Atividade de Direito Empresarial

Contrato de Trespasse_______________________________________________________________

ENTRE:

RENATO SOUZA BALDANI, solteiro, portador do R.G. nº 20.463.579-5, datado de 23 de agosto de 2003, emitido pelo órgão SSP/SP, e com CPF nº 495.198.154-58, residente e domiciliado na Rua Leão Dourado, nº 180, CEP: 05621-170, Jardim das Oliveiras, São Paulo, adiante designado por PRIMEIRO CONTRAENTE e TRESPASSANTE;

E

JULIA HELENA SAMPAIO, casada, portadora do R.G. nº 63.295.789-6, datado de 15 de setembro de 2006, emitido pelo órgão SSP/SP, e com CPF nº 284.498.611-85, residente na Avenida dos Bancos, nº 581, Vila Cléo, Mogi das Cruzes, adiante designada por SEGUNDO CONTRAENTE e TRESPASSÁRIA;

Considerando que:

O Trespassante é titular, proprietário e legítimo possuidor de um estabelecimento comercial destinado a prestar, mediante remuneração, serviços de bebidas e cafeteria no próprio estabelecimento, instalado na Rua Antônio Máximo, nº 594, Vila da Prata, São Paulo, estabelecimento que usa o nome comercial de "Two Dogs Pub", adiante designado por Estabelecimento.

é celebrado o presente contrato que se rege pelas seguinte cláusulas:

Cláusula 1ª.

O Primeiro Contraente vende ao Segundo Contraente, que lhe compra, o direito ao trespasse de estabelecimento comercial acima identificado, que incide e abrange a integralidade do estabelecimento comercial, com todos os seus pertences, nomeadamente equipamento, móveis, utensílios, peças, acessórios e produtos próprios e necessários à normal prossecução da correspondente atividade, garantindo a Trespassária que as atividades comerciais de serviços de bebida e cafeteria se encontram devidamente licenciadas pelas autoridades competentes. Os móveis, equipamentos e utensílios que integram o Estabelecimento são os descritos no Anexo A do presente contrato.

Cláusula 2ª.

O presente trespasse não inclui qualquer passivo, declarando expressamente a Trespassante que não incidem quaisquer ônus, encargos, penhoras, ou direitos de terceiros sobre o Estabelecimento, e que o direito ao trespasse e arrendamento não

está penhorado, nem foi dado de penhor ou, por qualquer outra forma, sofre qualquer limitação ou diminuição do seu valor.

Cláusula 3ª.

O Trespassante empregava no estabelecimento comercial que ora se trespassa três trabalhadores, os quais declararam, conforme cartas enviadas à Trespassante, pretender continuar a prestar os seus serviços laborais no estabelecimento, tendo dado continuidade, pois, a sua atividade no Estabelecimento. O Trespassante encontra-se em dia com todas as contribuições para a Segurança Social a eles inerentes.

Cláusula 4ª.

1. O referido trespasse efetua-se pela quantia de R$ 150.000,00 (cento e cinquenta mil reais).

2. O pagamento efetuar-se-á da seguinte forma:a) Nesta data, o 2º contraente paga ao 1º contraente a quantia de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), que este recebe e da qual dá respectiva quitação;b) No prazo de 6 meses a contar desta data, o 2º contraente obriga-se a pagar a quantia de R$ 100.000,00 (cem mil reais) ao 1º contraente, correspondente ao remanescente que se obriga a aceitar parcelado em 10 parcelas mensais de R$ 10.000,00 (dez mil reais).

Cláusula 5ª.

O 1º contraente reserva o direito de propriedade do estabelecimento comercial objeto do presente contrato até integral pagamento do preço estipulado.

Cláusula 6ª.

Em relação aos contratos vertidos a Trespassária, aplica-se o disposto no artigo 1.148 do Código Civil, presumindo-se todos eles de natureza não pessoal, sendo que, os seus fornecedores, cujos contratos ativos sejam vertidos a adquirente, deverão anuir expressamente com a transferência.

Cláusula 6ª.

O Estabelecimento é entregue, na presente data, à Trespassária nos termos acima indicados.

Feito em São Paulo, em 01 de maio de 2016, em dois exemplares, e incluindo um anexo, o qual vai rubricado pelas partes, ficando um exemplar para cada parte.

A Trespassante,_______________

A Trespassária,_______________

Anexo A

O presente contrato de trespasse compreende equipamento, móveis, utensílios, peças, acessórios e produtos próprios e necessários, à normal prossecução da correspondente actividade no Estabelecimento.A lista de máquinas e equipamentos é a seguinte:1. Amassadeira2. Balança eletrônica3. Balança manual4. Balcão frigorífico5. Bancadas refrigeradas6. Banho-maria a gás e elétrico7. Café expresso8. Cafeteria elétrica9. Câmara frigorífica10. Chairboller11. Chapa a gás e elétrica12. Coifas13. Estufas14. Exaustor15. Extrator de suco16. Freezer horizontal e vertical17. Impressora fiscal18. Máquinas de escritório19. Moedor de carne20. Processador de alimentos21. Rechaud22. Seladora23. Ventilador

A lista de utensílios é a seguinte:1. Abridores/ saca-rolhas2. Amolador de facas3. Bacias plásticas4. Baldes de gelo5. Cinzeiro6. Copos de vidro e de cristal7. Cortador de sachê8. Cubas em inox9. Dispensers de limpeza e higiênicos10. Espetos para churrasco11. Galeteiro12. Lixeira13. Pallets14. Porta-pedido15. Porta-toalhas16. Suplá (sousplat)17. Travessa em inox