miś 1/2004
DESCRIPTION
Archiwalny numer czasopisma dla dzieciTRANSCRIPT
1
cena 4 zł 50 gr (w tym 7% VAT)
Pis
mo
uka
zuje
się
od
195
7 ro
ku (
nu
mer
112
6)
s tyczeń 2004
IND
EK
S 3
65
38
6
Misiek pisze list
z Afrykistr. 18
WierszykCiociLogopediistr. 4
Zygzyg
i Marchewka
str. 6
n a r y s o w a ł P i o t r R y c h e l
spistreściKącik
Cioci Logopedii
str. 4
Ale nuda str. 6
Alicja w bańce mydlanej str. 9
Z wizytą
u goryli
str. 13
Robimykompas str. 16
2
Drodzy Rodzice,
po raz kolejny zmieniamy na ścianie kalendarz. Jest to okazja do podsumowań, ale przede wszystkim do snucia planów na przyszłość. Życzymy Wam, aby wszystkie plany udało się zrealizować w atmosferze miłości w domu i życzliwości w pracy. Mamy nadzieję, że będziemy towarzyszyć Waszym Dzieciom w zabawie i poznawaniu świata. „Miś” ma nowy, atrakcyjniejszy wygląd. Wierzymy, że spodoba się dzieciom i przyjmą go jako noworoczny upominek od naszej redakcji.
List z Afryki str. 18
str. 20
BabciaJadwiga str. 22
Golibroda
w dżungli
str. 24
3
Karolina próbuje mówić wiersz z przeszkadzajką między ząbkami. To trudne, nie wszystko możemy zrozumieć, ale jest to bardzo dobre ćwiczenie dla przyszłej aktorki.
zdję
cie
Pio
tr R
ych
el
4
na
pis
ała
Ma
gd
ale
na
Wo
sik
, n
ary
sow
ał
Pio
tr R
ych
el
Czarownicy kocur czarnyw czarowaniu był niezdarny,czary rzucał w krąg okropne –– wyfruwały jednak oknem.
Kocur
5
n a p i s a ł a M a g d a l e n a W o s i k , n a r y s o w a ł P i o t r R y c h e l
NUDA
6
Za dwa tygodnie
nasi bohaterowie
wybiorą się na bal.
7
Zygzyg i Marchewka bawią się w chowanego w zoo.Pomóż ich odszukać. Zwierzęta, które rozpoznasz, możesz pokolorować.
na
ryso
wa
ł P
iotr
Ry
che
l
8
Alicja puszczała bańki mydlane. W pewnej chwili chy-ba za mocno dmuchnęła, zrobiła bańkę większą od innych i wpadła do niej wraz ze słomką. Bańka przeleciała przez płot, wiatr uniósł ją wysoko, tak że na pewno rozprysłaby się na rynnie, gdyby Alicja, przechylając się w drugą stronę, swoim ciężarem nie zmusiła jej do zmiany kursu.
„Całe szczęście, że można nią sterować – pomyślała Alicja, dodając sobie otuchy. – I całe szczęście, że na tej wysoko-ści nie fruwają motyle”.
Zanim wpadła, widziała bowiem zderzenie motyla z bań-ką i to, jak bańka prysła. Na tej wysokości fruwały jednak jaskółki, ponieważ nadciągał wieczór, a dla nich nadchodzi-ła pora polowania na muszki.
Alicja w bańce mydlanej
Gianni RodariHistoryjki o Alicji
9
Gianni RodariHistoryjki o Alicji
„Żeby mnie tylko nie wzięły za jakiegoś komara”, pomy-ślała Alicja z lekkim drżeniem serca.
Bańka kołysała się leniwie pomiędzy dachami. Alicja cał-kiem wyraźnie widziała babcię, która właśnie szukała jej na balkonie. Biedna staruszka: wychylała się przez balustradkę i patrzyła w dół, bojąc się pewnie, że Alicja wypadła wprost na ulicę.
10
nary
sow
ał P
aweł
Paw
lak
Gianni RodariHistoryjki o Alicji
– Babciu! Babciu! – zawołała Alicja. Powłoka bańki niebez-piecznie zadrżała.
– Oj, trzeba tu mówić cicho. Krzyk mógłby wywołać wy-buch lub inną katastrofę.
Tam, w środku, świat wydawał się bardziej kolorowy, a każdą rzecz spowijała tęcza, i to niekiedy podwójna. Alicja popatrzyła na swoją dłoń – jej palec opasywała tęcza cieniut-ka jak pierścionek.
– Dokąd pofrunę? Dokąd pofruniemy? Dokąd fruwają mydlane bańki, gdy nie spadają na ziemię, tylko unosi je wiatr?
11
Opowiadanie pochodzi z książki „Historyjki o Alicji, która zawsze wpadała w kłopoty”, wydanej przez Muchomor.www.muc homor.p l
Gianni RodariHistoryjki o Alicji
Nie odfrunęły jednak bardzo daleko: bańka osiadła na ta-rasie czteropiętrowej willi i przy zetknięciu z podłogą pękła. Alicja wyszła: kilka kropel mydlin na czubkach bucików to wszystko, co pozostało z pięknej bańki mydlanej.
Na tarasie nie było nikogo, wisiała tam tylko bielizna. I był też kot, który wygrzewał się w ostatnich promieniach słoń-ca pomiędzy antenami telewizyjnymi.
Alicja odnalazła drzwi prowadzące na schody, zbiegła na dół i szybko wróciła do domu.
Książka roku 2003
Nagroda przyznana przez Polską Sekcję IBBY za ilustracje Pawła Pawlaka.
12
nary
sow
ał P
iotr
Ryc
hel
13
Kiedy rodzi się mały gorylek, mama opiekuje się nim bardzo troskliwie.
Mały ssie mleko matki, a kiedy podrośnie, zajada, jak jego rodzice, przede wszystkim rośliny.
Przysmakiem goryli są mrówki.
14
Gorylątka, bawiąc się, często naśladują starszych. Tak jak tata goryl, uderzają się pięściami w pierś, jakby był to afrykański bęben – tam-tam.
napi
sała
Mag
dale
na W
osik
, na
ryso
wał
Pio
tr R
yche
l
15
ROBIMY KOMPAS
Pocieramy igłę magnesem. Uwaga, igła jest bardzo ostra, można się ukłuć.
Przyklejamy taśmą klejącą namagnesowaną igłę do przygotowanego
wcześniej kawałka korka.
Kładziemy delikatnie korek z igłą na wodzie. Igła wskaże nam kierunek północny. Dzięki temu wiemy, gdzie są kraje zimne, a gdzie gorące.
1
2
3
Przygotuj:
magnes
taśmę klejącą
igłę
kawałek korka
szklane lub plastikowe naczynie z wodą
16
17
przybi³ do Afryki brzegów,
A ju¿ mam tu ca³e mnóstwo œwie¿utkich kolegów:
Nad Nilem... spotka³em siê oko w oko
z Panem
Pozna³em te¿ – w³aœnie my³a szyjê -
Za³o¿ê siê, ¿e dot¹d wci¹¿ j¹ jeszcze m
yje...
Kochani!
Ledwo mój
poczytaj
z tatą
18
Uœcisn¹³em z szacunkiem tr¹bê Pana
Zobaczy³em ciekawie ubranego Konia.
Gdy spyta³em, dlaczego tak œmiesznie siê przebra³,
Ten przedstawi³ siê krótko: „Jestem Pani
ze œmiechem krzycza³y:
„Ha, ha, to ci heca!”,
Ja tymczasem poczu³em ciarki na mych plecach,Bo przede mn¹ sta³ król zwierz¹t we w³asnej osobie...
(rêk¹ dr¿¹c¹) Wam naskrobiê
!
Misiek
Co dalej – w nastêpnym liœcie
napi
sała
Mag
dale
na W
osik
, na
ryso
wał
Pio
tr R
yche
l
19
Pan Mimo...Poka¿e wam s³owa,
Których Wam nie powie,
Fiknie je jak fi ko³ki,
Stanie je na g³owie.
A miêdzy tymi s³owami
Postawi przecinki,
Stroj¹c bardzo zabawne,
Przecinkowe minki.
Pan Mimo...
Pokaże Wam słowa,
Których Wam nie powie,
Fiknie je jak fikołki,
Stanie je na głowie.
A między tymi słowami
Postawi przecinki,
Strojąc bardzo zabawne,
Przecinkowe minki.
zdję
cia
Pio
tr R
ych
el
20
Przyjrzyj siê rysunkom. O czym mo¿na powiedzieæ, ¿e jest ciê¿kie, a o czym – lekkie?Obrazki mo¿na oczywiœcie pokolorowaæ.
21
Babcia JadwigaNa miotle lata,Zwiedziła tak jużChyba z pół świata. Kiedy nad ZiemiąBabunia leci,Zagadek śmiesznychSzuka dla dzieci.
22
na
ryso
wa
ła E
wa
Po
kle
wsk
a
Za górami, za lasami... a właściwie to na leśnej polanie – Babcia Jadwiga robi porządki. Zamazała ścieżki, którymi podążają bohaterowie różnych bajek. Czy wiesz, co to za bajki? Dorysuj zamazane ścieżki tak, aby postacie z tej samej bajki mogły się spotkać. Tylko się nie pomyl! Strach pomyśleć, co by się działo, gdyby na przykład Krasnoludki natknęły się na Smoka.
23
Golibroda w dżungli
24
Golibroda raz do dżungli przybył, który...
Chciał ogolić gładko i goryle, i lemury.
Lecz goryle i lemury nawet w bardzo gęstych lasach
Nie chcą ganiać ogolone do golasa.
Golibrodę pogoniły i wyśmiały –
W dżungli futra bowiem modne i w upały.
Którego lemura goni golibroda w labiryncie gałęzi?
Które lemury mogą się odwiedzać?
Czy znajdziesz identyczne lemury?
Lemur Gienek ma literkowy ogon. Czy go poznajesz?
Mag
dale
na W
osik
25
6
14
1
9
17 22
5
13
21
4
12
20
3
11
19
2
10
18
konKursOto 24 okładki naszego dwutygodnika, które ukazały się w 2003 r. Napisz na kartce pocztowej, która z okładek podobała Ci się najbardziej. Wśród uczestników konkursu rozlosujemy 50 kwartalnych prenumerat „Misia” na drugi kwartał 2004 roku. Jeśli już masz wykupioną prenumeratę, wskaż ko-leżankę lub kolegę (pamiętaj o adresie) i zamów prenumeratę dla nich.
MIŚ NR 1/2004, rok XLVIII, ISSN 0137-7698, indeks 365 386. © Redakcja „Miś” Warszawa. Adres Redakcji: 00-158 Warszawa, ul. Nalewki 8 m. 27, tel. (0-22) 636 07 40, faks (0-22) 636 29 02. Redaktor naczelny: Piotr Rychel, Promocja: Agata Marek. Wydawca: TISE SA, 00-158 Warszawa, ul. Nalewki 8 m. 27, tel. (0-22) 636 07 40. PISMO ODZNACZONE MEDALEM KEN, istnieje od 1957 roku.Sprzedaż numerów bieżących i archiwalnych „Misia” bez umowy kolportażowej z wydawcą jest zabroniona i sprzeczna z prawem. Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów i ilustracji.
7 8
15 16
23 24
w a r u n k i pr enumer atyKRAJOWA PRENUMERATA REDAKCYJNA to możliwość zaabonowania pisma od dowol-nego numeru. Prenumeratę można zamówić, dokonując wpłaty gotówkowej na rachunek wydawcy na poczcie lub przelewem z konta bankowego. Na poleceniu wpłaty lub przelewu należy wpisać, czy jest to pre-numerata kwartalna, półroczna czy roczna i od którego numeru.
Wydawca: TISE SA, ul. Nalewki 8 m. 27, 00-158 Warszawa.Nr rachunku odbiorcy: 43 1370 1037 0000 1605 4013 4201.
Ponadto szczegółowych informacji o prenumeracie krajowej udzielają jednostki kolportażowe RUCH SA, urzędy pocztowe i listonosze, a o prenumeracie za granicą – RUCH SA, Oddział Krajowej Dystrybucji Prasy, Warszawa, tel. (22) 532 87 31, faks (22) 532 87 32, e-mail: [email protected], www.ruch.pol.pl.
Koszt prenumeraty: kwartalnej 24 zł półrocznej 48 zł rocznej 96 zł
M a g d a l e n a W o s i k