mitologiczne zwiĄzki frazeologiczne
TRANSCRIPT
Wyjście z trudnej sytuacji. Tezeusz otrzymał ją od Kreteńskiej księżniczki, nić pozwoliła mu wyjść z labiryntu Minotaura.W j. niemieckim „rote Faden” - motyw przewodni
Bród, nieład, miejsce szczególnie zaniedbane. Oczyszczenie stajni, w której nie sprzątano przez 30 lat było jedną z 12 prac Heraklesa.
Bogactwo, źródło obfitości. To róg kozy Amaltei, której mlekiem został wykarmiony Zeus. To on pobłogosławił róg i od tej pory napełniał się wszystkim czego zapragnął jego posiadacz.
Osoba kapryśna, dziwaczna, nieprzewidywalna. Od
Chimery- potwora łączącego cechy lwa, kozy i węża.chimera mrzonka, urojenie,
fantazja, ułuda; (w. l.mn.) kaprysy, grymasy, fanaberie, fochy, humory,
dąsy; wybryki, dziwactwa. chimeryk fantasta; kapryśnik.
Oznacza los, przeznaczenie. Według Hezjoda przędą ją trzy Mojry Kloto, Lachesis i Atropos.W mitologiach celtyckich/germanskich _ Norns
Najważniejsza osoba, rzecz. W światyni w Delfach- kamień, który podala Rea Kronosowi by ocalić Zeusa.
Omphalos – Pępek świata . W średniowieczu dla przeciwwagi w Bazylice Grobu Pańskiego. Kamień węgielny Świątyni Salomona .
Niespokojne pragnienie czegoś, wielkie cierpienie. Król Tantal chciał sprawdzić czy bogowie faktycznie są wszechwiedzący, poczęstował ich więc potrawą sporządzoną z ciała syna. Zeus przywrócił chłopu życie, a Tantala skazał na wieczny głód i pragnienie.
Przerażenie. Bożek Pan, gdy był rozgniewany krzykiem wzbudzał lęk i strach.
Czujny wzrok. Nie dopuszczanie kogoś do czegoś/ do tajemnicy
Szczęście, coś cennego ale trudnego do zdobycia. Wyprawa Argonautów na statku Argo do Kolchidy po złote runo czarodziejskiego baranka.
Batumi
Order Zakonu Złotego Runa
Kraina szczęścia. Rajski zakątek Hadesu, przeznaczone tylko dla najlepszych. Przenieść się na pola elizejskie - umrzeć.
Niebezpieczeństwo, które stale zagraża, od którego oddziela nas niewiele, może nastąpić lada chwila
Problem trudny do rozwiązania, skomplikowany. Kunsztowny węzeł z łyka w świątyni Zeusa w Gordion. Osoba, która go rozwiąże miała zostać władcą Azji Mniejszej. Aleksander Wielki przeciął go mieczem.
„TANTO MONTA, MONTA TANTO” ZAWOŁANIE Ferdynanda i Izabelli – Katolickich królów Hiszpanii„yugo y las flechas”
Paść w objęcia MorfeuszaBrat/ syn Hypnosa, Thanatosa, dzieci Nyx – Nocy. Czczony także jako bóg śmierci we śnie.
Ciężka, trudna, ponad ludzkie siły praca.Wysiłek wymagający wyjątkowej pracy i zaangazowania.
Być w bardzo niebezpiecznej sytuacji, w której każde rozwiązanie jest niebezpieczne, trudne.
Nadaremna, bezsensowna praca. Król Koryntu - Syzyf był przyjacielem bogów, który kilkakrotnie ich przechytrzył: ujawniał ich tajemnice, uwięził bożka śmierci Tanatosa, uciekł z Hadesu. Za swoją zuchwałość musiał wtaczać głaz pod górę, z gdy ten był już u szczytu staczał się i Syzyf rozpoczynał na nową swoją pracę.Egystencjalizm – absurd wysiłków ludzkich – Camus, Kafka…