mj-5 kapálógép gépkönyve

5/21/2018 MJ-5 Kaplgp Gpknyve

1/26


2/26

1- P o lli it!

Motofoy jednotko MJ-5 je energet ickym zdto jem. k lery pohnf vsechny procovnl

8tfO| TERRA systmu. Mo tor va ldn olka se |ednodue bhem duseti vtefm pfe

montuie i jedrioho siroje no druhy Je tedy z kladnlm stra|em celho systmu o ve

spojeni * (in'yml it r o j i sirokho prislun.tvl vy tv ri fodu praco vnch zafzenl pro nej

lznjSl pouzitt.

Motorv jednotka se skld 2 v lostnho dvoutoktn lho motor s lezatym vlcem.

v/duchem chlazenym a 3 pfes tovl te lnych Hditok (k ln l) Rld lko J600 k motor

iTvultj nom an tov no .Kom pestuvHelMd d o strony a na vySku Pro pfep ravu ae dfl|l

r . lo i t, aby ce l motorv icdn olka zab ro lu co nejmen i i prostor f t ld l tka Isou

opatrena p lynovou pckou o monost l vypmn zopalovn motor.

M otoro v jed no tko so znjt&fujB no p-acov r: i h stro jch rychlosjpfnofii T o ivf pobyfc

od motor |e pfcnSen no procovnl stroj odstfedivou spojkou. Spojka tody zopnjn p f i s/y&fcr.li a t kdcti m o ln ru .. |e lu d l l ovl dna au to m o iicky p lynovoo pkou

Spalovocl moto* |c bonzlnovy, dvojdoby, leaty, vzducHem chlazeny jtrdnovdtec

a vyko nu S V pH 5400 ot min Ne h ornfm dllu k llkov s kfln |e upevn na ndrz, kter

souCos.n tvo ff kap otz motor. Na ndrzi le Srouby pfipe vn n vra tny s tortr m otor

No t,pdnlm dllu kllkov skffrtf i je upevnna Srouby meziplruba, na kterou se upcvnl

dvf lmo sporton*1 p fe t lm ln f odoptr

V meztpflrub- le od stfe dlv d spojko V kllko v skFInl le ve dvou ku ll ko v^c h loick c h

ulo iena k l ikov hf ide l Ojn lce je spojtna s k likovou hFiduil jeh lovfm lo i iskem a k li -

ko vfm ftnpem Plst no ojn lcl |e pf Ipin pstnfm Cepem M dva plstnl k rou lky, Napt lrub kl lkov skf ln 1* tyfrnl zov tonym l firouby uppvndn zebrovany vlec a hlava

No spodnfm kikov m dllu je unSoC spojky no lioin lm du je pok na k ufe ll setrva

rttkov magneto, na jehoi rotoru |e upevnno obfn kalo venti ltort ! a rohatko, do

ktei s.ublr /pndka vratnbn stortru

Mntoi ni Ui' lnny l lumi vylukii 0 koibu rtor S oic jov yifi is ll 'e tr i vzduCMu.

V chludicin* pt i ie uJaien pn*nirni j t inky ome?ovtt f- otr i. , kler^ v pf ipad ad

lebien motor uzave klapku karburtora a I fm zabrdnl rotoenf motor na ne

bezpeCn OlCky

II. Popls

III, Te ch nlck daje

Dclko etroje v procovnl poloze

Dlko stroje v tron$portn poloxo

VySka stroje v pracovnf polo7C

VySka stroje v transportnl poloze

Vykfonnf f ld l lek z osy motor

Slfko rukojeM

Hmotnost stroje

15D0 mm

$50 mm

870 mm

550 mm

r? r

500 mm

27 kq

3


3/26

MOTOR

Provfedonl lezoty jednovlcc

Procovni zp sob dvoudoby, benzmovy

Cblozeni nucen vzduehem

Vrionl 56 mmZdvlh 50 mm

Obsah 123 ccmMaximlni vykon 5 k p?i 5400 ot.-'mm

Maximlni provozni otodkv 4800 ot/mlnKarburtor Ring 8 15.5'T17

Zopn lovon l se svtcJOU Clvk viBosch MZ 9-93 E 56 A - 6 V 17 WZapalovoct svlka VI 5 ROdstfediv spojka zapm pf.i 1700 ot /m in t

Odstfediv >po|ko penese mk 0.75 kpmPneu omezovoC oiacek vypin pH 4800 ol/min mnxObsah polivov ndrze 3 lilryIrvly vykon s omezovodem olfiok 4 k pi 4000 ot min

IV. Nvd k obsluzo

1 Nosnzeni motorove ledno tky *a procovn i stro j (obr *1)

Na povodovku 19. T i?0 u zc slro j travnf ratocn l 2TR-48 motorov |ednotko nosazujn io prirubu skHng, kter j opolfcnci |t*ilnlm nt:bo dvma uky, doktcrych zapado ep A mo toiov jednotky MJ-5. Cep se zujlll proli vysunul Jroubem

na boku pfovodovky. U prtrvodovky T 2 a rtal$llu> pruevnho nfodi TERRA se pnosnuli motorov |ednotky toulo pootdCi, c l zojisfovocl kolik no prirub zopodm-do otvoru Bpojovaot pMruby 8 m otor Tnprve, kdyz j


4/26

2. Nostovenl rfditek

o) VySkov seflzenl (obr 2)

Podle vySky postavy obsluhujicho o drtihu pouiilho nfodi se dojl Piditko nosta yif no op timln i vyfiku Pro hrub nostoven f slouzi otontf misto lsn u motoiuPovolenim dvou mt in D |t: mo^rm sklun prvnlbo d llu fldite k mnit VtSin proc i

vyhovujc polohu sefizen i vyrobniho .'voda PM prcl se zm na vyky rnkojBlId prov/jst bez pomoci klICe povolenim Sikm rukojeti E, kteroo se uvoln n;ubenlo po nastovenl do vhodn palohy Jtnovu utbne.

b) Serizeni irky rukojeti

Uvoinn lm Sraubu F pornoci kllfie .se d oto enim obou dr od el o 603 zmnrt|ej


5/26

d) Nutpodniho dilu olojovho itiiVe vzduchu

Doporuuieme pravidelnou koritroiu. zda ole| ve spodnim dSlu ishe nen! znelStnV suchm obdobl kontrolu|em e demt, rnok pod lu potre by tydn nabo mst nePo kozd^ch 30 hodlnoch provozu |


6/26

5. Zuatuvent motor

Pku pfynu urovfcrrc do polohy votnobhu o po snlieni otek motor zostovlmcstsknutm zkrotovho tlncitka, kter j k na plynov pcc

6. OSetrovnl

Provtdelnt* ose tovon i motor |e velnii d lezite pro |oho zivotnost n spiavnou (urrkciProvldelnym zdplem nalvonho mnzitvl pollvo ziskle tok pehled o |eho spotfcb.ktcr je dobrym ukazatcbjm technlckho iiovu motor.

CiStnl mo tor o jcho pfWuScnstvf doponjCujeme provdt si po 50 hd. provozu.Pokud vok motor pracuje v praSnm prostfedf, tedy I v krotSi dob. K lSt nl po*uzive jte pe lrolojo o suobych hodr nlfcoliv ttaknv vdy ZvlSt |r tobo dbdto istotu cbladlolch eber vnlcc a hlnvy NAnos pracbu rui nicb znemoziVu|e doato-ten chlozeni motor. Cisty motor se nepfeb iv. dv plny vykon a spotFebujemn pollvo

Pro snaZSI spoutnl mo tor vy istimc st po 50 piovoznicn hodinch zopa iovac isvlku drtnym kartkem o oistme *pdtOny Olej PfekonUtu iemc vzdotenost

elektrd o 5>efl?enlm upravbne nu 0.60,7 mmVndnou wftku vymnlme m novou &tu|n tepe ln hodnoty Ph kon trol mezcry pfe-rufiovoe dnporuujemc d od rjut sprvnoti v/dlertO,t kon tokt v rozmezl 0.3 5-0.45 mm Ko ntok ty Ci&tte bodrom navIbCenym v istm bontim*

PFed krtkodobym ulafenm motor |e nutno:

o) motor umyt a oistit,

b) dothnotii vSechny Srouby.

C) zkontrolovot mez er pfuruSovoe (0,35/0.45 mm),

d) pfezkouSet unkr.i zopolnvocl svcky, uprovil v/dlonost olektrod (0,6 ui I),/ mm).

e) motor notfl! nebo nastffkot naftou. oby se snlzila moznost koroze.

f) pred op tovnym uvcdenm do provozu motor oCistit od kon rervo nlho prostfcdku

Pfed dlouhodobym ulozenlm motoiu |e nutno:

o) provst kontrolu a suffzuni dle odstavcr c) a d) pfeditiho Clnko,

b) d klodn oistit prostor mez! 2ehry vlee, htvy a mozi lopcitkaml ventIJtmu,

c) omyt a ofistt motor a provs: dokorbonizocl (neprovdt u novych motor).

d) vyi$ti( korburtor a clon soustovu vdeni pollvo,

e) vypu&til zbytek oleje (smvt) t klikov k?n.!) dothnout vSechny srouby

g) d klodn oCrfitny motor o pflsIuScnstvl nn tfit nebo po atflko t noftou 0 koioziohrozen mfsta nulrit konzervunim lukem C.

h) bhem dfoubodobho ulo ien l motor nojmn |ednou zo Ifi m &ce uvst do krtko-dobho chodu Imin. pf bodiny)P?ed nastartOvnii |e nutno ibovtt motor konzervonlch prostfedk

eh) po zkuSebnlm bhu vypustit pofiv z korburtoru a motor o^etfit podle odstovcc). *) g).

) rk u ieb n l bh l 5tenl m provsit sko len obstubo a vst o tm zznam,|) p fl u^Klodnni chrrut motor vfiodnym krytem (ploch lou neb paprom)

7


7/26

7. Vybuvo motorov jednotky

ki l 8X10 1 ks

kil 14X17 1 ks

kliC 19X22 1 ks

k il no svi ku 21 1 k*rukoief 0 8 mm 1 ks

ftrnubovk YORK t . 3 1 ks

Nrodf je uiozeno v s k

Pfovorn zvady o jejich odstranni;

Studenf molor nni mono rostortovai

Pr mo; Zvodo v palivovm strojl-

Odstran finl a) PPesvdcte se zda je v nd ri dostotek bnnziuu.b) prezkouSejle, zdo |e otev ren pa llvovy kohoul a po livo protk pHvo-

dayou hodi kou

PiiKd. Svi ko nezapaluje.

Odstrannf o) Vysronbujte zapalovacl sv ku.

b j Eleklrody a izoltor ofostte ocelovym kartCem od zbytk soafovanlc ) P?ezkoue|e vfky prilozre k vvfuku

Pl\ zkuebnm stor tu ITius na rctektrod svlCky vid lteln preskacil (ibkro Ncn i II tomulak. poa ije noyou zapalovoc svicku a vyzkouScjto znovu podh pfedepsunborrvodu

Nnbode-H onl po vymn ivifiky toto zvada odstranno. zkntrolujie stov kabeiovkoncovky o kabelu Kd y/ oni pot nnaskol Jiekfo. zavotojio odborniko, ktc ry pro-vede pezkoufcenl zopaiovaoiho stroj

Pfrfiina- Cpon blavn l trysko karbu rtora Dostva*|| se o korbur toru dostotekp.ohonn smsi, preskakuju-l! Jlskra. alc motor pres to neqskoku)G, m ibyt ucpno hl'ovni trysk

dstrpn nr Dem ontuite vypu siny sroub piovkov komory, vySrOubujte htavnf trysku

a profoukmtfm (l vy islle.Pficino Vypinocl t laltko ipffo n o

Odstronni; Demontujte tla itko o pfezkouie jte je

Motor je teply, oie renaskoku)ti

Priina: Motor je pesycon pallvovou smsl

Odxfrannf a) OtoCte pku plynu na .pln y plyn"

D) VySroubuJte zapolovac svf kuC) 5 az Gkrt zotlmte starrrcm, lim se motor protoci o nadbyte n

mnozstvi nast smsl vyloukne otvorcm po svifcce.d) NaSroubujte zapolovac) svifcku (o iStnou) o nostortuite motor.

6


8/26

Motor se zohfivd podv muly vykori.

PrCina: ZneiStny sac l kan l ke karbu rto ra c itif.1 vzduchu nebo znei&tnvyfukov potrub.

Odstrannl; o) V y istie tsti: oleje a potrub (vz drzba a udrovdm )

b) Vycistte ventiltor (za startrem), iebra chlazenl no vlci

C) Vypalte vyfukov potrubfd) Prezkouejto obsoh ndrze o karburtoru. zdo t m evnt nevmklo

vodo (vodo se usozuje v kopkch no dnfl ndrie nebo ve spodnlCst korbuitoru).

Je li to nutn, v le rdn vyis t te

P 0 2 0 K I

Kdyby doslo na motor k poruchm. kter se nedoil odstroriK podle naSich pokyn.obrotte se no techmcky servis

V Bezpenostnl prcdpisy

1. Bezpe nost prce

Obsluho musl byt pou ena o zachzen s tmto strojcm o musi dbul bezpenostnicbo doprovnch pedpls , zejmna dbt pfedpis uvedenych ve Vstniko MZ V/ st40/67 a vynl m inis ters tvo vn ilro s 80/66 Sb ze dne 20 10. 196$

Ne$turtu|te motor, nen-ll pripevnn k prar.ovnfmu nlad!

Nesnlmejte motor s nfodl, je-li v chodu

Startovni se ncsmi provdt v uzoven mistnosti

2. Dopravn bezpo&ncst

M otorov |edno tka jc energetickym zdroiem pro r zn prouovnl *>tro|C ly to str|


9/26

Z suli n vtd iifl li ioa ii tiestnf idny z tcnto siroi zoffzenn stdi iporkovouna vefejnych cestach,

Pfd ku /dpu jui-. nu lno / kun l ro lvu l .

- bfzdy (nrtvd N 'l.S)

- nm oistvi palivu im otv lrinotko MJ fj)

luk v pn u i imo t ikoh ( to / n p iov o, 7v.s ap d.)- (ioioifcni Sroub. zcimna pojozdovych ko(

- utak Inak /u I I /j*. (M J :* o N-3.5)

- p f ip|ovo cl 2uMzenl

3. r('d in ie k OSV dCfinl

K novAsu N3.d h ahledcrn na (aha pou/i l i 107 nq s i lmcnicn komimikar. ieh se vydovolechmr.kc o:vdr;np-

Kovnz k rzn motorove lednotae TM.i- soaiavaiict : m o.o iov fed noiky MJ ii.pft.'vodovky f--2ti 0 tOZp "jpfQvy l'.fsl-'j. V?.2 -v vyddvd tChniCk Ofcvdtn', v fim fe M y , ko up M l xdk om lk vfcChrvy ty*r# {t \


10/26

S E Z I M A M D L C


11/26

0-866-0005S

S E Z N A M D I L C O

Vodlc rukojeti motor VRm. 1 Skupina t 1

Rzt\s

Ctsio dlice Nzev dilct* Cslo v^kresu ks.

532 9 8078 003 3 Vndicl rukoielimotor VRm. 1 0 866-0005 S 1

1 Podloko 10.2 CSN 0? 1740 04 l2 S'oub M 10X40 CSN 02 1103 14 I3 B uiirko 0 8X1425 14 Bowden pro karbur t


12/26

866 0005 S2 980 780 033

Vodlct rukojeti motor VRm 1 Skupina 1

13

i


13/26

Motor T 116 Gutbrod .1283*motor skffft. pst vlec. zopolovnf Skupina . 2

Cs.

pos

N 7CV ous ti rig. t

licencc

Cfslo vykresu

I Kllkovd ikrin se.stavo 61 04 829 960-3909

2 Porilozko 6.4 CSN 021702.14

3 Podloka 6.1 C$N 021740 044 Sroub M 6X16 CSN 021103.24

5 Sroub M6X30 CSN 021178 54

6 TSsnicI krouzek 17X28X6 DIN 6504

t l.otsko 6203 CSN 024636

8 Vymezovocl podlozka 00.20 122 difi potfeby 11 0,2Vymf/nvor.l podloika 00.20.123 dlt polfeby 11 0.1

9 Kiikov hfldtil sastova 61.01.833 969 >0618

10 Tsnicl krnutok 17X 3 5 > 8 DIN 6504

11 Tsnui kliKove skhnfc 61.04 037 6262903

12 POttfn ojUctr 61 01 004 3012078

13 Pf$t 0 56 66 i) 1054 723-021514 Polliin* kOuiek 14 CSN 022928.2

15 Pisi ni p 61.01056 301 196616 Pistol krouzek 0 5 6 x 2

Pstnl kroiek 0 56.2SY21 vybrusPislnl krouiek 0 56.5X2II. vybrus

CSN 027011.79

CSN 027011.70

CSN 0270117017 Mist 0 56 sestovo 61.01.829 dudval spoleCnS

P iit 0 56.25 sestavo I vybrus 6101.831 s por. 6; 13.Piftl 0 56.5 sestavo II vybrus 6101 832 24. 15.16

18 Tsnm vdlce 6102.012 625500?

19 Sroub M 6X 120 CSN 02 1178 5420 Vlec Jstva

Vdlec # J&5.25 1, vybrus

V lcc 0 56.5 II vybrus

610 2 818

61 02 04061 02 041

9602209

21 M oticc M 8 CSN 02 1401.2422 Podlozko 8.4 CSN 021702.1423 Tsnnl vyftiku 61.02.004 625 101624 Zvrtny sroub 101-5553

25 Hlova vlce 61.03.034 8160312

1 4

ks

11

2

26

12

11

1

11

2

11

1

1

1

1

41*1

. 1

34

1

2

1


14/26

Skupino . 2

15


15/26

Motor T 116 Gutbrod .1284"

motor skfin. pist vdlec, 2apalovni Skupina 2

Cspos

Nfoev sou yli rig filicenc

Cislo vykresu

26 Podloika B 8,4 CSN 021702 14

27 Z vsn dstko 6109.058 B090101

28 Motcu hlovy vlce 61 03 030 130-6602

29 Sroub M6 > 30 CSN 021178-24

& Tsnni 61.02.033 625 1018

31 Kollk 5* 6X 12 CSN 022150 2

32 Volko 6109 01/ 625 10V33 Podlozko 6,*! CSN 021745.00

34 Molige Mt CSN 021401.25

35 Podloiko 6,4 CSN 021733.04

36 Mntice M 6 CSN 021401.24

37 Kobelov botko NK 1

38 Redukce 9132702 Objcd fi *ap.

39 SettvoC mac) Bosch" lyp R 1 61 10 918 0 21? 1 12 060Boschlirmy

Bosch MZ9.J3E5f> A40 Sroub M 4 X 1b CSN 021131.24

41 Podloka 4.3 CSN 021702 14

42 Zopolovoci sviCka s tsn nlm 14 5R CSN 30 4141

43 Guroov piehodku 6104.005 i m - 0 b 0 ' 1

44 Podlo iko 8.4 CSN 0217*10.04

45 Sroub M 8 X 1 2 CSN 021131.24

'16 Oviodaci llM 61 09 016 13t>-3502

47 Vrqthd pro lna 61 09 055 1342001

48 Pcro 3X 5 540 0408

49 Vyrrxjzovoci podloiko 00 20 203 601022850 TsnicI pisr 00 25.074 $25-0220

ks

4

1322

2

122

64

11

2

2

16


16/26


17/26

kofburiitof a 15.5 11?Moto T 116 Cutbrod 1283"

.Skiipma o J

c>!>.-

N.it/rv >k 65452 1

3 Ptepicivovaci snml> 4 7 - 0 5 6 1.1 KoHk 5 2 - 0 5 5 1

5 Plavdk 35217 1

6 Hlovn* tryjka 85 4 4 -9 1 51

7 Pfovkova komoro 30 -5411 18 JUjhlo plovku 2 45350 I

11 fsn ic i pou/drn 65 544

10 Sroub s fcokovou hlovow 4 0 - 306 1

11 Osifcko 52370 1

12 S ta itvoc i pko 57-40*1 1

13 Pu/m puclln?ko l 67214 Srpub 4 0 - 3 1 215 Sroub 40354 1

16 Sroub 50319 117 Pf dr^nt po dlo ko 57 -497 1

18 Ku lin i pko 57 442 1

19 Mouce 42015 1

20 Padlik o 5 6 - 153 1

21 Br/dvy' kntoufc 85180 1

22 Vlcsov per.Q 61051 1

23 P ri k 5736U 1

24 MotiOo 42 -4 0 3 1

25 Sefudvoc Suul) 40 -440 126 Pruiino 60 021 1

27 Kulidka 31

m

1

28 Slartovod klopko 57 - 830 1

29 Zvluciko 49020 1

30 Kollk 48926 1

31 Podtozko 5 6 - 0 9 5 1

32 Pru2W\ 60 023 1

33 Ijy k o v0lft0.bfchM 45 4 4 -3 0 4 1

34lsnri l

65 050 1

18


18/26

Skupm a c. 3


19/26

MotO T 116 Gutbrod 1283karburtor 8 15.5 117 Skupina 3

CispOs

Nzev soijcsti O ny 6ticenc ks

35 HeguloCni 5roul> S).-0103> Pcuilnci 60 13037 Kollk 2 1? DIN 1472 52 04838 Skrl i klapko 5 7 - 8 1 039 S tortovaa po ka 57-40440 Srouo 40-312

41 PodJo/ko 56 112*32 Pruim a 60 16343 siek o 5 2 - 367

20


20/26

skup ina . 3

21


21/26

Motor T 116 Gulbrod ,1283'mczipitruba, otfstrediv spojko Skupina /I

a s

|>SISI7CV SQUCSn rig C

fictinnoCfwlo vykrest ks-

VT--------

t Meiiprrt iha n 11820 0305602 12 P jjstny kTOuek 12 CSN 022930 43 Vvmei; pocitokk 00.20 221

U 0,2 601-0290 >-00.20 222 XIy, 4>U.0,3 601-0291

o00.20.223 Vll. 0.4 6010292 o Jrax:00 20 224ti 0.5 601 0233

ptl|kY bCit 73 11877 943 - 0802 25 Pni/ino h|M)|ky 73 11 106 1340330 2ti Sroul> M 6 70 CSN 02110154 17 Ntlltoi pO|ky stsatt 73 11 878 0 3 7 - 4 10;> 18 Monce 00 06.152 19 M t let; M 10 ( CSN 021401 54

110 Podipki i 10.0 CSN 021733 04 111 rOub M fi l CSN 021143 54 312 Podfoiko 8.4 CSN 021733.04 3

22


22/26

SkupiiiO C. A


23/26

startovn, cis ti vzduchuMotor T 116 Gutbrod .1283"

Skuplna . 5

C iv

po*

Nzev boucslt

Cislifi vzduchu kompiiulPorilo2ko

PrstenecUplnacf pska - scstovo

SpojkoPodloko 8.4

Sfoub M 8 12S tariflf komplet ni

Podlojko 6.4Podloka 6.4

Mulice 176

rig Clicence Cislo vykres>u ks

61 14 011 9462202 161 14 031) 913-5801 161 16.073 9130327 161 14 808 161.09 060 913-0326 1

C.SN021702.14 2

61 1C.912

CSN 021103 24 2

CSN 021702.14 4CSN 021745 04 4CSN 021401 24 4

24


24/26

Skupino c 5


25/26

Motor T 11$ Gutbrod .1283'pali vov nddr , chlazcn. vyfuk Skupma 6

Cibpos

N7c v souCsti rig fll lcence Clslo vykftbu ks.

1 Paltvov ndclfz - sestovn 61 16.827 946-4624 12 Zlka pollvov oddr/c 00 38.081 9 8 4 - 1705 13 Pfipojko >0.38.056 D odvuno

spole n v 00.04 051

00 04 053 24 Pollvov^ koholt 00 38.058 Dorivno

spolecns C. v 50-125

00.04.0512

15 Pali vo v Ivodl&k dJk 'ISO 00 38 060 9132508 16 Palivov trarifcka dAlko 220 00 38.059 $132507 17 rvany plech sesto vo 61 15 839 3 3 0 - 0 1 0J 18 Podkttko 8.4 OSN 021702.1a 10 Sroub M 8X 16 CSN 021103 24 1

10 Tlmt * e l c k l o t e m m**.Iuvo 61 15.915 960-3104 111 Mfiko tluitltC vtfuku

61 15.074 605 - 7201 112 Kryt vcntlldtoru 6105.012 6133003 113 O b in ko lo vnt Mlon* 01.05.043 718-1016 114 Sroub B 4X 2 3 CSN 021234.0515 PFipujka 74115,036 (04 1503 116 Motlc 61.01.067 130-2703 117 Podofka 15 CSN 021745.04 118 KoMk 4X16 119 Sroub 90.50.034 CSN 022156 320 Podloka 6,4 CSN 021702.14 3

21 Rohatka spouSte 61.18.071 6075401 1

26


26/26

Skupinu 6

mj-5 kapálógép gépkönyve

Documents