mlu
TRANSCRIPT
Máquinas de lavar utensílios
Máquinas de lavar utensílios
Utensils washing machine
Lave ustensiles
MLU
Lavagem a alta pressão de utensílios específicos de restaurantes, pastelarias padarias. Lavagem de vários tamanhos de tabuleiros e de caixas ao mesmo tempo. Acessórios em inox para separação dos utensílios. Painel touchscreen de comando na frente.
Lavado de alta présion para utensílios específicos de restaurantes, pastelerias y panaderias. Permitem el lavado de varios tipos de bande-jas e cestas en simultáneo separadores en acero inoxidable para un lavado de bandejas y filtros.Panel de control touchscreen incorporado en la parte frontal de la máquina.
High pressure wash machine for specific utensils of restaurants, pas-try shops and bakeries Washes several types of trays and baskets simultaneously Stainless steel separators for proper washing of trays and filters Control panel touchscreen incorporated.
Lavage à haute pression pour les ustensiles du domaine de la restau-ration, de la pâtisserie et de la boulangerie. Lavage de différents types de paniers et de plateaux en même temps. Grilles protectrices en acier inoxydable pour un bon lavage des plateaux et des filtres tableau de commande touchscreen au front.
MLUS O M E N G I L
1
2
Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )690 x 1890 (2275) x 800 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Cap. de carga / Cap. de carga/ Load capacity / Cap. de charge550 x 820 x 665 ( L x A x P )
Potência / Potencia / Power / Puissance8kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage400V /3F+ N + T/50Hz
Lavagem p.hora / Lavados p.hora / washes p. hour / Lav. p. heure30/15/10
Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )990 x 1790 (2050) x 885 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Cap. de carga / Capacidad de carga/ Load capacity / Cap. de charge850x650x725 ( L x A x P )
Potência / Potencia / Power / Puissance13,1kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage400V /3F+ N + T/50Hz
Lavagem p.hora / Lavados p.hora / washes p.hour / Lavages p. heure20/10/ 7
Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )840 x 1790 (2050) x 885 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Cap. de carga / Cap. de carga/ Load capacity / Capacité de charge700 x 650 x 700 ( L x A x P )
Potência / Potencia / Power / Puissance12,1kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage400V /3F+ N + T/50Hz
Lav. p.hora / Lavados p.hora / Washes p.hour / Lavages p. heure20/10/ 7
Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )1490 x 1970 (2310) x 885 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Cap. de carga / Capacidad de carga/ Load capacity / Cap. de charge1350 x 820 x 725 ( L x A x P )
Potência / Potencia / Power / Puissance14,4kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage400V /3F+ N + T/50Hz
Lavagem p.hora / Lavados p.hora / Washes p.hour / Lavages p. heure20/10/ 7
MLU 011 MLU 003
MLU 004MLU 002
MLU
HACCP HACCP
HACCP HACCP
Alimentar Alimentar
Alimentar Alimentar
Enxaguamento Enxaguamento
Enxaguamento Enxaguamento
Baixa Pressão Baixa Pressão
Baixa Pressão Baixa Pressão
Esterilização Esterilização
Esterilização Esterilização
S O M E N G I L
Fábrica Zona Industrial de Vagos Ap. 78 P - 3841 - 909 Vagos . Portugal
Tel. (+351) 234 797 345 . Fax. (+351) 234 797 346 . [email protected]
www.somegil.com
desi
gn . w
ww
.ric
ard
osa
ram
ago.p
t
HACCP Alimentar
EnxaguamentoBaixa Pressão
Esterilização