mm.^^"^v ■' • •■ ■ ■ ■ J^.%

1867.

Mllnmoitetnllo yleisölle.,-,'z Nöyrästi,ja lljosti. lähtee Kansan lehti terwch-timäänMkiata. Leh^

toimitetaan wäbän suuremman puolen arkin kokDi-scna Iylväskylän kaupunllista lv. 1868 joka"(au*»valltai. Lehteen tulee hengellisiä ja maallisia sa-nomia i.ÄcöfiVSuoiiieSta.Jja muualta omatta maaltauitu myös lvähäu lllkolnaaltakin. 'Suomen kansalleniin, tärkeätä ; Uutta Suomalaista Mirsikir-jaa tlllee asiau taitalvia ja harrastaluia uliehiäLehdessä tutkimaan pitkin lvuotta/

Setien hilita on kaikissa postikollttorissa 3mark-kaa 80 penniä koko■•lyuDbclta" ja puolelta wuodelta2 .luarkkaa postirahoinecn päiwineell. Iylväskylänh'rja-painiossa tilattu

-maksaa koko »vuosikerta 3

markkaa, puoli wuosikerta 1 m. 80 penniä ja ncl-jänyes rty.t-A. lnarkan., , ■, . , .ssM^. Pyydämme,muitakin Sanoma-lehtili. julistamaantätäilmotuöta.

... ,^allsan .Lehden tonllitus.

Kansan Lehti

Iylväskylält kaupllllNill- ja maa-seurakunnan lvälilläon jo kotwan aikaa ollut wäitös,klmpiko heistä ensin saffikirkon menonsa, alkaa. Kaupuntilaiset tahtoilvat sitä alkaakello 8 aamusella, mutta maalaiset envät myöntäneet sitä,waan waatiwat heitä jäämään heidän yhteen-soittonsa no-jaan." Tässä riidassa on nyt Ponvoon konsistori wiimeLokakuun 16 pmä tehnyt päätöksen, joka kuuluu:

Asicm on tilomiokapituli tutkinut; ja kun seurakuntainpapistolta on ilmotettu ja luonnollistakin on, ettei Jyväs-kylän maaseurakunnan oikeudet tule loukatuiksi, jos se jokasunnuntai- ja juhla-ftäiwa kl. 10 pääsee kirkou menojaan al-kamaan, niin tuomiokapituli, huolimatta maaseurakuntalais-tcn lvastustamiscsta, näkee kohtnltlliscksi määrätä, että Iy-wäskylän kaupnnnin seurakllnnau lumalan-pallvelus spitäätnpahtuumu ennen maalaisten ja alkaman niin aikasin, ettäse kl. 10c. pp. on kaikin puolin päätetty; Myös näkee tuo-miokapituli kohtuulliseksi määrätä, kuten tmvallista on muual-lakin, jossa kallpunti ja maasenraknntä käyttää samaa kirkkoa,että ruumiit pitää haudattaman molempain seurakulltain ku-kon menojen päätettyä." -

>

Näin on nyt tämä seikka selinnyt; sen wielä tulisi kau-pitutilaistcn saada toimeen, että hcillcn kirkon ahtauden täh-den, wnrsinni lvuodcn lämpimällä ajalla, pitäisi joka sunnun-tai ja juhlaftäimä pidcttämän erityiset kirkon mcuot^ Ia jostuo tulisi kuntoon, niin ehkäpä silloin saisimme kirkossa nähdänyt sieltä, tykkänään,pois wicracmtuueet oppilaisetkm kaupun-tinune monissa kouluissa,, joitten nyt suureksi osaksi tilanpuutteessa, täytyy olla kirkosta poissa. Tällä emme kuiten-kaan ole sanoneet että heiltä puuttuu sielun rawinto; eisuin-kaan, sillä joka sunnuntai pidetään heille mainiot Jumalansananselitykset sekä alkcisopiston että seminaarin juhlasalissamutta tämä oiwa etu heiltä loppuu, kun sanojat jäähywäi-set oppilaitoksellensa, ja silloin pclkääuuuc ctlä tuon nuorena

Kotomaalta.

Nom. 5: 3— 5. Mc kerskaamme myös nieitälnnle wai-woissa,,,sillä inc' tiedämme että wäiwa saattaa'kärsiwällisyli-tten, mutta kärsilvällisyys koettelemukseen, koettelemus toi-woon; mutta toiwo ci anna- häpeään tulla. ''

.^^Joel. 2: 12—14. Niin sanoo nyt Herra: kääntäkäätteitänne kaikesta sydämestänne minun tyköni,paastolla/itkullnja> murheella^ leitatkaat' teidän sydämenne ja olkaat teidänmaattcistanne,!ja!pnlaitkaat Herran teidän Jumalanne tykö;sillä hän on armollinen. ja laupias, pitkämielinen ja suurestal)ywyydestä ja katuu, rangaistulta,,kukaties, hän kääntyy jakatuu, ja jättää jälkeensä siunauksen.

Puolipäitväsaarnassa:

Ps. 50: 15. Awukscs huuda minua hcidässäs; uiin minätahdon auttaa sinua, ja sinun pitää kmmiöittaman minua.

Mukouspaiwän textitAamusaarnassa:

lehdeltä iU)Fu-iiffaiict paljon JuaatÄan, ja että se- ei■luot täyttää noita luaattimtffia muilta .lueuntlfanfa:Riutta se toi)i\cp;,;fan)uaiifa lähetvkfiä fi?nciäu kvke-neluiltä, ja niiden kautta tufcmaitfa hyödyksi ja hn-wiksi lukialle. Se tlllisi niin llllmdoin olemaan sa-nan faniiattafana kansan ■ keöken. Dukill jo useampikuunioitettalva hellkilö luluannut mmstaa lehteä kir-jotuksilla. ;

Lehti sulkee itsensä vfctjoit fiipffcpjit.

Suomen 'isoriruhtinanmaassa tulleen koluan, katovuodentähden armossa säädcttyllä yhteisenä katumus- ja rukonspäi-wunä Joulukuun B:nn p:nä saarnaa Iylväskylän kirkossa:

Suoiuetsi:aamusaarnan 'w. t. pastori Schöncman,piiolipiiimä sc,ar<nau uimi-pastori Vrmnmcr. . ' >,-, Ruotsia: chtoosaarnan klo 5 jpft. Lehtori Cleve. ,

Hinta lvnosik. kaikissa postikont-torissa 3'm.80p.,, ja V2, 2 ui.posti-rnhomcen päivineen. Iy-lväskylänkirjapainiossa:, wuosit.3m., V2lm. 80p. jaV4lm..

jaetaan•■Iywäökylän kirjapai- ; i. .;;;;,;...;,.,niobiaMb 1„päiwällä.—M- . plJt.fiti)tfmj(motuffin'.iu«ötctnnu ; LaMlNltailla 30 P. Marraslnilta.icl)t)cöfä 8 pennin maliusta ■■ r ..-..-■..:;- '' ' ftaino-riwiltä.

' -

pois unhotetun kirkvn simutte mauhanakiu sisään poikkeematta»vaeltamat. Tämä kohta pitäisi, kaupunnin seurakunnan pa-rantaa, makniötaen koulunuorisolle tilaa Herran huoneessa;joka ei muuten moi tapahtua, kun että eri,kirkon menot toi-mitetaan kaupunnille, kumminni kesä-aikana^

Mämaiuitun päätöksen kanssa samaan aikaan, Lokakuun28:na p.-nä on Keisarillinen senaatti armossa myöntänyt Iy-mästylän pitäjäläisille, että saamat ostaa tulemalle kirtko-hcrralleeu mirkatalou mistä halmimmalla saamat, kunhan maanon V2manttaalin kokoinen, eikä etäämmälläkirkolta,kuinnykyi-nen kappalaisen Mirkatalo, ja että saamat tähän ostoon käyt-tää puolet kirkkoherran tuloistanykyisen kappalaisen ja hänenoikcuden-omaajansa aikana; toisen puolen, eli 2,400 markkaanauttii m. t. pastori palkakseen. Tämä etu alkaa ensi wa-pnu päimänä, jollon Iymäskylän .pitäjä pääsee tykkänäänerilleen Laukaasta, ja jollon myös sama papismies tulee o-lemaan M. t. pastorina sekä kaupmmin- ettämaa-seurakunnassa.

miehet saisimat toimeen semmoisessa auttamaisuuden asiassaellei heidän apuna olisi naismäki. Kaupunnin rouwas-ihmi-sct omatkin kauniilla innolla rumenneet auttamaan tätä asiata.He kokoontumat joka miikko nculojaisiin, jollon leikkaamatja ompelemat lvaatteita, kutomat sukkia ja kokoilemat rahaatyöhuoneen tarmitsemille; ja käymät muorotellen heidän oloakatsomassa.

Id,nan, El,lmi, Varkauden tehtaassa.Linds t rönl> Hilma, Urdialassa.Mo lander,Ingebo rg) Helsinginkaupunnissa.Perdsll, Gwa, MaUi-kouluu opettajattarena

Jyluäskylässä.Pfaler, Hanna, Kymölässä Siitosen kansa-

konlussa likellä Sortawalan kaupuntia.Tommila, Anna, samassa.Ostdahl, Josefilla, Lopen pitäässä.

Suokoon Jumala heille nöyryyttä ja woimaakes-tämään luastukset heidän toimessansa, ja siinä hy^will menestymään rakkaan Isänmaan eduksi!

—— Köy tzy Y s ja puute on nyt yleinm huuto rakkaassa

Suomessanunc. Mutta tuli sitä Jumalan kiitos kuitennipaikka paikon Miljaa, ettei ihan männyt mitättömään. Muteihän se riitä kaiMK. Kerjäläisiä tnlmailce jo paljon Iy-mäskyläänlin. Tuota Marten oli kaupuntilaiset syksyllä jä-käliä kokoilemassa ja niitä ostettiin myös jotta saatiin noinkaksi tuhatta leimiskää. SittenMaltttiinmiehinen johtokunta wa-roja kokoilemaan jaköyhän-majaaeli työhuonettatoimeen pane-maan. Työhuoneamattiin ensin kaupunnissa kirmcsmiehcnHah-tan talossamianantaina 11 p. Miime kuuta. Waau tila siinätuli komin alitnaksi, että täytyi 27 P. muuttaa se laitos Mat-tilan taloon likellä kanpuntia. Siinä on muorotclleu käynytasiata silmällä pitämässä mikä millonni. Mutta miläftä

— Tuli-palo. Perjantclma 15 p.Marraskuuta ilta-sella syttyi likellä kauftlmtia riihi ahdoksincen lviljomecn tu-leeni Sinne kerääntyi paljo mäkeä, nmt ei enää saatu sam-mumaan. Riihessä kiini «li olki-lato joka nlyöskin menipäroksi. Siinä paloi Miljaa kuuden tynneriu paikoille ja paljoolkia, ruumenia: näin kvwaua tyhjänä aikana kyllä tuntumamahinko. Mut siitä näkee, kuinka sopknaton se melkeinyleinen tapa on rakentaa oM-ladon riiheen kiivi. Kun riihi,palaa, menee lisäksi Mklä mukoma karjan ruoka tnhkaksi.—

Nuis-

ora at olimat täitä syksynä Laukaassa jaIymäs-kylän pitäässä jotenni hymät ja toimokkaat tnlelvaisuudclle.

— Höyr ylaiwa Lah tituli tällne 13 p. tätä kuuta,tuoden tullessaan tawaroita. Se ei enää jäiltä Päässyt Iy-wäsjärweä myöten kaupunnin rantaan, waan sen täytyi py-sähtyä Äijälän salmen ulko-puolelle, puolen kolmatta Suo-men lvirstan eli neljänneksen paikoille kanpunnista. Sieltätalvarat hewosilla kuletettiin kaupuntim. Lahti meni seuraa-maun aamuna takasin Anjanpellon rantaan, johon se tal-weksi jää. Tämä soma-tekoinen tuli-laiwa on kaiken ke-sää kyntänyt Päijaueen pintaa tuoden wieden kulkewia ja ta-waroita.

—Na uta tie Pie tariin ou nyt lvarmasti päätetty ra-lmnettawaksi. Niin kmlluu päiwän suun uutinen. Wiralli-set lehtemmekin antalvat tiedoksi, että Hänen MajesteettinsaKeisari on päättänyt mainitun rautatierakcmmkscn aljettalvaksi.'

(Ilm.)

— Iyiuäskvlän Alkeis-opistosta pääsi wii-llie tollkokuussa Uli-opistooll seuraawaiset nuorukaiset-.Audelin, Glnil,Kenruulta.

Brum,ner,,K. G. F. Iywäskylän pitäjästä.Heikkilä, Alltti, Pohjanlnaalta.Martin,I.H., Iywä'skylä'n kaupuunista.Sa arilien, Ivho, Syslnän pitäjästä.Salmillell, Aleksi Jämsän ,/

'Widlund, Juho, F., Iyluäskylän kaupunnista.

Tol'wottawasti he, siilvosti eläeu ja ahkeruuttaharjottaeu Ili-uppilailla, tllletuat kerran luaikutta-maau Suomeulllaall hyödyksi ja kulluiaksi mikä lllis-säkiu toimessa.— Seminaaris sa kansakolllll-opettasia war-ten oli julkinen tntkio wiime kesäkuun 42— l4 p:nä.Se oli juhla kauemmille, se oli juhla koko Suo-menmaalle. Sillou tuli oppi-laitoksesta ulos 23opettaja-kokelaspa. Gnilnluät heistä owat jo faalicetwaikutus-alausa, k«tcn stllraama luettelu osottaa :

Lundg reu, Andcrs, Talnlnelasfa.Mä'rccä'incn/Albcrt,Lopcll pitäjässä.H o lvilainen, N ndcrs Glls ta f, Sippolassa.K ukkoucu, Wilhelm, Warkaude,ltehtaas"'Lehtonen, Dawid, Akaau pitäjässä'^Stenberg, loh. Vrland, ilman paikkaa, on

hakenut lroimistelll-luiranIylväskylällalkeis-opistossa.Auwl',len, Fredrik, Pungalaitmncssa.Tarkkaile», Anders, Laihiassa.Lindgren, Kiukaisissa.S,il6n, MrikIohan, Janakkalassa.Kempas, Olof, PylkäillnäeZsä.Silluoncll, Johan, Hollolassa.Kahila inen, Matti, Tammelassa.Wartiainen, Anders, lisalmessa.Hvwöncn, Karl, Nastolassa.Keillau el», Sigfr id A vg., ilmau paikkaa ;

harjottaa knmailua pääkaupuuuissa.

sista neuvoista, joilla on kehotettukansam-me varan piteisin. M.. T—e.

MiW pahot, kuu ci kaikki käy mieltäsi ja toi-lvoasi luyöten? Kuka ou st ihlliilleu jouka mieltämyöten kaikki 01l mhnestyliyt, jolla ei enää ole nu'-tään haluamista ja toiwomista? En minä, etkä si-nä, eikä yksikään ihminen Tailvaan kannen alla.Ci yksikään ibmineu nmailnlassa, uli se kuiuka yläi-ncn ja ollllcllinen, pääse waiwatta ja ahdistnksetta.Kuitenni kysyn sinulta: tuka on cllncllisin su-run lapsista? Se kaiketi, joka kärsii lumalan-lapscna.

2. Heikkoin fa pttnttnwais^n ihlmstcn kuul-laan sanolvan, kllilcka onncllssta clälliää tuo niicselää! Kuinka se nlickkoillen 01l rikas, kuinka wara-kas, kuinka lvoimallinen, kllinka yläilicn ulaaillnassa!

Anna niiden olla mitä tahansa, ja silmäile-hänlvaan taiwaattista hymyyttä, niin saat nähdä niidenmaallisten talvaram ei olcwankaan oikeita tawaroita;ainakin oletvan waan sangen tietänlättömiä ja wai-lvaloisia, koska ei yksikääli ihutillen, joilla niitä 011,woi olla wapaana mnrehesta ja pclwosta.

Ihmisen totinen onnellisuus ci ole maallisenhyvyyden ylellisyydessä. Tarpeellisessa nmmiinela-tuksessa on ihmiselle kylkiksi.

Silmäys ihmisen elämän kurjuuteen.• I. Kurja olet ja kurjana pysyt, luissa ikääu

Itcnct ja tuhllll ikään kulkcuet ellet tacinny ja pa»fcuc luiilalall turmiin.

SdrijatrveIIat Lokakuita. Jos nytkceymme tatkatlmisen paikkakuntamme ku-lumisia kertoelemdn nm ne yUnsat ovat van\melkfn paljaita, puttSsta puhelevaisia javajasta valituksia; katypikuten sanotdnkin:"mitat veltot soutaminen,siiat virttälaulaminen". Pute ja haitat onkin nmyleinen takilatkin, ettei taida olla ndpurinturvamista. Jos ei kaikilla hattce juri nm-pissat ole^ nm se kuitenni uhka likeisessä^tulevaisudessa. Hmtazleivamtekön,onpaik-kakuntalaisillammeollutopetusta,kehotusta,neuvoa tarjona, sekös vaivaishoidoltammeetlce virkakunnilta. Lc&nimme Herra Ku-vernorin toimesta kaivi t&llaz,virne kun kes-kipalkoilla, erityinen opettaja, vartavastenantamassa opetusta haitairuan laittamisen.Se antoi opetusta plkkokangasten kutomi-sen, jcekazlaäeivmn tekön, sientenjamuittenhaitas aineitten, ruaksi kaiyttaimisdh. Op-pilaisia olikin oikSn ololta. Kyllmhmn "hcv-tm neuvon keksi" sanotaan ja nln se lie-nS taissmkin. Mutta aina opettamalla ope-tukset voivat paraile edistyw. Hyvät vanjos ahkerasti huolta pidettazistn haitat /'«anvarustuksista sakat olettaisin väri kaikistamitat sanotaan opettajan etlat kirjainkaut-ta, joita tatnne on apukomilealta latheleltyvaivaishoidolta jaettavaksija muista sidli-

IylväskyläN pitäästä. Tänä syksynä pidettiin täällärippikoulua miikko-kauden. Rippi-lapsia ott ja kaikki pää-stivät Herran ehtoolliselle. ,

Lapsen rukous.(Vapaasti Frans Michael Franzenin mukaan.)

Lempein Jesu! muinon käskitLasten tulla tykösi, ■•Pienten päälle kätes laskit;Niinpä siunaat vieläki;Lasna templiin menit sinä:Muakin niin opetaNimees pitämään pyhänä;Seuraajakses totuta.

Kastellessa omanasiKutsuit minut kasvamaan;

Älä päästä kuivamaan;Opeta mua jo vähänäHerran sanaa rakastaan,Että pöytäsi tykönäSitten annos tuta saan.

Sitten kun menen mailinaan,Mulle henkes lahjota,Se opettakoon väeltäänMua horjahtamata.110 omillein ajassaMinun kautta valmista,Että Enkelein majassaHeitä saisin kohdata.

G. O. Sch— n.

' Mikkelistä, Marraskuun 5 ft.uä. Viime syksysenhen-kikirjan mukaan on wäliluku tässä kaupunnissa tänä wuonna831 tahi 387 mies- ja 444 waimopuolta. llsalsttulee kuitenkin noin 60 kasakkaa, pari sataa wankia^n.^e.—

Suostuntalveroa tästä kaupunnista maksetaan stsalla ole-wan wuoden edestä yhteensä IW2 markkaa 80 penniä, taht1712 m. 80 P. Yksityisiltä ja 250 m. oluttehtaasta.

—Äs-

ken pidetyissä lakmamun käräjissä oli enemmän Mtui,a kumennen miesmuistiin. Niinikään on Mikkelin pitäjän wastaalkaneessa syyslaissa miltei waan suurempi joukko asioitakuneunen. Ia samate on täkäläisessä mäaherrastoösa eueuunäuriitoja kun koskaan ennen. -^ Lokakuun 30 p:uä jätti Kyh-kylän howin haltia, herra W. Sillfors sisään konkurssi-ano-muksensa. Oma ilmotus asioista näyttää että meltoja ollstliki 80,000,, waan omaisuutta liki !)U,OOO markan edestä.

—Meidän pieni höyryweneMikko," jonka tuloja sanptaan p-tenkin Miksi, waikkei niin runsaaksi kun menua nmonna, lo-petti lokakuun nmmesenä päimänä täänkesäset kulkunsa.

—Maaseurakunnassa olimat äsken tehneet semmoisen liiton,ettäken ilmottaa ja uäyttää toteen salaista wiinan keittoa, hänsaapi pitäjäältä palkinnoksi 40 m., ja se, joka asun liki, waanci tottele ruuuun michcu pyyntöä tulla muuksi lvima-asioissa,hän wetää sakkoa 10 markkaa.

—Täällä oli taannoin toisen

kappalaisen waali, jossa kaksi miestä, Stenbäck ja Malinen,sauvat jotenkin yhtä suuren huudon, Malinen kuitenkin wä-häscu suurcmlnan. Asiasta kuuluu nyt olelvan nostettu hä-witöiu riita. — Ilmat owat,syksyset, köyhyys ja rahan puutejulmat, tulemaisuudeu neumot tietämättömissä., Täällä satelee luuta wahwasti, ja toiset ajaawat reellä,

toiset Pyöräpelillä. '

' Nmmmmimiilmi-s Dawid Johan /Sfoiten ja maakanslisti F. A.(u()o(mJniaiiHijnn leski A,ina> Alina Nygren mihittiin

'autoliittoon

Mittain kaupunuiösa niarrasNiun 5 p. 1867.'

Nittlirimestarr Gust.gerb. Wickström ja neitsyt >Aurora lohanssonivih.am. Mikkelinkaup.marrasko 7 p. '1867., v, -i ,

' V,:^s ;,; ,' ,■• /...-'■■■■.■■-, >■■

Mihitty: Jyväskylän tauftunnissa Marraskuun 3 p:nä AjuriErik (sustaf Riikonen ja Palmeliatar Benedikta Mireniuö.

Naimisen tapauksia

N,ä Y t et t y:' Clas Frcdr. Corander.

Avwäskylän kaupunnissa,painettu W.> S. Schildtin tirillplliuiossa, 1867.

Talikynttilöitämyypi > > . .y ■ , ■ ' ''■•3.Poikoliu.'

cUumuli Lankaa alennettuun hintaan niyypi>P- ;,,' , / , T. Häggman.,ClJcttigin Saa^ema mt)t)l)t 2 in. 80 p.«Ll ;: Th:s Hciggman.(Mustaa Trikoota tehtaan tyhmästi myypi .2&r( ':-...• ■. /.. . .. ,' ,..... ./.., ;T. Häggman.

T or tolan saavessa eli salossa Länsi-indiassa onkauhea myrsky cisköttäin railvonnut. Pal)on ihmisiäon siinä ryöpyssä kuollut.

Turkin maassa saamat kristin uskolaiset kär-siä paljon vääryyttä ja luäknvaltaa mahometin us-kolaisilta. Siitä »veriset kapinat siellä täällä Turkiumaalla. Erittäin owat Kandinlaisct uljaasti soti-neet Turkkilaisia lvastaau, pyrkien erilleen uäidelllvallasta.^ Eiköhän anuon muut waltakllnnat lähdenoita Kaudian saarelaisia auttamaan? Wai aikone-»vatkohan kädet ristissä katsella kuinka Tnrkkilaisctsurmaawat ja häu.'ittäwät Kaudian kansall kokonansasukupinlttooll? Niin uljas, uskalias, wähäillell kansaansaitsisi kuitenni tulla pelastetuksi Turkin ikeestä.Kandialaisct owat Grcikan kallsaa japyrkiluät Grei-kan luaan yhteyteen. Kyllähän Wenäjä'n lvaltakllntasoisi sitä yhteyttä, mutta muut Guropan waltcet sitäwastllstaluat jostakin epä-luulosta. Pelännelvätköettä Venäjä tabtoisi ottaa syliinsä koko Tnrkin maan?

Wenäjä lla tuke taas tulemana talwena So-talliichcn otto: 4 miestä joka tuhailncsta. Niin tu-lee sinne toista sataa-tuhatta uutta sotalnicstä.,Paaluille rllpcsi käymään hnllustl. Gari-

baldi, tlio milli-henki Italialclilleu, kehotti, kiihottiluaauililehläusä Italialaisia ukkoa mastaau; ja hetiulichissä lnentiin ulkoa hätyyttäuiään. Italiau hal-litus kyllä puuhasi estellä Garioaldia tuomnloisestailkeästä yrityksestä. Mut kummallista: Garibaldilumi lniehiuensä waau etecttpäln. Paami parallejo koko hätä. Mutta Ranskan uljas keisari,Napo-leon kolmas, pääsi,hätään sota-wäcllänja, ja Paawioli pelastettu. Nyt Ranskan sotalväki pönkitscePaalvin waltaa oikein kelpo lailla, ettei pääse Ga-ribaldit eikä muut weinarlt pahoja wehkeitänsä har-jottamaan, eikä häiritsenlään

Abyssiuiassa eteläpuolella Egyptiä käywätEqlaunilaiset sotaa tätä uykyä. Abyssinian keisariTeodor on kamuan pitänyt wankina muutalnia Gng-lannilaisia, eikä hyluällä tahdo heitä päästää wapau-tcen. Tiita' sota on syttynyt. Tämä päättynee ll,ul-tawasti uiin että Ellglauni ottaa omakseen Mysfi-nian maan. ' ,

Ulkomaalta.

Kuopiosta. Kirkkoherran tutkinnon otti marraskuun 25 p.kappalainen Ilomantsissa, n. past. K. A. MegelinS arwosanalla »p-I» oblltur "/24. Haettawina: neljä lisäopettajan wirkaa Kuopionala-alkeiskoulussa 56 P. sisään marraskuun 20 p:stä. <Tap.)

Hippakulluail sanomia.

-^ Maallinen eläina onkin oikeaa kurjuutta; jajota heugelliftlnlnästi ihillinen tahtoo elää, sitä kar-lvaalnmaksi sille tulee tämä' nykyinen elämä;sillon ftaiua stlkeä «nmin hlloiliaitsee ihmisen luonnon turnlion.TavpMisinkill rllillniill eläke ja hoito käy raskaaksijlll,,al'isellc ihluiscllc, j»ka soisi jo kaikesta syiinistäwapaaksi päässeensä. Kuuiu-gas Taaluittikiu niin hartaasti: Herra! wie minuaulos tuskistani! (Ps. 23: 17.) (Intk.)

Ohntynyt. Neljännen tyttäreinmc syntymän Marraskuun' 4p:uä saamme täten sumulle ja ystäwillei!oitmilmöttaa:>,'Fanny Fatima Schuucman. , !Gustaf Oskar SäMeman.

sNMill^liall,!l^Vllltlls/ko«aZtl^ antoi,Ra,^tLMima ja fctiiiitita 9loohiiSfiv: ja,unmösa Pa a u\iii:*Walt akunnasfa > uin sai siitä faitiiitt-./fiitbösfaiuiitNaliska» hallitukselta. --Waan eipä'/ uäy^^^^kansa tuota clca 9{oounöfa juurii)\)?wcksiwän.,^ , ,^ ,^^ ,^ ,l/,^,^V/^,

Stnn &a ibas d, 3lanöka,l fotaiuäcit cd».'ösä'im;tä'Ju'H;t kirkko-lualtccsta1 puis, panetti Italian'bal-litus, Nanskalaisten «»icliksi, hänet iuaufcittccit. MutItalian kansa pahcksi kuluasti tätä lvankeiltta. Nytoltiin pahassa pulassa. . Kcfsittiinpä fcfnu.; Ga-ribaldi tuli sairaaksi

—ja nyt oli syytä lviedä piitä

kutiinsa Kaprevau saareen. :

Jo sanotaan Nanskalaistcnkin aik c man jättääPaaluin maita/, ,•

"vj,\ •

:[: '",■-.'-■:. ■■■:"'■■'■'.•:■''S3Rui«t.:.■-■Äoprera ott Mähäincn salo eliisaari:Nälimeressä likelläSardinian, salon Pohjois päätä. r ;. :

--1 .^ '

Ilmonksia.TFehnicen lalö,3A mänitdlia Laukan pi-

t&ssm, tulS udestansa myoicevaikst julkisellahutokaupallä ensi mdliskun 13 p. kello 6iltasella Keskisuomen ravintolassa Jyvais-kylarn, käupunnissa, systce ettaz se, jöllenkatila hudettin hutokaupassa S) p. virne loka-kuta', ci ole täsyttcenyt

'

mcerceliyjce ehtoja.Ja.muistutetdn ettm hinla on heti suoritet-tava. Jyvmskylaisscß märraskun 17 p.1867.

B. C. J. Schenemanin konkursi-pesajn■■ '■• ■ hoitajat. \ ''V; '• ';

'

':©Motinhan kauppamies Ecrikta 'Tynkkynen kuoli äkillisesti Pie«

tartu kaupunnissa, jossa hau oli ktiymässä, lokakuun 12 p:nä '186747 nniobcn i'ässä, {urcttuna ja.f(linjattuna loskalta. r

■■ (Sutinen kanppamicö ja sah««hoitaja Asianasi.Tellin tuoli, Sawo»linnan kauplmnissa syyskuun 19 P:nä 1867, liki 67 muodm ikiisenä,surcttu leskeltä, 2 pojalta. 3 tyttäreltä, 2 wäwyltä ja 5 lapsenld)»fclta.."."'' '. //^ y " ', '

" "''Kuollut. ''.

" r"y '■"'"".:■•;.-■.!..;v'v ;

Jyväskylän kaupunnissa Marrask. 20 P.1 Leipurin oppilas AugustPaamolaincn 17 w. 10,k.ijässä. .Marraskuun 4 p.;Torppari •JuhoVjörkbacka TerijärmeltaV Sairashnonc<!ssll M.:rrast. 9P.SoturiJuhoVältin tytär Olga Wilh?lmina Nautalammilta ja Marrast. 13 p:näitsellinen^ eli loisi Maija,Tossamaium Pihtiputaalta. .:, .. .' . ',

Kuoleman Tapaukfia.