S 7101/2010

Mng Xuan Canh Dan

03

15

20

66

Xun Canh Dn - 2010Cho n ma Xun, chia tay ma ng thnh ip khc t thu no. Khc do u lun y nim vui v c vng, nhng kt thc thng khng c trong s mong i.Xun ca bn ma l vy, n nh tia chp bng qua min hy vng nm ni su thm, m d ch c trong khonh khc vn duy tr s sng. Ngn ngi, nhng nim vui tm thi vn cn ni di hy vng cho mc ch i thay cnh kh v tm bt an. Cn an lc lu di ca ma Xun c sn trong tm, th t ai c kh nng t c v tn hng. Xun ca tm khng b quy lut t nhin chi phi, khng b gii hn bi khng gian. N khng ngoi, cng khng trong con ngi m c th thy c. Trng thi ny phi tri qua qu trnh tu tp lu di theo gio l vi diu ca c Pht th mi thnh tu. Khi cha c Xun ca tm th sng tm vi Xun ca bn ma. Kt sanh-tr-d-dit v sanh-lo-bnh-t lm b vt b kh; em tm t phng s o php v chng sanh khi ngun an lc.n nm 2010, i kht v s hi vn tip tc e da con ngi v x hi. Nn kinh t th gii vn cha khi khng hong v suy thoi. Con ngi b kh au do cc c t phin no gy ra, b e da v t vong hng lot bi mi trng nhim, tri t nng ln, thin tai, chin tranh, khng b, dch bnh, v.v... y l nm thch thc ch nguyn ca ngi con Pht, ch ng thc s ca ngi u trong l trnh gii thot s b phi by. Nh vy, tinh tn v ch nguyn s c xt li v thc hnh tt hn.Cng nm ny, Php Lun s c gng chuyn gii hn ca mnh n mc xa hn mong c th nui dng nim tin cho nhng ai ang ng hnh tm cu an lc vnh cu. ng thi, Ban bin tp tip tc cung thnh ch Tn c v mi qu C s tr duyn, gip cho hnh nguyn nh b c ln dn, ch nhu nhc ngy cng vng mnh. Knh tri tn cng c! Nhn dp Xun v, knh chc ch Tn c, qu C s an lc v nh . BBT. Php Lun knh

TRAO I KIN THC C BN PHT HC

PL.2553 - DL.2010

TP SAN PHP LUN

71THNG 01 - CANH DN

(02/2010)

21 PHTPHPVITUITR

TnmnvTmXun TmMinh

35 TIULUN

28 GIITHIUKINH

PhtgiothiNg,inhvTinL KhnhBnh

Licuchc caX-li-pht ThchTmNhn

NI DUNG

84 TRUYNNGN nttcha MangVinLong

90 TYBT Ttxngi KhiTu

94 TRUYNTHNG TchcskinPhtgio PhcCng

TH20TmNhin34SongNguyn 79HnhPhng 93McKhngT

NHC:Ngn hoa thi bnh nhc&liCngHuyn

03

06

13

16

MaXunchota ThchThiHa

VuiXunkhthTyTng NamoLama

HnhphctrongChnhnim ChcThanh

MaXun vminTrunghthibichi TuSngTrnMaiNhn

43 TRITHC

62 TTNG

75 KIN

80 SNGO

52 TML

NguynlvthngtrongtrithcPhtgio TuGic(dch)

Nghip:khoahckthutvluthpdnthinccatmthc, PhpHincs

xutNmB-ttThchQungc-2013 MinhThnh

LngTengNongtrongnho TmQu

TnngngPhtgiovTmlhcxhi LamYn

THNG 01 CANH DN 3

MNG XUN

Mt ngi khng c ma xun trong tri tim v khng c ma xun tinh khi trong cch nhn, th h s khng bao gi c kh nng t tn to ra c mt sinh lc ma xun cho chnh h. Mt ma xun y sinh lc, hn nhin, tin yu v v s.

Ma xun t tn l ma xun t tin rng, chnh bn thn mnh c kh nng tip nhn nhng ci khng phi l mnh, tinh lc v to ra c sc sng cho chnh mnh, v chnh sc sng y, khng nh c s hin hu ca mnh gia cc ma xun, h, thu, ng v mun vt.

Xun l tinh khi v hn nhin, v xun c kh nng lc i nhng g cc oan v phin din ca cuc sng. Mi bn rn, gay gt, vn v, chm trn, y thch thc v oi bc i vi cuc sng, xun lc ra v tr li cho ma h; nhng kinh nghim thong qua, nhng vui bun trm lng, nhng c m t nh, nhng cm xc m thm, xun lc ra v tr n li cho ma thu; nhng u bun hoi nim, nhng

Thch Thi haMa xun cho ta

CHUYN:MaXunchotaThchThiHa

4 PHP LUN S 71

MNG XUN

than thn, trch phn, nhng bt lc khi i din vi cuc sng, xun lc ra tr n li cho nhng ci bng gi ca ma ng.

Nn, nhng g cn tr li cho thi gian ca cc ma khng phi l ca xun, th xun tr li mt cch y v hon tt, v vy xun ch cn li tinh khi ca n. Ci tinh khi rc sng, cng khp, khi tri t cha bin ng, khi m dng cha tng ng phn k.

Xun tinh khi l xun hon ton thnh thi vi chnh mnh v l hi o an ton cho chnh mnh nng ta v cho nhng ai, nhng loi no cn mun nng ta ni xun c cht thnh thi v an lc, khi chm trn vi nng h, khi nhn nhng chic l ng ng ri, bo hiu thu v v khi trc din vi bng gi da dit ca tri ng.

Nu xun khng tinh khi, khng thnh thi, khng v s, th ly g gi l xun nh! Xun tinh khi, v xun l khi im ca s sng; Xun thnh thi, v xun khng c

g bn rn; Xun v s, v xun khng c iu g cn phi tnh ton, v nhng iu ng lm xun lm xong. Tuy, xun tinh khi, nhng mi ngi v mun vt u i nhim vi xun; xun tuy hin hu trong v s, nhng mi ngi v mun vt u bn rn vi xun; xun tuy hin hu hn nhin, nhng mi ngi v mun vt i vi xun u c tc .

Do tc , nn con ngi bn rn vi xun v lm cho mi trng ca xun nhim, khin cho mi trng ca xun tr nn chn ch, chn em, chn en, chn , chn hn, chn thua. H bn rn vi nhng th n ni, h lm cho ma xun ni h khng cn, kh nng tin yu, vui sng v vn ln, ni h t bin mt. i sng cn li i vi h, ch l nhng mu cu, tnh ton, hn thua, thng bi, khin cho h t nhng bn rn ny dn sinh nhng bn rn khc, ngay c nhng bn rn trc khi Xun n, trong khi Xun n v sau khi Xun b n chm trong nng H.

THNG 01 CANH DN 5

MNG XUN

Xun vn c v vn lun lun c cho ta, nhng tm ta a oan, a oan vi hn thua, vi c mt, vi khen ch, vi vinh nhc, vi li hi, nn mt ta b qung g, ta vui bun vi nhng o gic, ta gnh trn vai c mt tri Xun, vi chn cao, chn thp, dong rui tm Xun khp c bn ma v khp c tm hng, mi phng, chng khc no nhng ch Lc ch nhng bch nc cam l trn lng, m i mt c m nhn v rt ui theo nhng ln sng nng gn nc trc mt.

Ta nn nh rng, Xun khng nm v pha trc cho ta ch mong hay rt ui; Xun khng h li li pha sau cho ta tic thng

hay hoi nim; Xun khng nm v pha tri, pha phi cho ta phi nhc cng cong bn ny, quo bn kia, m Xun chnh l s sng tinh khi, y tin yu, hn nhin v v s trong ta. Mt s sng, m mi ht ging s hi, lo lng, nghi ng, tham m, hn th, c chp ni tm hon ton yn lng, nhng li khng gian tm thc thnh thang, cho nhng ht ging Tr tu v T bi; Bao dung v H x kt thnh hoa tri.

Khi khng gian tm thc ca ta hon ton lng yn mi tc i vi xun, th ma Xun ch thc s hin ra cho ta, v Xun cng ta hin hu. Xun l ta v ta l Xun.

V

6 PHP LUN S 71

MNG XUN

Ma xun tuy khng c pho nh truyn thng, nhng b li ting v tay ca hi chng cng gy n tng phn no cho n xun sang. Nh khai pho, cc t ng nht tr bi thnh s ph k cho hi chng nghe cu chuyn c tnh cch khai hoa tr tu u xun Sau trng pho tay cung thnh, S ng vui ci chp tay bi thun li thnh cu. Ngi d dm cu chuyn: By lu nay qu thy, qu Ch thng xem ti vi hoc sang n thy cch ly nm di ca Pht t Ty Tng v mun bit ngun gc ca s bi ly mt cch qui phc, sng m nh vy phi khng? Cu chuyn th ny: Hin gi Thin Tu vo thi Pht Nhin ng. Hin gi Thin Tu nm di xung t trn ng bn thnh c Pht Nhin ng bc qua thn mnh, s dng thn mnh lm li i cho Pht bc qua. Ngay lc Hin Gi Thin Tu chng t Nit-bn ngay trong bn tay. Nhng sau Ngi li t nh: Cng dng ca Nit-bn l g? Ta l ngi bi dng mnh, khng cn cho ta phi t cu mnh mau nh vy, ta hy t b Nit-bn ngay lc ny. Ta hy tr hon s chng t v ta hy n lc tr thnh nh Pht Nhin ng.

V ui xun

NaMOLaMa

kh th Ty Tng

CHUYN:VuiXunkhthTyTng NamoLama

THNG 01 CANH DN 7

MNG XUN

Thin Tu b cm kch qu nhiu ho quang rng r ca c Pht Nhin ng, c tng Nit-bn ngay y v by gi qu nh i vi mnh. Qu v phi nh rng ngng m s a n thn phc. Bi v Hin gi Thin Tu ngng m s rng r ca Pht Nhin ng nn mun bt chc Ngi. Hin gi t nh: ta khng mun Nit Bn ch cho ring mnh. Ta hy tr thnh mt hnh tng hin thn ging nh c Pht Nhin ng. Thin Tu qu l mt chng sinh khng l khng phi l con ngi bnh thng. Ngi c tm lng rng lng bao la nh bin c i dng. V vy Ngi mun cu vt c v tr vn hu. c Pht Nhin ng lin th hin trc mt Hin Gi Thin Tu v ni vi mi ngi: Cc Thin hu! c thy v o

s kh hnh y khng, v ny ang hnh php kh hnh. Cc Thin hu c thy v o s ang nm di di t, mt ngy kia cng s thnh Pht nh ta hm nay, hiu l Gautama. Trng pho tay cm t li vang ln.(1)

n y s ph cng ph ha thm: y l bc u ca hnh v ng, v tha - quy mng l. Qun mnh v li lc an vui cho bao ngi khc. Bc hin nhn i bi dm cho Thnh gi bc qua u, qua c mnh m vn an nhin t ti. Ch khng phi d dng lm mt th cng c cho c ma giy xo trn thn phn yu hn ca con ngi ch bit quy phc. Cch l ly truyn thng ny chnh l thin php chuyn ha bn ng v t thng lng kiu mn. Chp tay

ct-laiLt-malPhttinhvitthnmvcstt.Nghithcmingyvobuisng

8 PHP LUN S 71

MNG XUN

ni 3 ch thn, khu, cng l biu tng ca 3 cnh ca thn, khu, ca v Pht. Tip xc vi cc ca trn l kht vng ca ta mun thnh t cc phm hnh nh cc ngi. Bi vy khi nm di xung hnh gi tng tng ch Pht v ch B-tt ang hin din quanh mnh ban cho ta n phc i bi, i tr v song.

Sau trng pho tay bi ngng, mt Thy mnh dn tha thnh: Knh bch S ng, nhn kh th ca ma hoa Ty Tng m s ng va k, chng con xin mo mui hi thm mt cu m by lu nay anh em chng con cng nh qu Pht t thng thc mc cha hiu r lm rng, v sao trong mt vi hnh nh ngh thut Pht gio Ty Tng c hai v thn nam n m nhau giao hi trng rt kh coi?

Sau trng pho tay thch th v nht tr cu hi, S ng mm ci: Cu chuyn ny tc m thanh, u m tnh. Nh chng ta hc truyn thng Mt tng Ty Tng - Kim Cang tha - ly Bt-nh lm i tr, ly phng tin lm i bi. Tr tu l m ca ch Pht nn ly Bt-nh lm Mu v ly phng tin lm Phu. Kt qu l Bi Tr song vn. Trong b

kinh o Ngha Th - Upanishad ca n vit:

Thu ti s ca v tr ch c t ng ca mt c th, v nh vy l khng khoi lc, nn t phn chnh mnh ra lm hai phn. Nhn mi c trng phu (pati) v th t (Patini) m cht ly nhau m sinh ra nhn loi. y l bn lun thuyt v s sng to v tr. Lun thuyt ny tng ng vi thuyt m dng hoc cn khn ca Trung Quc. Hai tnh nam n giao nhau t n c coi l nguyn l ti cao tc thnh v tr, nhn sinh. T tng ny c a vo Mt tha ri dn dn n b Pht gio ha. vy Mt tha cn ly Bt-nh lm i tr, ly Phng tin lm i bi v cho rng nh vy l thch hp vi Mt tha thnh lp nguyn l v nam tnh v n tnh. H ly Tnh khng ca Bt-nh phi hip vi m h ca n tnh, v ly tng hu ca phng tin phi hp vi dng c ca nam tnh. Vy l thiu n, em gi, m cc b, kim cang n v ngay c n tnh ca tin dn u ch cho Bt-nh. H li cho rng trong kinh cng c ni Ch Pht ly Bt-nh lm mu, ly phng tin lm phu. N tnh

THNG 01 CANH DN 9

MNG XUN

c cho l mu, trong khi phng tin c cho l chng t ca nam tnh. Kt qu l Bi Tr song v