sa’lg.

•Te:ifla ac:. íkrn tra Automóvil Otaluña vijecnc o1iitde hechas

i con e1 ifl de cue açuerdo que adopten confernca, prrnitan de&zivaivimier to negC.O automóvil. comp1etLLiete LrU1adO por dposicioOC adoptadasRel -Decreto 22 o tioo Gonho’dr en que podreroo aiatizar valioso

joyo, vuecencia le aIudn atentrneo’ y anticipan gracias José Od’ y Pa

gés, Prednte: Narciso 1aferr S

d c.retario

‘ RQ

E X Uranesiste ncia

L& FRTtBAS OC1ALSS

Una nueva rganizaó interiordo a casa Stvens Romgu

Pr Cap.onatO d l L onthiicb; Copa Montera

bLe ‘ote e nurito$

sa y g,a

QUE S1 TRANSFORMA W O1ADCOMANDITARTA

Para su

MO1’OCICLETA========= cuantos accesorios precise

A.

‘ctqo César Xb’ Vlcee

1 ?rhíS.tiv euan oba: 5s8tt Y U1lO (tl.

L, nueva eóciid tue Instalesdo en 1ddlldilto en la calle ÁmpQsta, 1 (D51’

taresne y l0t la pl44*ite alude a bodas las ssatldade*i sele a su disposición.

ienven1da sea, y a trabajar eesn qua de eso ea anda escaso,

Rpart do prmIoLOS DE U5 QARRERA DBL ci a, 1

1OSTAPRANOHS

Nos comunica el 0. 0. Hostafrancha,ipe tiene anunciada para el día (fes’tividad de la Purísima Concepción), alas lT30 horas la repartición de pre’míos de la cerrera que con motivo dela Fiesta Mayor de Hostafranchs, cele’bró el pasado 12 de octubre, debiendoparticipar a todos los corredores que seclasificaron con opción a los mismos easirvan Personar a dicho día y hora, ensu local social, calle Cruz ubiera num.94, (Bar Tersalles).

Se ruega encarecidamente, dada yalo avanzado de la hora que se anuncia,para poder estar presentes todos los co’rredores. puntualidad en la misma.

LOS DE CAMPEONATO DELAS CORTS

La Penya Ciclista Claverae efectos’rá el martes próximo a las 9 de la no’che el reparto de premios concetsiientea a la carrera ciclista campeonato deLas Corte, celebrada el día 19 de oc’tubre

‘Lodos los coiaedoi’es qre hayan oh-tenido prendo en esta carrra, deberánpreseata se :on la licencia d la U. V.Ji., advirmiéndolea que si no van provictos dr ellos no se les ha:á entrega deloa premios ‘goe les correspondan.

SANROMACICLOS MOrO$ SPORTS * I3ALMES, 62 - BARCEIX)NA

l3oxc-CARTA DE NUEVA YORK

Un campaó de cartón destÑnadoCUANDO ABRAHAM (AL) SINGE R dE GANO EL CAM?EiONATQ LI-VIANO. EL CORRESPONSAJ- i’t’fiD lJO QIJIl L CORO1A NO D(JRA

MA MUCriO ‘iTEMI’O SOfRE SUS SIbNE

Premiode Man

ITA SEDO PUBLICADO EL REGi&RENTO DE LA CARRBRA DE 1 AS ar ia carrera qu celebrará et p6X1m

24 HORAS domingo la tidd d1 par1e1o, el 1nçIU—trial y cotredor c’on José Farró h

LI IX Gran Premio de la carrea de premio pa neótos que i rilas 24 hois del Mans. comprcn e tres rectiva ii testino para ei corredor dDruehas: El Gran Premio, propameote Para dar moea facilidadeS al cr dicha Cteor1& que llegue en eguiido ludicho, con premio para l venc dor aD orante doaarrollo d 1o u*oGi gnr A les znuchas ¡r1ma antiDa-adaS COD

toiuto y para el anadur de cda cae ! a oec-ad $tevTiOi aaterIoridad, hay ue ñadtr lE. cedidagoría; la final de la séptima cepa bienalrnagosa y oía. an nuV por 1 o1etaxIo del Cine de Oorne111 9 30- 1 9 3 1 , y la prueba clirninatoria de jnrjo, tranafOraX1fldOIa 1 don Sut,ago Amat, de 10 peset. Xgu1h ccta ‘ a Copa bienal. Cornaniitaria cue g1rar en 3o etO mCt oeo adu3tr116 d nuet& UdZd

Las trcs pruebas se confu idcn en una baso la razón oc1 CI , h pront1do su eolabornclón cediendooia cairera que se disputarfi 105 uSas 13 s. en ø.”, conetituída p O54 51di ae1fl1QS que -ee repartfrn entr6J 14 de juniü baio un reglamento an’ componentes que aasta la eeh. de s Ç lea cU1rents eatewria8 aumentando asi

al cuc regulfi laç precedentes edi’ cual son SOCiOS CO1CiO 5i5 gdtue los y establecidos en rnet1ico de la cl8riónes d l carrera Con Juan y don AntnlO O Vi iflcació general.

La prueba está abierta a constructores la y don enriqUe 1larn Oalve1. • la Secretaría da la Agrupación sey p’-th Ii CF y reservada a coches de De Común acuerdo con los sOOlOS . CO’ inscrito los s1ulentes corredoresCat O. fl preso antes del 3 1 de dcein mauditarios ha &de edijeltado el reg15 Francisco Ureda, tercera, X. X,-utca

re J 1930. Iro ani nombre conierelal “EteseflS,On - sos FrancIsco Gaspaa, neódto. MartlnetC’Pa a lcn coches hasLa 1 .OO cc. de omagosa’ para nearlo como distIntIvo iolbe, lranclsco Puig, neóftto, arilnez

ai]d-d:. la carrocería puede ser hi’ de la cesa. : o1bi. Jdro Pino, netO Lsaro Lóplaza, pala los coches de cilindrada sw pez-Ruteblnson; Iugersio Cina, neófito,rior ckhcr r de ccatro plazas. UNA IUBL!CACION ¡NTtA aartinezHuteh1nSOn Oscar .ovtra, ter-

1 (‘ :hes dehcr.tn ir carrozados con cera, Sostal-Pouchois; Juan Palis, segun e uiados con arabri rL rnca-wolber; José Carnna& segunda,

:apo fros bocina arl2n Fer tna u revet üitd ‘ toVLO y encla ox e ena& Corrons-Woiber; Pascual Carpena, neófito,

r. . , ? ‘ Marcer-Hutehinson; Fernando Oiménez, )1nO CUe £n 105 catalogos no figu- n popular Foed tiefl su revista especial neófito, Martmnez-Wolber; Antonio LTIdÓ,

rs. cap cUicacleixes detalladas sobre el • España. La Re’s” Pafd” editada por neófito, X X,-Woiber; Francisco Caballé,paieiilai. quedan en libertad los con empresa ‘Nagse”, que se publicará rnen tercera, MaftinszMToIber; Miguel Moyá,

:t por lo que se reerc a la ComP sualmonte, ha presentadO SU primer nÚe- neófito, Martínez-Wolber; Mgue! Moflevi, ‘, motor, ciistribucion, p1to’ O coruupoudlente l fl5 de noviembre. neofito, Martinez-Wolber; Antonio Farrés,e, e1tarniento • diaiuetro de v•ayu’ “Revista Ford’ se ocuPa de ternera. ‘PusetWulber; Enrique Monrós,a, y la en ultlphcac!on de la transrnlslon . hamo, avis Ción y motocultUra Y SU PCC- sofito, Glruaa-Woloer; Jcué Farró, segun

L s coenes sorealirncntaios son acep- ssntación es iipecahle. Magoaler,a-Wolber: José García, ne&udos. Ll carburante a utilaar podrá ser El contenido del prImer ,simero ea mUY fito, Girona-Wolber; Joat Iversa, neófito.

h PC1fl5 bu-ol o una rnezca de ‘70 por interesante cómprencliendo entre otros los M5TdaeDc4’ouCho1Ç Conredo Ross, ter-C1Ci1O iiencna, 30 por ciento benzol. &guientes articulos Lo que elles el doctor; cera, X. X -Wolber, encío Cortés, neófi

Sera aceptada la sobrelur -fl del Característiras de le contrcC1fl Ford; to, C5ialufis.W8lber; Antonio Ramos, neósUotr :adicndo 1, 1, ó 2 pr cienLo nrdson i boga universal Lo que dice fito, 3anerWolber Alfono Lioret, teiceC.C a . e lubrificante de marca al car- a Hanrg ‘ ucd: LP siuevo camtón El ala- re, Magda1enaHutch1ssson; Jaime Simó,ba a L C0ITI0vII da lujo por excelencia la p’C1- sieMiio, Seetal-Pauchois; Juan Solé, sacó-

ira J .. :€carse cada codia dhe paar’ rio la cortrucción Parsi; La cO5tiC’ fito ,laner-Wolber; Josí Gómez, neótochar las 24 horas y cubrjr dinarte cbcho metauca en aviación El tractor Ford X X.-Wolher.te a la distancia ‘nvna iinp’ie4a la ndustria; Consejos del mecáni- seilda serfi del local social a las ‘71* a neja en función do la cihndada de Ford y varios niás no menos opOCtunos. de Ja mafiana y a dfin1tva a Pedralbeacu,rd on Ci grfifico que gura en el O5 artic’tPoe am potusameute a las 7 y nedla en psantoic1amento , rrazad Lasfindose en los Usti5d5 Y SI ConjuntO bien compaginaEigucrtes datos: O a’ tir.’ao c’hCe pepe de lujes.

Para coches carozado’ 2 plazas (60 Li pioiama ,ropueeto por bis eultoteks . da 1 tecy a’ un indid ‘ a eieti 5C cumple bien desde el psi—

a(u cr 1 4cM) 1- •‘‘ ror’ > ‘ « naer Lurnese, ya qUe adernós de su interéskil 1 -- 10. )o general y belia preseutaelón trate la Ce-

7(•) cisac 1 78a. 1J r ‘ n . . Ca Vistt los asuntos t.lacionadO5 fon Ford yLi ‘s ‘“ , la oaii U , u organizacIón e•n fornie pilt los lectOres

‘, 1 IO ., , se percatan de ss gvóluriouss y progeeeokil. O8 2,ÜflO len. pronieuJo 87 eS’ 15 marca y suc produ•atss.

k1.1, nlc, 26O ldl. promedio: 94 gp tti pgI’a a ea hes aarroa rjps 4 p1a2’ai ( 1 20 -

kdiaie) rsub do eonureoklb:s. cipc. 2.292 IdI. prorned. 5 d t5L’AetVkil. OO Colao $Ienó haeleLda deSde hace algunos

i « a2 anac: 2.400 kil. prornedi 100 afIce %‘Auvo ‘ orgaulcó a rafz del Salón a • arie un eonetn’so de oatMesgos CUYO tallo

1 a , carrozaJos 4 platas (180t isa Sido establecidO en aes1guiente torma_•) uC azie) (i ,, • clindiada dfi: 1 ca1ogo me luoes. Frinset’ premiol 1‘ .jOl eme. 2.360 eI. i’•’-’-aeCpO 9 Autenidvilea Alfa RoPieóil 9t2. . ii etílogo lfleOr ilustrado, Primer pr..

4.(_Y) eme. .5OO kil., pronaedio 104 ‘‘V 055ki’ . 06 lu oata1og, •saie .tanie Plmer preriilOl

.)U(J (iflC 2S80 Idi. pronedii’ 107 Automóviles Chaniun ,kfi. ‘ 1 i;i cstalo5es née IritereCante Prjmei pee.

. 6000 eme. 2600 kW, pronieoio: 108 ‘°‘ Boulemfints d. K. F.fi’ a3 l catalogo más artiebleo, Prlr.ae’ prernloAu einobde Mathis

gp catálogo mejoi’ presentado. PrImerpranalo : Automóviles Dugattl

eguetdo re±Ie otos Riony’x,in téiogo Más Priietico. Primer grerniOl

Automóviles Lori’aJ deSegUndo premlo Acesgorio Le Teiller.gil tsat.logó m*s or1gIna, Prlme premIo’

Automóviles !otclskIg, . f5 Oiclista Andreenee orga’1 eszadora dci Campeonato cJe San Andr1 celebrado ,al pasado domfngo, nas remite la siginçe clasificación que viene a

fecticar la formada en el ilsomento deea llegada causa da haber con’.proba’do la ceit5za en las protestas presantadas al terminar la misma,

La nueva clasificación es como sigue Clasicación general:

1111 R A. «II. Yl, a pub1Icdo •l regla- « Monreal (pirnero de segundamento de su carrera os Las 24 horas qus categoria) 2, J. Gas6n; , peo. Ga’se orreré, los días 4 y ó de lulio d 1931 N Tubau; , Pca iateu; 6,en el cIrcuito é Cisc Franeorehaisapa 1 PCO. Capdeviia; 7, A, Sadai c:as : 8, 0.

La careceR está reservada a los cochee Clemente (primero dt naófitos); O ,tipo de catalogo publicadas antes del 1 1 Farro 4 h. 3 ni. ; iG A. Ansela (prime’de enero de lP3l y set de tIpo eomplet- 1 rO de tercer acategorí) ; 1 1 . R. Murali,mente de serle. 1 10 5.; 12 ¡. Vich’ ls J

DO categ)rfas s Cochas son prev!stgs: 1 (?liver; I4 Puigdotruneeh; 15, M bu’A—CocheS de catálogo de tIp0 domi- ran.

nante (4 clases: i.oo, 2 Iltros, 3 lliros g ClasiticacidO neófitosmás tic 3 lltrs). , - 1 0. Clemente; 2, R. Ardebol; 3

Ctlifld1Sdasreuflid. sport (todas las J. LópeZ;4,JGaÁia;Iuma; 9, L. tilaz; 10, 0. Rodrigo,poctales:

1, M. Durán; 2, Fco. Alós; IDórnech; 4, 5. Huma; . L. Díag 6,Roórigo.

Pci a todos los coises de ínás de 6limos:

2.&)O , proóaedio 108 kil j31.Los cajsos sobreliiientad,is inri con

sdcados como de una cilindrada O poCCfltL) superior a la real,

la crs tie comerelo automóvilUN LLEGRAMA DE LA CAMARADEL AUTOMOVIL AL MfNTSTRO

DE ECONOMIA NACIAL

La (Umara del Automóvil de Cata’jifia ha cursado el siguiente telegramaal Excmo. Sr. Minstto de Economía,Nacional,

‘En el momento, reanódanse ncgo’ciaciones con delegados hanctee; parastalalecer nuevo trstado comercio con

IA FRUIBhJ D ISISTZNtLk

fia gide pubIíod rgaeto dI aral’l Prendo Ó

d l*o 24 tora

do a este una contienda esperada, yadesde hace muchb tiexnpO fi nuestraciudad entre Primo Rubio y el geliegoSegundo Bartos,

Los dos campeones europeos, Gira’nés y Carlos Eh, mediráp sus fuerzaContra Raymond Daix y Harivel, ambosde brillante historial, y p&ra final, Mar’tínez de Alfara será enfrentado al arge’lino Bob Youssef que cuenta en su re’corj con una victoria sobrt Luis Logan.

. ,—.—‘---—‘————------———‘ iii argelino ha llegado a Valenciascompafiado de su entrenador ‘ un ‘spa’rrlrrg” iniciando seguidamente los entrsanaralentos que se harán en público.—).

i.o sore Piñeiro y ondod la Federación Contro.

ri • —‘—‘——-—-—--‘---.—-—— 1 HA. VENCIDO PARA PJO i’ESTAR c.L.LaM_,1NCLesNO Por W A L T E R 1 TEL 1ALtÓ BIS LA NACIONAL

If t a e a UEPOR’L.VO J . h3e encuentran Barcelona los fe’es lOOl.O velerao derativos madrii0oS seflores Pióciro y

s 1 . Conde, que tan seisido PXiO’O parao 010 iU Nueces Yotk. — atécuerdo cuando tbra- lina sss se biso campeón, fingen atento exOne a la Nacional su disconfo: oidadVislericos, :i. -- El dorniugo día 7 lien- bern o A.’t Singer, el Joven hiTa ‘o’ o niel ‘a los lntersc de a cuerda de Jugódores co’ £1 fallo que lóce unos días ci lto

dci. siga el crcer canepeonates de ve’ Bronx. &rrcbato de un golpe a SS2nTCY Mare que cii cierto oodo r:gen sus destinos. poder federetivo nizo público en nota:ercno-i cjoe organiza esta entIdad pa- dril el ostrQ de los pesca jivanos. (tu ii Se OketlÓ cas la coha, comenzó e ile- o6cl.ea los socios soLteros de más d 39 afice escribir sobre el asirneo dije: “Sean aro.eil- Jr la vIda de un campeón, La vida rio jsta noche se reuriir el consejo di’Ir 1o r sedas iii linsatación de edad siragir scsI csn1pen casta q o areles- la que ckb “ia i1z no era acusa la rertt’o y en iche ren ion e-e ecl r del

El rec3rritic es Torrente - Venta do g la corona”. l1 oscéltea tue llevaba cuando er. so- neendonado caso.Les °‘in”as y i’egresa s1’nd ci “ s 1 protecía se cumplió fUi todas sus larsaerite un conetidierite. Cuatro meseslira grducorieUrreIic e. ya qsaeacfi’,al Si i’e” ecie issu 5t5VidZi ele rnora1ai derro Vwflany uen sien

‘ , ‘ squ a os odos los ,, la e’ótó lear contra Tony (iiusy,oneri a u1en Sin-par’ paPte. ccii una sucul”ntg paella 5-160: (caiznueri el e leisCc tal a ger cUela fécil de laminar 0 anipoes de Franca

Campaoto de la U C hrd- ‘xcuststos a uaS fC5cfPaPcmse en h HAB5El’DO HECHO MAT(! NUT O y a- 4 5 ger la corona non’ ms nr facilidad que la : hif proyectado una pelea iargay comenzó CON QIRARDIN YVENCILTI DO A

L pa. a e ua La Peüya .515 10 pee hora” de Le arrebato Siesger a Masacinll lentamente. DesOe su astiulila Lou ‘1nk, ‘“ )‘JR A5v1LNI. ‘ ‘ - ‘ . Agrupacion Cie’elsta “Montjuk’h” Invises ‘— ‘ ‘ n ‘ u 22 adir PC- 01 entrenador de CtmpolO, ‘ que lo fuC ,, . ‘

La reteran,. Urion Cicl,sta Bordea g oci’. los ele latas sce os y no acetes ro ra Un rlerL O Hnc: mucho” alise de Dosis PunneY le había dicho ron Arsscale de Menagees isa uelafluida para el domingo dn 14 del ar eauretoes que el pr4*Io lu’s es ao au so Face mt (5 Ima las cosa ron calma pégale al cuer bes en la ssaa Bullir oc Pgis la anuotoas la ce,ebraeion del s speonaeo l9O día e se dicIembre c&ebrar 1 a Íal e fia , (fl 11 mc Y T ‘ Y cada vez que te ataque trle con tada vel,da en a que se onian enQ3I reservado ec1u,isaiente pasa ij te Oc-sJlo por San Jue o sa óÁa e petas 5 an la 1om rda 1 luego das itulos de campeón de licisocio Tel’t ]tto’ii, i Rey y La Palma p leador ‘atitr5 1 05 qUe pelean Y coeien.só a ianer golpes ss.Ves a

FI recoesido co’i la ( )1 olcLr C: ‘1dm Ci o as las ocias a— cric sea gu a l1ear Pero como 1u esoS sonfe aphael hijo match ulo con su cFcomprendidos creee Bsrccjoria, Espiugas, ; bra rl eorreaconliente sorteo cje un b— ,. tu ‘Ol r 5 lo r’e Sa- dió cuenta efi ea!óa de (tus al ram- • lencr Girrdin, logrando consersr su8 Feliu Llobregat lv1o ms de Pey Pa jo sit para ciclista antre los a&s— Ci el a ti 1 a pean no le agradaban Los gol ‘es al roer tItULO del peso welter Rapnael ero ti )Cpiel Rub Tarrasa Viladecabali, Ole ntj a la miama taLe qie .-olo cofle Una oCUia la u ‘ionv tentst a la qaijada y con sar jpeeor hasta e quinto asalto pro ase de Monserrat, Abrera, Martoreil, Mo- ‘g, calida sei’é. riel local da la Agru argque. Caaaoi,ort actt-iie su ataCi 05 COfl presa vió que el campeb apenas tenla prt de este, óirardío coiLsigsifi igul’n de Re! 5 Pebu Liobrega Pplu psi os ‘a e ‘qu ol Duei5 9 °srni ta empre fensa 15 a abierto Un ar cho lsqi,iercio t M po sruaaón arrancando un mal ogas. Barcelona. ns-uiu-’ Bi c ° Gr ‘ “ .anado Por loni’ desde lejos se col.ó nu.

O iii salida tend’ lugar oes fielato de pasni-o ese mci anis ¡ necone’ada e il:aseso0:» ne’s e’ iie faclld1:n El campeon del peso ligero Vu ileoliaraaeSde1,tmanai’a debien toejesque deeen cale ir la. mayor lIviano esa laacepciouqesnPesdl IesUsOatsSSXIIleIStO S,pUSO1iVIdOSIflg& le°D or PUntcS 7IU

oreiizaora e . a ente a el inmortal KId Lavigne soStenía el es- diesda, Cuando al r1tro hubo conts1 pues de haber evidenciado no tener ape’ ,- .‘ , ‘ ‘ l ‘ - ‘ - lina, Esta categorla —« la SiSiS famosa de we, iilnger estaba era pIe con le. ror’i cas ontrincante,Uoinoracompnsas ñuran los slguien ° ci ts arcelona org,nLiA hoa ha tenido los campeones U1S P1” vldi’loss te Un aon.rnhulc lnto5lCee só Pinancieramente, la reunión fué un

Ces premio1: 1, titulo cte campeón, me- 1 para el pr- dfiso domingo una excursión toees óe la historia. e t’aer, y entonces debIó pegarse dure Ir- rotUndo fracaso.dalia de ata dorad l ‘ ‘ ‘ a aleta, sa,endo del local social, . Flon- : • -

. y;0 , a ‘ ta dablesica. ti a las a en punto Fasta ex- Lavlgne, Billy l5mitls Frank Ero’, JOS V-’ Sil cabeza cursi ecnno un con’ Caldo ‘ pts’ 4b 4asPta5 30 Conan tOdSJ, puntila para el cara- Walcott. Willtt JttCtlie, Jcse Dundea, TI’-- dO 005 ialrnera. Ese tuii el Uestrozi4teflt0’ Len Narvay sotra Mtcky W14er‘_i , - ‘, , ,p , geonato eoclal. ‘ lifly Leonard, y Sammy Mandeli Ha ha’ ,,,, -e&ssemaii ,! conceoeran premios a to’ ruega encarecidamente a los socios Sido campeces pobres en esta división n0 Dicen de Londres que Lei’ tia’n’ey

‘- - e ,t.i ca,as 4 mús eatnleln nuntualidad, lm’itándc’ee USO RO’Cy Kansaa y al último campeón Maana en l ini Pf1( cmharear para Nortew’’’-”- el próairnoal mismo tterntlo a todos los ciClistg ctS A Stng’ día 18, y que na 2 de hera y

el paoado amout d* 1 general amantes del excursionismo LOS cr:nistas neoyorktnoa hicieron ele :Mili,L DEI. ‘Tfl-)FEO DAN V’ en Chicaa :flaputara un match psla elr’ . j,él Ssriger un g:afl peleador. Fué solansen’ 1 EN LOS PESOS LIOIiROS Y JCl’OSJ tíT»’ }vfcsckey Walker.

Sa AdrÍe 1 • ‘ « publicIdad lo que llevó a Singtr da FERRAND EN lNA EX.HJMCTO,í Recordamos a nueso5 lectores que

LA ‘ ¿5e es pr xrno ano triulato en triunfo, -Jaeces gCtterOeOe y el el Iris hace o’tno tiempo pubIicbigos una So’CLASIPICAQIONHA SIDO Campeonato de Vzcaya? (I 9 C.Ti17

E lbao - Lte año no se ha cele los tuuciorsar1vc de Ma Isote qussre Gar’ amate sr p ‘ ,, Laçda ui,”s rar de nues haMa pacado a la catgorIa supeiibrado el (‘a upeonato de Vlsca)a de ayuda»n pode’om’nbS a Al SinFk miona lis ‘liT5atC como lo sór Mn lo cual dudanio de la cer ‘za de‘gran fondo pesa carretera. Y no es ftacil l1ear al ocflPeOflato tro lel Duna ilar-ova del Cicntro, f 15 lietIcia que encabega estas lineasque se celebre en lo que recta de di’ ‘ ‘° psimrTO que blzo Singar al ganare. del Puchir,g y Llorene del Sporciembre, 1 el campeonato !is5 declarar qu.e no pPli.- 1 ti -

, — ‘ . ría con KM Chocolate, Luego eesdió - ‘ .: . .. ‘

9 cuanto as, ano proximo, su cele’ ctgtó un aun nsany ai’nr’ En e:ta misma reunltes, el carnpe&braclog n.o Pyeee muy 8egura. La vete’ tueca de peco ocr-cus scrt ‘ ‘ ;e” Oc LPana del pesa mosca y ex canlseonrana ocieda Ciclista Bibaing que do’ ría una buena ‘y’-’‘hi’ 15 a”°’ de Europa, Víctor Pecrand, ds-epufa derante varios anos ha ven:do orgaaizn- 1 Pero ti’ --‘ ‘ arsnde Y m&°5’ l’ dos ‘ifios de victoriosa caitma5’a por losd9lo a sus expensas, no parece, según i seafiOr 15 5t1flt t :Ó tiria zurre trenCnua,. rings Norte’anierrcinos, cera pi’esentadonuestras noticIaS, muy. dispuesta a oc- Algunos expertos CePO que toia,’ia ieta en cxhibcion al público de Barcelonagaoizarlo nuevamente. filuger etifriendo ce efctOS da la aurra hacidndoeele aderne entrega de una me- -

Organiza anualmente y con lisonge’ recibida a manos de Mc Larole- dalia que el club Diana ofrece a su so- ai DOMtiO L OL D AIXro scito, su campeonato social y varios E mi hum,lds opinion ngersU 15 GS c-ompaeroconcursos de djancías entre CUS afihig’ efectos la Ademís, Bensan, que también gura .

dos — Emilio P de Negun ieCr aeCat0 cuando Slng”r se en e1 proranla se s esn’di’ntado al cien C O rcIona R C linIvors -

preearaba nace pelear Con Claocolate en tfio pro oslolial Llsngias que viene dia- . ,NOTAS EL EXTRANJERO 1 Hca1ck Pals. Era uIt dia de llUvia Sin- boin- id nico m a joraa1 g no trabajaba y en eu casita — la mis- d ‘ t “ . d O t.ln solo partido se juega el domingo,

. A?ItE7tLINCK T «UYSELS COtA °q’et?cttir ev:cei pezo e de oaiided. Aaulir&nas Y uni

t&l PO DaLJC-TA - peher. El combate de pesos medio-fuertes veraltistos trete a frente pe SCt ancLe

Vsu ecabe de et’ladllr a su “écw rarnOs et’tro lainierlo Aivaree Ga etre Llores ‘ Jorda, es revancha del , en pe,risido amis-si4i” los nombres de los belgas Harnee- l’O’l 51 conocido deporaistas mejicano Sin- eícctadodiaspaoe y que terminó enlinek y Qhysasls. quienes ç.tetersdertii, la • ger, Georgie UncierwooeL cl Carnoso cro— iflélCii flUO. 1 U t1r0r rrei’ es im aliciente un eneucri51’’

1 próalma tem,norada, loe colores e l 1 nIeta ueoyo:’ksno y este corresponsal Sin- pone a os pesos u es iieo erramarca DIICOIS,. - ger era en5OflCee un Joven modesto Ha- 150 (aragonLe) y el alicantino Alpanea. satre doe equipos ‘ esta vea que anibolAntualmasate esl equipo da dtc cesa biaba de Chocolate como un gran pelea- Otro de los combates intereaáates, es porn presentares COmpietMe el sote-

eatcL cooairitssielo pee les dci raaoeses dor, pero rica eseeguró que Se proponla el iue disuta, l SinSteur Mingueli al mucho mayor.Ferdn nel Paul Xa tum’oai’lo pro esjona uuigee, ya que por las ca’

PARA EL DJ.A 14 EN BADALONA be’g5’nt citado doe tuiibada que me dló el flilpUto Ig- tactertsicas de amhoa ha de set en ex- Se aserea a pasos agi-«-‘-----‘ . necio Fernández me enseñó a pelear”-— tremo motlvo. gantados y ea necesaria que sr pepa

E srnooto do S B etul • ‘° ‘ NUEVA YOtl dscia i3lnger---- “Antes cte pelear con el ren para qus st iugaa a qase todos los¿ r ;:a. ei SflILLONI - &ICLI ItN PRL- 1 rmot IfliLidodeqe : 1 ta gr reüIÓn eI df 5t1e aspiran llegar sea ms itoil para

O’ea ua oarrra para flElRA ser noQueado no es costa peligrosa. Des- ellos.

noóflts Lca seise dis aii3vv-yorLnoa contiisda de entonces aprendíatoiflar nICSd,OSeU fl aIenoa a ba ‘ partido ,gues, en su deble misióncon e]. misero &tto dspt’t4vo y eco- la ?lea. q ‘ . ele entren,amlet • intei’AS habed ns

El Sport Ciclista Reculo, organiza nómico nc afice anteriores, Durante lea CI nde oua:n4o Sanamy Mande-li se d& ratch OlronÓ&-Dalx gustar mucho,una cartera la cani tei dra efecto el dia p m tas cuareitg noiga de cge—a 1o estrenaba en Os asngbiYg Sin’ e Lente14 des corrc’nste mes, En ella se dispu- equlpoe se han prodigado nontirneamen-- eomo catesparnanno el glo”oao cango Po- BOB Y’OUSSEP HA LLEGADO i s ta”a e campeonato sosia1 y la misma tic eeisizswL, rnia, bagarree oua basa , eno ea la— sa,ta, raca setius en la fiontera INICflIDO SUS NTRrÑOS L iUfl i Jia u estara abserta a ,uantos coriedores neo- producido la pérdida de vueltas a va- de loS Estados de NUCVC Jersey y Peunsyl- - ‘ -

btu de ceo particsp sr nos eq sapos yanta tábssnt’)8 caIn rasz’do fs’iswxano ‘ alercie — E anta icio de la gran UI U sqwpos on e e ui arcuito es en siguiente: La olastí’issclón a los doe dias ele ce,’. cl’ la mafiana. y Singer que ya habla pugilutica que tnda lugar enSalida del local social, Mantroy, 3ó rra era: - 5 cobrado Sumos me decía: liS tarde del proxinio liases cha 8, ha

( Bac Pasas), a las 8 de la mañana, pa’ i, ‘ ellqni - P4eisii, b4 putcs 2, Char— 1 “to creo que iaaya peleador de m Peso despertado un liPeres enorme por la ca- próximo lunes, festividad óe la Pu-sando por Santa Coloras, Sari Fautto, Uce - Deneat, 47 pun.tos 3 Spenccr - - que me pueda resistir. Pego muy duro, lidad de los elem’tos que toman parte ríaizna, juegan en sen iaaudlllo lo reerMancounee Vlanova ce les Roces, “Coli” DeIeIete, 3 psneoc, 4, es una vuelta, 1 voy a noquear a MandeS. Ct:aUdo sea CI) la migrisfica n -‘ Ko , riel Santbol y del Univetsitary,de s,era, 4lelIa, Marnau, onigat y Ba- Duelberg - Btrschenbagen, 41 puntes- 3 1 campeón Pe’iear todae las semanas Si en- 1 Ya i comhe su -ial entre Canet y En el Sol de EI jugará 451 reserva aaui.dalona, efetuácdose doe vueltas. Total, øtorgetti - rolcaardo, 37 puntes’ e cuStro adVereani3S, hasta barrenos a o- el catalán Murioz, es so digno prisIci- 1 geana cora el nOVSi eq--40 del O, D. Surcounos SO kilómetros. dos vueltas, Penden - Orocsleg, 8 nun» 1 dos.5 1 PO de tan soberbio prosrama, siguien’ pa eisa’s hace SU db15i en partido.

A la segunda vuelta, y cosa objeto tos; L tres vueltas, Mart Ñaie’a - 1 Esperamos alSuPaeu pusede evi e? numeroso tr&co que axis’ ckmn 5 puntos; 5, Wfillcer - Hor- seguremente e e omte freute al local social se pasara por dar, 3 Puntos; 9 Ltnet - Binia, 411 Pleto. la contera los fUtt:

‘ ‘ - . nt lO - ‘ Los reserVeslas cauca Avda. de Martistea Aiunio, Ata’ ° OS, , L&oWnaur - Gu1sr.btet,é Y CS por ello que hay Ub r:n:: SE . CASADO 5Uh5U fUttS

- Que4a , abierta la snscrtpcson en el l eampeózst de Francia d crose ciclo-. 1 N ‘

local social, de 8 a 10, los días labora’ Pdtl’e, ha cotrafdo nupcias. Deeea 1 EL ACONTSCaNTO EL POMA (‘bies y de Ii a 1 los feativoa las ipa- iI reo1éa oesado, uneo coas en aspo- crspciones serán de 1,YO rembolsablee a todo género de aa’ospertdades. , ‘ Losg ::: ::L::ZA 1 EL M1JNIJO IJEPOIITWO 7pue en c,LsO de llegada en pesotois, la claasficación se establecerá por eicuo .

torgánidosa los premios poe orden delsllc’ipClófl.

L ortoran&’ dl or. formaos” d Monthery

LA ‘CDAI,LENOy’ HA SIDfi ADJTJDIC4DA A LA CASA “VOlSN”

EL MNllO IIEPÜIITIVOse puede adquirir en las siguian.tese localidades de FRANcIA

í’AR1SLibrerje Universuin, Boite po* iale. Hotel des Postes.íoyer, place Pasdeloup, Kioua Journaux, núm, 87.

MARSELLAMercier, 6 bis, roe Va a la igerGiustirdani, 16 Coura Belsuncs

‘0ULOUSEMarquer, 11 me Bayard.Mme, Segol, Av. Jean Jaurs

NANTSLibraire de la Presse, 13, rus dila Posee,

NANCYBruant. 1, Place Staoisla,

ST. ET1ENNEEegcnncr, Xiosqus gaucise, platadu Peupie. -

ROUENZahn, 34, Quai de Paris,Mrireuil, 42, tSe des 8on’Enfaeta.

BORDEAUXJzambard, ‘I, Ceuta d’Mbrec.

CORMAUXRayisaud Journeu, Place Cara’bettg.

LJMOGESGalinet Jcurnaux, Place Denia.

El autódromo de Linas-Montlhery bescread0 una challenge destinada a recoses—pensar la mejor performance automóvilregistrada durante el afíp en la pista.

La chalíenge correspondiente a 19t0 haldo atribuida a la ecca Volsin y a StIequipo compuesto por C Marchaud, L.Marchanfi, Leroy de Présalé y Van Doce-ninck por su bella serie de remede muwdiales de 25.000 a iO.000 kilómetros,—‘ A.

AJEDRECISTASv. Ved vuestra Sección er

£4 flInhta DeortIvtodoa los

jueves DUON

Bzon&rd, 40, rue Pirón,

PERNGNMloan Bueza, 11, Rue César Franek

sábados

EXIGIR SIEMPRE LAUn nueva tIdad

CItIIA LA UNION CICLISTA I7ONTDli LA GOTLLA.

Li vencedoras de los seis 4ias cte Bes’.-liii, Rausi - Hs’ten, esontlmtean, conUna aotiuaciÓ fóaUable, captándosetoda la confiaflea que cus compatriotasles deposita.es esa 165 “side$” de Co-lonja.

4 is cien orss de cerrora It Bltua- 1cides era:

1, Rauecb - urtgeu, 110 puntos; 5,Llenase del natural entusiasmo, un gs’u a laes vuelta, &tsger - Erceolael, 88 pus

po d afirdonados asaban de COS5L1t15X tos; 3, a t vueltas, DIIIale - r31unes entIdad •pes,a rendir culto t OIt- l’l’i 119 PUfltOS 4 V*ZSltSS. VE. Vøcl.lamo. Lleva por titulo “Unión CieUa P’s%a hrBl55lO *i PUfltOSIl L Piin,a’a- 1tse Posta d.e la GatEe” y como pue bi - F5’SZSi54St1., 146 PUttc5l 5. a dateVaree perteusesce a la popular barriae1 VUe1te, hmer - IstM 82 usatca; 7, enclavoda eses urs extremo de Hosta- V1t5t5i O5m5Ua eyer, 1i mnoh, punte-e; 5, Dagn - 2dtace ‘i puniese;

J Por el mcsme2ltó ili% sItio ei11d& I A dle vita Strevver - ToE-sena-1, siguientes jureta d,lrectves: øh, SS TZt1 10, a catorce vtidl*ss,

Presidenta tuaes Marbi; Vicert4e5’ 5Its - bt9B4 O’dblOi’tai te, ltlusebtcs Jerque; Tesoreeso, Joe so.. 4 kU’so;1]¿5 ., ;0]

Psí bdOl” y 5’rans Cucuru Ue8u dispuhrán a Copa Biforen: tIria pruSba usAs rotunda del luterós que

está lespertai1do este xnacb no puede ita-hsrta ya

,..,. babiant en le , n:n cutusiasta del rugby Y QU’ tari’,asen lo es del volante —---- isa nicho dosna

g .‘ ba.cs6s ,, pa’o- cte una anilatica Copa PSOC 55 denomi.m .. . . .,, ““ cursi “Copa Biforen”

m *‘a1eítiea43 Ello ha sino un acicate más pata quS 1 los eqiupiera se prepararais cuidadOsaisaeo_

- . te, con ytatas también a la ‘costellacla‘ 5 5 que será rl premio al esfuerce recurado

. e 5’ : por ambos bandos.El match, ccsntraramente a 10 que 52

rga .W giia a a$ $ala J «sess había dicho, se ,ugatá en el Sol de Bate. po,. tener medidas reglamentarias y ser ctemayor cabida para el público que se esy

ea sea caucho a pesar de la hora, qie‘, - - t”rl( ‘ u ,n-’ -“ ‘ ‘ f ‘-sJ ‘ la de las OChO de la m’aÜtLO.i