modelling the perceptual development of phonological contrasts with ot and the gla paola escudero...

35
Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero [email protected] Paul Boersma [email protected]. nl Utrecht Institute of Linguistics May 14 2001

Post on 21-Dec-2015

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Modelling the perceptual developmentof phonological contrasts with

OT and the GLA

Paola [email protected]

Paul [email protected]

Utrecht Institute of Linguistics May 14 2001

Page 2: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Introduction The Language Acquisition task The task in Phonological Acquisition

– Mapping from acoustic input to discrete categories– E.g.

Overview of the talk– /I/ vs. /i/ in two English varieties– Modelling perception and its acquisition– Comparison with real listeners

Page 3: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Elspeth’s production environment(Scottish English)

260

300

400

50050 60 90 120 150 180

Duration (ms)

Page 4: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Liz’s production environment(Southern English)

260

300

400

50050 60 90 120

Duration (ms)

Page 5: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Elspeth’s and Liz’saverage production environments

260

300

400

50050 60 90 120

Duration (ms)

/I/

/i//I/

/i/

Page 6: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Do Elspeth and Liz perceive [349 Hz, 74 ms] as “ship” or as “sheep”?

260

300

350

400

450

50050 60 80 100 120

Duration (ms)

?

/I/

/i//I/

/i/

Page 7: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Why does perception have to depend on the production environment?

Answer: to optimise perception, the listener has to

minimise the probability ofperceptual confusion

The optimal perception strategy, therefore, is:

likelihood maximisation, i.e.choose the most likely produced category,given a certain F1 & duration

Page 8: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Maximum likelihood strategy

260

300

400

50050 60 90 120

/i/?

/I/

Duration (ms)

260

300

400

50050 60 90 120

/i/

/I/ ?

Duration (ms)

Page 9: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

The knowledge underlying Elspeth’s and Liz’ optimal perception

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[349 Hz,

74 ms]

349 Hz

not //74 ms

not //74 ms

not //349 Hz

not // // *! *

// * *

[349 Hz,

74 ms]

349 Hz

not //74 ms

not //74 ms

not //349 Hz

not // // * *

//

*! *

Page 10: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Initial stage of babies Elspeth and Liz

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 0.7%

Page 11: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How is the knowledge acquired?

Answer: Little Elspeth learns by

applying the GLA whenever she

makes a categorisation error

 

 

 

 

 

 

[349 Hz,

74 ms]

349 Hz

not //74 ms

not //74 ms

not //349 Hz

not //

// * *

// *! *

Page 12: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Elspeth learns to perceive“ship” and “sheep” reliably (1)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 0.5%1 month

Page 13: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Elspeth learns to perceive“ship” and “sheep” reliably (2)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 9.6%2 months

Page 14: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Elspeth learns to perceive“ship” and “sheep” reliably (3)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 13.8%4 months

Page 15: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Elspeth learns to perceive“ship” and “sheep” reliably (4)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 11.2%10 months

Page 16: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Elspeth learns to perceive“ship” and “sheep” reliably (5)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 4.5%100 months

Page 17: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Elspeth learns to perceive“ship” and “sheep” reliably (6)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 8.4%1000 months

Page 18: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Liz learns to perceive “ship” and “sheep” reliably (1)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 57.9%1 month

Page 19: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Liz learns to perceive “ship” and “sheep” reliably (2)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 76.6%2 months

Page 20: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Liz learns to perceive “ship” and “sheep” reliably (3)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 48.3%4 months

Page 21: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Liz learns to perceive “ship” and “sheep” reliably (4)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 57.7%10 months

Page 22: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Liz learns to perceive “ship” and “sheep” reliably (5)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 74.2%100 months

Page 23: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How little Liz learns to perceive “ship” and “sheep” reliably (6)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 68.2%1000 months

Page 24: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Real vs. Simulated listeners

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 8.4%260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 68.2%

Scottishdur.rel. 10.6%

83 177480

344

Southerndur.rel. 34.6%

83 177480

344

Page 25: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

What about L1-Spanish Isabel, who moves to Scotland and then

to Southern England?

Page 26: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Isabel’s production environment (Spanish)

260

300

350

400

450

50050 60 80 100 120

Duration (ms)

/i/

/e/

Page 27: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Isabel’s adult perception (Spanish)

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. -0.8%200 months

Page 28: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Isabel’s new production environment (Scottish English)

I FA

260

300

350

400

450

50050 60 80 100 120

Duration (ms)

/I/

/i/

Page 29: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How Isabel learns to perceive“ship” and “sheep”

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 9.2%300 months

Page 30: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Isabel’s new production environment (Southern English)

260

300

350

400

450

50050 60 80 100 120

Duration (ms)

/I/

/i/

Page 31: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

How Isabel learns to perceive“ship” and “sheep”

260300

400

50050 70 90 120

dur.rel. 64.8%400 months

Page 32: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Three types of real L2 categorisation

Spectral reliance only Duration reliance onlyCue integration

mfdur.rel. -5.7%

83 177480

344

mtdur.rel. -10.0%

83 177480

344

abgdur.rel. 40.0%

83 177480

344

efdur.rel. 85.7%

83 177480

344

ofdur.rel. 98.6%

83 177480

344

ljdur.rel. 70.0%

83 177480

344

Page 33: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Summary

For our perception model, we assumed:

1) Perception is handled by an OT grammar

2) Its acquisition is handled by the GLA

3) L2 learners start by copying their L1 grammar

With these assumptions, we can model:

1) L1 Scottish and Southern English

2) L2 Scottish and Southern English, partially

Page 34: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Conclusion Cue reliance depends on cue reliability, or

a) Differences in the production environment account for differences in perception.

b) Changes in the production environment lead to changes in perception.

The functional principle underlying this production-perception dependence is “minimisation of perceptual confusion”.

This functional principle follows from our formal modelling of the perception grammar.

Page 35: Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero p.r.escudero@reading.ac.uk Paul Boersma paul.boersma@hum.uva.nl

Thank you for your attention!