modern architecture

Upload: ross-wolfe

Post on 02-Mar-2016

27 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Second issue of volume four of the Soviet avant-garde journal Modern Architecture (commonly known as SA). This issue was on light and color in architecture

TRANSCRIPT

  • 1

    1-'1

    1929

  • -

    -

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    (, , 15, . , . 9/10), * (, , . 7), , - .

    10 , .

    I

    .-

  • 8 0 ^ 1 1 1 11

    ,

    , , , ,

    .

    .

    =

    "8

    3

    1 -1 -? ~\"

    4 - * \ ^

    --

    1 ~^~ 8

    !*--: >

    ^ 1

    1 -=*_;; _?;;-?1_ _^> *\ ^ 1

    ^ - 1 1 1 - ^ 1 1 7

    ^ \*7

    ._ - - ' ' 4

    _ :: _ _ 2 3

    ,2

    /_

    / 1

    \ 3

    3

    : 1. 2 1 X 2 . X 2. 1 2 X 2 . . 3. 1 4 X 1 .

    4,5 X 4,5 . 3- , 4 . ., . . !/ .

    ,

    0,75 . ( - ^ ),

    - * *

    = 51 (I), 1

    ,

    ,

    , -

    -

    ,

    ,

    7

    ( 7 ) ,

    ,

    .

    5 1 = 5 ! - - ( 2 ) 2

    .

    (2) 361 ,

    .

    .

    : 224214

    217715 165690 ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    . ,

    1, 2, 3,

    1 , 0,50 . , 2 3 0,50 . .

    ,

    1, 2, 3, , : 1 , 2 1,25 . 3 .

    .

    1, 2 3 ,

    ( , ) , -

  • **
  • .

    1.

    3- .

    ,

    -

    (3 2 ),

    .

    ,

    .

    1 "^^

    =1590 19

    26084 ^ = 1 3 7 0 ,

    20128 1 .

    2- =1058.

    ,

    . 1 = ~ >

    .

    1 _53.7'

    1 .

    ==185*

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    50 . ,

    ,

    .

    0,70 . .

    , . .

    ( 0,50 .)

    .

    0,25 . 343524,

    ( 1) = ^ ~ - = 2 3 2 0 .

    -

    29948 * = 1575 36568 ,

    =1920, . . ,

    730 = 1000/, 5 5 0 = 75%,

    5 1 7 = 71%-. . . .

    .

    1. .

    2. ,

    , . .

    ,

    .

    .

    , . .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    : , , . .

    ,

    ,

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , . .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    , - ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    *,

    , . .

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ( )

    .

    ,

    ,

    -

    ,

    .

    .

    : , , ,

    -,

    .

    : ,

    ,

    .

    : 1 , 2 , 3, .

    ,

    ( ), ,

    .

    (, , ).

  • .

    , ,

    ,

    ,

    . -

    .

    .

    ,

    ,

    , . .

    , ,

    , , ,

    , , ,

    .

    ?

    ,

    ,

    ,

    , . .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    - ,

    .

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , -

    . .

    -

  • , ,

    ,

    , . .

    ,

    , ,

    , ,

    , , ..

    .

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    -

    ,

    ...

    -,

    -

    (, , 1927 ., . 10). ,

    ,

    ,

    .

    .

    . .

    . .. .

    I. (.. 08. 2088088 001- 1138

  • .

    ,

    , , , -

    -2- = ; . . .

    -5-

    , . .

    . , ,

    :

    = , /

    , -/9 ( /? ),

    /9'

    , . .

    ^ ( ) , = 90 /?.

    ^-^-. *

    ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    2#2 (

    .

    . ), ,

    ,

    ,

    .

    ---,

    = ^-121-31. ? ,

    " ,

    .

    ,

    ( ) , ,

    . 90. 30, 30 .

    ,

    . ,

    , 30,

    *. .".

    -

    . 2.

    30=0,5, = -2-0,=-1.-. ,

    . . 2 ,

    2-/?-5-#- = 2/?2-

  • =4>-

  • :

    = 0.578., . . - = *; > 0 ; < < 6 0 . = 60

    : 1.

    , 30 .

    2. ,

    60#.

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    . ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ( )

    - . ,

    : (. ), ; , . .

    .

    -

    .

    ,

    , (. ), , ,

    .

    . ,

    , 50 .

    , , 50 , 200 .

    .

    ,

    100- . (, , ),

    ,

    . ,

    , . .

    , ,

    (. 8). , , ,

    ,

    ( ), .

    ( ) , ,

    , .

    , ,

    .

    ,

    .

    : 1) , 2) - 3) ().

    ,

    , ,

    .

    , .

    ( ) ,

    : 1) 1 2) /

    : 1) 1 2) ) .

    * "

  • 6 881 1.1. 01-16. 06

    I.

    ,

    .

    :

    , , ,

    ,

    .

    100/

    .

    ? ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , -

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    ,

    --

    .

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    I I.

    ,

    ,

    .

    : :

    *

    1760 . 1, , , , 5-, *

    .

    : : ^, , , 1, 1 , ^ .

    -

    ', 1907 .

    .

    -

    - ^

    ,

    ,

    () .

    III. 1.

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    - .

    2.

    (! /2)

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    3. (\1$

  • ,

    , -

  • 6

    . 5 .

    ( )

    . , ,

    .

    ,

    ,

    .

    V. 1. . )

    100500 .

    1000 .

    ,

    , , ,

    (, ., ), .

    )

    ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    ; - ,

    .

    2.

    .

    , ^

    .

    ,

    1:100 .

    V

    .

    ,

    1:1,3 1:8.

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    .

    ) ()

    .

    () () .

    , -

    ,

    , , ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    (1) ,

    .

    )

    ,

    (. . 6).

    ,

    30,

    .

    ,

    .

    )

    (. . 7). ( ) , .

    ,

    ,

    (. . 8).

    '

    /

    '

    _&.

    */// & #*#

    ' /

    .

    ,

    ,

    ( 1). 2- ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    : ,

    (. . 9,

    9 )

    ,

    ,

    (. . 7). I /

    -

    ; ,

    / / 1

  • 1*61 .*

    0$ I $1) > ^ I / . 1926 | / $> I

    10 ) -

    (. . 10) ,

    ,

    ,

    .

    , ... ... .

    1 1 1

    **/* ^- - .

    '' />;

    , . 7 " ' *

    132 1?

    (. . 11) 1:28 1:12.

    ,

    ,

    .

    I)

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    .

    (. . 12)

    1:336, ,

    1:71, . . 4 . 3. (1$

  • 1,

    \ \

    ( }

    -/

    - . - ^

    ' <

    * -

    ) . 14

    . ( ) ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    -

    (. . 15).

    ,

    ,

    .

    .

    . .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    -

    ,

    ,

    .

    )

    . 16.

    ,

    .

    .

    ) ,

    .

    ?

    : ?

    .1

    \ \

    \

    \ \

    \

    ,.'-' -

    V, \

    1

    ' ' * ' ' 1_

    5* |

    1 / 1 1* 1916 \ // | 17733

    17 ,

    (. 17)

    ,

    .

    ,

    ,

    5000 . ,

    , , ,

    .

    ,

    .

    ? , ,

    30 , 0,25, 0,4

    1:10,

    30 10

    = . = . = 3 000. . , , 0,25.0,4 1

    24/ ,

    .

    )

    3000

    ,

    .

    , .,

    10 000 , ,

    1 000 ,

    .

    0,1.

    1 = 3 000. 0,25 = 750, . . -

    .

    )

    ,

    .

    ,

    ,

    19 27 . 7 , 23,5 . 2 3,6 . .

    25 ,

    . 15 ?

    : - 27 7

    19 . 14

    15,5/. 3,6 1

    = = -

    23,6 6,5; \ 40%.

    25

    =. . ^ - = ^ - - . 6 , 5 = 2 6 2 0 1 . . . 1) { 0,155.0,4

    . 16 ,

    3 . 20 . . ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    . .

  • -

    , -

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , . .

    ! .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    -

    ,

    , -

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    1 >- , . . ,

    .

    . ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    , ,

    , 0,05%. ,

    0,05 ,

    .

    -

    . ,

    ( ').

    .

    . 3

    1

    ! )

    . 2

    .

    (II),

    . ,

    1, ,

    .

    , ,

    ( ), , .

    ,

    ,

    , .

    .

    2,

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ( )

  • ,

    -,

    : .

    , .

    ,

    .

    -

    -

    ,

    .

    -,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    : ,

    .

    :

    .

    :

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , -

    \ / \ 1 1 1 1

    \ /^ 1 I I 1 I I 1

    1 _ 1

    - -- I

    1 1 1 1 1

    -

    /

    V

    \

    !

    1111

    1111111 1 1 1 1 1 1 1

    /

    > !

    %

    ;

    , .

    , ,

    ,

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    .

    ,

    . 3 ,

    .

    , ,

    75, 45.

    , 75 X 0,05% = 3,75%, 45 X 0,05% = 2,25%.

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    . , ,

    .

    , , ,

    ,

    ,

    -

    .

    -

    ,

    ..

    . ..,

    ,

    -

    .

    .

    ,

    -

    (, 2- , 4). ^ ^

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    . .

    -I

    >

  • 2 X

    5 5

  • . 1

  • 2

    5

    1

    11

    8

    1)8

    1.

    -

    (8

    8

    88

    ).

    .

    8

    6,

    1

    1

    I.

    ! N1

    8

  • 8 - () . . . .

    X ,

    .

    , . .

    ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    :

    1) , .

    2) , , ,

    .

    3) , , , , .

    4) , , .

    5) , - , .

    6) ( ), ( ). 7) (), , .

    ,

    ,

    ,

    ( ).

    , ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    . .

    ,

    .

    , -

    ,

    . 15% ; 20 40% .

    70% .

    .

    .

    , , -

    ,

    .

    , ; 1,52; 23,5; - -

    .

    ,

    , ;

    . ;

    ,

    .

    .

    , .

    : . (- ); . ( , . ); . ( . . ); ( . ); : ( , - .); ( . ); - ( , , . ); . .

    .

    - -.

    .

    -

    -

    - .

    95% .

    8

    .

    . -

    (), , .

    .

    , . .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    . ,

    , , ,

    .

  • .

    , .

    .

    - ,

    ; .

    .

    ,

    .

    : ) . ; ) - ; ) ; ) , , ,

    .

    . .

    -

    ,

    ,

    .

    . . .

    . . . -

    . .

    .

    203-()2, .

    . .

    .

    . .

    ,

    .

    . .

    .

    .

    3-(). .

    : - .

    .

    , , , , . ,

    , ,

    .

    : , , ,

    .

    .

    ; .

    .

    .

    ,

    ,

    ; 7 14% .

    .

    : , .

    , ,

    .

    : . , .

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    : , , ,

    , (. -) .

    ( ).

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    ,

    - .

    .

    . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    . : 1) , 2) ( ), 3) , 4) , 5) , 6) 7) .

    .

    , ,

    .

    : 1) .

    ( ) 2) - ,

    . . -

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    , ,

    ,

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    : , , ,

    .

    .

    ( , ,

    .) ,

    -

    . --

    ,

    XIX . -

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    . . .

    . . .

    1-

    % 5

  • 1 .

    ,

    -

    :

    1 - , , .

    , ( 2 1928 .

    "), ,

    .

    ( ) ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    : , , , , . . . .,

    ( ), ,

    , , ,

    .

    .

    .

    ,

    . ,

    , -

    .

    , .

    ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    -

    . ,

    ,

    ,

    ,

    -, ,

    .

    2 -

    .

    , ,

    - ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    -

    74

  • , ,

    .

    , ,

    .

    ,

    . -, ,

    , - ,

    ,

    .

    . ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , .

    , , ,

    : , , ; !

    , , ,

    , ,

    . -

    ,

    .

    ,

    - ,

    -

    .

    , ,

    - ,

    .

    , ,

    , '

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    -

    , -. ,

    ,

    .

    : ,

    ( ) - ,

    ( ). .

    , , , ,

    , ,

    , .

    .

    ,

    .

    ,

    (, ), ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    , ,

  • ,

    ,

    , ,

    , .

    ,

    , - ,

    .

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    , -.

    ,

    , ,

    ,

    ; ,

    .

    ,

    .

    - . . . .

    - . . . .

    - . . . .

    -

    . . . .

    - . .

    - . . . .

    92%

    60%

    46%

    40%

    30%

    20%

    10%

    97. 6%

    1 - 2 %

    40%

    54%

    0%

    70%

    80%

    90%

    91%

    , , ,

    -

    - ,

    , -, - .

    .

    , ,

    .

    ,

    , ,

    ( , , . .), , , (, , , , ,

    . . ,

    ).

    , ,

    , .

    , , --

    .

    () .

    .

    .

    ,

    .

    , ,

    . ,

    ,

    . .

    400 750 X 12 1 . , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    - .

    ,

    ,

    .

    *,

    ,

    .

    , , ,

    , ,

    ,

    , . . ,

    , .

    , 4% , ,

    4; 6; 9; 13,5; 20,3; 30,4; 46,6 . . .

    11/2 , ,

    . ,

    ,

    ,

    . . , (, , ) . -

    -

    , ,

    , ( , ,

    ,

    . ,

    , ,

    ,

    , ,

    - .

    ( , : - -). ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    .

    ,

    -

    (

    ), , -

    .

    ,

    ,

    - ,

    , , ,

    - . ,

    ,

    - .

    . . . , 1927 ., . .

    . . , 1926, . 42.

    . . I

    76

  • .

    , ( )

    , .

    , , ,

    ,

    .

    , , -

    - -

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    . , -, -,

    , ,

    , -

    , - - . .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    , ,

    . ,

    , -

    ." , . .

    , ,

    .

    : , ." ."

    . , (, , )

    ( ) ", (, , ) ( ) ".

    . , -

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    , .

    ." ."

    . , ,

    .

    .

    , , -

    .

    , ,

    , , , , -

    , . . ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , , ,

    ,

    : , (, .) . ,

    , , .

    . . .

    X . , ( 1 (1 1904).

    .

    ,

    . , ,

    , ,

    ,

    .

    .

    ;

    ,

    .

    ,

    ,

    . , .

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    , -

    .

    ,

    .

    .

    ,

    -

    .

    ,

    : , ,

    , , . .

    ,

    ,

    , .

    .

    1 . ( . ,

    , ,

    , ,

    .

    (11-1) . 1 . : ,

    (9 . ), .

    3 : 20 , 1 . I. -

    ( ).

    20- =69,93 .

    .

    . . . * ,- 1892. .

  • 1. .

    .

    1 > |

    I , 1 5 1 I 1

    ^

    .1111111 1111111., 1 1 111

    ,

    1 * 1 1 1 1 3 I I I I I | I .

    - 11111111

    1 9

    51

    1 1 1

    , 1 ,

    7 ^

    * 111111 1111 I I I . 1 ] 11 *

    , 1

    ,

    4 4 1 | 1 1 1 1 I | - 1 1 1 1 1 ! 1 !

    1 1 1 1 1 1 1 1

    1111

    ,

    ,

    ,

    6

    , 1 .\

    1 1 1 .11|11. ,

    * 4

    *1 ' 1 1 .

    ,

    ,

    ,

    (

    ), , ,

    ( ).

    ( ) 20- ,

    ,

    .

    I (. I) , ,

    ,

    (), ,

    .

    . ,

    (), .

    ,

    ,

    , ,

    .

    5 . '5 ^ : . 2 , * .

    20 , -* , 21- , % -^ , -

    -

    . .

    21- , ,

    20 :

    . .

    .

    . . .

    . .

    . . .

    .

    0,69 0,57 0,75 0,81 1,26 0,57

    12,42 9,99

    10,26 2,73

    13,77 15,63

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    , .

    ,

    .

    2 . , -

    .

    .

    , -

    4. ,

    :

    20 .

    .

    .

    , : ) , ,

    , -

    , ,

    , ,

    :

    . .1,33 . 0,96

    . . 3,06 . .1,56

    5,04, 2- , , 1- (. . I, I).

    ) ,

    2- , ,

    :

    . . . 10,68 9,99

    5,04 2- (. I, . I).

    , , ,

    .

    ,

    .

    ) , ,

    , 7,00 5,45 , 1- (. I, . II): 6,24 4,47 (. . I,

    . IV) , . 6,60 4,89 (. . I,

    . VI) . 6,18 5,07 (. . I,

    . VIII) )

    , ,

    , 2,79 1,95 ( XI, . I); 1,08, 2,46 (. XII, . I).

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ( ) . 2. 3 . 3-

    , 2- . , 2-

    , 3- ,

    . , : )

    -

    78

  • , ,

    ,

    .

    : 3,69, 5,04 (. VIII, . I).

    2,28, 5,04 (. VIII, . I).

    1,35, 1,95 (. XII, . I).

    1,08, 2,46 (. XII, . I).

    ) , , - 2.

    9

    * %

    "

    3 .* '

    56

    ,

    1 \ /

    ^

    IV

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ( ).

    ,

    11,13, 5,49 (. . I, . II); 10,23, 4,47 (. I, . IV).

    ) ,

    , ,

    5,55, 5,49 ( I. . II); 5,69, 4,47 (. I. . IV); 5,01 4,89, (. I, . VI); 2,55 2,46 (. I, . XII).

    , ,

    2- , ,

    . 3.

    2 () ()

    ,

    , , ,

    .

    ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    4 , ,

    ,

    (, ), , ,

    . . ,

    ,

    ,

    .

    . .

    I. ()

    -

    1 2 3 4 5 7 8 9

    10 11 12 13 14 16 16 17

    19 20

    .

    I

    5,04 4,41 3,75 3,72 3,69 3,48 3,45 3,36 3,12 3,06 3.03 2.94 2,85 2,85 2,49 2,46 2,37 2,22 2,01

    69,93

    .

    .

    II

    .

    10,17 5,49 4,92 4,41

    .3,90 3,36 3,51 3,24 3,03 3,06 2,85 2,73 2,79 2,88 2,76 2,67 2,49 2,40

    45 2,07 71,28

    0,69

    III

    .

    10,71 4,04 4,23 2,37 1,56 1,05 1,08 1,23 1,17

    !?? 1,44 1,41 1,53 1,65 1,74 1,98 1,26 1,08 0,84 2,87

    42,56

    12,42

    IV .

    .

    9,60 4,47 3,99 %\ 3,75

    3,78 8,75 4,44 4,35 4,62 5,31 4,77 4,35 4,59 4,35 4,65 4,17 4,08 4,11 4,41

    91,38

    0,57

    V .

    .

    9,68 5,76 5,28 3,99 3,48 3,18 2,58 2,76 2,97 2,73 2,40 2,84 2,49 2,07 2,67 2,55 2,37 2.28 2,52 2,31

    60,97

    9,99

    .

    9,84 4,89 4,77 4,56 4,32 4,44 4,26 4,56 4,47 4,47 4,41 4,32

    4,41 4,50 4,41 4,11 3,81 3,72 3,81 3,48

    91,56

    0,75

    VII

    .

    9,84 5,55 5,25 *, 2,94 2,25 1,62 1,50

    1,50 1,38 1,29 1,17 1,14 1,14 1,05 0,99 1,02 1,08

    47,55

    10.26

    VIII

    .

    9,99 6,04 5,53 5,07 5,08 4,35 4,62 4,85 4,20 4,77 5,35 5,17 4,05 4,92 5,34 4,86 3>2 3,48 2,94 8,30

    95,13

    0,81

    IX

    .

    9,54 6,06 4,89 4,26 4,86 4,74 4,56 4,83 4,53 4,35 4,23 4,17 4,92 4,80 ? 4,35 4,23 4,29 4,20 4,23

    97,53

    2,73

    X

    .

    4,02 1,95 1,50 1,29 0,81 0,75 0,09 0,45 0,36 0,42 0,30 0,36 0,27 0,30 0,30 0,21 0,18 0,18 0,15 0,15

    14,73

    1,26

    XI

    .

    2,55 1,65 1,10 1.14 1,38 1.29 1,23 1,44 1,14 0,93 1,14 1,05 1,23 1,26 1.11 1,26 1,41 1,23 1.26 1,1>

    26,21

    13,77

    XII .

    .

    3,00 2,40 2,16 2,01 1,53 1,35 1,05 0,84 0,90 0,81 0,72 0,75 0,66 0,60 0,54 0,51 0,48 0,45 0,39 0,33

    21,51

    0,57

    XIII .

    .

    4,47 3,45 2,10 2,13 1,92 1,50 1,38 1,20 1,05 1,11 0,81 1,02 0,87 0,75 0,90 0,72 0,84 0,84 0,81 0,81

    20,68

    15,63

    XIV

    -

    7,56 2,60 4,59 3,51 2,43 2.82 3,21 1,89 1,68 1,83 1,86 1,38 1,65 1,23 1,32 1,20 1,05 0,93 1,32 0,75

    45,81

    -

  • . .

    80

  • . 81

    .

    . 1923

    :

    1.

    . .

    2.

    .

    3. .

    4. .

    5. .

    6. .

    7. . 8. . 9. .

    . . , . , . .

    . 2108808$ . 8, 1_ $1., . *0110 10 .

  • .

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , .

    ,

    , , ,

    , .

    .

    .

    , .

    ,

    - .

    ,

    ,

    . , ,

    ,

    . , ,

    , , ,

    ,

    ,

    , ,

    . , ,

    . .

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    . ,

    .

    ,

    ,. ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , .

    ? , . , , . .

    , , ,

    , , . .,

    , . ,

    , , ,

    , . : ,

    , .

    .

    .

    ,

    : , . ,

    , ,

    ,

    , .

    ? , , ,

    . : ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , -

    .

    : ,

    ,

    : 1) ,

    ( ). , .

    ,

    .

    , ,

    (

    -). ,

    ,

    ( , , -

    1. , ,

    ,

    ,

    .

    2) . .

    .

    , , .

    , , . , ,

    , , ,

    .

    , ,

    . . .

    .

    , , ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    ,

    , : 1)

    (

    );

    . . 1 . ! 11* 192021 . 1 . 5. 1. VI. . 531; 1922.

    82

  • .

    . , . -

    , . , .

  • 2) (

    ).

    ,

    : 1) (&, ) ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    2) (, ),

    , , , . .

    8) (, 1{), , ,

    ,

    ,

    : ) , , ,

    , , ,

    ; , ; ) , ; ; , .

    ,

    .

    , , ,

    . ,

    : ,

    .

    :

    ,

    ( , ), ,

    ( ). , , . .

    ,

    , ,

    , . .

    .

    .

    .

    .

    .

    : 1. , ,

    .

    ( ) ( ) . , ,

    ,

    , .

    .

    ,

    , () , . -

    (1)- (+1)- ( ,

    ). ( ,

    ).

    .

    ;

    .

    : ) : 1)

    (, , ); 2) ; 3) . : 1) ; 2) (371 ) ; 3)

    .

    ) : 1) (1115); 2) . : 1) , ,

    , ,

    ; 2)

    ( , , . .); 3)

    ; 4) , .

    ) * * * * * * : 1) (680); 2) ;

    (),

    ; 3)

    (. ).

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    : 1) ( ), ; 2) ; 3) ,

    .

    II. ,

    : , (155211) (). ,

    .

    ,

    .

    ;

    .

    .

    , ,

    .

    () ,

    .

    , ,

    ,

    .

    . . .

    : 11, ^, .

    . ., . 1 ", . . * 1 51. .

    , .

    . 1 1 . 1 51" * 1 N0-. ^. 1912.

    V/. 1 ^ 1 * . . . 1. .

    . . . . -

    , 1926 .

    0.

    X

    <

    84

  • .

    : ,

    -

    .

    III.

    ( , , ), ,

    .

    : ,

    , .

    ,

    ,

    .

    -

    (), . (, , ) , . . .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    V. ,

    ( ), ,

    ,

    .

    , -|- ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    (. ). , , (1), (), () . ( ) ( ). V. ,

    ,

    ,

    ,

    ( ). , ,

    .

    ,

    ( ) ( ), ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    .

    :

    \

    , () ,

    , ()

    () ( ('*) () , , . . ).

    , , -,

    ,

    ,

    ( ) , -,

    ( , . .). VI.

    .

    .

    , ,

    ( - , ), .

    : ,

    ,

    .

    (). ,

    ,

    .

    ,

    , ;

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    -

    . ( , . , 1927 ., 1314).

    ,

    .

    , . 11. . . .

    ( , IV, , 1932, 1927). ,

    ,

    .

    . :

    ( . 1928 ., 89). I

    0.

    X

    X

    &

    X X

    X

    X

  • .

    : ,

    -

    .

    III.

    ( , , ), ,

    .

    : ,

    , .

    ,

    ,

    .

    -

    (), . (, , ) , . . .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    V. ,

    ( ), ,

    ,

    .

    , -|- ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    (. ). , , (1), (), () . ( ) ( ). V. ,

    ,

    ,

    ,

    ( ). , ,

    .

    ,

    ( ) ( ), ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    .

    :

    / * () (,)

    / ( ) (1)

    , () ,

    , ()

    () ( () () , , . . ).

    , , -,

    ,

    ,

    ( ) , -,

    ( , . .). VI. I

    .

    .

    , ,

    ( - , ), .

    : ,

    ,

    .

    (). ,

    ,

    .

    ,

    , ;

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    -

    . ( , . , 1927 ., 1314).

    ,

    .

    , . 11. . . .

    ( , IV, , 1932, 1927). ,

    ,

    .

    . :

    ( . 1928 ., 89).

    0. 91 -

    X

    & 3*

    X

    X

    X

    .

  • .

    : ,

    -

    .

    III.

    ( , , ), ,

    .

    : ,

    , .

    ,

    ,

    .

    -

    (), . (, , ) , . . .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    V. ,

    ( ), ,

    ,

    .

    , -|- ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    (. ). , , (1), (), () . ( ) ( ). V. ,

    ,

    ,

    ,

    ( ). , ,

    .

    ,

    ( ) ( ), ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    .

    :

    / * () (,)

    / ( ) (1)

    , () ,

    , ()

    () ( () () , , . . ).

    , , -,

    ,

    ,

    ( ) , -,

    ( , . .). VI. I

    .

    .

    , ,

    ( - , ), .

    : ,

    ,

    .

    (). ,

    ,

    .

    ,

    , ;

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    -

    . ( , . , 1927 ., 1314).

    ,

    .

    , . 11. . . .

    ( , IV, , 1932, 1927). ,

    ,

    .

    . :

    ( . 1928 ., 89).

    0. 91 -

    X

    & 3*

    X

    X

    X

    .

  • ( : -^ " ) : 1) * (),

    ,

    .

    ,

    .

    2) (),

    ,

    .

    , ( ); ,

    (12 ) . , -

    ( , ) . 3) (),

    , . ,

    . .

    -

    , ,

    .

    ( , ) , . .

    , ,

    . ,

    ( , ), , .

    ; .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    , : 1) , , ( , ); 2) , ( ), , ,

    . , ,

    ,

    , ,

    ,

    , , ,

    . ,

    ,

    - ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    . 1 : 1 81$1$ " 1 ( 1111 -18. 28- 1911. 5. 130, - .

    2 1 11 . - 002

    .

    () 5469 ,

    60020 . 154 300 1892 .

    62 400 .

    , , ,

    .

    ,

    .

    ,

    : , ,

    , ,

    . .

    .

    ,

    .

    :

    .

    , ,

    , . .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    , , .,

    . . ,

    ;

    . .

    .

    , .,

    ( , )

    (), () (), , ,

    ,

    . , ,

    .

    ,

    ,

    .

    , . . .

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    -

    . ,

    ,

    .

    86

  • ,

    ,

    ,

    .

    ().

    , .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    23

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , . . ,

    , , ,

    .

    .

    , .,

    ,

    ,

    ,

    40 / .

    20/. 25/, -13/, 1011 /, 12/ .

    ,

    100 , -

    87 , 72, -60, 50, 15 . ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    .

    :

    :

    .

    / .

    1 5

    . . . . 1 6,5

    1 8

    1,5-2,5 10 2,5-3,5 11 3,5-4,0 13

    -

    . . . 2,5 - 3,5 19 . . . 2 1422 . . . 56 2437 . . . 13 2565

    1822/, 3240/ , 50 85/.

    .

    ,

    ,

    ,

    - .

    ,

    ,

    ,

    .

    , . -

    , ,

    .

    . , .,

    ,

    ,

    . (-.)

    - -

    ,

    , -

    , ,

    .

    ,

    . -

    (1883 .) , , . .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    .

    . , . .

    , . , . .

    , , , -

    , -, . -

    , .

    -

    .

    .

    .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , .

    .

    .

    ,

    , ;

    .

    ,

    .

    .

    -

    -

    ,

    .

    -

    , .

    -,

    - -

    .

    .

    .

    -

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    . -

    ,

    . ,

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

  • ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    . , -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . , .,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ., ,

    ,

    . .

    ,

    -,

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , . .

    .

    , . .

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    , . ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    -.

    810360 ( ( ( | ( 1 ).

    : (-

    . . .) . . 810647 -

    (. ) . . . 647535 (

    . ) 535-492 (

    . . ) 492424 (

    . . 8.) . . . 424360 ,

    ; ,

    ,.

    ,

    810 - 360 _ - =585 . ( ,

    ,

    . -

    647535 .., 647 + 535

    ,

    =591 , -

    ,

    585 .}/,. 591 (,?* '

    .

    ,

    ,

    -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    . ,

    ,

    -

    (). .

    -

    . ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    . .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ( ),

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    .

    . - .

    .

    0 .

    . ; . ,

    , ,

    - .

    .

    , ,

    , ,

    .

    88

    ,

    .

    , ,

    , , .

    , , .

    . -

    ^ .

    ^ ^ ^ ^ : . . . 1926 .

    . . . .

    1928 ., 6. '

  • ,

    .

    ,

    - ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    - ( ), ,

    : +^+5=100, V , 5 . , . . --

    , =0. / ; 100/, 0/. /

    , , , 8- .

    ,

    , ,

    .

    24- , ,

    ; ( 1 24 0 99).

    , .

    . .

    .

    ,

    , (V), , ( ^ (5),

    ,

    5 1 I I . 1' . 43. 1897. 2 >* % !-.

    I. I $, . . I I . 1910.

    1. ^ 01$ . 1879.

    . 1898. .

    . . 1883. . . -

    . . 1882. . 11. 1$ * -

    1$ 1 ${1. 2!1$1 . $111 4. I. 1904. 6. 4 1 . 1906.

    11 I . 11 !-. . . *111. VIII. 1909.

    . .

    , , . '-

    11 1889. IX. . . !.

    1897. . . . . .

    . , , .

    , I. 1918. . . .

    . , 1920. . V 5 . . . 5 I.

    1 . . . . 1 1. I. 1913.

    0. $1. . $$ 11 ( 1 1.1$1$|{ * $ 2(11 I. 1- 1928.

    , . . . II. 1923.

    .

    (-) .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , , 680 .

    ,

    ,

    .

    .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    : , ( ) .

    , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    , .

    . .

    . ., . , -

    . , 1927 ., . VII. . 5; . 1 &

  • 3 . 80 . *. : ; . ; ; ; . . ; . ; . .

    *

    ;

    II

    11

    2 1 5 5 1 1 1 1-'111

    . .

    0

    ,

    , .

    : 10 ., 6 6 . 60 . 2 . 60 .

    :

    , , , 3 , . 4-87-19, ; , 26 , 28, 4-48-06, ; ,

    ; ,

    ,

    ; .--. .

    N0 -37958 . 18 31904 . 8228

    "

    , ,

    2400

    01060810121418243137