modernista svb annons höst 2015

H Ö S T E N S B Ö C K E R 2 0 1 5

M O D E R N I S T AA N N O N S S V E N S K B O K H A N D E L

SvenSk Skönlitteratur | utkommer: SeptemBer | 320 Sidor | iSBn: 978-91-7645-550-0 | inBunden, e-Bok & lJudBok

LINNA JOHANSSON: LOLLOL I N N A J O H A N S S O N S E F T E R L Ä N G T A D E D E B U T R O M A N

LoLLo och Lidija vet inte vad de vill med sina liv. De vet bara vad de inte vill: vuxenlivets konventioner och bojor, familj, jobb och leda. Efter gymnasiet väljer de i stället att bara driva runt. Men nu börjar tiden rinna ut, pengarna är slut och rastlösheten plågar dem. Då sker ett oväntat möte. En karismatisk ledare välkomnar dem in i sin krets, där festerna avlöser varandra och pengar inte är något problem.

Men vad som ser ut som en dröm – som en plötslig och oväntad räddning – visar sig snart vara någonting helt annat.

Lollo är en brett uppslagen roman om två unga kvinnor

i en fiktiv stockholmsk stadsdel, med många aktuella inslag, så som den nya sorts prostitution som växt fram via internet.

L I N N A J O H A N S S O N [född 1978] fick tidigt en stor och hän gi ven läsekrets med den egna feministiska tidskriften bleck. Hon har sedan dess varit verksam som skribent i en lång rad tidningar, men är kanske främst känd för åren som kolumnist på Expressen. Lollo är hennes första roman.

Omslagsfotografi: Arvida Byström

L J U D B O K

D E B U T

JÖ

RG

EN

L

IND

ER

Sjuttonåriga nova lever ett helt vanligt liv i en liten ort på den skånska sydkusten. Tills hon träffar Alex – då förändras allt. Han är inte som någon annan, och Nova faller handlöst.

Men så kommer chocken: Nova får veta att Alex är från framtiden, och att resor mellan dimensionerna – tidsresor – är möjliga. Nova får dessutom reda på att hon är den första män-niskan i historien med förmågan att förflytta sig i tiden. Det öppnar magiska dörrar: Hon får

uppleva saker som ingen annan upplevt, saker hon aldrig kunnat drömma om. Men Novas förmåga utgör också ett förödan de hot mot det strikt uppdelade framtidssamhället. Något som gör henne till måltavla för mäktiga krafter…

S O F I E B E R T H E T [född 1971] är en svensk ung domsboksförfattare bosatt utanför Lund. Dimensioner är hennes debut och första boken i den dystopiska Nova-trilogin.

ungdom | utkommer: oktoBer | 416 Sidor | iSBn: 978-91-7645-548-7 | inBunden, e-Bok & lJudBok

SOFIE B E RTHET: D IME NSIONE RF Ö R S T A B O K E N I N O V A - T R I L O G I N

L J U D B O K

D E B U T

AK TA DIG FÖR K ÄR LE K E NA N N E S WÄ R D

a n n E S WÄ r d har vunnit Mare Kandre-priset, nominerats till Augustpriset och översatts till ett tjugotal språk. Akta dig för kärleken samlar de hit-tills utgivna romanerna av en av vår litteraturs mest hyllade röster: Polarsommar [2003], Kvicksand [2006] och Till sista andetaget [2010].

SvenSk Skönlitt | 978-91-7645-062-8 | Sep

B R ÄN D H IM M E LG I L LY M AC M I L L A N

giLLY MacMiLLan är en brittisk kriminalför-fattare på väg att få ett stort internationellt genom-brott. Hennes debutroman – den psykologiska thrillern Bränd himmel – är hett förhandsomtalad och redan såld till 14 länder.

deckare & Spänning | 978-91-7645-560-9 | aug

E T T FÖR B U D M OT M OR DL O U I S E P E N N Y

LouiSE PEnnY är en kanadensisk deckarförfat-tare som översatts till 26 språk och sålt över 3 mil-joner böcker bara i Nordamerika. Hennes deckare om kommissarie Armand Gamache har fått henne att kallas »en modern Agatha Christie«.

deckare & Spänning | 978-91-7645-564-7 | Sep

LE WIS PJÄS E R NAP E T E R M AY

Fin Macleods nya uppdrag återförenar honom med en ungdomsvän som bär på en stor hemlighet. Detta är tredje delen i PEtEr MaYS hyllade Isle of Lewis-trilogi. »En av mina nya favoriter. Väldigt bra!« MagnuS utviK, Svt


DE T S LUTNA ÖGATB E L I N DA B AU E R

Psykologisk thriller av prisade BELinda BauEr, om en mamma som vänder sig till ett medium efter att hennes son försvunnit. Men är mediet verkligen vad han utger sig för att vara…? Missa inte Belinda Bauer på CrimeTime i Visby 13–16 augusti!


S MÅ SVARTA LÖG N E RS H A R O N B O LTO N

Catrins söner dog medan Rachel passade dem. Tre år senare kämpar Catrin fortfarande med det bittra hat som förgiftar henne – och nu tvingas de två kvin-norna mötas igen… En fristående kriminalroman av en av Storbritanniens största deckarförfattare.

deckare & Spänning | 978-91-7645-419-0 | okt

DEBUT:SÅLD TILL 14 LÄNDER!

ÄN G L AFALLS U S A N E E

Änglafall är den första boken i Penryn & tidernas slut-trilogin, en internationell succé som översatts till fler än 20 språk. Filmversionen kommer att regisseras av Sam Raimi [Spider Man]. »För fans av Hungerspelen och Twilight.« thE guardian

ungdom | 978-91-7645-552-4 | Sep

JAG VAR HÄR G AY L E F O R M A N

En spännande och hjärtslitande ungdomsroman om en nära vän som begår självmord under mys-tiska omständigheter. gaYLE ForMan har haft flera titlar på New York Times bestsellerlista, och filmversionen av hennes If I Stay gick upp på bio 2014. »Oemotståndlig tårdrypare.« n. Y. tiMES

ungdom | 978-91-7645-556-2 | Sep

PR E T T Y L IT TLE L IARSS A R A S H E PA R D

Pretty Little Liars har gjort stor succé världen över. Detta är den första boken i serien, som sålt i över 4 miljoner exemplar och gett upphov till den omått-ligt populära tv-serien med samma namn.

ungdom | 978-91-7645-574-6 | aug

LOL A OCH P OJ K E N IH US E T B R E DVID

S T E P H A N I E P E R K I N S

StEPhaniE PErKinS är en storsäljande ameri-kansk ungdomsboksförfattare. Hennes debut, Anna och den franska kyssen, blev vald till en av »Årets bästa tonårsböcker« av nPr. Lola och pojken i huset bredvid är hennes andra roman.

ungdom | 978-91-7645-566-1 | Sep

E LDTRON E NR I C K R I O R DA N

Sedan det forntida Egyptens gudar släpptes lösa i vår värld har Carter och Sadie Kane haft stora problem. Och nu står de inför sin hittills farligaste fiende… ricK riordanS böcker har sålt i 55 miljoner exemplar världen över. Eldtronen är andra boken i Kanekrönikan, efter Den röda pyramiden.

Barn & tonår | 978-91-7645-568-5 | aug

UTP OSTA N N AG U I R R E

Utpost är uppföljaren till Enklav i ann aguirrES stor säljande dystopiska Razorland-trilogi, om två un gdomar i en apokalyptisk värld. »Bladvändar-action!« SchooL LiBrarY journaL

ungdom | 978-91-7645-262-2 | nov

M IN IAT YR MAK AR E NJ E S S I E B U R TO N

jESSiE BurtonS debutroman är en förtrollande historia förlagd till 1600-talets Amsterdam – om sanning och illusion, kärlek och besatthet – kret-sande kring en mystisk »miniatyrmakare«. »Om du sträckläste Donna Tartts The Goldfinch kommer du att älska Miniatyrmakaren.« EvEning Stan-dard. Utsedd till årEtS BÄSta BoK i brittiska National Book Awards.

utländSk Skönlitt | 978-91-7645-439-8 | okt

LOLITAV L A D I M I R N A B O KOV

vLadiMir naBoKovS Lolita är i dag självklar på alla listor över världslitteraturens största klas-siker. I ariS FiorEtoS har romanen funnit sin kongeniale svenske uttolkare, och för första gången ges nu översättningen ut i inbunden form.

utländSk Skönlitt | 978-91-7645-578-4 | Sep

FR ÄM LIN GAR PÅ E T T TÅGPAT R I C I A H I G H S M I T H

En av den amerikanska litteraturens mest klassiska debutromaner och förlagan till en av Alfred Hitch-cocks mest klassiska filmer. Till denna nyutgåva har hEnriK BErggrEn skrivit förord. Just nu arbetar regissören David Fincher och författaren Gillian Flynn på en ny film baserad på boken.

utländSk Skönlitt | 978-91-86021-83-2 | aug

K ARTOR + GÅVOR+ H E M LIG H E TE R

N U R U D D I N FA R A H

nuruddin Farah [född 1945] är en somalisk romanförfattare vars Blod i solen-trilogi har hyllats över hela världen. Modernista ger nu ut hela trilo-gin på nytt, i översättning av LEnnart oLoFSSon och med nyskrivna förord.

utländSk Skönlitt | 978-91-7645-580-7 m.fl . | okt

DE STOR A DAM MAR NAE L E C H I A M A D I

En västafrikansk klassiker i översättning av torS-tEn hanSSon och med ett nyskrivet förord av litteraturvetaren raouL j. granqviSt.

utländSk Skönlitt | 978-91-7499-553-4 | Sep

U PP G E N OM M ÖR K R E TN G U~ G I~ WA T H I O N G ’O

Wa thiong’oS magnifika debutroman från 1964 i svensk översättning av jan riStarP och med ett nyskrivet förord av rEBEcKa LEttEvaLL.

utländSk Skönlitt | 978-91-7645-007-9 | okt

NA

T I O N A L B O O K AW

AR

DS

ÅRETS

BÄSTABOK!

K VAR N STE N E N+ R IK E N AV G U LD

M A R G A R E T D R A B B L E

MargarEt dr aBBLE räknas sedan decennier till Storbritanniens viktigaste författare. Kvarnste-nen är hennes mångfaldigt översatta roman om moderskap och frihet i sextiotalets London. Riken av guld är en stor modern kärleksroman, av Joyce Carol Oates kallad »Drabbles mest fullödiga, mest trollbindande«.

utländSk Skönlitt | 978-91-7645-586-9 /588-3 | Sep

AT T B LI STE VE J OB SB R E N T S C H L E N D E R & R I C K T E T Z E L I

Att bli Steve Jobs är den hittills mest djupgående biografin om Steve Jobs, full av historier som aldrig tidigare publicerats, berättade av de som kände Jobs bäst. BrEnt SchLEndEr rapporterade om Apple i Wall Street Journal och Fortune i 25 år och kände dessutom Steve Jobs personligen. »Den enda boken om Steve Jobs som rekommen deras av de som kände honom bäst.« aPPLE

memoarer & Biografier | 978-91-7645-572-2 | okt

DANCING WITH MYS E LFB I L LY I D O L

BiLLY idoL var en av de tidigaste punk-arkitek-terna, vars putmun och muskelpumpande persona också gjorde honom till en av Mtv:s första mega-stjärnor. Dancing With Myself är en glödande ärlig redogörelse för hela karriären, från de tidiga åren som frontman för Generation X, till det dekadenta livet som glamrockens superstjärna på åttiotalet. Rikt illustrerad.

memoarer & Biografier | 978-91-7645-558-6 | okt

K ÄR LE K E N S SAMTALR O L A N D B A R T H E S

Vi firar »roLand BarthES 100 år« med en ny utgåva av Kärlekens samtal, en av de mest intellek-tuellt omtumlande och märkligaste texterna bland 1900-talets klassiker. Nu med tjugo ytterligare fragment från Barthes föreläsningar – sextio extra sidor. I översättning av LEiF janzon och med ett nyskrivet förord av carin Franzén.

eSSäer | 978-91-8874-836-2 | nov

N IK KIS DAG BOK #5R AC H E L R E N É E R U S S E L L

Nikkis dagbok är motsvarigheten till Jeff Kinneys Dagbok för alla mina fans – fast med en tjej som huvudperson. Detta är den femte boken i den stor-säljande och älskade serien. En Nikkis dagbok-film kommer under 2016 att produceras av Summit, som ligger bakom Twilight- och Divergent-filmerna.

Barn & tonår | 978-91-7645-570-8 | okt

‘Den enda

boken om Steve Jobs

som rekommen deras

av de som kände

honom bäst.’

aPPLE

Modernista Group aB, Kvarngatan 10, 1 18 47 Stockholm | Tel : 08-702 04 11 | E-post: [email protected] | www.modernista.seFörsäljning: Clara Lundgren, aKtiv inSÄLjning | Tel : 0707-53 69 69 | E-post: [email protected] | www.aktivinsaljning.se

PR: Karin Wahlén, KuLt Pr | Tel : 0768-96 22 54 | E-post: [email protected] k Distribution: Förlagssystem & egen distribution

P O C K E T- B Ö C K E R :

6 | m o d e r n i s t a | h ö s t 2 0 1 5 h ö s t 2 0 1 5 | m o d e r n i s t a | 7

Berätta om Lollo.Det är en roman som jag burit med mig väldigt länge. Andra historier har kommit emellan, men berättelsen om Lollo har hela tiden funnits där, dragit i mig, viskat: »Skriv mig i stället.« Utöver det uttänkta och redan utstakade som präglar romanförfattande finns det nog alltid en oförklarlig, gåtfull aspekt av det – varför det blir det ena och inte det andra. Det tycker jag om. Den här romanen ville helt enkelt bli skriven.

Nämn en författare som haft betydelse för boken.Jag tror att alla har mött det där avgörande verket som trängde sig längre in i ens medvetande och definierade ens identitet, språk och tillhörighet. Det kan vara en bok eller en musikvideo eller vad fan som helst. Mitt var den amerikanska serietecknaren Phoebe Gloeck-ners album The Diary of a Teenage Girl. Flickors berät-telser är ofta uppdelade i de idylliska och de helvetiska, de som är i fullständig avsaknad av våld och de som dryper av det. Det här var första gången jag såg någon sammanfoga det ljusa och optimistiska med det absur-da, mörka och dystopiska i en enda skimrande helhet. Det hade en otroligt förlösande effekt på mig och mitt sätt att tänka, och Lollo är också mycket präglad av det.

Vad läser du just nu?Jag läser ikapp en massa saker som kommit ut medan jag skrivit den här boken: Åsa Grennvall, Beate Grims-rud, Nina Bouraoui. Men till vardags är det framför allt det som unga, politiska kvinnor gör på nätet, i bloggar, på Twitter och Instagram som intresserar mig. Valerie Kyeyune Backström och Fanny Åström, till exempel, för att bara nämna ett par favoriter. Det finns så mycket kunskap där ute, så många andra sorters berättelser.

»Det var sista veckan i augusti. Folk hade redan börjat dra sej inomhus. Gatorna ga pade tomma, allt man kunde höra var vind snurrornas sorglösa smatter. Vi var båda tjugo. Mitt hår var smutsigt, Lidijas nyfärgat i en besynnerlig purpurfärgad nyans hon kallade šljiva. Vi tittade på varandra och sedan satte vi av, mot den stora backen och ned i Wintervikens trädgårdar. En gång i tiden hade jag varit bra på att springa men det var jag inte längre, Lidija hade över huvud taget aldrig bemästrat denna konst och likt två gamla hundar haltade vi oss fram, föll, reste oss med möda och föll igen. Åt detta skrattade vi så som vi jämt skrattade, flabbigt och osynkat. Det fanns inte längre någonting vi riktigt behärskade, tycktes det, och det låg en egendomlig njutning i att vält ra oss i detta förfall.«

Ur Linna Johanssons Lollo [september]

3 FRÅGOR TILL LINNA JOHANSSON

"Mitt hår var smutsigt,

besynnerlig purpurfärgad

Lidijas nyfärgat i en

nyans hon kallade šljiva."

JÖ

RG

EN

L

IND

ER

h ö s t 2 0 1 5 | m o d e r n i s t a | 3 7

En höstdag 1686 knackar artonåriga Nella Oortman på dörren till ett stort hus i Amsterdams rikaste kvarter. Nella har kommit från landet för att påbörja sitt nya liv som hustru till den framgångsrike köpmannen Johan-nes Brandt, men möts i stället av hans vasstungade syster Marin.

Först senare dyker Johannes upp – och ger henne en bröllopspresent utöver det vanliga: en exakt kopia av deras hem i dockskåpsstorlek. Skåpet ska inredas av en gåtfull miniatyrmakare, vars pyttesmå skapelser visar sig spegla sina verkliga motsvarigheter på överraskande sätt.

Nella blir till en början förbryllad av den slutna värl-den i hushållet Brandt, men i takt med att hon uppdagar dess hemligheter förstår hon vilka allvarliga faror som hotar dem alla. Håller miniatyrmakaren deras öde i sina händer? Och kommer hon i så fall att vara nyckeln till deras räddning eller orsaken till deras fall?

J E S S I E B U R TO N [född 1982] har studerat på Oxfords universitet och The Central School of Speech & Drama.

Hon bor för närvarande i sydöstra London. Miniatyr-makaren är Jessie Burtons debutroman, en förtrollande historia om kärlek och besatthet, sanning och illusion, förräderi och hämnd. Ett måste för alla som älskar Sarah Waters eller Tracey Chevaliers Flicka med pärlörhänge.

»Om du sträckläste Donna Tartts The Goldfinch kommer du att älska Miniatyrmakaren.« EvEning standard

»Fängslande, magisk och full av överraskningar.« s. J. Watson, »BEforE i go to slEEp«

»Suveränt uppslukande läsning.« thE oBsErvEr

2000-talets bäst säljande brittiska debutroman:

MINIATYRMAKARENJessie Burton

Genre: Utländsk skönlitteraturOriginaltitel: The MiniaturistÖversättning: Leif JanzonOmfång: 400 sidor

Inbunden: 978-91-7645-439-8E-bok: 978-91-7645-440-4Utkommer: Oktober

L J U D B O K

D E B U T

★ Utsedd till ÅRETS BÄSTA BOK i brittiska National Book Awards ★Tidigare vinnare är bland andra Neil Gaiman, E. L. James, David Nicholls & Caitlin Moran.

★ WATERSTONES BOOK OF THE YEAR ★

★ Vald till EN AV ÅRETS BÄSTA BÖCKER av Evening Standard ★

★ Vald till EN AV ÅRETS BÄSTA BÖCKER av The Telegraph ★

3 6 | m o d e r n i s t a | h ö s t 2 0 1 5

AL

EX

AN

DE

R

JA

ME

S

h ö s t 2 0 1 5 | m o d e r n i s t a | 1 51 4 | m o d e r n i s t a | h ö s t 2 0 1 5

Rachel JenneR – fotograf och ensamstående mam -ma – låter sin åttaårige son Ben springa före till en rep-gunga när de är ute i skogen en söndag eftermiddag. Ben är utom synhåll bara en kort, kort stund. Sen är han borta – och Rachel befinner sig mitt i varje förälders värsta mardröm. Allt blir svart.

Vad var det egentligen som hände den där ödesdigra eftermiddagen? Och finns det fortfarande en chans att hitta Ben vid liv?

Utredningen tilldelas kriminalkommissarie James Cle - mo, som lägger ner all sin tid och kraft på det medieupp-märksammade, prestigefyllda fallet. Men i takt med att ledtrådar rinner ut i sanden, lögner kommer fram i lju-set och chockerande hemligheter avslöjas, blir läget allt mer desperat – för alla inblandade. Fångad mellan den förkrossande oron över sin son, trycket från polisutred-ningen och den hårt dömande allmänheten, inser Rachel att det inte finns en enda person hon kan lita på.

Bränd himmel är en mästerligt konstruerad psyko-logisk thriller om hur ett ögonblicks ouppmärksamhet får de mest fruktansvärda konsekvenser – och om hur allmänheten fäller sin obönhörliga dom.

G I L LY M A C M I L L A N är en brittisk kriminalförfattare på väg att få ett stort internationellt genombrott med sin debutroman Burnt Paper Sky [Bränd himmel]. Romanen är Piatkus »superlead« hösten 2015 och rättig heterna har redan sålts till 14 länder. Gilly Macmillan bor i Bris-tol i England med sin make och sina tre barn.

Debutroman som redan är såld till 1 4 länder:

BRÄND HIMMELGilly Macmillan

Genre: Deckare & spänningOriginaltitel: Burnt Paper SkyÖversättning: Johan NilssonOmfång: 384 sidor

Inbunden: 978-91-7645-560-9E-bok: 978-91-7645-561-6Utkommer: Augusti

L J U D B O K

DU TITTAR BORT EN KORT STUND. DITT BARN ÄR BORTA.

»Antagligen den bästa psykologiska thriller jag någonsin kommer att publicera.« emma BeswetheRick, Piatkus Books

D E B U T

E S S Ä E R

WIL

LE

M

CL

AE

SZ

OO

N

HE

DA

U T L Ä N D S K

S K Ö N ~

L I T T E R A T U R

PIE

TE

R

BR

UE

GE

L

DE

N

ÄL

DR

E


Cody blir först chockad och sedan förkrossad när hon får veta att hennes bästa vän Meg tagit livet av sig, ensam på ett hotellrum.

Cody kan inte fatta varför Meg skulle vilja dö. De pra-tade ju om allt. Varför hade hon inte sagt något? Men när Cody reser till Megs universitetsstad för att packa ihop hennes tillhörigheter upptäcker hon att det är mycket Meg inte har berättat. Om sina rumskamrater, människor av en sort som Cody aldrig skulle ha stött på i sin lilla håla till hemstad. Om Ben McAllister, killen med gitarren och flinet, som krossat hennes hjärta.

Men allra mest chockad blir Cody när hon till sist lyckas öppna en krypterad datafil på Megs dator, som visar att hon varit aktiv på en sajt som tycks vara kopplad till hennes död. Allt Cody trodde att hon visste om sin bästa vän sätts ur spel.

G A Y L E F O R M A N är en storsäljande amerikansk ung-domsboksförfattare, med flera titlar på New York Times bestsellerlista. En av hennes romaner, If I Stay, filmatise-rades med Chloë Grace Moretz i huvudrollen, och gick upp på bio 2014. Gayle Forman har vunnit flera priser, bland annat NAIBA Book of the Year 2009 och Indie Choice Honor Award 2010. Jag var här [I Was Here] är Gayle Formans senaste bok och har jämförts med bland annat John Greens Förr eller senare exploderar jag.

’Oemotståndlig tårdrypare.’ New York Times

JAG VAR HÄRGayle Forman

Genre: UngdomOriginaltitel: I Was HereÖversättning: Helena RidelbergOmfång: 288 sidor

Inbunden: 978-91-7645-556-2E-bok: 978-91-7645-557-9Utkommer: September

’EN HJÄRTSKÄRANDE

UNGDOMSROMAN

OM ATT HANTERA

FÖRLUSTEN

AV NÅGON SOM

STÅR EN NÄRA.’ P E O P L E

’PERFEKT BLANDNING

AV GÅTA, TRAGEDI

OCH ROMANTIK.’S T E P H E N C H B O S K Y, F Ö R FAT TA R E T I L L

’ T H E P E R K S O F B E I N G A WA L L F L O W E R ’


Främlingar på tåg [1950] är en av den amerikan-ska litteraturens mest klassiska debutromaner. Guy Hai-nes är på väg med tåg för att skilja sig från sin otrogna fru. Där möter han Bruno Anthony – som föreslår att de »utbyter mord« med varandra. Den spiral som därmed igångsätts hör till de rysligare i 1900-talslitteraturen, vilket inte minst Alfred Hitchcock insåg och använde boken för en av hans mest klassiska filmer.

Med Patricia Highsmiths klassiska debutroman in-leder vi en stor satsning på författarskapet, med ett fler-tal titlar planerade för de kommande åren. Till denna nyutgåva har Henrik Berggren, historiker, författare och före detta kulturchef på Dagens Nyheter, skrivit förord. I skrivande stund arbetar filmregissören David Fincher, skådespelaren Ben Affleck och författaren Gillian Flynn för Warner Bros på en ny film baserad på boken.

PA T R IC I A H IG H S M IT H [1921–1995], född Mary Pat-ricia Plangman i Fort Worth, Texas, är en av den ame-rikanska litteraturens stora roman- och novellförfattare. Även om Highsmith blev berömd mest för sina psyko-logiska thrillers om Tom Ripley, har litteraturhistorien kommit att värdera hennes debutroman Främ lingar på tåg [Strangers on a Train, 1950] och den lesbi ska kärleks - romanen Carol [1952] högt.

Snart ny storfilm av Gone Girl-teamet David Fincher, Ben Affleck & Gillian Flynn:

FRÄMLINGAR PÅ ETT TÅGPatricia Highsmith

Genre: Utländsk skönlitteraturOriginaltitel: Strangers on a TrainÖversättning: Hans UllbergFörord: Henrik Berggren

Omfång: 256 sidorInbunden: 978-91-86021-83-2E-bok: 978-91-7499-806-1Utkommer: Augusti


För exakt sextio år sedan kom Vladimir Nabokovs parodiska och tragiska passionshistoria Lolita ut på det beryktade förlaget Olympia Press i Paris, efter att fem amerikanska förlag refuserat den. I dag är Lolita självklar på alla listor över världslitteraturens största klassiker.

Flödande intelligenta lekar med genrer som bekännelseroman, romantisk roman, dubbelgångarskräckberättelsen, detektivromanen med flera. En vild och grotesk fars i sin hejdlösa kritik av modern kärlek: Hos Nabokov är objektifieringen av den andre hänsynslös, monstruös, till och med totalitär. Men inte minst också en chockerande historia, den om hur Humbert Humbert dyrkar, exploaterar och utnyttjar den tolvåriga flickan Lolita.

Åtskilliga försök har gjorts att överföra romanen till svenska. I Aris Fioretos har Lolita till slut funnit sin kongeniale uttolkare. För första gången ges nu översätt

ningen ut i inbunden form, som också är försedd med Nabokovs eget förord, samt en efterskrift av översättaren.

V L A D I M I R N A B O KOV [1899–1977] föddes i S:t Petersburg. 1919 flydde han undan den ryska revolutionen till England och levde sedan i livslång exil i Tyskland, Frankrike, Usa och Schweiz. Han har publicerat romaner, noveller, dikter och dramatik. Sitt stora genombrott fick han efter att ha övergått från ryskan till att skriva på engelska. Hans mest läst verk är romanen Lolita [1955].

Sextioårsjubileum av mästerverket:

LOLITAVladimir Nabokov

Genre: Utländsk skönlitteraturOriginaltitel: LolitaÖversättning: Aris FioretosOmfång: 448 sidor

Inbunden: 978-91-7645-578-4E-bok: 978-91-7645-579-1Utkommer: September

★ ÖVER 50 MILJONER SÅLDA EXEMPLAR ★

★ 4:A PÅ MODERN LIBRARYS LISTA ÖVER 1900-TALETS

BÄSTA ENGELSKSPRÅKIGA ROMANER ★

YO

US

UF

K

AR

SH

L Ä S M E r oM alla Modernistas höstböcker i vår nya katalog. Beställ en katalog gratis

via [email protected] eller bläddra i kata-logen på nätet: issuu.com/modernistabooks

M o d E r n i S t a är ett oberoende allmän - ut givande bokförlag med 1 .500 listade titlar,

grundat 2002 av Pietro Maglio & Lars Sundh.

M O D E R N I S TAK ATALOG HÖST 2015

6 8 S I D O R O M H Ö S T E N S B Ö C K E R

I NF

O@

M O D E R N I S T A . S E

BESTÄLLVÅR FINA KATALOG:68 FULLMATADE SIDORMED ALLA HÖSTENSBÖCKER !

modernista svb annons höst 2015

Documents