momenttityökalut - bahco...momenttityÖkalut 103edistyksellinen innovaattori jo 165 vuoden ajan....
TRANSCRIPT
Momenttityökalut
MOMENTTITYÖKALUT 103
Edistyksellinen innovaattori jo 165 vuoden ajan. Olemme tuoneet markkinoille eräitä maailman edistyksellisimpiä työkaluja, ja tuotteitamme myyvät jakelijat, joiden kanssa rakennamme pitkään kestäviä kumppanuussuhteita. Bahcon tuotteista selvästi suurin osa valmistetaan omissa Euroopan tehtaissamme, ja jälleenmyyjäkumppanimme toimittavat ne ammattilaisten saataville. Tarjoamme kumppaneillemme laadukkaimpia mahdollisia työkaluja. Monivuotinen kokemuksemme on tuottanut uuden momentti-ratkaisujen valikoiman.
KATTAVA TUOTEVALIKOIMA, JOKA TÄYTTÄÄ USEIMPIEN KÄYTTÖKOH-TEIDEN TARPEET Bahcon momenttityökaluvalikoima on yksi maailman kattavimmista. Tuotteemme ovat kestäviä, luotettavia ja tarkkoja – juuri näitä ominaisuuksia tarvitaan, kun kiristys on tehtävä täsmälleen annettujen vaatimuksien mukaisesti. Bahco tarjoaa täydellistä hallintaa.
2 MOMENTTITYÖKALUT
MOMENTTITYÖKALUT 3
MOMENTINMUUNTIMET
90
MOMENTINTESTAUSLAITTEET
56
TYÖKALUPÄÄT 6061
67
68
69
9698
ERROR PROOF RATKAISUT
MOMENTTIRUUVITALTAT
7678
82
85
87
MOMENTTIAVAIMET
KULMAMITALLA
Asteikolliset säädettävät momenttiavaimet naksahtavalla mekanismilla
Asteikolliset säädettävät momenttiavaimet naksahtavalla mekanismilla
Esisäädetyt momenttiavaimet naksahtavalla mekanismilla
Asteikolliset säädettävät momenttiavaimet, vapaalla otekohdalla
Esisäädetyt momenttiavaimet, vapaalla otekohdalla
Säädettävät, taittuvat momenttiavaimet
Momenttiavaimet mittarilla
Digitaaliset momenttiavaimet muistilla, slim
Digitaaliset momenttiavaimet muistilla
Digitaaliset momenttiavaimet muistilla, slim
Digitaaliset momenttiavaimet vaihdettavilla päillä
Digitaaliset momenttiavaimet
Elektroniset momenttiavaimet kulmamitalla
Elektroninen kulmamittari magneetilla
Kulmamittari
Edistynyt pikatestauslaite
Räikät ja kiinteät neliövääntiöt suorakulmaisella kiinnityksellä
Avaimet suorakulmaisella kiinnityksellä
Sovittimet suorakulmaiselle kiinnitykselle
Räikät ja kiinteät neliövääntiöt pyöreällä tappikiinnityksellä
Avaimet pyöreällä tappikiinnityksellä
Digitaaliset momenttiruuvitaltat
Säädettävät asteikolliset ruuvitaltat
Esisäädettävät ruuvitaltat
Momenttiruuvitaltta, kiinteä momentti
Ruuvauskärjet
Momentinmuuntimet
Langattomat, esisäädetyt, naksahtavat momenttiavaimet
Langattomat ohjaimet virheiden tunnistukseen ja ehkäisyyn
HAKEMISTO
5051
52
DIGITAALISET MOMENTTI
AVAIMET
3639
41
44
46
10
14
19
23
26
28
30
MEKAANISET MOMENTTI
AVAIMET
Sivu Tuote Tarkkuus Suunta Kulma Vääntiö Räikkä Asteikko Tyyppi Signaali
11 74WR-15/74WR-25 ±3 % 1 - 1/4"in
P Tupla Naksahdus Ä–K - 3–25 Nm
11 74WR-50/74WR-400 ±3% 2 - 3/8"-3/4"in
L Tupla Naksahdus Ä–K - 10–400 Nm
12 74WS ±3% 2 - 16 mmmm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–300 Nm
13 74W9/74W14 ±3% 2 - 9x12 - 14x18mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–400 Nm
15 7455 ±4% 2 - 1/4 - 1"in
H Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
16 7455-2500 ±4% 1 - 1"in
- Tupla Naksahdus Ä–K - 500 – 2 500 Nm
17 7465 ±4% 2 - 9x12 - 27x36mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
18 7456-80LB ±4% 1 - 3/8"in
H Yksi Naksahdus Ä–K - 22–108 Nm
20 74PR-20 ±3% 1 - 1/4"in
P - Naksahdus Ä–K - 5–20 Nm
20 74PR-60/74PR-400 ±3% 2 - 3/8"-3/4"in
L - Naksahdus Ä–K - 4–20 Nm
21 74PS ±3% 2 - 16 mmmm
- - Naksahdus Ä–K - 5–300 Nm
22 74P9/74P14 ±3% 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K - 4–300 Nm
24 75R ±3% 2 - 3/4" - 1"in
L Tupla Naksahdus Ä–K 4–400 Nm
25 75S-650 ±3% 2 - 22 mmmm
Tupla Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
26 75P ±3% 2 - 3/4" - 1"in
L - Naksahdus Ä–K 130 – 1 500 Nm
27 75PS-650 ±3% 2 - 22 mmmm
- Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
28 76R ±4% 2 - 3/4"in
L Tupla Taittuva Ä–K–V - 120 – 1 000 Nm
29 76S-600 ±4% 2 - 22 mmmm
- Tupla Taittuva Ä–K–V - 120–600 Nm
31 7454 ±4% 2 - 1/4" - 1"in
- Tupla Mittari V - 0,7 – 1 400 Nm
31 7454-800E/7454-1400E ±4% 2 - 3/4" - 1"in
- Tupla Mittari Ä–V - 160 – 1 400 Nm
37 TAWM912M/TAWM24800 ±2%* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
38 TAWM1412M/TAWM34800 ±2%* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
43 TAW1412M/TAW34800 ±2%* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
42 TAW912M/TAW24800 ±2%* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
46 IZO-D ±2% 2 - 9x12 - 14x18mm
P Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 3–340 Nm
47 IZO-DR ±2% 2 - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 81–810 Nm
51 TAM ±4% 2 x 1/4" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V - 1,5–340 Nm
57 TEA350 ±1% 1 - 3/8" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 10–350 Nm
57 TEA1100 ±1% 1 - 27 mm - Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 50 – 1 100 Nm
77 TAS14 ±2%* 2 x 1/4"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,45–9 Nm
79 6973N/6978N ±6% 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,1–4,5 Nm
79 MA500 ±6% 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K 0,1–4,5 Nm
80 TSS120/TSS600 ±6% 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,2–6 Nm
81 6852-5 ±6% 2 - 1/4"in
- Yksi Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
82 6873N/6880N ±6% 1 - 1/4" -in
- Luistava Ä–K - 0,04–4,5 Nm
82 PS501 ±6% 1 - 1/4" -in
- Luistava Ä–K 0,04–4,5 Nm
83 6852P-5 ±6% 2 - 1/4"in
- - Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
83 7453 ±6% 1 - 1/4" -in
- Naksahdus Ä–K - 2–20 Nm
86 BE-6990-IP ±10% 1 - T/IP6 - T/IP15 - - Luistava Ä–K - 0,6–3 Nm
97 WPTC ±4% 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K–V 1–200 Nm
in
Sivu Tuote Tarkkuus Suunta Kulma Vääntiö Räikkä Asteikko Tyyppi Signaali
11 74WR-15/74WR-25 ±3 % 1 - 1/4"in
P Tupla Naksahdus Ä–K - 3–25 Nm
11 74WR-50/74WR-400 ±3 % 2 - 3/8"-3/4"in
L Tupla Naksahdus Ä–K - 10–400 Nm
12 74WS ±3 % 2 - 16 mmmm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–300 Nm
13 74W9/74W14 ±3 % 2 - 9x12 - 14x18mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–400 Nm
15 7455 ±4 % 2 - 1/4 - 1"in
H Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
16 7455-2500 ±4 % 1 - 1"in
- Tupla Naksahdus Ä–K - 500 – 2 500 Nm
17 7465 ±4 % 2 - 9x12 - 27x36mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
18 7456-80LB ±4 % 1 - 3/8"in
H Yksi Naksahdus Ä–K - 22–108 Nm
20 74PR-20 ±3 % 1 - 1/4"in
P - Naksahdus Ä–K - 5–20 Nm
20 74PR-60/74PR-400 ±3 % 2 - 3/8"-3/4"in
L - Naksahdus Ä–K - 4–20 Nm
21 74PS ±3 % 2 - 16 mmmm
- - Naksahdus Ä–K - 5–300 Nm
22 74P9/74P14 ±3 % 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K - 4–300 Nm
24 75R ±3 % 2 - 3/4" - 1"in
L Tupla Naksahdus Ä–K 4–400 Nm
25 75S-650 ±3 % 2 - 22 mmmm
Tupla Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
26 75P ±3 % 2 - 3/4" - 1"in
L - Naksahdus Ä–K 130 – 1 500 Nm
27 75PS-650 ±3 % 2 - 22 mmmm
- Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
28 76R ±4 % 2 - 3/4"in
L Tupla Taittuva Ä–K–V - 120 – 1 000 Nm
29 76S-600 ±4 % 2 - 22 mmmm
- Tupla Taittuva Ä–K–V - 120–600 Nm
31 7454 ±4 % 2 - 1/4" - 1"in
- Tupla Mittari V - 0,7 – 1 400 Nm
31 7454-800E/7454-1400E ±4 % 2 - 3/4" - 1"in
- Tupla Mittari Ä–V - 160 – 1 400 Nm
37 TAWM912M/TAWM24800 ±2 %* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
38 TAWM1412M/TAWM34800 ±2 %* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
43 TAW1412M/TAW34800 ±2 %* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
42 TAW912M/TAW24800 ±2 %* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
46 IZO-D ±2 % 2 - 9x12 - 14x18mm
P Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 3–340 Nm
47 IZO-DR ±2 % 2 - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 81–810 Nm
51 TAM ±4 % 2 x 1/4" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V - 1,5–340 Nm
57 TEA350 ±1 % 1 - 3/8" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 10–350 Nm
57 TEA1100 ±1 % 1 - 27 mm - Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 50 – 1 100 Nm
77 TAS14 ±2 %* 2 x 1/4"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,45–9 Nm
79 6973N/6978N ±6 % 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,1–4,5 Nm
79 MA500 ±6 % 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K 0,1–4,5 Nm
80 TSS120/TSS600 ±6 % 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,2–6 Nm
81 6852-5 ±6 % 2 - 1/4"in
- Yksi Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
82 6873N/6880N ±6 % 1 - 1/4"in
- - Luistava Ä–K - 0,04–4,5 Nm
82 PS501 ±6 % 1 - 1/4"in
- - Luistava Ä–K 0,04–4,5 Nm
83 6852P-5 ±6 % 2 - 1/4"in
- - Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
83 7453 ±6 % 1 - 1/4"in
- - Naksahdus Ä–K - 2–20 Nm
86 BE-6990-IP ±10 % 1 - T/IP6 - T/IP15 - - Luistava Ä–K - 0,6–3 Nm
97 WPTC ±4 % 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K–V 1–200 Nm
YHTEENVETO MOMENTTITYÖKALUTYleiset ominaisuudet:
6 MOMENTTITYÖKALUT
Sivu Tuote Tarkkuus Suunta Kulma Vääntiö Räikkä Asteikko Tyyppi Signaali
11 74WR-15/74WR-25 ±3 % 1 - 1/4"in
P Tupla Naksahdus Ä–K - 3–25 Nm
11 74WR-50/74WR-400 ±3% 2 - 3/8"-3/4"in
L Tupla Naksahdus Ä–K - 10–400 Nm
12 74WS ±3% 2 - 16 mmmm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–300 Nm
13 74W9/74W14 ±3% 2 - 9x12 - 14x18mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–400 Nm
15 7455 ±4% 2 - 1/4 - 1"in
H Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
16 7455-2500 ±4% 1 - 1"in
- Tupla Naksahdus Ä–K - 500 – 2 500 Nm
17 7465 ±4% 2 - 9x12 - 27x36mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
18 7456-80LB ±4% 1 - 3/8"in
H Yksi Naksahdus Ä–K - 22–108 Nm
20 74PR-20 ±3% 1 - 1/4"in
P - Naksahdus Ä–K - 5–20 Nm
20 74PR-60/74PR-400 ±3% 2 - 3/8"-3/4"in
L - Naksahdus Ä–K - 4–20 Nm
21 74PS ±3% 2 - 16 mmmm
- - Naksahdus Ä–K - 5–300 Nm
22 74P9/74P14 ±3% 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K - 4–300 Nm
24 75R ±3% 2 - 3/4" - 1"in
L Tupla Naksahdus Ä–K 4–400 Nm
25 75S-650 ±3% 2 - 22 mmmm
Tupla Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
26 75P ±3% 2 - 3/4" - 1"in
L - Naksahdus Ä–K 130 – 1 500 Nm
27 75PS-650 ±3% 2 - 22 mmmm
- Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
28 76R ±4% 2 - 3/4"in
L Tupla Taittuva Ä–K–V - 120 – 1 000 Nm
29 76S-600 ±4% 2 - 22 mmmm
- Tupla Taittuva Ä–K–V - 120–600 Nm
31 7454 ±4% 2 - 1/4" - 1"in
- Tupla Mittari V - 0,7 – 1 400 Nm
31 7454-800E/7454-1400E ±4% 2 - 3/4" - 1"in
- Tupla Mittari Ä–V - 160 – 1 400 Nm
37 TAWM912M/TAWM24800 ±2%* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
38 TAWM1412M/TAWM34800 ±2%* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
43 TAW1412M/TAW34800 ±2%* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
42 TAW912M/TAW24800 ±2%* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
46 IZO-D ±2% 2 - 9x12 - 14x18mm
P Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 3–340 Nm
47 IZO-DR ±2% 2 - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 81–810 Nm
51 TAM ±4% 2 x 1/4" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V - 1,5–340 Nm
57 TEA350 ±1% 1 - 3/8" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 10–350 Nm
57 TEA1100 ±1% 1 - 27 mm - Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 50 – 1 100 Nm
77 TAS14 ±2%* 2 x 1/4"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,45–9 Nm
79 6973N/6978N ±6% 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,1–4,5 Nm
79 MA500 ±6% 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K 0,1–4,5 Nm
80 TSS120/TSS600 ±6% 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,2–6 Nm
81 6852-5 ±6% 2 - 1/4"in
- Yksi Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
82 6873N/6880N ±6% 1 - 1/4" -in
- Luistava Ä–K - 0,04–4,5 Nm
82 PS501 ±6% 1 - 1/4" -in
- Luistava Ä–K 0,04–4,5 Nm
83 6852P-5 ±6% 2 - 1/4"in
- - Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
83 7453 ±6% 1 - 1/4" -in
- Naksahdus Ä–K - 2–20 Nm
86 BE-6990-IP ±10% 1 - T/IP6 - T/IP15 - - Luistava Ä–K - 0,6–3 Nm
97 WPTC ±4% 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K–V 1–200 Nm
Räikän tyyppi:
(H) Helmi
(P) Pyöreä
(L) Läpityönnettävä
Merkinantotapa:
(Ä) Ääni
(K) Kosketus
(V) Visuaalinen
Kääntösuunta:
(1) Myötäpäivään
(2) Vastapäivään
Lisäominaisuudet:
USB-tiedonsiirto
Langaton verkkoyhteys
ESD-suojaus
Pituudesta riippumaton
Momenttialue:Tuotekuva: Erikoisominaisuudet:
Sivu Tuote Tarkkuus Suunta Kulma Vääntiö Räikkä Asteikko Tyyppi Signaali
11 74WR-15/74WR-25 ±3 % 1 - 1/4"in
P Tupla Naksahdus Ä–K - 3–25 Nm
11 74WR-50/74WR-400 ±3 % 2 - 3/8"-3/4"in
L Tupla Naksahdus Ä–K - 10–400 Nm
12 74WS ±3 % 2 - 16 mmmm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–300 Nm
13 74W9/74W14 ±3 % 2 - 9x12 - 14x18mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 3–400 Nm
15 7455 ±4 % 2 - 1/4 - 1"in
H Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
16 7455-2500 ±4 % 1 - 1"in
- Tupla Naksahdus Ä–K - 500 – 2 500 Nm
17 7465 ±4 % 2 - 9x12 - 27x36mm
- Tupla Naksahdus Ä–K - 1 – 1 500 Nm
18 7456-80LB ±4 % 1 - 3/8"in
H Yksi Naksahdus Ä–K - 22–108 Nm
20 74PR-20 ±3 % 1 - 1/4"in
P - Naksahdus Ä–K - 5–20 Nm
20 74PR-60/74PR-400 ±3 % 2 - 3/8"-3/4"in
L - Naksahdus Ä–K - 4–20 Nm
21 74PS ±3 % 2 - 16 mmmm
- - Naksahdus Ä–K - 5–300 Nm
22 74P9/74P14 ±3 % 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K - 4–300 Nm
24 75R ±3 % 2 - 3/4" - 1"in
L Tupla Naksahdus Ä–K 4–400 Nm
25 75S-650 ±3 % 2 - 22 mmmm
Tupla Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
26 75P ±3 % 2 - 3/4" - 1"in
L - Naksahdus Ä–K 130 – 1 500 Nm
27 75PS-650 ±3 % 2 - 22 mmmm
- Naksahdus Ä–K 130–650 Nm
28 76R ±4 % 2 - 3/4"in
L Tupla Taittuva Ä–K–V - 120 – 1 000 Nm
29 76S-600 ±4 % 2 - 22 mmmm
- Tupla Taittuva Ä–K–V - 120–600 Nm
31 7454 ±4 % 2 - 1/4" - 1"in
- Tupla Mittari V - 0,7 – 1 400 Nm
31 7454-800E/7454-1400E ±4 % 2 - 3/4" - 1"in
- Tupla Mittari Ä–V - 160 – 1 400 Nm
37 TAWM912M/TAWM24800 ±2 %* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
38 TAWM1412M/TAWM34800 ±2 %* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V 0,6–800 Nm
43 TAW1412M/TAW34800 ±2 %* 2 x 1/4" - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
42 TAW912M/TAW24800 ±2 %* 2 x 9x12 - 24x32mm
Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,6–800 Nm
46 IZO-D ±2 % 2 - 9x12 - 14x18mm
P Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 3–340 Nm
47 IZO-DR ±2 % 2 - 3/4"in
H Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 81–810 Nm
51 TAM ±4 % 2 x 1/4" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V - 1,5–340 Nm
57 TEA350 ±1 % 1 - 3/8" - 1/2"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 10–350 Nm
57 TEA1100 ±1 % 1 - 27 mm - Moninkertainen Digitaalinen Ä–V 50 – 1 100 Nm
77 TAS14 ±2 %* 2 x 1/4"in
- Moninkertainen Digitaalinen Ä–K–V - 0,45–9 Nm
79 6973N/6978N ±6 % 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,1–4,5 Nm
79 MA500 ±6 % 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K 0,1–4,5 Nm
80 TSS120/TSS600 ±6 % 1 - 1/4"in
- Yksi Luistava Ä–K - 0,2–6 Nm
81 6852-5 ±6 % 2 - 1/4"in
- Yksi Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
82 6873N/6880N ±6 % 1 - 1/4"in
- - Luistava Ä–K - 0,04–4,5 Nm
82 PS501 ±6 % 1 - 1/4"in
- - Luistava Ä–K 0,04–4,5 Nm
83 6852P-5 ±6 % 2 - 1/4"in
- - Naksahdus Ä–K 1–5 Nm
83 7453 ±6 % 1 - 1/4"in
- - Naksahdus Ä–K - 2–20 Nm
86 BE-6990-IP ±10 % 1 - T/IP6 - T/IP15 - - Luistava Ä–K - 0,6–3 Nm
97 WPTC ±4 % 2 - 9x12 - 14x18mm
- - Naksahdus Ä–K–V 1–200 Nm
MOMENTTITYÖKALUT 7
MEKAANISET MOMENTTI
AVAIMETSäädettävät, naksahtavat momenttiavaimet
Säädettävät, asteikkomerkityt, naksahtavat momenttiavaimet
Esisäädetyt, naksahtavat momenttiavaimet
Säädettävät vapaan otekohdan naksahtavat momenttiavaimet
Esisäädetyt vapaan otekohdan naksahtavat momenttiavaimet
Säädettävät, taittuvat momenttiavaimet
Mittarilliset momenttiavaimet
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
Sarjanumero on lasermerkittynä avaimessa ja merkintäkilvessä, jossa on helposti luettava ja tallennettava viivakoodi. Sarjanumero sisältyy myös työkalun mukana toimitettavaan vaatimustenmukaisuusvakuutukseen.
Erittäin hyvin erottuva kaksoisasteikko (Nm ja ft.lb),
jonka suojaikkuna on suojattu kulumiselta.
Momentinarvon lukitus- ja avausnuppi.
Sininen merkkirengas näkyy erittäin selkeästi lukituksen ollessa avattuna.
Räikkäpäässä on läpipainettava neliövääntiö, jonka ansiosta avainta voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään (lukuun ottamatta 15 ja 25 Nm:n momentteja). Vaihdettavat osat kiinnityksille 9x12, 14x18 ja 16 mm:n tappi.
Kahvan tartuntaosan keskikohdassa oleva käsiotteen paikka on merkitty
oranssein neliöin. Näin tiedetään täsmällinen kuormituspiste avainta
käytettäessä ja kalibroitaessa.
Pehmeän kahvaosan materiaali kestää
tavallisimmin esiintyvät kemikaalit yleisimmissä
käyttöympäristöissä.
Ergo-kuviointi takaa parhaan mahdollisen
pidon kahvasta käännettäessä.
Kestävä ja tarkka naksahdusmekanismi
säilyttää tarkkuuden ±3 % yli 100 000 käyttökertaa yhteen
kiristyssuuntaan.
ASTEIKOLLISET SÄÄDETTÄVÄT MOMENTTIAVAIMET NAKSAHTAVALLA MEKANISMILLAMekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain asteikkoikkunalla, kiinteä räikkäpää
10 MOMENTTITYÖKALUT
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimusten-mukaisuusvakuutus.
Kädessä tuntuva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Suuri kaksoisasteikko (Nm/ft.lb) (15 ja 25 Nm:n avaimissa Nm/in.lb).
Kaikki valikoiman tuotteet toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa ripustettavassa säilytysrasiassa.
Vaihdettava kääntösuunta, lisäominaisuutena käyttö vain myötäpäivään malleissa 74WR-15 ja 25 (3–25 Nm).
Kiinteä, läpityönnettävä räikkäpää saatavana malleihin 74WR-50–400. Käyttö molempiin suuntiin (10–400 Nm).
Vaihdettava pää 16 mm:n tappikiinnityksellä saatavana 74 WS -malleihin (3–300 Nm).
Vaihdettava pää suorakulmaisella naaraskiinnityksellä, koko 9x12 tai 14x18. Saatavana myös malleihin 74W9 ja 74W14 (3–400 Nm).
Tarkkuus ±3 %.
AIKAJANA: visuaalinen ilmoitus avaimen kalibrointiajankohdasta. 3, 6, 9 ja 12 kuukauden merkinnät.
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
74WR-15/74WR-25Asteikolliset säädettävät momenttiavaimet naksahtavalla mekanismilla
74WR-50/74WR-400Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain asteikkoikkunalla, räikässä läpipainettava neliövääntiö
• Kestävä mekanismi, jonka tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Nopea asteikon säätö• AIKAJANA: visuaalinen ilmoitus avaimen kalibrointiajankohdasta. 3, 6, 9 ja 12 kuukauden merkinnät.• Suuri kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Valikoima kattaa momenttialueen 10–400 Nm / 7,5–300 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään painamalla räikkäpään neliövääntiö halutulle puolelle• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Räikkäpää läpityönnettävällä 3/8-1/2 tuuman karalla. Käyttö myötä- tai vastapäivään.• Kahvan keskikohta tai voiman kohdistuspiste kalibroinnissa on merkitty kahvaosaan• Sininen lukituksen merkkirengas ilmaisee käyttäjälle näkyvästi, jos momenttiasetuksen lukitus on avattu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
• Kestävä mekanismi, jonka tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Nopea asteikon säätö• AIKAJANA: visuaalinen ilmoitus avaimen kalibrointiajankohdasta. 3, 6, 9 ja 12 kuukauden merkinnät.• Suuri kaksoisasteikko (Nm/in.lb)• Valikoima kattaa momenttialueen 3–25 Nm / 27–220 in.lb• Voidaan käyttää vain myötäpäivään• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Käännettävä räikkäpää, 1/4 tuuman neliövääntiö. Käyttö vain myötäpäivään.• Kahvan keskikohta tai voiman kohdistuspiste kalibroinnissa on merkitty kahvaosaan• Sininen lukituksen merkkirengas ilmaisee käyttäjälle näkyvästi, jos momenttiasetuksen lukitus on avattu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 11
mm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
• Kestävä mekanismi, jonka tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Nopea asteikon säätö • AIKAJANA: visuaalinen ilmoitus avaimen kalibrointiajankohdasta. 3, 6, 9 ja 12 kuukauden merkinnät.• Suuri kaksoisasteikko (Nm/ft.lb) (15 ja 25 Nm:n avaimissa Nm/in.lb)• Valikoiman momenttialue 3–300 Nm / 27 in.lb – 220 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Vaihdettava pää 16 mm:n tappikiinnityksellä, käyttö myötä- ja vastapäivään• Kahvan keskikohta tai voiman kohdistuspiste kalibroinnissa on merkitty kahvaosaan• Sininen lukituksen merkkirengas ilmaisee käyttäjälle näkyvästi, jos momenttiasetuksen lukitus on avattu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
74WS-15/74WS-300Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain asteikkoikkunalla ja vaihdettavalla päällä, tappikiinnitys
12 MOMENTTITYÖKALUT
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
74W9/74W14Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain asteikkoikkunalla ja vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys
• Kestävä mekanismi, jonka tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Nopea asteikon säätö• AIKAJANA: visuaalinen ilmoitus avaimen kalibrointiajankohdasta. 3, 6, 9 ja 12 kuukauden merkinnät• Suuri kaksoisasteikko (Nm/ft.lb) (15 ja 25 Nm:n avaimissa Nm/in.lb)• Valikoiman momenttialue 3–400 Nm / 27 in.lb – 300 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Suorakulmainen, vaihdettava naaraskiinnitys (koot 9x12 ja 14x18) mahdollistaa käytön myötä-
ja vastapäivään• Kahvan keskikohta tai voiman kohdistuspiste kalibroinnissa on merkitty kahvaosaan• Sininen lukituksen merkkirengas ilmaisee käyttäjälle näkyvästi, jos momenttiasetuksen lukitus on avattu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 13
Räikkäpää suunnanvaihdolla. 32 hammasta, hammastusväli 11,2 astetta.
Kaksisuuntainen mekanismi, tarkkuus ±4 % molempiin suuntiin.
Suljettu mekanismi takaa pitkän käyttöiän myös kaikkein vaativimmissa oloissa.
Helppolukuinen, lasermerkitty kaksoisasteikko (Nm/in.lb tai Nm/ft.lb).
Täysmetallirakenteinen momenttiavain, joka kestää
kaikki kemikaalit, iskut ja käyttöympäristöt.
Momenttiarvon lukitusrenkaan käyttö onnistuu nopeasti ja helposti.
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
ASTEIKOLLISET SÄÄDETTÄVÄT MOMENTTIAVAIMET NAKSAHTAVALLA MEKANISMILLAMekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, kiinteä räikkäpää
14 MOMENTTITYÖKALUT
Kaksoisasteikko (Nm/lb.in tai Nm/ft.lb).
7465-mallin suurin momentti 1 500 Nm vaihdettavalla suorakulmaisella kiinnityksellä (koot 9x12, 14x18, 24x32 ja 27x36).
Tarkkuus ±4 % vastapäivään käännettäessä.
Herkkä ja kädessä selvästi tuntuva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Kaikkien avaimien mukana toimitetaan vaatimustenmukai-suusvakuutus.
7455-mallin suurin momentti kiinteällä räikkäpäällä 1 500 Nm.
Tarkkuus ±4 % myötäpäivään käännettäessä.
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
7455Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, kiinteä räikkäpää
• Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb ja Nm/in.lb, koot 5–25 Nm)• Valikoima kattaa momenttialueen 1 – 1 000 Nm / 8,9 in.lb – 701 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 % myötä- ja vastapäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Kiinteät räikkäpäät, 24–36 hammasta, 1/4–1 tuuman neliövääntiö (pikakiinnitys 1/4–1/2")• Kestävä, täysin metallinen ja suljettu rakenne• Karhennettu kahvaosa, kestää iskut, paineen ja kemikaalit• Koot 5–340 Nm toimitetaan läpikuultavassa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko. Tätä
suuremmat koot toimitetaan puhallusmuovatussa muovikotelossa• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 15
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
7455-2500Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, kiinteä neliövääntiö
• Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Käyttö vain myötäpäivään• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 % myötäpäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Kiinteä neliövääntiö ilman räikkämekanismia, soveltuu suurille momenteille• Kestävä, täysin metallinen ja suljettu rakenne• Toimitetaan kolmena osana, jotka on koottava käyttöä ja kalibrointia varten• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
7455-1500Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, kiinteä räikkäpää, kaksiosainen kahva
• Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb) • Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 % myötä- ja vastapäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Kiinteä 24-hampainen räikkäpää 1 tuuman neliövääntiöllä• Kestävä, täysin metallinen ja suljettu rakenne• Toimitetaan kahtena osana, jotka on koottava käyttöä ja kalibrointia varten• Toimitetaan metallikotelossa, jossa vaahtomuovipehmuste• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
16 MOMENTTITYÖKALUT
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
7465Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, vaihdettava pää
• Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb ja Nm/in.lb, koot 5–30 Nm)• Valikoima kattaa momenttialueen 1–800 Nm / 11 in.lb – 572 ft.lb • Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä työkalupää ympäri• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 % myötäpäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Vaihdettava pää suorakulmaisella naaraskiinnityksellä, neljä kokovaihtoehtoa• Kestävä, täysin metallinen ja suljettu rakenne• Karhennettu kahvaosa, kestää iskut, paineen ja kemikaalit• Koot 5–340 Nm toimitetaan läpikuultavassa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko. Tätä
suuremmat koot toimitetaan puhallusmuovatussa muovikotelossa• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 17
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
7456Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, nivelöity räikkäpää
• Yksi asteikko (ft.lb)• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 % myötäpäivään and ±6 % vastapäivään
(työkalu suorassa)• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Nivelöity, 32-hampainen räikkäpää pikakiinnityksellä, kääntyy 15 astetta molempiin suuntiin• Vankkarakenteinen ja kestävä säädettävä avain, teräsrakenne ja tiivistetty mekanismi• Karhennettu kahvaosa, kestää iskut, paineen ja kemikaalit• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
7465-1500Mekaaninen, säädettävä, naksahtava momenttiavain merkityllä asteikolla, vaihdettava pää, kaksiosainen kahva
• Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä työkalupää ympäri• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 % myötäpäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Vaihdettava pää suorakulmaisella naaraskiinnityksellä (koko 27x36) erilaisten työkalujen kiinnittämiseen • Kestävä, täysin metallinen ja suljettu rakenne• Toimitetaan kahtena osana, jotka on koottava käyttöä ja kalibrointia varten• Toimitetaan metallikotelossa, jossa vaahtomuovipehmuste• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
18 MOMENTTITYÖKALUT
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
Sarjanumero saatavana lasermerkittynä avaimeen ja merkintäkilpeen, jossa on helposti luettava ja tallennettava viivakoodi.
Tilauksesta esisäädetyt momentti-avaimet voidaan asettaa ja sertifioida
sekä toimittaa vaatimustenmukai-suusvakuutuksen kanssa.
Kaikissa kokovaihtoehdoissa (paitsi 20 Nm) on värillinen,
vaihdettava päätytulppa.
Kuormituspiste on merkitty pehmeään kahvaosaan.
Läpipainettavalla neliövääntiöllä varustetut räikkäpäät mahdollistavat avaimen käyttämisen myötä- ja vastapäivään (ei koske 20 Nm:n malleja). Saatavana myös vaihdettavat mallit suorakulmaisella kiinnityksellä (9x12 tai 14x18) tai 16 mm:n tappikiinnityksellä.
Kestävä ja tarkka naksahdusmekanismi säilyttää tarkkuuden ±3 % yli 100 000 käyttökertaa yhteen kiristyssuuntaan.
ESISÄÄDETYT MOMENTTIAVAIMET NAKSAHTAVALLA MEKANISMILLAMekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain, kiinteä räikkäpää
MOMENTTITYÖKALUT 19
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Kädessä tuntuva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Kaikki valikoiman tuotteet toimitetaan puhallusmuovatussa muovikotelossa.
Tarkkuus ±3 %.
Pyöreä, käännettävä räikkäpää – 20 Nm:n mallit (74PR-20).
Vaihdettava suorakulmainen naaraskiinnitys, koot 9x12 ja 14x18, momenttialue 15–400 Nm.
Liikkuva neliöräikkävääntiö kaikissa muissa 74WR-kokovaihtoehdoissa 400 Nm:n malliin saakka.
Vaihdettava pää 16 mm:n tappikiinnityksellä, momenttialue 15–300 Nm.
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
74PR-60/74PR-400Mekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain, räikässä läpipainettava neliövääntiö
74PR-20Mekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain, kiinteä räikkäpää
• Tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Valikoima kattaa momenttialueen 12–400 Nm / 5–300 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään painamalla räikkäpään neliövääntiö halutulle puolelle• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Räikkäpää läpityönnettävällä 3/8-1/2 tuuman karalla. Käyttö myötä- tai vastapäivään.• Saatavana värikoodatut säätösinetit ja lukitustyökalu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu
ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
• Tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Valikoima kattaa momenttialueen 4–20 Nm / 40–180 in.lb• Käyttö vain myötäpäivään• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Käännettävä, pyöreä räikkäpää 1/4 tuuman vääntiöllä, käyttö vain myötäpäivään• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
20 MOMENTTITYÖKALUT
mm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
mm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
74PS-60/74PS-300Mekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain vaihdettavalla päällä ja kumikahvalla, tappikiinnitys
74PS-20Mekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain vaihdettavalla päällä ja muovikahvalla, tappikiinnitys
• Tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Valikoima kattaa momenttialueen 12–300 Nm / 5–220 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Vaihdettava pää 16 mm:n tappikiinnityksellä, käyttö myötä- ja vastapäivään• Saatavana värikoodatut säätösinetit ja lukitustyökalu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu
ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
• Tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Valikoima kattaa momenttialueen 4–20 Nm / 40–180 in.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Vaihdettava pää 16 mm:n tappikiinnityksellä, käyttö myötä- ja vastapäivään• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu
ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 21
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
74P9-60/74P14-400Mekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain vaihdettavalla päällä ja kumikahvalla, suorakulmainen kiinnitys
• Tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Valikoima kattaa momenttialueen 12–400 Nm / 5–300 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• Suorakulmainen, vaihdettava naaraskiinnitys (koot 9x12 ja 14x18) mahdollistaa käytön myötä- ja
vastapäivään• Saatavana värikoodatut säätösinetit ja lukitustyökalu• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
74P9-20Mekaaninen, esisäädetty, naksahtava momenttiavain vaihdettavalla päällä ja muovikahvalla, suorakulmainen kiinnitys
• Tarkkuus säilyy yli 100 000 käyttökertaa• Valikoima kattaa momenttialueen 4–20 Nm / 40–180 in.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Suorakulmainen, vaihdettava naaraskiinnitys (koko 9x12) mahdollistaa käytön myötä- ja vastapäivään• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu
ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
22 MOMENTTITYÖKALUT
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
ASTEIKOLLISET SÄÄDETTÄVÄT MOMENTTI-AVAIMET, VAPAALLA OTEKOHDALLAMekaaninen, säädettävä vapaan otekohdan naksahtava momenttiavain, kiinteä räikkäpää
Sarjanumero on merkittynä avaimessa ja merkintäkilvessä, jossa on helposti luettava ja tallennettava viivakoodi. Sarjanumero sisältyy myös työkalun mukana toimitettavaan vaatimustenmukaisuusvakuutukseen.
Räikkäpäässä on läpityönnettävä kara jonka ansiosta avainta voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään. Vaihdettava pää saatavana 650 Nm:n avaimeen, jossa on 22 mm:n tappikiinnitys.
Mekanismin toiminta ei riipu varren pituudesta, minkä ansiosta avainta voidaan käyttää yhdellä tai kahdella kädellä tai jopa jatkovarren kanssa.
Kestävä ja tarkka naksahdusmekanismi toimii yhteen suuntaan tarkkuudella ±3 %.
Täysmetallinen kahvaosa kestää parhaiten kemikaaleja, iskuja ja
vaativia käyttöolosuhteita.
Helppolukuinen kaksoisasteikko (Nm ja ft.lb), jonka ikkuna suojaa lialta ja kulumiselta.
Momenttiasetuksen lukitus- ja avauskytkin.
800 Nm:n ja sitä suuremmissa avaimissa
jatkovarsi sisältyy toimitukseen.
MOMENTTITYÖKALUT 23
75S-mallissa vaihdettava pää 22 mm:n tappikiinnityksellä (uros).
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimustenmukaisuusva-kuutus.
Kaikki valikoiman tuotteet toimitetaan puhallusmuovatussa muovikotelossa.
Tarkkuus ±3 %MyötäpäiväänVastapäivään
75WR-mallissa liikkuva neliövääntiö räikällä.
Kädessä tuntuva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Vapaa tartunta-asento, momentti ei riipu työkalun varren pituudesta.
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Kaksoisasteikko.
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
75R3/75R1Mekaaninen, säädettävä vapaan otekohdan naksahtava momenttiavain, kiinteä räikkäpää
• Tässä mallissa momentti ei riipu varren pituudesta, joten työkalua voidaan käyttää joko toimitukseen sisältyvän jatkovarren kanssa tai ilman sitä (lisävaruste 650 Nm:n mallissa)
• Suuri kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Momenttialue 130 – 1 500 Nm / 100 – 1 100 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään painamalla räikkäpään neliövääntiö halutulle puolelle• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Poikkeuksellisen selkeä asetetun momentin saavuttamisen ilmaisu• Räikkäpää läpityönnettävällä karalla mahdollistavat käytön molempiin suuntiin.• Jatkovarsi helpottaa käyttöä huomattavasti, kun asetettava momentti on suuri• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on
jäljitettävissä kansainvälisten standardien mukaisesti.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
24 MOMENTTITYÖKALUT
mm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
75S-650Mekaaninen, säädettävä vapaan otekohdan naksahtava momenttiavain vaihdettavalla päällä, tappikiinnitys
• Tässä mallissa momentti ei riipu varren pituudesta, joten työkalua voidaan käyttää joko jatkovarren (lisävaruste) kanssa tai ilman sitä
• Suuri kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Momenttialue 130–650 Nm / 100–480 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Poikkeuksellisen selkeä asetetun momentin saavuttamisen ilmaisu• Vaihdettava pää 22 mm:n tappikiinnityksellä, käyttö myötä- ja vastapäivään• Jatkovarsi helpottaa käyttöä huomattavasti, kun asetettava momentti on suuri• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on
jäljitettävissä kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 25
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
75P3/75P1Mekaaninen, esisäädetty vapaan otekohdan naksahtava momenttiavain, kiinteä räikkäpää
• Tässä mallissa momentti ei riipu varren pituudesta, joten työkalua voidaan käyttää joko toimitukseen sisältyvän jatkovarren kanssa tai ilman sitä (lisävaruste 650 Nm:n mallissa)
• Momenttialue 130 – 1 500 Nm / 100 – 1 100 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään painamalla räikkäpään neliövääntiö halutulle puolelle• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Poikkeuksellisen selkeä asetetun momentin saavuttamisen ilmaisu• Räikkäpää läpityönnettävällä karalla mahdollistavat käytön molempiin suuntiin.• Jatkovarsi helpottaa käyttöä huomattavasti, kun asetettava momentti on suuri• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789 • Valmistettu Iso-Britanniassa
26 MOMENTTITYÖKALUT
mm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
Fmm
Lmm
75PS-650Mekaaninen, esisäädetty vapaan otekohdan naksahtava momenttiavain vaihdettavalla päällä, tappikiinnitys
• Tässä mallissa momentti ei riipu varren pituudesta, joten työkalua voidaan käyttää joko jatkovarren (lisävaruste) kanssa tai ilman sitä
• Momenttialue 130–650 Nm / 100–480 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä avain joko oikein päin tai ylösalaisin• Tarkkuus ±3 % ylittää standardin ISO6789-1:2017 vaatimukset• Poikkeuksellisen selkeä asetetun momentin saavuttamisen ilmaisu• Vaihdettava pää 22 mm:n tappikiinnityksellä, käyttö myötä- ja vastapäivään• Jatkovarsi helpottaa käyttöä huomattavasti, kun asetettava momentti on suuri• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• ISO 6789 / Valmistettu Iso-Britanniassa
75EXTJatkovarsi
• Vapaan otekohdan avaimien momenttiasetus ei riipu varren pituudesta, minkä ansiosta asetetun momentin saavuttamiseen voidaan käyttää jatkovartta
• Jatkovarressa on rengas, jota puoli kierrosta kiertämällä jatkovarsi kiinnitetään vapaan otekohdan avaimeen• Jatkovarsi helpottaa käyttöä huomattavasti, kun asetettava momentti on suuri
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
MOMENTTITYÖKALUT 27
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
SÄÄDETTÄVÄT, TAITTUVAT MOMENTTIAVAIMETMekaaninen, säädettävä, taittuva momenttiavain asteikkoikkunalla ja vaihdettavalla päällä, tappikiinnitys
Kaksoisasteikko (Nm ja ft.lb) näkyy ikkunassa, joka on suojattu lialta ja kulumiselta.
Sarjanumero on merkittynä avaimessa ja merkintäkilvessä, jossa on helposti luettava ja tallennettava viivakoodi. Sarjanumero sisältyy myös työ-kalun mukana toimitettavaan vaatimustenmukaisuusvakuu-tukseen.
Taittomekanismi antaa käyttäjälle laajan liikealueen kiristysliikkeen lopettamiseen, mikä estää ylikiristyksen.
Räikkäpäässä on läpipainettava neliövääntiö, jonka ansiosta avainta voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään. Vaihdettava pää saatavana 600 Nm:n avaimeen, jossa on 22 mm:n tappikiinnitys.
Äärimmäisen yksinkertainen mekanismi
helpottaa kalibrointia ja korjausta sekä tekee
avaimesta kestävämmän.
Pitkä kahva parantaa otetta sekä momentin
asettamisen että käytön aikana.
Momentin asetus 19 mm:n kuusioavaimella. Avaimen
mukana toimitetaan yhdistelmäräikkäavain,
joka helpottaa momentin asettamista.
28 MOMENTTITYÖKALUT
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimus-tenmukaisuusvakuutus.
Toimitetaan kannettavassa, puhallusmuovatussa muovikotelossa.
Kiinteä, läpityönnettävä räikkäpää.
Vaihdettava pää tappikiinnityksellä.
Taittomekanismi antaa sekä näkyvän että kädessä tuntuvan signaalin asetetun momentin täyttymisestä.
Avaimen taittuvan varren suuri kulma antaa käyttäjälle enemmän aikaa kiristysliikkeen lopettamiseen, mikä ehkäisee ylikiristystä.
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb).
Tarkkuus ±4 %MyötäpäiväänVastapäivään
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Hmm
I maxmm
Jmm
mm
Amm
Bmm
Cmm
Emm
Fmm
Gmm
I maxmm
Jmm
76R3Mekaaninen, säädettävä, taittuva momenttiavain asteikkoikkunalla ja vaihdettavalla päällä, tappikiinnitys
• Kun asetettu kiristysmomentti saavutetaan, avain taittuu eli ”katkeaa” keskeltä vartta, mikä vähentää ylikiristyksen riskiä huomattavasti
• Kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Momenttialue 120 – 1 000 Nm / 100–750 ft.lb• Tarkkuus ±4 %• Taittomekanismi antaa käyttäjälle näkyvän, tuntuvan ja kuuluvan ilmaisun asetetun momentin
saavuttamisesta• Läpipainettava neliökara mahdollistaa käytön myötä- ja vastapäivään• Toimitetaan kahdessa osassa, mikä on kätevä ominaisuus, kun tilaa on vähän (esimerkiksi
ajoneuvon työkalusarjassa)• Kahvaosan asteikko on selkeästi erottuva ja ikkunalla suojattu• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on
jäljitettävissä kansainvälisten standardien mukaisesti.• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
76S-600Mekaaninen, säädettävä, taittuva momenttiavain asteikkoikkunalla ja vaihdettavalla päällä, tappikiinnitys
• Kun asetettu kiristysmomentti saavutetaan, avain taittuu eli ”katkeaa” keskeltä vartta, mikä vähentää ylikiristyksen riskiä huomattavasti
• Yksi asteikko (Nm/ft-lb)• Momenttialue 120–600 Nm / 100–450 ft.lb• Tarkkuus ±4 % • Taittomekanismi antaa käyttäjälle näkyvän, tuntuvan ja kuuluvan ilmaisun asetetun momentin
saavuttamisesta• Vaihdettava pää 22 mm:n tappikiinnityksellä, käyttö myötä- ja vastapäivään• Toimitetaan kahdessa osassa, mikä on kätevä ominaisuus, kun tilaa on vähän (esimerkiksi
ajoneuvon työkalusarjassa)• Kahvaosan asteikko on selkeästi erottuva ja ikkunalla suojattu• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on
jäljitettävissä kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
MOMENTTITYÖKALUT 29
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
MOMENTTIAVAIMET MITTARILLAMekaaninen momenttiavain mittarilla, kiinteä neliövääntiö
Kumikahva 1/2” vääntiökokoon asti. Metallikahva sitä
suuremmissa malleissa.
Avaimessa on muistiosoittimella varustettu, kiristyksen aikaista momenttia osoittava kaksoisasteikko (Nm/in.lb tai Nm/ft.lb), joka toimii myötä- ja vastapäivään kiristettäessä. Asteikko näyttää myös suurimman saavutetun momentin.
800 ja 1 400 Nm:n mallit ovat saatavana myös LED-valolla ja äänimerkillä varustettuna.
Suojattu lialta ja kulumiselta.
Kiinteä 1/4–1 tuuman neliövääntiö, momenttialue 0,7 – 1 400 Nm.
Tarkkuus +-4 % myötä- ja vastapäivään kiristettäessä.
30 MOMENTTITYÖKALUT
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimustenmukaisuusva-kuutus.
Äänimerkki kehottaa lopettamaan kiristyksen malleissa 7455-800E ja 7455-1400E.
Kaksoisasteikko (Nm/lb.in tai Nm/ft.lb).
Jatkuva visuaalinen momenttinäyttö apuosoittimella, joka ilmaisee saavutetun maksimimomentin.
Tarkkuus ±4 %myötä- ja vastapäivään.
Kiinteä neliövääntiö kaikissa malleissa.
A
DG
B
C
EF
A
DG
B
C
EF
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
7454Mekaaninen momenttiavain mittarilla, kiinteä neliövääntiö ja muovikahva
7454-480/7454-800Mekaaninen momenttiavain mittarilla, kiinteä neliövääntiö ja metallikahva
• Momenttiarvo näkyy koko avaimen kääntämisen ajan• Iskusuojattu kaksoisasteikko (Nm/ft.lb ja Nm/in.lb) (koot 3,5–35 Nm)• Valikoima kattaa momenttialueen 0,7–240 Nm ja 6 in.lb – 175 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä asteikko ja apuosoitin oikeaan asentoon • Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 %• Jatkuva visuaalinen momenttinäyttö apuosoittimella, joka ilmaisee saavutetun maksimimomentin• Koko valikoimassa kiinteä neliövääntiö (1/4–1/2")• Kaikissa malleissa kumikahva• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
• Momenttiarvo näkyy koko avaimen kääntämisen ajan• Iskusuojattu kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Momenttialue 100–800 Nm / 70–600 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä asteikko ja apuosoitin oikeaan asentoon• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 %• Jatkuva visuaalinen momenttinäyttö apuosoittimella, joka ilmaisee saavutetun maksimimomentin• Koko valikoimassa kiinteä neliövääntiö (3/4")• Kaikissa malleissa metallikahva• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa tai metallikotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 31
A
DG
B
C
EF
A
DG
B
C
EF
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
7454-1400Mekaaninen momenttiavain mittarilla, kiinteä neliövääntiö ja kaksiosainen kahva
• Momenttiarvo näkyy koko avaimen kääntämisen ajan• Iskusuojattu kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä asteikko ja apuosoitin oikeaan asentoon• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 %• Jatkuva visuaalinen momenttinäyttö apuosoittimella, joka ilmaisee saavutetun maksimimomentin• 1 tuuman kiinteä neliövääntiö• Toimitetaan kahtena osana, jotka on koottava käyttöä ja kalibrointia varten• Toimitetaan kestävässä vaahtomuovipehmusteisessa metallikotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
7454-800EMekaaninen momenttiavain mittarilla/LED-valolla ja kiinteällä neliövääntiöllä
• Momenttiarvo näkyy koko avaimen kääntämisen ajan• Iskusuojattu kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä asteikko oikeaan asentoon• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 %• Kuuluva ja näkyvä signaali (LED+asteikko) ilmaisee, milloin asetettu momentti on saavutettu• Kiinteä 3/4 tuuman neliövääntiö• Metallikahva• Toimitetaan kestävässä, puhallusmuovatussa muovikotelossa tai metallikotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• Valmistettu Yhdysvalloissa • ISO 6789
32 MOMENTTITYÖKALUT
A
DG
B
C
EF
in
7454-1400EMekaaninen momenttiavain mittarilla/LED-valolla, kiinteällä neliövääntiöllä ja kaksiosaisella kahvalla
• Momenttiarvo näkyy koko avaimen kääntämisen ajan• Iskusuojattu kaksoisasteikko (Nm/ft.lb)• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään kääntämällä asteikko oikeaan asentoon• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±4 %• Kuuluva ja näkyvä signaali (LED+asteikko) ilmaisee, milloin asetettu momentti on saavutettu• 1 tuuman kiinteä neliövääntiö• Toimitetaan kahtena osana, jotka on koottava käyttöä ja kalibrointia varten• Toimitetaan kestävässä metallikotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MEKAANISET MOMENTTIAVAIMET
MOMENTTITYÖKALUT 33
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
Bahcon digitaaliset momenttiavaimet ovat ratkaisu kaikkein vaativimpiin kohteisiin, joissa edellytetään huippuluokan tarkkuutta, käytön nopeutta, tietojen kirjaamista ja siirtoa sekä ehdotonta ylikiristyksen välttämistä. Nämä avaimet pystyvät tekemään useiden erillisten avaimien työt. Helppo käyttää, asettaa ja kalibroida.
Kuka tahansa mekaanisiin momenttiavaimiin tottunut käyttäjä huomaa digitaalisen avaimen edut välittömästi. Lisäksi tuotantolinjoista vastaavat laadunvalvojat ja laboratorioiden kalibrointihenkilöstö hyötyvät digitaalisien momenttiavaimien käytöstä tuottavuuden kasvun sekä helpomman kalibroinnin ja hallinnan muodossa.
Momenttikulma-avaimia käytetään venyvien pulttien kanssa esimerkiksi sylinterinkansissa, kampiakseleiden laakereiden kiinnityksissä sekä ajoneuvojen alustaosissa. Momentin lisäksi nämä avaimet mittaavat kiristyskulmaa ohjelmoidun sekvenssin mukaisesti.
Lisäksi hämärissä olosuhteissa, kuten ulkona pimeällä tai korjaamossa ajoneuvon alla työskenneltäessä, taustavalaistu näyttö on hyödyllinen ominaisuus.
Digitaaliset momenttiavaimet muistilla, slim
Digitaaliset momenttiavaimet muistilla
Digitaaliset momenttiavaimet muistilla, slim
Digitaaliset momenttiavaimet vaihdettavilla päillä
Digitaaliset momenttiavaimet
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAWM14-mallissa 40-hampainen kiinteä räikkäpää pikakiinnityksellä. TAWM9-mallissa vaihdettava pää 9x12-mitoituksella.
Huipputarkka elektroniikka (+-2 %).Kalibrointimuistutus.
Kalibroinnin kuormituspiste merkitty kahvaan.
Plug & play -USB-lataus.
Hienosäätö, näppäinlukitus ja
nopea käynnistys.
Värisevä kahva.Momenttiasetusta ei tarvitse
asettaa jousta kiertämällä.Täysin metallinen rakenne.
Päätytulpassa vasenkätinen kierre.
Äänimerkki.
Muistaa 1500 viimeistä käytttökertaa. Suuri, taustavalaistu nestekidenäyttö. Useita yksiköitä valittavissa: Nm, ft-lb jne. Kielet: englanti, ranska, saksa, espanja. Maksimissaan 50 esiasetuksen työlaskuritila.
Kaksi LED-merkkivaloasteikkoa.
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET MUISTILLA Digitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain muistilla/USBliitännällä
Momenttialue Myötäpäivään Vastapäivään
20–100 % ±2 % ±3 %
5–19 % ±4 % ±6 %
36 MOMENTTITYÖKALUT
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimustenmukaisuusva-kuutus.
Herkkä värinävaroitustoiminto kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Kuuluva äänimerkki kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Useita yksiköitä valittavissa ( ft.lb, in.lb, in-oz / kgm, kgcm, dNm, cNm, asetetusta momenttialueesta riippuen).
Visuaaliset varoitukset:· Keltainen LED-merkkivalonauha ilmaisee, milloin 40 %, 60 % ja 80 % asetetusta momentista on saavutettu.
· Vihreä LED-merkkivalo ilmaisee, että asetettu momentti on saavutettu.
· Punainen LED-merkkivalo ilmaisee ylikiristyksen.
Kiinteä räikkäpää ja vaihdettava suorakulmainen pää.
Tietojen plug & play -lataus Exceliin USB-kaapelilla.
Digitaalinen momenttiavain mittaa momentin ja kulman koko kiristyksen ajan.
Tarkkuus (ks. taulukko).
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAWM930M/TAWM912MDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain muistilla/USB-liitännällä ja vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys, slim
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in (cNm ja in.oz momenttialueesta riippuen) sekä kulma asteina
• Momenttialue 0,6–30 Nm ja 5,3–265 in.lb • Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC • Muistikapasiteetti 50 lukemaa ja 10 esiasetusta • Momentin, kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus • Laskuri • Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa • Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika • Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta • Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali • Vaihdettava pää suorakulmaisella naaraskiinnityksellä (9x12)• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys • Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä • Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa • Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä • 2014/30/EU, ISO 6789 • Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 37
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TAWM1430M/TAWM1412MDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain muistilla/USB-liitännällä ja kiinteällä räikkäpäällä, slim malli
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Momenttialue 0,6–30 Nm ja 5,3–265 in.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 1 500 lukemaa ja 50 esiasetusta• Tietojen lataus Exceliin USB-liitännän kautta, plug & play• Momentin, kulman, samanaikaisesti momentin ja kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus• Laskuri• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• 1/4 tuuman neliövääntiö, kiinteä 40-hampainen räikkäpää• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
38 MOMENTTITYÖKALUT
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAWM9_14_24Digitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain muistilla/USB-liitännällä ja vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Valikoima kattaa momenttialueen 7–800 Nm ja 5,1–590 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 1 500 lukemaa ja 50 esiasetusta• Tietojen lataus Exceliin USB-liitännän kautta, plug & play • Momentin, kulman, samanaikaisesti momentin ja kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus • Laskuri• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Ohjelmoitava kalibrointimuistutus• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• Vaihdettavat suorakulmaiset päät naaraskiinnityksellä 9x12, 14x18 ja 24x32• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 39
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TAWMDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain muistilla/USB-liitännällä ja kiinteällä räikkäpäällä
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Valikoima kattaa momenttialueen 7–800 Nm ja 5,1–590 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 1 500 lukemaa ja 50 esiasetusta• Tietojen lataus Exceliin USB-liitännän kautta, plug & play• Momentin, kulman, samanaikaisesti momentin ja kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus • Laskuri |Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Ohjelmoitava kalibrointimuistutus• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• Kiinteät 1/4–3/4 tuuman 40-hampaiset räikkäpäät• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
40 MOMENTTITYÖKALUT
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET MUISTILLA, SLIMDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain kiinteällä räikkäpäällä,slim malli
Momenttialue Myötäpäivään Vastapäivään
20–100 % ±2 % ±3 %
10–19 % ±4 % ±6 %
5–9 % ±8 % ±10 %
Kalibrointimuistutus.
Laaja momenttialue (5–100 % koko valittavana
olevasta alueesta).
Huipputarkka elektroniikka
(±2 % myötäpäivään*).
Kaksi LED-merkkivaloasteikkoa.
Ensin momentin, sitten kulman mittaus.
Suuri, taustavalaistu nestekidenäyttö.
10 esiasetusta.Useita yksiköitä valittavissa:
Nm, ft-lb jne.Kielet: englanti, ranska,
saksa, espanja.
Laskuri.Nopea käynnistys, kun työkalu ei ole
kulmanmittaustilassa.
Hienosäätö.Äänimerkki.
Momenttiasetusta ei tarvitse asettaa jousta kiertämällä.Värisevä kahva.Täysin metallinen rakenne.
Päätytulpassa vasenkätinen kierre.
MOMENTTITYÖKALUT 41
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimustenmukaisuusva-kuutus.
Herkkä värinävaroitustoiminto kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Kuuluva äänimerkki kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Useita yksiköitä valittavissa (ft.lb, in.lb, in-oz / kgm, kgcm, dNm, cNm, asetetusta momenttialueesta riippuen).
Visuaaliset varoitukset:· Keltainen LED-merkkivalonauha ilmaisee, milloin 80 % asetetusta momentista on saavutettu.
· Vihreä LED-merkkivalo ilmaisee, että asetettu momentti on saavutettu.
· Punainen LED-merkkivalo ilmaisee ylikiristyksen.
Vaihdettava suorakulmainen pää kiinnityksille 9x12, 14x18 ja 24x32.
Kiinteä räikkäpää pikakiinnityksellä 1/2 tuuman neliövääntiökokoon saakka.
Digitaalinen momenttiavain mittaa momentin ja kulman koko kiristyksen ajan.
Tarkkuus: katso yllä oleva taulukko.
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAW930M/TAW912MDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys, slim malli
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Momenttialue 0,6–30 Nm ja 5,3–265 in.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 50 lukemaa ja 10 esiasetusta• Momentin, kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus ja esiasetustila• Laskuri• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• Vaihdettava pää suorakulmaisella naaraskiinnityksellä (9x12)• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
42 MOMENTTITYÖKALUT
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAW1430M/TAW1412MDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain kiinteällä räikkäpäällä, ohut malli
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Momenttialue 0,6–30 Nm ja 5,3–265 in.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 50 lukemaa ja 10 esiasetusta• Momentin, kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus ja esiasetustila• Laskuri• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• 1/4 tuuman neliövääntiö, kiinteä 40-hampainen räikkäpää• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 43
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAW9_14_24Digitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Momenttialue 0,6–30 Nm ja 5,3–265 in.lb • Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 50 lukemaa ja 10 esiasetusta• Momentin, kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus ja esiasetustila• Laskuri• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Ohjelmoitava kalibrointimuistutus• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• Vaihdettavat suorakulmaiset päät naaraskiinnityksellä 9x12, 14x18 ja 24x32• Erittäin kestävä metallirunko ja näytön kehys• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
44 MOMENTTITYÖKALUT
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAWDigitaalinen momentin ja kulman mittaava momenttiavain kiinteällä räikkäpäällä
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, dNm, ft.lb ja lb.in sekä kulmayksiköt asteina• Valikoima kattaa momenttialueen 7–800 Nm ja 5,1–590 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Muistikapasiteetti 50 lukemaa ja 10 esiasetusta• Momentin, kulman sekä ensin momentin ja sitten kulman mittaus ja esiasetustila• Laskuri• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Ohjelmoitava automaattisen sammutuksen viiveaika• Ohjelmoitava kalibrointimuistutus• Lisää määrityksiä ja asetuksia löytyy käyttöoppaasta• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja 3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (LED-merkkivalonauhat ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja värisevä signaali• Kiinteät 1/4–3/4 tuuman 40-hampaiset räikkäpäät• Kestävä rakenne: näytön kehys ABS-muovia ja runko metallia• Metallikahvan paristotilan kansi (AA-paristot sisältyvät toimitukseen) vasenkätisellä kierteellä• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 45
731415 mm in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
IZO-D-30 1846824 1 3-30 26.6-265.5 2.21-22.13 9x12 ¼ 0,1 1 0,1 425 405 360 35 30 22 0.9
IZO-D-135 1845827 1 13.5-135 62-1195 10-99.57 9x12 3/8 1 1 1 465 450 340 35 35 20 1.010
IZO-D-200 1846831 1 20-200 177-1770 14.75-147.50 14x18 ½ 1 1 1 555 530 430 35 37 25 1.3
IZO-D-340 1846848 1 34-340 301-3009 25.07-250.80 14x18 ½ 1 1 1 665 650 585 30 37 23 1.525
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
IZO-DDigitaalinen momenttiavain vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys
• Momenttiyksiköt Nm, ft.lb, lb.in• Valikoima kattaa momenttialueen 3–340 Nm ja 2,2–250 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC• Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa• Automaattinen nollaus käynnistettäessä, automaattinen sammutus• Lisätietoja on käyttöoppaassa• Tarkkuus ±2 %• Näkyvä, kuuluva ja värisevä signaali käyttäjälle• Vaihdettavissa päissä suorakulmainen naaraskiinnitys, 60-hampainen räikkäpää• Kaksiosainen, miellyttävän tuntuinen muovikahva. Kolme AA-alkaliparistoa (sisältyvät toimitukseen)
ja päätytulppa, jossa reikä työkalun ripustukseen• Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
46 MOMENTTITYÖKALUT
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
IZO-DRDigitaalinen momenttiavain kiinteällä räikkäpäällä
• Momenttiyksiköt Nm, ft.lb, lb.in • Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään, käyttölämpötila 5–42 ºC • Tietojen ja asetusarvojen muisti paristojen vaihdossa • Automaattinen nollaus käynnistettäessä, automaattinen sammutus • Lisätietoja on käyttöoppaassa • Tarkkuus ±2 % • Näkyvä, kuuluva ja värisevä signaali käyttäjälle • Kiinteä, 32-hampainen räikkäpää • Kaksiosainen, miellyttävän tuntuinen muovikahva. Kolme AA-alkaliparistoa (sisältyvät toimitukseen)
ja päätytulppa, jossa reikä työkalun ripustukseen • Toimitetaan kestävässä puhallusmuovatussa muovikotelossa • Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä • 2014/30/EU, ISO 6789 • Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 47
ELEKTRONISETMOMENTTIAVAIMET JA ASTEMITTARIT
Elektroniset momenttiavaimet kulmamitalla
Elektroninen kulmamittari magneetilla
Kulmamittari
Ammattimainen ja yksinkertainen ratkaisu kiristyskulman mittaamiseen momenttiavaimen käytön aikana tai kun halutaan käyttää tavallista räikkäavainta digitaalisena työkaluna momentin ja kulman mittaamiseen.
Kulman mittauksessa mittausosan magneettikanta kiinnitetään Bahco-momenttiavaimeen, kulman mittaus onnistuu nopeasti ja helposti samalla avaimella kuin kiristys. Kevyet työkalut eivät vie juuri lainkaan tilaa pakissa, joten ne soveltuvat erityisesti matkatöitä tekeville asentajille.
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMETElektroninen momentti ja kulmamittari
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimustenmukaisuusva-kuutus.
Äänimerkki kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristyksen.
Vapaa tartunta-asento, momentti ei riipu työkalun varren pituudesta.
Useita yksiköitä valittavissa:Nm, ft.lb, in.lb.
Värillinen LED-merkkivaloasteikko.
Kulman mittaus 0–360º. Kun asetettu kulma on saavutettu, lopullinen kiristysmomentti ja kulma näkyvät näytössä.
Katkonainen äänimerkki kuuluu lähestyttäessä asetettua momenttiarvoa. Kun arvo on saavutettu, äänimerkki on jatkuva.
Kiinteä 1/4–1/2 tuuman neliövääntiö momenttialueella 1,5–340 Nm.
Helppo käyttää ja asettaa. Tarkat ja nopeasti käytettävät asetukset.Toimii kahdella
AAA-paristolla.
Tarkkuus ±4 % myötä- ja vastapäivään.
Huippuarvo- ja seurantatilat. Valittavissa useita mittayksiköitä. Jopa 50 tallennuspaikkaa arvoille, 9 esiasetusta.
Digitaalinen momenttiavain mittaa momentin ja kulman koko kiristyksen ajan.
Tarkkuus +-4 % myötä- ja vastapäivään.
Visuaaliset varoitukset:· LED-merkkivaloasteikko· Nestekidenäyttö.
Kaikki valikoiman tuotteet toimitetaan värillisessä, ripustettavassa rasiassa, johon kuuluu kangaspussi ja vaahtomuovipehmuste.
Kiinteä neliövääntiö. Soveltuu käytettäväksi minkä tahansa räikkäavaimen kanssa.
50 MOMENTTITYÖKALUT
D FE
D FE
D E
D E
in in
Dmm
Emm
Fmm
Dmm
Emm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
TAMElektroninen momentti- ja kulmamittari
• Muuntaa minkä tahansa tavallisen räikkäavaimen, liukuvan T-kahvan tai nivelvääntimen digitaaliseksi momentin ja kulman mittaavaksi työkaluksi
• Momenttiyksiköt Nm, ft.lb ja lb.in sekä kulma asteina• Valikoima kattaa momenttialueen 1,5–340 Nm / 13 in.lb – 250 ft.lb• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään lämpötila-alueella -10–60 ºC• 50 toiminnon ja 9 esiasetuksen muisti• Automaattinen sammutus• Kaksi AAA-alkaliparistoa sisältyy toimitukseen• Lisätietoja on käyttöoppaassa• ±4 % myötä- ja vastapäivään• Näkyvä (LED-merkkivalot ja nestekidenäyttö) ja kuuluva signaali• 1/4–1/2 tuuman kiinteä neliövääntiö• Toimitetaan vetoketjullisessa kangaspussissa, jossa vaahtomuovipehmuste• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on
jäljitettävissä kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2004/108/EY, ISO 6789
MAMElektroninen kulmamittari
• Mahdollistaa kulman mittaamisen millä tahansa momenttiavaimella tai tavallisella työkalulla• Kulman näyttö asteina• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään lämpötila-alueella -10–60 ºC• Tallennuskapasiteetti 9 esiasetusta• Automaattinen sammutus• Kaksi AAA-alkaliparistoa sisältyy toimitukseen• Lisätietoja on käyttöoppaassa• Tarkkuus ±2 % käännettäessä työkalua 90° nopeudella 30°/s• Näkyvä (LED-merkkivalot ja nestekidenäyttö) ja kuuluva signaali• Sisältää voimakkaan magneetin, jolla kulmamittari voidaan helposti kiinnittää mihin tahansa työkaluun• Toimitetaan vetoketjullisessa kangaspussissa, jossa vaahtomuovipehmuste• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2004/108/EY, ISO 6789
MOMENTTITYÖKALUT 51
EFD
A
EFD
A
in
Amm
Dmm
Emm
Fmm
in
Amm
Dmm
Emm
Fmm
DIGITAALISET MOMENTTIAVAIMET
7851-GKulmamittari puristimella
• Mahdollistaa kulman mittaamisen millä tahansa momenttiavaimella tai tavallisella työkalulla• Kulman näyttö asteina• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään• Jatkuva visuaalinen ilmaisu mitta-asteikossa• 1/2 tuuman neliövääntiö• Joustava varsi, puristinkiinnitys
7851-M/8951-MKulmamittari magneetilla
• Mahdollistaa kulman mittaamisen millä tahansa momenttiavaimella tai tavallisella työkalulla• Kulman näyttö asteina• Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään• Jatkuva visuaalinen ilmaisu mitta-asteikossa• Saatavana 1/2 ja 3/4 tuuman neliövääntiöllä• Joustava varsi, magneettikiinnitys
52 MOMENTTITYÖKALUT
in
Amm
Dmm
Emm
Fmm
MOMENTTITYÖKALUT 53
MOMENTINTESTAUSLAITTEET
Edistynyt pikatestauslaite
Edistynyt pikatestauslaite on kaiken kattava ratkaisu momenttityökalujen tarkastuksiin sekä tiedonkeruuseen ja -hallintaan. Testauslaitteet on suunniteltu momenttiruuviavaimien ja pienien momenttiavaimien kalibrointiin. Helppokäyttöinen testeri on huomattavasti yksinkertaisempi käyttää kuin tavanomainen kalibrointijärjestelmä.
MOMENTINTESTAUSLAITTEET
MOMENTINTESTAUSLAITTEETMonitoimitestauslaitteet
Toimintatilat: huippuarvo, 1. huippuarvo ja seuranta.
10 tavoitemoment-tiasetusta ja niiden toleranssit. Suojaus pieniä kiinteitä
kappaleita vastaan (IP40).
Helppokäyttöinen, nelipainikkeinen käyttöliittymä.
Micro-USB-liitäntä mahdollistaa kaksisuuntaisen tiedonsiirron tietokoneen tai tablet-laitteen kanssa.
Virransyöttö Micro-USB-liitännästä toimitukseen sisältyvällä monitoimilaturilla tai lisävarusteena
saatavilla USB-lisäakuilla, tietokoneen USB-liitännästä tai ajoneuvon lisävirtaliitännästä.
Voidaan yhdistää tietokoneeseen tai tablet-laitteeseen tietojen tallentamista varten.
1/2 tuuman neliövääntiö mallissa TEA350 ja 27 mm:n kuusiokanta mallissa TEA1100.
Tarkkuus +-1 % myötäpäivään.
56 MOMENTTITYÖKALUT
1/2 tuuman naarasneliövääntiö 350 Nm:n mallissa ja 27 mm:n uroskuusiovääntiö 1 100 Nm:n mallissa.
Kaikki valikoiman tuotteet toimitetaan puhallusmuovatussa muovikotelossa.
Visuaaliset varoitukset:· Arvo näkyy näytössä.· Etenevä viiva näkyy näytössä.
Tehtaan kalibrointitodistus toimitetaan tuotteen mukana. Saatavana UKAS-sertifikaatilla myötä- ja vastapäivään käyttöä varten.
Kuuluva äänimerkki kehottaa käyttäjää lopettamaan kääntämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Useita mittayksiköitä käytettävissä: Nm, ft.lb, in.lb.
±1 % myötäpäivään, tilauksesta myös vastapäivään UKAS-sertifikaatilla.
Digitaalinen näyttö ilmoittaa momenttilukeman havainnollisesti koko kiristyksen ajan.
in
MOMENTTIAVAIMET
TEAMonitoimitestauslaitteet
• Ihanteellinen työkalu momenttiavaimien testaamiseen korjaamoissa ja tuotantolinjoilla• Yksiköt: Nm, lbf.ft, lbf.in• Momenttialue: 10 – 1 100 Nm, kaksi mallia• Helppokäyttöinen, nelipainikkeinen käyttöliittymä• Käyttö myötäpäivään lämpötila-alueella -10 – 50 °C• 10 tavoitemomenttiasetusta ja niiden toleranssit• EI sisäistä muistia. Voidaan yhdistää ulkoiseen tietokoneeseen tai tablet-laitteeseen tietojen tallentamista varten• Micro-USB-liitäntä mahdollistaa kaksisuuntaisen tiedonsiirron tietokoneen tai tablet-laitteen kanssa.• Toimintatilat: huippuarvo, 1. huippuarvo ja seuranta• Tarkkuus ±1 % myötäpäivään• Näkyvä (taustavalaistu nestekidenäyttö) ja kuuluva signaali• 350 Nm:n mallissa 1/2 tuuman naarasneliövääntiö, 1 100 Nm:n mallissa 27 mm:n kuusiokanta• IP40• Kiinnitys mahdollista pysty- ja vaakasuuntaan• Virransyöttö Micro-USB-liitännästä. Muut mahdolliset virtalähteet: USB-lisäakut, tietokoneen USB-liitäntä ja
ajoneuvojen lisävirransyöttö USB-kaapelilla. Sisältää 110/220 voltin yleislaturin• Toimitetaan vankassa muovikotelossa, jossa vaahtomuovipehmuste• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti. CE-merkintä• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 57
TYÖKALUPÄÄT
Räikät ja kiinteät neliövääntiöt suorakulmaisella kiinnityksellä
Avaimet suorakulmaisella kiinnityksellä
Sovittimet suorakulmaiselle kiinnitykselle
Räikät ja kiinteät neliövääntiöt pyöreällä tappikiinnityksellä
Avaimet pyöreällä tappikiinnityksellä
Vaihdettavista työkalupäistä löydät aina parhaiten sopivan vaihtoehdon kuhunkin työtehtävään. Valikoimaan kuuluu erilaisia räikkäpäitä. Lisäksi saatavana on ahtaisiinkin paikkoihin mahtuvia kiinteitä päitä neliövääntiöllä, kiinto-, silmukka- ja avosilmukkapäitä sekä erilaisia sovittimia.
Saatavana on kahdenlaisia vaihdettavia päitä erilaisilla kiinnityksillä aina 2 700 Nm:n momenttiin saakka.
Kaikissa momenttiavaimissa on vakiovarusteena laadukas räikkämekanismi. Kun halutaan käyttää vaihdettavia työkalupäitä, valittavana on pelkkiä momenttiavainrunkoja, joihin voidaan kiinnittää kulloinkin tarvittava pää. Valikoiman momenttialue ulottuu 650 Nm:iin saakka.
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
9/14/24/27RPyöreä räikkäpää, suorakulmainen kiinnitys
• Pyöreä, käännettävä, 45-hampainen räikkäpää• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 27x36, neliövääntiöt 1/4–1" ja momenttialueen 30 – 2 500 Nm• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24
9/14/24/27TRäikkäpää läpityönnettävällä neliövääntiöllä, suorakulmainen kiinnitys
• Läpityönnettävä neliövääntiö mahdollistaa käytön myötä- ja vastapäivään päätä irrottamatta avaimissa, joissa on yksisuuntainen mekanismi
• 60-hampainen räikkä• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 27x36, neliövääntiöt 1/4–1" ja momenttialueen 30 – 2 500 Nm• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
60 MOMENTTITYÖKALUT
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
9/14PRäikkäpää, suorakulmainen kiinnitys
TYÖKALUPÄÄT
• Käännettävä 22–30-hampainen räikkä• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 14x18, 1/4–1/2 tuuman neliövääntiöt ja momenttialueen 30–340 Nm• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAWM9 ja TAWM14• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
9/14QRäikkäpää pikakiinnityksellä, suorakulmainen kiinnitys
• Käännettävä 22–30-hampainen räikkä pikakiinnityksellä• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 14x18, 1/4–1/2 tuuman neliövääntiöt ja momenttialueen 30–340 Nm• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAWM9 ja TAWM14• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
MOMENTTITYÖKALUT 61
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
D
A B C
F
E
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
in mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
9BRäikkäpää irtokärjille, suorakulmainen kiinnitys
• 30-hampainen käännettävä räikkä kärjenpitimellä • Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoimaan kuuluu suorakulmainen koon 9x12 kiinnitys sekä 1/4 ja 5/16 tuuman kuusiovääntiöt• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74P9, IZO-D, TAW9 ja TAWM9 • Tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
9/14/24/27FKiinteä neliövääntiö, suorakulmainen kiinnitys
• Kiinteä neliövääntiö mahtuu korkeus- ja leveyssuunnassa pienempään tilaan kuin vastaava räikkä• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 27x36, neliövääntiöt 1/4–1" ja momenttialueen 30 – 2 500 Nm• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
62 MOMENTTITYÖKALUT
D
B C
FE
A
D
B C
FE
A
mmmm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
9/14/24/277Kiintoavainpää suorakulmaisella kiinnityksellä, mm
TYÖKALUPÄÄT
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 27x36, avainkoot 7–90 mm sekä momenttialueen 6 – 3 000 Nm• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24
MOMENTTITYÖKALUT 63
D
B C
FE
A
D
B C
FE
A
mm mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
9/14/24/277"Kiintoavainpää suorakulmaisella kiinnityksellä, tuuma koot
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 27x36, avainkoot 1/4 – 1 1/4" sekä momenttialueen 6–360 Nm• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAWM9 ja TAWM14
64 MOMENTTITYÖKALUT
D
B C
FE
A
D
B C
FE
A
mmmm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
9/14/24/278Silmukka-avainpää suorakulmaisella kiinnityksellä, mm
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 27x36, avainkoot 7–60 mm sekä momenttialueen 25 – 3 000 Nm• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24
MOMENTTITYÖKALUT 65
D
B C
FE
A
D
B C
FE
A
mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
E
F D
A B
E
F D
A B
mm
Amm
Bmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
9/14/24/278"Silmukka-avainpää suorakulmaisella kiinnityksellä, tuuma koot
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa kiinnitykset koosta 9x12 kokoon 14x18, avainkoot 1/4–1" sekä momenttialueen 25–360 Nm • Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAWM9 ja TAWM14
9/14/24WHitsauspää suorakulmaisella kiinnityksellä
• Erityissovitin, johon voidaan hitsata mikä tahansa Bahcon valikoimaan kuulumaton työkalu• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoiman kiinnitysten koot 9x12–24x32• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24 • Tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
66 MOMENTTITYÖKALUT
FE
A
D
B C
FE
A
D
B C
mm mm
Lmm
Bmm
Hmm
L
H
B
731415 mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
99-10 0368013 1 10 9x12 14 43 2,5 17,5 22 12 17 63
99-11 0368020 1 11 9x12 19 42 1,5 17,5 22 12 17 62
99-12 0368037 1 12 9x12 24 63 2,5 17,5 24 12 17 61
99-13 0368044 1 13 9x12 30 43 10,5 17,5 25 12 17 63
99-14 0368051 1 14 9x12 37 45 4,5 17,5 27 12 17 62
99-16 0368068 1 16 9x12 46 46 5,5 17,5 28 13 14 69
99-17 0368075 1 17 9x12 55 45 4,5 17,5 30 13 17 69
99-18 0368082 1 18 9x12 65 55 14,5 17,5 31,5 13 17 68
99-19 0368099 1 19 9x12 74 55 15 25* 33 13 17 77
99-21 0368105 1 21 9x12 87 55 15 25* 35 13 17 92
99-22 0368112 1 22 9x12 96 55 15 25* 37 13 17 95
99-24 0368129 1 24 9x12 96 56 16 25* 40 13 17 97
99-3/8 0368136 1 3/8 9x12 9 40 0,5 17,5 22 12 17 63
99-7/16 0368143 1 7/16 9x12 16 40 0,5 17,5 22 12 17 62
99-1/2 0368150 1 1/2 9x12 28 43 2,5 17,5 25 12 17 63
99-9/16 0368167 1 9/16 9x12 31 45 4,5 17,5 27 13 17 62
99-5/8 0368174 1 5/8 9x12 46 43 2,5 17,5 30 13 17 69
99-11/16 0368181 1 11/16 9x12 65 52 4 25 33 13 17 77
99-3/4 0368198 1 3/4 9x12 74 55 7 25 34,5 13 17 82
99Avosilmukkapää suorakulmaisella kiinnityksellä
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoiman tuotteissa kiinnitys 9x12, avainkoot 10–24 mm ja 3/8–3/4 tuumaa sekä momenttialue 9–96 Nm• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9 ja TAWM9
9/14/24/27ASuurentavat ja pienentävät sovittimet, suorakulmainen kiinnitys
• Mahdollistaa avaimen käyttämisen suurempaa tai pienempää kiinnitystä käyttävien työkalujen kanssa• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoiman kiinnitysten koot 9x12–24x32• Sopii malleihin 7465, 74W9, 74W14, 74P9, 74P14, IZO-D, TAW9, TAW14, TAW24, TAWM9, TAWM14 ja TAWM24• Voiman varren pituus muuttuu, joten tavoitemomentti on laskettava
TYÖKALUPÄÄT
MOMENTTITYÖKALUT 67
CA
D
B
FE
CA
D
B
FE
CA
D
B
FE
CA
D
B
FE
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
in mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
16F/22FKiinteä neliövääntiöpää tappikiinnityksellä
• Kiinteä neliövääntiö mahtuu korkeus- ja leveyssuunnassa pienempään tilaan kuin vastaava räikkä• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa 16–22 mm:n kiinnitykset, 1/4–3/4 tuuman neliövääntiöt ja momenttialueen 20 – 1 200 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S
TYÖKALUPÄÄT
16R/22RPyöreä räikkäpää tappikiinnityksellä
• Pyöreä, käännettävä, 45-hampainen räikkäpää• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa 16–22 mm:n kiinnitykset, 1/4–3/4 tuuman neliövääntiöt ja momenttialueen 20 – 1 200 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S
68 MOMENTTITYÖKALUT
D
A B C
F
E
D
B C
D
A B C
F
E
D
B C
mm mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
167/227Kiintoavain tappikiinnityksellä, metrijärjestelmä
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa 16–22 mm:n kiinnitykset, 7–46 mm:n avainkoot ja momenttialueen 9 – 1 200 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S• Jos pituusarvon kohdalla on merkintä *, tavoitemomenttia vastaava asetus on laskettava
MOMENTTITYÖKALUT 69
D
A B C
F
E
D
B C
D
A B C
F
E
D
B C
mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
167Kiintoavain tappikiinnityksellä, tuuma koot
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa 16–22 mm:n kiinnitykset, 5/16 – 1 1/4 tuuman avainkoot sekä momenttialueen 13–360 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S
70 MOMENTTITYÖKALUT
A
F
E
D
B C
A
F
E
D
B C
mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
168/228Silmukkapää tappikiinnityksellä, mm
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoima kattaa 16–22 mm:n kiinnitykset, 7–46 mm:n avainkoot sekä momenttialueen 25 – 1 200 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S
MOMENTTITYÖKALUT 71
A
F
E
D
B C
A
F
E
D
B C
A
F
E
D
B C
A
F
E
D
B C
mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
mm mm
máx Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
TYÖKALUPÄÄT
168Silmukka-avain tappikiinnityksellä, tuuma koot
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoiman tuotteissa 16 mm:n kiinnitys, 5/16–1,3/16 tuuman avainkoko sekä momenttialue 34–360 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S
169Avosilmukkapää tappikiinnityksellä, mm
• Sovite kiinnittyy momenttiavaimeen jousikuormitteisella nastalla• Valikoiman tuotteissa 16 mm:n kiinnitys, avainkoot 7–27 mm ja momenttialue 6–160 Nm• Sopii malleihin 74S, 74PS, 75S, 75PS ja 76S
72 MOMENTTITYÖKALUT
MOMENTTITYÖKALUT 73
DIGITAALISET MOMENTTI RUUVITALTAT
Digitaaliset momenttiruuvitaltat
Säädettävät asteikolliset ruuvitaltat
Esisäädettävät ruuvitaltat
Momenttiruuvitaltta, kiinteä momentti
Ruuvauskärjet
Helpot ja mukavat käyttää. Tuotteet soveltuvat mekaanisiin töihin ja sähköasennuksiin. Helppo säätää ja käyttää pienienkin kiinnitystarvikkeiden kanssa. Valikoimaan kuuluu elektroniikkatöihin soveltuvia, ESD-suojattuja säädettäviä ja esisäädettyjä ruuvitalttoja. Momentin asettaminen onnistuu täsmällisen tarkasti kaikissa töissä
MOMENTTIRUUVITALTAT
DIGITAALISET MOMENTTIRUUVITALTATDigitaalinen momenttiruuvitaltta
1/4 tuuman naaraskuusiovääntiö magneettipitimellä. Saatavana myös 1/4 tuuman urosneliövääntiöllä.
Kuuluva äänimerkki.Seitsemän kieltä: englanti,
ranska, espanja, saksa, italia, hollanti, portugali
· Toimintatilat: Momentti, kulma, ensin momentti ja sitten kulma. Yksiköt: in-lb, in-oz, ft-lb, Nm,
kgcm, cNm
Muisti 10 esiasetukselle ja 50 tiedolle
Matalaprofiilinen näppäimistö
näppäinlukituksella.
Kestävä, kolmisärmäinen komposiittikahva antaa
paremman otteen.
Paristotilan kansi 3/8 tuuman kierteellä ja
uralla. Yksi AA-alkaliparisto.
Hälytys kahvan värinällä.
Joka suuntaan näkyvä LED-merkkivalonauha
L-kirjaimen muotoinen lisäkahva on valmistettu komposiittimateriaalista ja tarjoaa lisää vipuvartta ja paremman hallinnan asetettaessa momenttia tai kulmaa suuremmilla momenttiarvoilla.
76 MOMENTTITYÖKALUT
Tuotteen mukana toi-mitetaan vaatimusten-mukaisuusvakuutus.
Kädessä tuntuva värinävaroitustoiminto kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Kuuluva äänimerkki kehottaa käyttäjää lopettamaan kiristämisen, kun asetettu momentti on saavutettu.
Digitaalinen näyttö ilmoittaa momenttilukeman havainnollisesti koko kiristyksen ajan.
Valittavissa useita mittayksiköitä.
Visuaaliset varoitukset: Keltainen LED-merkkivalonauha ilmaisee, milloin 40 %, 60 % ja 80 % asetetusta momentista on saavutettu. Vihreä LED-merkkivalo ilmaisee, että asetettu momentti on saavutettu. Punainen LED-merkkivalo ilmaisee ylikiristyksen.
Tarkkuus:Myötäpäivään ±2 %.
Tarkkuus:Vastapäivään ±2 %.
Momenttialue Myötäpäivään Vastapäivään
20–100 % ±2 % ±3 %
5–19 % ±4 % ±6 %
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
MOMENTTIRUUVITALTAT
TAS14Digitaalinen momenttiruuvitaltta
• Momenttiyksiköt Nm, kgcm, cNm, ft.lb, in.lb ja in.oz sekä kulmayksiköt asteina • Voidaan käyttää myötä- ja vastapäivään• Tarkkuus ±2 % myötäpäivään ja ±3 % vastapäivään, kun momentti on 20–100 % maksimiarvosta• Näkyvä (ympäri näkyvä LED-merkkivaloasteikko ja taustavalaistu nestekidenäyttö), kuuluva ja
tuntuva signaali• 1/4 tuuman naaraskuusiovääntiö magneettipitimellä tai 1/4 tuuman urosneliövääntiö• Kestävä ja hyvän otteen tarjoava kolmisärmäinen komposiittirunko• Upotettu, matalaprofiilinen näppäimistö, jonka näppäinlukitus estää tahattoman momenttiarvon
muuttamisen ruuviavaimen käytön aikana• Yksi AA-alkaliparisto (sisältyy toimitukseen), suojattu paristotila• L-kirjaimen muotoinen lisäkahva on valmistettu komposiittimateriaalista ja tarjoaa lisää vipuvartta ja
paremman hallinnan asetettaessa momenttia tai kulmaa suuremmilla momenttiarvoilla• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakaiteen muotoisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Kaikkien avaimien mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 77
MOMENTTIRUUVITALTAT
SÄÄDETTÄVÄT ASTEIKOLLISET RUUVITALTATSäädettävä momenttiruuviavain asteikkoikkunalla
Helppolukuinen, ikkunalla suojattu Nm-asteikko, jossa asteikon suurimmat arvot.
Luistomekanismi estää ylikiristyksen kokonaan. Käyttö myötäpäivään.
Tarkkuus ±6 %.
Vakiomallissa 1/4 tuuman naaraskuusiovääntiö. ESD-suojatussa versiossa on lukitusrengas.Kaikissa malleissa 1/4 tuuman urosneliövääntiö, jota voidaan käyttää 1/4 tuuman hylsyjen kanssa.
Täysin metallisella päätytulpalla lukittava momenttiasetus. Asteikon pienimmät arvot tulpan reunuksessa.
78 MOMENTTITYÖKALUT
Tuotteen mukana toimitetaan vaatimustenmukai-suusvakuutus.
Kädessä tuntuva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Tarkkuusmyötäpäivään ±6 %.
in in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
6973N-6978NSäädettävä momenttiruuvitaltta asteikkoikkunalla
MOMENTTIRUUVITALTAT
• Momentinrajoituskytkin• Yksi asteikko (cNm)• Valikoima kattaa momenttialueen 10–450 cNm• Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä. Toimintoa voidaan käyttää kiinnitystarvikkeiden
irrottamiseen mekanismia vaurioittamatta• ±6 % myötäpäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• 1/4 tuuman magneettikärkipidike. Sisältää 1/4 tuuman sovitteen hylsyille• Kolmisärmäinen kahvaosa, metallia• Toimitetaan säädettävässä, suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MA500-1 - MA500-3Säädettävä momenttiruuvitaltta asteikkoikkunalla, ESD-suojattu
• ESD-suojaus (IEC 61340-5-1)• Momentinrajoituskytkin• Yksi asteikko (cNm)• Valikoima kattaa momenttialueen 10–450 cNm• Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä. Toimintoa voidaan käyttää kiinnitystarvikkeiden
irrottamiseen mekanismia vaurioittamatta• Tarkkuus ±6 % myötäpäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• 1/4 tuuman jousikuormitteinen kuusiokärkipidike. Ei magneettinen, jotta työkalun käyttö ei vaurioittaisi herkkiä
laitteita tai elektroniikkaosia• Kolmisärmäinen kahvaosa, metallia• Toimitetaan säädettävässä, suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti• ISO 6789, IEC61340-5-1• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 79
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
MOMENTTIRUUVITALTAT
TSS600Säädettävä momenttiruuvitaltta merkityllä asteikolla (Nm)
• Momentinrajoitin• Kaksoisasteikko (Nm ja in.lb)• Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä.• Tarkkuus ±6 % myötäpäivään• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• 1/4 tuuman neliövääntiö• Kolmisärmäinen kumikahva, jossa ylimääräinen naaraspuolinen neliökiinnitys 1/4 tuuman liukuvan T-kahvan
kiinnittämiseen• Toimitetaan suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti• ISO 6789
TSS120Säädettävä momenttiruuvitaltta merkityllä asteikolla (cNm)
• Momentinrajoitin • Yksi asteikko (cNm)• Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä• Tarkkuus ±6 % myötäpäivään • Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• 1/4 tuuman neliövääntiö• Kolmisärmäinen, kuminen kahva• Toimitetaan suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa• Toimitukseen sisältyy tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä kansainvälisten
standardien mukaisesti• ISO 6789
80 MOMENTTITYÖKALUT
MOMENTTIRUUVITALTAT
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
6852-5Pieni säädettävä momenttiavain
• Momentti ei riipu työkalun varren pituudesta. Tämän työkalumallin tarkkuus säilyy otekohdasta riippumatta
• Pelkkä suojattu Nm-asteikko kahvan sisällä• Kärjet voidaan kiinnittää molemmille puolille työkalua, mikä mahdollistaa käytön sekä myötä-
että vastapäivään• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±3 %• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta• Kiinteä 1/4 tuuman kuusiokärkien pidin mahdollistaa vaihdettavien työkalukärkien käytön• Helppo käyttää ahtaissakin paikoissa keveytensä ja pienen kokonsa ansiosta• Toimitetaan vaahtomuovipehmusteisessa muovikotelossa, jossa on tilaa kärjille ja lisävarusteille• Työkalun mukana toimitetaan tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus, joka on jäljitettävissä
kansainvälisten standardien mukaisesti• ISO 6789• Valmistettu Iso-Britanniassa
6852-5/S17Pieni säädettävä momenttiavainsarja
• Momenttityökalusarja, 17 osaa
MOMENTTITYÖKALUT 81
B
DC
A
B
DC
A
in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
in in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
MOMENTTIRUUVITALTAT
6876N-6880NEsisäädetty momenttiruuvitaltta
• Momentinrajoitin• Valikoima kattaa momenttialueen 4–450 cNm• Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä. Toimintoa voidaan käyttää kiinnitystarvikkeiden
irrottamiseen mekanismia vaurioittamatta• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• 1/4 tuuman magneettikärkipidike. Sisältää 1/4 tuuman sovitteen hylsyille• Kolmisärmäinen kahvaosa, metallia• Tarkkuus ±6 % myötäpäivään • Toimitetaan suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa• Tilauksesta esisäädetty ruuviavain voidaan asettaa ja sertifioida vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
kanssa siten, että avain on kansainvälisten standardien mukaisesti jäljitettävissä• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
PS501Esisäädetty momenttiruuvitatta, ESD-suojattu
• ESD-suojaus (IEC 61340-5-1)• Momentinrajoitin• Valikoima kattaa momenttialueen 4–450 cNm• Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä. Toimintoa voidaan käyttää kiinnitystarvikkeiden
irrottamiseen mekanismia vaurioittamatta• Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta• 1/4 tuuman jousikuormitteinen kuusiokärkipidike. Ei magneettinen, jotta työkalun käyttö ei vaurioittaisi herkkiä
laitteita tai elektroniikkaosia• Kolmisärmäinen kahvaosa, metallia• ±6 % myötäpäivään• Toimitetaan suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa• Tilauksesta esisäädetty ruuviavain voidaan asettaa ja sertifioida vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa
siten, että avain on kansainvälisten standardien mukaisesti jäljitettävissä• ISO 6789, IEC61340-5-1• Valmistettu Yhdysvalloissa
82 MOMENTTITYÖKALUT
D
F
C
BA
in in
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Fmm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
MOMENTTIRUUVITALTAT
7453Pieni esisäädetty momenttiavain kiinteällä 1/4 tuuman vääntiöllä
• Momenttialue 2–20 Nm helposti asetettavissa• Voidaan asettaa käytettäväksi myötä- tai vastapäivään• Tarkkuus ±4 % (myötäpäivään) ja ±6 % (vastapäivään)• Asetetun momentin saavuttamisen kuuluva ja näkyvä ilmaisu• Kiinteä 1/4 tuuman kärjenpidin mallissa -6F ja 1/4 tuuman neliövääntiö mallissa -6• Toimitetaan pienessä, kevyessä metalliputkessa• Tilauksesta esisäädetyt avaimet voidaan asettaa ja sertifioida vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
kanssa siten, että työkalu on kansainvälisten standardien mukaisesti jäljitettävissä• ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
6852P-5Pieni esisäädetty momenttiavain ruuviavainkärjellä
• Momentti ei riipu työkalun varren pituudesta. Tämän työkalumallin tarkkuus säilyy otekohdasta riippumatta
• Kärjet voidaan kiinnittää molemmille puolille työkalua, mikä mahdollistaa käytön sekä myötä- että vastapäivään
• Hyvä kiristysmomentin hallinta käytön aikana, tarkkuus ±6 % • Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin
saavuttamisesta • Kiinteä 1/4 tuuman kuusiokärkien pidin mahdollistaa vaihdettavien työkalukärkien käytön• Helppo käyttää ahtaissakin paikoissa keveytensä ja pienen kokonsa ansiosta • Toimitetaan vaahtomuovipehmusteisessa muovikotelossa, jossa on tilaa kärjille ja lisävarusteille • Tilauksesta esisäädetyt avaimet voidaan asettaa ja sertifioida vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
kanssa siten, että työkalu on kansainvälisten standardien mukaisesti jäljitettävissä • ISO 6789 • Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 83
84 MOMENTTITYÖKALUT
MOMENTTIRUUVITALTAT
ESISÄÄDETTÄVÄT RUUVITALTATKiinteästi esisäädetty ERGO™momenttiruuviavain’
Ergo-kahva
Vaihdettavat kärjet, 6 mm kuusio
Luistomekanismi estää ylikiristyksen kokonaan
Toimitukseen sisältyvät Torx®- ja Torx® Plus -kärjet
Tarkkuus ±10 %
MOMENTTITYÖKALUT 85
Kädessä tuntuva naksahdus ilmaisee käyttäjälle, milloin kiristys on lopetettava.
Kuuluva naksahdus ilmaisee käyttäjälle, milloin kiristys on lopetettava.
Tarkkuus ±10 % myötäpäivään kiristettäessä
máx
MOMENTTIRUUVITALTAT
BE-6990
Kiinteästi esisäädetty ERGO™-momenttiruuvitaltta
• Momenttiruuvitaltta, valmistettu tieteellisellä ERGOTM-prosessilla • Momentinrajoitin • Suunniteltu esimerkiksi CNC-koneiden tarkkuusosien kiinnittämiseen oikeaan kireyteen. Momenttiarvot 0,6; 0,9;
1,2; 1,4; 2,0 ja 3,0 Nm • Momentin mittaus vain myötäpäivään käännettäessä. Toimintoa voidaan käyttää kiinnitystarvikkeiden irrottamiseen
mekanismia vaurioittamatta • Tarkkuus ±10 % myötäpäivään kiristettäessä • Naksahdusmekanismi antaa sekä tuntuvan että kuuluvan palautteen asetetun momentin saavuttamisesta • Kromattu 1/4 tuuman kuusiovarsi ja läpikarkaistut terät mustapintaisilla Torx®- ja Torx® Plus -kärjillä paremman
mittatarkkuuden saavuttamiseksi • Vaihtokärkiä saatavilla • Toimitetaan suorakaiteen muotoisessa läpikuultavassa kotelossa • Valmistettu Euroopassa
BE-6990-IPSETPieni esisäädetty momenttiruuvitaltta kiinteällä 1/4 tuuman vääntiöllä
• ERGOTM-momenttiruuvitalttasarja, jossa 4 momenttiruuvitaltan kahvaa, 4 Torx®-kärkeä ja 4 Torx® Plus -kärkeä kankaisessa, vetoketjullisessa säilytyskotelossa
• Sarjan sisältö: BE-6990-IP7, BE-6990-IP8, BE-6990-IP9, BE-6990-IP15
86 MOMENTTITYÖKALUT
D
L
D
L
MOMENTTIRUUVITALTAT
BE-6990TX-KLMomenttiruuvitalttojen vaihtokärjet TORX®-ruuveille
BE-6990-IP-KLMomenttiruuvitalttojen vaihtokärjet TORX PLUS® -ruuveille
• Vaihdettava kärki Ergo-momenttiruuvitalttaan• Suunniteltu esimerkiksi CNC-koneiden tarkkuusosien kiinnittämiseen oikeaan kireyteen. Kärkien koot T6, T7, T8, T9, T10 ja T15• Kromattu 1/4 tuuman kuusiovarsi ja läpikarkaistut terät mustapintaisilla Torx®-kärjillä paremman mittatarkkuuden saavuttamiseksi• Valmistettu Euroopassa
• Vaihdettava kärki Ergo-momenttiruuvitalttaan• Suunniteltu esimerkiksi CNC-koneiden tarkkuusosien kiinnittämiseen oikeaan kireyteen. Kärkien koot IP6, IP7, IP8, IP9, IP10 ja IP15• Kromattu 1/4 tuuman kuusiovarsi ja läpikarkaistut terät mustapintaisilla Torx® Plus -kärjillä paremman mittatarkkuuden saavuttamiseksi• Valmistettu Euroopassa
MOMENTTITYÖKALUT 87
MOMENTINMUUNTIMET
Bahcon ratkaisu on käyttää pienikokoista planeettapyörästöä voiman muuntamiseen muuttumattomalla muuntosuhteella. Tämä muuntosuhde voi olla 5:1, 25:1 tai parhaimmillaan 125:1.
Se tarkoittaa, että hyvin pientä momenttiavainta voidaan käyttää halutun kiristysmomentin saavuttamiseksi. Momentinmuuntimen ja itse momenttiavaimen yhteispaino jää usein pienemmäksi kuin yhden suuren momenttiavaimen. Käyttäjän kannalta tämä parantaa tuottavuutta monissa käyttökohteissa
Momentinmuuntimet
MUUNTIMET
KÄSIKÄYTTÖISET MOMENTINMUUNTIMETKäsikäyttöinen momentinmuunnin epäsuoralla ja suoralla tukivivulla
· 3/4 tuuman urosvääntiö, maksimilähtömomentti 1 000 Nm
· Bahco suosittaa iskutyökaluhylsyjen käyttöä tällä puolella.
Momenttiavainta käytetään aina tältä puolelta.
Helposti kiinnitettävä ja irrotettava lukitussokka.
Suora tukivipu, jonka muuntosuhde on 4,8:1.
Voidaan käyttää kahdeksassa eri asennossa
Taivutettu tukivipu, muuntosuhde 4,8:1.
1/2 tuuman naarasvääntiö. Suurin antomomentti 204 tai 208 Nm käytettävästä tukivivusta riippuen.
Voidaan käyttää myös kiinnitystarvikkeiden irrotukseen myötä- tai vastapäivään.
90 MOMENTTITYÖKALUT
MUISTA TURVALLISUUS!· Tämä työkalu on tarkoitettu käytettäväksi kierteellisten kiinnitystarvikkeiden kanssa. Käyttö mihinkään muuhun
tarkoitukseen ei ole sallittua.· Näitä työkaluja on käytettävä tukivivun kanssa. Katso lisätietoja käyttöoppaasta.· Tukivivun ja työkappaleen välissä on ruhjoutumisvaara.· Älä pidä kädellä kiinni tukivivusta.· Älä pidä kädellä kiinni työkalun tuottopuolelta.· Bahco suosittaa etsimään tukivivulle tukevan alustan ja sijoittamaan sen mahdollisimman kauas kiinnitettävästä
tai irrotettavasta kiinnittimestä.
In
MAX
in
MAX
in
L
kg kg kg
In
MAX
in Nm
MAX
in
Dmm
H1mm
Lmm
kg kg kg
MUUNTIMET
89049TM-1000Käsikäyttöinen momentinmuunnin taivutetulla ja suoralla tukivivulla
8905-TM/9505-TMKäsikäyttöinen momentinmuunnin taivutetulla ja suoralla tukivivulla
• Maksimimomentti 1 000 Nm• Käytä aina momenttiavaimen kanssa (myötä- ja vastapäivään), jotta
momentinmuuntimen suurin sallittu momentti ei ylity• Tarkkuus ±4 %• Vähän tilaa vievä muotoilu• Suora ja taivutettu tukivipu sisältyvät toimitukseen, jotta työkalua voidaan käyttää
mahdollisimman monipuolisesti• Nopeasti vaihdettava taivutettu tukivipu lisää käytön joustavuutta entisestään, sillä
työliike voidaan tehdä kahdeksaan suuntaan• *Momentin nimellismuuntosuhde 5:1 (riippuu suunnasta). Muuntosuhde taivutetulla
tukivivulla on 4,8:1 ja suoralla 4,9:1• Valmistettu Iso-Britanniassa
• Momenttialue 2 700 Nm:iin saakka• Käytä aina momenttiavaimen kanssa (myötä- ja vastapäivään), jotta momentinmuuntimen
suurin sallittu momentti ei ylity• Tarkkuus ±4 %• Suora ja taivutettu tukivipu sisältyvät toimitukseen• Toimitetaan kannettavassa, puhallusmuovatussa muovikotelossa• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 91
In
MAX
in Nm
MAX
in
Dmm
Hmm
Lmm
In
MAX
in Nm
MAX
in
Dmm
H1mm
H2mm
Lmm kg kg
MUUNTIMET
95155B/9526BKäsikäyttöinen momentinmuunnin suoralla tukivarrella
• Räikän lukitus on saatavana kaikkiin momentinmuuntimiin• Kulmanmuunnin helpottaa työtä, kun kireys on annettu momenttina ja kulmana• Momenttialue 4 500 Nm:iin saakka• Käytä aina momenttiavaimen kanssa (myötä- ja vastapäivään), jotta momentinmuuntimen
suurin sallittu momentti ei ylity• Tarkkuus ±4 %• Räikän lukitusmekanismi kestää kiristyksen aikana muodostuvat voimat momenttialueella,
jolla työskentely on aiemmin ollut vaikeaa, vaarallista tai jopa mahdotonta.• Toimitukseen sisältyy suora tukivarsi• Toimitetaan kannettavassa, vaahtomuovipehmustetussa muovikotelossa• Todellinen momentinmuuntosuhde 15,5:1 (3 000 Nm) tai 26:1 (4 500 Nm) antaa
mahdollisuuden käyttää pientä momenttiavainta• Valmistettu Iso-Britanniassa
9505/9605/9525/9625Käsikäyttöinen momentinmuunnin tukilevyllä
• Räikän lukitus saatavana kaikkiin momentinmuuntajiin lukuun ottamatta malleja, joiden muuntosuhde on 5:1
• Momenttialue 9 500 Nm:iin saakka• Käytä aina momenttiavaimen kanssa (myötä- ja vastapäivään), jotta momentinmuuntimen
suurin sallittu momentti ei ylity• Tarkkuus ±4 %• Räikän lukitusmekanismi kestää kiristyksen aikana muodostuvat voimat momenttialueella,
jolla työskentely on aiemmin ollut vaikeaa, vaarallista tai jopa mahdotonta.• Toimitukseen sisältyy suora tukivipu, jonka vipuvarren tukipiste on säädettävissä• Toimitetaan kannettavassa kangaspussissa 3 400 Nm:n malliin saakka ja sitä suuremmat
mallit kovassa kotelossa• Valmistettu Iso-Britanniassa
92 MOMENTTITYÖKALUT
In
MAX
in Nm
MAX
in
Dmm
H1mm
R1mm
kg kg
MUUNTIMET
89222CR/96255CRPieni käsikäyttöinen momentinmuunnin taivutetulla tukivarrella
• Räikän lukitus on saatavana kaikkiin momentinmuuntimiin• Momenttialue 7 000 Nm:iin saakka• Käytä aina momenttiavaimen kanssa (myötä- ja vastapäivään), jotta momentinmuuntimen
suurin sallittu momentti ei ylity• Tarkkuus ±4 % • Räikän lukitusmekanismi kestää kiristyksen aikana muodostuvat voimat momenttialueella,
jolla työskentely on aiemmin ollut vaikeaa, vaarallista tai jopa mahdotonta.• Pieni koko tarkoittaa erinomaista pääsyä ahtaisiinkin kohteisiin sekä helppoa ja turvallista
käsiteltävyyttä• Momenttialueeseen nähden kevyt työkalu• Toimitukseen sisältyy tukivarsi• Toimitetaan kannettavassa, vaahtomuovipehmustetussa muovikotelossa• Jokaisen momentinmuuntimen toimitukseen sisältyy työkalukohtainen kalibrointisertifikaatti,
jonka avulla lähtömomentti voidaan laskea tarkasti kriittisen tarkoissa kohteissa• Valmistettu Iso-Britanniassa
MOMENTTITYÖKALUT 93
ERROR PROOF RATKAISUT
Langattomat, esisäädetyt, naksahtavat momenttiavaimet
Langattomat ohjaimet virheiden tunnistukseen ja ehkäisyyn
Bahcon valikoimaan kuuluu langattomia, esisäädettyjä, naksahtavia avaimia sekä langattomia digitaalisia momenttiavaimia. Ne ovat helppokäyttöisiä ja sopivat erityisesti korjaamoihin ja tehtaiden tuotantolinjoille.
Virheidentunnistusratkaisujen avulla esimerkiksi sivukuormituksen kaltaiset asennusvirheet voidaan ehkäistä. Nämä tuotteet antavat näkyvän, kuuluvan ja tuntuvan signaalin käyttäjälle sekä lisäksi palautetta käyttäjän oman tekniikan ja toiminnan parantamiseen.
ERROR PROOF RATKAISUT
LANGATTOMAT, ESISÄÄDETYT, NAKSAHTAVAT MOMENTTIAVAIMETLangaton esisäädetty momenttiavain vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys
Vaihdettava naaraskiinnitys, koko 9x12 tai 14x18.
Erittäin kestävä naksahdusmekanismi.
Jopa miljoona käyttökertaa ilmoitettu tarkkuus säilyttäen.
Tietoliikenne ohjausyksikön kanssa 2,4 GHz:n
radioyhteydellä.
Värillinen LED-merkkivalo ilmaisee, onko kiristäminen onnistunut.
Pehmeä ja pitävä kuminen otepinta ja iskusuojaus kahvassa.Helppolukuinen, lasermerkitty
kaksoisasteikko (Nm/in.lb tai Nm/ft.lb).
Kalibroinnin kuormituspiste on merkitty kahvaan.
Asetus on helppo tehdä työkalun sisäpuolisella säätöruuvilla, joka on
työkalun päädyssä.
96 MOMENTTITYÖKALUT
Selkeästi kuuluva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.Erilainen äänimerkki onnistuneelle ja epäonnistuneelle kiristykselle.
Kädessä tuntuva naksahdus ilmoittaa, milloin kiristäminen on lopetettava.
Tuotteen mukana voidaan toimittaa tehtaan vaatimustenmukaisuusvakuutus.
Erittäin kestävä mekanismi. Miljoona käyttökertaa tarkkuudella +-4 %.
Toimitukseen sisältyy käyttöopas ja CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus.
LED-merkkivalo palaa vihreänä, kun kiristys on onnistunut. Valo palaa punaisena, jos kiristys epäonnistui.
Tietoliikenne ohjausyksikön välillä 2,4 Ghz:n langattomalla radioyhteydellä.
Vaihdettava suorakulmainen naaraskiinnitys, koko 9x12 tai 14x18.
mm
Amm
Bmm
Cmm
Dmm
Emm
Fmm
Gmm
WPTC-6Langaton esisäädetty momenttiavain vaihdettavalla päällä, suorakulmainen kiinnitys
ERROR PROOF RATKAISUT
• Langaton tiedonsiirto mahdollista avaimeen yhdistetyn ohjausyksikön kanssa• Virheet tunnistava ja niitä ehkäisevä opastustoiminto: Avain mittaa ajan, jonka työkalu on ollut
”naksahtaneessa” asennossa. Sen perusteella jokaiselle käyttökerralle määritetään arvo ”OK/BAD”• Luotettava tiedonsiirto 2,4 Ghz:n radioyhteydellä, joka toimii myös vaativissa tehdasympäristöissä• Momenttialue 1,2–300 Nm• Käyttösuunta myötäpäivään• Voidaan käyttää myös vastapäivään kääntämällä avain ylösalaisin• Voidaan käyttää ruuvien irrottamiseen vaikuttamatta työkalun tarkkuuteen• Tarkkuus vähintään +/-4 %, kun asetettu momentti on 20–100 % maksimimomentista• Erittäin selkeästi kuuluva ja tuntuva signaali asetetun momenttiarvon kohdalla• Vaihdettavat päät, suorakulmainen naaraskiinnitys• Äärimmäisen kestävä ja tarkka rakenne• Kumikahva tarjoaa miellyttävän pehmeän ja pitävän otteen sekä suojaa avainta, mikäli se putoaa• Kuormituspiste merkitty kahvaan• Toimitetaan läpikuultavassa, suorakulmaisessa kotelossa, jossa on euromitoitettu ripustusaukko• Tilauksesta esisäädetyt momenttiavaimet voidaan asettaa ja sertifioida sekä toimittaa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa.• 2014/30/EU, ISO 6789• Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 97
ERROR PROOF RATKAISUT
LANGATON OHJAUSYKSIKKÖLangattoman esisäädetyn momenttiavaimen ohjausyksikkö
LED-merkkivalot: virta/ohjelma hyväksytty/
ohjelma hylätty.
USB-liitäntä.
5-nastainen liitin, säädettävät releet.
2,4 GHz:n radiolähetin/-vastaanotin.
Avainkytkin ohjelmointitilan aktivointiin.
Virtakytkin.
Äänimerkki
4 kiinnityspistettä (2 kpl per puoli)
seinäkiinnitystä varten.
98 MOMENTTITYÖKALUT
Ilmoitus kiristyksen onnistumisesta äänimerkillä.
Kaksi avainta voidaan yhdistää laitteeseen samanaikaisesti langattomalla 2,4 GHz:n radioyhteydellä.
110–220 voltin verkkojohto sisältyy toimitukseen. Tuotenumero riippuu käytettävästä pistotulpan tyypistä.
Toimitukseen sisältyy käyttö-opas ja CE-vaatimustenmu-kaisuusvakuutus.
Visuaalinen ilmoitus kiristyksen onnistumisesta (ACCEPT-/REJECT-merkkivalo).
82.6
mm
228.6 mm
215.9 mm 73.2 mm
241.3 mm
108.
0 m
m
WPCU2SLangattoman esisäädetyn momenttiavaimen ohjausyksikkö
ERROR PROOF RATKAISUT
• Ohjausyksikön ja siihen liitettyjen avaimien väliset tiedot siirtyvät langattomasti • Virheet tunnistava ja niitä ehkäisevä opastustoiminto: avain mittaa ajan, jonka työkalu on ollut ”naksahtaneessa” asennossa.
Sen perusteella jokaiselle käyttökerralle määritetään arvo ”OK/BAD” • Luotettava tiedonsiirto 2,4 Ghz:n radioyhteydellä, joka toimii myös vaativissa tehdasympäristöissä • Helppo käyttää ja asettaa. Voi lukea kahden avaimen tietoja samanaikaisesti• Käyttöä koskevat määritykset voidaan ohjelmoida työkaluun helposti laitteen mukana toimitetulla ohjelmistolla USB-liitännän kautta• Viisinastainen liitin ja 24 VDC:n I/O-moduulien käytettävät relelähdöt pitävät tuotantoautomaation tilatiedot ajan tasalla. • Jokaisessa kiristyksessä käyttäjälle ilmoitetaan merkkivaloin ja äänimerkillä, onko kireys oikea (hyväksytään) vai väärä (hylätään) • Toimii 110–120 ja 220–240 voltin sähköverkoissa • 2014/30/EC • Valmistettu Yhdysvalloissa
MOMENTTITYÖKALUT 99
YKSIKÖIDEN MUUNTOTAULUKOTft.lb 0 ft.lb 1 ft.lb 2 ft.lb 3 ft.lb 4 ft.lb 5 ft.lb 6 ft.lb 7 ft.lb 8 ft.lb 9 ft.lb0 0,00 1,36 2,71 4,07 5,42 6,78 8,13 9,49 10,85 12,2010 13,56 14,91 16,27 17,63 18,98 20,34 21,69 23,05 24,40 25,7620 27,12 28,47 29,83 31,18 32,54 33,90 35,25 36,61 37,96 39,3230 40,67 42,03 43,39 44,74 46,10 47,45 48,81 50,17 51,52 52,8840 54,23 55,59 56,94 58,30 59,66 61,01 62,37 63,72 65,08 66,4450 67,79 69,15 70,50 71,86 73,21 74,57 75,93 77,28 78,64 79,9960 81,35 82,71 84,06 85,42 86,77 88,13 89,48 90,84 92,20 93,5570 94,91 96,26 97,62 98,97 100,33 101,69 103,04 104,40 105,75 107,1180 108,47 109,82 111,18 112,53 113,89 115,24 116,60 117,96 119,31 120,6790 122,02 123,38 124,74 126,09 127,45 128,80 130,16 131,51 132,87 134,23100 135,58 1 ft.lb = 1,35582 Nm
cNm 0 cNm 1 cNm 2 cNm 3 cNm 4 cNm 5 cNm 6 cNm 7 cNm 8 cNm 9 cNm0 0,00 1,42 2,83 4,25 5,66 7,08 8,50 9,91 11,33 12,7510 14,16 15,58 16,99 18,41 19,83 21,24 22,66 24,07 25,49 26,9120 28,32 29,74 31,15 32,57 33,99 35,40 36,82 38,24 39,65 41,0730 42,48 43,90 45,32 46,73 48,15 49,56 50,98 52,40 53,81 55,2340 56,64 58,06 59,48 60,89 62,31 63,73 65,14 66,56 67,97 69,3950 70,81 72,22 73,64 75,05 76,47 77,89 79,30 80,72 82,13 83,5560 84,97 86,38 87,80 89,22 90,63 92,05 93,46 94,88 96,30 97,7170 99,13 100,54 101,96 103,38 104,79 106,21 107,63 109,04 110,46 111,8780 113,29 114,71 116,12 117,54 118,95 120,37 121,79 123,20 124,62 126,0390 127,45 128,87 130,28 131,70 133,12 134,53 135,95 137,36 138,78 140,20100 141,61 1 cNm = 1,41612 ozf.in
Nm 0 Nm 1 Nm 2 Nm 3 Nm 4 Nm 5 Nm 6 Nm 7 Nm 8 Nm 9 Nm
0 0 0,74 1,48 2,21 2,95 3,69 4,43 5,16 5,90 6,64
10 7,38 8,11 8,85 9,59 10,33 11,06 11,80 12,54 13,28 14,0120 14,75 15,49 16,23 16,96 17,70 18,44 19,18 19,91 20,65 21,3930 22,13 22,86 23,60 24,34 25,08 25,81 26,55 27,99 28,03 28,7640 29,50 30,24 30,98 31,72 32,45 33,19 33,93 34,67 35,40 36,1450 36,88 37,62 38,35 39,09 39,83 40,57 41,30 42,04 42,78 43,5260 44,25 44,99 45,73 46,47 47,20 47,94 48,68 49,42 50,15 50,8970 51,63 52,37 53,10 53,84 54,58 55,32 56,05 56,79 57,53 58,2780 59,00 59,74 60,48 61,22 61,96 62,69 63,43 64,17 64,91 65,6490 66,38 67,12 67,86 68,59 69,33 70,07 70,81 71,54 72,28 73,02100 73,76 1 Nm = 0,73756 ft Ib
in.oz 0 in.oz 1 in.oz 2 in.oz 3 in.oz 4 in.oz 5 in.oz 6 in.oz 7 in.oz 8in.oz 9 in.oz0 0 0,007 0,014 0,021 0,028 0,035 0,042 0,049 0,056 0,06410 0,071 0,078 0,085 0,092 0,098 0,106 0,113 0,120 0,127 0,13420 0,141 0,148 0,155 0,162 0,169 0,177 0,184 0,191 0,198 0,20530 0,212 0,219 0,226 0,232 0,240 0,247 0,254 0,261 0,268 0,27540 0,282 0,289 0,297 0,304 0,312 0,318 0,325 0,332 0,339 0,34650 0,353 0,360 0,367 0,374 0,381 0,388 0,395 0,402 0,409 0,41760 0,424 0,431 0,438 0,445 0,452 0,459 0,466 0,473 0,480 0,48770 0,494 0,501 0,508 0,515 0,522 0,530 0,537 0,544 0,551 0,55880 0,565 0,572 0,579 0,586 0,593 0,600 0,607 0,624 0,621 0,62890 0,635 0,642 0,650 0,657 0,664 0,671 0,678 0,685 0,692 0,669100 0,706 in oz x 0,00706 = Nm
kgm 0 kgm 1 kgm 2 kgm 3 kgm 4 kgm 5 kgm 6 kgm 7 kgm 8 kgm 9 kgm0 0 7,23 14,47 21,70 28,93 36,17 43,40 50,63 57,86 65,1010 72,4 79,6 86,8 94,0 101,3 108,5 115,7 123,0 130,2 137,420 144,7 151,9 159,1 166,4 173,6 180,8 188,1 195,3 202,5 209,830 217,0 224,2 231,5 238,7 245,9 253,2 260,4 267,6 274,9 284,140 289,3 296,6 303,9 311,0 318,3 325,5 332,7 340,0 347,2 354,450 361,7 368,9 376,1 383,3 390,6 397,8 405,0 412,3 419,5 426,760 434,0 441,2 448,4 455,7 462,9 470,1 477,4 484,6 491,8 499,170 506,3 513,5 520,8 528,0 535,2 542,5 549,7 556,9 564,2 571,480 578,6 585,9 593,1 600,3 607,6 614,8 622,0 629,3 636,5 643,790 651,0 658,2 665,4 672,7 679,9 687,1 694,4 701,6 708,8 716,1100 723,3 mkg x 7,233 = ft Ib
ft.lb 0 ft.lb 1 ft.lb 2 ft.lb 3 ft.lb 4 ft.lb 5 ft.lb 6 ft.lb 7 ft.lb 8 ft.lb 9 ft.lb0 0 0,138 0,277 0,415 0,553 0,691 0,830 0,968 1,106 1,24510 1,383 1,521 1,660 1,798 1,936 2,074 2,212 2,351 2,489 2,62820 2,766 2,904 3,043 3,181 3,319 3,457 3,596 3,734 3,872 4,01130 4,149 4,287 4,426 4,564 4,702 4,840 4,979 5,117 5,255 5,39440 5,532 5,670 5,809 5,947 6,085 6,223 6,362 6,500 6,638 6,77750 6,915 7,053 7,191 7,330 7,468 7,606 7,745 7,883 8,021 8,15960 8,298 8,436 8,574 8,713 8,851 8,989 9,128 9,266 9,404 9,54370 9,681 9,819 9,957 10,09 10,23 10,37 10,51 10,65 10,79 10,9280 11,06 11,20 11,34 11,48 11,62 11,75 11,89 12,03 12,17 12,3190 12,45 12,59 12,73 12,86 13,00 13,14 13,28 13,42 13,55 13,69100 13,83 ft Ib x 0,1383 = kgm
Nm 0 Nm 1 Nm 2 Nm 3 Nm 4 Nm 5 Nm 6 Nm 7 Nm 8 Nm 9 Nm0 0 0,102 0,204 0,306 0,408 0,510 1,632 0,714 0,816 0,91810 1,020 1,122 1,224 1,326 1,428 1,530 2,651 1,733 1,835 1,93720 2,039 2,141 2,243 2,345 2,447 2,549 3,671 2,753 2,855 2,95730 3,059 3,161 3,263 3,365 3,467 3,569 4,691 3,773 3,875 3,97740 4,079 4,181 4,283 4,385 4,487 4,589 5,710 4,793 4,895 4,99750 5,099 5,200 5,302 5,404 5,506 5,608 6,730 5,812 5,914 6,01660 6,118 6,220 6,322 6,424 6,526 6,628 7,750 6,832 6,934 7,03670 7,138 7,240 7,342 7,444 7,546 7,648 8,769 7,852 7,954 8,05680 8,158 8,260 8,362 8,464 8,565 8,667 9,789 8,871 8,973 9,07590 9,177 9,279 9,381 9,483 9,585 9,687 13,28 9,891 9,993 10,095100 10,197 Nm x 0,10197 = mkg (ó m kp)
in.lb 0 in.lb 1 in.lb 2 in.lb 3 in.lb 4 in.lb 5 in.lb 6 in.lb 7 in.lb 8 in.lb 9 in.lb0 0 0,113 0,226 0,339 0,452 0,565 0,678 0,791 0,904 1,0210 1,13 1,24 1,36 1,47 1,58 1,70 1,81 1,92 2,03 2,1520 2,26 2,37 2,49 2,60 2,71 2,83 2,94 3,05 3,16 3,2830 3,39 3,50 3,62 3,73 3,84 3,96 4,07 4,18 4,29 4,4140 4,52 4,63 4,75 4,86 4,97 5,09 5,20 5,31 5,42 5,5450 5,65 5,76 5,88 5,99 6,10 6,22 6,33 6,44 6,55 6,6760 6,78 6,89 7,01 7,12 7,23 7,35 7,46 7,57 7,68 7,8070 7,91 8,02 8,14 8,25 8,36 8,48 8,59 8,70 8,81 8,9380 9,04 9,15 9,27 9,38 9,49 9,61 9,72 9,83 9,94 10,0690 10,17 10,28 10,40 10,51 10,62 10,74 10,85 10,96 11,07 11,19100 11,30 in Ib x 0,1130 = Nm
Nm 0 Nm 1 Nm 2 Nm 3 Nm 4 Nm 5 Nm 6 Nm 7 Nm 8 Nm 9 Nm0 0 8,85 17,70 26,55 35,40 44,25 53,10 61,95 70,81 79,6610 88,51 97,36 106,21 115,06 123,91 132,76 141,61 150,46 159,31 168,1620 177,01 185,86 194,72 203,57 212,42 221,27 230,12 238,98 247,82 256,6730 265,52 274,38 283,22 292,07 300,92 309,77 318,62 327,48 336,33 345,1840 354,03 362,88 371,73 380,58 389,43 398,28 407,13 415,98 424,83 433,6850 442,53 451,36 460,24 469,09 477,94 486,79 495,64 504,49 513,34 522,1960 531,04 539,89 548,74 557,59 566,44 575,30 584,15 592,10 601,85 610,7070 619,55 628,40 637,25 646,10 654,95 663,80 672,65 681,50 690,35 699,2080 708,06 716,91 725,76 734,61 743,46 752,31 761,16 770,01 778,86 787,7190 796,56 805,41 814,26 823,12 831,97 840,82 849,67 858,52 867,37 876,22100 885,07 Nm x 8,8507 = in Ib
ft lb 0 mkg 1 mkg 2 mkg 3 mkg 4 mkg 5 mkg 6 mkg 7 mkg 8 mkg 9 mkg0 0 9,81 19,61 29,42 39,23 49,03 58,84 68,65 78,45 88,2610 98,07 107,87 117,68 127,49 137,30 147,10 156,90 166,71 176,52 186,3320 196,13 205,94 215,75 225,55 235,36 245,17 254,98 264,78 274,59 284,4030 294,20 304,00 313,81 323,62 333,43 343,23 353,04 362,85 372,65 382,4640 392,27 402,07 411,88 421,69 431,49 441,30 451,11 460,91 470,72 480,5350 490,33 500,14 509,95 519,75 529,56 539,37 549,17 558,98 568,79 578,6060 588,40 598,21 608,01 617,82 627,63 637,43 647,24 657,05 666,86 676,6670 686,47 696,27 706,08 715,89 725,70 735,50 745,30 755,11 764,92 774,7380 784,53 794,34 804,15 813,95 823,76 833,57 843,37 853,18 862,99 872,7990 882,60 892,41 902,21 912,02 921,83 931,63 941,44 951,25 961,05 970,86100 980,67 mkg (ó m kp) = 9,80665 Nm
lbf·ft – Nm
YKSIKÖIDEN MUUNTOTAULUKOT
Nm – lbf·ft
cNm – ozf·in
ozf·in – Nm
kgm – lbf·ft
lbf·ft – kgm
Nm – kgm
lbf·in – Nm
Nm – lbf·in
kgm – Nm
Korostettu alue ilmaisee, miten lukua vastaava arvo toisessa yksikössä etsitään. Esimerkki: 65 mkg = 637,43 Nm
1 oz. in. ounce inch vastaa 0,00706 Nm newtonmetriä1 lb. in. pound inch vastaa 0,11298 Nm newtonmetriä1 lb. ft. pound foot vastaa 1,356 Nm newtonmetriä1 kgm kilogrammametri vastaa 9,8 Nm newtonmetriä1 Nm newtonmetriä vastaa 0,73756 lb. ft. pound foot
cNm
100 MOMENTTITYÖKALUT
SUOSITELTU KIRISTYSMOMENTTI
Harva
kier
re
Vasti
npinn
an al
a
Kitka
kerro
in LUJUUSLUOKKA
4,8 5,8 6,8 8,8 10,9 12,9
mm mm mm mm2 mmEsikiristys
NMomentti
NmEsikiristys
NMomentti
NmEsikiristys
NMomentti
NmEsikiristys
NMomentti
NmEsikiristys
NMomentti
NmEsikiristys
NMomentti
Nm
M2 040 40 15 207 010014
44804495
0,150,19
610,6561,9
0,190,23
732,7674,3
0,230,28
976,9899,0
0,310,37
1373,81264,3
0,430,52
1648,61517,1
0,520,63
M2,5 045 50 20 3,39 0,100,14
813,5749,9
0,310,38
1016,9937,4
0,390,48
1220,21124,9
0,470,58
1627,01499,8
0,630,77
2288,02109,1
0,881,08
2745,62531,0
1,061,30
M3 050 55 25 5,03 0,100,14
1219,91125,9
0,540,60
1524,91407,4
0,680,83
1829,91688,9
0,821,00
2439,92251,9
1,091,34
3431,03166,7
1,531,88
4117,23800,0
1,842,26
M3,5 060 60 – 6,78 0,100,14
1638,21511,3
0,841,03
2047,81889,2
1,051,28
2457,32267,0
1,261,54
3276,43022,6
1,682,05
4607,54250,6
2,362,89
5528,95100,7
2,843,47
M4 070 70 30 8,78 0,100,14
2115419509
1,251,53
2644,32438,7
1,561,91
3173,12926,4
1,882,29
4230,83901,9
2,503,06
5949,65487,0
3,524,30
7139,56584,4
4,225,16
M5 080 80 40 14,20 0,100,14
3461631968
2,463,02
4327,03996,0
3,083,78
5192,34795,2
3,704,53
6923,16393,7
4,936,04
9735,78991,1
6,938,50
11682,810789,3
8,3210,20
M6 100 100 50 20,10 0,100,14
4874744991
4,245,19
6093,45623,9
5,306,48
7312,16748,6
6,357,78
9749,48998,2
8,4710,37
13710,112653,7
11,9214,59
16452,215184,4
14,3017,51
M7 100 110 – 28,90 0,100,14
7134565996
6,978,60
8918,28249,5
8,7110,76
10701,89899,4
10,4512,90
14269,113199,2
13,9417,21
20065,918561,4
19,6024,20
24079,122273,6
23,5229,04
M8 125 130 60 36,60 0,100,14
8947182656
10,2012,54
11183,910332,0
12,7515,67
13420,712398,4
15,3018,80
17894,216531,2
20,4125,07
25163,723247,0
28,7035,26
30196,527896,5
34,4442,31
M10 150 160 80 58,00 0,100,14
142445131674
20,1124,76
17805,616459,2
25,1430,95
21366,819751,1
30,1637,14
28489,026334,8
40,2249,52
40062,737033,3
56,5669,64
48075,344439,9
67,8783,56
M12 175 180 100 84,30 0,100,14
207666192040
34,4342,42
25958,324005,0
43,0353,03
31149,928806,0
51,6463,63
41533,238408,0
68,8684,84
58406,154011,2
96,83119,31
70087,364813,5
116,20143,17
M14 200 210 120 115,00 0,100,14
283899262612
54,7767,56
35487,432826,5
68,4684,45
42584,939391,8
82,15101,34
56779,852522,4
109,53135,13
79846,673859,6
154,03190,02
95816,088631,5
184,84228,03
M16 200 240 140 157,00 0,100,14
392421363642
85,14105,80
49052,745455,3
106,43132,26
58863,254546,3
127,72158,71
78484,372728,5
170,29211,61
110368,5102274,4
239,47297,58
132442,2122729,3
287,36357,09
M18 250 270 140 192,00 0,100,14
47533,043986,1
117,48145,16
59416,354982,7
146,85181,45
71299,665979,2
176,22217,74
95066,187972,3
234,96290,32
133686,7123711,0
330,41402,26
160424,1148453,2
396,49489,92
M20 250 300 170 245,00 0,100,14
61238,056747,1
166,08206,39
76547,570933,9
207,61257,98
91857,085120,6
249,13309,58
122476,0113494,2
332,17412,78
172231,9159601,2
467,11580,47
206678,2191521,5
560,54696,56
M22 250 340 170 303,00 0,100,14
76305,270791,9
227,22283,79
95381,588489,8
284,02354,74
114457,8106187,8
340,82425,69
152610,4141583,7
454,43567,58
214608,3199102,1
639,05798,16
257530,0238922,5
766,85957,80
M24 300 360 190 353,00 0,100,14
88232,481761,8
287,16356,84
110290,5102202,2
358,94446,05
132348,6122642,7
430,73535,26
176646,9163523,6
574,31713,68
248153,7229955,1
807,631003,61
297784,4275946,1
969,151204,33
M27 300 410 190 459,00 0,100,14
115778,8107441,5
420,04525,08
144723,5134301,9
525,05656,35
173668,2161162,2
630,06787,62
231557,6214883,0
840,081050,16
325627,9302179,2
1181,361476,79
390753,4362615,0
1417,631772,15
M30 350 460 220 561,00 0,100,14
140999,5130770,6
572,83714,49
176249,4163463,3
716,03893,11
211499,3196155,9
859,241071,73
281999,0261541,2
1145,651428,97
396561,1367792,3
1611,082009,49
475873,4441350,8
1933,292411,39
M33 350 500 220 694,00 0,100,14
175618,1163058,0
774,65970,43
219522,6203822,5
968,321213,03
263427,1244587,0
1161,981455,64
351236,2326115,9
1549,311940,86
493925,8458600,5
2178,722729,33
592711,0550320,6
2614,463275,19
M36 400 550 240 817,00 0,100,14
206081,7191241,8
998,601248,41
257602,2239052,3
1248,251560,51
309122,6286862,7
1497,891872,61
412163,5382483,6
1997,192496,81
579604,8537867,6
2808,553511,14
695525,8645441,1
3370,264213,37
M39 400 600 270 976,00 0,100,14
247520,0229902,6
1291,811620,96
309400,0287378,3
1614,772026,20
371279,9344853,9
1937,722431,44
495039,9459805,2
2583,633241,92
696149,8646601,0
3633,234558,96
835379,8775921,3
4359,885470,75
M42 450 650 – 1120,00 0,100,14
283225,0262939,0
1601,252005,46
354031,2328673,8
2001,572506,83
424837,4394408,5
2401,883008,20
566449,9525878,0
3202,514010,93
796570,1739516,0
4503,535640,37
955884,2887419,2
5404,236768,44
M45 450 700 320 1310,00 0,100,14
332751,5309151,8
2005,512519,55
415939,4386439,7
2506,893149,43
499127,3463727,7
3008,263779,32
665503,0618303,6
4011,025039,09
935863,6869489,3
5640,507086,23
1123036,01043387,0
6768,608503,47
M48 500 750 – 1470,00 0,100,14
372429,3345862,9
2406,513018,11
465536,6432328,7
3008,143772,64
558644,0518794,4
3609,774527,17
744858,6691725,8
4813,036036,23
1047457,0972739,4
6768,328488,45
1256949,01167287,0
8121,9810186,14
M52 500 800 360 1760,00 0,100,14
448108,9416499,0
3099,963900,52
560136,1520623,8
3874,954875,65
672163,4624748,5
4649,935850,78
896217,8832998,0
6199,917801,04
1260306,01171404,0
8718,6310970,21
1512368,01405684,0
10462,3613164,25
M56 550 850 410 2030,00 0,100,14
516202,9479683,4
3838,144824,40
645253,6599604,2
4797,686030,50
774304,4719525,1
5757,217236,60
1032406,0959366,8
7676,299648,80
1451821,01349110,0
10794,7813568,63
1742185,01618931,0
12953,7316282,36
M60 550 900 – 2360,00 0,100,14
602498,5560267,5
4754,645992,71
753123,1700334,4
5943,307490,88
903747,8840401,2
7131,968989,06
1204997,01120535,0
9509,2811985,42
1694527,01575752,0
13372,4316854,49
2033432,01890903,0
16046,9120225,39
M64 600 950 460 2680,00 0,100,14
683339,5635299,9
5746,177235,13
854174,4794124,9
7182,719043,92
1025009,0952949,8
8619,2510852,70
1366679,01270600,0
11492,3414470,27
1921892,01786781,0
16161,1020348,82
2306271,02144137,0
19393,3224418,58
M68 600 1 000 – 3060,00 0,100,14
782799,9728201,8
6939,648758,24
978499,8910252,2
8674,5510947,80
1174200,01092303,0
10409,4613137,36
1565600,01456404,0
13879,2817516,48
2201625,02048068,0
19517,7424632,55
2641950,02457681,0
23421,2929559,06
MOMENTTITYÖKALUT 101
1
23
24
4
19
16
17
223
20
97
52
6
18
15
14
11
13
12
21
810
26
http://www.bahco.com/en/after-sales-service/
MYYNNIN JÄLKEINEN PALVELUMomenttitestit, korjaukset ja säädötJOUSTAVA JA TEHOKAS PALVELU
Verkostoomme kuuluu yli 20 korjaamoa, ja tarjoamme sisäistä tukea kolmen Ranskassa, Hollannissa ja Espanjassa sijaitsevan keskuksen kautta.
Tarjoamiamme palveluita ovat esimerkiksi tekninen neuvonta, työkalujen korjaus ja momenttityökalujen kalibrointi.
TUOTEKOHTAISET HUOLTOOPPAAT JA KOULUTUSMATERIAALI
Kaikilla työkaluillamme on oma tekninen dokumentaationsa, joka on saatavana Bahcoyhteistyökumppaneiden ja jälleenmyyjien kautta: · Rakennekuvat · Huoltooppaat, jotka sisältävät purku ja kokoamisohjeet, korjausvinkkejä sekä
ohjeet momenttiasteikon säätämiseen · Kaikkien huoltotoimenpiteiden ohjevideot · Koulutusmateriaalit omatoimiseen oppimiseen · Vianmääritysohjeet.
VARAOSIEN JA KORJAUSSARJOJEN SAATAVUUSValikoimaamme kuuluvat alkuperäiset ja täsmällisen tarkasti sopivat varaosat kaikkiin tuotteisiin. Lisäksi saatavana on tuotekohtaisia korjaussarjoja, jotka tekevät korjaus ja huoltotöistä sekä helppoa että mahdollista kenelle tahansa.
Kolme omaa korjauskeskustamme vastaavat Bahcon momenttiavaimien korjauksista ja säädöistä. Jokainen korjattu ja säädetty momenttiavain sisältää ISO 67891:2017 standardin mukaisen vaatimustenmukaisuusvakuutuksen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksemme ovat jäljitettävissä ILAC:n (International Laboratory Accreditation Cooperation) hyväksymien laboratorioiden kalibrointilaitteilla.
Lyhyitä työkalujen huolto- ja korjausvideoita voit katsella YouTube-kanavaltamme.
Vieraile osoitteessa:
102 MOMENTTITYÖKALUT
MOMENTTITYÖKALUT 103
KÄYTTÖÄ KOSKEVAT KUVAKKEET JA SYMBOLIT
Selkeästi kuuluva naksahdus tai äänimerkki ilmoittaa, milloin
kiristäminen on lopetettava
Selkeästi kuuluva naksahdus tai värinä ilmoittaa, milloin
kiristäminen on lopetettava
Vaatimustenmukaisuusva-kuutus ja sertifikaatti
Visuaalinen palaute käyttäjälle
Kiinteä, päärynätyyppinen, käännettävä räikkä
Kiinteä, pyöreä, käännettävä räikkä
Kiinteä, läpityönnettävä räikkäpää
Suorakulmainen, vaihdettava pää
Toimitetaan suorakaiteen muotoisessa, läpikuultavassa,
ripustettavassa kotelossa
Langaton verkkoyhteys Jännite 110–220 VCE-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Vaihdettava pää tappikiinnityksellä
Kaksoisasteikko Kiinteä neliövääntiö Digitaalinen momenttiavain mittaa momentin ja kulman koko kiristyksen ajan
Toimitetaan kannettavassa, muovikotelossa
Visuaalinen aikajanailmaisin. Ilmoittaa avaimen seuraavan
kalibrointiajankohdan, merkinnät 3,6 ja 9 kuukauden välein
Torx Plus® -uroskärki
USB-yhteys avaimen ja tietokoneen väliseen
tiedonsiirtoon
Tarkkuus myötäpäivään Tarkkuus vastapäivään
VärikoodiNaaraspuolinen kuusiokulmavääntiö
Digitaalinen näyttö ilmoittaa
momenttilukeman havainnollisesti koko
kiristyksen ajan
Vapaa tartunta-asento, momentti ei riipu työkalun varren
pituudesta
Avaimen taittuvan varren suuri kulma antaa
käyttäjälle enemmän aikaa kiristysliikkeen lopettamiseen,
mikä ehkäisee ylikiristystä
Torx®-uroskärki
TORCAT-FIN-19