monacileoba sazogadoebrivi siketistvis
TRANSCRIPT
maswavleblis
wigninino gvaramaZenino miwiSvili
TanamSromloba sazogadoebrivi sargeblisaTvis
samoqalaqo ganaTlebis damxmare
saxelmZRvanelo IX – XII klasebisaTvis
TanamSromloba sazogadoebrivi sargeblisaTvismaswavleblis wigni
samoqalaqo ganaTlebis damxmare saxelmZRvanelo IX – XII klasebisaTvis
avtorebi:
nino gvaramaZe
nino miwiSvili
samuSao jgufis lideri:
nino beselia
redaqtori: rusudan gorgaZe
dizaineri: marTa TabukaSvili
damkabadonebeli: maka anTaZe
© Project Harmony, Inc., 2011yvela ufleba daculia
saxelmZRvanelo dasabeWdad momzadda bakur sulakauris gamomcemlobaSi.
ISBN 978-9941-15-479-9
saxelmZRvanelo momzadda amerikeli xalxis mxardaWerisa da amerikis SeerTebuli State
bis saerTaSoriso ganviTarebis saagentos Zalisxmevis safuZvelze. erTpirovnuli pasu
xismgebloba mocemul saxelmZRvaneloSi asaxuli informaciisa da masSi gamoTqmuli
mosazrebebis Taobaze ekisrebaT avtorebs da is ar warmoadgens amerikis SeerTebuli
Statebis saerTaSoriso ganviTarebis saagentosa an amerikis SeerTebuli Statebis mTav
robis Sexedulebebs.
winasityvaoba
2010 wels saqarTveloSi daiwyo samoqalaqo ganaTlebisa da pedagogTa gadamzade
bis programa, romelsac axorcielebs organizacia PH International, amerikis SeerTebu
li Statebis saerTaSoriso ganviTarebis saagentos (USAID) dafinansebiT. programas
mxars uWers saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministro.
programis mizania, gaaumjobesos samoqalaqo ganaTlebis saskolo programis
xarisxi da daexmaros axalgazrdebs codnis amaRlebaSi, gaaaqtiuros maTi mona
wileoba demokratiuli sazogadoebis mSeneblobis procesSi.
am miznis misaRwevad programis farglebSi Seiqmna 4 damxmare saxelmZRvanelo
samoqalaqo ganaTlebis swavlebisaTvis, Catarda pedagogTa treningebi, Seiqmna sas
kolo samoqalaqo klubebi, gaica mcire grantebi moswavleTa, pedagogTa da mSobelTa
samoqalaqo iniciativebisaTvis, dafuZnda samoqalaqo ganaTlebis pedagogTa forumi,
moewyo samoqalaqo ganaTlebis sazafxulo banakebi, Seiqmna samoqalaqo ganaTlebi
sa da samoqalaqo iniciativebis ori vebportali www.civics.ge da www.initiatives.ge, Ca tarda moswavleTa treningebi socialur mediaSi da daarsda samoqalaqo ganaTlebis
biblioTekebi.
winamdebare saxelmZRvanelo erTerTia im damxmare saxelmZRvaneloebis seriidan,
romelic programis farglebSi Seiqmna. igi gamiznulia pedagogebisaTvis da Seicavs
bevr saintereso da sasargeblo informacias. saxelmZRvanelos meSveobiT pedago
gebi SeZleben xeli Seuwyon moswavleebs gakveTilze miRebuli codnis yoveldRiur
cxovrebasa da saqmianobaSi gamoyenebaSi, Tanamoazreebisa da partniorebis moZie
baSi, raTa moswavleebma dagegmon da ganaxorcielon sazogadoebisaTvis sasargeblo
proeqtebi. kargi moqalaqeobis principebis praqtikul saqmianobaSi ganxorcielebiT
moswavleebi miiReben monawileobas saqarTvelos, rogorc Zlieri demokratiuli
saxelmwifos mSeneblobasa da ganviTarebaSi.
momavali warmatebebis surviliT,
PH International saqarTvelo
S i n a a r s i
Sesavali
rogor gamoviyenoT wigni
Tema 1
problemebi sazogadoebaSi, damokidebuleba problemebisadmi
danarTi 1
Tema 2
TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis
wesebi. konfliqti TanamSromlobis dros
danarTi 2 (1)
danarTi 3 (2)
danarTi 4 (3)
danarTi 5 (4)
Tema 3
sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi
da maTi gadaWris algoriTmi
danarTi 6 (5)
danarTi 7 (6)
danarTi 8 (7)
danarTi 9 (8)
danarTi 10 (9)
danarTi 11 (10)
danarTi 12 (11)
danarTi 13 (12)
danarTi 14 (13)
danarTi 15 (14)
danarTi 16
danarTi 17
danarTi 18
anbanuri leqsikoni
sasargeblo resursebi
gamoyenebuli literatura da fotoebi
59
16
29
32
44475053
58
72737475767778798081838485878990
S e s a v a l i
winamdebare wigni aris maswavleblis meToduri saxelmZRvanelo, romelic sas
wavlomeToduri kompleqtis `TanamSromloba sazogadoebrivi sargeblisaTvis~
Semadgeneli na wilia. misi gamoyeneba, moswavlis Sesabamis saxelmZRvanelosTan erTad,
gaTvaliswinebulia samoqalaqo ganaTlebis swavlebis damxmare masalad.
saxelmZRvanelos mizania moswav
leebisaTvis demokratiul saxelmwi
foSi samoqalaqo aqtiurobis mniS
vnelobis gacnoba; axalgazrdebis
dafiqreba moyvasis TanagrZnobasa
da mxardaWeraze; maTi aRWurva
TanamSromlobisTvis saWiro unar
CvevebiT; moswavleTaTvis poten
ciuri partniorebis (saxelisuflo
da arasaxelisuflo struqture
bis) funqciebis gacnoba; proeqtis
Seqmnis swavleba da maTi momzadeba
proeqtis praqtikulad ganxorcielebisaTvis.
masala Seesabameba samoqalaqo ganaTlebis me10 klasis saswavlo gegmas (kerZod,
me5 Sedegsa da me10 Sedegis or indikators).
moq.X.5. moswavles SeuZlia gaazrebuli monawileoba da TanamSromloba socia
luri problemebis gadawyvetaSi.
Sedegi TvalsaCinoa, Tu moswavle:
sakuTar dasaxlebaSi gamoyofs sxvadasxva socialur umciresobas (mag.: marto
xela moxucebi, invalidebi, miusafari bavSvebi, emigrantebi da a.S.); msjelobs am
adamianebisadmi sazogadoebis urTierTobis Taviseburebebze;
gamoyofs saqarTveloSi, misi azriT, yvelaze daucvel socialur jgufebs da
msjelobs sazogadoebis mxridan maTi daxmarebis SesaZleblobebze; asabuTebs
sakuTar mosazrebas;
TanaklaselebTan erTad ganixilavs, Tu ra wvlilis Setana SeuZlia mas dRis
jansaRi reJimis ideis popularizaciaSi sakuTar dasaxlebaSi; saxavs gegmas da
skolis TviT mmarTvelobis organoebTan SeTanxmebiT, axorcielebs sainforma
ciosaganmanaTleblo kampanias.
TanaklaselTa jgufTan erTad irCevs im socialur jgufs, romelsac, misi azriT,
sazogadoebis Tanadgoma sWirdeba; gamoavlens am jgufis saerTo miznebsa da
amocanebs; TanaklaselebTan erTad gegmavs am socialuri jgufis (an konkretuli
warmomadgenlebis) dasaxmarebel RonisZiebebs da skolis TviTmmarTvelobis
xelSewyobiT TanamSromlobs adgilobrivi xelisuflebis warmomadgenlebTan
SerCeuli jgufis dasaxmareblad;
5
monawileobs saklaso diskusiaSi `ra SegviZlia SevmatoT skolas?~, romlis
mizania skolis saWiroebebisa da TanaklaselTa Sesabamisi SesaZleblobebis
dazusteba; iTvaliswinebs wina wels gaweuli analogiuri samuSaos Sedegebs da
SeimuSavebs sakuTar samoqmedo gegmas, romelsac SeaTanxmebs TanaklaselebTan;
dagegmil aqtivobebSi (mag.: skolis biblioTekis an sportuli darbazis Sevseba,
umcrosklaselTa eqskursiebSi maswavlebelTa daxmareba, skolisa Tu misi gare
mos keTilmowyoba da a.S.). asrulebs misTvis gamoyofil rols.
moq.X.10. moswavles SeuZlia saqarTvelos moqalaqis sazogadoebrivpolitikur
cxovrebaSi aqtiuri monawileobis SesaZleblobebis kvleva da gamoyeneba.
Sedegi TvalsaCinoa, Tu moswavle:
monawileobs skolis ganviTarebasTan (mag.: swavlis xarisxi, teqnikuri aRWur
viloba, Semosavlebis zrda, monawileoba erovnul Tu saerTaSoriso proeqtebSi
da a.S.) dakavSirebul saklaso diskusiaSi an skolis TviTmmarTvelobis Sesa
bamisi organos ganxilvaSi, konkretulad gamoTqvams da icavs sakuTar pozicias.
irCevs misTvis an romelime socialuri jgufisTvis aqtualur konkretul prob
lemas (mag.: ganaTlebis miReba, dasaqmeba, adamianis uflebis darRveva, samo
qalaqo dava, sagadasaxado konfliqti, socialuri usafrTxoeba, janmrTelobisa
da garemos dacva, politikuri an religiuri diskriminacia da a.S.); moipovebs
informacias, romlis analizis safuZvelze wers konkretuli problemis
ga daWris gegmas (SesaZloa ramdenime variants) mxareTa uflebebis dacvisa da
kanonieri moqmedebebis gaTvaliswinebiT; gansazRvravs sakuTar rols problemis
mogvarebaSi, ikrebs Tanamoazreebs da moqmedebs gegmis Sesabamisad; afasebs saku
Tari monawileobis efeqtianobas da Sedegebs uziarebs Tanaklaselebs.
masala SeiZleba gamoyenebul iqnas me9me12 klasebSi.
masalis swavlebis pedagogiuri midgoma iTvaliswinebs moswavleTa kritikuli da
logikuri azrovnebis ganviTarebas, problemebis gadaWrisas warmoqmnili konfliqte
bis mogvarebis unarCvevebis gamomuSavebas.
dasaxuli miznebis ganxorcielebaSi maswavlebels daexmareba interaqtiuli
swavlaswavlebis meTodologia. swavlebis xerxebi calkea aRwerili meTodur
saxelmZRvaneloSi.
masala orientirebulia proeqtis Seqmnasa da praqtikul ganxorcielebaze, amitom
proeqti warmodgenilia, rogorc swavlebis meTodi, ise swavlebis misaRwevi Sedegi.
6
7
proeqtze dafuZnebuli swavleba efeqtiani, magram sakmaod Sromatevadi pedago
giuri meTodia, romelic maswavleblisgan moiTxovs xedvas, struqturis SemuSavebasa
da saswavlo procesis srulad gaazrebas. kargi proeqti SemTxveviT ver Seiqmneba. igi
mxolod sasurveli miznebis winaswari gaazrebisa da procesis dagegmvis, iniciativisa
da STagonebuli Sromis Sedegi SeiZleba iyos.
moswavleebis mier SerCeuli proeqtis ganxorcieleba maT im unarebs SesZenT, rom
lebic yoveldRiur cxovrebaSi namdvilad gamoadgebaT: komunikacia da prezentacia,
samuSaos organizeba da drois ganawileba, kvleva da gamokiTxvis Catareba, TviTSe
faseba da refleqsia, TanamSromloba da jgufTan muSaoba.
proeqtis msvlelobisas, moswavleebma SeiZleba sakuTar TavSi iseTi Zlieri mxaree
bi aRmoaCinon, romlebsac verc ki warmoidgendnen (lideroba, dagegmvis niWi, daxmare
bis gawevis SesaZlebloba).
aRniSnuli Tvisebebi, Tavis mxriv, moswavleebis emociuri da eTikuri fonis gaum
jobesebas an Camoyalibebas Seuwyobs xels, sazogadoebis sakeTildReod Sroma maTi
saqmianobis nawili SeiZleba gaxdes da isini aqtiur da zneobriv moqalaqeebad iqcnen.
SesaZlebelia, zogierTma proeqtma moiTxovos TanamSromloba sxva sagnis (magali
Tad, biologiis, qimiis...) maswavlebelTan.
Sesaswavli masala 6 gakveTilzea gadanawilebuli. garda amisa, navaraudevia, rom
moswavleebi arasagakveTilo dros dauTmoben proeqtis ganxorcielebas. me3 Temis
davalebebis Sesruleba SedarebiT did dros moiTxovs, amitom am Temis gakveTilebi,
sul cota, erTkviriani intervaliT unda Catardes.
rogor gamoviyenoT wigni
wigni moicavs sam Temas, romelic warmodgenilia eqvsi gakveTiliT. samive Tema moce
muli TanmimdevrobiT unda iqnas miwodebuli. yvela gakveTili dawvrilebiTi sce
naris saxiT aris warmodgenili. xSir SemTxvevaSi kiTxvebs frCxilebSi axlavs swori
pasuxi. moswavleTa pasuxebis an Seqmnili situaciis winaswar srulad prognozireba
SeuZlebelia, magram savaraudo pasuxebi maswavlebels miewodeba. yovel Temas axlavs
danarTebi. moswavlis wignSi danarTebs saerTo numeracia aqvs. maswavleblis wignSi
TiToeul danarTs aqvs ori nomeri. pirveli miuTiTebs nomers maswavleblis wignSi,
frCxilebSi moTavsebuli cifri ki miuTiTebs danarTis nomers moswavlis wignSi. dava
lebebsac ormagi numeracia aqvs. pirveli gansazRvravs Temis nomers, meore ki – dava
lebis nomers Temis SigniT. maswavleblis wignSi miTiTebulia, Tu romeli davaleba
unda Sesruldes klasSi da romeli – klasis gareT. moswavleTaTvis SesaZlo ucnobi
sityvebi moswavlis wignSi ganmartebulia teqstSi da, agreTve, Tavmoyrilia anbanur
leqsikonSi. anbanuri leqsikoni axlavs maswavleblis wignsac. moswavlis wigni avsebs
maswavleblis wigns, vinaidan zogi informacia mxolod moswavlis wignSia Setanili.
gakveTilis momzadebisas maswavlebeli orive wigns unda gaecnos. winamdebare wig
nis bolos miTiTebulia maswavleblisaTvis sasargeblo resursebi da gamoyenebuli
literatura.
9
Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი10
meTodebi, romlebic gamoyenebulia SemoTavazebul
gakveTilebze samuSaod, emsaxureba moswavleTa kritikuli
azrovnebis ganviTarebas. garda amisa, maTi meSveobiT moswav
leebs uviTardebaT is unarCvevebi, romlebic daexmarebaT
praqtikuli saqmianobis ganxorcielebisas.
qvemoT moyvanilia gamoyenebuli xerxebis mokle aRwera.
a) jgufebSi muSaoba. misi meSveobiT moswavleebs uviTarde
baT Semdegi unarCvevebi: azris gamoTqmisa da misi da sabuTebis,
erTmaneTis mosmenisa da sxvisi azris pativiscemis, kritikuli
Sefasebis, TanamSromlobis, saerTo daskvnamde misvlis. xSir
SemTxvevaSi jgufuri muSaobiT xerxdeba moswavleTa morcxvo
bis daZlevac. jgufis wevrTa SerCeva SesaZlebelia moswav
leTa survilis mixedviT an SemTxveviTi SerCevis gziT. jgufur
muSaobas Tavisi wesebi aqvs:
– jgufi ismens yvela monawilis azrs;
– erTi monawile akeTebs Canawers;
– jgufi muSaobs ise, rom xeli ar SeeSalos muSaobaSi
danarCen jgufebs;
– jgufi irCevs warmomadgenels, romelic danarCen
au ditorias warudgens namuSevars.
– davaleba sruldeba winaswar gansazRvrul droSi.
b) wyvilebSi muSaoba. wyvilebSi muSaobis principi igivea,
rac jgufebSi. moswavleebi erTmaneTs uziareben mosazrebebsa
da Sexedulebebs da cdiloben saerTo pasuxamde misvlas. zog
SemTxvevaSi, wyvilebisa da jgufebis namuSevrebi SeiZleba gamo
ikras kedelze.
g) gonebrivi ieriSi (breinstormingi). es xerxi ramdenime
etapisagan Sedgeba:
pirvel etapze is aZlevs moswavleebs saSualebas, Tavisuf
lad gamoTqvan mosazreba ama Tu im sakiTxze. maswavlebels
moeTxoveba: garkveviT Camoayalibos kiTxva, miiRos yvela pasu
xi, mouwodos moswavleebs kamaTis, Sefasebisa da dacinvisagan
Tavis Sekavebisaken.
gamoyenebuli xerxebi
11
meore etapze moswavleebi ufiqrdebian miRebul pasuxebs, an
msjeloben maT Sesaxeb jgufebSi.
mesame etapze xdeba pasuxebis Sefaseba moswavleTa mier,
pasu xebis garkveul sistemaSi moyvana.
es xerxi gansakuTrebiT sainteresoa axali ideebis misaRebad.
d) diskusia interaqtiuli meTodologiis erTerTi mniS
vnelovani xerxia. garda imisa, rom diskusiis dros vlindeba
moswavleTa damokidebuleba problemisadmi, maT uviTarde
baT iseTi unarCvevebi, rogorebicaa: sxvisi azris aqtiuri
mosmena, pativiscema da gaziareba, sakuTari azris gamoxatva
da dasabuTeba. diskusiis swori warmarTvisaTvis aucilebe
lia misi organizeba da regulireba. maswavlebelma unda moa
xerxos urTierTpativiscemisa da keTilganwyobis atmosferos
Seqmna. igi sTavazobs moswavleebs garkveuli wesebis dacvas:
acadon erTmaneTs saubari, ar dascinon erTmaneTs, ar gadaux
vion Temas. diskusiis dros, mTavari Temis garda, SeiZleba sxva
Temebic gamoikveTos.
`Sewyobili diskusiis~ xerxis gamoyeneba SeiZleba proeqtis
dagegmvis etapze.
sasurvelia, moswavleebs winaswar daurigdeT moqmedebaTa
mimdevrobis amsaxveli furceli da Sewyobili diskusiis gan
mavlobaSi maswavlebelma areguliros drois limitis dacva.
moqmedebaTa mimdevrobis amsaxveli furceli
1. diskusiaSi monawileobs 45 moswavlisagan
Semdgari ori jgufi. jgufSi is moswavleebi unda iyvnen
gaerTianebulni, romlebic erTad muSaoben proeqtze an
mis romelime aspeqtze.
2. jgufi a warmoadgens proeqtis sakuTar xedvas,
ra samuSaoebia Sesasrulebeli da ra Sedegebia
mosalodneli. jgufi b usmens komentarebisa da
SekiTxvebis dasmis gareSe. (7 wuTi)
3. jgufi b svams damatebiT SekiTxvebs, raTa
daazustos mosmenili informacia, Tuki raime bundovani
an gaugebari iyo. (4 wuTi)
4. jgufi b ayalibebs „Tbil~ da „civ~ SekiTxvebs
(Tbili aris dadebiTi, xolo civi – kritikuli ganwyobis
amsaxveli SekiTxvebi) jguf asTvis. (2 wuTi)
5. jgufi bs wevrebi erTmaneTSi ganixilaven
mosmenils da warmoadgenen „Tbil~ komentarebs. jgufi a
iniSnavs am komentarebs, magram ar pasuxobs maT. (4 wuTi)
12
6. jgufi bs wevrebi erTmaneTSi ganixilaven
mosmenils da warmoadgenen „civ~ (magram ara sastik)
komentarebs. jgufi a iniSnavs am komentarebs, magram ar
pasuxobs maT. (4 wuTi)
7. jgufi a pasuxobs komentarebs da erTveba Ria
diskusiaSi b jgufTan. (4 wuTi)
Semdeg rolebi icvleba da axla ukve jgufi b warmoadgens
proeqts. am meTodis gamoyeneba SesaZlebelia sam jgufTan.
jgufebis roli icvleba manamde, sanam ar aRmoCndeba, rom
samivem warmoadgina proeqti da miiRo komentarebi. drois
ganawilebis Secvla SeiZleba jgufebis saWiroebidan gamom
dinare, magram TiToeuli safexuris gavla aucilebelia.
`mrgvali akvariumi~ saklaso diskusiis erTerTi saxeobaa.
is Sefasebisa da refleqsiisTvis gamoiyeneba. `mrgvali akva
riumis~ upiratesoba is aris, rom diskusia moswavleTa patara
jgufSi mimdinareobs, danarCeni klasi auditorias warmoad
gens, romelsac drodadro SeuZlia diskusiaSi CarTva.
moswavleebi unda dasxdnen ise, rom didi wre gamovides.
didi wris SigniT 57 moswavlisagan Semdgari mcire wre
unda moTavsdes.
mcire wrisaTvis SerCeul moswavleebs Soris erTi adgili
Tavisufali unda darCes.
Sida wreSi mjdomi moswavleebi proeqtis Sedegebs ganixi
laven. gare wris moswavleebi usmenen. Sida wreSi Tavisu
fali skamis dakaveba SeuZlia gare wris im warmomadgenels,
romelsac SekiTxva an komentari aqvs. SekiTxvis dasmis an
komentaris gakeTebis Semdeg moswavle gare wreSi brundeba
da sxvas uTmobs adgils.
e) proeqti aris bavSvebis mier sxvadasxva Temaze Catare
buli kvleva. es aris organizebuli qmedeba konkretuli miznis
mi saRwevad. mas aqvs rigi funqciebi:
motivaciuri – moswavle xedavs Tavisi qmedebis azrs.
didaqtikuri – moswavlis codna da unarebi gamoiyeneba
proeqtis ganxorcielebaSi.
ekonomikuri – moswavle swavlobs winaaRmdegobebis prog
nozirebas, droisa da resursebis swor ganawilebas.
socialuri – proeqti mimdinareobs sxvebTan TanamSrom
lobiT.
politikuri – koleqtiur saqmianobaSi monawileoba
sZens moswavles sazogadoebrivi cxovrebis garkveul
gamocdilebas.
13
proeqts moswavleTa jgufi axorcielebs. amisaTvis maswav
lebeli unda daexmaros maT Temis SerCevaSi, moswavleebTan
erTad gansazRvros Sesrulebis vadebi da miuTiTos moswav
leebs sainformacio wyaroebi. proeqtze muSaobis dawyebamde
unda ganisazRvros: mizani, amocanebi, vin asrulebs, ra vadebSi,
ra aris saWiro.
v) kiTxvebis dasma da pasuxze reagireba. maswavlebeli xSirad
usvams moswavleebs ama Tu im SekiTxvas. ZiriTadad arsebobs
ori tipis SekiTxva – daxuruli da Ria:
daxuruli SekiTxva moiTxovs zust da erTaderT swor
pasuxs;
Ria SekiTxva moiTxovs gavrcobil pasuxs. SeiZleba ramde
nime pasuxi iyos swori an sadavo.
kiTxvis dasmis dros aucilebelia:
kiTxva gasagebad iyos Camoyalibebuli;
kiTxva ar Seicavdes pasuxs;
intonaciaSi ar ikiTxebodes sasurveli pasuxi.
sasurvelia Tavis arideba iseTi kiTxvebis dasmisagan, rom
lebic iTxoven pasuxs `diax~ an `ara~. kiTxvaze pasuxis gacemis
saSualeba yvela msurvels unda mieces. sasurvelia, maswav
lebelma ar gamoxatos Tavisi damokidebuleba (dadebiTi an
uaryofiTi) pasuxis mimarT, sanam ar moismens yvela pasuxs.
dauSvebelia mZafri reagireba araswori pasuxis SemTxvevaSi.
kargi iqneba, Tu maswavlebeli miscems moswavleebs saSualebas,
erTmaneTs dausabuTon TavianTi pasuxis siswore da bolos
TviTon gamoTqvams azrs.
Te m a
1
problemebi sazogadoebaSi,
damokidebuleba
problemebisadmi
16 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
a) waikiTxeT qvemoT moyvanili gamonaTqvamebi da orive teqsti – `kaci rom
kacs misdevs~ da ` Cemi oqros akvariumi~. gaiazreT isini. daakvirdiT sakuTar
emociebs. erTi an ori sityviT CamoayalibeT, razea maTSi saubari.
b) amoiwereT wakiTxuli nawarmoebebidan personaJebis piradi da sazogadoebaSi
arsebuli problemebi.
d a v a l e b a 1.1
winamdebare Temaze muSaoba xels Seuwyobs moswavleebs,
gaamaxvilon yuradReba sazogadoebriv problemebze, gaiazron
sakuTari damokidebuleba ama Tu im problemis mimarT. Temas
eTmoba erTi gakveTili. am gakveTilis Catarebamde, maswavle
beli atarebs xuTwuTian saubars moswavleebTan. acnobs maT
masalas da eubneba, rom is daexmareba maT konkretuli proeqte
bis ganxorcielebaSi. moswavleebs Sin Sesasruleblad eZlevaT
davalebebi 1.1 da 1.2.
davaleba 1.1 iTxovs teqstis wakiTxvas, sakuTar emociebsa
da personaJebis problemebze dafiqrebas. davaleba 1.2 ki –
sazogadoebaSi arsebuli problemebis CamoTvlas, rac saSualo
safexuris moswavleebisTvis Zneli ar aris. es aris maprovo
cirebeli davalebebi da saxlSi miecemaT drois mogebis mizniT,
rom gakveTilze ukve am Temaze samuSaod ganwyobilni movidnen.
Te m a
1 problemebi sazogadoebaSi, damokidebuleba problemebisadmi
მოსწავლის წიგნი გვ.11-13
17
`yoveli mamuliSvili Tavis samSoblos unda emsaxuros
mTelis Tavis ZalRoniT, TanamoZmeTa sargeblobaze unda
fiqrobdes da, ramdenadac gonivruli iqmneba misi Sroma,
ramdenadac sasargeblo gamodgeba mSobeli qveynisaTvis
misi Rvawli, imdenadve sasargeblo iqmneba mTeli
kacobriobisaTvis.~
ვაჟა-ფშაველაvaJa-fSavela (1861-1915) – qarTveli mwerali
petrus iakobus Juberi (1834-1900) – transvaalis burebis respublikis jaris mxedarTmTavari 1880-1900; transvaalis vice-prezidenti 1898 wlidan
albert Svaiceri (1875-1965) – germanul-franguli saazrovno skolis warmomadgeneli, eqimi, musikaTmcodne, organisti
`keTili ganzraxva araferia, Tu
keTil saqmeSi ar gadaizrdeba.~
პეტრუს იაკობუს ჟუბერი
`arc erT Cvengans ara aqvs ufleba,
dainaxos tanjva, romelzedac,
sinamdvileSi, ar aris pasuxismge-
beli da ar aRkveTos igi.~
ალბერტ შვაიცერი
`mtredis sikeTe ar aris saTnoeba.
mtredi arafriTaa mgelze ufro
saTno. saTnoeba mxolod Zalisxme-
vasTan erTad iwyeba.~
ლევ ტოლსტოი
lev tolstoi (18281910) – rusuli mwerlobis klasikosi, ganmanaTlebeli, religiuri moazrovne, publicisti
18 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
Cemi oqros akvariumi
– ver gavyvebi, ver gavyvebi, Sua zRvaSi gamiyvans.
– Cemo niniko, Cemo n...
– ana, geyofa, gadasasvlelze gadavdivarT.
– ana, ana! me vimRereb Sen magivrad, arc deda gagibrazdeba da Sen
mainc icekveb, – SemomTavaza Wiamaias qurqSi gamokrulma ninikom da
kbilebi damikriWa.
ninosTvis yuradReba arc mimiqcevia, dedas davmorCildi da
gadasasvleli mSvidobianad gadavkveTeT.
– deda, deda, muceli mtkiva.
– ara uSavs, saxlSi male mivalT da Zilis win wamals dagalevineb,
– mipasuxa dedam.
nabijs avuCqareT. axla ukve garkveviT vxedavdi Cvens ezos.
uCveulod dacarielebuls, TiTqos yvela erTdroulad gaxiz
nuliyo. male Cveni sadarbazoc gamoCnda, Cabnelebuli da mitove
buli. me aTasjer wakiTxuli, `moCuqurTmebuli~ nawerebis kiTxva
daviwye: gios + liza = guls! Zirs SevardnaZe! kmara vardna! deda
CanTaSi gasaRebs eZebda, ninos piri hqonda Ria da Tmebs ixvevda, rac
imis maniSnebeli iyo, rom ukve Zalian eZineboda. TiTqos yvelaferi
kargad unda dasrulebuliyo. dedas gasaRebi unda moeZebna,
sadarbazos kari gaeRo, Cven amaod unda gvqonoda liftis mosvlis
imedi. saxlSi kibiT unda avsuliyaviT; deda kars gagviRebda, Tbil,
Sokoladian da cota Txilian namcxvars gvaWmevda. Semdeg wamals
damalevinebda. Zilis win mamac movidoda, yviTel fuls skolisTvis
momcemda da mec tkbilad dameZineboda, magram im dRes yvelaferi
ise ar moxda, rogorc unda momxdariyo. deda isev gasaRebs eZebda.
kaci rom kacs misdevs
roca RamiT quCaSi miseirnob da xedav, rom sawinaaRmdego
mimarTulebiT viRac gamorbis, Sen am ucnobs xels ar staceb, ar
SeaCereb, Tundac susti iyos da CamofleTilic, Tundac vinme
misdevdes da yvirodes, daakaveTo... Sen ucnobs sirbilSi xels ar
SeuSli... radgan Ramea da Seni brali araa, rom quCa mTvaris SuqiTaa
ganaTebuli; amas garda, iqneb isini Tavs iqceven urTierTdevniT,
iqneb orive viRac mesames misdevs; iqneb pirvels udanaSaulod
gamoedevnen; iqneb meores pirvelis mokvla unda da Sen mkvlelobis
Tanamonawile xom ar gaxdebi?! iqneb am orma erTmaneTis ara icis ra
da orive TavisTvis garbis sakuTari saxlisaken; iqneb eseni mTvare
ulebi arian; iqneb pirvels iaraRic aqvs Tan... da bolos, nuTu
ufleba ar gvaqvs, gadaRlilni viyoT? gana cota Rvino ar dagvile
via? da Sen gixaria, rom orive Tvals miefara...
ფრანც კაფკა
franc kafka (1883-1924) – ebrauli warmoSobis germaneli mwerali, romelic me-20 saukunis mwerlobis erT-erT yvelaze TvalsaCino da gavlenian warmomadgenlad aris aRiarebuli.
19
qarma ise daubera, rom Cems Tbil qurqSic vigrZeni sicive, erTi
SeviSmuSne da kars zemoT mbJutav naTuras davak virdi, romelic
didi wvalebis Semdeg danebda da Caqra. katis knavili gavigone,
xmas mzera gavayole da sibnelidan momavali silueti SevniSne. is
nelnela gviaxlovdeboda. dedam gasaRebi ipova da isis iyo, kari
unda gaeRo, rom ucnobi mas daejaxa. vera fers mivxvdi, velode
bodi mobodiSebas, magram sanacvlod namdvili brZolis veli
miviRe: silueti dedas CanTas arTmevda, deda ki ar nebdeboda.
kata knaoda, ucnobi igineboda, me vyvirodi, nino tiroda, deda
ki mamas eZaxda. ar maxsovs, ramden xans gagrZelda es scena, albaT
ramdenime wams, magram es yvelaferi Cems gonebaSi samudamod dai
leqa. is oqros akvariumi daimsxvra, romelSic iqamde vcxovrobdi,
udardelobis SegrZneba sadRac gaqra. rasakvirvelia, vicodi, ra
xdeboda Cemi saxlis gareT, magram yvelaferi es adre arasdros
Semxebia; me Cemi daculi samyaro mqonda, simRerebiT, Sokoladiani
namcxvrebiTa da yviTeli fuliT savse. verasdros warmomedgina,
rom televizoris realoba Cemi realobac iyo. sabolood deda
daeca da ucnobi CanTiT gaiqca, me mas gavekide. ar maxsovs, ras
vfiqrobdi, rom davweodi, ras vizamdi, magram rom davbrundi,
sazeimod gamovacxade: daveweodi cxadia, magram cota Sors iyo
meTqi. swored maSin, rva wlis asakSi mivxvdi, rom sazogadoebis
yvela wevri valdebulia `Tavis qurds~ gaekidos, raTa sazogadoe
ba ukeTesi gaxdes. adamianis valdebulebaa, mxolod saxlSi ki ar
Seiqmnas simyudrove, aramed mis gareTac da arasdros iyos gul
grili, radgan erTxel isic SeiZleba aRmoCndes marto Cabnelebul
sadarbazoSi da gasaRebi ver ipovos.
ანა გვალია გივი ზალდასტანიშვილის სახელობის თბილისის ამერიკული აკადემიის
მეთერთმეტე კლასის მოსწავლე
მოსწავლის წიგნი გვ.11-13
a) dafiqrdiT da CamowereT sazogadoebrivi problemebi, romlebsac xedavT skolaSi,
ojaxSi, ubanSi, qalaqSi, qveyanaSi.
b) uyureT sainformacio gadacemebs da CainiSneT, ra sazogadoebriv problemebze
iyo saubari. es problemebi ukve Sedgenil sias daumateT.
g) waikiTxeT gazeTebi da amoiwereT gazeTebSi ganxiluli sazogadoebrivi
problemebi. moiZieT sazogadoebrivi problemebi internetSi. isinic daumateT sias.
d a v a l e b a 21.2
20 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
პირველი გაკვეთილი
gakveTilze moswavleTa interesis provocirebas emsaxu
reba Sin Sesrulebuli davalebebis Semowmeba, rasac dasWir
deba araumetes 10 wuTisa. maswavlebeli sTxovs moswavleebs,
gaacnon klass saSinao davaleba 1.1is me2 nawili da davaleba
1.2 (problemaTa CamonaTvali). is xazavs did furcelze sqemas
(nax. 1) da iTxovs moswavleTagan TiToeuli problemis adgilis
gansazRvras sqemaSi. sqema pirobiTad asaxavs moswavlis gare
mos, romelic iwyeba misi ojaxidan da TandaTan farTovdeba.
problemebi pirobiTad SeiZleba ase danawildes: problemebi
ojaxSi, skolaSi, sofelSi/qalaqSi, sakuTar qveyanaSi, ucxo
qveyanaSi, globaluri problemebi.………
zogi problema SeiZleba ramdenime rgolSic (sxvadasxva
do neze) ki aRmoCndes. sqemaSi problemaTa moqceva xels uwyobs
moswavleTa cnobierebaSi problemebis diferencirebas. mas
wavlebeli sTxovs moswavleebs, gadaitanon rveulebSi sqema
da masSi asaxuli problemebi.
Semdgom maswavlebeli aRniSnavs, rom yvela es problema exe
ba adamians an aisaxeba masze. am problemebis gadaWris mcdeloba
SesaZloa adamianTa konkretuli jgufis daxmarebisaken iyos
mimarTuli an sasargeblo iyos ufro farTo sazogadoebisa
Tvis. am problemebze mravali dawesebuleba muSaobs, magram,
rogorc Cans, es sakmarisi ar aris. iqneb saWiroa maTi daxmareba
am saqmeSi?
me
ojaxi
skola
sofeli/qalaqi
qveyana
ucxo qveyana
globaluri
gakveTilis mizani:
moswavleTa dafiqreba maT garSemo arsebul problemebze, adamianTa gulgrilobasa da mis Sedegebze, TanagrZnobaze, iniciativasa da qmedebaze.
nax. 1
21
sakiTxSi wvdomis mizniT, maswavlebeli warmarTavs moswav
leTa diskusias (araumetes 10 wuTisa) sakiTxis garSemo: ra
damokidebuleba SeiZleba hqondes sazogadoebis sxvadasxva
wevrs problemebisadmi?
savaraudod gamoikveTeba Semdegi:
pirovneba ver xedavs problemas;
pirovnebas ar anaRvlebs adamianTa bedi da Tvlis, rom
es problema mas ar exeba da arc Seexeba (aq unda dakon
kretdes – ra hqvia aseT adamians? – gulgrili. cxovrobs
principiT: sxvisi Wiri – Robes Cxiri);
pirovneba TanaugrZnobs adamianebs da cdilobs maT dax
marebas (qmediTi TanagrZnoba);
pirovneba TviTon qmnis an amwvavebs problemebs;
pirovnebas unda daxmareba, magram ar SeuZlia (an ar icis,
rogor daexmaros);
pirovnebas miaCnia, rom es misi problemacaa da cdilobs
mis srul an nawilobriv gadaWras;
pirovnebas miaCnia, rom es problema mas exeba, magram Tvi
Ton misi gadawyveta ar SeuZlia da sxvisgan elis Svelas.
msjeloba grZeldeba Semdegi mimarTulebiT: CamoTvlili
damokidebulebebis mixedviT, adamianebi, pirobiTad, SeiZleba
davyoT or jgufad – pasiurebi da aqtiurebi.
ra iZleva pozitiur Sedegs, aqtiuroba Tu pasiuroba?
riT SeiZleba iyos gamowveuli pasiuroba? (gulgrilobiT,
moridebulobiT, sizarmaciT).
rogor fiqrobT, ra gza unda gaiaros adamianma, rom
daZlios gulgriloba?
bolo SekiTxvaze savaraudo pasuxia:
dainaxos problema;
warmoidginos Tavi im adamianebis adgilas, visac es prob
lema exeba;
gamoZebnos dro da dafiqrdes problemis gadaWris gzeb
ze;
daiwyos qmedeba.
maswavlebelma unda gaamaxvilos yuradReba imaze, rom ada
mians zogjer eCveneba, TiTqos arafris gakeTeba ar SeuZlia
romeliRac problemis gadasaWrelad, magram es yovelTvis ase
araa. SesaZloa mcireodeni wvlilis Setana mainc SeZlos mis
gadawyvetaSi. problemis nawilis mogvarebac win gadad gmuli
nabijia. SesaZloa, moiZebnos problemis sruliad moulodneli,
22 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
aratrivialuri gadawyveta. zogierTi problemis gadaWraSi
monawileoba konkretul momentSi marTlac SeuZlebelia.
maswavlebeli ubrundeba moswavleTa mier CamoTvlil prob
lemebs da svams kiTxvas:
– CamoTvlili problemebidan romeli migaCniaT gadauW rel
problemad?
SeniSvna: SeuZlebelia imis winaswar gansazRvra, Tu ra prob
lemebs daasaxeleben moswavleebi. danarT 1Si gTavazobT ram
denime skolaSi Catarebuli kvlevis Sedegad miRebul proble
maTa CamonaTvals. masSi varskvlaviT aris aRniSnuli proeqtis
gansaxorcieleblad rekomendebuli problemebi.
problemebisadmi adamianTa SesaZlo damokidebulebebis
ganxilvis Semdeg, moswavleebs klasSi Sesasruleblad eZlevaT
davaleba 1.2. es davaleba maT saSualebas miscems, gascdnen maT
garSemo arsebul problemebs da dafiqrdnen sxvadasxva droisa
da xalxis sxvadasxva problemaze (refleqsiis faza).
davaleba sruldeba jgufebSi. moswavleebi samuSaod ina
wileben 2 teqsts: `nawyveti albert Svaiceris biografiidan~
da `pakistaneli biWis ambavi~.
ნაწყვეტი ალბერტ შვაიცერის ბიოგრაფიიდან
1904 wlis Semodgomaze, parizis misionerTa sazogadoebis
JurnalSi daibeWda statia `misiis gasaWiri kongoSi~. masSi
ewera im mZime mdgomareobis Sesaxeb, romelSic aRmoCndnen
misionerebi, romlebic cdilobdnen, daxmarebodnen aTas gvari
avadmyofobiT gatanjul gabonis provinciis mcxovreb lebs:
`patara armias, romelic ibrZvis ogoves sanapiroze, sWir
deba Zala, energia. iqneb am mowodebam miaRwios mkiT xvelis
gulamde...~
am dros 29 wlis elzaseli albert Svaiceri ukve iyo
filosofiis doqtori, Teologiis licencianti, seminariis
xelmZRvaneli, cnobili organisti da musikaTmcodne, mra vali
saintereso wignis avtori filosofiaSi, Teologiasa da musika
Si. hyavda mSoblebi da daZma. is Zalian uyvardaT studentebs,
mis gverdiT iyo mSvenieri elen, romelsac is uyvarda da esmoda
misi. Svaiceri metad aaRelva wakiTxulma Setyobinebam, magram
... gadawyvetileba miiRo da damSvidda.
მოსწავლის წიგნი გვ.14
l e q s i k o n i
მისიონერი - (ფრ. missionaire) ქრისტიანული ეკლესიის მიერ წარგზავნილი მქადაგებელი რელიგიური პროპაგანდის გასაწევად და სხვა რჯულის მორწმუნეების მოსაქცევად.
გაბონი - დღეს დამოუკიდებელი სახელმწიფოა.
ელზასი - რეგიონი ჩრდილო-აღმოსავლეთ საფრანგეთში. ტექსტში აღნიშნულ დროს ის გერმანიას ეკუთვნოდა.
თეოლოგია - ღვთისმეტყველება; რელიგიური დოქტრინებისა და სწავლებების ერთობლიობაა.
23
maswavlebeli sTavazobs klass, daiyon 4 jgufad da axsenebs
jgufSi muSaobis wesebs:
jgufi ismens yvela monawilis azrs;
erTi monawile akeTebs Canawers;
jgufi irCevs warmomadgenels, romelic danarCen audi
torias warudgens namuSevars;
jgufi muSaobs ise, rom xeli ar SeeSalos muSaobaSi
da narCen jgufebs.
davalebis Sesasruleblad moswavleebs eZlevaT 15 wuTi,
xolo prezentaciisaTvis – orori wuTi. prezentaciis win
klasSi orive teqstis TiTojer xmamaRla wakiTxva aucilebe
lia.
პაკისტანელი ბიჭის ამბავი1995 wlis erT dilas, 12 wlis kanadelma kreg kielbiurgerma
skolaSi wasvlis win, Cveulebisamebr, gazeTi `torontos var
skvlavi~ aiRo komiqsis mosaZebnad. pirvel gverdze man dainaxa
foto, romelmac Secvala misi cxovreba. fotoze misi Tana
toli, pakistaneli iqbal marihi iyo aRbeWdili. statiaSi ewera,
rom bavSvi monad gayides 4 wlis asakSi da mas Semdeg 6 weli
iZulebuli iyo mqsovelad emuSava fabrikaSi. 10 wlis rom gax
da, gaqceviT uSvela Tavs da cdilobda, yvelgan emxila bavSvTa
Sromis faqtebi. mas undoda, miewvdina xma sxvadasxva qveynisaT
vis da eCvenebina, ra mZime dReSi imyofeba uamravi bavSvi. iyo
xalxi, visac ar moswonda misi protesti da amitom is mokles.
l e q s i k o n i
ლიცენციანტი - 1) პირველი სამეცნიერო ხარისხი დასავლეთ ევროპის და ლათინური ამერიკის რიგ ქვეყნებში, აკუთვნებენ უმაღლეს სასწავლებელში სწავლის მე-3 ან მე-4 წელს, უფლებას აძლევს შეითავსოს საშუალო სასწავლებლის მასწავლებლის თანამდებობა; 2) სამეცნიერო ხარისხია ზოგიერთ უნივერსიტეტში, ბაკალავრისა და დოქტორის ხარისხებს შორის.
მოსწავლის წიგნი გვ.14
24 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
მოსწავლის წიგნი გვ.15
waikiTxeT `pakistaneli biWis ambavi~ da gae-ciT pasuxi Semdeg kiTxvebs:
a) ra aris mcirewlovan bavSvTa gayidvisa da maTi samuSaod gaSvebis mizezi?
b) ra reaqcia SeiZleba hqonoda mkiTxvels statiaze?
g) risi danaxva SeiZleba am statiaSi?
d) ra Sedegi SeiZleboda mohyoloda statiis
dabeWdvas, roca biWi ukve mokluli iyo?
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
a l J i r i
espaneTi
safrangeTi
poloneTi
germania
italia
maroko
didibritaneTi
tunisi
irlandia
avstria
portugalia
CexeTi
niderlandebi
Sveicaria
belgia
elzasi
luqsemburgilixtenStainiandorasan-marinomonako
xorvatiaslovenia
libia
malta
romi
berni
rabati
tunisi
parizi
praRa
madridi
vena
londoni
berlini
dublini
alJiri
tripoli
briuseli
luqsemburgi
amsterdami
zagrebi
liubliana
andoramonako
valeta
lisaboni
vaduci
san- -marino
!(
!(
!(
!(
!(
k. sicilia
k. sardinia
k. korsika
baleariskunZulebi
biskais yure
1
2
67
45
3
7
123456
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
burundiruanda
eritreabenini
21
34
sudani
kongos demokratiulirespublika
Cadi
nigeri
angola
eTiopia
zambia
nigeria
kenia
mozambiki
kongo
kameruni
gaboniuganda
centraluri afrikisrespublika
tanzania
malavi
ekvatoruligvinea
alJiri libiaegvipte
malabo
luanda
brazavili
bangi
niamei
iaunde
njamena
librevili
lagosi
kinSasa
porto--novo
xarTumi asmera
adis-abeba
kampala nairobi
lusakalilongve
kigali
buJumbura
dar-es-salami
12
3
4
!(!(
atlantisokeane
masStabi 1: 55,000,000µmasStabi 1: 45,000,000µ
kvebeki
ontario
manitobasaskaCevani
montana
iuta
aiova
vaiomingi
kanzasi
minesota
ohaionebraska
kolorado
oklahoma
niu iorki
tenesi
miCigani
dasavleT virjinia
viskonsini
misuri
CrdiloeTdakota
samxreTdakota
ilinoisi
jorjia
arkanzasi
alabama
indiana
kentuki
pensilvania
CrdiloeT karolina
samxreTkarolina
virjinia
texasi
k a n a d ak a n a d a
a S S
niu meqsiko
misisipi
rejaina
topikadenveri
torontomedisoni
linkolni
lansingi
atlanta
uinipegi
santa fe
riCmondi
Seieni
bismarki
neSvili
frankforti
Carlstoni
sent-
-poli
litl-
-roki
pieri
reli
kolumbia
montgomeri
harisburgide-moini
sfringfildi
indianapolisi
oklahoma- -siTi
jeferson-siTi
jeqsoni
solT-leik--siTi
albani
vaSingtonikolumbusi
otava
helena
huZonis yure
1
122
indoeTi
irani
pakistani
arabeTis gaerTianebuli saemiroebi
omani
avRaneTi
uzbekeTi
TurqmeneTi
nepali
yirgizeTi
tajikeTi
saudisarabeTi
yazaxeTi
CineTi
deli
katmandu
islamabadi
qabuli
Teirani
maskati
abu-dabi
doha
taSkenti
duSanbe
biSkeki
aSxabadi
1
1
2
2
kaspiiszRva
arabeTis zRva
bengalisyure
katarimasStabi 1: 55,000,000masStabi 1: 55,000,000
დაიყავით
ოთხ
ჯგუფად.დავალება 1.3 პირველი ჯგუფისათვის
დავალება 1.3 მეორე ჯგუფისათვის
waikiTxeT `pakistaneli biWis ambavi~. a) moZebneT masSi naxsenebi yvela geografiu-li adgili rukebze;
b) problemebis sqemaSi CawereT proble-mebi Sesabamis rgolSi (kreg kielbiurgeris poziciidan);
g) moifiqreT, romel konkretul pirs an organizacias SeeZlo zrunva statiaSi aRwe-rili problemebis gadaWraze.
დავალება 1.3 მესამე ჯგუფისათვის
დავალება 1.3 მეოთხე ჯგუფისათვის
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
a l J i r i
espaneTi
safrangeTi
poloneTi
germania
italia
maroko
didibritaneTi
tunisi
irlandia
avstria
portugalia
CexeTi
niderlandebi
Sveicaria
belgia
elzasi
luqsemburgilixtenStainiandorasan-marinomonako
xorvatiaslovenia
libia
malta
romi
berni
rabati
tunisi
parizi
praRa
madridi
vena
londoni
berlini
dublini
alJiri
tripoli
briuseli
luqsemburgi
amsterdami
zagrebi
liubliana
andoramonako
valeta
lisaboni
vaduci
san- -marino
!(
!(
!(
!(
!(
k. sicilia
k. sardinia
k. korsika
baleariskunZulebi
biskais yure
1
2
67
45
3
7
123456
!(
!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
burundiruanda
eritreabenini
21
34
sudani
kongos demokratiulirespublika
Cadi
nigeri
angola
eTiopia
zambia
nigeria
kenia
mozambiki
kongo
kameruni
gaboniuganda
centraluri afrikisrespublika
tanzania
malavi
ekvatoruligvinea
alJiri libiaegvipte
malabo
luanda
brazavili
bangi
niamei
iaunde
njamena
librevili
lagosi
kinSasa
porto--novo
xarTumi asmera
adis-abeba
kampala nairobi
lusakalilongve
kigali
buJumbura
dar-es-salami
12
3
4
!(!(
atlantisokeane
masStabi 1: 55,000,000µmasStabi 1: 45,000,000µ
kvebeki
ontario
manitobasaskaCevani
montana
iuta
aiova
vaiomingi
kanzasi
minesota
ohaionebraska
kolorado
oklahoma
niu iorki
tenesi
miCigani
dasavleT virjinia
viskonsini
misuri
CrdiloeTdakota
samxreTdakota
ilinoisi
jorjia
arkanzasi
alabama
indiana
kentuki
pensilvania
CrdiloeT karolina
samxreTkarolina
virjinia
texasi
k a n a d ak a n a d a
a S S
niu meqsiko
misisipi
rejaina
topikadenveri
torontomedisoni
linkolni
lansingi
atlanta
uinipegi
santa fe
riCmondi
Seieni
bismarki
neSvili
frankforti
Carlstoni
sent-
-poli
litl-
-roki
pieri
reli
kolumbia
montgomeri
harisburgide-moini
sfringfildi
indianapolisi
oklahoma- -siTi
jeferson-siTi
jeqsoni
solT-leik--siTi
albani
vaSingtonikolumbusi
otava
helena
huZonis yure
1
122
indoeTi
irani
pakistani
arabeTis gaerTianebuli saemiroebi
omani
avRaneTi
uzbekeTi
TurqmeneTi
nepali
yirgizeTi
tajikeTi
saudisarabeTi
yazaxeTi
CineTi
deli
katmandu
islamabadi
qabuli
Teirani
maskati
abu-dabi
doha
taSkenti
duSanbe
biSkeki
aSxabadi
1
1
2
2
kaspiiszRva
arabeTis zRva
bengalisyure
katarimasStabi 1: 55,000,000masStabi 1: 55,000,000
waikiTxeT `nawyveti albert Svaiceris biografiidan~ da gaeciT pasuxi Semdeg kiTxvebs:
a) raSi mdgomareobda statiaSi aRwerili problema?
b) am statias, albaT, ramdenime aTeuli adamiani waikiTxavda. ra reaqcia SeiZleba hqonoda mkiTxvels?
g) rodis ufro Zneli iqneboda daxmarebis aRmoCena, 1904 wels Tu dRes?
waikiTxeT `nawyveti albert Svaiceris biografiidan~.
a) moZebneT masSi naxsenebi yvela geografiu-li adgili rukebze;
b) problemebis sqemaSi CawereT problemebi Sesabamis rgolSi (albert Svaiceris pozici-idan).
g) moifiqreT, epoqis gaTvaliswinebiT, romel konkretul pirs an organizacias See-Zlo zrunva statiaSi aRwerili problemebis gadaWraze.
25
prezentaciebis bolos maswavlebelma unda miaqcios moswav
leTa yuradReba TiTo winadadebas orive teqstidan: „Svaiceri
metad aaRelva wakiTxulma Setyobinebam~ da „pirvel gverdze
man dainaxa foto, romelmac Secvala misi cxovreba~. man unda
xazi gausvas im faqts, rom orive SemTxvevaSi adamianebi Soreul
qveynebSi mcxovreb xal xTa mdgomareobam Seawuxa; rom dRes
simravle saerTaSoriso organizaciebisa, romlebic daxmare
bas uweven xalxs sxvadasxva qveyanaSi, gamowveulia zogadad
adamianis daxmarebis surviliT.
maswavlebelma unda miuTiTos, rom TanagrZnoba an raimes
Secvlis survili, xSir SemTxvevaSi, sakmaris Sedegs ar iZleva,
saWiroa iniciativis gamoCena. man unda dasvas kiTxvebi:
– rogor gesmiT sityva `iniciativa~?
– ra gansxvavebaa iniciativasa da qmedebas Soris?
saWiroebis SemTxvevaSi, maswavlebeli uxsnis moswavleebs,
rom iniciativa aris pirveli nabiji raime saqmeSi, Sinagani biZgi
moqmedebis dawyebisaTvis. adamiani SeiZleba amoqmeddes, magram
es qmedeba sxvis mier gamoCenilma iniciativam gamoiwvios.
prezentaciebis irgvliv msjelobis dasrulebis Semdeg mas
wavlebeli aZlevs moswavleebs saSinaod davaleba 1.4s. davale
ba calcalke eZlevaT albert Svaiceris biografiis nawyvetze
momuSave da pakistaneli biWis ambavze momuSave moswavleebs.
davaleba 1.4 acnobs maT gaWirvebulTa dasaxmareblad miRe
bul moulodnel gadawyvetilebebs da Tanmimdevrul qmede
baTa pozitiur Sedegs. garda amisa, is iTxovs moswavleebisagan
qmedebaTa analizs. davalebaze samuSaod moswavleebs eZlevaT
2 teqsti `albert Svaiceris gadawyvetileba~ da `kreg kiel
biurgeris gadawyvetileba~.
26 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
მოსწავლის წიგნი გვ.15-17
ალბერტ შვაიცერის გადაწყვეტილება
1905 wels Svaicerma megobrebs ganucxada, rom gadawyvetili
aqvs, miiRos samedicino ganaTleba da eqimad wavides afrikaSi.
man daiwyo Tanxis Segroveba lambarenes saavad myofosaTvis.
fulis ZiriTad wyaros mis mier filosofiasa da musikaTmcod
neobaSi daweril wignTa gamocema warmoadgenda. is daukavSirda
safrangeTis wiTeli jvris misias, romelmac iTava saavadmyo
fos aSeneba.
1913 wlis gazafxulze Svaiceri, ukve medicinis doqtori,
meuRlesTan (mas meddebis kursebi hqonda gavlili) erTad gaem
gzavra gabonSi. saavadmyofos mSenebloba jer dawyebulic ar
iyo. eqimi iRebda avadmyofebs da paralelurad aSenebda saavad
myofos. weliwadSi erTxel Cadioda evropaSi da kiTxulobda
leqciebs musikaTmcodneobaSi da Tavisi saavadmyofos Sesaxeb.
amiT miRebul Semosavals axmarda saavadmyofos da acnobda mas
msoflios. amis Sedegad bevrma gauwia daxmareba lambarenes saa
vadmyofos. 1924 wlidan Svaicers mudmivad exmarebodnen evropi
dan morigeobiT Camosuli eqimebi.
კრეგ კიელბიურგერის გადაწყვეტილება
kregi mixvda, rom usamarTlobis winaaRmdeg brZola bavS
vsac ki SeuZlia. man, Tavis 11 TanaklaselTan erTad, Camoa
yaliba organizacia, romlis franguli saxelwodeba `Enfants Entraide~ sityvasityviT iTargmneba, rogorc `bavSvebis urTi
erTdaxmareba~, xolo inglisuri `Free The Children~ ki – rogorc
`gaaTavisufleT bavSvebi~. organizacia miznad isaxavs, gaaTa
მ ო უ ლ ო დ ნ ე ლ ი გ ა დ ა წ ყ ვ ე ტ ი ლ ე ბ ე ბ ი
27
visuflos bavSvebi siRaribisa da eqspluataciisagan. kregis
idea Tovlis gundasaviT agorda. kregma bevri qveyana moiara,
sadac saSinel pirobebSi myofi bavSvebi inaxula da maTi ambavi
danar Cen msoflios gaacno. mas msoflioSi bevri partniori da
gulSematkivari hyavs. zogi finansur daxmarebas uwevs, zogi –
profesiuls. bevri adamiani cdilobs organizaciis gzavnilis
gavrcelebas da misi miznebis axsnas. `gaaTavisufleT bavSvebi~
axorcielebs programebs erT milionze meti bavSvisaTvis msof
lios 45 qveyanaSi. programebi am bavSvebs aZleven saSualebas,
miiRon ganaTleba, xolo maT ojaxebs xels uwyoben siRaribis
daZlevaSi, sacxovrebeli pirobebis gaumjobesebaSi (gahyavT
sasmeli wyali im soflebSi, sadac wyali ar aris da bavSvebi
Soridan ezidebian), daxmarebas uweven saavadmyofoebs. ukidu
resi gaWirvebidan Tavis daRweva da skolaSi ganaTlebis miRebis
SesaZlebloba aZlevs ojaxebs saSualebas, ar dauSvan Svilebis
muSaoba mcirewlovan asakSi.
`გაათავისუფლეთ ბავშვები~ ორგანიზაციის ლოგო
waikiTxeT `albert Svaiceris gadawyvetile-ba~ da upasuxeT SekiTxvebze:
a) ra Sedegi gamoiRo Svaiceris qmedebam?
b) yvelas SeuZlia Tu ara ase moqceva?
g) pirobiTad CamowereT Svaiceris moqmede-baTa gegma (mimdevroba) statiis wakiTxvis Semdeg.
დავალება 1.4 პირველი და მესამე ჯგუფებისათვის
waikiTxeT `kreg kielbiurgeris gadawyvetile-ba~ da upasuxeT SekiTxvebze:
a) ra Sedegi moaqvs `gaaTavisufleT bavSvebi~ organizaciis muSaobas?
b) SeuZlia Tu ara am organizacias yvela bav-Svis problemis gadawyveta?
g) CamowereT kregis moqmedebaTa gegma (mimdev-roba) statiis wakiTxvis Semdeg.
დავალება 1.4 მეორე და მეოთხე ჯგუფებისათვის
მოსწავლის წიგნი გვ. 16-17
28 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი28
29
დანართი
1
29
moswavleTa mier CamoTvlili problemebi:
* proeqtis gansaxorcieleblad rekomendebuli Temebi
1. mSoblebTan urTierToba
2. maswavleblebTan urTierToba
3. dabinZurebuli quCa*
4. bavSvebis mier erTmaneTis damcireba
(socialur niadagze, garegnuli
niSnebis gamo) – cinizmi
5. alkoholze damokidebuleba*
6. Cxubebi, quCuri garCevebi
7. dasaqmebis problema – umuSevroba
8. wigni da kompiuteri*
9. maTxovrebi quCaSi
10. narkomania*
11. bilwsityvaoba
12. socialuri usamarTloba
13. mozardTa fizikuri Sroma (ojaxis
dasaxmareblad an sarCenad)*
14. sigaretze damokidebuleba*
15. agresia gogonebs Soris
16. mandaturebTan urTierToba
17. telegadacemebis xarisxi
18. wignebis tareba (mZimea)*
19. Tavisufali azris gamoxatvis
SesaZleblobis SezRudva
20. adreuli ojaxi
21. maswavleblis xelfasi
22. higiena zogadad*
23. ekonomikuri problemebi
24. undobloba sazogadoebaSi
25. mawanwala ZaRlebi
26. upatrono bavSvebi*
27. xelisufleba ar exmareba
gaWirvebulebs
28. ar aris TanagrZnoba sazogadoebaSi
29. urTierTgagebis problema
30. Sidsi*
31. xalxi gaRizianebulia
32. uadgilo xumrobebi
33. cixis SegrZneba skolaSi
34. Zaladobrivi saswavlo garemo
35. me-11 klaselebi iZulebulebi arian,
15:30 sT-mde iyvnen skolaSi
36. ar gvawevineben skolaSi sigarets
37. gvaZaleben formis tarebas (Savi
Sarvali)
38. gamosaSvebi gamocdebi
39. sisufTave skolaSi*
40. ojaxuri konfliqtebi
41. rasobrivi diskriminacia*
42. genderuli diskriminacia*
43. arajansaRi damokidebuleba
avtoritetebisadmi
44. religiuri Seuwynarebloba*
Te m a
2
TanamSromloba.
partniorTa SerCevis
principebi. TanamSromlobis
wesebi. konfliqti
TanamSromlobis dros
32 Tema 2. TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi.
konfliqti TanamSromlobis dros
winamdebare Temaze muSaobisas maswavlebeli da moswavleebi
ganixilaven warmatebuli da warumatebeli TanamSromlobis
magaliTebs, ganixilaven warumateblobis mizezebs, SeimuSave
ben wesebs warmatebuli TanamSromlobisaTvis. damoukideblad
gaecnobian sxvadasxva SesaZlo partnioris funqciebs.
პირველი გაკვეთილიwina da mimdinare gakveTilebs Soris xidis asagebad xdeba
saSinao davalebis ganxilva. ganxilvas win uZRvis moswavleebis
or jgufad (davalebis teqstis mixedviT pirveli da mesame,
meore da meoTxe) dayofa. isini 10 wuTis ganmavlobaSi jgufSi
Seajereben saSinao davalebis (1.4) individualurad gacemul
pasuxebs da albert Svaicerisa da kreg kielbiurgeris moqmede
baTa Tanmimdevrobis Sejerebul variantebs warudgenen maswav
lebels da klasis meore nawils.
moqmedebaTa Tanamimdevrobas savaraudod aseTi saxe eqneba:
I. Svaicerma dainaxa problema da gauCnda survili, daxmare
boda afrikelebs.
– dasaxa samoqmedo gegma:
samedicino ganaTlebis miReba;
kavSiris damyareba safrangeTis misiasTan;
Tanxebis Segroveba wignebis gamocemis gziT;
lambareneSi wasvla da adgilobrivTa mkurnaloba.
– lambareneSi wasvlamde ganaxorciela gegmis pirveli sami
punqti.
– daiwyo leqciebis kiTxva, acnobda saavadmyofos msoflios,
riTac bevri mxardamWeri gaiCina, romlebic materialur dax
marebas uwevdnen saavadmyofos.
– miaRwia evropel eqimTa morigeobiT Casvlas lambareneSi.
TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi. konfliqti TanamSromlobis dros
Te m a
2
gakveTilis mizani:
moswavleTaTvis TanamSromlobis pozitiuri mxareebis Cveneba;
saerTo proeqtze momuSave partniorTa SerCevis principebisa da TanamSromlobis wesebis SemuSaveba moswavleebTan erTad;
muSaobis procesSi SesaZlo konfliqtis marTvis wesebis gacnoba;
proeqtis ganxorcielebisas moswavleTaTvis SesaZlo partniorebis funqciebis gacnoba.
33
II. kregma dainaxa problema da gauCnda survili, daxmareboda
bavSvebs.
– Semoikriba Tanamoazreebi.
– dasaxa samoqmedo gegma:
daiwyo bavSvebis mdgomareobis Seswavla;
maTi mdgomareobis danarCeni msofliosTvis gacnoba;
fondebis moZieba;
proeqtebis amoqmedeba.
warmodgenili namuSevrebi unda gaikras dafaze.
am namuSevrebis safuZvelze warimarTeba msjeloba qvemoT
CamoTvlili kiTxvebis irgvliv. es kiTxvebi miscems moswavle
ebs saSualebas, Caswvdnen TanamSromlobis arss, gaacnobieron
warmatebuli TanamSromlobis xelSemwyobi pirobebi da waru
matebeli TanamSromlobis mizezebi, gaecnon moxaliseobisa da
iniciativis cnebebs.
– ra aris saerTo am or ambavs Soris? (orivem dainaxa prob
lema; gadawyvita daxmareba; orive Seecada TanamSromlobas
viRacasTan; orive SemTxvevaSi saqme gvaqvs TanamgrZnob da
aqtiur adamianebTan da a.S.).
– ratom ifiqra orivem TanamSromlobaze?
– rogor dasrulda Svaiceris TanamSromloba safrangeTis
wiTeli jvris sazogadoebasTan? (warumateblad)
– ramdenad warmatebuli iyo misi TanamSromloba sxvebTan?
– ris mixedviT SearCia TanamSromlebi kregma? (saerTo
interesebis)
– ra SeiZleba iyos warumatebeli TanamSromlobis mizezi?
(TanamSromelTa araswori SerCeva, maTi upasuxismgebloba,
maTgan damoukidebeli mizezebi da a.S.)
– ra aris mniSvnelovani warmatebuli TanamSromlobisTvis?
– ras geubnebaT sityva `TanamSromloba~?
– romelime sxva enaze xom ar iciT misi Sesatyvisi?
(in glisurad – cooperation, collaboration, frangulad – collabora-tion, coopération, rusulad – сотрудничество).
TanamSromlobisaTvis partniors irCev:
interesebis mixedviT;
unaris mixedviT;
uflebamosilebis mixedviT;
pirovnuli Tvisebebis mixedviT da a.S.
TanamSromloba seriozuli urTierTobaa da garkveuli wese
bis dacvas iTxovs.
34 Tema 2. TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi.
konfliqti TanamSromlobis dros
– ra wesebs unda icavde TanamSromlobis dros?
moswavleTa mier TanamSromlobis SemoTavazebuli wesebi
Sejerdeba da daiwereba dafaze. magaliTad:
erTmaneTis mosmena;
erTmaneTis pativiscema;
gegmis erToblivad Sedgena;
daTqmuli vadebis dacva da a.S.
TanamSromloba SeiZleba sxvadasxva doneze ganxorcieldes.
I. Tavidanve irCev partniorebs interesebis mixedviT.
aseT SemTxvevaSi xangrZlivi TanamSromlobisaTvis SeiZleba
daarsdes klubi.
klubi aris saerTo interesebis an miznebis mqone adamianebis
nebayoflobiTi gaerTianeba. klubebi sxvadasxva mimarTulebis
SeiZleba iyos: sportuli, musikaluri, religiuri, samoqalaqo,
sazogadoebrivi saqmianobis, saqvelmoqmedo saqmianobis da
sxva.
II. TanamSromloba adamianebTan an organizaciebTan, romleb
sac SeuZliaT an uflebamosilni arian, monawileoba miiRon ama
Tu im problemis gadaWraSi.
aseTi SeiZleba iyos arasamTavrobo organizaciebi, skolis
TviTmmarTveloba, adgilobrivi TviTmmarTveloba da sxva.
proeqtis ganxorcielebis dros SesaZloa moxdes konfliq
ti partniorebs Soris. es SemTxvevac unda iqnas ganxiluli
gakveTilze.
SeiZleba Tu ara moxdes konfliqti TanamSromlobisas?
rogor SeiZleba misi mogvareba?
konfliqtis mogvarebis universaluri recepti ar arsebobs,
magram, yvela SemTxvevaSi, aucilebelia:
gairkves konfliqtis mizezi. amisaTvis saWiroa mxareebma
erTmaneTs mousminon.
mxareebma unda scadon, ipovon gamosavali Seqmnili situ
aciidan.
Tu gamosavali ar moiZebna, dainteresebulma mxarem unda
moZebnos sxva partniori TanamSromlobisaTvis.
maswavlebels SeuZlia sTxovos moswavleebs, gaixsenon saku
Tari klasis gamocdilebidan verSemdgari TanamSromlobis
magaliTi da warmodgenili SekiTxvebis fonze scadon, gaaana
lizon es SemTxveva. konkretuli magaliTi daexmareba moswav
leebs sakiTxis ukeT gaazrebaSi.
TanamSromlobis garda, maswavlebels SeuZlia ganixilos
iniciativisa da moxaliseobis Temebi. mas SeuZlia Seaxsenos
`iniciativis~ ganmarteba.
35
1 ganmarteba
iniciativa aris Taosnoba raime saqmeSi. saWiro momentSi damoukidebeli
aqtiuri moqmedebis unari.
rogor gesmiT sityva `moxaliseoba~?
dainaxeT Tu ara moxaliseobis magaliTebi albert Svai
cerisa da kreg kielbiurgeris Sesaxeb mocemul teqstebSi?
ganmarteba
moxaliseoba aris nebayoflobiTi muSaoba sxvis sasargeblod, anazRaurebis gareSe.
– ra gansxvavebaa iniciativasa da moxaliseobas Soris?
dasasruls, maswavlebeli moswavleebs Sin Sesasruleblad
aZlevs davaleba 2.1s. saSinao davalebis axsnisas maswavlebelma
unda gaamaxvilos yuradReba imaze, rom problemis garkveuli
nawilis mogvarebac saqmea. magaliTad, tuberkulozis Sesaxeb
informaciis miwodeba problemas ver gadaw yvets, magram xels
Seuwyobs mis prevencias.
maswavlebelma unda miuTiTos, rom moswavlis wignSi aris
informacia organizaciaTa funqciebis Sesaxeb da davalebis
Sesasruleblad, moswavleebi am informacias unda gaecnon.
garda amisa, maswavlebelma unda miuTiTos, rom davalebis Ses
rulebis gaadvilebis mizniT, maT SeuZliaT gamoiyenon cxrili.
2
problemebi/
organizaciebi
adgilobrivi
TviTmmarTveloba
skolis
TviTmmarTveloba
arasamTavrobo
organizaciebi
saerTaSoriso organizaciebi
dabinZurebuli
quCa
genderuli
diskriminacia
sigaretze
damokidebuleba
l e q s i k o n i
გენდერული დისკრიმინაცია - მოქალაქეთა უფლებების შელახვა მათი სქესის მოტივით.
36 Tema 2. TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi.
konfliqti TanamSromlobis dros
ინფორმაცია თვითმმართველობის სისტემასა და ფუნქციებზე
TviTmmarTveloba aris sazogadoebrivi mmarTvelobis
iseTi forma, romlis drosac garkveuli teritoriis mcxovreb
lebi qmnian Tems, romelsac scnobs da iuridiul statussac
aniWebs centraluri xelisufleba.
adgilobrivi TviTmmarTvelobis warmomadgenlobiTi orga
noa sakrebulo, xolo aRmasrulebeli organo – gamgeoba/meria.
adgilobrivma xelisuflebam unda daakmayofilos mosax
leobis saWiroebebi. sxvagvarad rom vTqvaT, moagvaros adgi
lobrivi mniSvnelobis sakiTxebi. adgilobrivma xelisuflebam
mosaxleobis cxovrebis pirobebis gasaumjobeseblad unda
izrunos regionSi ekonomikis ganviTarebaze da samoqalaqo
mSvidobisa da stabilurobis uzrunvelyofaze. aseve Seqmnas
eTnikuri umciresobis warmomadgenlebisTvis iseTi pirobebi,
rom maT mieceT gadawyvetilebis miRebaSi monawileobis saSu
aleba.
ufro srulyofili informacia mocemulia danarTSi 2 (1).
TviTmmarTvelobis ganxorcieleba, kanoniT, skolebSic aris
gaTvaliswinebuli. skolis sameurveo sabWo da moswavleTa
TviTmmarTveloba skolis TviTmmarTvelobis organoebia.
sameurveo sabWo irCevs skolis direqtors, amtkicebs sko
lis biujets da akontrolebs finansebis xarjvasa da qone
bis gankargvas, amtkicebs skolis Sinaganawess, akontrolebs
Sro miTi xelSekrulebebis pirobebis Sesrulebas. moswavleTa
TviTmmarTvelobas SeuZlia ganixilos skolisaTvis mniS
a) dakvirvebiT SeiswavleT Tqven mier pirvel gakveTilze Sevsebuli problemaTa
sqema.
b) daamateT gamotovebuli problemebi (Tu aseTad migaCniaT romelime).
g) gadaxedeT danarTebSi (14) mocemul informacias da gaarkvieT, ra saxisaa igi.
es Tqven proeqtze muSaobisas dagexmarebaT.
d) CamoTvlili problemebidan TiToeulisaTvis moifiqreT, romel organizacias
SeuZlia mis gadaWraSi monawileobis miReba. SegiZliaT gamoiyenoT qvemoT moyvanili
cxrili.
e) gamoyaviT is problemebi, romelTa gadawyvetaSi (an misi nawilis gadawyvetaSi)
SegiZliaT monawileobis miReba. es SeiZleba iyos ara mTlianad problemis, aramed misi
nawilis mogvareba (problema SeiZleba gadaiWras skolis doneze, magram gadauWreli
darCes qveynis doneze).
d a v a l e b a 22.1
მოსწავლის წიგნი გვ.23-31
37
vnelovani sakiTxebi da warudginos sameurveo sabWos. Seitanos
masSi winadadebebi skolis SinaganawesTan dakavSirebiT, Seqmnas
saskolo klubi. srulyofili informacia ixileT danarTebSi
3 (2), 4 (3) da 5 (4).
ინფორმაცია არასამთავრობო და საერთაშორისო ორგანიზაციებზე
arasamTavrobo organizacia sazogadoebrivi organizaciaa,
romelic warmoadgens moqalaqeTa nebayoflobiT gaerTianebas.
masSi gaerTianebulebi arian saerTo intere sebisa da mizne
bis mqone adamianebi. es aris mTavrobisagan damoukidebeli
institucia. zogjer adgilobrivi arasamTavrobo organiza
cia finansdeba sxva qveynis mTavrobebis mier. sul msoflioSi
40000mde saerTaSoriso arasamTavrobo organizaciaa. adgi
lobrivi mniSvnelobis arasamTavrobo organizaciaTa ricxvi
ki ufro maRalia.
arasamTavrobo organizaciebis tipebi SeiZleba ganvasxvaoT
mimarTulebisa da TanamSromlobis donis mixedviT.
mimarTulebis mixedviT arseboben: saqvelmoqmedo, momsa
xurebiTi, sazogado organizaciebi.
TanamSromlobis doneebis mixedviT ki – Temze dafuZnebuli,
saqalaqo, erovnuli, saerTaSoriso.
gavecnoT ramdenime organizaciis saqmianobas:
1. gaeros bavSvTa fondi – UNICEFEF (United Nations Children’s Fund).
misi warmomadgenloba saqarTveloSi axor cielebs prog
ramebs bavSvTa uflebebis dacvis, janmrTelobis dacvisa
da ganaTlebis sferoebSi. http://www.unicef.org/georgia
2. gaeros ganviTarebis programa – UNDP (United Nations Deve-lopment Programme) aris gaeros ganviTarebis qseli, rome
lic sxvadasxva eris mravalmxriv ganviTarebas emsaxureba.
http://www.undp.org.ge
moswavleTaTvis saintereso SeiZleba iyos am organizaciis
Semdegi mimarTulebebi:
Environment & Energy – gaeros ganviTarebis programa
„garemo da energia~ mowodebulia imisaTvis, rom daex
maros saqarTvelos, daicvas wylis resursebi da garemo
dabinZurebisagan; agreTve xeli Seuwyos saqarTvelos
adgilobrivi resursebis gamoyenebasa da biomravalfe
rovnebis SenarCunebas.
38 Tema 2. TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi.
konfliqti TanamSromlobis dros
Economic Development – gaeros ganviTarebis programa
„ekonomikuri ganviTareba~ saqarTvelos exmareba stabi
luri ekonomikuri ganviTarebis saqmeSi. gansakuTrebuli
yuradReba eqceva qveyanaSi biznesis ganviTarebas da masSi
dabalSemosavlian adamianTa jgufebis CarTvas.
3. Save the Children (gadavarCinoT bavSvebi) erTerTi wamyva
ni saerTaSoriso organizaciaa, romelic exmareba sxvada
sxva qveynis mosaxleobis daucvel nawils – quCis bavSvebs,
qalebs, iZulebiT gadaadgilebul pirebs. misi muSaoba
mimar Tulia janmrTelobis, ganaTlebis da qalebisa da axal
gazrdebis saWiroebebTan dakavSirebuli sakiTxebis gada w
yvetisaken. http://www.savethechildren.org
4. PH International saerTaSoriso organizaciaa. misi mizania,
Seqmnas Zlieri sazogadoebebi samoqalaqo liderobis
ganviTarebis, Tanamedrove teqnologiebis gamoyenebisa
da kulturaTaSorisi urTierTobebis xelSewyobis gziT.
http://www.ph-int.org
5. USAID (aSSis saerTaSoriso ganviTarebis saagento). mra
vali wlis ganmavlobaSi USAID exmareba qveynebs, romle bic
cdiloben Tavi daaRwion siRaribes da gaataron demokra
tiuli reformebi. igi axorcielebs sxvadasxva progra
mas ekonomikis zrdis, energetikisa da garemos dacvis,
demokratiisa da mmarTvelobis, janmrTelo bisa da socia
luri ganviTarebis mimarTulebebiT. http://www.usaid.gov
6. CENN – kavkasiis garemosdacviTi arasamTavrobo orga
nizaciebis qseli
(Caucasus Environmental NGO Network) http://www.cenn.org
moswavleebi SeiZleba dainteresdnen CENN-is Semdegi mimar
TulebebiT:
genderi da garemo – es proeqti ramdenime welia mimdi
nareobs da ikvlevs, ramdenad warmatebuli da efeqtiania
genderze dafuZnebuli proeqtebi da ra roli aqvT qalebs
bunebrivi resursebis dacvisa da moxmarebis saqmeSi.
klimatis cvlileba – es proeqti miznad isaxavs, gazardos
samxreT kavkasiis xalxebis informirebuloba am erTerT
yvelaze mwvave problemaze, romelic dRes am regionisa
da kacobriobis winaSe dgas.
bunebrivi resursebis dacva da moxmareba uaRresad mniS
vnelovania rogorc garemosTvis, ise sazogadoebisaTvis.
organizacia cdilobs, konsultacia gauwios am sakiTxiT
dainteresebul jgufebs.
39
7. saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia (saia) mniS
vnelovani adgilobrivi organizaciaa, romlis mravalmxriv
saqmianobaSi seriozuli adgili ukavia sazogadoebaSi
samarTlebrivi cnobierebis amaRlebas, kanonisadmi pativis
cemis damkvidrebas, adamianis uflebaTa dacvas, dacvis
meqanizmebis ganviTarebas da xelmisawvdomobis uzrunvel
yofas yovelgvari diskriminaciis gareSe. http://www.gyla.ge
8. saqarTvelos axalgazrda ekonomistTa asociacia cdi
lobs, xeli Seuwyos biznesgaremos gaumjobesebas saqar
TveloSi; aseve, demokratiul mmarTvelobasa da eko
nomikur reformebs da axalgazrda ekonomistebis
pro fesiul ganviTarebas. http://www.economists.ge
qvemoT mocemulia internetmisamarTebi, sadac SeiZleba
informaciis moZieba arasamTavrobo organizaciebisa da
fondebis Sesaxeb:
arasamTavrobo organizaciebisa da fondebis Sesaxeb
informacia Tavmoyrilia vebgverdze http://www.afba.ge. meniuSi jer unda moiZebnos bmulebi da Semdeg arasamTav
robo organizaciebi.
sazogadoebrivi arasamTavrobo organizaciebi da fonde
bi: http://www.yell.ge
ინფორმაცია კლუბების დანიშნულებასა და აქტივობებზეklubi aris saerTo interesebisa an miznebis mqone adamianebis
nebayoflobiTi gaerTianeba. klubebi sxvadasxva mimarTulebis
SeiZleba iyos: sportuli, musikaluri, samoqalaqo, religiuri,
sazogadoebrivi saqmianobis, saqvelmoqmedo saqmianobis da sxva.
klubebi uZvelesi droidan yvela qveyanaSi arsebobda. sasko
lo klubebis daarsebis praqtika metad gavrcelebulia msof
lios sxvadasxva qveyanaSi. klubs unda hqondes saxeli, wesdeba,
samoqmedo gegma, hyavdes meurve. meurve umetesad maswavle
belia, romelic daxmarebas uwevs klubis wevrebs muSaobaSi.
evropis bevr skolaSi fun qcionirebs skolis evropuli klubi.
aseTi klubi aris baTumis me2 sajaro skolaSic. es aris erTad
momuSave moswavleebis gundi, romlis wevrebic iRrmaveben cod
nas evropis istoriaSi, geografiaSi, tradiciebsa da kultu
raSi, popularizacias uweven am codnas skolasa da adgilobriv
40 Tema 2. TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi.
konfliqti TanamSromlobis dros
TemSi. magaliTisTvis gaecaniT erTerTi aseTi klubis wesdebas
(da narTi 5 (4)).
proeqtisgan gansxvavebiT, klubebi ufro xangrZliv Tana
mSromlobas gulisxmoben. klubi grZelvadiani gaerTianebaa,
romlis Semadgenloba SeiZleba icvlebodes, magram muSaobis
ZiriTadi mimarTulebebi ucvleli darCes. magaliTad, sa
q vel moqmedo klubis arseboba wlebis manZilzea SesaZlebeli,
radgan Cven garSemo yovelTvis arian adamianebi, romlebsac
daxmareba sWirdebaT.
aqve gTavazobT sazogadoebrivi sargeblobis momtani ram
denime xangrZlivi proeqtis ideasa da ukve arsebuli klubebis
aqtivobebis aRweras.
saskolo samoqalaqo klubi – ssip rusTavis #2 skolis
samoqalaqo klubi daarsda 2010 wels siqas (saganmanaTleb
lo iniciativebis qarTuli asociacia) xelSewyobiT. mas
xelmZRvaneloben samoqalaqo ganaTlebis maswavleblebi. klu
bis wevria mecxre da meaTe klasebis 40mde moswavle. klubi geg
mavs da axorcielebs sxvadasxva saxis proeqtebsa da aqtivobebs.
magaliTad, jansaRi cxovrebis wesis popularizaciis mizniT,
klubma moawyo saRamo, sadac moswavleebs Sexvda da esaubra
msoflio Cempioni Sereul orTabrZolaSi guram gugeniSvili.
klubis wevrebi amJamad CarTuli arian siqas mcire grantebis
konkursSi da amzadeben proeqtebs.
givi zaldastaniSvilis saxelobis Tbilisis amerikul
akademiaSi 2001 wlidan arsebobs saqvelmoqmedo klubi. am
klubis meurvea qarTuli enisa da literaturis maswavlebe
li. dResdReobiT saqvelmoqmedo klubSi 40mde wevria gaer
Tianebuli. Tavidan sul ramdenime moswavle dadioda bav SvTa
da moxucebulTa saxlebSi, monastrebSi da maT binadrebs
yoveldRiur saqmianobaSi exmareboda. maswavlebeli fotoebs
iRebda da maT yovel orSabaTs skolis derefanSi gamofenda.
TandaTanobiT meti moswavle dainteresda da klubic gaizarda.
mwvane klubi – am klubis wevrebs SeuZliaT moZebnon miwis
Tavisufali nakveTebi, SeuTanxmdnen adgilobriv TviTmmar
Tvelobas da gaamwvanon nakveTi; iTanamSromlon qalaqis/ sof
lis dagegmarebis samsaxuris warmomadgenlebTan (parke bis,
baRebis dagegmva), gawmindon gzebi (airCion gza an gzis nawili
da moawesrigon) da a. S.
kulturuli memkvidreobis klubi – am klubis wevrebs
SeuZ liaT moiZion maT sofelSi/qalaqSi/ubanSi/mxareSi isto
riuli Zegli(eb)i, daasufTaon (specialistebis meTvalyureo
bis qveS), moiZion masze informacia, Seqmnan bukleti an saiti;
Semoikribon Tanamoazreebi da organizaciebi, iTanamSromlon
saxelmwifo da kerZo organizaciebTan istoriuli Zeglebis
41
Sesaxeb informaciis moZiebis, gavrcelebis da am Zeglebze
zrunvis mizniT. aseTi klubi Seqmnilia Tbilisis 42e sajaro
skolaSi.
bavSvTa uflebebis dacvis klubi – am klubis wevrebs SeuZ
liaT auxsnan bavSvebs sakuTari uflebebi, gamoikvlion is aras
amTavrobo an samTavrobo organizaciebi, romlebic muSaoben
bavSvTa uflebebis dacvaze da miawodon bavSvebs informacia am
organizaciebis saqmianobaze. uflebaTa darRvevis SemTxveva
Si daxmareba gauwion bavSvebs, raTa maT xma miawvdinon Sesa
bamis organizaciebs. moaxdinon adamianuri da organizaciu
li resursebis mobilizeba bavSvTa dacvis uzrunvelsayofad;
SesaZlebloba miscen bavSvebs, aqtiuri monawileoba miiRon
sakuTari uflebebis dacvaSi.
skolis radioxazi/cxeli xazi – am klubis wevrebs SeuZ
liaT skolis radioxazis organizeba da warmarTva. radioga
dacemebSi SesaZlebelia saubari moswavleebisTvis aqtualur
problemebze da moswavleebis mier ganxorcielebul proeqte
bze maTi popularizaciis mizniT.
vzrunavT skolaze – sportuli aRWurvilobis moZieba
da sportuli darbazis keTilmowyoba, sportuli moednis
gakeTeba; biblioTekis gamdidreba da dalageba; ezos movla–
patronoba; sisufTavis dacva da a. S. am ideis ganxorcieleba
SesaZlebelia rogorc erTjeradi proeqtis, ise mudmivmoqmedi
klubis Seqmnis saSualebiT.
wignierebis gavrceleba aqtualuri sakiTxia dRes saqar
TveloSi. aqac SesaZlebelia rogorc erTjeradi aqciis
gamarTva, ise grZelvadiani proeqtis ganxorcieleba an klubu
ri muSaoba ramdenime wliT adre gansazRvruli gegmiTa da
miznebiT.
am ideas exmianeba ganaTlebisa da mecnierebis saministros
mier inicirebuli proeqti `wignis megobari~. proeqtis miza
nia, bavSvebs ganuviTaros kiTxvis, mosmenisa da wakiTxulis
gaazrebis unarebi, xeli Seuwyos wignierebisa da kiTxvis popu
larizacias. proeqtis koncefciis mixedviT, ufrosklaselebi,
studentebi, mwerlebi, cnobili adamianebi da sxva moxaliseebi
umcrosklaselebs klasgareSe literaturas ukiTxaven, ris
Semdegac imarTeba diskusia wakiTxuli masalis irgvliv. analo
giuri proeqti msoflios bevr qveyanaSi xorcieldeba da masSi
bevri cnobili adamiania CarTuli.
kerZebis saqvelmoqmedo bazroba – am ideis gansa xor
cieleb lad, SegiZliaT Semdegi aqtivobebi dagegmoT: eTnikuri
samzareuloebis nawarmis konkursi da gayidva Sereuli eTniku
ri Semadgenlobis skolebSi, saukeTeso receptebis gamovlena
da gacvla da a. S. bazrobidan Semosuli Tanxa SeiZleba mox
42 Tema 2. TanamSromloba. partniorTa SerCevis principebi. TanamSromlobis wesebi.
konfliqti TanamSromlobis dros
mardes skolebs an socialurad daucvel moswavleebs.
gavicnoT vin gvicavs – moswavleTaTvis policiisa da saxan
Zro samsaxuris saqmianobis gacnoba, patarebisTvis usafrTxoe
bis wesebis Sesaxeb prezentaciebis organizeba, skolebSi sae
vakuacio gegmebis Sedgena da a. S. amgvari ideebis ganxorciele
ba erTjerad proeqtebad aris SesaZlebeli.
grafiti – kedlebis SeTeTreba an warwerebis Camorecxva,
skolis esTetikur mxareze zrunva.
პრობლემა - პარტნიორი sxvadasxva organizaciis saqmianobis gacnobis Semdeg,
partnioris SerCevisaTvis winaswar unda gansazRvroT, Tu ra
donis problemis gadaWras cdilobT.
problemebi pirobiTad SeiZleba Semdeg sqemaSi gadana
wildes: problemebi ojaxSi, skolaSi, sofelSi, qalaqSi, saku
Tar qveyanaSi, ucxo qveyanaSi, globaluri problemebi.………
43
kanoni adgilobrivi
TviTmmarTvelobis Sesaxeb
(amonaridi)
es kanoni saqarTvelos konstituciis me2
muxlis me4 punqtisa da „adgilobrivi TviT
mmarTvelobis Sesaxeb~ evropuli qartiis
Sesabamisad gansazRvravs adgilobrivi
TviTmmarTvelobis ganxorcielebis samarT
lebriv, ekonomikur da finansur safuZv
lebs, saxelmwifo garantiebs, adgilobrivi
TviTmmarTvelobis organoebis Seqmnis wess,
maT uflebamosilebebs da saxelmwifo orga
noebTan urTierTobas.
Tavi I zogadi debulebanimuxli 1. kanonSi gamoyenebul terminTa ganmartebaam kanonSi gamoyenebul terminebs aqvs Semdegi mniSvneloba: a) adgilobrivi TviTmmarTveloba – saqarTvelos moqalaqeTa ufleba da SesaZlebloba, adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebis meSveobiT, saqarTvelos kanonmdeblobis Sesabamisad moawesrigon da marTon adgilobrivi mniSvnelobis sakiTxebi sakuTari pasuxismgeblobiT da adgilobrivi mosaxleobis interesebis Sesabamisad; b) TviTmmarTveli erTeuli – dasaxleba (TviTmmarTveli qalaqi) an dasaxlebaTa erToblioba (municipaliteti), romelsac hyavs TviTmmarTvelobis warmomadgenlobiTi da aRmasrulebeli organoebi, aqvs sakuTari qoneba, Semosavlebi, biujeti da administraciuli centri da damoukidebeli iuridiuli piria; g) adgilobrivi TviTmmarTvelobis organo – adgilobrivi TviTmmarTvelobis ganxorcielebis
mizniT, am kanoniT dadgenili wesiT Seqmnili TviTmmarTvelobis warmomadgenlobiTi (sakrebulo) da aRmasrulebeli (gamgeoba/meria) organoebi; d) dasaxleba – mosaxleobis gansaxlebis pirveladi administraciuli erTeuli, romelsac hyavs mudmivi mcxovreblebi, aqvs funqcionaluri infrastruqtura da registrirebulia saqarTvelos kanonmdeblobiT dadgenili wesiT. dasaxleba Sedis TviTmmarTveli erTeulis SemadgenlobaSi an TviTmmarTveli erTeulia.
muxli 2. saqarTvelos moqalaqeTa mier adgilobrivi TviTmmarTvelobis uflebis ganxorcieleba1. saqarTvelos moqalaqeni adgilobrivi TviTmmarTvelobis uflebas axorcieleben saqarTvelos konstituciisa da am kanonis Sesabamisad. 2. saqarTvelos moqalaqeebs ufleba aqvT: a) airCion da arCeul iqnen adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoSi, am kanoniT da saarCevno kanonmdeblobiT dadgenili wesiT; b) adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoSi daikavon nebismieri Tanamdeboba, Tu akmayofileben saqarTvelos kanonmdeblobiT dadgenil moTxovnebs; g) miiRon sajaro informacia adgilobrivi TviTmmarTvelobis organosgan da Tanamdebobis pirebisgan; d) winaswar gaecnon adgilobrivi TviTmmarTvelobis organos gadawyvetilebebis proeqtebs; monawileoba miiRon maT ganxilvaSi; moiTxovon gadawyvetilebaTa proeqtebis gamoqveyneba da sajaro ganxilva; e) mimarTon adgilobrivi TviTmmarTvelobis organos da Tanamdebobis pirebs; v) ganaxorcielon saqarTvelos
დანართი
2 (1)
44
kanonmdeblobiT gansazRvruli sxva uflebamosilebani.
muxli 4. saxelmwifo politika da saxelmwifo xelisuflebis valdebuleba TviTmmarTvelobis sferoSi1. saxelmwifo xelisuflebis organoebi uzrunvelyofen adgilobrivi TviTmmarTvelobis ganviTarebisaTvis saWiro, Sesabamisi samarTlebrivi, organizaciuli da materialurfinansuri pirobebis Seqmnas da xels uwyoben saqarTvelos moqalaqeebs adgilobrivi TviTmmarTvelobis uflebis ganxorcielebaSi.
muxli 5. adgilobrivi TviTmmarTvelobis ganxorcielebis ZiriTadi principebiadgilobrivi TviTmmarTvelobis ganxorcielebis ZiriTadi principebia: a) saqarTvelos moqalaqeTa ufleba, monawileoba miiRon adgilobrivi TviTmmarTvelobis ganxorcielebaSi; b) adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebis damoukidebloba kanoniT gansazRvrul adgilobrivi mniSvnelobis sakiTxTa gadawyvetaSi; g) saqarTvelos moqalaqeTa kanonieri uflebebisa da Tavisuflebebis dacva; d) adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebis saqmianobis sajarooba; e) adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebis damoukidebeli pasuxismgebloba sakuTari funqciebis ganxorcielebaze; v) saerTosaxelmwifo da adgilobrivi interesebis erTianoba; z) adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoTa da Tanamdebobis pirTa angariSvaldebuleba mosaxleobis winaSe; T) saxelmwifosa da TviTmmarTvel erTeuls Soris, agreTve TviTmmarTvel erTeulebs Soris urTierTobaTa dafuZneba daxmarebasa da TanamSromlobaze, saerTo problemebis erToblivad nebayoflobiT gadaWraze;
i) saxelmwifosa da adgilobrivi TviTmmarTvelobis gamijvna; k) saxelmwifosa da adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoTa Soris davis sasamarTlo wesiT gadawyveta; l) adgilobrivi TviTmmarTvelobis safinansoekonomikuri damoukidebloba.
Tavi II muxli 10. TviTmmarTveli erTeulis statusi1. TviTmmarTveli erTeuli aris damoukidebeli iuridiuli piri, romelsac hyavs TviTmmarTvelobis warmomadgenlobiTi da aRmasrulebeli organoebi, aqvs am kanoniT dadgenili uflebamosilebani, sakuTari qoneba da biujeti. 2. dasaxlebis an dasaxlebaTa erTobliobis TviTmmarTveli erTeulis statuss saqarTvelos mTavrobis wardginebiT dadgenilebiT amtkicebs saqarTvelos parlamenti.
Tavi IVmuxli 19. adgilobrivi TviTmmarTvelobis organoebi1. adgilobrivi TviTmmarTvelobis warmomadgenlobiTi organoa sakrebulo. 2. adgilobrivi TviTmmarTvelobis aRmasrulebeli organoa gamgeoba (meria). muxli 20. adgilobrivi TviTmmarTvelobis Tanamdebobis pirebiadgilobrivi TviTmmarTvelobis Tanamdebobis pirebi arian: a) sakrebulos Tavmjdomare da sakrebulos Tavmjdomaris moadgile, romlebsac am kanoniT dadgenili wesiT irCevs sakrebulo sakuTari Semadgenlobidan, sakrebulos uflebamosilebis vadiT; b) sakrebulos komisiaTa Tavmjdomareebi, romlebsac am kanoniT dadgenili wesiT irCevs sakrebulo sakuTari Semadgenlobidan, sakrebulos uflebamosilebis vadiT;
45
46 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
g) sakrebulos fraqciaTa Tavmjdomareebi; d) municipalitetis gamgebeli da TviTmmarTveli qalaqis meri, romlebsac irCevs sakrebulo siiTi Semadgenlobis umravlesobiT; gamgeblis (meris) moadgile, romelsac „sajaro samsaxuris Sesaxeb~ saqarTvelos kanoniT dadgenili wesiT Tanamdebobaze niSnavs da Tanamdebobidan aTavisuflebs gamgebeli (meri); e) gamgeobis (meriis) struqturuli erTeulis xelmZRvaneli, romelsac
„sajaro samsaxuris Sesaxeb~ saqarTvelos kanoniT dadgenili wesiT Tanamdebobaze niSnavs da Tanamdebobidan aTavisuflebs gamgebeli (meri); v) gamgeobis (meriis) teritoriuli organos xelmZRvaneli – gamgeobis (meriis) rwmunebuli, romelsac „sajaro samsaxuris Sesaxeb~ saqarTvelos kanoniT dadgenili wesiT Tanamdebobaze niSnavs da Tanamdebobidan aTavisuflebs gamgebeli (meri).
46
47
saqarTvelos kanoni zogadi ganaTlebis Sesaxeb (amonaridi)
Tavi VII zogadsaganmanaTleblo dawesebulebis sameurveo sabWo
muxli 37. sameurveo sabWo1. sameurveo sabWo Sedgeba mSoblebisa da pedagogiuri sabWos mier Tanabari raodenobiT, 3 wliT arCeuli aranakleb 6 da ara umetes 12 warmomadgenlisagan, saSualo safexuris moswavleTa TviTmmarTvelobis mier arCeuli 1 warmomadgenlisagan da saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministros mier daniSnuli 1 wevrisagan, xolo im zogadsaganmanaTleblo dawesebulebaSi, romelic axorcielebs samxedro momzadebasa da ganaTlebas, agreTve saqarTvelos Tavdacvis saministros mier daniSnuli 1 wevrisagan. adgilobrivi TviTmmarTvelobis organo uflebamosilia sameurveo sabWoSi daniSnos 1 wevri. sameurveo sabWos SemadgenlobaSi SeiZleba Seyvanil iqnes sameurveo sabWos mier skolisaTvis dadasturebulad qvelmoqmedebis gamwev pirTagan (aseTebis arsebobis SemTxvevaSi) arCeuli 1 wevri. sameurveo sabWos wevrTa raodenobis gansazRvrisas mcirekontingentiani skolebisaTvis gamonaklisis daSveba SeiZleba saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministros TanxmobiT. mSoblebisgan arCeuli wevrebi Tanabrad unda warmoadgendnen skolaSi arsebul TiToeul safexurs. sameurveo sabWos wevri SeiZleba arCeul iqnes zedized mxolod orjer. (16.07.2010. N3442)2. sameurveo sabWos mSoblebisa da
pedagogiuri sabWosagan arCeuli wevrebis raodenoba ganisazRvreba skolis wesdebiT.3. saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministros ufleba aqvs wargzavnos warmomadgeneli sameurveo sabWoSi, romelic saTaTbiro xmis uflebiT sargeblobs. 4. saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministros da adgilobrivi TviTmmarTvelobis organos ufleba aqvT nebismier dros gamoiwvion TavianTi warmomadgeneli sameurveo sabWodan. 5. sameurveo sabWos xelmZRvanelobs sabWos Tavmjdomare, romelic iwvevs da warmarTavs sabWos sxdomebs. igi warmoadgens skolas direqtorTan urTierTobebSi. sabWos Tavmjdomare monacvleobiT airCeva sabWos SemadgenlobaSi mSoblebisgan da pedagogiuri sabWosgan arCeul wevrTagan da adgilobrivi TviTmmarTvelobis aRmasrulebeli organos warmomadgenlisagan, ara umetes maTi uflebamosilebis vadisa. sameurveo sabWos wevri – moswavleTa TviTmmarTvelobis warmomadgeneli ar SeiZleba arCeul iqnes sameurveo sabWos Tavmjdomared. (19.03.2008. N5951)51. sameurveo sabWos riggareSe sxdomis mowvevis uflebamosileba aqvs sameurveo sabWos siiTi Semadgenlobis aranakleb erT mesameds an sameurveo sabWoSi am kanonis 26e muxlis pirveli punqtis „C~ qvepunqtiT gaTvaliswinebul, saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministros mier daniSnul warmomadgenels. sameurveo sabWos riggareSe sxdomaze sabWos Tavmjdomaris aryofnis SemTxvevaSi sameurveo sabWo uflebamosilia siiTi Semadgenlobis umravlesobiT airCios sxdomis Tavmjdomare, romelic am riggareSe sxdomaze axorcielebs sameurveo sabWos Tavmjdomaris uflebamosilebebs. (11.07.2009. N1385)6. xmebis Tanabrad ganawilebis SemTxvevaSi gadamwyvetia sameurveo sab
დანართი
3 (2)
47
48
Wos Tavmjdomaris xma. 7. sameurveo sabWo ikribeba saswavlo wlis ganmavlobaSi 3jer mainc, yoveli mesamedis dasawyisSi.
muxli 38. sameurveo sabWos funqciebi1. sameurveo sabWo:a) am kanonis 42e muxliT gaTvaliswinebuli wesiT, siiTi Semadgenlobis umravlesobiT irCevs skolis direqtors, romelsac registraciaSi atarebs saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministro. es wesi ar vrceldeba im zogadsaganmanaTleblo dawesebulebaze, romelic axorcielebs samxedro momzadebasa da ganaTlebas; (4.05.2010 N3068)b) skolis direqtoris wardginebiT amtkicebs skolis biujets, agreTve amtkicebs direqtoris mier momzadebul wliur angariSs da uzrunvelyofs mis sajaroobas. im zogadsaganmanaTleblo dawesebulebis biujets, romelic axorcielebs samxedro momzadebasa da ganaTlebas, amtkicebs saqarTvelos Tavdacvis saministro, xolo biujetis proeqts SeimuSaveben am dawesebulebis direqtori da sameurveo sabWo; (4.05.2010 N3068)g) skolis direqtoris wardginebiT amtkicebs skolis Sinaganawess, romelic amomwuravad gansazRvravs disciplinuri gadacdomebis nusxas da maTTvis gaTvaliswinebul disciplinur saxdelebs, skolidan gadayvanis pirobebs;d) gamoxatavs Tanxmobas pedagogiuri sabWos mier SemuSavebuli saskolo saswavlo gegmebisa da erovnuli saswavlo gegmebisa da Sefasebis centris mier grifminiWebuli saxelmZRvaneloebidan pedagogebis mier SerCeuli, saswavlo wlis ganmavlobaSi gamosayenebeli saxelmZRvaneloebis nusxis Taobaze; (11.07.2009. N1385)e) akontrolebs skolis direqciis mier finansebis xarjvasa da qonebis gankargvas;
v) uflebamosilia SromiTi xelSekrulebiTa da saqarTvelos kanonmdeblobiT gaTvaliswinebuli moTxovnebis darRvevis SemTxvevaSi xelSekruleba Seuwyvitos skolis direqtors; z) inaxavs da aRricxavs sameurveo sabWoSi mSobelTa da pedagogiuri sabWos warmomadgenelTa arCevnebis biuletenebsa da oqmebs;T) skolis wesdebiT gaTvaliswinebuli wesiT ganixilavs saCivrebs da iRebs Sesabamis zomebs;i) uflebamosilia, erovnuli saswavlo gegmis Sesabamisad, saswavlo wlis damamTavrebeli gamocdebis Catarebis mizniT daavalos direqtors, mimarTos gamocdebis erovnul centrs da dados Sesabamisi xelSekruleba; (28.03.2007. N4530)k) uflebamosilia mosTxovos skolis direqtors, vadamde Seuwyvitos SromiTi xelSekruleba maswavlebels xelSekrulebis pirobebis darRvevisas, saaRmzrdelo saqmianobisaTvis Seuferebeli qmedebis Cadenisas da kanonmdeblobiT gaTvaliswinebul sxva SemTxvevebSi; l) disciplinuri gadacdomebis ganxilvis mizniT, skolis wesdebiT gaTvaliswinebuli wesiT irCevs disciplinur komitets, romlis SemadgenlobaSi Sedis Tanabari raodenobis maswavlebeli, mSobeli da saSualo safexuris moswavle. sameurveo sabWo uflebamosilia wesdebiT gaTvaliswinebuli wesiT disciplinuri komitetis gadawyvetilebebis Sesaxeb saCivrebi Tavad ganixilos an Seqmnas saapelacio komiteti. sameurveo sabWo ganixilavs agreTve saCivrebs, romlebic exeba direqtoris mier disciplinur gadacdomebze miRebul gadawyvetilebebs. dauSvebelia disciplinuri komitetis an saapelacio komitetis specialuri Semadgenlobis mowveva konkretuli SemTxvevis ganxilvis mizniT;m) iTanxmebs skolis direqtoris mier
48
49
warmodgenil skolis wesdebis proeqts. 2. am muxlis pirveli punqtis „a~, „b~, „g~, „d~, „k~ da „m~ qvepunqtebiT gaTvaliswinebul gadawyvetilebebs sameurveo sabWo iRebs siiTi Semadgenlobis umravlesobiT, xolo „v~ qvepunqtiT gaTvaliswinebul gadawyvetilebas – siiTi Semadgenlobis ori mesamediT.3. am muxlis pirveli punqtis „a~, „b~ (garda wliur angariSTan dakavSirebuli funqciebisa da „b~ qvepunqtis meore winadadebisa) da „v~ qvepunqtebis moqmedeba ar vrceldeba im zogadsaganmanaTleblo dawesebulebaze, romelic axorcielebs samxedro momzadebasa da ganaTlebas. (4.05.2010 N3068)
Tavi XzogadsaganmanaTleblo dawesebulebis moswavleTa TviTmmarTvelobamuxli 47. moswavleTa TviTmmarTveloba1. moswavleTa TviTmmarTveloba aris am kanonisa da skolis wesdebis Tanaxmad arCeuli organo. igi warmoadgens skolis struqturul erTeuls.2. sabazo da saSualo safexurebis moswavleebi irCeven sakuTar TviTmmarTvelobebs. 3. moswavleTa TviTmmarTvelobis
arCevnebi tardeba Tanasworobis safuZvelze, faruli kenWisyriT, gamWvirvalobisa da klasebis mixedviT moswavleTa Tanabari warmomadgenlobis principebis dacviT. 4. moswavleTa TviTmmarTvelobas xelmZRvanelobs TviTmmarTvelobis mier arCeuli Tavmjdomare.
muxli 48. moswavleTa TviTmmarTvelo-bis funqciebimoswavleTa TviTmmarTveloba:a) SeimuSavebs rekomendaciebs skolis Sinaganawesis Sesaxeb;b) uflebamosilia sameurveo sabWos warudginos winadadebebi skolisaTvis mniSvnelovan yvela sakiTxTan dakavSirebiT;g) irCevs Tavis warmomadgenels sameurveo sabWoSi;d) skolis wesdebiT dadgenili wesiT da saqarTvelos kanonmdeblobis Sesabamisad monawileobs mopovebuli grantis gankargvaSi;e) wevrTa erTi mexuTedis iniciativiT qmnis saskolo klubebs.
49
sajaro skolebis wesdeba (amonaridi)
muxli 4. sameurveo sabWo1. skolis sameurveo sabWo aris skolis TviTmmarTvelobis umaRlesi arCeviTi organo, romelic Sedgeba mSoblebis da pedagogiuri sabWos mier Tanabari raodenobiT, 3 wliT arCeuli da saSualo safexuris moswavleTa TviTmmarTvelobidan arCeuli erTi warmomadgenelisgan. sameurveo sabWoSi arCeul mSobelTa da pedagogTa raodenoba ar unda iyos 6ze naklebi da 12ze meti. mSoblebis mier arCeuli wevrebi Tanabrad unda warmoadgendnen skolaSi arsebul TiToeul safexurs. sameurveo sabWos wevri SeiZleba iqnas arCeuli zedized mxolod orjer. saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministros, aseve adgilobriv TviTmmarTvelobas ufleba aqvs wargzavnos warmomadgeneli sameurveo sabWoSi, romelic sargeblobs saTaTbiro xmis uflebiT.2. sameurveo sabWos arCevis, sameurveo sabWos da sameurveo sabWos wevris uflebamosilebis vadamde Sewyvetis wesi ganisazRvreba saqarTvelos kanonmdeblobiT.3. sameurveo sabWos xelmZRvanelobs Tavmjdomare, romelic monacvleobiT airCeva sabWos SemadgenlobaSi mSoblebisagan da pedagogiuri sabWosgan arCeul wevrTagan, ara umetes maTi uflebamosilebis vadiT.4. sameurveo sabWos Tavmjdomared ar SeiZleba arCeul iqnes moswavleTa TviTmmarTvelobisa da adgilobrivi TviTmmarTvelobis organos mier daniSnuli warmomadgeneli.5. sameurveo sabWo ikribeba saswavlo
wlis ganmavlobaSi 3jer mainc, yoveli mesamedis dasawyisSi.6. sameurveo sabWos sxdoma uflebamosilia miiRos gadawyvetileba, Tu mas eswreba sabWos wevrTa 2/3.7. sameurveo sabWo gadawyvetilebebs iRebs siiTi Semadgenlobis umravlesobiT.8. xmebis Tanabrad gadanawilebis SemTxvevaSi gadamwyvetia sameurveo sabWos Tavmjdomaris xma.
muxli 5. sameurveo sabWos funqciebi:skolis sameurveo sabWo:a) siiTi Semadgenlobis umravlesobiT saqarTvelos kanonmdeblobiT dadgenili wesiT irCevs skolis direqtors;b) skolis direqtoris wardginebiT amtkicebs skolis biujets, agreTve direqtoris mier momzadebul wliur angariSs da uzrunvelyofs mis sajaroobas;g) skolis direqtoris wardginebiT amtkicebs skolis Sinaganawess, romelic amomwuravad unda gansazRvravdes disciplinuri gadacdomebis nusxas da maTTvis gaTvaliswinebul disciplinur saxdelebs, skolidan gadayvanis wess;d) iTanxmebs pedagogiuri sabWos mier SemuSavebuli saskolo saswavlo gegmebisa da erovnuli saswavlo gegmebis da Sefasebis centris mier rekomendebuli/grifminiWebuli saxelmZRvaneloebidan pedagogebis mier SerCeuli, saswavlo wlis ganmavlobaSi gamosayenebeli saxelmZRvaneloebis nusxas;e) akontrolebs skolis direqciis mier finansebis xarjvasa da qonebis gankargvas;v) uflebamosilia SromiTi xelSekrulebisa da saqarTvelos kanonmdeblobiT gaTvaliswinebuli moTxovnebis darRvevis SemTxvevaSi xelSekruleba Seuwyvitos skolis direqtors;
დანართი
4 (3)
50
z) ganixilavs saCivrebs da iRebs Sesabamis zomebs;T) uflebamosilia erovnuli saswavlo gegmis Sesabamisad saswavlo wlis damamTavrebeli gamocdebis Catarebis mizniT mimarTos erovnuli gamocdebis centrs da dados Sesabamisi xelSekruleba;i) uflebamosilia mosTxovos skolis direqtors, vadamde Seuwyvitos SromiTi xelSekruleba maswavlebels xelSekrulebis pirobebis darRvevis, saaRmzrdelo saqmianobisaTvis Seuferebeli qmedebis Cadenis da kanonmdeblobiT gaTvaliswinebul sxva SemTxvevaSi;k) inaxavs da aRricxavs sameurveo sabWoSi mSobelTa da pedagogiuri sabWos warmomadgenelTa arCevnebis biuletenebs da oqmebs;l) irCevs disciplinur komitets;m) qmnis saapelacio komitets;n) ganixilavs disciplinuri komitetis gadawyvetilebebis Sesaxeb saCivrebs, maT Soris saCivrebs, romlebic exeba skolis direqtoris mier disciplinur gadacdomaze miRebul gadawyvetilebas.o) iTanxmebs skolis direqtoris mier warmodgenil wesdebis proeqts. 2. am muxlis `b~, `g~, `d~ da `i~ qvepunqtebiT gaTvaliswinebul gadawyvetilebebs sameurveo sabWo iRebs siiTi Semadgenlobis umravlesobiT, xolo `v~ qvepunqtiT gaTvaliswinebul gadawyvetilebas – siiTi Semadgenlobis ori mesamediT.
muxli 10. moswavleTa TviTmmarTveloba1. moswavleTa TviTmmarTveloba aris moswavleTa arCeviTi organo, romelic warmoadgens skolis struqturul erTeuls.2. sabazo da saSualo safexuris moswavleebi irCeven sakuTar TviTmmarTvelobebs.3. moswavleebi TavianT warmomadgenlebs
TviTmmarTvelobaSi irCeven Tanasworobis safuZvelze, faruli kenWisyriT, klasebis mixedviT Tanabari warmomadgenlobis principis dacviT, Semdegi wesiT:a) sabazo da saSualo safexuris moswavleTa TviTmmarTvelobis arCevnebi tardeba saswavlo wlis dawyebidan ara ugvianes 1 Tvis vadaSi;b) moswavleTa TviTmmarTvelobebis arCevnebis Catarebis TariRs niSnavs sameurveo sabWos Tavmjdomare;g) sabazo da saSualo safexurebis moswavleTa TviTmmarTvelobebSi TiToeuli klasis moswavleebi irCeven TiTo warmomadgenels Sesabamisi saswavlo wlis vadiT;d) sabazo da saSualo safexuris moswavleTa TviTmmarTvelobebis arCevnebSi monawileobis miRebis ufleba aqvs, Sesabamisad, sabazo da saSualo safexuris yvela moswavles;e) sabazo da saSualo safexurebis TiToeuli klasis moswavle xmas aZlevs erT kandidats Sesabamisad sabazo an saSualo safexuris moswavleTa TviTmmarTvelobaSi asarCevad. gamarjvebulad iTvleba moswavle, romelic Sesabamis klasSi met xmas moipovebs.v) skolebSi, sadac sabazo an saSualo safexurze, TiToeulze, klasebis raodenoba ar aRemateba sams, TiToeuli klasis moswavle xmas aZlevs 3 kandidats Sesabamisi safexuris TviTmmarTvelobaSi asarCevad. am SemTxvevaSi gamarjvebulad iTvleba klasSi xmebis umetesi raodenobis mqone 3 kandidati.z) moswavleebi, romelTac surT arCeulni iyvnen sabazo an saSualo safexuris TviTmmarTvelobaSi, registracias gadian Sesabamisi klasis damrigebelTan arCevnebis Catarebamde araugvianes 3 dRiT adre, damrigeblis ararsebobis SemTxvevaSi ki skolis direqtorTan.
51
T) moswavleTa TviTmmarTvelobis wevrobis kandidatebis mier winasaarCevno agitaciisa da kampaniis warmoebaze vrceldeba sajaro skolis sameurveo sabWos wevrobis kandidatebis mier winasaarCevno agitaciisa da kampaniis warmoebisaTvis dadgenili wesi.4. TviTmmarTvelobis wevrebi arCevnebis Sedegebis gamoqveynebidan 7 dRis vadaSi sakuTari Semadgenlobidan siiTi Semadgenlobis umravlesobiT irCeven Sesabamisi safexuris TviTmmarTvelobis Tavmjdomares, xolo saSualo safexuris TviTmmarTvelobis wevrebi imave wesiT irCeven agreTve sameurveo sabWoSi saSualo safexuris moswavleTa TviTmmarTvelobis warmomadgenels.
5. moswavleTa TviTmmarTvelobas xelmZRvanelobs TviTmmarTvelobis mier arCeuli Tavmjdomare.6. moswavleTa TviTmmarTveloba:a) SeimuSavebs rekomendaciebs skolis Sinaganawesis Sesaxeb;b) uflebamosilia sameurveo sabWos warudginos winadadebebi skolisaTvis mniSvnelovan sakiTxebze, maT Soris mopovebuli grantis gankargvasTan dakavSirebiT;g) irCevs Tavis warmomadgenels sameurveo sabWoSi da disciplinur komitetSi;d) wevrTa erTi mexuTedis iniciativiT qmnis saskolo klubebs.
52
`axalgazrda evropelTa~ klubis wesdeba {2}
nawili 1klubis moRvaweobis miznebi
§1`axalgazrda evropelTa~ klubis moRvaweobis miznebia:a) evropis, evrokavSirisa da evrointegraciis Sesaxeb codnis gaRrmavebab) diskusiebi saqarTvelos adgilis Sesaxeb evropaSig) moswavleebis aqtiurad CarTva sazogadoebriv cxovrebaSi
§2klubi Tavis miznebs axorcielebs skolaSi da mis farglebs gareT.
§3klubi axorcielebs Tavis miznebs (romlebzec laparaki iyo 1l paragrafSi) Semdegi meTodebiT:a) samecniero, sazogadoebrivi da kulturuli RonisZiebebis organizeba:Sexvedrebi, mecadineobebi, seminarebi, warmodgenebi, saRamoebi.b) evropis, evrokavSirisa da evrointegraciis Sesaxeb masalebisdamoukideblad moZieba.g) diskusiebi evropuli integraciis procesisa da masSi saqarTvelos adgilis Sesaxeb.
nawili 2klubis wevroba
§ 4klubis wevri SeiZleba gaxdes skolis nebismieri moswavle.
§ 5klubis wevris statuss aniWebs klubis gamgeoba dainteresebuli pirisgancxadebis safuZvelze.
§ 6Tuki klubis gamgeobas gaaCnia rame eWvebi klubis wevrobis mocemuli kandidatis Sesabamisobaze, maSin gamgeobas miRebis sakiTxi gaaqvs saerTo krebaze.
§ 7gamgeobis mimarTvis safuZvelze saerTo krebas SeuZlia uari uTxras kandidats miRebaze, Tu arsebobs dasabuTebuli mizezi, romlis gamoc mocemuli pirovnebis wevroba SeiZleba destruqciuli aRmoCndes klubisaTvis.
nawili 3wevrebis uflebebi da movaleobebi
§ 8klubis yoveli wevris uflebebia:a) monawileobis miReba saerTo krebaSi.b) aqtiuri da pasiuri saarCevno ufleba klubis xelmZRvanelobis arCevnebSi.g) klubis saqmianobis Sesaxeb sakuTari winadadebebis wardgena, aqtiurimonawileoba diskusiebSi am Temaze. klubis TiToeuli wevris movaleobebSi Sedis:a) wesdebis dacva.b) aqtiuri monawileoba klubis iniciativebSi, daxmareba maT ganxorcielebaSi, klubis xelmZRvanelobasa da sxva wevrebTan SeTanxmebuli moqmedeba.g) klubis gamgeobis gadawyvetilebebisadmi damorCileba
დანართი
5 (4)
53
54 Tema 1. პრობლემები საზოგადოებაში, დამოკიდებულება პრობლემებისადმი
nawili 4klubis xelmZRvaneloba
§ 9klubis xelmZRvanelobas Seadgenen:a) saerTo krebab) klubis gamgeoba
§ 10saerTo krebaSi Sedis klubis yvela wevri.
§ 11saerTo kreba aris klubis umaRlesi xelmZRvaneli organo da uflebamosilia, miiRos nebismieri gadawyvetileba, romelic klubis moRvaweobas Seexeba.
§ 12saerTo krebis mowveva unda moxdes minimum TveSi erTxel klubis gamgeobis mier an klubis wevrebis aranakleb erTi meoTxedis survilis SemTxvevaSi.
§ 13saerTo kreba uflebamosilia, miiRos gadawyvetilebebi im SemTxvevaSi, Tu mas eswreba klubis wevrTa minimum erTi mesamedi.
§ 14saerTo kreba gadawyvetilebas iRebs udidesi umravlesobiT (anu TanaxmaTa xmebi unda aRematebodes erTad aRebul winaaRmdegTa da neitralurTa xmebs).
§ 15klubis samkaciani gamgeoba irCeva erTi wliT saerTo krebis mier saswavlo wlis dawyebidan ara ugvianes Tvenaxevrisa:a) wina saswavlo wels arCeuli gamgeoba iwvevs saerTo krebas ara ugvianessami kvirisa saswavlo wlis dawyebidan.b) saerTo kreba Tavisi rigebidan irCevs samkacian saarCevno komisias.g) saarCevno komisiaSi ar SeiZleba
Sediodnen gamgeobis amJamindeli wevrebi da momavali gamgeobis wevrobis kandidatebi.d) saarCevno komisia adgens arCevnebis proceduras, romelsac Semdeg iwonebs saerTo kreba.e) saarCevno komisias mimarTaven is klubis wevrebi, romlebsac surT,daregistrirdnen gamgeobis wevrobis kandidatebad, komisia aregistrirebs maT.v) saerTo kreba irCevs gamgeobas faruli kenWisyriT.z) saerTo krebis TiToeulma wevrma xma SeiZleba mices maqsimum samkandidats.T) gamgeobis wevri xdeba sami adamiani, romelmac miiRo yvelaze meti xma da amavdroulad moipova saerTo krebis wevrTa mTliani raodenobis minimum erTi meoTxedis mxardaWera.i) Tu arCevnebma ar gamoavlina gamgeobis samive wevri, am SemTxvevaSi tardebadamatebiTi arCevnebi.
§ 16klubis gamgeoba:a) xelmZRvanelobs klubis mimdinare saqmianobas.b) aris klubis warmomadgeneli mis gareT.g) Tavisi wevrebidan irCevs Tavmjdomares, romelic xelmZRvanelobs gamgeobis saqmianobas.d) iRebs gadawyvetilebebs xmaTa absoluturi umravlesobiT gamgeobisminimum ori wevris adgilze yofnis SemTxvevaSi.
§ 17saerTo krebam SeiZleba daiTxovos klubis gamgeoba an misi calkeuli wevrebi kadenciis gasvlamde xmaTa minimum ori mesamediT, aseT SemTxvevaSi tardeba axali arCevnebi.
54
55
nawili 5klubis meurve
§ 18klubis meurve mxars uWers da exmareba mas klubis saqmianobaSi. igi Suamavlis rols asrulebs, erTi mxriv, klubsa da, meore mxriv, skolis direqciasa da pedkoleqtivs Soris.
§ 19klubis meurve irCeva konsultaciebis safuZvelze, romlebsac urTierTSoris awarmoeben klubi, direqcia da pedkoleqtivi.
nawili 6saboloo gadawyvetilebebi
§ 20mocemuli wesdeba ZalaSia mas mere, rac mis sasargeblod xmas miscems klubis wevrTa ori mesamedi meurvesTan da skolis direqciasTan konsultaciebis Semdeg.
§ 21cvlilebebi wesdebaSi SeiZleba Seitanos saerTo krebam xmaTa ori mesamediT, klubis meurvesTan da direqciasTan konsultaciebis Semdeg.
55
Te m a
3
sazogadoebrivi saqmianoba.
sazogadoebrivi sargebeli.
problemebi da maTi gadaWris
algoriTmi
58 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
axalgazrdebi xSirad uamrav problemas xedaven sazogadoe
baSi, aqvT maTi gadaWris survili, magram verc ki warmoudge
ni aT, rom TviTon SeuZliaT monawileobis miReba maT gada w
yvetaSi, an ar ician, rogor unda moiqcnen. winamdebare Temaze
muSaobisas moswavleebi gaecnobian problemis gadaWris zogad
algoriTms. sxvagvarad rom vTqvaT, aiTviseben im qmedebaTa
zust Tanmimdevrobas, romelic problemis gadaWrisTvisaa
saWiro. garda amisa, gzadagza daiwyeben konkretuli sazoga
doebrivi problemis gadaWrisaTvis proeqtis ganxorcielebas.
პირველი გაკვეთილი saSinao davalebis (2.1) ganxilvisas xdeba yvela im problemis
dafiqsireba, romelTa gadawyveta mTlianad an nawilob riv
SesaZ lebelia moswavleTa monawileobiT. am davalebis Ses
rulebiT moswavleebi ufiqrdebian, risi gakeTeba SeuZliaT
realurad. xdeba pirebis an organizaci ebis gansazRvra, rom
lebTanac TanamSromloba sasargeblo iqneboda saqmisaTvis.
saSinao davalebis Sinaarsi da qvemoT moyvanili SekiTxvebi
saSualebas aZlevs maswavlebels, warmarTos saubari `sazoga
doebrivi saqmianobis~ Sesaxeb.
– rogor gesmiT `sazogadoebrivi saqmianoba~?
– Tqven mier warmodgenili problemebidan romelze muSao
bas SeiZleba ewodos `sazogadoebrivi saqmianoba~?
– rogor gesmiT `sazogadoebrivi sargebeli~? (sazogado
ebrivi sargeblis qveS igulisxmeba dadebiTi, keTilismyofeli
gavlena da kargi Sedegi sazogadoebisaTvis.)
– Tqveni azriT, ra sazogadoebrivi sargebeli moitana
albert Svaiceris da kreg kielbiurgeris saqmianobam?
Te m a
3 sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi gadaWris algoriTmi
gakveTilis mizani:
moswavleTa mier
sazogadoebrivi saqmianobis mniSvnelobis gaazreba;
sazogadoebrivi sargeblis arsis garkveva;
problemis SerCeva praqtikuli samuSaosaTvis;
problemis gadasaWrelad aucilebeli Tanmimdevruli qmedebis mniSvnelobis gaTaviseba.
59
individis iniciativa
individTa da organizaciebis TanamSromloba
sazogadoebrivad sasargeblo saqmianoba
sazogadoebrivi sargebeli
amis Semdeg maswavlebeli klasSi Sesasruleblad aZlevs
moswavleebs davaleba 3.1s, romliTac jamdeba `sazogadoeb
rivi sargeblis~ Temis ganxilva.
Sesrulebuli davaleba, savaraudod, ase gamoiyureba:
individis iniciativa
Svaiceris gadawyvetileba
da samedicino ganaTlebis
miReba
kregis gadawyvetileba
individTa da organizaciebis TanamSromloba
TanamSromloba safrangeTis wiTeli
jvris misiasTan
jgufis Semokreba da kavSiri
organizaciebTan
sazogadoebrivad sasargeblo saqmianoba
avadmyofTa mkurnaloba da
saavadmyofosaTvis fondebis moZieba
ganaTlebis micema da sacxovrebeli
pirobebis gaumjobeseba
sazogadoebrivi sargebeli
aTasobiT gadarCenili da
gamojanmrTelebuli adamiani
autanel yofas gadarCenili
bavSvebi. samarTliani
sazogadoebisken swrafva.
(individualuri muSaobisaTvis)
gaixseneT, rogor ganviTarda movlenebi albert Svaicerisa da kreg kielbiur
geris moRvaweobisas. gadaixazeT qvemoT mocemuli sqema da SeavseT carieli
grafebi orive SemTxvevisaTvis.
d a v a l e b a 3.1
60 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
davaleba 3.1is Sesrulebis Semdeg bunebrivad ismis kiTxva,
Tu rogor unda gadaiWras esa Tu is problema.
problemis gadaWris algoriTmze muSaobis dasawyebad mas
wavlebeli sTavazobs moswavleebs gonebriv ieriSs davaleba
3.2is saxiT. davalebis punqti `a~ warmoadgens gonebrivi ieri
Sis pirvel etaps. maswavlebeli wers dafaze kiTxvas: romeli
safexurebia gasavleli (zogadad) problemis gadasaWrelad?
moswavleebisagan miRebuli yvela pasuxi miiReba komentari
sa da Sefasebebis gareSe da mokled iwereba dafaze. punqti
`b~ aris gonebrivi ieriSis meore etapi – davaleba indivi
dualuri muSaobisaTvis, rac daafiqrebs moswavleebs prob
lemis gadasawyvetad saWiro moqmedebaTa Tanmimdevrobaze.
es, Tavis mxriv, daexmareba moswavleebs, Tavi Seikavon spon
tanuri moqmedebebisagan proeqtebis ganxorcielebis dros.
SesaZloa, zogierTi safexuri moswavleTaTvis gaugebari iyos,
an zedmetad moeCvenoT. maswavlebels SeuZlia (Tu saWirod
miaCnia) iqve auxsnas an Semdgomi muSaobisas daanaxos ama Tu im
safexuris aucilebloba. punqti `g~ gulisxmobs Sejerebuli
variantis SemuSavebas (gonebrivi ieriSis mesame etapi).
Sedegi iwereba dafaze, savaraudod, Semdegi saxiT:
a) upasuxeT kiTxvas: – ra safexurebia gasavleli zogadad problemis
gadasaWrelad? (maswavlebeli daafiqsirebs Tqvens azrebs dafaze).
b) qvemoT gTavazobT problemis gadasaWrelad gasavleli safexurebis
CamonaTvals. am CamonaTvalisa da dafaze dawerili Tqveni pasuxebis gamoyenebiT
individualurad SeadgineT sazogadoebrivi problemis gadaWris zogadi
algoriTmi (CamowereT safexurebi swori TanmimdevrobiT). Tu romelime safexuri
zedmetad migaCniaT, nu CawerT.
problemis Seswavla. problemis Sesaxeb informaciis Segroveba;
problemis daSla aspeqtebad;
problemis aspeqtis SerCeva;
moqmedebaTa gegmis Sedgena;
proeqtis Sesrulebis indikatorebis gansazRvra;
gadasaWreli sakiTxebis prezentaciis momzadeba;
problemis danaxva;
jgufis Camoyalibeba;
moqmedebaTa warmarTva;
Sefaseba.
g) individualuri namuSevrebis saerTo ganxilvis Semdeg SeimuSaveT algoriTmis
Sejerebuli varianti.
d a v a l e b a 3.2
l e q s i k o n i
ალგორითმი – მოქმედებათა ერთობლიობა, იწარმოება მკაცრი წესებით, რომლებსაც მათი თანმიმდევრული შესრულების შემდეგ ამოცანის ამოხსნამდე მივყავართ.
ასპექტი – (ლათ. aspectus შეხედულება, სახეობა) 1) თვალსაზრისი, რომლიდან გამომდინარე განიხილება საგანი, მოვლენა, ცნება; 2) მოცემული მოვლენის ერთ-ერთი მხარე ან კავშირი.
ინდიკატორი – (ლათ. indicator) – მაჩვენებელი.
61
1. problemis danaxva;
2. jgufis Sekreba;
3. problemis Seswavla – problemis Sesaxeb informaciis Seg
roveba (wyaro: ojaxi, megobrebi, biblioTeka, JurnalgazeTebi,
maswavleblebi, televizia, interneti, organizaciebi, rom
lebic am problemaze muSaoben);
4. problemis daSla aspeqtebad (SesaZloa, konkretuli Tema
ar iyos dasaSleli aspeqtebad);
5. problemis aspeqtis SerCeva. miznis Camoyalibeba;
6. moqmedebaTa gegmis Sedgena;
7. proeqtis Sesrulebis indikatorebis gansazRvra;
8. gadasaWreli sakiTxebis prezentaciis momzadeba;
9. problemis prezentacia partniorebTan da TanamSromlo
bis dawyeba;
10. moqmedebaTa warmarTva;
11. Sefaseba.
Sesrulebuli saSinao davalebidan (2.1) gamomdinare, kla
si irCevs maqsimum 34 problemas, romlebzec TiTo jgufi
imuSavebs.
maswavlebelma kargad unda gaiazros moswavleebis mier
arCeuli problema (vinaidan sawyis etapze SesaZloa moswav
leebs bundovani warmodgena hqondeT sakuTari proeqtis ideis
Sesaxeb).
ifiqros iseT proeqtebze, romlebic adgilobriv an erovnul
movlenebs ukavSirdeba; dafiqrdes, ramdenad ganxorcieleba
dia moswavleebis mier arCeuli proeqtebi skolis, raionis
do neze; gamoiyenos sagnobrivi standartebi, radgan isini Sei
cavs am sagnisaTvis yvelaze mniSvnelovan Sedegebs rogorc
codnis, ise unarCvevebis mxriv; gaamaxvilos yuradReba saqvel
moqmedo samuSaoebze. gansazRvros proeqtis moculoba.
proeqtze dafuZnebuli swavlebis specifika maswavleb
lisgan iTxovs ara informaciis gadacemas, aramed saswavlo
procesis organizebasa da warmarTvas. es sakmaod rTuli da
mravalmxrivi rolia da maswavleblisagan moiTxovs rogorc
lideris, ise damxmares unaris gamovlenas. masze iqneba damo
kidebuli, Tu ramdenad swori mimarTulebiT ganviTardeba
proeqti.
warmatebis sawindari ki mainc maswavleblisa da moswavlee
bis TanamSromlobaSia. unda Camoyalibdes TanamSromlobasa
da pativiscemaze damyarebuli optimaluri saswavlo garemo.
Sin Sesasruleblad maswavlebeli aZlevs klass davaleba
3.3s. am davalebiT iwyeba moswavleTa mier proeqtis praqtiku
li ganxorcieleba. 71e gverdze mocemulia cxrili, romel
62 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
moifiqreT, romel problemaze gsurT muSaoba. airCieT Tanaklaselebi an Tana
skolelebi, visTan erTadac apirebT ganaxorcieloT proeqti da SeuTanxmdiT maT.
gaiTvaliswineT TanamonawileTa arCevis principebi. daasabuTeT arCevani.
d a v a l e b a 3.3
Sic naCvenebia, Tu romeli davaleba emsaxureba konkretuli
proeqtis ganxorcielebas da algoriTmis romel safexurs
Seesabameba igi. klasSi arCeuli 34 problemidan moswavlee
bi wyveten, romel problemaze imuSavebs TiToeuli maTgani.
es metad mniSvnelovania. maswavlebelma xazi unda gausvas im
garemoebas, rom jgufSi yvelas Tavisi funqcia eqneba da ami
tom gans xvavebuli unarebis mqone moswavleTa gaerTianeba
sargeblobas moutans proeqts. garda amisa, unda daba
lansdes gogonebisa da vaJebis raodenoba da jgufis eTniku
ri Semadgenloba. aucilebeli ar aris, rom yvelas moundes
arCeul proeqtebSi mona wileoba mocemul etapze. moswavle,
SesaZloa, mogvianebiT SeuerTdes romelime jgufs an proeqtSi
monawileobis survili sxva dros gauCndes, roca sxva problema
daainteresebs.
მეორე გაკვეთილი davalebis (3.3) SemowmebiT maswavlebeli arkvevs, formire
bulia Tu ara jgufebi. zogadi algoriTmis pirveli pun
qti `problemis danaxva~ ganxorcielda davaleba 1.2is Ses
rulebiT. saSinao davaleba 3.3 ki `jgufebis Sekrebas~ emsaxu
reba.
maswavlebeli aZlevs moswavleebs wyvilebSi Sesasruleb lad
saklaso davaleba 3.4s. davalebis mizania, algoriTmis TiTo
safexuris gaazreba da misi gacnoba TanaklaselebisaTvis.
maswavlebeli unawilebs moswavleTa wyvilebs gasacnobad
algoriTmis TiTo safexurs da sakiTxs `rodis da rogor unda
moewyos jgufis Sekreba? ra sakiTxebi unda iqnas ganxiluli?~
maswavlebelma yuradReba unda gaamaxvilos imaze, rom TiToeu
li wyvili pasuxismgebelia, Tu rogor gaigebs klasi mis mier
warmodgenil safexurs.
gakveTilis mizani:
problemis gadaWris algoriTmis safexurebis gaazreba moswavleTa mier.
63
gaecaniT problemis gadaWris zogad algoriTms da moifiqreT, ras niSnavs ama Tu
im safexuris Sesruleba (TiTo wyvilma – TiTo safexuri unda ganixilos).
d a v a l e b a 3.4
problemis gadaWris zogadi algoriTmi:
1. problemis danaxva;
2. jgufis Sekreba;
3. problemis Seswavla. problemis Sesaxeb informaciis Seg
roveba (wyaro: ojaxi, megobrebi, biblioTeka, JurnalgazeTebi,
maswavleblebi, televizia, interneti, organizaciebi, rom
lebic am problemaze muSaoben);
4. problemis daSla aspeqtebad (SesaZloa, konkretuli Tema
ar iyos dasaSleli aspeqtebad);
5. problemis aspeqtis SerCeva, miznis Camoyalibeba;
6. moqmedebaTa gegmis Sedgena;
7. proeqtis Sesrulebis indikatorebis gansazRvra;
8. gadasaWreli sakiTxebis prezentaciis momzadeba;
9. problemis prezentacia partniorebTan da TanamSromlo
bis dawyeba;
10. moqmedebaTa warmarTva;
11. Sefaseba.
gakveTilis darCenili nawili daeTmoba moswavleTa namu
Sevrebis ganxilvas da maswavleblis mier maT koreqtirebas.
mniSvnelovania, rom moswavleebma yuradRebiT mousminon erT
maneTs, dasvan SekiTxvebi da miiRon pasuxebi moswavleebisa an
maswavleblisagan. sasurvelia, moeswros ganxilva `proeqtis
Sesrulebis indikatorebis gansazRvris~ CaTvliT. danarCeni
sakiTxebis ganxilva dasruldeba momdevno gakveTilze.
ჯგუფის შეკრება
jgufis wevrebi ikribebian maSin, roca amis aucileblobas
moiTxovs samuSaos msvleloba, magram pirveli Sekreba auci
leblad unda Sedges maSinve, roca moxdeba jgufis formireba,
raTa ganisazRvros wevrTa funqciebi problemis Seswavlisas.
meore Sexvedra ki unda Sedges wevrebis mier problemis Sesaxeb
informaciis mopovebis Semdeg. SekrebisaTvis aucilebelia
ganisazRvros: dro, adgili, dRis wesrigi. moswavleebs unda
ganemartos, rom dRis wesrigi aris mkafiod Camoyalibebuli da
droSi gansazRvruli gansaxilvel sakiT xTa nusxa. meore Sekre
bisas wevrebma unda gaacnon erTmaneTs problemis Seswavlis
Sedegebi da Seasrulon algoriTmis Semdegi punqtebi: prob
64 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
lemis daSla aspeqtebad, problemis aspeqtis SerCeva – miznis
Camoyalibeba, moqmedebaTa gegmis Sedgena da proeqtis Ses
rulebis indikatorebis gansazRvra, daTqvan momdevno Sexve
dris TariRi. yvela gadawyvetileba unda iqnas Cawerili. Sexve
dris dros aucilebelia, jgufis wevrebma moisminon yvelas
azri, pativiscemiT moeqcnen erTmaneTs, moaxerxon SeTanxmeba
gansaxilvel sakiTxebze.
პრობლემის შესწავლა
problemis Seswavla gulisxmobs informaciis Segrovebas
problemis Sesaxeb da mis Semdgom analizs. informaciis wyaro
SeiZleba iyos ojaxi, megobrebi, biblioTeka, JurnalgazeTe
bi, maswavleblebi, televizia, interneti, organizaciebi,
romlebic am problemaze muSaoben. yvelafris damaxsovreba
SeuZlebelia. aucilebelia Canawerebis gakeTeba an nabeWdi
informaciis Segroveba. SeaxseneT moswavleebs, rom araferi
gamorCeT da SemdgomSi moqmedebaTa gegmis Sedgena gauadvil
deT, gamoiyenon proeqtisaTvis saWiro resursebis aRricxvis
furceli (danarTi 6(5)). danar TebSi mocemuli formebi ara
marto gauadvilebs muSaobas moswavleebs, aramed Seaxsenebs,
Tu raze unda gaamaxvilon yuradReba, rac gansakuTrebiT mniS
vnelovania sawyis etapze.
kvlevis CatarebisaTvis jgufs an calkeul wevrebs SeiZleba
gamoadgeT Casatarebeli kvlevis mokle gegma (danarTi 7(6)),
xolo kvlevis Catarebis Semdeg ki – Catarebuli kvlevis anga
riSis forma (danarTi 8(7)).
moswavlis wignSi mocemulia agreTve intervius warmarTvisa
da respondentTan qcevis wesebi.
პრობლემის დაშლა ასპექტებად
problema SeiZleba mraval aspeqts moicavdes. aspeqti aris
gansaxilveli obieqtis mxare, Tvalsazrisi. rTuli problemis
yvela aspeqtis erTdroulad gadaWra TiTqmis SeuZlebelia.
(magaliTad, tuberkulozis problemas aqvs Semdegi aspeqtebi:
samkurnalo, saganmanaTleblo, prevenciuli, damokidebulebiTi,
socialuri). amitom problemis gadaWris mcdelobisas, kargad
unda iqnas gaanalizebuli yvela misi aspeqti. SesaZloa konkre
tuli problema arc iyos dasaSleli aspeqtebad.
პრობლემის ასპექტის შერჩევა
aucilebelia, ganisazRvros, romel aspeqtze apirebs jgufi
muSaobas. es mas daexmareba miznis CamoyalibebaSi. mizani unda
l e q s i k o n i
რესპონდენტი – პირი, რომელიც პასუხობს კითხვარის ან ინტერვიუს დროს დასმულ კითხვებს და წარმოადგენს ზეპირი ან წერილობითი ინფორმაციის წყაროს.
პრევენციული – პრევენციის ხასიათისა; თავიდან ასაცილებელი, დაცვითი. პრევენცია (ლათ. praevencio ) - წინაწარი ზომების მიღება რისამე თავიდან ასაცილებლად.
65
iyos konkretuli, gazomvadi, miRwevadi, realisturi da droSi
gansazRvruli. garda amisa, aucilebelia mosalodneli Sedege
bis Camoyalibeba. es daexmareba jgufs Sesrulebis indikatore
bis SemuSavebaSi.
სამოქმედო გეგმის შედგენა
jgufebma miznis CamoyalibebisTanave unda gansazRvron
partniorebi TanamSromlobisaTvis. unda ganawildes fun
qciebi jgufis wevrebs Soris. unda ganisazRvros Sesrulebis
realuri vadebi, daigegmos moqmedebebi, ganisazRvros mosa
lodneli winaaRmdegobani. aucilebelia saWiro resurse bis
gansazRvrac. es exeba rogorc adamianur, ise materialur
resurss. Tu proeqts sWirdeba materialuri resursi, unda
moiZebnos wyaro (ix. vebgverdi: http://www.initiatives.ge). proeqtis
safexurebis Sesrulebis ganrigi moswavleebma SeiZleba danarT
9(8)Si mocemuli formiT daweron, xolo proeqtis mokle gegmis
Sesadgenad gamosadegia danarT 12(11)Si mocemuli forma.
moswavleebs, albaT, dasWirdebaT sxvadasxva organizaciis
mxardaWera da daxmareba. amisaTvis maT Sesabamis organizacias
proeqtis Sesaxeb informacia unda warudginon da kon kretuli
mxardaWera sTxovon. gTavazobT specialurad Seqmnil saproeq
to ganacxadis formas, romlis SedgenaSi, savaraudod, maswav
leblis daxmareba dasWirdebaT.
saproeqto ganacxadi unda Sedgebodes Semdegi nawilebisgan:
Tavfurceli
informacia ganmcxadeblis Sesaxeb (proeqtis ZiriTadi
ganmaxorcieleblebi, partniorebi da maTi konkretuli
rolebi)
proeqtis mokle Sejameba (proeqtis mizani da mosa
lodneli Sedegebi, proeqtis ganxorcielebis procesis
mokle aRwera)
problemis/saWiroebebis aRwera (detalurad unda iqnas
aRwerili is problema, romlis mogvarebac aris konkre
tuli proeqtis mizani)
proeqtis detaluri aRwera (ra aqtivobebi ganxor
cieldeba proeqtis farglebSi, ra RonisZiebebi gatarde
ba proeqtis ganmaxorcieleblebisa da maTi partniorebis
mier aRniSnuli problemis sapasuxod)
proeqtis ganxorcielebis grafiki (cxrilis saxiT war
modgenili proeqtis ganxorcielebis gegma kvirebisa da
Tveebis mixedviT, romelic gviCvenebs, Tu drois ra peri
odSi ra saqmianoba ganxorcieldeba)
proeqtis beneficiarebi (vin arian is adamianebi/adamianTa
66 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
jgufebi, romlebsac sargeblobas moutans aRniSnuli
proeqti)
proeqtis beneficiarebis raodenoba kategoriebis mixed
viT (mag., 30 pedagogi, 35 mSobeli, skolis administraciis
10 warmomadgeneli, Temis 100 warmomadgeneli da a.S.)
proeqtis Sefaseba (rogor Seafasebs ganmaxorcielebeli
proeqtis saqmianobis efeqturobas)
proeqtis biujeti (aqve unda mieTiTos, Tu ra odenobis
Tanxas iTxovs ganmaxorcielebeli donori organizaci
isagan, xolo ra odenobis Tanamonawileobas ganaxor
cielebs ganmcxadebeli adamianuri da materialur
teqnikuri resursebis saxiT, mag., proeqtis ganmaxor
cieleblebis mxridan usasyidlod Sroma, sakonferencio
darbazisa Tu teqnikis ufasod daTmoba da sxva.)
riskis faqtorebis aRwera (CamoTvlili unda iyos is Sesa
Zlo riskis faqtorebi, romlebmac SeiZleba xeli SeuSa
los proeqtis ganxorcielebas da misi miznebis miRwevas)
proeqtis sicocxlisunarianobis gegma (aRwerili unda
iyos Tu rogor gagrZeldeba proeqti dafinansebis das
rulebis Semdeg).
პროექტის შესრულების ინდიკატორების განსაზღვრა
indikatori laTinuri sityvaa da maCvenebels niSnavs. Sedege
bis SefasebisaTvis winaswar unda ganisazRvros Sesrulebis
indikatorebi (SeZlebisdagvarad raodenobrivi), anu maCvene
blebi, romlebic proeqtis SesrulebaarSesrulebaze migvi
TiTeben. indikatorebi mosalodneli Sedegebis Sesabamisad
ganisazRvreba. dawvrilebiT asaxsnelad maswavlebels Seu
Zlia Tqvas Semdegi: indikatori (am SemTxvevaSi) aris gazomvadi
maCvenebeli imisa, Tu rogor iqna miRweuli esa Tu is mizani,
garkveuli dagegmili qmedebis dros. magaliTad, dagegmilia
kulinariuli nawarmis gayidva, moxucebulTa TavSesafrisTvis
Tbili sabnebis SeZenis mizniT. ganmaxorcielebelma unda gai
gos ra Rirs TiToeuli sabani da daiangariSos, sul ramdeni
sabani sWirdeba TavSesafars. kulinariuli bazrobidan Semo
suli TanxiT nayidi sabnebis raodenoba iqneba imis indikatori,
Tu ramdenad warmatebiT ganxorcielda proeqti.
გადასაჭრელი საკითხების პრეზენტაციის მომზადება
prezentaciis momzadeba aucilebelia TanamSromlobisa
Tvis SerCeuli partnioris dasarwmuneblad. partniorma naT
67
lad unda dainaxos problema da sakuTari roli mis ga daWraSi.
partnioris roli ar unda scdebodes mis SesaZleblobebs. es
yvelaferi mas unda waredginos mokled, gasagebad da dama
jereblad. prezentacias unda hqondes Sesavali, romliTac
prezentatori miipyrobs auditoriis yuradRebas da romelSic
mocemuli iqneba misi mizani. prezentaciis ZiriTadi nawili
Tanmimdevrulad unda iyos dalagebuli da gamyarebuli faqte
biT. daskvnaSi mokled unda iyos mocemuli yvela ZiriTadi
sakiTxi.
maswavlebeli urCevs moswavleebs prezentaciisTvis mzade
bisas gaiaron ramdenime repeticia (marto, amxanagebis winaSe,
maswavleblis winaSe). isaubron xmamaRla da mkafiod, yvela
ucnobi sityva ganmarton. Temas ar gadauxvion. gamoyenebu
li TvalsaCinoebebi pirdapir unda ukavSirdebodes Temas da
uadvilebdes auditorias informaciis aRqmas (danarTi 10(9)).
prezentaciis xangrZlivoba pirobiTia, magram msmeneli ar
unda daiRalos. Tu aucilebelia, ifiqron reklamis SesaZleb
lobaze.
პრობლემის პრეზენტაცია პარტნიორებთან და თანამშრომლობის დაწყება
prezentaciis garda, SesaZloa, saWiro gaxdes partnior
Tan urTierTobis formebis moZebna (gancxadebiT mimarTva,
eleqtronuli gzavnilis gagzavna da a.S.).
მოქმედებათა წარმართვა
moqmedebaTa warmarTva unda xdebodes gegmis mixedviT. jgu
fis wevrebi unda uziarebdnen erTmaneTs Sedegebs. Tu saWi
roeba moiTxovs, SesaZlebelia gegmis koreqtireba.
შეფასება
gasagebi rom gaxdes, gadaiWra Tu ara problema, upirveles
yovlisa, ganxorcielebuli proeqti unda Sefasdes Sesrulebis
indikatorebis saSualebiT. garda amisa, jgufma pa suxi unda
gasces ramdenime SekiTxvas: ra iyo proeqtis dadebiTi aspeqti
da ra – uaryofiTi? ra winaaRmdegobebs waawyda jgufi? ris
gakeTeba SeiZleboda ukeTesad? risi gaumjobeseba SeuZlia
TiToeul wevrs? ra iswavla jgufis TiToeulma wevrma? garda
amisa, Zalze mniSvnelovania, Sefasdes proeqtis sazogadoe
brivi sargebeli. gaeces pasuxi kiTxvas: ra sargebeli mou
tana am proeqtma sazogadoebas? kargi iqneba, Tu moswavleebi
dafiqrdebian sakuTar gancdaze proeqtis ganxorcielebisas
da dasrulebis Semdeg. warmoidginon, rom maT mier warmoebuli
68 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
sazogadoebrivi saqmianoba aris warwera bumerangze `aqtiu
ri daxmareba~. maT es bumerangi gauSves da ra daubrundebaT
bumerangTan erTad. miRebuli Sedegebis analizi da disku
sia maT Sesaxeb xels Seuwyobs miRebuli codnisa da unarebis
didi xniT SenarCunebaSi. am procesSi moswavleebs gamoadge
baT da narTebi 12(11)14(13). garda amisa, sasargeblo iqneba, Tu
moswavleebi moismenen maswavleblis Sefasebasac.
SeniSvna: danarTebSi SeTavazebuli formebis garda, maswav
lebels SeuZlia SesTavazos moswavleebs, erTad Seadginon
Sefasebis rubrikebi.
maswavlebeli aZlevs jgufebs (arCeuli problemebis
mixedviT) saSinao davalebas. davaleba 3.5 gulisxmobs skolis
gareT jgufebis mier mTeli rigi samuSaoebis damoukidebel
praqtikul ganxorcielebas da Sedegebis gacnobas momdevno
gakveTilze.
mniSvnelovania, rom sazogadoebrivi saqmianobis dros
moswavleebma gaiTvaliswinon im individTa gancda, romelTa
dasaxmareblad aris mimarTuli saqmianoba. daxmareba taqtiT
unda ganxorcieldes. amisaTvis universaluri recepti ar arse
bobs. es damokidebulia konkretul problemasa da garemoze.
zog SemTxvevaSi, ar aris saWiro saqmis zedmetad gaxmaureba.
ar unda gaesvas xazi individTa gansakuTrebulobas (magali
Tad, maT SezRudul SesaZleblobebs). Tu problema eTnikur
umciresobebs exeba, kargi iqneba proeqtSi am umciresobaTa
warmomadgenlebis CarTva da problemis kulturuli mraval
ferovnebis fonze ganxilva. problemis gadawyvetaze muSaobam
ar unda Seqmnas axali problema arc erT doneze.
69
მესამე გაკვეთილიgakveTilis pirveli nawili daeTmoba saSinao davalebis (3.5)
Semowmebas. TiToeuli jgufi warmoadgens arCeuli proeqtis
mimdinare mdgomareobas. metad mniSvnelovania, rom maswavle
belma gaakontrolos moswavleTa namuSevari SemuSavebuli
algoriTmis mixedviT. Tumca, gasaTvalis winebelia, rom prob
lemidan gamomdinare, safexurebis wili SeiZleba sxvadasxva
iyos.
saSinao davalebis dakvirvebiT Semowmebisas maswavlebeli
SeZlebs dainaxos proeqtis mimdinareobis susti adgilebi da
drouli daxmareba gauwios moswavleebs. samoqmedo gegmis gan
xilvisas rekomendebulia `Sewyobili diskusiis~ xerxis gamo
yeneba.
gakveTilis darCenili nawili daeTmoba algoriTmis im pun
qtebis ganxilvas, romlebic ar moeswro wina gakveTilze. mas
wavlebelma aucileblad unda gaafrTxilos moswavleebi, rom
sxvadasxva garemoebam SeiZleba gavlena moaxdinos proeqtis
mimdinareobaze da, zog SemTxvevaSi, aucilebeli gaxdes zogi
erT safexurTan mibruneba. es garkveul moqnilobas moiTxovs
moswavleebisagan.
Sin Sesasruleblad moswavleebs eZlevaT davaleba 3.6. is
gulisxmobs proeqtze jgufebis muSaobis gagrZelebas.
მეოთხე გაკვეთილიgakveTilis ZiriTadi dro eTmoba momzadebuli prezenta
ciebis ganxilvas da koreqtirebas. amaSi mTeli klasi mona
wileobs. jgufs, survilisamebr, SeuZlia miiRos da gaiTva
liswinos SeniSvnebi.
a) CaatareT jgufis pirveli Sekreba da dainawileT funqciebi arCeuli prob
lemis Sesaxeb informaciis SegrovebisaTvis.
b) CaatareT jgufis meore Sekreba, romelzec warmoadgenT mopovebul informa
cias da gaivliT algoriTmis Semdeg safexurebs:
problemis daSla aspeqtebad (SesaZloa konkretuli problema ar iyos dasaSle
li aspeqtebad)
problemis aspeqtis SerCeva, miznis Camoyalibeba
moqmedebaTa gegmis Sedgena.
proeqtis Sesrulebis indikatorebis gansazRvra
g) warmoadgineT Sedegebi klasSi.
d a v a l e b a 3.5
gakveTilis mizani:
moswavleTa mier problemis gadaWris algoriTmis safexurebis gaazreba da proeqtis ganxorcielebis mimdinare mdgomareobis dafiqsireba.
70 Tema 3. sazogadoebrivi saqmianoba. sazogadoebrivi sargebeli. problemebi da maTi
gadaWris algoriTmi
maswavleblis rekomendaciebi
am gakveTilze maswavlebels eZleva saSualeba, aaridos
moswavleebi TvalSisacemi Secdomebis daSvebas da misces maT
rCeva Semdgomi muSaobisaTvis. gakveTilis bolos maswavlebels
eqmneba suraTi proeqtebis mimdinareobis Sesaxeb.
gakveTilis Semdeg moswavleebi ukavSirdebian partniorebs
da iwyeben moqmedebas.
aucilebelia, maswavlebelma Seaxsenos moswavleebs, rom
proeqtis dasrulebisas unda moxdes Sefaseba da Semdeg Sedege
bis sajarod (klasSi, skolaSi...) wardgena.
mniSvnelovania, rom proeqtis SefasebaSi maswavlebelmac
miiRos monawileoba.
es yvelaferi Tavmoyrilia saSinao davaleba 3.7Si
momdevno gverdze mocemulia cxrili, romelic asaxavs kon
kretuli proeqtis ganxorcielebisaTvis micemul davalebebsa
da problemis gadaWris algoriTmis Sesabamis safexurebs.
moamzadeT proeqtis prezentacia SesaZlo partniorebisaTvis.
d a v a l e b a 3.6
a) warudgineT proeqti SesaZlo partniorebs;
b) imoqmedeT dasaxuli gegmis mixedviT;
g) SeafaseT Sesrulebuli samuSao;
d) gaacaniT proeqtis Sedegebi sazogadoebas.
d a v a l e b a 3.7
71
problemis gadaWris zogadi algoriTmi
davalebebi konkretuli proeqtisaTvis
1. problemis danaxva davaleba 1.2
davaleba 3.3
2. jgufis Sekreba davaleba 3.3
3. problemis Seswavla. problemis Sesaxeb informaciis Segroveba (wyaro: ojaxi, megobrebi, biblioTeka, Jurnal-gazeTebi, maswavleblebi, televizia, interneti, organizaciebi, romlebic am problemaze muSaoben)
davaleba 3.5
4. problemis daSla aspeqtebad (SesaZloa, konkretuli Tema ar iyos dasaSleli aspeqtebad)
davaleba 3.5
5. problemis aspeqtis SerCeva. miznis Camoyalibeba.
davaleba 3.5
6. moqmedebaTa gegmis Sedgena davaleba 3.5
7. proeqtis Sesrulebis indikatorebis gansazRvra
davaleba 3.5
8. gadasaWreli sakiTxebis prezentaciis momzadeba
davaleba 3.6
9. problemis prezentacia partniorebTan da TanamSromlobis dawyeba
davaleba 3.7
10. moqmedebaTa warmarTva davaleba 3.7
11. Sefaseba davaleba 3.7
moswavleTa mimdinare aqtivobebi da proeqti ar fasdeba niS
nebiT, magram maswavlebelma unda Seafasos (uniSnod) aqtivobe
bic da proeqtic, raTa kvalificiurad da droulad misces
rCevebi moswavleebs. es aisaxeba rogorc mimdinare proeqtebis
ganxorcielebis xarisxze, ise Semdgom proeqtebze. danarTSi
ixileT erovnul saswavlo gegmebSi SemoTavazebuli Sefasebis
rubrikebi (danarTebi 1618), romlebic SegiZliaT miusadagoT
konkretul SemTxvevebs.
72
proeqtisaTvis saWiro resursebis aRricxvis furceli
proeqtis saxelwodeba: moswavle: TariRi:
internetsaitebi
wignebi/sxva beWduri gamocemebi
mSoblebi da/an Temis warmomadgenlebi
kerZo da saxelmwifo organizaciebi/programebi
konsultantebi/eqspertebi
biznes da sazogadoebrivi jgufebi
დანართი
6 (5)
73
Casatarebeli kvlevis mokle gegma moswavlisaTvis
proeqtis saxelwodeba: TariRi:
sakiTx(eb)i, romlis gamokvlevasac vapireb:
informacia, romlis Segrovebac mWirdeba:
vin gaakeTebs ras?
ras Sehmatebs es kvleva proeqts?
informaciis Segrovebis gzebi:
დანართი
7 (6)
74
Catarebuli kvlevis angariSi moswavlisTvis
proeqtis saxelwodeba: TariRi:
me gamovikvlie:
Sevasrule Semdegi qmedebebi:
aRmovaCine, rom:
viswavle, Tu rogor unda gavakeTo Semdegi ram:
Cemi gamokvlevis Sedegad, miviCnev, rom proeqtSi Semdegi cvlilebebi unda SevitanoT (Tu aris aseTi):
დანართი
8 (7)
75
proeqtis safexurebis Sesrulebis ganrigi
proeqtis saxelwodeba: moswavle: TariRi:
safexuri Sesrulebis TariRi Sesrulebulia
დანართი
9 (8)
76
prezentaciis mokle gegma moswavlisaTvis
proeqtis saxelwodeba: moswavle(ebi): TariRi:
vin aris Cemi auditoria?
ras gaigebs auditoria Cemi prezentaciis Sedegad?
jgufuri prezentaciis SemTxvevaSi prezentaciis romeli nawilis gakeTeba
mevaleba?
ra nawilebisagan Sedgeba Cemi prezentacia?
Cemi azriT, am prezentaciis momzadebisa da gakeTebis procesSi viswavli
Semdegs:
ra unarebs unda mivaqcio gansakuTrebuli yuradReba:
Cemi prezentaciisaTvis Semdegi teqnika/mowyobilobebi mWirdeba:
Cemi prezentaciisaTvis Semdegi TvalsaCinoebebi mWirdeba:
ra SekiTxvebi SeiZleba damisvan?
დანართი
10 (9)
77
prezentaciis Sefasebis furceli
Semadgeneli nawilebi
Sinaarsi yvela ZiriTadi sakiTxi warmodgenilia da eyrdnoba faqtebs.
SeniSvna
organizeba Sesavali ipyrobs auditoriis yuradRebas. ZiriTadi nawili Tanmimdevrulia. daskvna mokled imeorebs ZiriTad sakiTxebs.
SeniSvna
momzadebis xarisxi moswavle kargad aris momzadebuli. SeuZlia pasuxi gasces auditoriis SekiTxvebs.
SeniSvna
saubari moswavle xmamaRla da mkafiod metyvelebs ise, rom TiToeul damswres esmis misi prezentacia. ar uxvevs Temas.
SeniSvna
wardgenis xarisxi moswavle mSvidi da keTilganwyobilia. mimarTavs mTel auditorias.
SeniSvna
TvalsaCinoebebi TvalsaCinoebebi pirdapir ukavSirdeba prezentaciis Temas, kargad aris Sesrulebuli da amdidrebs gadmocemul informacias.
SeniSvna
drois limitis dacva moswavle zustad im dros andomebs prezentacias, rac dagegmili da/an SeTanxmebuli iyo.
SeniSvna
დანართი
11 (10)
78
proeqtis zogadi mokle gegma
proeqtis saxelwodeba: moswavle: TariRi:
ZiriTadi problema/sakiTxi, romlis gadasaWrelad mzaddeba proeqti
vgegmavT Semdegi sakiTx(eb)is gamokvlevas:
unda SevasruloT Semdegi samuSao:
ra unda gavakeToT? rogor unda gavakeToT? ra dros unda iyos samuSao
dasrulebuli – TariRi:
gvesaWiroeba Semdegi resursebi da daxmareba:
proeqtis dasrulebis Semdeg naswavlis/Sesrulebulis warmoCenas vapirebT Semdegi xerxebiT:
ra (xerxi)? rogor? vin da sad?
დანართი
12 (11)
79
ra iswavla jgufma proeqtis ganxorcielebisas
proeqtis saxelwodeba: moswavle: TariRi:
Cven gvqonda Semdegi miznebi:
Cven SevasruleT:
Cveni momdevno nabijebi iqneba:
Cveni yvelaze didi problema/sakiTxi/sazrunavi aris:
am proeqtis saSualebiT Cven viswavleT:
დანართი
13 (12)
80
jgufis mier Sesrulebul samuSaoSi Setanili wvlili (moswavlis TviTSefaseba)
proeqtis saxelwodeba: moswavle: TariRi:
me jgufis winsvlas xeli Sevuwyve Semdegnairad:
am jgufSi CemTvis yvelaze rTulia:
amis Secvla me Semdegnairad SemiZlia:
imisaTvis, rom jgufma ufro efeqtianad imuSaos, unda gavakeTo:
დანართი
14 (13)
8181
TviTSefaseba proeqtis dasrulebis Semdeg
proeqtis saxelwodeba: moswavle: TariRi:
proeqtis ganxorcielebis procesSi me Sevasrule Semdegi amocanebi:
amis Sedegad, viswavle Semdegi:
problemis/sakiTxis Sesaxeb:
jgufSi muSaobis Sesaxeb:
kvlevis Catarebis Sesaxeb:
auditoriis winaSe prezentaciis mowyobis Sesaxeb:
garda zemoaRniSnulisa, viswavle:
დანართი
15 (14)
82
aRmovaCine, rom Cemi Zlieri mxareebia:
aRmovaCine, rom meti yuradReba unda davuTmo:
ras Sevcvlidi axali proeqtis ganxorcielebis dros:
83
diskusiis Sefasebis rubrika
mosmena
saubari
araverbaluri
komunikacia
monawileoba
kooperacia
mosazrebis
argumentireba
konkretul moswavles TiToeuli kriteriumis gaswvriv eniWeba Sesabamisi qula, jam
deba yvela kriteriumSi miRebuli qulebi da iyofa eqvsze (gamoiTvleba maTi saSualo
ariTmetikuli)
iSviaTad usmens da uyurebs orators
metyveleba aramkafioa, msmenelebs uWirT gageba
iSviaTad iyenebs araverbaluri komunikaciis formebs
mcire interesi aqvs. ar gamoxatavs an ver ukavSirebs Tavis mosazrebebs sadiskusio Temas
iSviaTad TanamSromlobs da icavs diskusiis wesebs.
mosazreba moklebulia logikur kavSirs sakiTxTan da ar aris gamyarebuli faqtebiT
xSirad usmens da uyurebs orators
metyveleba ZiriTadad gasagebia, uyurebs msmenelebs
xSirad SeuZlia daamyaros araverbaluri kontaqti
ZiriTadad gamoxatavs interess. komentarebi da azrebi yovelTvis araa Temis garSemo
ZiriTadad TanamSromlobs TanaklaselebTan, zogjer erTveba sxvis saubarSi, ZiriTadad icavs diskusiis wesebs
mosazrebis gasamyareblad gamoyenebulia sadavo faqtebi da cnebebi
yovelTvis usmens da Tvalyurs adevnebs orators
mkafiod metyvelebs da uyurebs msmenelebs
SeuZlia efeqturad aRiqvas da gamoiyenos araverbaluri komunikaciis formebi (TvaliT, JestebiT, gamometyvelebiT, xmiT)
avlens interess diskusiis Temisadmi saWiro komentarebiTa da azrebis gamoTqmiT
TanamSromlobs TanaklaselebTan, aclis sxvebs azris gamoTqmas da icavs diskusiis wesebs
mosazreba originaluria da gamyarebulia faqtebiT, cnebebiT. aris logikuri kavSiri sakiTxTan
დანართი
16
84
prezentaciis Sefasebis rubrika
am SemTxvevaSi moswavleebs TiToeul kriteriumSi eniWebaT nuli an erTi qula da
saboloo qulis gamosayvanad iTvleba maTi jami. maqsimaluri jami aris aTi qula.
moswavlis saxeli, gvari
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
saintereso Sesavali (problemis
identificireba) 1
kvlevebis/naSromis warmoCenis unari 1
SemoqmedebiTi unari 1
problemis gadaWris gzebis
SeTavazeba 0
Temis gasagebad warmodgena
(logikuri jaWvi) 0
saubari (gamarTuloba, tembri) 1
TvalsaCinoebebis gamoyeneba 0
auditoriasTan kontaqti 1
informaciis flobis unari
(adekvaturi kiTxva-pasuxi) 1
drois limitis dacva 0
jami 6
დანართი
17
85
proeqtis Sefasebis ganzogadebuli rubrika
maqsimaluri jamuri qulis gayofiT samze moxdeba mogrovili qulebis aTqulian
Sefasebaze gadayvana.
1. mizani
2. organizeba
3. Sinaarsis
koreqtuloba
4. enobrivi
gamarTuloba
5. kvleva
ostaturi3 qula
kargad gamokveTili miznebi, martivad aRsaqmeli
kargad organizebuli formati, logikuri gadasvla erTi ideidan meoreze, organizeba zrdis proeqtis efeqturobas
mTlianad koreqtuli, faqtebi zusti da mkafio
enobrivad gamarTulia, daculia punqtuaciis niSnebi
kvleva sworad aris dagegmili, gamoyenebulia araerTi wyaro (avtoritetuli kvlevebi da mopovebuli masalebi savele kvlevidan) da analizi siRrmiseulia
misaRebi2 qula
xdeba erT mizanze fokusireba
gaazrebulia Tanmimdevruloba, organizebis niSnebiT, zogi gadasvla ideebs Soris aris martivi, zogi – gaugebari
ZiriTadad koreqtulia, zogierTi Seusabamo an mcdari informaciiT
enobrivad gamarTuli, mcire SecdomebiT
kvleva dagegmilia, magram jgufis potenciali mTlianad ar aris gamoyenebuli, SezRuduli raodenobis wyaroebia gamoyenebuli, analizi misaRebia
elementaruli1 qula
ar aris kargad gamokveTili, bundovania
sustad organizebuli, ar aris ideebs Soris logikuri jaWvi, rac abnevs mkiTxvels/msmenels
gvxvdeba xSiri Seusabamo, mcdari informacia, Seyavs SecdomaSi mkiTxveli/msmeneli
enobrivad gaumarTavi, xSiri SecdomebiT
kvleva araefeqturadaa dagegmili, gamoyenebuli wyaro ar aris sando, analizi zedapirulia
დანართი
18
86
6. TvalsaCinoebebi
7. SemoqmedebiToba
8. kavSirebi
sagnebTan
9. daskvnebi
10. prezentacia
mravalferovani, Sinaarsis Sesatyvisi, akuratulad Sesrulebuli
Cans jgufis originaloba, siaxle da Taviseburi xedva, rac proeqts sainteresos xdis
xdeba mTavari mosazrebebis dakavSireba sxvadasxva sagnidan miRebul codnasTan, rac miuTiTebs mravali mimarTulebiT jgufis kompetenturobaze
daskvnebSi aris siaxle (originaloba), logikuri kavSiri kvlevasTan da Camoyalibebulia mkafiod
TvalsaCinoebebis kavSiri SinaarsTan aris, magram erTferovania, gamoiyeneba moZiebuli da jgufis mier Seqmnili
zogjer Cans jgufis originaluri azrebi da exmareba proeqtis ukeT warmoCenaSi
aris mosazrebebis kavSiri erTi an ori sagnidan miRebul codnasTan
daskvnebi Camoyalibebulia kvlevis adekvaturad, magram ar aris mkafio
TvalsaCinoebebi xSirad SinaarsTan Seusabamoa, an ar aris jgufis mier Seqmnili
mcire SemoqmedebiTi energiis danaxarji jgufis mxridan
ar Cans jgufis kompetencia sagnebSi, gvxvdeba faqtebis uzusto interpretireba
ar aris Camoyalibebuli daskvnebi
naTlad Camoyalibebuli proeqtis arsi, mkafio metyveleba, auditoriaze gaTvlili, ZiriTadi ideebia gaSlili, iyenebs TvalsaCinoebebs da pasuxobs yvela kiTxvas
proeqtis arsi bundovnadaa Camoyalibebuli, iyenebs TvalsaCinoebebs, pasuxobs SekiTxvebis umetesobas
efeqturad ar aris warmoCenili proeqtis arsi, uWirs azris Camoyalibeba da pasuxebis gacema, ar aris miznobrivad gamoyenebuli TvalsaCinoebebi
87
ანბანური ლექსიკონი
moqmedebaTa erToblioba, iwarmoeba mkacri wesebiT,
romlebsac maTi Tanmimdevruli Sesrulebis Semdeg
amocanis amoxsnamde mivyavarT.
(laT. aspectus Sexeduleba, saxeoba) 1) Tvalsazrisi,
romlidan gamomdinare ganixileba sagani, movlena, cneba;
2) mocemuli movlenis erTerTi mxare an kavSiri.
piri, romelic iRebs qonebas, uflebas an sxva saxis
sargebels gansazRvruli dokumentis safuZvelze.
dRes damoukidebeli saxelmwifoa afrikaSi.
moqalaqeTa uflebebis Selaxva maTi sqesis motiviT.
regioni CrdiloaRmosavleT safrangeTSi. 18711918
wlebSi is germanias ekuTvnoda.
RvTismetyveleba; religiuri doqtrinebisa da
swavlebebis erToblioba.
sazogadoebrivi mmarTvelobis iseTi forma, romlis
drosac garkveuli teritoriis macxovreblebi qmnian
Tems, romelsac scnobs da iuridiul statussac aniWebs
centraluri xelisufleba.
(laT. indicator) maCvenebeli.
(laT. compromissum) – urTierTdaTmobis gziT miRweuli
SeTanxmeba.
1) pirveli samecniero xarisxi dasavleT evropisa da
laTinuri amerikis rig qveynebSi. akuTvneben umaRles
saswavlebelSi swavlis me3 an me4 wels. uflebas
aZlevs SeiTavsos saSualo saswavleblis maswavleblis
Tanamdeboba; 2) samecniero xarisxi zogierT
universitetSi, bakalavrisa da doqtoris xarisxebs Soris.
(fr. missionaire) qristianuli eklesiis mier wargzavnili
mqadagebeli religiuri propagandis gasawevad da sxva
rjulis morwmuneebis mosaqcevad.
algoriTmi
aspeqti
beneficiari
gaboni
genderuli diskriminacia
elzasi
Teologia
TviTmmarTveloba
indikatori
kompromisi
licencianti
misioneri
88
prevenciis xasiaTisa; Tavidan asacilebeli, dacviTi.
prevencia (laT. praevencio) – winawari zomebis miReba
risame Tavidan asacileblad.
piri, romelic pasuxobs kiTxvaris an intervius dros
dasmul SekiTxvebs da warmoadgens zepiri an werilobiTi
informaciis wyaros.
prevenciuli
respondenti
89
sasargeblo resursebi
1. ̀ kompasito~ – saxelmZRvanelo adamianis uflebaTa sferoSi bavSvebisaTvis.
evropis sabWos sainformacio biuro saqarTveloSi. 2009
2. saqarTvelos parlamentis erovnuli biblioTeka, vebgverdi http://www.nplg.gov.ge/ saqarTvelos samoqalaqo sazogadoebis cifruli biblioTekis koleqcia da samoqalaqo
ganaTlebis cifruli biblioTeka.
3. www.fpp.org.pl4. www.freethechildren.com5. www.pbl_online.org
90
gamoyenebuli literatura da fotoebi
1. branderi p., oliveira b., gomesi r., ondraCkova i., kini e., suriani a.,
lemineri ml., suslova a., kompasi, saxelmZRvanelo adamianis uflebaTa
ganaTlebis sferoSi axalgazrdebis monawileobiT. Counsil of Europe,
dabeWdilia saqarTveloSi, 2004.
2. ganmartebiTi leqsikoni ganaTlebis specialistebisaTvis. Tbilisi, 2007
3. gvaramaZe n., xuroSvili a. saerTaSoriso humanitaruli samarTlis
safuZvlebis swavleba saqarTvelos skolebSi. wjsk, Tbilisi 2005
4. gv. 37, gv. 39 logo, © Free the Children (organizaciis mowodebuli
fotoebi)
5. dimeki rafal, evropuli klubi skolaSi, risTvis? rogor? ratom?
maswavleblebis da moswavleebis saxelmZRvanelo. varSava, 2010
6. eremaSvili n., feraZe m., makalaTia e., gaxelaZe g., samarTlebrivi
kultura. PH International, Tbilisi, 2009
7. erovnuli saswavlo gegma 20112016 (proeqti)
8. vaJafSavela, kosmopolitizmi da patriotizmi, 1905
9. vebsteri q., gadaxede Tqvi uari Seamcire..., REC Caucasus, Tbilisi, 2007
10. instruqcia skolis moswavleTa TviTmmarTvelobis arCvnebisaTvis.
Tbilisi, 2010
11. kanoni adgilobrivi TviTmmarTvelobis Sesaxeb
12. saqarTvelos kanoni zogadi ganaTlebis Sesaxeb
13. sajaro skolebis wesdeba
14. ucxo sityvaTa leqsikoni (Semdgeneli m. WabaSvili), `ganaTleba~,
Tbilisi, 1973
15. ucxo sityvaTa leqsikoni (Semdgeneli s. TezeliSvili), Tbilisi, 2005
16. Cven, xalxi... proeqti – moqalaqe, CIVITAS International, Tbilisi, 2002
17. Носик Б. Альберт Швейцер. Белый Доктор из Джунглей. ЖЗЛ, Москва, 1973
18. Bundesarchiv, Bild 183-D0116-0041-019 / Unknown / CC-BY-SA19. http://ka.wikipedia.org/wiki/vaJafSavela
20. http://ru.wikipedia.org/wiki/Жубер_Петрус_Якобус21. http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:L.N.Tolstoy_Prokudin-Gorsky.jpg22. http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Kafka_portrait.jpg23. http://www.enfantsentraide.org/quinoussommes/histoire