monitor de servidores y aplicaciones -...

4
Monitor de servidores y aplicaciones (anteriormente monitor de desempeño de aplicaciones) El sistema SolarWinds Server & Application Monitor (SAM), anteriormente conocido como Application Performance Monitor (Monitor de Desempeño de Aplicación), tiene un nuevo nombre que le hace justicia a todas las increíbles funciones de gestión de servidores y aplicaciones de clase empresarial incorporados en su más reciente versión. Es tan fácil de implementar que estará listo y funcionando en menos de una hora. Y se puede olvidar de tener que desplegar a sus agentes, contratar consultores costosos o padecer largos ciclos de implementación. Finalmente, usted puede obtener visibilidad detallada hacia el interior de su infraestructura virtual, hardware, estadísticas de aplicación, procesos y desempeño del sistema operativo, todo a un precio que le encantará. Simplemente instale el software y vaya a buscar algo para comer mientras el sistema de monitoreo de servidores y de aplicaciones descubre su ambiente automáticamente e implementa los monitores apropiados. Cuando usted regrese, su entorno de monitoreo estará esperandolo completo, con tableros, alertas, informes y más todos listos para usar. ¡Así de fácil! Monitor de servidores y aplicaciones - Aspectos resaltantes Puede monitorear virtualmente cualquier aplicación: Aproveche los monitores listos para usar en el correo electrónico, Active Directory®, aplicaciones Java®, bases de datos y más; seleccione de una amplia biblioteca de monitores que han sido creados en colaboración por la comunidad; o cree fácilmente sus propios monitores para aplicaciones personalizadas, todo en unos cuantos pasos. Hardware listo para usar y monitoreo para host VMware®: Monitoree el estado de servidores Dell®, HP®, e IBM® System X y sus equipos complementarios para que sus hosts VMware obtengan información valiosa de los datos del entorno, el estado del hardware y más. Conocimiento experto incorporado: Tome ventaja de la orientación de expertos incorporada sobre qué monitorear, la razón de monitorearlo y los umbrales óptimos para aplicaciones y servidores populares. Análisis de la causa raíz: Utilice grupos de servicio dinámico para determinar en dónde está el problema: en la aplicación, base de datos, hardware, sistema operativo o en algo más. Auto-descubrimiento: Haga que el sistema SAM revise su red y descubra de manera automática aplicaciones y servidores, haciendo la implementación en un instante. Entorno gráfico, con interfaz fácil de usar: Observe tendencias, capacidad y desempeño en tableros fáciles de usar e informes que pueden adaptarse a sus necesidades. Escalabilidad a nivel de empresa: Consolidar el monitoreo de aplicaciones y servidores mediante una herramienta que escala a miles de extremos lógicos. Comience a monitorear en minutos: Disfrute de un producto que es fácil de descargar e implementar en menos de una hora, fácil de usar y bueno para su presupuesto. Gestione el rendimiento del sistema operativo con funciones listas para usar: Aproveche las plantillas incorporadas compatibles con los sistemas Windows® Server 2003 y 2008, UNIX, Linux®, IBM AIX®, Sun Solaris® y más. Monitoree procesos de servidor en tiempo real: Monitoree todos los procesos que se ejecutan en sus servidores en tiempo real, incluyendo CPU, memoria, memoria virtual y entradas/salidas de disco. Soporte para Microsoft® Active Directory®: Simplifique la creación de credenciales de ingreso aprovechando las cuentas y grupos de usuarios en Active Directory. El potente monitoreo de aplicaciones y servidores que a usted le encanta, sin la complejidad y costo que tanto le molestan. “La flexibilidad de este producto es grandiosa... Consolidación en un solo panel de vidrio junto con alertas centralizadas que nos han ahorrado grandes cantidades de tiempo al administrar nuestros sistemas. — OSSI modelo gestiona: AL50 Hasta 50 monitores AL150 Hasta 150 monitores AL300 Hasta 300 monitores AL700 Hasta 700 monitores AL1100 Hasta 1100 monitores AL1500 Hasta 1500 monitores ALX Cantidad ilimitada de monitores

Upload: dotruc

Post on 02-Feb-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Monitor de servidores y aplicaciones - web.swcdn.netweb.swcdn.net/creative/pdf/datasheets/ES/SolarWinds_SAM_Datashee… · El motor para identificar aplicaciones en el sistema SAM

Monitor de servidores y aplicaciones(anteriormente monitor de desempeño de aplicaciones)

El sistema SolarWinds Server & Application Monitor (SAM), anteriormente conocido como Application Performance Monitor (Monitor de Desempeño de Aplicación), tiene un nuevo nombre que le hace justicia a todas las increíbles funciones de gestión de servidores y aplicaciones de clase empresarial incorporados en su más reciente versión. Es tan fácil de implementar que estará listo y funcionando en menos de una hora. Y se puede olvidar de tener que desplegar a sus agentes, contratar consultores costosos o padecer largos ciclos de implementación.

Finalmente, usted puede obtener visibilidad detallada hacia el interior de su infraestructura virtual, hardware,

estadísticas de aplicación, procesos y desempeño del sistema operativo, todo a un precio que le encantará.

Simplemente instale el software y vaya a buscar algo para comer mientras el sistema de monitoreo de servidores y de aplicaciones descubre su ambiente automáticamente e implementa los monitores apropiados. Cuando usted regrese, su entorno de monitoreo estará esperandolo completo, con tableros, alertas, informes y más todos listos para usar. ¡Así de fácil!

Monitor de servidores y aplicaciones - Aspectos resaltantes• Puede monitorear virtualmente cualquier aplicación: Aproveche los monitores listos para usar en el

correo electrónico, Active Directory®, aplicaciones Java®, bases de datos y más; seleccione de una amplia biblioteca de monitores que han sido creados en colaboración por la comunidad; o cree fácilmente sus propios monitores para aplicaciones personalizadas, todo en unos cuantos pasos.

• Hardware listo para usar y monitoreo para host VMware®: Monitoree el estado de servidores Dell®, HP®, e IBM® System X y sus equipos complementarios para que sus hosts VMware obtengan información valiosa de los datos del entorno, el estado del hardware y más.

• Conocimiento experto incorporado: Tome ventaja de la orientación de expertos incorporada sobre qué monitorear, la razón de monitorearlo y los umbrales óptimos para aplicaciones y servidores populares.

• Análisis de la causa raíz: Utilice grupos de servicio dinámico para determinar en dónde está el problema: en la aplicación, base de datos, hardware, sistema operativo o en algo más.

• Auto-descubrimiento: Haga que el sistema SAM revise su red y descubra de manera automática aplicaciones y servidores, haciendo la implementación en un instante.

• Entorno gráfico, con interfaz fácil de usar: Observe tendencias, capacidad y desempeño en tableros fáciles de usar e informes que pueden adaptarse a sus necesidades.

• Escalabilidad a nivel de empresa: Consolidar el monitoreo de aplicaciones y servidores mediante una herramienta que escala a miles de extremos lógicos.

• Comience a monitorear en minutos: Disfrute de un producto que es fácil de descargar e implementar en menos de una hora, fácil de usar y bueno para su presupuesto.

• Gestione el rendimiento del sistema operativo con funciones listas para usar: Aproveche las plantillas incorporadas compatibles con los sistemas Windows® Server 2003 y 2008, UNIX, Linux®, IBM AIX®, Sun Solaris® y más.

• Monitoree procesos de servidor en tiempo real: Monitoree todos los procesos que se ejecutan en sus servidores en tiempo real, incluyendo CPU, memoria, memoria virtual y entradas/salidas de disco.

• Soporte para Microsoft® Active Directory®: Simplifique la creación de credenciales de ingreso aprovechando las cuentas y grupos de usuarios en Active Directory.

El potente monitoreo de aplicaciones y servidores que a usted le encanta, sin la complejidad y costo que tanto le molestan.

“La flexibilidad de este producto es grandiosa... Consolidación en un solo panel de vidrio junto con

alertas centralizadas que nos han

ahorrado grandes cantidades

de tiempo al administrar

nuestros sistemas.”

— OSSI

modelo gestiona:

AL50 Hasta 50 monitores

AL150 Hasta 150 monitores

AL300 Hasta 300 monitores

AL700 Hasta 700 monitores

AL1100 Hasta 1100 monitores

AL1500 Hasta 1500 monitores

ALX Cantidad ilimitada de monitores

Page 2: Monitor de servidores y aplicaciones - web.swcdn.netweb.swcdn.net/creative/pdf/datasheets/ES/SolarWinds_SAM_Datashee… · El motor para identificar aplicaciones en el sistema SAM

Monitor de servidores y aplicaciones - CaracterísticasTableros de control de aplicaciones y servidoresEl obtener una vista concisa del desempeño de aplicaciones y servidores es asunto sencillo con los tableros de control del sistema SAM. Usted obtendrá visibilidad inmediata de las aplicaciones y sistemas vitales con los tableros de control listos para usar en sistemas Microsoft Active Directory®, Exchange, SQL Server®, IIS, Windows®, Linux® y otros, o puede crear sus propios tableros fácilmente. Desde los tableros de control, puede incluso desplazarse por las vistas de los datos clave de desempeño de aplicaciones y servidores, lo que le permite resolver problemas de manera rápida y sencilla.

Monitoreo de aplicaciones listo para usarseEl sistema SAM se entrega con plantillas de monitoreo listas para usarse en aplicaciones populares, tales como correo electrónico, Active Directory® y aplicaciones Java®, bases de datos y otras. El conocimiento experto incorporado en el sistema le proporciona orientación sobre qué monitorear, la razón de monitorearlo y los umbrales óptimos. Además, usted puede crear fácilmente sus propias plantillas de monitoreo con unos pocos clics. Las plantillas SAM de monitoreo son portables, y se pueden descargar y compartir fácilmente con la comunidad SolarWinds en Thwack. Adicionalmente, usted puede crear contadores de desempeño WMI, monitores para procesos y componentes de servicio, y agregarlos por medio de una interfaz gráfica y sencilla o ejecutar sus propias instrucciones para Windows®, Linux® o UNIX a fin de programar la ejecución de scripts e informar y alertar sobre sus salidas.

Monitoreo de servidores y host VMware listo para usarse El sistema SAM le proporciona monitoreo listo para usarse en servidores Dell, HP e IBM System X con el hardware subyacente para sus hosts VMware, proporcionando una valiosa comprensión de la información del entorno, el estado del hardware y más. Incluso hay un explorador de proceso en tiempo real que le permite examinar todos los procesos que se ejecutan en sus servidores en el momento, incluyendo CPU, memoria, memoria virtual y entradas/salidas de disco.

Monitor de infraestructura virtual integradoEl Monitor de infraestructura virtual integrado en el sistema SAM le permite observar de cerca toda su infraestructura virtual VMware® desde vCenter™ al centro de datos, a los agrupamientos, a los hosts ESX, a los equipos virtuales (VM), todo desde una sola consola en la web. El sistema SAM descubre, identifica y monitorea automáticamente los nuevos VM y aplicaciones, y proporciona alertas sólidas para garantizar que será informado instantáneamente de problemas relacionados con los VM. Con el sistema SAM usted puede estar tranquilo de que sus aplicaciones virtualizadas estarán funcionando tal y como lo harían en hardware físico y que sus hosts VMware se encuentran en buenas condiciones.

Plantillas de monitoreo dinámicoLas plantillas de monitoreo dinámico del sistema SAM le permiten modificar una sola plantilla y con ello actualizar instantáneamente la configuración de monitoreo de toda su infraestructura de TI. Una vez que establece las plantillas, las puede aplicar a múltiples servidores, eliminando la necesidad de efectuar tareas de configuración repetitivas para aplicaciones y servidores similares. Además, los cambios efectuados a las plantillas se propagan automáticamente a través de su infraestructura, garantizando que las configuraciones de monitoreo se actualicen para todos los sistemas que utilizan la plantilla modificada.

Grupos de Servicio Dinámico Finalmente, usted puede simplificar el monitoreo de aplicaciones y el análisis de la causa raíz en entornos de TI grandes y complejos, agrupando servidores o aplicaciones por virtualmente cualquier categoría. Con los grupos de servicio dinámico incorporados en el sistema SAM, puede monitorear y englobar vistas de grupos de servidores y aplicaciones por servicio (tal como correo electrónico), ubicación o departamento haciendo más sencillo aislar la causa raíz de los problemas.

Monitoreo de la experiencia del usuarioEl sistema SAM le permite medir continuamente el tiempo de respuesta para aplicaciones vitales a fin de comprender mejor lo que sus usuarios están experimentando en este momento. Aproveche los monitores de la experiencia del usuario y el soporte para una serie de aplicaciones y servicios, que incluyen HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, LDAP, POP3, IMAP4, MAPI, Microsoft® SQL Server®, Oracle®, IBM DB2® y otras bases de datos ODBC. Para un monitoreo aún más detallado de la experiencia del usuario final, el sistema SAM se integra eficientemente con el Monitor sintético de usuario final de SolarWinds.

Dependencias condicionales de grupo Las dependencias condicionales de grupo en el sistema SAM le permiten asignar aplicaciones de manera inteligente a servidores virtuales o físicos mientras funcionan. Estas dependencias significan que usted solamente recibe una sola alerta crítica si uno de los servidores o aplicaciones falla, en lugar de recibir cientos de alertas para cada uno de los servidores y aplicaciones que se ven afectados.

Page 3: Monitor de servidores y aplicaciones - web.swcdn.netweb.swcdn.net/creative/pdf/datasheets/ES/SolarWinds_SAM_Datashee… · El motor para identificar aplicaciones en el sistema SAM

Alerta de aplicaciones avanzadaEl sistema SAM facilita la configuración rápida de eventos correlacionados, condiciones sostenidas y combinaciones complejas del estados de los equipos. Adicionalmente, el sistema SAM apoya el escalamiento automático de las alertas y le permite designar acciones en respuesta a alertas particulares, garantizando que usted pueda responder a los problemas de desempeño de aplicaciones y del sistema en tiempo récord.

Elaboración de informes de aplicaciones listo para usarseEl sistema SAM incluye numerosos informes listos para usarse que facilitan el seguimiento del desempeño de aplicaciones y servidores en el tiempo. Una simple interfaz facilita el personalizar estos informes y también permite la creación de informes personalizados mediante Report Writer o usando cualquier servicio para emisión de informes SQL estándar. Usted puede incluso programar la generación y envío de informes por correo electrónico automáticamente.

Interfaz LUCID y vistas móvilesEl sistema SAM simplifica la gestión mediante una interfaz de nombre LUCID™ (Logical, Useable, Customizable, Interactive, and Drill-down [equivalnetes en ingles para lógica, utilizable, adaptable, interactiva y para desplazarse). Diseñada por profesionales de TI para profesionales de TI, la interfaz del sistema SAM facilita la gestión por excepción e identifica rápidamente los problemas antes de que afecten a sus usuarios. Adicionalmente, las vistas en dispositivos móviles para iPhone®, Android® y Blackberry® le proporcionan monitoreo portátil desde su dispositivo móvil favorito.

Motor para identificar aplicaciones El motor para identificar aplicaciones en el sistema SAM rastrea de manera automática sus servidores, descubre aplicaciones y asigna plantillas de monitoreo listas para usarse en minutos después la instalación. No se necesitan agentes, por lo que la implementación toma un instante. Literalmente, usted puede comenzar a monitorear en minutos.

Centro de mensajesEl centro de mensajes del sistema SAM le proporciona una vista central de mensajes de notificación acerca del desempeño de sus aplicaciones y servidores. Diagnostica rápidamente problemas de desempeño analizando trampas SNMP y datos Syslog desde una sola interfaz, en lugar de revisar varios equipos. Los eventos y alertas también son dirigidos a esta interfaz, lo que le permite efectuar una correlación manual de eventos y análisis de causa raíz básico.

Integración de gestión de red y almacenamientoCuando se usan simultáneamente, los sistemas SAM, SolarWinds Storage Manager, y SolarWinds Network Performance Manager le proporcionan una visión de extremo a extremo del desempeño de su red, servidor, almacenamiento y aplicaciones, a través de una sola consola web integrada. Finalmente, se puede olvidar de tener que operar productos de múltiples puntos o de cambiar de pantalla para ver los datos de las aplicaciones y redes en las que necesita resolver problemas.

Integración con Active DirectoryAproveche la información de cuenta y grupos existentes de Microsoft Active Directory® para ingresar al sistema SAM y simplificar su administración. Con el sistema SAM, puede personalizar las cuentas para que muestren tipos específicos de datos a monitorear para un subconjunto de usuarios e incluso crear grupos de prioridad para usuarios que pertenezcan a múltiples grupos AD, garantizando que se entreguen las autorizaciones apropiadas a los usuarios correctos.

Asistente de monitoreo de aplicaciones Cree sus propios monitores de aplicaciones en minutos utilizando el asistente de paso a paso integrado en el sistema SAM. Puede crear plantillas para sus aplicaciones personalizadas o ampliar una plantilla de una aplicación existente para monitorear indicadores de desempeño adicionales.

Aprovechar el sistema Nagios® Scripts SAM ejecuta sus instrucciones nativas de Nagios por lo que su productividad no se ve afectada. Puede continuar aprovechando el tiempo y esfuerzo que ha invertido en esos scripts, mientras disfruta del fácil uso del sistema SAM.

50 a 500 Monitores 501 a 2000 Monitores 2000+ Monitores

CPU 3.0 GHz 3.0 GHz 3.0 GHz

Memoria 1GB 2GB 2GB

Disco duro 2GB Libres 5GB Libres 10GB o más

Sistema operativo Windows® 2003 y 2008 Server (32-bits o 64-bits) incluyendo R2, con IIS instalado, operando en modo 32-bits

.Net Framework Versión 3.5 o más reciente

Database SQL Server 2005 SP1 Express, Standard, o Enterprise; SQL Server 2008 Express, Standard o Enterprise

Page 4: Monitor de servidores y aplicaciones - web.swcdn.netweb.swcdn.net/creative/pdf/datasheets/ES/SolarWinds_SAM_Datashee… · El motor para identificar aplicaciones en el sistema SAM

hardware

Hewlett-Packard (HP) ProLiant®

Dell® – PowerEdge®

IBM® – X Series

VMware® Hosts

explorador de proceso en tiempo real

Monitorea todos los procesos que se ejecutan en tiempo real para CPU, memoria, memoria virtual y entradas/salidas (I/O) e disco

sistemas operativos

Microsoft® Windows Server® 2003 y 2008

IBM AIX®

HP-UX

Linux® (Red Hat®, SuSE®, Ubuntu®) – compatibilidad requerida con SSH

Sun Solaris™

UNIX

servidores web y monitores de url

Experiencia de usuario HTTP & HTTPS

Microsoft® Internet Information Service (IIS)

Apache®, Apache Tomcat™ y Apache Geronimo™

monitores de virtualización

VMware® (ESX Server)

servidores de correo electrónico y directorio

Microsoft Exchange 2000, 2003, 2007 y 2010

Microsoft Active Directory®

Servidores Lotus Domino

Servidor BlackBerry® Enterprise

BlackBerry Delivery Confirmation

LDAP y monitores DHCP de experiencia de usuario

bases de datos

SQL Query, ODBC y Oracle® User Experience

Microsoft SQL Server®

Oracle®

IBM DB2®

MySQL

servicios de red

DNS Query User Experience

DNS Port

SNMP, SMTP, TCP Port

IMAP4, POP3

NNTP

FTP User Experience

Cisco Call Manager

protocolos de seguridad

RADIUS User Experience

TACACS+ User Experience

monitores de propósito general

WMI Performance Counter

Windows Script

Linux/UNIX Script

Windows Service, Windows Print Services, Windows Event Log

Process Monitor (Windows, Linux, UNIX)

Archivo y Directorio

Nagios® Script

Microsoft SharePoint® 2007 & 2010

Citrix XenApp

JMX MBeans

IBM WebSphere®

Java™ 2 Platform, Enterprise Edition Server (J2EE)

WebLogic

Monitores disponibles para el Monitor de servidores y aplicacionesEl sistema SAM aprovecha los monitores de servidores y de aplicaciones listos para usarse y los generados por los usuarios, que le permiten mantener vigilada virtualmente cualquier aplicación o servidor en su red o centro de datos. Revise la siguiente lista de monitores para las aplicaciones y servidores en su ambiente de TI.

Monitores de aplicaciones listo para usarseEl sistema SAM se entrega con una amplia variedad de monitores listos para usarse en aplicaciones, tipos de hardware y sistemas operativos populares, incluyendo:

Monitores de aplicaciones descargables desde ThwackIncremente la capacidad de monitoreo del sistema SAM mediante la importación de plantillas adicionales generadas por los usuarios disponibles en Thwack. ¡Encontrará más de 350 plantillas preconfiguradas que han sido compartidas por nuestra comunidad de profesionales en TI!

Monitores de aplicaciones personalizados hechos por usted mismo¿No puede encontrar su aplicación favorita? ¡Jamás tema! El sistema SAM facilita la creación de sus propios monitores en tres pasos sencillos. Descargue una versión de prueba gratis y ¡compruébelo usted mismo!

© 2012 SolarWinds, Inc. Todos los derechos reservados. SolarWinds®, el logotipo SolarWinds, ipMonitor®, LANsurveyor® y Orion® están entre las marcas comerciales o marcas registradas de la empresa en los Estados Unidos y/o en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. DS-1203

3711 South MoPac Expressway | Building Two | Austin, Texas 78746 | P: 866.530.8100 | F: 512. 682.9301

¡Descargue una versión de prueba gratis en

solarwinds.com!