mont-charge e
DESCRIPTION
ERBATEC SA Matériel de chantierTRANSCRIPT
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
700 kgmonophasé
+600 kg+500 kg +400 kg+300 kg+200 kg+100 kg
+0 kg/
1000 kgtriphasé
+900 kg+800 kg +700 kg+500 kg+500 kg+400 kg+300 kg+200 kg
EHM
EHPM
CHARGE UTILEDonnées
Techniques
Charge nominaleVitesse de levage
Hauteur max avec ancragesDimensions du plancher
Tension d’alimentation
Interrupteur de protectionPuissance des moteurs
Min puissance de ligne conseilléePoids unité de base
EHPM / EHM1000 Mini
Monophasé
700 kg12m/min
160 m1.38 x 1.00 m1.58 x 1.20 m2.08 x 1.40 m
220/230 V50/60 Hz
16 A1 x 2.2 kW
3 kW
740 kg550 kg
1’050 kg740 kg550 kg
1’050 kg740 kg550 kg
1’050 kg
EHPM1000 MiniTriphasé
1’000 kg12m/min
160 m1.38 x 1.00 m1.58 x 1.20 m2.08 x 1.40 m
380/415 V50/60 Hz
16 A1 x 4 kW
6 kW
EHM1000 MiniTriphasé
1’000 kg20m/min
160 m1.38 x 1.00 m1.58 x 1.20 m2.08 x 1.40 m
380/415 V50/60 Hz
16 A1 x 5.5 kW
8 kW
1
2
3
1
2
3
1
2
3
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 1000 MINI
PRIX SURDEMANDE
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
ERB
ATEC
SA
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 1000 MINI
Colonne verticale TriangulaireCompatible avec :
EHM 400 miniEHPM 400 mini
kit de roues pour positionnement rapide
DIMENSIONS ALTERNATIVES DU PANIER DE CHARGE
4 verrins de nivelage
+1’400 kg+1’300 kg +1’200 kg+1’100 kg+1’000 kg+900 kg+800 kg+700 kg
EHM
EHPM
1’500 kg
CHARGE UTILEDonnées
Techniques
Charge avec limiteur de chargeVitesse de levage
Hauteur max avec ancragesDimensions du plancherTension d’alimentation
Interrupteur de protectionPuissance des moteurs
Min puissance de ligne conseilléePoids unité de base
EHPM 1200 triphasé
1’500 kg12m/min
160 m2.28 x 134380/415 V50/60 Hz
16 A2 x 3 kW
10 kW1’250 kg
EHM1200 triphasé
1’500 kg20m/min
160 m2.28 x 1.34 m
380/415 V50/60 Hz
32 A2 x 4 kW
12 kW1’250 kg
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 1200
PRIX SURDEMANDE
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 1200
Colonne verticale Compatible avec :
EHP 400EHP 800
Frein d'urgence à l'arrêt progressif
4 verrins de nivelage
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
+1’400 kg+1’300 kg +1’200 kg+1’100 kg+1’000 kg+900 kg+800 kg+700 kg
EHM
EHPM
1’500 kg
CHARGE UTILE
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 2500/10
PRIX SURDEMANDE
Données Techniques
Charge avec limiteur de chargeVitesse de levage
Hauteur max avec ancragesDimensions du plancher
Tension d’alimentation
Interrupteur de protectionPuissance des moteurs
Min puissance de ligne conseillée
Graisseur automatique de crémaillière OUI OUI
Poids unité de base
EHPM 2500/10 triphasé 2500/10 triphasé
1’500 kg12m/min
220 m3.08 x 1.64 m3.43 x 1.64 m
3.08 x 1.64 m3.43 x 1.64 m
380/415 V50/60 Hz
25 A2 x 3 kW
10 kW1’790 kg1’900 kg
EHM
1’500 kg20m/min
220 m
380/415 V50/60 Hz
32 A2 x 4 kW
12 kW1’790 kg1’900 kg
1
2
1
2
1
2
1
2
2465 mm
3310
mm
1
4600
mm
3080
mm
1640 mm
1540 mm
800
mm
575
mm
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
4 verrins de nivelage
Frein d’urgence à l’arrêt progressif
2
Colonne verticalerectangulairecompatible avec:
EHM 2500/15EHM 2500/35EHPM 2500/15EHPM 2500/35EHP 1500
DIMENSION DU PANIER DE CHARGE AUGMENTABLE AVEC RALLONGE
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 2500/10
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 2500/15
PRIX SURDEMANDE
+2’200 kg+2’100 kg+2’000 kg+1’900 kg+1’800 kg+1’700 kg+1’600 kg+1’500 kg
EHM
EHPM
2’300 kg
2.28 x 1.34 m
+1’900 kg+1’800 kg+1’700 kg+1’600 kg+1’500 kg+1’400 kg+1’300 kg+1’200 kg
2’000 kg
3.00 x 1.34 m
+1’400 kg+1’300 kg+1’200 kg+1’100 kg+1’000 kg+900 kg+800 kg+700 kg
1’500 kg
4.00 x 1.34 m
CHARGE UTILE1 2 3
Données Techniques
Charge avec limiteur de charge
Vitesse de levageHauteur max avec ancrages
Dimensions du plancher
Tension d’alimentation
Interrupteur de protectionPuissance des moteurs
Min puissance de ligne conseillée
Graisseur automatique de crémaillière OUI OUI
Poids unité de base
EHPM 2500/15 triphasé 2500/15 triphasé
2’300 kg2’000 kg1’500 kg
2’300 kg2’000 kg1’500 kg
12m/min220 m
2.28 x 1.34 m3.00 x 1.34 m4.00 x 1.34 m
2.28 x 1.34 m3.00 x 1.34 m4.00 x 1.34 m
380/415 V50/60 Hz
16 A2 x 3 kW
10 kW1’550 kg1’790 kg1’830 kg
1’550 kg1’790 kg1’830 kg
EHM
20m/min220 m
380/415 V50/60 Hz
32 A2 x 4 kW
12 kW
1
2
3
123
123
1
2
3
123
123
1
3800
mm
1240 mm
1340 mm
2280
mm
800
mm
575
mm
2165 mm
2505
mm
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS
2
3
Colonne verticalerectangulairecompatible avec:
EHM 2500/10EHM 2500/35EHPM 2500/10EHPM 2500/35EHP 1500
4 verrins de nivelage
Frein d’urgence à l’arrêt progressif
DIFFÉRENTES DIMENSIONS DU PANIER DE CHARGE
MONTE-CHARGE EHPM & EHM 2500/15
ERB
ATEC
SA
Che
min
des
Eud
rant
s 8
- Cas
e Po
stal
e 5
- 186
9 M
asso
ngex
- w
ww.
erba
tec.
ch -
info
@er
bate
c.ch
Tél.
024
471
03 4
4 - F
ax 0
24 4
71 0
4 18
- Eg
on R
ümm
ele
079
634
35 9
7 - A
lex
Saija
078
716
62
51
MAT
ÉRIE
L D
E CH
AN
TIER
- S
YSTÈ
ME
DE
SÉCU
RITÉ
/ V
ENTE
- L
OCA
TIO
N -
CO
NSE
ILS