mortalidad en epoc - sociedad española de medicina ... · ascertainmet of cause-specific mortality...
TRANSCRIPT
![Page 1: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/1.jpg)
A CoruñaA Coruña20 de noviembre de 200820 de noviembre de 2008
Mortalidad en EPOC: Mortalidad en EPOC: factores condicionantes y estrategias terapfactores condicionantes y estrategias terapééuticasuticas
Juan José Soler CataluñaJuan José Soler CataluñaUnidad de Neumología. Unidad de Neumología.
Servicio de Medicina Interna.Servicio de Medicina Interna.Hospital de Hospital de RequenaRequena
(Valencia)(Valencia)
![Page 2: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/2.jpg)
% p
or 1
00.0
00 h
abita
ntes
% p
or 1
00.0
00 h
abita
ntes
00
300300
200200
100100
400400
500500
250250
150150
5050
350350
450450
00
5050
7575
2525
19701970 19741974 19781978 19821982 19861986 19901990 19941994 19981998 20022002
19701970 19741974 19781978 19821982 19861986 19901990 19941994 19981998 20022002
CáncerCáncer
AccidentesAccidentesEPOCEPOC
% p
or 1
00.0
00 h
abita
ntes
% p
or 1
00.0
00 h
abita
ntes
Cardiopatía Cardiopatía isquémicaisquémica
IctusIctus
Evolución de las principales causas de muerteEvolución de las principales causas de muerteEvolución de las principales causas de muerte
DiabetesDiabetes
![Page 3: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/3.jpg)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005
NNºº d
e pu
blic
acio
nes
/ ade
pub
licac
ione
s / a
ññ ooEstudios de mortalidad en la EPOCEstudios de mortalidad en la EPOC
Estudios de intervenciónEstudios de intervención
Causa de muerteCausa de muerte
Factores pronósticosFactores pronósticos
![Page 4: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/4.jpg)
Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y estrategias terapéuticasestrategias terapéuticas
- La dificultad de reconocer la causa específica de muerte
Causas de muerteCausas de muerte11
- Principales determinantes pronósticos (modificables)
Factores de riesgo (pronFactores de riesgo (pronóósticos)sticos)22
Estudios de intervenciEstudios de intervencióón n ……. farmacol. farmacolóógicagica33- TORCH (salmeterol / fluticasona)- UPLIFT (tiotropio)
![Page 5: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/5.jpg)
Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y estrategias terapéuticasestrategias terapéuticas
- La dificultad de reconocer la causa específica de muerte
Causas de muerteCausas de muerte11
![Page 6: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/6.jpg)
DeathDeath certificatecertificate reportingreporting ofof confirmedconfirmed airwaysairways obstructiveobstructive diseasediseaseCamilliCamilli AE, AE, RobbinsRobbins DR, DR, LebowitzLebowitz MD. MD.
Am J Am J EpidemiolEpidemiol 1991; 133:7951991; 133:795--800800
LungLung functionfunction andand mortalitymortality in in thethe UnitedUnited StatesStates: data : data fromfrom thethe FirstFirstNationalNational andand NutritionNutrition ExaminationExamination SurveySurvey followfollow up up studystudy..ManninoMannino DM, DM, BuistBuist AS, AS, PettyPetty TL, TL, EnrightEnright PL, PL, ReddRedd SC. SC.
Thorax 2003; 58:388Thorax 2003; 58:388--9393
WhadWhad do do chronicchronic obstructiveobstructive pulmonarypulmonary diseasedisease patientspatients diedie fromfrom?. A ?. A multiplemultiple cause cause codingcoding analysisanalysisHansellHansell AL, AL, WalkWalk JA, Soriano JB. JA, Soriano JB.
EurEur RespirRespir J 2003; 22:809J 2003; 22:809--1414
AscertainmetAscertainmet ofof causecause--specificspecific mortalitymortality in COPD: in COPD: operationsoperations ofof thetheTORCH TORCH clinicalclinical endpointendpoint committecommitte..McGarveyMcGarvey LP, LP, JohnJohn M, M, AndersonAnderson JA, JA, ZvarichZvarich M, M, WiseWise RA. RA.
Thorax 2007; 62:411Thorax 2007; 62:411--55
Potencial Potencial misclassificationmisclassification ofof cause cause ofof deathdeath fromfrom COPD.COPD.JensenJensen HH, HH, GodfredsenGodfredsen NS, NS, LangeLange P, P, VestboVestbo J. J.
EurEur RespirRespir J 2006; 28:781J 2006; 28:781--55
![Page 7: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/7.jpg)
EurEur RespirRespir J 2006; 28:781J 2006; 28:781--55
Potencial Potencial misclassificationmisclassification ofof cause cause ofof deathdeath fromfrom COPD.COPD.JensenJensen HH, HH, GodfredsenGodfredsen NS, NS, LangeLange P, P, VestboVestbo J. J.
![Page 8: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/8.jpg)
AscertainmentAscertainment ofof causecause--specificspecific mortalitymortality in COPD: in COPD: operationsoperations ofof thetheTORCH TORCH clinicalclinical endpointendpoint committecommitte..McGarveyMcGarvey LP, LP, JohnJohn M, M, AndersonAnderson JA, JA, ZvarichZvarich M, M, WiseWise RA. RA.
Thorax 2007; 62:411Thorax 2007; 62:411--55
00
3030
Falle
cim
ient
os (%
)Fa
lleci
mie
ntos
(%)
2020
1010
4040
5050
RespResp..
35%35%
CáncerCáncerCardioCardiovascularvascular
OtrosOtros DesconocidaDesconocida
27%
21%
10%7%
27%27%
¿ Implicaciones clínicas ?
¿ Implicaciones clínicas ?
![Page 9: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/10.jpg)
EstatinasEstatinas, , IECAsIECAs, ARA, ARA--II en EPOCII en EPOCEfecto sobre la mortalidadEfecto sobre la mortalidad
0.0.00 0.50.5 11 1.51.5 2.02.0
RiskRisk RatioRatio
0.94 (0.77 0.94 (0.77 –– 1.15)1.15) IECAIECA
0.63 (0.44 0.63 (0.44 –– 0.89), p=0.00100.89), p=0.0010 ARAARA--IIII
0.50 (0.40 0.50 (0.40 –– 0.62), p<0.00010.62), p<0.0001 EstatinasEstatinas
0.42 (0.33 0.42 (0.33 –– 0.52), p<0.00010.52), p<0.0001 CombinaciónCombinación
Mancini GBJ, et al. J Am Mancini GBJ, et al. J Am CollColl CardiolCardiol 2006; 47: 22542006; 47: 2254--6060
![Page 11: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/12.jpg)
Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y estrategias terapéuticasestrategias terapéuticas
- La dificultad de reconocer la causa específica de muerte
Causas de muerte11
- Principales determinantes pronósticos (modificables)
Factores de riesgo (pronFactores de riesgo (pronóósticos)sticos)22
![Page 13: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/13.jpg)
Determinantes pronósticosDeterminantes pronósticos
PulmonaresPulmonares ExtrapulmonaresExtrapulmonares
AnemiaAnemia
↓↓ masamasa muscularmuscular
PérdidaPérdida de pesode peso
C.IsquémicaC.Isquémica
FEVFEV11
HT HT pulmonarpulmonar
HiperinsuflaciónHiperinsuflación
DisneaDisnea
HipersecreciónHipersecreción brbr..
InsuficInsufic. . respiratoriarespiratoria
EjercicioEjercicio
CalidadCalidad de de vidavida
ExacerbacionesExacerbaciones
ComorbilidadComorbilidad
AnsiedadAnsiedad--depresióndepresión
CáncerCáncer
CardiovascularCardiovascular
DiabetesDiabetes
InflamaciónInflamación
P.C.RP.C.R
InsuficienciaInsuficiencia renalrenal
¿Cuáles son los más relevantes?
¿Cuáles son los más relevantes?
![Page 14: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/14.jpg)
FEV1
Hiperinsuflación
Ejercicio
Exacerbaciones
Comorbilidad
Otros…
Mortalidad
FEV1
ManninoMannino DM, et al. DM, et al. ThoraxThorax 2003; 58: 3882003; 58: 388--393.393.
![Page 15: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/15.jpg)
Historia natural de la EPOC …Historia natural de la EPOC …
100100
7575
5050
2525
002525 5050 7575
No No fumadorfumadorFumadorFumador no susceptibleno susceptibleFumadorFumador susceptiblesusceptible
EdadEdad ((añosaños))
FEV
FEV 1 1
(% d
el
(% d
el v
alor
valo
r a a lo
slo
s25
25
año
sañ
os))
MuerteMuerte
DiscapacidadDiscapacidad
ComienzoComienzo de de síntomassíntomas
2525--30 ml/30 ml/añoaño
5555--60 ml/60 ml/añoañoStop Stop tabacotabaco a a loslos 50 50 añosaños
Stop Stop tabacotabaco a a loslos 65 65 añosaños
Fletcher C & Fletcher C & PetoPeto R. Br Med J Med 1977; 1: 1645R. Br Med J Med 1977; 1: 1645--16481648
![Page 16: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/16.jpg)
Mejoría de la evolución del FEVMejoría de la evolución del FEV11tras dejar de fumartras dejar de fumar
FEV1 (l) postBD Ex-fumadoresFumadores2.9
2.8
2.7
2.6
2.5
2.40 2 3 4 51
años
Scanlon et al 2000
![Page 17: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/17.jpg)
ImpactoImpacto de de programaprograma de de tabaquismotabaquismo sobresobre la la mortalidadmortalidad
Anthonisen et al. Ann Intern Med 2005; 142: 233Anthonisen et al. Ann Intern Med 2005; 142: 233--239239
1.00
0.95
0.90
0.85
0.80Pro
porc
ion
Pro
porc
ion
de
de p
acie
ntes
paci
ente
ssi
n si
n ev
ento
even
to
Grupo tratamiento antitabacoGrupo tratamiento conv.
15%15%
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15TiempoTiempo ((añosaños))
![Page 18: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/18.jpg)
Vía aérea periférica
Normal Moco
Inflamación Remodelado
Hogg JC. Lancet 2004; 364: 709Hogg JC. Lancet 2004; 364: 709--721721
![Page 19: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/19.jpg)
Pendiente de caída del FEV1Estudios sobre intervención farmacológica
Pendiente de caPendiente de caíída del FEVda del FEV11Estudios sobre intervenciEstudios sobre intervencióón farmacoln farmacolóógicagica
EstudioEstudioFumadorFumador
activoactivo FEVFEV11%% MedicaciMedicacióónn
CaCaíídada anualanual FEVFEV11
ppTtoTto PlaceboPlacebo
ISOLDE ISOLDE (3 (3 aaññosos))
LHS II LHS II (3.3 (3.3 aaññosos))
100%100%
36 36 –– 39%39%
90%90%
79%79%
50%50%
68%68%
BudesonidaBudesonida
FluticasonaFluticasona
TriamcinolonaTriamcinolona
5757
5050
NSNS
NSNS
NSNS4444
5757
5050
4444
EUROSCOP EUROSCOP (3 (3 aaññosos))
BRONCUS BRONCUS (3 (3 aaññosos)) 4141--51%51% 57%57% NACNAC NSNS5454 4747
TORCH TORCH (3 (3 aaññosos)) 43%43% 48%48% S / F / SFCS / F / SFC <0.001<0.00142 / 42 / 3942 / 42 / 39 5555
![Page 20: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/20.jpg)
Celli B, et al. Am J Celli B, et al. Am J RespirRespir CritCrit Care Med 2008; 178: 332Care Med 2008; 178: 332--338338
![Page 21: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/21.jpg)
Pendiente de caída del FEV1Estudios sobre intervención farmacológica
Pendiente de caPendiente de caíída del FEVda del FEV11Estudios sobre intervenciEstudios sobre intervencióón farmacoln farmacolóógicagica
EstudioEstudioFumadorFumador
activoactivo FEVFEV11%% MedicaciMedicacióónn
CaCaíídada anualanual FEVFEV11
ppTtoTto PlaceboPlacebo
ISOLDE ISOLDE (3 (3 aaññosos))
LHS II LHS II (3.3 (3.3 aaññosos))
100%100%
36 36 –– 39%39%
90%90%
79%79%
50%50%
68%68%
BudesonidaBudesonida
FluticasonaFluticasona
TriamcinolonaTriamcinolona
5757
5050
NSNS
NSNS
NSNS4444
5757
5050
4444
EUROSCOP EUROSCOP (3 (3 aaññosos))
BRONCUS BRONCUS (3 (3 aaññosos)) 4141--51%51% 57%57% NACNAC NSNS5454 4747
TORCH TORCH (3 (3 aaññosos)) 43%43% 48%48% S / F / SFCS / F / SFC <0.001<0.00142 / 42 / 3942 / 42 / 39 5555
UPLIFT UPLIFT (4 (4 aaññosos)) 30%30% 47%47% TiotropioTiotropio NSNS4040 4242
![Page 22: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/22.jpg)
FEV1
Hiperinsuflación
Ejercicio
Exacerbaciones
Comorbilidad
Otros…
Mortalidad
Exacerbaciones
Frecuencia Frecuencia exacerbaciones gravesexacerbaciones graves
Soler JJ, et al. Soler JJ, et al. ThoraxThorax 2005; 60: 9252005; 60: 925--931931Tiempo (meses)Tiempo (meses)
60605050404030302020101000
Supe
rviv
enci
a ac
umul
ada
Supe
rviv
enci
a ac
umul
ada
1,01,0
,8,8
,6,6
,4,4
,2,2
0,00,0
![Page 23: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/23.jpg)
Actividad físicaActividad físicaEfecto sobre la hospitalizaciones / mortalidadEfecto sobre la hospitalizaciones / mortalidad
Disminuye Disminuye hospitalizacioneshospitalizaciones
Disminuye mortalidadDisminuye mortalidad
GarcGarcííaa--AymerichAymerich, et al. , et al. ThoraxThorax 2006; 61: 7722006; 61: 772--778778
![Page 24: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/24.jpg)
FEV1
Hiperinsuflación
Ejercicio
Exacerbaciones
Comorbilidad
Otros…
Mortalidad
TiotropioTiotropio
Mecánica respiratoriaMecánica respiratoria InflamaciónInflamación??
Corticoides Corticoides inhaladosinhalados
LABA + CSILABA + CSI
¿ Tratamiento farmacológico ?
¿ Tratamiento farmacológico ?
![Page 25: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/25.jpg)
Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y Mortalidad en EPOC: factores desencadenantes y estrategias terapéuticasestrategias terapéuticas
- La dificultad de reconocer la causa específica de muerte
Causas de muerte11
- Principales determinantes pronósticos (modificables)
Factores de riesgo (pronósticos)22
- TORCH (Salmeterol + Fluticasona)- UPLIFT (Tiotropio)
Estudios de intervenciEstudios de intervencióón n ……. farmacol. farmacolóógicagica33
![Page 26: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/27.jpg)
TORCHTORCHDiseñoDiseño del del estudioestudio
SFC 50/500 µg bd (n=1533)
Análisis por ITT Análisis por ITT FP 500 µg bd (n=1534)
Comité específico causa Comité específico causa muertemuerteSAL 50 µg bd (n=1521)
Placebo (n= 1524)
Duración: tres años
2 2 semanassemanas
runrun--inin
Análisis interino Análisis interino
Vestbo et al. Vestbo et al. EurEur RespirRespir J 2004; 24:206J 2004; 24:206--1010
![Page 28: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/28.jpg)
HR: 0.825 (IC95%: 0.681 HR: 0.825 (IC95%: 0.681 –– 1.002, p=0.052)1.002, p=0.052)
CarverleyCarverley, et al. New , et al. New EnglEngl J Med 2007; 356:775J Med 2007; 356:775--8989
↓↓ 17,5%17,5%
![Page 29: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/29.jpg)
HR: 0.825 (IC95%: 0.681 HR: 0.825 (IC95%: 0.681 –– 1.002, p=0.052)1.002, p=0.052)
-- Alta Alta tasatasa de de abandonosabandonos
-- EscasaEscasa reversibilidadreversibilidad
-- ITT: Placebo ITT: Placebo reciberecibe ttotto
-- AnAnáálisislisis estadestadíísticostico de de apoyoapoyo (Cox (Cox multivmultiv.).)
-- MenorMenor mortalidadmortalidad (14.3%)(14.3%)
A favor
-- CE CE inhinh: no : no efectoefecto
-- p = No p = No SignificativaSignificativa
En contra
- Alta tasa de abandonos
![Page 30: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/30.jpg)
Abandonos prematuros del tratamientoAbandonos prematuros del tratamiento
SALM FP048
12162024283236404448
0 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156
Prob
abili
dad
de a
band
ono
(%)
Prob
abili
dad
de a
band
ono
(%)
Placebo SFC
Tiempo hasta el abandono de la medicaciTiempo hasta el abandono de la medicacióón de estudio (semanas)n de estudio (semanas)
Número 1524152115341533
Número 884986971
1042
1005109311121164
1141124012471296
CarverleyCarverley, et al. New , et al. New EnglEngl J Med 2007; 356:775J Med 2007; 356:775--8989
![Page 31: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/31.jpg)
-- Alta Alta tasatasa de de abandonosabandonos
-- EscasaEscasa reversibilidadreversibilidad
-- ITT: Placebo ITT: Placebo reciberecibe ttotto
-- AnAnáálisislisis estadestadíísticostico de de apoyoapoyo
-- CE CE inhinh: No : No efectoefecto
-- p = No p = No SignificativaSignificativa
-- MenorMenor mortalidadmortalidad (14.3%)(14.3%)
A favorEn contra
- CE inh: No efecto
![Page 32: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/32.jpg)
CarverleyCarverley, et al. New , et al. New EnglEngl J Med 2007; 356:775J Med 2007; 356:775--8989
HR: 1.060 (IC95%: 0.886 HR: 1.060 (IC95%: 0.886 –– 1.268)1.268)
NSNS
![Page 33: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/33.jpg)
NNºº sujetossujetos
NNºº muertesmuertes
ProbabilidadProbabilidadde de muertemuerte(3 (3 aaññosos) (%)) (%)
HR (IC95%)HR (IC95%)pp
FactorFactorPlaceboPlacebo
(A(A))
15241524
231231
15.215.2
SalmSalm(B)(B)
15211521
205205
13.213.2
Flu Flu (C)(C)
15341534
246246
16.016.0
SFC SFC (D)(D)
15331533
193193
12.612.6
SalmeterolSalmeterol
30543054
398398
13.013.0
SSíí(B+D)(B+D)
30583058
477477
15.615.6
No No (A+C)(A+C)
Análisis factorial (2 x 2)
0.81 (0.70 0.81 (0.70 –– 0.94)0.94)0.0040.004
FluticasonaFluticasona
30673067
439439
14.314.3
SSíí(C+D)(C+D)
30453045
436436
14.314.3
No No (A+B)(A+B)
1.00 (0.87 1.00 (0.87 –– 1.15)1.15)0.990.99
El análisis factorial asume que cada tratamiento tiene el mismo efecto aditivoen ausencia y presencia de otro tratamiento
La La VecchiaVecchia C, C, FabbriFabbri LM. N LM. N EnglEngl Med J 2007; 356:2211Med J 2007; 356:2211--22
![Page 34: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/34.jpg)
FEVFEV1 1 (% respecto basal)(% respecto basal)
00 11 44 66 88 1010 121222 33 55 77 99 1111
8080
9292
8888
8484
9696
100100
104104
9090
8686
8282
9494
9898
102102
Placebo
Formoterol 2 x 4,5 µg bidBud / Form 2 x 160/4,5 bid
Budesonida 2 x 400 µg bid
**
FEV
FEV 11
med
io (%
del
bas
al)
med
io (%
del
bas
al)
Meses desde la Meses desde la aleatorizaciónaleatorización
CalverleyCalverley PM, et al. PM, et al. EurEur RespirRespir J 2003; 22: 912J 2003; 22: 912--919919
![Page 35: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/35.jpg)
FEV1
Hiperinsuflación
Ejercicio
Exacerbaciones
Comorbilidad
Otros…
Mortalidad
TiotropioTiotropio
Mecánica respiratoriaMecánica respiratoria InflamaciónInflamación??
LABA + CSILABA + CSI
![Page 36: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/37.jpg)
UPLIFT: UPLIFT: ObjetivosObjetivos del del estudioestudio
- Tasa de caída anual del FEV1 (pre-broncodilatador y post-broncodilatador)
Objetivo principal: Objetivo principal: 11
Objetivos secundarios:Objetivos secundarios:22
- FunciFuncióón pulmonar:n pulmonar:- Tasa de caída anual de la FVC- FEV1, FVC en todas las visitas
- Calidad de vida relacionada con la salud
- Exacerbaciones::- Tiempo hasta primera exacerebación- Tiempo hasta primera hospitalización- Nº de exacaberbaciones y hosptitalizaciones por e-EPOC
-- Mortalidad por todas las causas, por causa respiratoriaMortalidad por todas las causas, por causa respiratoria
TashkinTashkin D, et al. N D, et al. N EnglEngl J Med 2008; 359: 1543J Med 2008; 359: 1543--54 54
![Page 38: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/38.jpg)
UPLIFTDISEÑO DEL ESTUDIO
UPLIFTUPLIFTDISEDISEÑÑO DEL ESTUDIOO DEL ESTUDIO
Periodo de tratamiento4 años
Run in2 semanas 30 días seguimiento
Placebo 1v/d
Tiotropio 1v/dStop: Tiotropio 1v/dStart: Ipratropio 4v/d
Día 1Randomización
Cada 6 meses
4 añosFinal del estudio
Espirometría
Screening
Espirometría+ SGRQ
Espirometría Espirometría+ SGRQ
Día 30
Espirometría+ SGRQ
Final del seguimiento
Permitidas todas las medicaciones respiratorias previamente prescritas(excepto anticolinérgicos inhalados)
Espirometría
![Page 39: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/39.jpg)
Medicaciones respiratorias basales y durante el tratamiento+
Tiotropio(n = 2986)
Control
(n = 3006)
BasalDurante
tratamiento + BasalDurante
tratamiento +
Cualquier medicación respiratoria 93.4 95.8 93.1 93.8
16.8 17.3
78.9
72.1
73.9
35.2
55.0
26.7
4.7
12.2
80.5
71.7
74.0
34.7
53.2
27.4
4.7
12.0
Anticolinérgicos corta duración 44.9 44.1
Beta-agonistas corta duración 68.5 68.1
Beta-agonistas larga duración* 60.1 60.1
Coticoides inhalados* 61.6 61.9
Teofilina 22.8 23,1
Corticoides sistémicos 8.4 8.3
Mucolíticos 7.4 6.9
Antileukotrienos 3.3 3.1
O2 Suplementario 2.3 1.9
Medicación (% de pacientes)
*Usados solos o en combinación+ en cualquier momento durante el tto, incl. ttos. Corto de exacerbaciones
![Page 40: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/40.jpg)
UPLIFTMortalidad. Tipos de análisis
UPLIFTUPLIFTMortalidad. Tipos de anMortalidad. Tipos de anáálisislisis
OnOn--treatment:treatment:–– MuertesMuertes ocurridasocurridas durantedurante el el periodoperiodo de de tratamientotratamiento
AnálisisAnálisis ITT:ITT:–– MuertesMuertes onon--treatment + “Vital status” treatment + “Vital status”
•• MuertesMuertes ocurridasocurridas en en pacientespacientes queque abandonaronabandonaronprematuramenteprematuramente el el estudioestudio
–– 4 4 añosaños de de estudioestudio ((díadía 1440)1440)–– 4 4 añosaños + 30 + 30 díasdías seguimientoseguimiento ((díadía 1470)1470)
ScreeningScreening
DDííaa 11AleatorizaciAleatorizacióónn
DDííaa 14401440Final del Final del perperííodoodode de tratamientotratamiento
DDííaa 14701470Final del Final del
seguimientoseguimiento
OnOn--treatmenttreatment Vital statusVital status
DiscontinuacionDiscontinuacion
![Page 41: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/41.jpg)
Probabilidad de muerte por cualquier causaProbabilidad de muerte por cualquier causaOnOn--TreatmentTreatment
Tiotropio
Control
0 6 12 24 30 36 42 4818
Hazard ratio = 0.8495% CI: (0.73, 0.97)
P = 0.016 (log-rank test)
20
15
10
5
0
Meses
Reducción significativa de la mortalidadde un 16%
Reducción significativa de la mortalidadde un 16%
Prob
abili
dad
mue
rte
cual
q. c
ausa
[%]
![Page 42: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/42.jpg)
Probabilidad de muerte por cualquier causaProbabilidad de muerte por cualquier causaITT (ITT (OnOn--TreatmentTreatment + vital status, 1440 d)+ vital status, 1440 d)
20
Tiotropio
Control
0 6 12 24 30 36 4218
Hazard ratio = 0.8795% CI: (0.76, 0.99)
P = 0.034 (log-rank test)
15
10
5
0
Meses
Reducción significativa de la mortalidadde un 13%
Reducción significativa de la mortalidadde un 13%
Prob
abili
dad
mue
rte
porc
ualq
. cau
sa[%
]
48
![Page 43: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/43.jpg)
Probabilidad de muerte por cualquier causaProbabilidad de muerte por cualquier causaITT (ITT (OnOn--TreatmentTreatment + vital status, 1470 d)+ vital status, 1470 d)
Tiotropio
Control
0 6 12 24 30 36 42 4818
Hazard ratio = 0.8995% CI: (0.79, 1.02)
P = 0.086 (log-rank test)
15
10
5
0
Meses
Reducción no significativa de la mortalidadde un 11%
Reducción no significativa de la mortalidadde un 11%
Prob
abili
dad
de m
uert
epo
rcua
lq. c
ausa
[%]
20
![Page 44: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/44.jpg)
FEV1
Hiperinsuflación
Ejercicio
Exacerbaciones
Comorbilidad
Otros…
Mortalidad
TiotropioTiotropio
Mecánica respiratoriaMecánica respiratoria InflamaciónInflamación
LABA + CSILABA + CSI
++
![Page 45: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/45.jpg)
6969
0
102030
40
506070
8090
100
TTiotropioiotropio++
placeboplacebo
TTiotropioiotropio++
SALSAL
TTiotropioiotropio++
SFCSFC
62.8%62.8% 64.8%64.8%60%60%
%
% P
acie
ntes
Paci
ente
s≥≥
1 1 ex
acer
bac
exac
erba
c ..
AaronAaron SD, et al. SD, et al. AnnAnn InternIntern MedMed 2007; 146: 5452007; 146: 545--555555
![Page 46: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/46.jpg)
Estudio OPTIMALTriple combinación: exacerbaciones
TioTio + placebo+ placebo(n=156)(n=156)Variables Variables
TioTio + SAL+ SAL(n=148)(n=148)
TioTio + SFC+ SFC(n=145)(n=145)
PtesPtes ≥≥ 1 1 exacerbexacerb..-- ↓↓ Riesgo absolutoRiesgo absoluto
98 (62.8) 96 (64.8)- 2.0 (-12.8 – 8.8)
87 (60.0)2.8 (-8.2 – 13.8)
Media Media exacerbexacerb/a/añño).o).-- vsvs TioTio (IC95%)(IC95%)
Visitas urgentes (CAP/U)Visitas urgentes (CAP/U)-- vsvs TioTio (IC95%)(IC95%)
HospitalizacionesHospitalizaciones-- vsvs TioTio (IC95)(IC95)
1.61
185
49
1.751.09 (0.84 – 1.40)
1841.06 (0.87 – 1.30)
380.83 (0.57 – 1.21)
1.370.85 (0.65 – 1.11)
1490.81 (0.65 – 1.01)
260.53 (0.33 – 0.86)
AaronAaron SD, et al. SD, et al. AnnAnn InternIntern MedMed 2007; 146: 5452007; 146: 545--555555
![Page 47: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/47.jpg)
6969
TioTio + Sal + + Sal + FluFluTioTio + Sal+ SalTioTio
¿ Triple asociación y mortalidad ?
¿ Triple asociación y mortalidad ?
FEVFEV11 prebdprebd SGRQSGRQ
AaronAaron SD, et al. SD, et al. AnnAnn InternIntern MedMed 2007; 146: 5452007; 146: 545--555555
![Page 48: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/48.jpg)
CONCLUSIONESMortalidad en EPOC: factores condicionantes y estrategias terapéuticas
Causas de muerte en la EPOCCausas de muerte en la EPOC11
-- DifDifíícil precisar la causa especifica de muertecil precisar la causa especifica de muerte
-- Causa principal: origen respiratorio (35% EPOC moderadaCausa principal: origen respiratorio (35% EPOC moderada--grave)grave)
-- La La comorbilidadcomorbilidad es muy importante: cardiovascular / neoplasiases muy importante: cardiovascular / neoplasias
Tratamiento integralTratamiento integral
![Page 49: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/49.jpg)
CONCLUSIONESMortalidad en EPOC: factores condicionantes y estrategias terapéuticas
Causas de muerte en la EPOC1
-- FEVFEV11
Factores pronFactores pronóósticossticos22
Estamos tocando Estamos tocando techotecho……..
¿¿Binomio FEVBinomio FEV11 –– mortalidad ?, en entredichomortalidad ?, en entredicho-- HiperinsuflaciHiperinsuflacióónn-- Capacidad de ejercicioCapacidad de ejercicio-- ExacerbacionesExacerbaciones-- ComorbilidadComorbilidad
Dejar de fumarDejar de fumarCirugCirugíía de reduccia de reduccióón de volumen pulmonarn de volumen pulmonar
Actividad fActividad fíísica diariasica diariaVacunaciVacunacióón antigripaln antigripal
Tratamiento de la Tratamiento de la comorbilidadcomorbilidad
![Page 50: Mortalidad en EPOC - Sociedad Española de Medicina ... · Ascertainmet of cause-specific mortality in COPD: operations of the ... McGarvey LP, John M, Anderson JA, Zvarich M, Wise](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022012909/5d38c35988c9932a128cae20/html5/thumbnails/50.jpg)
CONCLUSIONESMortalidad en EPOC: factores condicionantes y estrategias terapéuticas
Causas de muerte en la EPOC1
Factores pronósticos22
-- Terapia combinada (LABA + CSI): mejora la supervivenciaTerapia combinada (LABA + CSI): mejora la supervivencia
-- ¿¿Triple asociaciTriple asociacióón?n?
Estudios de intervenciEstudios de intervencióón n …… farmacolfarmacolóógicagica33
-- TiotropioTiotropio: mejora la supervivencia: mejora la supervivencia
COPD: COPD:
TheThe important
important thingthing isis notnot toto stop
stop questioning
questioning