most wanted magazine《任我行消费指南》雜誌第216期

21629 MAR 2013

隔周五出版

免费赠阅 w

ww

.sky

chas

er.c

o.nz

me

dia

g

ro

up

.

广告热线

: 09 576 6780 电子邮箱

: mostw

anted.magazine.nz@

gmail.com

邮政信箱

: PO

Box 82 300, H

ighland Park, AK

L2

16

ISSUE

《任我行》免费消费指南双周刊

Most W

anted Chinese C

onsumer G

uide ( N

Z E

dition )

咨询热线:（09）358 5398 l 地址: Shop 5, Level 1, 280 Queen Street (新西兰移民局楼下), Auckland CBD l 万洋QQ群: 37102214

不成功不收费免费办理学生签证留学咨询规划父母子女团聚配偶工签移民

疑难签证办理工作签证申请转学分进大学

新西兰政府注册移民顾问Edison Sun

IAA NO.: 201002528

万洋国际，对得起客户的信赖！

2012年4月2日之前报名所有商科，西厨，酒店管理，IT等专业，万洋国际均有特价！

Shop 5, Level 1, 280 Queen Street, AKL (新西兰移民局楼下)

咨询热线: 09 358 5398 万洋QQ群: 37102214

留学移民首选

万洋国际!

万洋留学移民优势服务项目：

1. 免中介费办理中国学生赴新西兰留学签证;2. 免费申请新西兰国立大学，并送全年留学生保险;3. 免费英文互动活动，每周五下午举行，有经验丰富英文教师参加;4. 报读各类Diploma课程，绝对保证最优惠学费。

万洋国际隆重推出雅思课程！由现任雅思考官任教，助您攻克雅思！

留学移民首选

万洋国际!

NEW

隆重开业

全酒牌全新装修所有包房均配备独立卫生间

顶级专业录音级音响设备让您唱出精彩

地址：185 Hobson Street, Auckland Central（店后大量停车位）电话：09-359 9990

微讯二维码

纽西兰独家代理

Design in Korea

新闻女主播服装品牌赞助商

地址: 22A Lorne Street, Auckland CBD新浪微博@dotacoko新西兰独家代理

微信号码: dotacoko3885 手机: 021 1818 605

22A Lorne Street, Auckland CBD

微信二维码开业大酬宾以超优价惠客

韩系美装登陆纽西兰

大女孩小女人知性甜美时尚

dotacoko从亚洲女生的较小体型出发，以“大女孩，小

女人”定位，紧贴韩国最新的“100% sweet”设计风

格，打破了传统时装品牌呆板单一的色系与款式，精致修

身的剪裁是我们的设计灵魂，沿用甜美的蜜糖色系增加甜

美度，成就其向往的甜美公主般但不失时尚个性的气质，

抛弃一切刻意浮夸与流行过头的元素，将时尚融入到日常

风格，轻松易搭，通勤、逛街、约会......样样出位。

Design in Korea

另有大量新款男装

全部韩国制造!!

100%SWEET

特别推荐TOMO拉面(RAMEN)系列

一级香浓! 一级美味!美味来自对每个细节的讲究

采用精选食材，配以传统的长时间烹调秘方。汤底使用猪骨

及香料浓缩超过27小时的猪骨浓汤；猪肉则以自家制的BBQ酱

腌制，带出细软的口感和丰富的味道；鲜味竹荀和配菜吸收

浓汤精华，令平凡的配菜也有独当一面的美味。引以为傲的

特制辛辣酱以12种香科和3种香油调制，真正地辣、香、鲜、

浓！各式拉面均有三种不同辣度以供选择（Mild, Medium及

Hot），等待您的挑战！

味噌浓汤与辛辣之完美配合, 香辣之选

Hot Power Miso Ramen

Teriyaki Chicken Ramen 照烧鸡肉拉面 Tonkotsu Ramen猪骨浓汤拉面 * TOMO拉面(RAMEN)系列午市及晚市均有供应

位於Ponsonby的TOMO日本餐厅，是经营超过20年的老字号。

以精选的新鲜食材为大家奉上各款寿司、鱼生拼盘、拉面、天

妇罗、盖饭等日本美食。还有特色Lunch Box和Dinner Box网罗您的

最爱。来自日本的厨师和服务生，为您精心准备色香味俱全的正宗日

本料理。别忘了只有晚上供应的日式烤串，采用“厚切”方式保留肉

汁，烤出香浓又丰富的口感，配以热清酒，绝对让您回味无穷！

UNA Don 鳗鱼定食 TEPPANYAKI SOBA SET

334 Ponsonby Rd, Ponsonby, Auckland City Ph: 09-376 4757 Opening hours: Monday 10:30am - 5pmTuesday-Saturday 10:30am-10pm, Sunday Closed

新登场!!Vegetables Seafoods

新登场!!

精选什锦蔬菜拉面精选什锦海鲜拉面

2013全球华人新秀歌唱大会指定海选地点


在Hobson Street上隆重开业的缤纷.钱柜vivopartyworld 以贴心

的服务和欢唱娱乐为服务宗旨。全新装修，内设大小包房24

间，特大VIP房更可容纳超过30人，所有包间无一例外均设有

独立卫生间；丰富的华语歌库及数千首英韩日歌曲，保证每月

海量更新；同时配置顶级专业录音级音响设备及一流

灯光效果，并采用最新的触摸屏点歌系统；

由前酒店专业名厨主理的各式精致美

食，更是绝对不容错过。缤纷.钱柜

vivopartyworld 作为2013全球华人

新秀歌唱大会指定海选地点，

为您打造K歌至高境界，让您

体验全新感受。另有精心打

造的Pub，美酒热舞，即将

全面投入服务，直落式夜

生活惊喜连连！

朴素的奢侈麦霸的天堂

精彩夜生活唱K聚餐泡吧尽在

前酒店专业名厨主理的各式精致美食，绝对不容错过。

所有包间无一例外均设有

独立卫生间

顶级专业录音级音响

设备及一流灯光效果

Happy Hours

房费优惠

生日优惠

贵宾卡优惠

另有多种酒水优惠套餐任君选择

一周七天，每位低消$18，6pm-9pm欢唱3小时，

6位以上同行即可享受一人免费。（免一位最低消费$18）

周日至周四，房费半价。

周五及周六，凡消费酒水，房费八折。

提前预订，凭有效ID可於生日前后七天，

享受全单八五折一次，并赠送大果盘一份

及$50缤纷钱柜代用券。

持贵宾卡可享有更多特别优惠，

欢迎查询有关贵宾卡申请详情。

精心打造vivo酒吧即将全面投入服务

每天9点后推出独家秘制烧烤可与酒水套餐自由搭配给您更多选择

微讯二维码

2013全球华人新秀歌唱大会指定海选地点


在Hobson Street上隆重开业的缤纷.钱柜vivopartyworld 以贴心

的服务和欢唱娱乐为服务宗旨。全新装修，内设大小包房24

间，特大VIP房更可容纳超过30人，所有包间无一例外均设有

独立卫生间；丰富的华语歌库及数千首英韩日歌曲，保证每月

海量更新；同时配置顶级专业录音级音响设备及一流

灯光效果，并采用最新的触摸屏点歌系统；

由前酒店专业名厨主理的各式精致美

食，更是绝对不容错过。缤纷.钱柜

vivopartyworld 作为2013全球华人

新秀歌唱大会指定海选地点，

为您打造K歌至高境界，让您

体验全新感受。另有精心打

造的Pub，美酒热舞，即将

全面投入服务，直落式夜

生活惊喜连连！

朴素的奢侈麦霸的天堂

精彩夜生活唱K聚餐泡吧尽在

前酒店专业名厨主理的各式精致美食，绝对不容错过。

所有包间无一例外均设有

独立卫生间

顶级专业录音级音响

设备及一流灯光效果

Happy Hours

房费优惠

生日优惠

贵宾卡优惠

另有多种酒水优惠套餐任君选择

一周七天，每位低消$18，6pm-9pm欢唱3小时，

6位以上同行即可享受一人免费。（免一位最低消费$18）

周日至周四，房费半价。

周五及周六，凡消费酒水，房费八折。

提前预订，凭有效ID可於生日前后七天，

享受全单八五折一次，并赠送大果盘一份

及$50缤纷钱柜代用券。

持贵宾卡可享有更多特别优惠，

欢迎查询有关贵宾卡申请详情。

精心打造vivo酒吧即将全面投入服务

每天9点后推出独家秘制烧烤可与酒水套餐自由搭配给您更多选择

微讯二维码

Contents目录ISSN: 1177-7508

29 Mar - 11 Apr 2013 第216期隔周五出版

m e d i a g r o u p .

All rights reserved. Sky Chaser Limited is subject to copyright in this entirety. The contents may not be reproduced in any form, either in whole or in part without written permission of Sky Chaser Limited. No responsibility is accepted for unso-licited material, including transparencies. Sky Chaser Limited also accepts no responsibility for loss of submitted manuscripts, photographs or artwork. While every effort has been made to ensure the accuracy of the information in this publication. Sky Chaser Limited, assumes no responsibility for error or omissions or for any consequences of reliance on this magazine.

Sky Chaser LimitedPO Box 82300 Highland Park AKL

Email: [email protected] / Fax: 09 576 6780

Mob: 021 305 188

28/29

20

人居革命

HOUSE2HOMEnew zealand living revolution 居

易

10/11

22/23

www.skychaser.co.nz广告热线: 09 576 6780 手机: 021 305 188电邮地址: [email protected]邮政信箱: PO Box 82 300 Highland Park, Auckland

05 Overseas -新西兰酒店管理专业

06 Overseas -说说创业那些“事”

08 Overseas -葡萄酒酿造专业

08 Smart Life -这时候你才算真正长大

10/11 Beauty Trends -2013 秋冬美妆潮流

12-14Fashion Gossip -2013秋冬时装周十宗最

16/17 Born To Be Shoppers -性感 . 活力 2013秋冬时装潮流趋势

18/19Absolute Selections -最新秋冬欲望清单

20 Lifestyle -百年历史的延续 Tepid Baths

22/23Food Feature -爱上新西兰青口

24 Automarket -Campagna最新力作 T-REX 16S 新晋超跑

26 Play -流行潮物

27 Movies -NZ电影票房前五

28/29Digi Movement -未必独领风骚? 三星 GALAXY S4 潜在对手盘点

30/31 Astrologer -2013年四月生肖运势

2013年3月29日(周五)

至4月1日(周一)

复活节假期

《任我行》广告热线

09 576 6780Advertising Enquiry

Email : [email protected]/MostWantedMagazine

http://issuu.com/mostwantedmagazine

网上书架温馨提示

{Overseas}留学移民 Art [ Savanna] 特约撰稿 [ Go4nz 嘉音留学：Sharlene LI ]

随着全球经济的不断复苏与发展，酒店管

理行业在全球的发展速度与就业率将远

远超出传统型行业。酒店管理专业是全球十大

热门行业之一，高级酒店管理人才在全球一直

都是十分紧缺，近年来，在国际人才市场上，

酒店管理人才出现了供不应求的局面。

在很多人的观念里面，认为酒店管理不过是服

务行业，跟餐馆、服务员相联系，其实则不然。

“作为世界上发展最快的行业之一，酒店管理

专业是一个高就业率的热门行业，因此受到愈

来愈多的学生欢迎，新西兰作为传统的旅游国，

高教学质量和实际操作环境相结合的环境，成

为就读酒店管理的理想留学地。”

重点3 目前开设酒店管理专业的新西兰典型院校

l 酒店管理行业的前景光明高级酒店管理人才在全球一直都很紧缺，近年来，在国际

人才市场上，酒店管理人才出现了供不应求的局面。而在

中国，随着人们生活水平的提高，要求也越来越高，酒店

作为服务行业数量在不断增多的情况下，质量管理也在不

断的提高，所以伴随着酒店业的发展，在中国酒店管理行

业的人才需求量在不断地加大，留学归国的酒店管理专业

的前景也是一片光明。

l 回国人员发展稳定在酒店行业每个员工的发展道路都是非常稳定的，很少酒

店会主动辞退员工，其资历越多、学历越高的员工更成为

酒店企业炙手可热的人才，他的发展稳定性是其他行业所

不可比拟的，其国际化学习背景也是不可忽视的优越因素。

l 留学国外与国际接轨新西兰开设酒店管理专业，在开设旅游与酒店管理课程设

置之中，均提供为期半年至一年不等的异国带薪实习，理

论课程与实际操作相结合的教学方式，体验异国酒店管理

l 预科 + 本科对应群体：国内高二（或相等学历）以上

学制：预科（1 年）+ 本科（3 年）

雅思要求：5 分（预科）；6 分（本科）

l 大专 + 本科对应群体：国内高中毕业（或相等学历）以上

学制：大专（1-2 年）；本科（1.5-2 年）

雅思要求：5.5-6 分（大专）；6 分（本科）

l 直接入读本科对应群体：国内大一（或相等学历）以上

学制：3 年

雅思要求：6 分

l 直接入读大专对应群体：国内高中毕业（或相等学历）以

上，想快速毕业找工作的学生

重点1 新西兰酒店管理专业的优势

重点2

针对不同学生的情况，有不同的学习计划

参考如下

Tel : +64 9 3583022 Mob: +64 21 988582Web : www.go4nz.co.nz QQ: 181654675 (可加微信)

E-mail : [email protected]: Unit 3, Lv6, 220 Queen St, Auckland CBD

嘉音国际移民留学服务中心

各类院校入学申请

学生签证

短期访问签证

工作签证

配偶及父母来纽申请

移民申请

热门推荐

移民课程嘉音国际

专业办理

高级西餐厨师推荐学校: NSIA

高级商业管理推荐学校: ICL

信息技术管理推荐学校: NZSE

高级健康护理推荐学校: AGI

新西兰政府注册移民顾问Chanjoo (CJ) Yang (201200637)

迎蛇年，嘉音活动开始啦!

*本留学中心对此活动有最终解释权利

凡在我们公司办理业务的学生，

即可成为我们的会员，

享受年底由我们公司组织的会员活动

韩国2天1夜免费游（条件限制）期待你的参与!!

选择嘉音选择信心留学+工作+移民一站式服务

Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 216 05

新西兰酒店管理专业

l Auckland University of Technologyl Whitireia New Zealandl Manukau Institute of Technologyl Bay of Plenty Polytechnic (Tauranga)l Waikato Institute of Technology (Hamilton)l Auckland Institute of Studiesl North Shore International Academyl New Zealand Management Academies

的高质量服务和理念，与国家化服务相接轨，其毕业生就

业率远远高于其他毕业的学生。

l 中长期回报高当你做到中高层经理的时候，你的薪酬待遇就是国际水平。

作为一名酒店的总经理，你的薪水和德国人、美国人、日

本人不会有很大区别。同时酒店集团会为你的生活提供各

种各样的帮助，例如旅行补贴、免费酒店、子女教育补助等，

而且酒店内部有各种各样的培训计划，为你个人发展提供

更多的学习机会。

l 培养高素质人才酒店看中的除了经验以外，更重要的是一个人的态度、一

个人的素质。酒店管理专业虽然是个好学的专业，但是它

对酒店管理人员，也提出了高素质的要求，比如：抗压性、

学习适应能力、团队精神、反应的灵活性、吃苦能力等等，

而国家化的留学方式，恰恰弥补了这一点，所以选择新西

兰酒店管理专业留学，将成为你成功的垫脚石。

学制：1-2 年（2 年大专毕业后可申请 1 年

的 job search work visa）

雅思要求：5.5-6 分

l直接入读Graduate Diploma 七级大专对应群体：国内本科毕业生或大专毕业加工

作经验（非同专业）

学制：1 年

雅思要求：6 分

l直接入读 Postgraduate Diploma 八级

及 Master Degree 九级课程对应群体：酒店管理专业本科毕业生或大专

毕业生加相关工作经验

学制：1-2 年

雅思要求：6.5 分

{Overseas}留学移民

说说创业那些事

Art [ Savanna] 特约撰稿 [ 百伦移民留学顾问公司 Project Administrator Business/Investment ： Eric JIA]

06 Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 216

新西兰的经商环境受到良好评价，被誉为世界前三

名适合创业和投资的国家之一。在新西兰经商确

实是一个很简单的事情，只要你有想法、有行动、有资本，

你就可以开始经商之旅。

本期，笔者将和大家分析关于创业移民的一些信息。相

信关于雇主和雇员的信息能帮到一些朋友。在今后的文

章中，笔者将陆续推出更多关于创业及商业发展的实用

信息，敬请关注。

重点1

重点2

创业思路之一：

全新建立一门生意——不熟不做

创业思路之二：

购买一个现成生意或现成生意的部分股份

在新西兰经商，大部分是以小生意为主，所谓的小

生意就是指年营业额一百万以下，或者雇佣的人员

在五个人以下的生意。比较小的经商单位，不单是

让你能够创业容易，也铸造了很多自雇型生意。相

对容易的经商环境，对于我们这些新移民来讲，应

该是得天独厚的优势，因为许多新移民由于文化、

学历、经商、生活等等环境的不同，比较难于在新

的环境下找到一份理想的工作，所以往往许多人就

只能开始他们的经商之旅。开始创业无非就两种方

式，其中一个就是自己全新开始一门生意。建立一

门全新的生意需要相应的背景，比如对所将要从事

的生意的情况具备一定的了解和熟悉，这样直接决

另外一种创业方式，就是去购买一个现成的

生意，或者购买现成生意的部分股份。生意

买卖在新西兰是一个非常普遍的市场方式，

就像股票市场一样，谁都可以买卖。通过购

买别人现成的生意，你可以马上学到或者延

续别人生意现成的经营方法、现有的客人、

现有的供销系统和现有的利润。通常来讲，

作为卖方都会给买家提供一段时间的培训，

让他能够比较顺利地继续经营下去。当然，

有些生意接起来很简单，因为他本身的经营

模式就比较简单。而有些生意，由于技术性

的问题，或者某些市场的特殊性，接起来就

不是那么容易。越是容易继续经营的生意，

其售价就越高。简单作比较，比如一个大餐

馆的售价可能还不如一个小咖啡店来得好。

因为大餐馆牵涉的流程比较多、人员管理比

较复杂、技术性要求比较高；相对来讲，一

个普通的咖啡店，客人的组成比较稳定，食

品品种比较简单，食物的制作也比较简单易

根据笔者的经验，很多在申请的商业计划都

没有经过本人核实，到了新西兰都不知道自

己具体要做什么，在苦苦挣扎了几个月后才

意识到时间紧迫，于是仓促地开始找店面、

装修、开始营业等。这里建议大家，在商业

发展的前期就要明确目标。就像配图中所讲

把所有的潜在因素都考虑好。不过，经营中

的问题有时比初期还要困难。

最近笔者遇到许多咨询都是围绕自己建立的

生意和雇员间的问题。创业者最少要雇佣一

个本地员工，无形之中，如何处理雇主和雇

员间微妙的关系是大家所关心的。如果遇到

不靠谱的雇员，如何保护自己的利益尤为重

要，有时甚至需要动用法律武器来保护自己。

在新西兰，任何裁员都必须符合实质公正和

程序公正的要求。裁员必须要有真实的理

由，在作出裁员决定前必须履行一个公平的

程序。当裁员被认为是拯救生意的唯一选择

时，就产生了一个关键问题：裁谁？

法律规定裁员时必须经过员工咨询程序。这

定了你生意选址、市场推广、供应商、销售、服务

等等方面的计划，也就是说，你对所将要建立的生

意必须要有一个比较完整的认识，这就是我们通常

所说的“不熟不做”。

而事实上，对于许多新移民来讲，常常就是缺乏对

于这个“熟”字的认知。例如有些人，在国内从事

服装的制造和出口，来到新西兰后，他把他国内很

多服装运了过来，在这边开了一个服装店，由于对

市场情况并不了解，所选的地址不是很理想，当然，

所开的店生意也就陷入举步维艰的境地。

学，所以，他的延续性会更好，卖价当然也

就高了，因为人们所看中的就是这种将来利

润的延续性和稳定性。

所以，买生意越简单就越容易，越容易卖价

就越高，当然具体的许多细节性的东西还得

依情况而定。

说着容易，做着难，很多问题是在正常经营

后才体现出来的。由于经营模式和经济体制

的差异，很多创业者还是用中国那套经营模

式，结果很难融入本地的商业环境，或者很

难让本地客户接受自己的产品。

许多思维开拓的创业者会寻求某些专业的商

业发展公司，根据自己的产品、资金及潜在

客户群体，再结合本地人消费模式，量身订

做适合自己的商业发展及经营策略，从根本

上让自己所经营的产业及服务被新的客户群

体所接受。

一程序包括合理地咨询员工，毫无保留地向

他们告知雇主的方案，并给予他们机会考虑

这一方案，并提供反馈、意见或有替代性的

建议。

在咨询过程中，雇员们将有机会考虑裁员方

案，也可以对裁减部分员工提出替代方案。

以餐馆为例，所有的员工和雇主一起达成协

议，缩减工作时间，从而达到继续维持生意

所需达到的雇佣费用水平也是有可能的。当

雇员们有机会在裁员事务上阐述自己的观点

时，管理层可能会对由此产生的咨询结果感

到非常惊喜。

雇主们对裁员的选择标准承担着责任。裁员

的选择标准必须合理提出，并公平和善意地

使用。选择标准应向雇员们公布，标准的制

定应基于有关的和正确的信息。

裁员不是雇主们开除他们认为是“麻烦制造

者”的雇员们的借口。尽管在作出裁员选择

的时候，雇主有权审核雇员们的工作表现和

工作态度，但雇主不能在不给雇员们指导和

重点3

雇主和雇员

如何合法合理解雇？

改善的情况下就以工作表现差为借口结束雇

佣合同。如果雇主对雇员的表现不满意，雇

主必须让雇员了解他们的工作表现中值得注

意的方面，并给予雇员合理的机会去改善。

只有在经过一个透彻的流程，包括对员工的

警告、与员工的会议、就员工的工作表现给

予其反馈并给予其机会去应对，这时解雇一

位工作表现不佳的雇员才被认为是公正的。

有些雇佣合同或公司政策为工作表现和不当

行为制订了规则。当存在规则时，则必须依

照规则办理。不履行合

同约定的标准或不正确

的适用标准可能引发不

公平的裁员。

在解雇雇员前，雇主必

须考虑诸如换岗等可能

的替代方案。雇主也应

考虑雇员的诸如裁员补

偿等合同权利。此外，

雇主也可考虑为雇员提

供其它的支持和帮助，例如心理治疗和面试

培训。

对雇主和雇员们来说，裁员都是一个重要的

和复杂的问题。本文只为读者提供一般信

息，在这篇文章中所包含的内容不构成法律

意见。如需获得更多的相关信息，还须联系

律师事务所的专业团队。

百伦移民留学顾问公司

百伦移民留学顾问公司电话：09 36815883rd Floor, 220 Queen St, Auckland CityEmail: [email protected] 网址: www.byron2005.com

中国直拨新西兰电话号码，免长途费：400 6666 235 转 9294890

中国代表处：上海市陕西北路1438号1005室

电话：021 6095 6826 手机：18621583290

新西兰政府级机构核准

新西兰教育部

New Zealand Specialist Agent

政府持牌移民代理：

张荣俊（200800556）

朱晓羽（200900560）

郝维（201200614）

创业移民条件：雅思4分, 2年生意经验，150万人民币资金。

百伦移民有相当多的成功案例。

免中介费办理中国学生签证

对于中国大陆的学生，100%免中介费办理学生签证。

学校大全代理所有国立大学、理工学院、中学、大学预科

申请大学材料翻译、公证

交通部指定驾照翻译Jim Ni

Managing Director andNZ Specialist Agent

Nick HaoIAA Licensed Immigration AdviserJing Cui

Educational Consultant

Eric JiaProject Administrator and

Business&Investment ConsultantBruce HuoEducational Consultant

Jessica ZhuIAA Licensed Immigration Adviser

Melo XiaEducational Consultant

Rebecca Yao Senior Educational

Consultant

Courtney ChangIAA Licensed Immigration

Adviser

特别疑难签证其他中介拒签？试试百伦吧。

相关申请新政l移民局重要政策变化：配偶一起申请

过任何一种移民获批将等同一次担保

l新政策：父母移民的终身收入担保金

额增加

l新政策：工签持有人子女上学，工资

要求增加

创业移民新政策l移民局将对创业移民的资金到位做更

严格的规范，流动资金、企业的不活动

资金、企业的定期存款、个人买车等均

不计入投资。

最新消息有关移民新西兰

最后，你明白了，你其实没人可以指望，你一旦明

白这一点，反倒不再流泪，而是豁达一笑。于是你

不再空想母亲的热汤面，也不再期待情人的怀抱，

并且死心塌地地关闭了电话。你心闲气定地望着被

罩上太阳的影子从东往西渐渐地移动，在太阳的影

子里，独自慢慢地消融着这份病痛。

你最终能够挣扎起来，摇摇晃晃地走到自来水龙头

底下接杯凉水，喝得咕咚咕咚，味美竟如在五星级

饭店喝矿泉水一样。你惊奇地注视着这杯凉水，发

现它一样可以解渴。

等你饿急了眼，还会在冰箱里搜出一块干面包，没

有果酱也没有黄油，照样把它硬吃下去。

当你默数过太阳的影子在被罩上从东向西地移动了

一遍又一遍的时候，你扛过了这场病，以及接下来

的许多场病。于是你发现，一个人关在屋子里生

病，不但没有什么悲惨，相反感觉也许不错。

自此以后，你再不怕面对自己上街、自己下馆子、

自己乐、自己笑、自己哭、自己应付天塌地陷的难

题……这时，你才尝到从必然王国飞跃到自由王国

的乐趣，你会感到“天马行空，独往独来”比和另

一个人什么都绑在一起更好。

这时候你才算真正长大了，虽然这一年，你可能已

经70岁了。

Art { E.NG } Text { Timmy.L } Smart Life


人总是要生病的。躺在床上，不要说头疼、浑

身的骨头疼痛，翻过来覆过去怎么躺都不舒

服，连满嘴的牙都跟着一起疼；舌苔白厚、不思茶

饭、没有胃口；高烧得天昏地暗、眼冒金星、满嘴

燎泡、浑身没劲……你甚至觉得这样活简直不如死

去好。

这时，你先想起的是母亲。你想起小时候生病，母

亲的手掌一下下地摩挲着你滚烫的额头的光景，你

浑身的不适、一切的病痛似乎都随着那一下下的摩

挲排走了。好像你不管生什么大病，也不曾像现在

这样的难熬，因为有母亲在替你扛着病痛。不管你

的病后来是怎么好的，你最后记住的不过是日日夜

夜守护着你生命的母亲，和母亲那双生着老茧、在

你额头上一下一下摩挲的手掌。

你也不由得想起母亲给你做过的那碗热汤面。以后，

你长大了，有了出息，山珍海味已成了你餐桌上的常

客，你很少再想起那碗面。可是等到你重病在身，茕

茕孑立、形影相吊的时候，你觉得母亲自己擀的那碗

不过放了一把菠菜、一把黄豆芽、打了一个蛋花的热

汤面，真是你这辈子吃过的最美的美味。

于是，你不自觉地向上仰起额

头，似乎母亲的手掌即刻会像你

小时候那样，摩挲过你的额头；

你费劲地往干涸、急需浸润的喉

咙里咽下一口难成气候的唾液，

此时此刻你最想吃的，可不就是母亲做的那碗热汤

面？

可是，母亲已经不在了。

你转而相信情人，盼望此时此刻她能将你搂在怀

里，让她的温存和爱抚将你的病痛消解。她曾经如

此地爱你，当你什么也不缺、什么也不需要的时

候，指天画地、海誓山盟、柔情蜜意、难舍难分，

要星星不给你摘月亮。可你真是病倒无法再为她制

造欢爱的时候，不要说是摘星星或月亮，即使设法

为你换换口味也不曾。

你当然舍不得让她为你做碗羹汤，可她爱了你半天

总该记得一个你特别爱吃、价钱也不贵的小菜，在

满大街的饭馆里叫一个似乎也并不困难。可是你的

企盼落了空，不要说一个小菜，就是为你烧白开水

也如《天方夜谭》里的“芝麻开门”。你想求其

次：什么都不说，打个电话也行。电话就在她的身

边，真正地不过举手之劳。可连这个电话也没有，

当初每天一个乃至几个、一打就是一个小时不止的

电话，现在可不就是一场梦？

咨询热线:（09）358 5398 l 地址: Shop 5, Level 1, 280 Queen Street (新西兰移民局楼下), Auckland CBD l 万洋QQ群: 37102214

不成功不收费免费办理学生签证留学咨询规划父母子女团聚配偶工签移民

疑难签证办理工作签证申请转学分进大学

新西兰政府注册移民顾问Edison Sun

IAA NO.: 201002528

万洋国际，对得起客户的信赖！

Shop 5, Level 1, 280 Queen Street, AKL (新西兰移民局楼下)

咨询热线: 09 358 5398 万洋QQ群: 37102214

留学移民首选

万洋国际!

万洋留学移民优势服务项目：

1. 免中介费办理中国学生赴新西兰留学签证（条件限制） 2. 免费申请新西兰国立大学，并送全年留学生保险（条件限制）

3. 免费英文互动活动，每周五下午举行，有经验丰富英文教师参加 4. 报读各类Diploma课程，绝对保证最优惠学费

NZSTI持牌翻译，为您提供专业，快捷的服务：

1, 中国驾照 2, 法律文书

3, 无犯罪证明，学历，成绩单等签证材料

这时候你才算真正长大

{Overseas}留学移民 Art [ Savanna] 特约撰稿 [ 双子留学移民：Queena ]


葡萄酒，作为全球传播最为广泛的酒品，由

于它芳香馥郁的口感，清爽甜美的味道，

以及美容养生的功效，深受大众的喜爱。在欧

洲，葡萄酒更是被人们称作“上帝的血液”。随

着葡萄酒文化的传播，葡萄酒酿造技术的提高，

以及商品贸易范围的扩大，葡萄酒对于人们来

说早已不再陌生，那么，这样一种与我们的生

活息息相关，联系如此紧密，并能给我们带来

愉悦享受的产品到底是怎样被制造出来的呢？

今天，就让我们一同走进并了解这位“最熟悉

的陌生人”——葡萄酒酿造专业。

葡萄酒酿造专业（Viticulture and Oenology）是新西兰的

一个优势专业。新西兰有着较长的栽种季节与凉爽的海

洋性气候，这也是葡萄生长与酿制独特顶级葡萄酒理想

的地点。加之近些年新西兰的葡萄酒在国际上的知名度

逐渐提高，出口持续增长，白葡萄酒在国际上获得大奖。

这对于新西兰留学生来讲自然也是一个很好的机遇。无

论从生产、管理、国际市场营销、研究等各个相关环节，

均需要大量的专业人才。因此，葡萄栽培和酿酒专业受

到越来越多人的青睐，许多人将这一专业作为今后学习

与工作选择中新的着眼点。

新西兰东部理工学院的葡萄生长和葡萄酒酿造大专文

凭课程选自于葡萄酒科学本科课程和葡萄栽培学本科

课程，包括葡萄栽培学、葡萄酒科学、葡萄酒酿制、

葡萄酒分析学、葡萄酒鉴定学和在葡萄酿酒厂工作实

习。完成学业后，学生可选择继续再读一年从而完成

葡萄酒科学学士学位或葡萄栽培学士学位。

u 葡萄酒科学学士学位课程为有志于从事葡萄酒酿造的学生提供了一条捷

径。该学士学位毕业后，学生可成功就业于葡萄酒酿

造行业。该专业将侧重于教授葡萄酒酿造技术、酿造

科学和管理技巧。这个专业囊括很多重要科学学科：

葡萄酒化学、葡萄酒酿制学、葡萄酒分析学、葡萄酒

微生物学、酿酒工程学和葡萄酒鉴定学等等。

u 葡萄栽培学士学位为有志于从事葡萄栽培的学生提供了一条捷径。该学

士学位毕业后，学生可成功就业于葡萄栽培行业。该

专业将侧重于教授葡萄耕种技术和管理技巧。这个专

业囊括很多重要科学学科：种植科学、葡萄健康学、

葡萄藤冠管理学、葡萄藤生理学、葡萄园构建学和土

壤管理学。同时还要学习葡萄酒酿制的各个重要环节。

u 课程名称w Diploma in Grape Growing and Winemaking

（葡萄生长与葡萄酒酿造大专文凭课程）

w Bachelor of Wine Science

（葡萄酒科学学士学位）

w Bachelor of Viticulture （葡萄栽培学士学位）

重点1 新西兰的优势专业之一

重点2 新西兰东部理工学院 www.eit.ac.nz

这一专业涉及到从葡萄园的选址、种植、收获，到发酵

过程的控制，以及最后酿成葡萄酒的全过程。学生毕业

后可以从事酿酒师，葡萄栽培技术师，酒厂实验室经理，

研究技术员等等。

下面笔者将重点介绍一下在这一专业中较有建树的新西

兰东部理工学院以及新西兰林肯大学，并将它们的优势

作以对比分析。事实上，这两个院校的专业不分伯仲，

各有所长，各有特色。所以同学们在择校之前可以结合

自身情况，考虑多方因素进行选择。

u 课程长短学士学位三年；大专文凭两年。两年文凭课程后加读

一年即可获得葡萄酒科学学士学位或者葡萄栽培学士

学位。

u 入学要求雅思 6 分；高中毕业；化学、物理、数学成绩良好，

或完成 EIT 提供的科学学科桥梁课程，或完成 EIT 的

葡萄生长和葡萄酒酿造证书课程。

u 推荐理由专业声誉：新西兰东部理工学院是除了林肯大学之外

唯一开设葡萄酒专业的理工学院。因其优越的地理位

置，该校葡萄酒相关专业优势相当明显。

就业坏境良好：新西兰也是葡萄酒的一大产地，该专

业毕业之后，有很好的就业机会。

实习机会：在学习过程中，还要求学生到一个当地葡

萄园工作实习和去参观学习其它两个新西兰葡萄酒生

产地区。

入学要求受众面广：一般高中毕业，有理科背景的学

生就可以直接申请入读本科，不需要预科学习，本科

雅思要求也只有 6 分。

学费便宜：学士学位每年学费在 16,000 纽币左右，

而大专文凭课程每年只有 15,000 纽币左右，也就是

说 25 万人民币就可以完成一个本科学士学位，而一

年制的大专文凭学费只需要 8 万人民币不到。

是新西兰的大型移民留学咨询机构之一，员工来自不同的国家，

有着多年留学和移民咨询背景。我们的目标是为客户提供最优

质的服务 , 并根据个人需要量身定做最佳留学及移民方案。客户

所有的关于留学和移民的需求将在双子得到“一站式”解决。

政府双持牌移民留学服务公司Alex Zhang (IAA: 201001026) Connie Hou (IAA: 201100421)

CHANCE & ACHIEVE

专业移民留学顾问

Level 6，220 Queen St，Auckland City（星巴克楼上）电话：09 3778801/ 3778815 www.ChanceEdu.co.nz

奥克兰总部

1）全纽唯一 5 级双专业大专级课程

2）毕业颁发国际证书双文凭

3）就业覆盖面广泛，西点师，西餐师工作多重选择

4）全纽最大校内就业服务中心全面支持就业

5）L4，L5 西厨毕业可转学分入读

6）3 个校区可供选择 (Symonds Street, Hobson Street, North Shore Campus)

强烈推荐 NSIA 课程Diploma in International Cookery and Patisserie

国际厨师、西点师双专业大专课程 L5倍增您的就业机会!

联系人：Renee, Connie, Steve, Lulu or Queena E-mail: [email protected] ：516017363, 415404330, 1283889, 130640006, 187153655

双子留学移民新西兰投资移民协会 (NZAMI) 会员

葡萄酒酿造专业

林肯大学是新西兰八所公立大学中

唯一提供葡萄栽培和酿酒学学位课

程的高等学府，林肯大学承担着为葡

萄酒业专业提供专业人才的重要任

务。林肯大学也是世界上少数专业研

究在相对寒冷气候下，生产高质量

葡萄酒的高等学府和专业机构之一。

u 课程长短林肯大学的葡萄栽培和酿酒学学士

学位为期三年。对于那些具有相关

专业背景，且有志于从事葡萄酒业

的学生，林肯大学提供一年制的大

学学士后文凭课程。除此之外，林

肯大学还提供葡萄栽培和酿酒学硕

士和博士学位课程。

u 学习内容学生在整个学习过程中将学习到相

关的食品科学、管理和营销、土壤

重点3 林肯大学 www.lincoln.ac.nz

科学、植物科学等等，涉及生产葡萄、

酿造、研发口味和进行葡萄酒分析

等等。除此之外，学生还必须参加

特别的野外考察。通过这些，学生

将有机会接触新西兰葡萄酒业中的

方方面面。

u 所授文凭学士学位；学士后文凭；葡萄栽培

和酿酒学硕士和博士学位课程。

u 推荐理由林肯大学葡萄栽培和酿酒学专业的

毕业生由于其过硬的专业知识和丰

富的实践经验的积累，不仅深受新

西兰国内葡萄酒业厂商的热烈欢迎，

同时还获得澳洲、美国、法国等其

他世界著名葡萄酒厂商的追捧。

SERES 美颜养生会馆

PRIORI——新生代美肤神器

www.seresbeauty.co.nz

City 店 : Shop 2, Level 1, 280 Queen St Tel: 09 362 0686 Newmarket 店 : 80 Broadway, Newmarket Tel: 09 520 5868

开启美容新理念——果酸AHA“焕”你新生皮肤

一并解决多种肌肤问题：痘痘、痘疤、痘印、红血丝、各种斑类来自美国生化实验室的科技结晶，帮你解决各种皮肤问题，让那些反复长期难以根除的皮肤状况迅速得到缓解。

多效更新乳酸系列 advanced AHA cosmeceuticals

什么是 AHA?AHA 果酸泛指水果酸或食物酸，通常

是以其来源得名。AHA 能帮助老废角质剥除及提成皮肤

保湿度，让整体肌肤更加明亮，光滑并改善纹路和斑点。

独特 LCA 因子，基础保养效能提升

PRIORI 倍欧丽结合乳酸及多功能抗氧化物的 LCA 因子，

PH 值接近人体肌肤温和不刺激，不含 paraben，改善因年龄增长而下降的皮肤更新速度，同时，以

微卵囊逐步释放有效成分，让肌肤全天候对抗氧化及老化。

使用果酸会让皮肤越来越薄？ No，果酸会代谢老废角质，让皮肤更加明亮，光滑，同时

能改善表皮细胞新陈代谢，促进真皮层胶原蛋白再生，所以果酸不单能健全表皮层且让真皮层更加

厚实，有弹性并借此改善纹路，因此，在正确使用下，反而能让皮肤更加健康。

夏末大特价，买 6 送 4，仅需一疗程，你将看见不一样的自己

Seres 鼎力推荐

Priori 多效更新效肤+ LED 纳米光动力

+

经济衰退是否真会影响个人创意？就连被公认模妆做得最出色的巴黎时装展，化妆师们

全部留手，收起昔日离经叛道的作风，以简单粗眼线、墨汁眉和红唇点睛，虽然炫目

色彩欠奉，反而另有一番简约美，来得更亲民，这股简约风，我 like。

2013 F/W Make-up

秋冬美妆潮流

实芯粗眉流行了好几季，例如简尺眉、乱糟糟粗犷眉，

不过全部不及今季的墨汁眉厉害，特点在于眉色厚实，

分辨不了真实眉毛方向，令人甚至觉得是用眼线液填满

眉毛。想小试牛刀，当然可以画细一点。

“银色”在 2013 秋冬秀场是热门眼妆色调，我们可以看到许多种变化与化妆技巧，让银色可以柔美，也可以很前卫。

这一季的暗色红唇妆实在是太受青睐了，VeraWang、D&G 等等品牌的秀场都能见到。浆

果莓唇即深红色唇妆的变种，颜色带深紫和深啡，哑色无光，效果显得更暗沉，够胆可

学模特同时化上瘀眼衬成一套，若只化莓唇，亦不失贵气感觉。

银色眼妆墨汁浓眉

浆果莓唇

Dior

Max Mara

Jean Pierre BraganzaAcne Jeans

John Galliano

John Galliano

Jean Paul GAULTIER

Miu MiuLanvinRue du MailAnthony Vaccarello

GivenchyGabriele-Colangelo

ChanelChanel 国际彩妆创意总监 PeterPhilips 向来爱在脸上玩手工，这回在模特眼上大贴珠片，组合成一行粗眼线。


服务内容：美容护理、身体护理、胸部护理、孕妇产前护理、产妇极速瘦身护理、永久脱毛、氧气活肤、IPL光子嫩肤、钻石微雕、RF冰电波瘦身瘦脸、3D纳米超脉冲激光美白抗皱、无创空穴爆脂、光电搣脂、Slimlight6.9光速瘦身等百多种选择。

照顾自己活得精彩绮莲，您的瘦身美容顾问

总店地址: 2 Vesca Place, Howick, AucklandPh: 09 533 3978

分店地址: Unit 15, 150 Symonds St, Auckland CityPh: 09 309 9225 泊车电话: 021 137 2715

www.elitebeauty.co.nz

复活节特价

优惠期至2013年4月30日

IPL彩光买6送6适合面部(祛雀斑,提升皮肤,收

毛孔,祛红血丝,嫩滑皮肤)

SERES 美颜养生会馆

PRIORI——新生代美肤神器

www.seresbeauty.co.nz

City 店 : Shop 2, Level 1, 280 Queen St Tel: 09 362 0686 Newmarket 店 : 80 Broadway, Newmarket Tel: 09 520 5868

开启美容新理念——果酸AHA“焕”你新生皮肤

一并解决多种肌肤问题：痘痘、痘疤、痘印、红血丝、各种斑类来自美国生化实验室的科技结晶，帮你解决各种皮肤问题，让那些反复长期难以根除的皮肤状况迅速得到缓解。

多效更新乳酸系列 advanced AHA cosmeceuticals

什么是 AHA?AHA 果酸泛指水果酸或食物酸，通常

是以其来源得名。AHA 能帮助老废角质剥除及提成皮肤

保湿度，让整体肌肤更加明亮，光滑并改善纹路和斑点。

独特 LCA 因子，基础保养效能提升

PRIORI 倍欧丽结合乳酸及多功能抗氧化物的 LCA 因子，

PH 值接近人体肌肤温和不刺激，不含 paraben，改善因年龄增长而下降的皮肤更新速度，同时，以

微卵囊逐步释放有效成分，让肌肤全天候对抗氧化及老化。

使用果酸会让皮肤越来越薄？ No，果酸会代谢老废角质，让皮肤更加明亮，光滑，同时

能改善表皮细胞新陈代谢，促进真皮层胶原蛋白再生，所以果酸不单能健全表皮层且让真皮层更加

厚实，有弹性并借此改善纹路，因此，在正确使用下，反而能让皮肤更加健康。

夏末大特价，买 6 送 4，仅需一疗程，你将看见不一样的自己

Seres 鼎力推荐

Priori 多效更新效肤+ LED 纳米光动力

+

经济衰退是否真会影响个人创意？就连被公认模妆做得最出色的巴黎时装展，化妆师们

全部留手，收起昔日离经叛道的作风，以简单粗眼线、墨汁眉和红唇点睛，虽然炫目

色彩欠奉，反而另有一番简约美，来得更亲民，这股简约风，我 like。

美妆潮流{Beauty Trends}

Art* Amy Edit* Jackie

2013 F/W Make-up

秋冬美妆潮流

在这一季时装周妆容中有一款眼妆颜

色是你一定要关注的，就是——咖啡

红色。咖啡红色眼妆并不是很好搭配，

在画的时候可以从浅浅的晕染来下手，

虽然 Gucci 的咖啡红烟熏过重，但是

GabrieleColangelo 的淡色烟熏很适合作

为日常妆容来选择。

许多秀场妆容都选择雾面裸唇来作

为这一季的妆容。裸色的嘴唇搭配

上天鹅绒面般的面部，清新自然。

最具实用主义的妆容莫过于这一季的极简素颜妆，底妆为雾面或哑光为

主，简洁却不简单。朦胧的雾面底妆泛着隐隐的低调光泽，让肌肤的质

感瞬间提升。淡淡的珊瑚红腮红可以帮助塑造轮廓，提升气色。

金属色撞粉哑色的阴阳眼，

近年绝迹秀场，今季回归，

特色在于金属、粉哑两者

组合成大范围 smokyeyes，

金属色分别落于眼球、眼

头或眉骨，自由组合，秘

诀在于金属色要带湿润感，

更有光泽。

红色甲油是最基础

的颜色，然而 2013

秋冬与以往不同的

是比较常用的为颜

色较暗的酒红色甲

油。与亮色美甲的

夸张、醒目不同，

酒红色美甲更加能

够彰显女性的优雅

与内敛，同时还能

与这一季最 IN 的莓

色红唇相搭配。

带有金属元素的美甲

在这一季也很流行，

金属元素在造型中并

没有被大面积使用，

但却用在小细节处。

将金色甲油与其他颜

色甲油混搭彩绘最经

典，可以涂在指甲的

半月处或边缘，再或

者干脆就选择带有金

属光泽的贝母色甲

油。

雾面裸唇

仙范素颜

阴阳烟熏

优雅酒红

金属彩绘

啡红眼影

Max Mara

Jason WuValentinoAlexander Wang

Chloe Ralph Lauren

Andrew Gn Damir Doma

Burbery Prorsum

Clements RibeiroMoschino Valentino

Tom Ford

Gucci Gabriele-Colangelo


服务内容：美容护理、身体护理、胸部护理、孕妇产前护理、产妇极速瘦身护理、永久脱毛、氧气活肤、IPL光子嫩肤、钻石微雕、RF冰电波瘦身瘦脸、3D纳米超脉冲激光美白抗皱、无创空穴爆脂、光电搣脂、Slimlight6.9光速瘦身等百多种选择。

照顾自己活得精彩绮莲，您的瘦身美容顾问

总店地址: 2 Vesca Place, Howick, AucklandPh: 09 533 3978

分店地址: Unit 15, 150 Symonds St, Auckland CityPh: 09 309 9225 泊车电话: 021 137 2715

www.elitebeauty.co.nz

复活节特价

优惠期至2013年4月30日

IPL彩光买6送6适合面部(祛雀斑,提升皮肤,收

毛孔,祛红血丝,嫩滑皮肤)

纤纤细体，动人肌肤，凯瑞斯全程为您打造！

地址：Level 1, 82 Wellesley St. Auckland CBD 七天营业，早10点至晚8点

预约电话：09 368 9073（中文）/ 09 948 6021（英文）

短信预约：021 800 708 Website: www.kerisclinic.co.nz MSN: [email protected] QQ群: 406388365全球认证瑞士CIDESCO美容证书

护理项目：u Botox/dysport 瘦脸针u 玻尿酸/微晶瓷填充u PRP自体细胞回春术u RF热效溶脂去眼袋u Lumenis M22 美肤治疗u 光子嫩肤/ 永久脱毛u RF射频拉皮除皱u 腿部静脉曲张治疗u 微针美塑u 无针美塑u 飞梭镭射

u 果酸焕肤u 面部RF溶脂瘦脸u BOPA丰胸提升紧致u 背部美白/暗疮痘印护理u Shellac可卸UV胶手脚甲护u 法国lumo消脂去橘皮护理u 黑脸娃娃/碳粉激光美白嫩肤u 彻底解决痘痘肌，去痘印，痘坑u 除痣祛斑，纹绣，针灸减肥等特色项目u 美体/塑形/减肥（Kuma燃脂，Lumologie消脂塑形，意大利空穴爆脂等）

凯瑞斯美容纤体中心成立于2002年，属大规模专业科技美

容纤体机构，拥有着国际化高水准，极具影响力。

多年以来我们服务过数以千计的顾客，好评如潮。我们是科技美容为

主，集合多种特色美容，瘦身纤体，以及spa保健为一体的综合性大型美

容机构，我们将全程为您打造美丽健康新形象。

我们以最真诚，专业和一流的服务答谢您的光临。让您享受最可靠安全

和最完善的服务品质保证。我们的专业与诚信是您的最佳选择！

2012 全纽独家巨资引进全球No.1

2012 Keris 凯瑞斯医学美容中心全纽独家隆重推出世界排名第一的光学美容治疗仪

本月惊喜特价不限次数无需疗程单次结算

眼部特价项目

l睫毛嫁接浓密型现价$49 原价$120

l电烫睫毛现价$25 原价$45

l秀眉+染眉+染睫毛现价$29 原价$50

IPL光子脱毛特价

l E光脱毛所有项目半价

l E光脱毛3个部位6次疗程仅需$299 原价up to$1600

l or-light 小部位脱毛半价（例如：腋下，上唇，比线，额头，前后发髻线等）

脱毛原价请关注我们的网站: www.kerisclinic.co.nz/price_list 或者电话咨询

按摩和面部护理特价

l 30分钟身体按摩(客户可选部位) 现价$35 原价$65

l 45分钟热石按摩现价$35 原价$75

l 1小时全身按摩现价$50 原价$75

l 15分钟开背+面部(拨筋)facial 现价$69 原价:155

l 30分钟基础facial+1小时全身按摩现价$79 原价$165

lMedik8 全脸酵素抗老/除痘现价$50 原价$100

美甲特价项目

l Shellac/Coloer gloss可卸光疗手甲现价$39 原价$60

l Shellac/Coloer gloss可卸光疗甲手+脚现价$69 原价$140

l光疗甲+延长+造型（加钻加雕花加贴纸随意）现价$79 原价$160

时尚八卦{Fashion Gossip}

Art* Amy Edit* YY

为期一个月的 2013 秋冬时装周在 3 月 7 日收官，官方统计品牌发布数量

已经超过 500 场。热闹的时装周上，有哪些值得留意的地方呢？ 2013

秋冬时装周十宗最，带你看最惊艳的趋势最吸引眼球的重点。

2013秋冬时装周十宗最Sanit Laurent 的摇滚范儿当 Hedi Silmane 加入 Yevs Saint Laurent 时，又是改名又是不公开办秀的一系列行为，

如今似乎已经原因清晰了。在 2013 春夏拿出首场发布时候引来的争议，在本季达到

高峰。YSL 优雅精致的品牌精髓，在 Hedi 的个人美学理念下变成了摇滚味十足的不

羁少女，碎花、格纹、铆钉、Grunge 风等曾经完全与品牌不搭的元素颠覆了固有印象。

Balenciaga 的 Alexander Wang 首秀就象是接受时尚圈苛刻眼光的考卷，Alexander Wang 接过帅印成为 Balenciaga 的新任

设计师的首个系列本季亮相巴黎。虽然未过而立之年，但 Alexander Wang 已经是如今

时尚圈最被关注的年轻设计师之一，其带有运动元素的时髦实穿设计风格得到越来

越多的青睐，同时在商业上的成功也让他成为新一代设计师中最负盛名的一位。作

为 Alexander Wang 在 Balenciaga 的首秀，这场发布显然没有让人们看到期盼的革新

成分，甚至可以说用惊喜不足来形容。这位小王哥用一种显而易见温和平稳的方式，

在向向品牌过

往的经典基因

致敬，其表现

虽无惊艳，倒

是也没让人失

望。不知道

Alexander Wang

在压力山大之

下，不功不过

的平稳就是一

种成功。

Chanel 的地球秀场与 Karl Lagerfeld 每季的设计本身相比，chanel 的秀场总是更具话题。从直接搬来的冰山到乡村

牧场，从高耸震撼的金色雄狮到神秘森林，水晶矿藏和上一季 13 春夏的太阳能风力涡轮发电

厂更是成了秀场

经典。本季恰逢

Chanel 品牌 100

周年的大日子，

秀场索性让地球

直接登场，用占

山头插小旗的方

式标注出了地球

上全部 Chanel 店

铺，大有攻占全

世界的意味。

Just Cavalli 的蟠龙纹理东方元素一直是西方设计师挥之不去的情结，Roberto

Cavalli 以往设计也曾有过东方元素，但始终是为其钟

爱的巴洛克纹理作辅助出现，像 2013 秋冬在副线 Just

Cavalli 这样大肆铺陈东方纹样的手法倒是很少见。本

来就瑰丽繁复的巴洛克纹理，加上设计师标签式的狂

野动物纹理结合了龙纹、祥云等中国图案，用轰炸式

的眩目感完成异常繁复绮丽的一季，Cavalli 的街头年

轻女郎让东方意象有了全新的表达方式。

Louis Vuitton 的睡衣贵妇Marc Jacobs 执掌的 Louis Vuitton，在历来设计中，总是不乏情色隐喻的元素。比如 08 春夏

系列中取自现代插画的护士以及惊世骇俗的露臀风衣；11 秋冬系列中，灵感来自经典情色

电影《午夜守门人》的军帽、手铐手袋以及绑带长靴。这次的 13 秋冬系列则选择了怀旧

的高级酒店最为

元素，身着香艳

睡袍的贵妇名媛

推门而出。Marc

Jacobs 的优雅外

在下暗涌欲望的

手法总是有惊喜。

这些看似端庄克

制的贵妇，身上

那股似有还无的

挑逗伴着的绰约

风姿是最撩人的，

仿佛让人们跟着

Louis Vuitton 去赴

一场撩拨芳华的

香艳时光之梦一

般。


最争议

最关注

最气势

最东方

最香艳

美容纤体会所

2008/2011/2012年华裔小姐大会指定纤体美容机构

2009年中华小姐大会指定纤体美容机构香榭丽舍您的瘦身美容专家中区总店 : 249 Dominion Road, Mt Eden ( 上海知味馆对面 )

预约电话 : 09 638 8122 / 638 8255 www.abeauty.co.nz

香榭丽舍三月特价美容护理每周二 5:00-6:00 收听 AM936

香榭丽舍 - 美丽殿堂

法国 DARPHIN 顶级芳疗护理 -植物活水保湿护理（适合缺水性皮肤）

采用天然石榴萃取精华，给予肌肤大量水分，让皮肤立即水嫩

原价 $98/ 次三月水润体验价 $49 ( 仅限首次体验顾客）

英国 Medik8 专业平衡保湿护理

独有玻尿酸的锁水因子可以让细胞长时间锁住水分

原价 $148/ 次三月惊喜体验价 $69 ( 仅限首次体验顾客）

奥克兰新兴珠宝店追求品质至上

大溪地黑珍珠、南洋珍珠全场半价

TIMEMONDS JEWELRY

地址：Shop 325, Level 3, Atrium on Elliott,

21-25 Elliott St, Auckland CBD (时尚华城3楼）

电话：（09）309 9600

微博地址：http://weibo.com/timemonds

日本极光

AKOYA珍珠项链

时尚八卦{Fashion Gossip}

Art* Amy Edit* YY

为期一个月的 2013 秋冬时装周在 3 月 7 日收官，官方统计品牌发布数量

已经超过 500 场。热闹的时装周上，有哪些值得留意的地方呢？ 2013

秋冬时装周十宗最，带你看最惊艳的趋势最吸引眼球的重点。

2013秋冬时装周十宗最Lanvin 的昆虫元素昆虫元素出现在都会感十足的 Lanvin 中并不是什么新鲜事，但是像 2013 秋冬系

列这样密集成为面料图案的方式还是头一遭。攀上肩头、胸口的蜜蜂等昆虫配饰

与裙摆上的昆虫与花朵呼应，幽默活泼却不改优雅迷人的一面。不过幽默之余，

面料上密集的昆虫

排列方式估计会让

很多胆小的姑娘敬

而远之了。

Oscar de la Renta 的 Galliano 神秘加入自从因“粗口门”被 Dior 清出门户之后，John Galliano 的动向一直被关注。两年多过去，

各位时装粉丝盼的脖子都长了的时候，Oscar de la Renta 品牌宣布，Galliano 将临时

加入品牌三个月，参与 2013 秋冬纽约的发布。这无疑是令人振奋的好消息。在本

季 Oscar de la Renta 的新系列中就看到了勾勒曲线、风情万种的怀旧女郎，精致与

迷人的特质让

这个系列不可

避免的印上了

Galliano 的标

签，加上 Oscar

de la Renta 品牌

一如既往地高

贵形象，这次

Galliano 辅助的

效果更为惊艳。

Marc Jacobs 的裸模小马哥对复古元素一直钟爱有加，这次将时光拉回黄金 70

年代。从光感出众的细格套装到各类连身裙上都可找到滚

边、翻领这些标志元素。除了设计之外，这场发布中一位赤

裸上身走秀的模特引起话题，时装真是越做越节省，索性连

上衣都省了。这位节省到只穿简单热裤出场的模特以手遮

胸，却拥有令人惊诧的个性，实在不能不称为美丽的个性面

孔。以手遮胸的模特就是超模 Kristen McMenamy 的女儿 Lily

McMenamy。13 春夏 chanel 初次亮相并没引起多少关注，在

本季 13 秋冬纽约时装周的 Marc Jacobs 上以遮胸女郎形象却

成为焦点。

Givenchy 的碎布头拼接Givenchy 在 Riccardo Tisci 的手中早已经从优雅

端庄一路高歌迈向了暗黑的街头风格，在市场

上的业绩与高度关注让这个品牌呈现了全新的

形象。Tisci 近几季运用数码印花技术为品牌打

造了众多热门款式，2013 秋冬系列就象是自我

致敬一般，让这些曾引起话题的元素再度登场。

多层拼接组合的处理手法就象是之前几个系列

的边角料、碎布头再利用一样。

Giorgio Armani 的全新设计年届 79 岁高龄的老爷子 Giorgio Armani 先生的创作力让很多年轻设计师都无法望其

项背。每年包括两季高级定制、两季成衣男装、两季成衣女装，每次都超过 70 个

look 的高强度工作，让人不得不钦佩 Armani 先生的旺盛精力！这其中的创作皆为

全新，尤其在 2013 秋冬男装周上赢得高度赞誉的 Emporio Armani 之后，又在本季

13 秋冬带来了 Giorgio Armani 和 Emporio Armani 连续两天同样精彩的设计。更为感

动的是，几个为老爷子工作过的模特都说，Armani 先生在后台调整造型等琐碎事情

都亲力亲为，这位当之无愧的“时装国王”确实让人钦佩！


最自然

最惊艳

最节约

最环保

最活力

Miru White 韩国精品时装店，出售由韩国本

土设计师设计、制造的各类精美服饰，适合

休闲及白领穿着。高性价比，欢迎比较！

Level 2, 47 High Street, Auckland CBD Ph: 09 337 0010 Open Hrs: Mon to Sat 10:00-18:30; Sun 10:00-18:00

All New Arrivals Everything 50% off

Floating House ( Shop 810 )

Yin Ku ( Shop 806 )

Yin Ku ( Shop 806 )

w w w . a t r i u m o n e l l i o t t . c o . n z

时尚荟萃尽在华城21-25 Elliott St, Auckland City

Kun Lu（国/英语）

Ph: 09 375 4945Mob: 021 670 805

在时尚华城消费满$5*

* 周一至周五首个小时凭票免费泊车

* 周六及周日首两小时凭票免费泊车

* 周六及周日

泊车12小时只需$4(6pm前进入)

免费泊车

有关租店详情

请致电查询！

Snow Queen ( Shop 909 )

E Cube ( Shop 927 )

MONO ( Shop 915 )

CLOVER ( Shop 900)

Dots (Shop 906)

Apart by A.S ( Shop 920 )


2013秋冬时装潮流趋势四大国际时装周刚刚结束，今年秋冬的流行趋势是什么呢?

什么将会成为主流呢？小编通过细心梳理，分了四大篇，

图文并茂为你一一解析，2013秋冬潮流趋势一睹为快！在今年流

行的款式中：过膝靴、露肩、高开叉……无处不彰显性感的味

道。在今年秋冬材质篇中，奢华的天鹅绒皮草依然是主流。在今

年秋冬元素中，经典的格纹与豹纹再度潮起。而至于今年秋冬流

行的色彩，除了一般冷色调当然还有冰激凌色和鲜艳的纯色也变

成了主流，一扫秋冬的沉闷。

小编解析：向经典致敬，有一些经典元素是永远流行的主题，格纹、印花……我们

加以创新的沿用它是再好不过的了。这些元素也永远不会时髦，所以在挑选服饰的

时候要考虑它的保鲜度到底是多久。今年秋冬依然会大肆流行这些经典元素。

小编解析：色彩在时装周里也是我们关注的内容之一，其实秋冬除

了那些暗黑的冷色调或者深色调，还有太多香火的色彩，像今年秋

冬的冰激凌色和纯色势必要在秋冬添上绚丽的一笔。

今年秋冬秀场让人印象最

深的莫过于 L V 大片大片

的印花运用，Comme des

Gareons独特剪裁同事也不

忘用印花大做文章，这些

大牌设计对印花的重视也

毫无疑问体现了印花的地

位与时尚度。

适合人群：几乎所有人都

可以驾驭印花的服饰，当

然找到适合自己的印花才

是最好的。

纯色应该是最有力量的颜

色了，因为饱和度高，足

够抢眼，加上面料本身的

之地与光泽就更加硬朗

了。黄色、红色、绿色、

紫色……这些都是饱和度

很高的颜色。

适合人群：如果你想拥有

硬朗风，又想在秋冬显得

不是那么单调，选择这些

硬朗的纯色再好不过了。

天鹅绒的面料，不管是在质感还是

光感上都无处不让人觉得奢华与优

雅。柔软舒适的暗色面料，十足的

贵妇形象在本季Ralph Lauren这身优

雅复古的天鹅绒外套倒是表达了新

的风格与气质。

适合人群：名媛范儿的

印花风尚

纯色力量

奢华鹅绒

元素篇：动物纹印花经典元素之流芳

色彩篇：鲜活冰激淋色点亮一秋冬

SR ( Shop 815 )

SHOPPER GUIDEArt {Savanna} Photo {YS} Text {Amy}

Born to be Shoppers

*耳朵可自由摆造型

Looming ( Shop 323 )

Ms. ( Shop 917 )

Ippondo( Shop 918 )

Ippondo( Shop 918 )


Nancy ( Shop 912 )

Snow Queen ( Shop 909 )

Miu Fashion ( Shop 924 )

2013秋冬时装潮流趋势四大国际时装周刚刚结束，今年秋冬的流行趋势是什么呢?

什么将会成为主流呢？小编通过细心梳理，分了四大篇，

图文并茂为你一一解析，2013秋冬潮流趋势一睹为快！在今年流

行的款式中：过膝靴、露肩、高开叉……无处不彰显性感的味

道。在今年秋冬材质篇中，奢华的天鹅绒皮草依然是主流。在今

年秋冬元素中，经典的格纹与豹纹再度潮起。而至于今年秋冬流

行的色彩，除了一般冷色调当然还有冰激凌色和鲜艳的纯色也变

成了主流，一扫秋冬的沉闷。小编解析：今年秋冬过膝长靴、露肩设计、高开叉裙再次被强调，不得不提的是时髦的

裤裙搭配也将会成为街头大热的单品之一，既方便舒适又轻松飘逸。今年秋冬服饰廓形

的整体趋势既性感又不缺乏设计感。

小编解析：无秋冬不皮草，只有这些东西才能真正的演绎秋冬的奢华与服装的高贵

与优雅。从鸵鸟羽毛的飘逸十足感到奢华高贵的天鹅绒，亦或者是浓情皮草的气场

与氛围，在服装商点缀的金属以及配饰的运用绝对的将奢华展现到了极致了。

小编解析：向经典致敬，有一些经典元素是永远流行的主题，格纹、印花……我们

加以创新的沿用它是再好不过的了。这些元素也永远不会时髦，所以在挑选服饰的

时候要考虑它的保鲜度到底是多久。今年秋冬依然会大肆流行这些经典元素。

似乎每年秋冬都会有那么

多款廓形大衣任你挑选，

从Stella McCartney和Celine

茧形大衣到Rochas 酒红

色天鹅绒无腰线大衣都是

一款款不错的值得入手的

单品。

适合人群：肩宽、腰不够

细，当然你还要有一定的

身高才可以驾驭。

在高级材质中皮草应该是

最常见的了，它复古、

优雅、大气、高贵、时

尚……Prada, Louis Vuitton,

Marc Jacobs, Lanvin这些顶

级大牌也是争相着运用这

样的材质。所谓无秋冬不

皮草，一件皮草大衣应该

是衣橱必备的一件单品。

适合人群：你需要有足够

强大的气场

性感.活力

廓形大衣

浓情皮草

款式篇：过膝靴高开叉性感个性两不误

材质篇：皮草金属尽显秋冬之奢华

元素篇：动物纹印花经典元素之流芳

色彩篇：鲜活冰激淋色点亮一秋冬

{Absolute Selections}

时尚单品

RochasCarven

Christopher Kane

Gianfranco Ferré Julien David

Fashion East

Fendi Angelo Marani

Edit* Jackie Design* Amy

Dior手袋新花样链条翻盖包

铁饼手抓包

运动感鞋履

创意高跟鞋

誓要更美Tod's D Bag新款


在巴黎秀场上，大包以经典实用的款式为主，几乎采用的都是中规中矩

的设计，不过 Christian Dior 的设计师让品牌的经典款有了全新的诠释。

经典的纯黑色 Lady Dior 手袋此次在包面上以大量深色亮片制成高跟鞋图案，

鞋头装点的蝴蝶

结更是采用了全

立体的设计，让

鞋子栩栩如生。

此外，简洁实用

的黑色大手提包

在包面上全部以

立体的深黑色花

朵点缀，奢华质

感不言而喻。

从高贵叛逆的 Coco 小姐创造出第一只 2.55 手包开始，链条翻盖包几乎成为

优雅高贵的代言单品。这样简单却充满魅力的款式不断受到顶尖设计师

的挑战，以全新的演绎方式带来不同的视觉美感。来自 Gianfranco Ferré的这枚

包包以深棕色呈现复古感，金属包角和大大的金属搭扣让这枚包包以凌厉的廓

形塑造优雅的质感。

同为链条包的 Julien

David 采用了充气式

的效果配合炫目的

蓝色让整款包抢眼

中不失动感。

也许是因为刚刚承办过奥运会，体育精神在这次的伦敦 T

台上得到了最大限度的呈现。Christopher Kane 的手抓包

近看似一个小小的箱笼，远看如同一枚银色的飞碟；而 Fash-

ion East 则完全照搬了保龄球的概念，因为采用迷彩如同一只

西瓜，只是这样的手握方式会不会不太方便？

谁说所有精致的服装都一定要用尖细

高跟鞋来搭配，在巴黎秋冬时装周

上设计师们提出了运动鞋搭配的新概念。

特别是充满登山感的鞋底锯齿花纹设计带

来绝对的实用功能意义。Carven 的设计整

体上即不折不扣的白色运动旅游鞋廓形，

但是将底部加厚穿着更舒适，Carven 的鞋

底厚度相对较低，虽然有蝴蝶结配合增加

浪漫度，但运动感依然迎面而来。

普通的鞋款已经不能满足达人们力图不

断打造个性着装的心了，于是设计师

们在鞋跟上多花心思，让鞋子在保留实穿性

的同时更添个性。Fendi 这一季的鞋款几乎

都采用了这种错位几何图形的鞋跟，金属色

的运用让它能随着穿着者走路的步伐折射

出迷人的光芒。Angelo Marani 采用红与白的

漆皮撞色效果带出 70 年代的复古风韵，鞋

跟处如红丝带环绕的飘逸效果让女人味的

一面能够更加淋漓尽致的呈现。

2013 A / W Must Buy 最新秋冬欲望清单

韩国自创品牌Eland 小熊(Teenie Weenie) 是韩国依恋 (ELAND) 推出的第二个少女装品牌，以独特的熊家族故事作为背景，以可爱的熊宝宝作为Character。

Ph: 09 307 1199 Opening hours: Mon-Sat 11am-6pm

其所有服饰采用的面料均来自韩国本地，熊宝宝憨厚可爱的形象让人又疼又爱，除了卡通小熊顽皮多样

的造型，Eland 小熊女装轻松自然的设计风格、舒适柔和的质地也是大受欢迎的重要因素。各式色彩，经

过不同的搭配产生不同的视觉效果，休闲放松又不失美丽个性的服饰，成为街头少女的服饰最爱。

Shop 2B, 47 High St, Auckland City

新到秋装 NEW ARRIVAL For Autumn


Design in Korea















Design in Korea



100%SWEET

Issa Felder Felder PPQ

Akris

Valentino

Miu Miu

Moschino Cheap & Chic Jil Sander Ports 1961Thomas TaitKTZ

夸张大包袋

夸张大包袋

荧光未来色

大檐美帽

趣味太阳镜


上季因复古风的影响，包袋设计都以精致优雅的审美理念为先，所以小型包袋

是设计师倾向设计的重点。这一季却是大体积感的包袋出尽风头，Akris 的

包袋在传统公文包的设计上加大体积，肃杀的黑色配合长长的背带给人强烈的职

业感；Valentino 的包袋设计虽然体积感大，但是包面布满盘曲的藤蔓花纹，依然

不失品牌的婉约内核；Miu Miu 的巨型筒包可以说是最大的惊喜，除了设计的抢眼

度，还将可爱的少女气质烘托而出。

早前 H&M 与 MMM 合作系列中就出现了荧光糖果色的包袋大受

欢迎，标志着荧光色开始成为主流色彩。它独特的具有金属质

感的视觉效果无

论如何搭配都会相

当摩登，Jil Sander

是极简之母，用荧

光色粗高跟鞋搭配

服装，将亮点全部

集中在脚上，而

Ports 1961 的青果

绿色荧光鞋就充满

了童趣感。

大檐帽的出现让伦敦时装周的秀场弥散着高贵优雅的气息。Felder Felder 的小红帽

采用了与妆容着装相呼应的材质和色彩，让整身造型浑然天成。Issa 女郎插着

羽毛的帽子颇具 70’s 女性气质穿搭的典范，配合领口扎着大蝴蝶结的印花古着裙，

将古典优雅的魅力风韵完美呈现。来自 PPQ 的浅顶飞碟帽相对前两款更为简洁大方，

翻毛皮纯净

黑色的设计

更为大气自

然，恰如其

分地压住了

明亮色着装

可能的一丝

轻佻感，平

添神秘高贵

的气质。

此番伦敦时装周秀场上大量极富戏剧效果的太阳镜一扫秋冬着装沉闷死板的感觉，如

KTZ、Thomas Tait 推出的太阳眼镜都是选以抢眼的糖果色镜框来为佩戴者增加回头

率。与以往不同的太阳镜是打造不拘一格的造型必备的心机单品。Thomas Tait 从海盗眼获

得灵感，推出不对

称效果的款式彰显

顽皮俏丽的少女情

怀 ;KTZ 与 Moschino

Cheap & Chic 的镜

框采用了向上扬起

的效果，点缀着装

的同时也是打造小

V 脸视觉感的绝佳

选择。

2013 A / W Must Buy 最新秋冬欲望清单

韩国自创品牌Eland 小熊(Teenie Weenie) 是韩国依恋 (ELAND) 推出的第二个少女装品牌，以独特的熊家族故事作为背景，以可爱的熊宝宝作为Character。

Ph: 09 307 1199 Opening hours: Mon-Sat 11am-6pm

其所有服饰采用的面料均来自韩国本地，熊宝宝憨厚可爱的形象让人又疼又爱，除了卡通小熊顽皮多样

的造型，Eland 小熊女装轻松自然的设计风格、舒适柔和的质地也是大受欢迎的重要因素。各式色彩，经

过不同的搭配产生不同的视觉效果，休闲放松又不失美丽个性的服饰，成为街头少女的服饰最爱。

Shop 2B, 47 High St, Auckland City

新到秋装 NEW ARRIVAL For Autumn


Design in Korea















Design in Korea



100%SWEET

{Lifestyle}生活享受 Art [ Savanna] TEXT [ YS ] PHOToS [ Auckland Council ]


现今城市人生活忙碌，长时间伏案工作及使用

电脑已经成为生活中不可或缺的一部分，而

脊柱，在长期受压的情况下得不到伸展，也难怪，

有那么多人对于各种腰酸背痛已然见怪不怪。有

专家指出，如果每周游泳两至三次，每次 30 分钟，

情况已能大大改善。因为人在游泳时，身体大部

分时间处于水平位，躯体和四肢只需克服水的阻

力，而不用克服重力，脊柱便能得到最好的放松

和调整，而游泳时的上肢划水动作亦可使肩关节

和背部肌群得到适宜的伸展。

倘若一个人游泳怕太闷，那就约上三五知己下班

后一起去吧！还可顺道洗个澡再回家，一举数得。

位于 City 海边的 Tepid Baths 绝对方便 City 上班一

族。可不说不知道，Tepid Baths 游泳馆已有 100

年的历史，去年经由 Auckland City Council 花费 1,500

多万纽币全面翻新，从而继续服务广大市民。

早在 1914 年建成的 Tepid Baths（中文可直译为“微

暖的浴池”）是当年少有的温水游泳池，池内温水其

实来自于附近电车发电中心用于冷却机件的海水，

这个既环保又实用的做法，真是令人叫绝。话说 100

年前，男女必须分别在不同的泳池游泳，Tepid Baths

拥有着当年本地最大的男用泳池（25 米 /6 泳道），

而女用泳池则为 18 米 /4 泳道。事实上，在去年大变

身之前，Auckland City Council 已经在 1986 年及 1997

年为 Tepid Baths 进行过两次升级工程。

如今，经历过大变身之后的 Tepid

Baths，外观虽被完整地保留，延续当

百年历史的延续

年的建筑风格，而内里已被全面升级重建，其现代

化的设施设备足为再为大家服务 50 个年头而绰绰有

余。专业的标准 25 米 7 泳道淡水泳池，保持常温摄

氏 27 度。另有 15 米学习池（水温摄氏 31 度），适

合六个月大的婴儿至任何年龄的人士使用。想要一

洗疲累吗？享受一下水温 39 度的 spa pool 和乾湿蒸

皆有的桑拿房吧！另外，设施完善的健身房，还可

边做运动边欣赏 sky TV 哦！

还等什么？今年便相约朋友，一起到 Tepid Baths 舒

展一下筋骨吧！

网址 www.tepidbaths.co.nz

当年的 City 有电车交通网络，电车发电中心以海水冷却机件，

其产生的暖水用来供应 Tepid Baths 之用。

地址 100 Customs Street West, Auckland City

Shogo

JinYosuke

Brandon

Kei

Isis hair salon

Vict

oria

St W

est

Queen St

Albert St

Sky Tower

CarPark We are here

OPEN 7 DAYS 10am-7pmLv2, 43A Victoria St, Auckland CBD

TEL: 09 358 5520

( 蹦极球对面 )

We offer a wide range of unisex hairdressing services.With many of years experience, we are specialists in hair cutting and styling, colouring, perming.

The team of Isis Hair Dressing can help you make the most of your assets. Using up to the minute cutting and colouring techniques, we are trusted for the high standards of our service.

Meet the team of Isis Hair DressingFrom Japan and Korea

Men’s cut ( wash & dry ) $25 Women’s cut $30 Women’s cut ( wash & dry ) $40 Colour from $100

Perm from $120 Digital perm from $150 Permanent straight from $180

凭此广告消费

可获礼品一份

FREE GIFT

美食专题任我行之 Design* Savanna Txt* Mandy


新西兰四周环海，远离其他大陆和国家，是许

多珍稀物种的天然家园，其中尤以新西兰

青口受到世界各地海鲜爱好者的青睐。新西兰青口

（Green-Lipped Mussel）大多产于新西兰北岛东北部

天然水域。因其肉质肥美、味道甜嫩、鲜艳夺目的

翡翠色外壳而广受推崇。同时，更因其对人类健康

大有裨益而成为全球追捧的美食。新西兰青口价廉

物美，准备起来也方便简单，适合多种做法，包括

煎炒、油炸、烘焙、清蒸、铁板、炖煮和烧烤。刚

过去的二月，青口更被新西兰海鲜官方网推选为二

月的“Fish of the month”。

营养价值

新西兰青口是一种富含蛋白质，且低脂肪、低热量

的食品。其脂质中含有大量欧米珈-3脂肪酸，同时

含有配比协调的DHA（二十二碳六烯酸）和EPA（

二十碳五烯酸）。青口贝还能提供多种人体必需的

矿物质，如硒、碘和铁。同时还包含一些其它生物

活性成分如牛磺酸、肝糖、硫酸软骨素和有助于抗

氧化活性的多酚类物质。基于这些显而易见的营养

成分，青口乾粉在过去30年里一直被当作保健品出

售，因其有助消炎，有益健康。

食疗作用

味咸、性温、无毒、肾经。可补肾益精、调肝养

血、消瘿瘤、调经血、降血压之功效。

新西兰青口Green-Lipped Mussel爱上

选购新鲜青口指南

一般的新西兰超市都能买到活青口，新鲜的活青口

双壳紧合，或轻拍下双壳会缓缓合上。活青口应在

购买后48小时内尽快食用，在烹调前以清水清洗并

除去须须。如非马上烹调，应以冰箱冷藏保持新

鲜，用无盖器皿盛载并盖上湿布。如青口壳有损坏

或在轻拍下双壳没有合上，应避免食用。

新西兰青口小百科

l新西兰青口（Green-Lipped Mussel）是新西兰土生

贝类。

l 青口是滤食性动物——通过鳃过滤海水以汲取自

己的食物。一个青口每天需过滤约360升水，突显出

新西兰原始纯净水域对于优质海鲜品生产关键性环

节的重要性。

l 新西兰青口的肉色因性别而有所不同——母贝肉

呈深杏色，公贝肉呈奶白色，但这无异于其品质与

口感。

l新西兰青口在幼贝撒放后生长12-18个月，即可上

市出售。

l新西兰青口的生长环境气温介于12-24℃之间，尤

以16 °- 19℃最适于其生长。

l 新西兰养殖青口业非常发达，多在内湾区建造青

口田，利用浮波及长长的麻绳作为青口的养殖工

具，每一条麻绳上头绑上浮波，而麻绳约深入海底

有二、三百米深，每条麻绳上面布满二、三千只

成熟的青口，渔民利用先进的机器，将麻绳收回船

中，通过分离器将青口取出。

粤式生滚青口海鲜粥

欧式比利时风情

日式传统烘烤的魅力生滚粥最讲究粥底和用

料新鲜，青口是海鲜

粥中最能带出鲜味的食材，

其做法简单、鲜甜美味又健

康。先把粥底煮好，再加入

以下材料煮熟，最后加入调

味料即可：（二人份）

材料

青口肉 6-8隻

去骨鱼块 1条

鱿鱼（小） 1 隻

调味料

盐少量

白胡椒粉少量

葱少量

粥的熬煮秘诀要拿捏粥的浓稠度

与米的比例如下:

1.全粥: 米1杯 : 水8杯。

2.稠粥: 米1杯 : 水10杯。

3.稀粥: 米1杯 : 水13杯。

熬煮粥时，将所需的米和水比例调配好，置于炉上，先用大火煮

沸，再转小火继续熬煮40分钟即可。

Happy KTV 12:00pm-5:00am245 Hobson St, Auckland CBD Ph: 09-551 5288, 021-808 288

日期 Happy Hours时段最低消费

星期一至星期四12pm-4:30pm

全时段任唱 $25/人

任选3小时 $20/人

5pm-9pm 欢唱4小时 $25/人

星期五至星期日

Public Holiday

12pm-4:30pm全时段任唱 $28/人



Happy pool 每天12:00开门, 并同场供应各式美食及餐饮, 欢迎 takeaway。

Happy Pool 12:00pm-2:00am

Happy Hours

Art / 撰稿 { Savanna }HOUSE2HOMEnew zealand living revolution

人居革命

居易 Home Creative 家居创意

想要喝到新鲜的橙汁，我们需要一个榨汁机，动手榨汁，这

很简单，而今天这个小工具，让你更简单喝到新鲜的橙汁。

这小工具名为“Citra Sipper”，小巧简单，塑料材质。小工

具的所有者其祖父在 1933 年的世博会已有推出（美国芝加

哥世博会），至于怎么使用就无需太多介绍，一看你就明白，

by KIOSK。

24

橙汁是这个样子喝的

一把凳子x3

90 Degree Drill 安全的电钻概念

让生活充满新意

C创意设计大比拼

20

Art { E.NG } Edit { Mandy } Parent & Child

● 学习生活常规

1. 看绘本讲故事：

陪孩子一起看绘本、讲故事，可藉由主角人物的经验

帮助孩子学习，或是引导孩子尝试接纳他原本不喜欢、

不敢接触的事物，有助于建立生活常规。

2. 从游戏中学习：

研究发现，「游戏」是孩子最佳的学习方式，父母可以

多运用演戏、念口诀这类比较有趣的形式，让孩子更

乐于学习。例如我们在教学现场带孩子折衣服，会用

一段简单的口诀「手放肚子、手放肚子，点头敬礼，

再鞠躬」，让他边玩边学。

3. 提供同理孩子的具体示范：

学龄前孩子的认知发展尚未成熟，需借助具体的示范

引导他学习。以穿衣服为例，孩子学不好大多是因为

弄不清楚方向，父母应该提供具体且同理孩子的示范。

所谓「同理」，就是从孩子的角度出发，父母必须站在

孩子旁边（与他同方向）示范，他才知道正确的穿衣

方法。

● 情绪处理

1. 建立「冷静角落」：父母可在家中设置一个固定位

置，孩子情绪失控或不听话时，请他坐到那个位置，

一方面想想自己的行为，另一方面也让情绪缓和下来。

2. 凝结现场：「不带情绪」、甚至「隐藏情绪」的与

孩子沟通很重要。如果父母警觉自己的情绪处在高

点，不妨先清楚、不带情绪的说：「你刚刚做的事情让

我觉得不舒服。」让孩子知道大人已经发现他的行为。

随后离开现场，等情绪比较平复后，再和孩子讨论之

前发生的状况，不要急于在当下处理。

4. 将抽象概念具体化：

生活常规的学习中，会涉及一些抽象概念。例如孩子

总是拖拖拉拉，其实关系到时间概念的建立。父母应

该将抽象概念具体化，便于理解。教孩子看时钟，就

是建立时间概念的好方法。

通常三至六岁孩子已经会辨识时钟上的数字，父母可

以告诉他：「长针指到五就要出门」，让孩子有具体的

目标能够依循。

5. 善用非物质的鼓励：

提供正向鼓励，是促使孩子乐于学习的动力之一。根

据研究，口语赞美和肢体接触这类非物质的鼓励，是

协助孩子社会化的理想方法。虽然效果可能不如集贴

纸、用礼物奖赏来得快或直接，却是最能让学习内化

的方式。因此，父母不妨多提供非物质的鼓励，一个

拥抱、掌声或一句赞美，都能激发孩子的学习意愿。

掌握7大技巧教养更轻松

时尚单品{Absolute Selections}


22

绿野仙踪Miu Miu

金价持续高企，买对龙凤镯动辄几万元。眼见今季个个金粉上身，造型又带点我至爱的民族 look，金色木镯、珍珠金耳环 ...... 买？买。

老虎扣拼珍珠 / 闪石项链这条项链令我见识到黑珍珠加碎石，原来也可以这么 cute ！你看这对老虎仔扣，单为这个设计这份心思，已经值得买啦！

2012 Accessories最新配饰大赏

缀闪石闪电扣黄绿色胶手镯

粉色蝴蝶吊坠闪石胶耳环

缀蝴蝶扣彩石手链

卡通老虎、蝴蝶结、闪电，加上七彩颜色，一看就知道，MiuMiu 贩卖童心兴起，将奢华珍珠 downtoearth 的同时，又令塑胶物料升上殿堂之位，这份能耐，惟缪小姐独尊。

JohannaHoDesigner“MiuMiu 向来擅于将 vintage 同modern 元素 mix 在一起，适合我！闪石撞 shockingcolor，塑胶配萤光，视效对比极大，好 interesting。”

紫醉金迷Fendi

官恩娜Artist“我钟意金色，Fendi 今季饰物 details 位好有心思，若衬earthtone 可起点睛作用。”

珍珠钱币吊饰耳环金色耳环配珍珠，想像中可能好师奶，难得真身全无我最怕的阔太味，手工精细，不买后悔！

红色闪石通花金手镯

金边间纹红色胶手镯

红蓝色波点拼钱币木手镯（一套两只）

蓝色闪石通花金手镯

Hot Gossipdesign - YS edit - L.Min

24

法拉利新旗舰超跑正式曝光Ferrari F12 Berlinetta

28

MOTEX Pricing Gun Neck Sealer Hand WrapperThermal Rolls Thermal Labels Price Labels Heat Sealers

标签枪

奥克兰地区免费送货！*conditions apply.

专营 EFTPOS 感热纸卷，标签枪，

新旧收银机及包装封口机。

EFTPOS感热纸卷

HENRY NG

标签纸

8, 9及 10 字符

Ph: 09 273 8986Mob: 021 169 8293

包装封口机

保鲜膜

保鲜膜食品包装机

R

法拉利用以替代 599 GTB 的最新旗舰超跑於今天正式曝光！Ferrari F12 Ber-

linetta 搭载全新6.3L V12自然吸气引擎，最大马力输出740ps@8,500rpm，

扭矩峰值690Nm@6,000rpm，其中80%的扭矩可在2,500rpm时输出，引擎允许

的最高工作转速为8,700rpm；传动系统采用七前速双离合波箱，FR驱动布局，

整备质量仅为1,525kg，车身前后重量比为46:54；0-100km/h加速仅需3.1秒，0-

200km/h加速亦只需8.5秒，极速达到340km/h以上。单从数据上看，法拉利 F12

Berlinetta 的中后段加速性能已经全面超越兰博基尼 Aventador LP700-4！法拉利

官方新闻稿称，Ferrari F12 Berlinetta 在 Fiorano 赛道上的最佳圈速为1分23秒，该

时间是目前法拉利民用跑车中圈速最快的成绩 (比 ENZO 还快) ！

Ferrari F12 Berlinetta 20136.3L V12自然吸气 / 7 DCT / FR / 740ps@8,500rpm / 690Nm@6,000rpm

0-100km/h: 3.1s / 0-200km/h: 8.5s / 极速: 340km/h+

奔驰将於今年九月率先在欧洲市场发售新一

代 Mercedes-Benz SL65 AMG 开篷跑车，

新车的动力部分采用全新6.0L V12双涡轮增压引

擎，最大马力输出630ps@4,800~5,400rpm，扭矩

峰值输出1,000Nm@2,300~4,300rpm，整备质量

1,950kg；0-100km/h加速仅需4.0秒，0-200km/h加

速亦只需11.8秒，极速则被电子限制在250km/h。

2013款奔驰 SL65 AMG 在德国市场的起始售价为

236,334欧元，折合约198万人民币。

奔驰新一代SL65 AMGMercedes-Benz SL65 AMG 2013

Mercedes-Benz SL65 AMG 20136.0L V12双涡轮增压 / 7AT / FR / 630ps@4,800~5,400rpm / 1,000Nm@2,300~4,300rpm

0-100km/h: 4.0s / 0-200km/h: 11.8s / 极速: 250km/h (电子限速)

专家对现今家长的教育方法表示，在谈论教养时，父母如果不

能先接受「站在对等的角度面对孩子」的观念，即使知道再

多教养技巧，也往往徒劳无功。孩子其实是可以沟通的，除非危

及到人身安全，才需要坚定且直接的告知，让他知道危险与不可行。

大多数家有学龄前幼儿的父母，对于教孩子「情绪处理」与「学

习生活常规」最为困扰，其实只要善用以下技巧，就会有不错的

改善。

“Bubble baby bed”名字已经告诉你这是一婴儿床设计，外观相当的科技感，

与我们常见的婴儿床完全不一样，圆形透明，还有不同的颜色可以选择。给

人的印象，婴儿是在云上睡觉，而父母可以透过透明的床，了解孩子的一举

一动。

这婴儿床就像一只碗，而设计师的灵感来自俄罗斯的一种不倒翁玩具。整体

采用丙烯酸（广泛应用于儿童的医疗器械），它的特点是轻便、卫生、易于

清洗和良好的强度，重量 15 公斤。其最大可以倾斜 17 度，不管在那个方位，

床可以任意方向摇动。除了这独特的外观设计，还有内部的床垫也很有看点，

床垫采用纯羊毛，本身包含了一层荞麦壳，因为它是自然的抗菌、防过敏、

抗真菌、透气、保温和防臭。

最有特色的是“Bubble baby bed”含有纳米二氧化钛涂层，其能增强表面

透明度，可自我修复刮痕，还能消除异味和净化周围空气，这种涂料对儿童

是安全的，通过欧盟的环保认证。设计：Lana Agiyan。

云上的婴儿床

家居空间有限，而便利的多功能组合家具成为

重要的选择点，今天来看看这个设计巧妙的小

家具“凳子”。

“Modest Stool”是一把三合一的凳子，一把

凳子能拆分三把独立个体的凳子，完美的堆叠

设计，视觉上这只是一把凳子。它的组合也非

常便捷，就是简单的堆叠，当然顺序不能搞错，

否则就无法三合一了。设计：Paul Menand。


新西兰青口欧式比利时风情

日式传统烘烤的魅力

青口是比利时菜式中最具代表性的海鲜，最著名的莫过於以不同

酱汁烹调出来的招牌青口煲，配上冰冻啤酒，绝对的欧式饮食

文化。比利时当地盛产蓝贝青口，体积较新西兰青口细小，贝壳颜

色较深；转至新西兰，肥美肉厚的Green-Lipped Mussel让比利时风味

更上层楼，丰富的口感，内里鲜甜多汁，浓而不腻的酱汁香气在嘴

中盛放，传统吃法还会配上薯条和梅奥酱。而烤青口也是当地十分

受欢迎的选择，青口高温烤过后，微焦的酱汁表面锁住了青口的精

华，越咬越香，令人一试难忘。

The Occidental是奥市著名的比利时餐厅酒吧，店长强烈推荐其Coco-

nut Cream and Lemongrass Curry口味的青口煲，香浓的椰香更显青口

的鲜甜，而店内更有超过一百二十种啤酒供客人选择，是啤酒迷的

朝圣之地。每逢星期一的中午至下午六时，只要惠顾任何饮品，便

可以半价享受各式青口，绝对物超所值。

在日本烧烤吧，大多数食客必定忘不了日式烤青口的魅力，那烤至金黄的

诱人画面，热腾腾又香浓的秘制日式Mayo酱在青口上舞动，是味觉与

视觉的完美组合。有如意大利比萨上的芝士般，一种浓稠丝滑的口感，丰富

着舌尖上的每一个味蕾；再喝一口日本传统 Tap Sapporo Draft Beer啤酒，你会

发现大家不由自主地流露出满足的笑容，这就是人类原始欲望所追求的滋味。

由日本人经营，位於Epsom的Sakebar Nippon已有十二年的历史，从店内装修、

服务到各式日本美食，都能让食客完全体验到正宗的日本饮食文化和气氛。每

逢有顾客进店时更会以鼓声及日本传统叫喊方式欢迎，其热情的日式服务令人

有如置身日本当地。现凡提及《Most Wanted任我行》杂志，可以特惠价 $9 （

原价$12）享受Mussel Mayo日式烤青口一份。

生滚粥最讲究粥底和用

料新鲜，青口是海鲜

粥中最能带出鲜味的食材，

其做法简单、鲜甜美味又健

康。先把粥底煮好，再加入

以下材料煮熟，最后加入调

味料即可：（二人份）

材料

青口肉 6-8隻

去骨鱼块 1条

鱿鱼（小） 1 隻

调味料

盐少量

白胡椒粉少量

葱少量

粥的熬煮秘诀要拿捏粥的浓稠度

与米的比例如下:

1.全粥: 米1杯 : 水8杯。

2.稠粥: 米1杯 : 水10杯。

3.稀粥: 米1杯 : 水13杯。

The Occidental

Sakebar Nippon

6-8 Vulcan Lane, Auckland Centralwww.occidentalbar.co.nz

413 & 415 Manukau Road, Epsom, Aucklandwww.sakebar.co.nz 订座电话: 09 630 2511熬煮粥时，将所需的米和水比例调配好，置于炉上，先用大火煮

沸，再转小火继续熬煮40分钟即可。

Happy KTV 12:00pm-5:00am245 Hobson St, Auckland CBD Ph: 09-551 5288, 021-808 288

日期 Happy Hours时段最低消费

星期一至星期四12pm-4:30pm

全时段任唱 $25/人



星期五至星期日

Public Holiday

12pm-4:30pm全时段任唱 $28/人



Happy pool 每天12:00开门, 并同场供应各式美食及餐饮, 欢迎 takeaway。

Happy Pool 12:00pm-2:00am

Happy Hours

Art / 撰稿 { Savanna }HOUSE2HOMEnew zealand living revolution

人居革命

居易 Home Creative 家居创意

想要喝到新鲜的橙汁，我们需要一个榨汁机，动手榨汁，这

很简单，而今天这个小工具，让你更简单喝到新鲜的橙汁。

这小工具名为“Citra Sipper”，小巧简单，塑料材质。小工

具的所有者其祖父在 1933 年的世博会已有推出（美国芝加

哥世博会），至于怎么使用就无需太多介绍，一看你就明白，

by KIOSK。

24

橙汁是这个样子喝的

一把凳子x3

90 Degree Drill 安全的电钻概念

让生活充满新意

C创意设计大比拼

20

Art { E.NG } Edit { Mandy } Parent & Child

● 学习生活常规

1. 看绘本讲故事：

陪孩子一起看绘本、讲故事，可藉由主角人物的经验

帮助孩子学习，或是引导孩子尝试接纳他原本不喜欢、

不敢接触的事物，有助于建立生活常规。

2. 从游戏中学习：

研究发现，「游戏」是孩子最佳的学习方式，父母可以

多运用演戏、念口诀这类比较有趣的形式，让孩子更

乐于学习。例如我们在教学现场带孩子折衣服，会用

一段简单的口诀「手放肚子、手放肚子，点头敬礼，

再鞠躬」，让他边玩边学。

3. 提供同理孩子的具体示范：

学龄前孩子的认知发展尚未成熟，需借助具体的示范

引导他学习。以穿衣服为例，孩子学不好大多是因为

弄不清楚方向，父母应该提供具体且同理孩子的示范。

所谓「同理」，就是从孩子的角度出发，父母必须站在

孩子旁边（与他同方向）示范，他才知道正确的穿衣

方法。

● 情绪处理

1. 建立「冷静角落」：父母可在家中设置一个固定位

置，孩子情绪失控或不听话时，请他坐到那个位置，

一方面想想自己的行为，另一方面也让情绪缓和下来。

2. 凝结现场：「不带情绪」、甚至「隐藏情绪」的与

孩子沟通很重要。如果父母警觉自己的情绪处在高

点，不妨先清楚、不带情绪的说：「你刚刚做的事情让

我觉得不舒服。」让孩子知道大人已经发现他的行为。

随后离开现场，等情绪比较平复后，再和孩子讨论之

前发生的状况，不要急于在当下处理。

4. 将抽象概念具体化：

生活常规的学习中，会涉及一些抽象概念。例如孩子

总是拖拖拉拉，其实关系到时间概念的建立。父母应

该将抽象概念具体化，便于理解。教孩子看时钟，就

是建立时间概念的好方法。

通常三至六岁孩子已经会辨识时钟上的数字，父母可

以告诉他：「长针指到五就要出门」，让孩子有具体的

目标能够依循。

5. 善用非物质的鼓励：

提供正向鼓励，是促使孩子乐于学习的动力之一。根

据研究，口语赞美和肢体接触这类非物质的鼓励，是

协助孩子社会化的理想方法。虽然效果可能不如集贴

纸、用礼物奖赏来得快或直接，却是最能让学习内化

的方式。因此，父母不妨多提供非物质的鼓励，一个

拥抱、掌声或一句赞美，都能激发孩子的学习意愿。

掌握7大技巧教养更轻松

时尚单品{Absolute Selections}


22

绿野仙踪Miu Miu

金价持续高企，买对龙凤镯动辄几万元。眼见今季个个金粉上身，造型又带点我至爱的民族 look，金色木镯、珍珠金耳环 ...... 买？买。

老虎扣拼珍珠 / 闪石项链这条项链令我见识到黑珍珠加碎石，原来也可以这么 cute ！你看这对老虎仔扣，单为这个设计这份心思，已经值得买啦！

2012 Accessories最新配饰大赏

缀闪石闪电扣黄绿色胶手镯

粉色蝴蝶吊坠闪石胶耳环

缀蝴蝶扣彩石手链

卡通老虎、蝴蝶结、闪电，加上七彩颜色，一看就知道，MiuMiu 贩卖童心兴起，将奢华珍珠 downtoearth 的同时，又令塑胶物料升上殿堂之位，这份能耐，惟缪小姐独尊。

JohannaHoDesigner“MiuMiu 向来擅于将 vintage 同modern 元素 mix 在一起，适合我！闪石撞 shockingcolor，塑胶配萤光，视效对比极大，好 interesting。”

紫醉金迷Fendi

官恩娜Artist“我钟意金色，Fendi 今季饰物 details 位好有心思，若衬earthtone 可起点睛作用。”

珍珠钱币吊饰耳环金色耳环配珍珠，想像中可能好师奶，难得真身全无我最怕的阔太味，手工精细，不买后悔！

红色闪石通花金手镯

金边间纹红色胶手镯

红蓝色波点拼钱币木手镯（一套两只）

蓝色闪石通花金手镯

Hot Gossipdesign - YS edit - L.Min

24

法拉利新旗舰超跑正式曝光Ferrari F12 Berlinetta

28

MOTEX Pricing Gun Neck Sealer Hand WrapperThermal Rolls Thermal Labels Price Labels Heat Sealers

标签枪

奥克兰地区免费送货！*conditions apply.

专营 EFTPOS 感热纸卷，标签枪，

新旧收银机及包装封口机。

EFTPOS感热纸卷

HENRY NG

标签纸

8, 9及 10 字符

Ph: 09 273 8986Mob: 021 169 8293

包装封口机

保鲜膜

保鲜膜食品包装机

R

法拉利用以替代 599 GTB 的最新旗舰超跑於今天正式曝光！Ferrari F12 Ber-

linetta 搭载全新6.3L V12自然吸气引擎，最大马力输出740ps@8,500rpm，

扭矩峰值690Nm@6,000rpm，其中80%的扭矩可在2,500rpm时输出，引擎允许

的最高工作转速为8,700rpm；传动系统采用七前速双离合波箱，FR驱动布局，

整备质量仅为1,525kg，车身前后重量比为46:54；0-100km/h加速仅需3.1秒，0-

200km/h加速亦只需8.5秒，极速达到340km/h以上。单从数据上看，法拉利 F12

Berlinetta 的中后段加速性能已经全面超越兰博基尼 Aventador LP700-4！法拉利

官方新闻稿称，Ferrari F12 Berlinetta 在 Fiorano 赛道上的最佳圈速为1分23秒，该

时间是目前法拉利民用跑车中圈速最快的成绩 (比 ENZO 还快) ！

Ferrari F12 Berlinetta 20136.3L V12自然吸气 / 7 DCT / FR / 740ps@8,500rpm / 690Nm@6,000rpm

0-100km/h: 3.1s / 0-200km/h: 8.5s / 极速: 340km/h+

奔驰将於今年九月率先在欧洲市场发售新一

代 Mercedes-Benz SL65 AMG 开篷跑车，

新车的动力部分采用全新6.0L V12双涡轮增压引

擎，最大马力输出630ps@4,800~5,400rpm，扭矩

峰值输出1,000Nm@2,300~4,300rpm，整备质量

1,950kg；0-100km/h加速仅需4.0秒，0-200km/h加

速亦只需11.8秒，极速则被电子限制在250km/h。

2013款奔驰 SL65 AMG 在德国市场的起始售价为

236,334欧元，折合约198万人民币。

奔驰新一代SL65 AMGMercedes-Benz SL65 AMG 2013

Mercedes-Benz SL65 AMG 20136.0L V12双涡轮增压 / 7AT / FR / 630ps@4,800~5,400rpm / 1,000Nm@2,300~4,300rpm

0-100km/h: 4.0s / 0-200km/h: 11.8s / 极速: 250km/h (电子限速)

专家对现今家长的教育方法表示，在谈论教养时，父母如果不

能先接受「站在对等的角度面对孩子」的观念，即使知道再

多教养技巧，也往往徒劳无功。孩子其实是可以沟通的，除非危

及到人身安全，才需要坚定且直接的告知，让他知道危险与不可行。

大多数家有学龄前幼儿的父母，对于教孩子「情绪处理」与「学

习生活常规」最为困扰，其实只要善用以下技巧，就会有不错的

改善。

“Bubble baby bed”名字已经告诉你这是一婴儿床设计，外观相当的科技感，

与我们常见的婴儿床完全不一样，圆形透明，还有不同的颜色可以选择。给

人的印象，婴儿是在云上睡觉，而父母可以透过透明的床，了解孩子的一举

一动。

这婴儿床就像一只碗，而设计师的灵感来自俄罗斯的一种不倒翁玩具。整体

采用丙烯酸（广泛应用于儿童的医疗器械），它的特点是轻便、卫生、易于

清洗和良好的强度，重量 15 公斤。其最大可以倾斜 17 度，不管在那个方位，

床可以任意方向摇动。除了这独特的外观设计，还有内部的床垫也很有看点，

床垫采用纯羊毛，本身包含了一层荞麦壳，因为它是自然的抗菌、防过敏、

抗真菌、透气、保温和防臭。

最有特色的是“Bubble baby bed”含有纳米二氧化钛涂层，其能增强表面

透明度，可自我修复刮痕，还能消除异味和净化周围空气，这种涂料对儿童

是安全的，通过欧盟的环保认证。设计：Lana Agiyan。

云上的婴儿床

家居空间有限，而便利的多功能组合家具成为

重要的选择点，今天来看看这个设计巧妙的小

家具“凳子”。

“Modest Stool”是一把三合一的凳子，一把

凳子能拆分三把独立个体的凳子，完美的堆叠

设计，视觉上这只是一把凳子。它的组合也非

常便捷，就是简单的堆叠，当然顺序不能搞错，

否则就无法三合一了。设计：Paul Menand。

奥克兰最受欢迎中文消费杂志

推广您的专业服务或产品

每期10,000本免费派发

每期

10,000本

$99+gst

from*

精准清晰的市场定位

主动快速到达目标受众人群

最佳广告设计及印刷质量

最高保存价值及传阅率

广告热线: 09 576 6780

电邮: [email protected]*价格为1/6广告Combo Rate

电话: 09 525 5485 (英、国、粤)

地址: 49 Walls Road, Penrose, Auckland营业时间: Mon-Fri 8am-5:30pm / Sat 8:30am-2:30pm

皇冠车行Crown Motor Ltd mta会员

信心保证

拥有多年欧洲日本及韩国车厂的丰富维修经验

设有世界先进汽车电脑诊断仪精修机械故障及修换:

发动机、波箱、冷却、刹车、转向、排气等各种系统

l WOF验车 l Full Service全车维修保养服务

l 安装汽车音响 l 经销Century Yuasa电池

l 专用名厂Castrol机油、波箱油等

l 补胎及更换各款新轮胎

l 修换车锁门窗

纽国专科毕业技术员持有各类专业证书

design - YS edit - L.Min


Hot Gossip




每期

10,000本

$99+gst

from*





广告热线: 09 576 6780


LOVEBOX HOSIERY 丝袜控

300余款欧美日韩时尚丝袜City实体店

*优惠至1月31日

Shop3, 83 Albert St, Auckland CBDQQ: 147 789 030 Mob: 021 778 426 LoveboxNZ Lovebox Hosiery

10:30am - 7pm周一至周六

New Year Promotion

2013年春夏SPRING & SUMMER 2013

( 7pm后可在Mt Eden 提货 )

买二送一

www.hobbystation.co.nz

上天下海地上最强全纽最大最专业款式最齐全

HOBBY STATION 遥控模型专业店

Showroom: Unit 3/8 Laidlaw Way ( Off Ormiston Road), East Tamaki, AucklandOffice Hours: 10:00am-6:00pm Ph: 09 265 1041 ( 国/粤/英语 )

款式众多

总有一款适合你

玩得专业

最新遥控技术

Campagna最新力作T-REX 16S 新晋超跑

在超跑队列中，另类选手总是不在少数，而三轮超跑则以其独

到魅力令无数车迷心驰神往。最近，三轮超跑生产商Campagna

推出了最新力作T-REX 16S，一起来看一看。

三轮超跑世家

Campagna成立于1990年，早在1994年，Campagna就以第一台T-REX车

型震惊了世人。这款三轮小怪当时以4.1秒的百公里加速和225km/h的

极速成为当时汽车领域中的一大另类，问世之初就令一众四轮超跑为

之汗颜。20多年过去了，Campagna已经成为世界最著名的三轮超跑生

产商。“以结合机车和汽车的造车精华，打造征服赛道的速度机器”

一直以来都是Campagna致力实现的最终目标，从未改变。

T-REX 16S之外观

在外观设计上，T-REX 16S将机车设计与超跑设计进行了完美结合，前

部的设计采用了类似赛车的双独立式前轮，座舱风格则与卡丁车颇为

相似。而尾部造型

则是不折不扣的机

车风格：大尺寸宽

胎后轮、链条式传

统、双 “ 冲天炮 ”

式尾排以及左右两

个机车范十足的46L

原厂储物箱，令T-

REX 16S拉风十足。

T-REX 16S之内饰

在内饰设计上，Campagna并没有因为它具有机车血统就草草

了事。相反，在内饰的打造上，Campagna所花费的心思并

没有比在动力调教上有所减损。由于采用敞篷设计，内部设

计的第一要义就是防水、防尘并且便于清洗。在T-REX 16S

上，我们看见了高档防水材料打造的座椅以及底部透水孔，

这令你即便是在雨天也能驾驶T-REX 16S畅游车道而不用担

心车内积水。此外，为了大幅减轻车身重量，Campagna除了在车体使用碳纤维材质之外，在内饰

上也采用碳纤维材料进行打造，在碳纤维中控面板上，Campagna还装配了Sirius卫星广播、支持苹

果设备和蓝牙的180W RMS Alpine音响系统。

T-REX 16S之动力

对于这款新晋三轮小怪，动力表现一定是人们关注的焦点。动力方

面，这款最新作品搭载1.6升直列六缸发动机，特别值得一提的是，这

款发动机由BMW Motorrad提供，经由Campagna悉心调教之后，最大功

率可达160马力，峰值扭矩则能达到179Nm。与发动机匹配的是一台6

速序列式变速箱。另外，Campagna还为16S的发动机安装了新型电子

系统和其他部件，从而使T-REX 16S可以更好地满足人们的驾驶乐趣。

T-REX 16S之道路合法性

目前T-REX 16S可以在北美和日本的大部分地区

合法行驶，而在不久之后，T-REX 16S也将得到

欧盟EU证书，这意味着整个欧洲都对T-REX 16S

开放，相信各国对于日益普及的三轮跑车也将

很快解除限制。另外，目前厂家已经开始接受

T-REX 16S的预定，如果你对它感兴趣，不妨考

虑预定这样一台限量小怪兽!

Queen St

Well

esley

St W

est

Victo

ria S

t Wes

t

To IMax

Elliott St

To Downtown

MidCity

全纽最大的电玩娱乐城

更好气氛

欢乐

刺激

挑战

更多款式

搬家啦!!

Midcity Level 4

这款手摇式的充电器，摇上一分钟可以支持30秒的待

机，主要功能也不是为了让手机充满电，而是为了应

对突发状况，可以手动获得那一丝的电量，去拨打一

个求救电话或者发送一个呼救短信。

由俄罗斯设计师vadim kibardin设计的这款无线

鼠标采用了最先进的磁悬浮技术，由一个悬

浮导航器和磁力底

圈组成，它可以预

防并治疗腕管综合

征（正中神经功能

障碍）。对于长时

间使用电脑的IT工

作者而言，使用这

款鼠标能够缓解长

时间使用带来的手

部麻木感，刺痛，

虚弱或肌肉损伤。


潮物流行

PLAY

ART:

SAV

ANN

A TE

XT:

TIM

*室内也能放风筝

手摇式手机充电器无线磁悬浮鼠标

不要以为非要在晴朗的天空中才能带着孩子在外面

放风筝，现在日本设计师设计了一款风筝，在家中

也可以随时放。打开开关，不管在窝在沙发或者是

床上，都可以操控风筝在屋内飞舞。最长可以延伸

到150厘米。

2013年4月3日

享受75折優惠Resene優質油漆壁紙裝飾配件

Oz: The Great and Powerful 3D

Broken City

Edit ：Jackie Design: Amy

© 20th Century Fox Pictures

© Walt Disney Pictures

魔境仙踪导演： SamRaimi主演： JamesFranco,MilaKunis,MichelleWilliams,RachelWeisz,AbigailSpencer,JoeyKing

导演： JohnMoore主演： RoseByrne,RafeSpall,AnnaFaris,SimonBaker,MinnieDriver

No.1

电影

Movies

NZ TOP 5

票房前五

I Give It a Year

21 and Over21 玩过界

Silver Linings Playbook乌云背后的幸福线

破碎之城导演： AllenHughes主演：MarkWahlberg,RussellCrowe,CatherineZeta-Jones,JeffreyWright

一年期限

内容概要：故事讲述了一对不和谐的夫妇在结婚第一年挣扎着挽救他们的婚姻。Josh（Rafe Spall 饰）是一名半红不紫的小说家，他的妻子 Nat（Rose Byrne 饰）则事业有成、野心勃勃，十足女强人。Nat 和 Josh 结婚第一年就遭遇了感情不和，身边还有“第三者”插足。Josh的前女友克洛伊（Anna Faris 饰），Nat 的经纪人盖（Simon Baker 饰）则是一名老道的 Nat 的追求者。行动派的 Nat和思考派的 Josh，当他们的第一个结婚周年即将来临时，他们都不想成为先放弃的那一方，但他们究竟能度过“一

年之痒”的考验吗？

内容概要：此片是童话《绿野仙踪》（Wizard of Oz）的前传，剧情讲述一个卖蛇油的打扮成魔法师走街串巷推销他的产品，他和一个女人偷情，结果被这个女人的丈夫发现，不得已坐上了热气球。他来到了奥兹国，成为“奥兹国的魔法师”。他还爱上了

“北方好女巫”Glinda（Michelle Williams 饰），并和她一起对抗“东方坏女巫”Evanora（Rachel Weisz 饰）和“西方坏女巫”Theodora（Mila Kunis 饰）。Theodora 本来也是好女巫，但被 Oz（James Franco）甩了以后，真正的坏女巫 Evanora 说服了她变坏，并让其帮助自己统治整个奥兹国。

内容概要：Billy Taggart（Mark Wahlberg 饰）是一个脾气火爆的男人，也是纽约警局最优秀的探员。原本有着大好前程的他，却因为一次枪击事件而名声尽毁。与此同时，市长 Nicholas Hostetler（Russell Crowe 饰）上任后，进行了大刀阔斧的改革，改变了纽约破败不堪的市容和经济，因此深受市民的拥戴。在Billy 的事件发生后，Nicholas 耍了一些手段让他提前离职。空有一身技能的 Billy 只好做起了私家侦探。随后，Nicholas 找到了他，付给他 50,000 美元去调查自己妻子 Emily（Catherine Zeta-Jones 饰）的不忠。除此之外，他不许 Billy打探其中更多的原委。虽然满腹疑问，但面对丰厚的报酬，Billy还是决定接下这个任务。他和帮

手 Katy（Alona Tal 饰）很快就拍到了 Emily 出轨的照片，还发现了更大的丑闻。当他意识到市长的真实意图时，已经身陷泥沼，卷入了谋杀案和政治阴谋。孤注一掷的 Billy 只好奋起反击，寻找司法公正与自我救赎……

内容概要：在过去的二十多年生涯中，Jeff Chang（Justin Chon 饰）一直是个安分守己的好学生，从不做任何出格的事。他和高中认识的两个好友 Casey（Skylar Astin饰）和 Miller（Miles Teller 饰）是三个超级死党。其他两个人决定在 Jeff 重要的医学面试前一晚，为他开一个狂野的生日派对，庆祝他迈入真正的成人社会。可是，在一场畅饮过后，却引发了不可收拾的“灾难性”后果：Jeff 喝醉后脱光衣服穿着比基尼在大街上尖叫狂奔，引来了夜巡的警察，而当他烂醉如泥的晕死过去后，Casey 和 Miller 则拖着他开始了一

整夜的冒险。他们不仅要对 Jeff 火冒三丈的父亲隐瞒他的不知所踪，还要带着烂醉如泥的 Jeff 在黑夜里寻找他的住址。在误闯女生公寓后，他们面对着一群愤怒的挥舞着高尔夫球杆的拉拉队员，又手足失措地把 Jeff 从三楼阳台上丢了下去……

No3No.2

导演： JonLucas,ScottMoore主演： SkylarAstin,MilesTeller,SarahMason,asilHarris,JustinChon

导演： DavidO.Russell主演： BradleyCooper,RobertDeNiro,JenniferLawrence,JuliaStiles

© Relativity Media Pictures © The Weinstein Company Pictures

内容概要：对生活一向乐观豁达的 Pat Peoples（Brad-ley Cooper 饰），却不幸因精神问题被迫送进了精神病院接受治疗。似乎其原因很大程度上在与妻子的交流上出现问题。妻子的随他人而去，更让这个大男人常常陷入感情上的困惑中。回归单身

的他只好和父母再次同住一个屋檐下。然而，与父亲老 Pat（Robert De Niro 饰）的沟通似乎也常常产生分歧。还好，Pat 在朋友 Danny（Chris Tucker 饰）的引荐下，结识了同样性情古怪的 Tiffany

（Jennifer Lawrence 饰）。两人在不断的晨练与日常交往中相识，并逐渐重新走入了爱情的世界……

No.4 No.5

数码潮流

Dig

i-M

ovem

ent

ART:

SAV

ANN

A TE

XT:

TIM


号称地球最快手机，三星 Galaxy S4 的性能究竟多强？外媒拉来跨平台基准测试工具 Geekbench 进行了一次跑分大比拼，

数据结果显示三星 Galaxy S4 秒杀现役所有手机，分数更是达 iPhone 5 的两倍。

号称地球最快手机，三星 Galaxy S4 的性能究竟多强？

众所周知，在过去的一年的手机市场中，三星 GALAXY S3 的销量一直遥遥领先，

人气极高，堪称一代经典。如今，在万众期待中三星 GALAXY S4 正式发布，

外观更为优雅，配置也更加强悍。想必很多朋友都会猜测，如此强悍的 GALAXY S4

能否延续上一代产品的辉煌，继续独领风骚呢？

三星 GALAXY S4 的发布，可谓是天时地利人和。当下，四核智能机势头正旺，

GALAXY S4 则率先以八核智能机的身份亮相，抢得如此先机，可谓用心良苦。如今，

三星 GALAXY S3 虽上市已久，但其人气丝毫未减，势头依然强劲。此时 GALAXY

S4 的上市颇有“趁热打铁”之意。同时，新品上市自然会使 GALAXY S3 降低零售

价格区间，这样更是有利于增加三星智能机总体销量。

照这么说，您可能会觉得本年度的机皇就非三星 GALAXY S4 莫属。不过根据当下

的局势，这样的结论不免下的有些过早。想必“生于忧患，死于安乐”这句古训

的含义大家都明白。虽说 GALAXY S4 自身方面优势明显，但与此同时也得考虑到

整个市场的行情，知已知彼才能百战不殆。近年来手机市场的竞争愈发激烈，想

要成为机皇并非易事，欲想连任机皇更是难上加难。

当下手机市场的竞争非常激烈，此话的确不假。从年初的 CES2013 开始至今，各

大品牌厂商如同八仙过海各显神通一样陆续推出自己的“王牌产品”，其中不乏一

些非常具有竞争力的产品。那么哪些产品将会成为 GALAXY S4 在登基之路上的潜

在对手呢？各位看官稍安勿躁，小编这就为您呈上《未必独领风骚！ GALAXY S4

潜在对手盘点》。

硬件强悍还带三防年初，HTC 率先发起第一轮攻势，推出了全新一代三防四核五英寸产品

--Butterfly，该机外观造型沿用 HTC 一贯的设计风格，其正面配备一块 5.0

英寸 Super LCD 3 电容触控屏，分辨率则达到了 1080×1920 像素，内部搭

载一颗 1.5GHz 主频的四核处理器。如此强悍的配置，再加上三防功能，其

潜力不可小视。

Butterfly 采用直板触控造型，其外观延续 HTC 经典设计风格，简洁大

气。其正面配备一块 5.0 英寸 Super LCD 3 电容触控屏，分辨率则达到了

1080×1920 像素，ppi 远超视网膜屏幕级别，达到了 440ppi，显示效果极为

细腻，外屏更是采用第二代康宁大猩猩玻璃，坚固耐用。该机背面内置一

枚 800 万像素摄像头，拍照性能极佳。

这款手机的硬件配置也十分强悍，它内部搭载一颗 1.5GHz 主频高通

APQ8064 四核处理器，搭配 2GB RAM+16GB ROM 的内存组合，整机运行极

其流畅。系统方面，该机采用当下最新的 Android 4.1 版本，界面更加华丽，

运行大型游戏毫无压力。

三星 GALAXY S4潜在对手盘点

未必独领风骚?

神话一般无人匹敌自从配有 Retina 屏的 iPhone 4 上市后，苹果的产品一直都被称为是业内“标杆”。苹

果第六代智能机 iPhone 5 摒弃了上一代产品双面玻璃的设计，采用了全新的金属材质，

机身厚度仅为 7.6 毫米，宽度并未增加，握持手感依然出色。同时 iPhone 5 的性能也

得到全面提升，屏幕尺寸增加到 4.0 英寸，机身内部搭载了更为强劲的 A6 双核处理器，

全新的 iOS 6 更是给用户带来了极佳的操作体验。如此神级的大作，想必在 2013 年

仍在会保持强劲势头，其实力也是人尽皆知。

苹果 iPhone 5 的外观造型延续 iPhone 系列的风格，比前代产品更轻更薄。该机正面

配备一块 4.0 英寸电容触控屏，分辨率则是达到了 640×1136 像素，而 ppi 依旧为

326，屏显效果依旧十分细腻。该机背面内置一枚 800 万像素摄像头，镜头采用坚固

耐磨的蓝宝石镜片，并支持 1080p 视频录制和 2800 万像素的全景拍摄，性能非常强劲。

这款手机的硬件配置也得到全面提升，该机内部搭载一颗最新的 A6 双核处理器，搭

配 1GB RAM，性能较前代产品提升一倍。系统方面，iPhone 5 采用苹果公司最新的

iOS 6 操作系统，界面华丽，扩展性极强，而 Siri 语音也正式支持中文，极大的方便

了中文用户使用。

Samsung GALAXY S4

苹果 iPhone 5

通过以上的介绍相信大家已经对这些机型有所了解。相信大家已经看到了这些

潜在对手不俗的实力，至于三星 GALAXY S4 能否登上宝座，还得等其开卖之

后才会见分晓。但就目前形势而言，可以肯定的是今年手机市场的竞争一定比

往年更为激烈，这样也会促使更加优秀的新品问世。


号称地球最快手机，三星 Galaxy S4 的性能究竟多强？外媒拉来跨平台基准测试工具 Geekbench 进行了一次跑分大比拼，

数据结果显示三星 Galaxy S4 秒杀现役所有手机，分数更是达 iPhone 5 的两倍。

对了，既然是美国本土的决斗，测试里的所有手机自然都是美国运营商的定

制版。GS4 搭载的不是三星自家的猎户座八核处理器，而是高通骁龙 600 四

核 1.9GHz 处理器。不过即便如此，它还是毫无压力地摘得榜单头衔。比第二

名使用高通骁龙 600 四核 1.7GHz 的 HTC One 高出近 500 分。至于仍旧采用双

核 A6 处理器的 iPhone 5，只排名第五。如此彪悍的测试结果，不知道究竟真

的是买基带送处理器的高通性能强，还是三星调教功夫独当一面啊。

号称地球最快手机，三星 Galaxy S4 的性能究竟多强？

三星 GALAXY S4未必独领风骚?

华丽三防性能当先在节前，索尼推出了最新一代旗舰产品 Xperia Z L36h，该机配有一枚 1300

万像素堆栈式镜头。不过该机最大的亮点还是其顶级的性能和美轮美奂的外

观设计，更值得一提的是如此之美的机器还支持三防功能，令人惊叹不已。

日系大作精湛的工艺和美轮美奂的外观，想必就是这款旗舰的“杀手锏”。

Xperia Z L36h 依然采用了索尼惯用的方正造型，而细节之处的圆滑倒角设计

则体现了日系产品的精致感。该机正面配备一块 5.0 英寸电容触控屏，分辨

率达到了 1080p 级别，非常惊人，并且搭载索尼最新的第二代 Sony Mobile

BRAVIA Engine 图像处理引擎

技术，开启之后显示效果尤

为惊艳。该机背面内置一枚

1300 万像素堆栈式镜头，性

能强悍。

硬件配置方面，该机内部搭

载一颗主频 1.5GHz 的高通

APQ8064 四核处理器，搭配

2GB RAM，运行十分流畅。系

统方面，Xperia Z L36h 则采用

了当下最新的 Android 4.1 版

本，界面十分独特，实际体验

极其震撼。

史诗级的四核怪兽众所周知，手机在 2012 年步入了四核时代，那么如今最强的手机 CPU

已经达到了 1.7GHz 四核。前两天，HTC 如期推出了最强一代 Android 旗

舰手机——HTC One，该机采用了全新的设计，机身更是采用全铝制一

体式外壳，最震撼的是该机内部搭载一颗高通骁龙 600 四核处理器，主

频高达 1.7GHz，并配备 2GB RAM，在当下市场处于绝对领先的地位，接

二连三推出旗舰产品，想必 HTC 的野心不小。

外观方面，HTC One 采用全铝制一体式外壳，机身背部的弧线设计更贴

合用户手掌曲线，机身厚度仅为 9.3 毫米。该机正面配备一块 4.7 英寸

显示屏，分辨率达到了 1080p 级别，ppi 达到了 468，远远超过人体视网

膜极限，显示效果极为清晰。该机背面内置一枚全新的 UltraPixel 镜头，

还拥有 F2.0 超大光圈和 28 毫米广角，并支持光学防抖（OIS）。

硬件配置方面该机达到了顶级水准，HTC One 内部搭载一颗高通骁龙

600 四核处理器，主频

高达 1.7GHz，并配备

2GB RAM，性能非常

强悍。系统方面，该

机采用全新的 Android

4.1.2 版本和全新 HTC

Sense 5 UI，并加入了

BlinkFeed、Sense TV 以

及全新 Sync Manager

等功能，整体界面效

果炫丽、简洁。

全手势操作成趋势？前不久，黑莓推出了全新的 BB10 系统以及两款采用该系统的智能手机

--Z10、Q10。对于沉寂已久的黑莓来说，颇有厚积薄发之势。作为重量

级旗舰产品的 Z10，采用了全触屏式设计，整机造型十分前卫，而其搭

载的最新 BB10 系统，采用全手势操作。在如今机身极简化的触控时代，

想必全手势无按键必将成为潮流趋势。

机身整体设计非常简洁，背面只有一个黑莓标识，没有其余点缀。黑莓

Z10 正面配备一块 4.2 英寸显示屏，分辨

率达到了 1280×768 像素，ppi 为惊人的

356，由于采用了全新的显示技术，实际屏

显效果出色。背部内置一枚 800 万像素镜

头，并带有单独的 LED 闪光灯模块，支持

触摸对焦，功能十分丰富。

硬件配置方面，黑莓 Z10 内部搭载一颗

1.5GHz 双核处理器，搭配 2GB RAM+16GB

ROM 的内存组合，性能强劲，系统方面，

该机采用了全新的 BB10 系统，在操作上

完全可以用手势滑动完成，界面间的切换

非常流畅。

韩系大作告别低调LG 在过去的一年中，与谷歌联合推出了 Nexus 4，新颖的外观设计受到了全球

消费者的青睐，但其自身的产品却一直保持低调的状态。在今年年初，LG 先

后推出日版以及韩版的 LG Optimus G Pro，该机外观造型时尚大气。其中韩版

的 LG Optimus G Pro 配备一块 5.5 英寸显示屏，屏幕分辨率则达到了时下高端

顶级的 1080p（1080×1920 像素）级别，可为用

户带来十分清晰的显示效果。该机绝对会是未来

高端市场不容忽视的强有力竞争者之一。

外观方面，LG Optimus G Pro 采用直板触屏设计，

外观时尚大气。该机正面配备一块 5.5 英寸显示

屏，分辨率达到了 1080p 级别，显示效果极为清

晰。该机前置镜头为 210 万像素，背部内置一枚

1300 万像素镜头。

硬件配置方面该机达到了顶级水准，LG Optimus

G Pro（韩版）内部搭载一颗高通骁龙 S4 Pro 四

核处理器，并配备 2GB RAM，性能非常强悍。系

统方面，该机采用时下主流的 Android 4.1 版本，

非常强悍。

黑莓 Z10

LG Optimus G Pro

HTC One

SONY Xperia Z

{Astrologer} Art [ AMY ] Edit [ Jackie ] 星相命理

鼠爱情指数：★★★★★

单身者：单身者渴望恋爱的心情特别的强烈，能够放开自己

的心胸，大胆的与异性交谈，慢慢便会和投缘的异性擦出火

花。有伴侣者：蜂蜜够甜吧，你们的爱情比蜂蜜都甜，偶尔

的小惊喜、小浪漫，让你们仿佛又回到了初恋时候，感动之

余也让你们倍加珍惜这份情感。

事业学业指数：★★★☆☆

事业运：本月你的好胜心突显，在职场中过于争强好胜，虽

然对事业的坚持和发展大有帮助，却不利于人际关系的处理，

容易遭同事反感，应注意做事的方式。学业运：学习的时候

想着玩，玩的时候又担心学习，这种矛盾的心里让你既耽误

了学习又没有玩得尽兴，可谓是双损失，集中精神做一件事情，才能又快又好的完成。

财富运指数：★★★★★

你已经开足了马力，只等把心中的理财计划付诸行动。经验丰富的前辈能为你指明了赚钱的

出路，把握机会，乘胜追击方能大获全胜。

爱情指数：★★★☆☆

属虎的人本月在爱情上总体运势一般，单身的你总是与金

钱为伴，羡慕他人的爱情，却从来也不知道自己去寻找；

有伴的你生活上总是因为一些琐事说个不停。


本月在工作上容易得到领导的赏识，不管是做什么事都能

顺利的完成。不管是跟客户签的合同，还是按照领导的要

求去做的事情，都有让人眼睛一亮的感觉。找工作的比较

不理想，建议低就，比较适合搞金融方面工作。

财富运指数：★★★★☆

属虎的人本月财运红火，偏财运跟正财运都很旺盛，人际交往上积极出招的一日，也会因为

人际关系而赚进一桶金。杂志也可多花些心思仔细看看，嫌麻烦的话可是会使幸运随著资讯

贫乏而下降的。

爱情指数：★★★★☆

单身者：单身者桃花运不错，有心仪对象应该主动出击，会

得到好的回应。对于不敢兴趣的人也应该及时拒绝，以免日

后陷入不必要的感情纠葛中。有伴侣者：你们之间的感情日

渐成熟，在一起的默契度也随之提高，那种心有灵犀的感觉

让你们倍感温暖，感情持续升温中。

事业学业指数：★★★★☆

事业运：活力十足，感觉有使不完的劲，强大的自信会让你

做起事来特别顺利，并且贵人运也因此提升，会被重用的机

会很高哦！学业运：学习除了用功外，方法也很重要，学生

族本月能找到适合自己的学习方法，学习起来事半功倍，只要你用心，哪怕是娱乐时间也能

学到有用的东西。

财富运指数：★★★★★

可以去尝试着买几注彩票，中奖的几率颇高，但切记不要沉迷，以免玩物丧志。主业收入有

所增长，这和你平时的努力分不开。

爱情指数：★☆☆☆☆

单身者：父母的催促和身边朋友的幸福是不是让你倍感压力？

单身无罪，别自己给自己太重的包袱，小心这些负面情绪影响

到工作，前途也是很重要的。有伴侣者：小心第三者插足，不

过情人间的坦诚相待，真心实意会使恋情转危为安，也会更加

坚定彼此的爱。如果关系还不稳定的情侣，没必要带回家给父

母看，以免引起误会。


事业运：精神有点萎靡不振，难以全心投入繁琐的事务中，工

作的效率不高。不妨停下来喝杯咖啡，振奋一下精神，再投入工作中。学业运：本月学业压

力不大，月中会出现想偷懒的想法，温习功课偷工减料，预习有时直接省掉，这些小动作会

让你花费更多的时间来补习你欠下的学习任务，占用不少娱乐时间，有些不划算哦。

财富运指数：★★☆☆☆

吃喝玩乐会花费你不少金钱，过程中挺快乐，之后又后悔连连，心情如过山车般跌宕起伏。

小钱花了就花了，守住主财是重点。

爱情指数：★★☆☆☆

单身者：单身者：你这个月好像没有什么恋爱的激情，对于

约会也表现得有些心不在焉，如果实在没有想法，不如修身

养性，让自己充充电，增加知识和内涵。有伴侣者：上半月

恋爱的天空有些灰蒙蒙，经不起一点风吹浪打，如果有影响

恋情的流言传出，只要不放在心上，对你们的爱恋多一份信

任，月中以后，一切就会好转。

事业学业指数：★☆☆☆☆

事业运：工作的进度受到多方面的制约，迟迟没有进展。上

司不断施压，也让你心情郁闷到了极点。不防多和同事讨论，

寻求快速的解决之道。学业运：精神不振，学习起来感觉完

全不在状态，思绪处于游离状态，放学后了却记不起今天学了什么，成了老师眼里的问题学

生，给自己制定好学习目标，每天有目的的学习，游离的状态会很快消失。

财富运指数：★☆☆☆☆

本月还是安心管理主财收入就好，意外之财几乎没有，并且是有心栽花花不开，无心插柳柳

也不成荫。不要将心思放在偏门上，安心守财就是。


单身者：不甘寂寞的你总想快点拜托单身，跻身幸福的双人行列，

但是要知道心急吃不了热豆腐，草率的做决定失败的可能性很

高，缘分来了挡也挡不住，但是没来之前还是安静的等待为好。

有伴侣者：总会为一些小事而吵闹，不欢而散。双方都放不下

尊严，不肯妥协，陷入冷战。爱情有时候没有那么多道理可讲，

别太计较，彼此间多些宽容和体谅。


事业运：工作表现过于保守，做事显得有些畏首畏尾，即便有

好的想法，也会被不自信的心理打压在心底。其实你可以将心

放开一点，这样在工作上容易获得突破。学业运：知识有时需

要懂得灵活运用，如果一味的强记一些死的公式和法则，不懂得灵活变通，那么在做题的时

候会觉得很困难，试着寻求一些变化，让那些公式和符号为你所用。

财富运指数：★★★☆☆

财运不错，适合投资。只是对于道听途说的投资消息，一定要仔细辨别，陷阱环伺，就等着

你往里跳。

牛

虎兔

龙蛇


131 Beach Road, Auckland City CBD Ph: 09 307 9110

特聘五星级台湾厨师来纽

风宴给您最道地的台湾食物及最正宗的台式珍珠奶茶全酒牌承接各生日派对及公司活动

11:30am - 2:30pm , 6:00pm - 3:00am 7 daysEmail : [email protected]

4月份正式推出全新菜单，赶紧来尝鲜！




每期

10,000本

$99+gst

from*





广告热线: 09 576 6780






zoom

NEW!!

300余款欧美日韩时尚丝袜


单身者：本月你会将更多的精力放在工作中，从而对感情

有些忽略，出色的工作表现能获得大家的一致认同，你的

突出表现也为你赢得不少的印象分，在工作中有机会和有

缘的人擦出火花。有伴侣者：感情发展顺利，和喜欢的人

相处和谐，幸福之感油然而生，虽然有时也会斗嘴，但你

们能控制好火候，不会让这些小冲突破坏你们的感情。


事业运：积极度和执行力都非常强，若能缜密判断、顾全

大局，会为工作创造出色的绩效，可若是只知冲动而为，那么你越积极越容易错得离谱。学

业运：本月做事有些冲动，稍有不如意很有可能跟同学发生口角，把关系弄得很僵，这些不

愉快又可能很直接的影响到你的学习，要学会控制你的情绪，小心大家都躲着你哦。


有机会在竞争中得财，求财虽然较为费心吃力，但付出必有回报，甚至有额外收入。月中有

利动口生财，巧妙的推销策略能为你赢得一笔可观的收入。


单身者：工作上的一些琐事影响到你的情绪，而这些情绪又

直接表现在你的脸上，有些焦躁的你很不适合在这个时候发

展感情，小心你的另一半被你阴霾的情绪吓跑。有伴侣者：

伴侣对你的冷落，让你情绪起伏不定，脾气变得异常火爆，

说话充满了火药味。谈话沟通时，若是双方都不愿迁就、忍让，

你们之间的“战争”会一触即发。

事业学业指数：★★☆☆☆

事业运：本月态度比较固执，不容易接受他人的意见，会和

同事有些小的争执，人际关系比较紧张。工作中圆融待人，

多采纳有效的建议，工作起来会事半功倍。学业运：本月的休息时间多用于娱乐，甚至还会

把玩乐的心思带到学习中，学习的时候经常走神，思绪流连于玩乐，成绩明显下滑。如果能

及时收拾好玩乐的心思，通过努力成绩有望回升。

财富运指数：★★★☆☆

投资上太注重眼前的利益，会让你赢得了蝇头小利，却丢失了赚大钱的机会。所以在投资时

要考虑得更全面和长远一些，这样赚取的利益才会更多。

爱情指数：★★★★☆

单身者：本月是单身者最好的求爱时机，各方面已准备的相当

妥当，不要害怕被拒绝，不表白就永远不知道结果，鼓起勇气，

就有机会牵手在一起。有伴侣者：你的爱情如浴春风，你很乐

意为恋人做些事情，使对方感觉特别的贴心，两人的感情也迅

速获得升温。有时一些小小的主动可以收获不少的感动。

事业学业指数：★★☆☆☆

事业运：由于情绪不稳定，容易与上司发生争执，双方的不愉

快会延续到工作中，进而影响工作质量和进度。良好的沟通方法是工作中不可或缺的法宝。

学业运：本月的想法很多，但是真正能付诸行动的却很少，纯属空谈，你的只说不做被同学

们认为是在吹牛，很少有人赞同你的想法，想要证明自己唯一的方法就是行动起来，用事实

说话。


较多的小额收入让你的金库增长了不少，不妨拿出一部分钱和另一半来个甜蜜浪漫的约会，

以此来欢庆小胜利吧。


单身者：本月你在爱情世界里表现出了十足的勇气与自信，能够

向喜欢的对象发起主动进攻，创造恋爱机会。但若对方是保守型，

则会显得很突兀，甚至会留下不佳的印象。有伴侣者：异性朋友

过多时，与他们来往就应该注意保持一定距离，以免另一半醋意

大发，既影响了你们的感情也伤害了朋友。


事业运：做事有一些粗心，让你在工作上频频出错。其实你只要

心细一点，对自己再多一些信心，不但能提高工作效率，还有机会得到上司的信任。学业运：

遇到作文课的时候总觉得自己掌握的素材太少，可以发挥的题材受到局限性，利用课余时间

多阅读报刊杂志，记录下好的素材和有特点的记叙手法，以便以后能灵活的运用到自己的作

文中。


对钱财的侥幸心理较强，喜欢贪小便宜，容易被图谋不轨的人抓住你这种心理，而下套欺诈

你，你上当的机率较高，需警惕。

爱情指数：★★★★★

单身者：爱情桃花开，单身者恋爱机会多多，有许多异性

主动示好，让你应接不暇，但是要注意不要随意选择恋爱

对象，以免碰到感情骗子，多多斟酌为好。有伴侣者：恋

人之间关系融洽，感情发展平稳，就算是磨合期，也能顺

利过渡。彼此秉着包容的心态，也让一些矛盾轻松化解，

爱情的天空一片晴好。

事业学业指数：★★★★☆

事业运：工作踏实，每处理一件事务都喜欢按照计划进行，

从而降低了出错率，工作效率也得到了提高。虽然也有遇

到难题的时候，但在同事的帮助下都能顺利完成。学业运：

学生族本月学习兴趣浓厚，独立思考和动手能力很强，很喜欢高难度的挑战，对于完成任务

很有成就感。但是在处事过程中有些固执己见，造成同学关系有些紧张。


财运不太理想，投资时太过我行我素，投资失误几率比较高。若想获得转机，则需多听从旁

人的分析与建议，冷静的进行投资。

爱情指数：★★★★★

单身者：逛逛论坛，发发微博都能碰到兴趣相投的朋友，

越聊越觉得相见恨晚。兴奋的同时不要失去理智，现实生

活中的感情更真实，不要太沉迷于网络恋情。有伴侣者：

时时展露出的笑容，会让恋人也感染你的愉悦，快乐在你

们之间传递，感情也随之升温，幸福正大步迈向光明的前

方。

事业学业指数：★★★★★

事业运：你出色的表现将会得到上司的高度赞赏，积极的

工作态度也能感染身边的同事，在愉快的氛围中你们的工作也会变得轻松，工作进度也将大

大提高。学业运：对新知识的吸收和掌握情况很好，学业上没有压力，课余时间多参加各种

活动或者竞赛，能积累经验和锻炼胆量，还能结实新朋友，对学业能起到辅助作用。


意料之外的钱财进账，让你眉开眼笑！但是不要因此而疏忽大意，做投资决策时要审时度势，

看清时局的决策往往会给你带来可观的收益。

马羊

猴鸡

狗猪

2013年四月生肖运势指数


131 Beach Road, Auckland City CBD Ph: 09 307 9110

特聘五星级台湾厨师来纽

风宴给您最道地的台湾食物及最正宗的台式珍珠奶茶全酒牌承接各生日派对及公司活动

11:30am - 2:30pm , 6:00pm - 3:00am 7 daysEmail : [email protected]

4月份正式推出全新菜单，赶紧来尝鲜！




每期

10,000本

$99+gst

from*





广告热线: 09 576 6780






zoom

NEW!!

300余款欧美日韩时尚丝袜

高质量正版的享受您与 Baby 都该拥有

给追求品质的妈妈

www.mostwantedbaby.com马上登陆满百免费同城速递

www.Most Wanted Baby.com

风靡日本的人气复古品牌——丰天商店来自日本的大阪。丰天有食物、商店、学校

社团等各种主题设计，让你回味复古怀旧的气息。简约、舒适、时尚的丰天商店

为平凡的服饰带来不平凡的创意，数度登上日本 nono 等时装杂志作为主题介绍，实用

又好搭配，是日本时下年轻人的超级发烧品牌。张学友、日本偶像歌手上户彩等都是丰

天的 Fans! 喜欢日本街头打扮的潮人应该对这个品牌钟爱有加。

街头潮B的个人风格

日本 COMBIMINI 于童装界属高中档名牌，这是一个非常贴心的品牌，很多为妈

妈及宝宝贴心设计的专利服装，都是出自 COMBIMINI。它保留了 100% 日本品质，

要求严格，无论是用料、车工、设计，甚至妈妈的感觉等等细节都一丝不苟，亳不妥协。

COMBIMINI 的款式一看之下好像没什么特别，但穿上身就超俏皮超有气质。绝对满

足妈妈们除了想将 BB 打扮得鹤立鸡群之外，也疼爱 BB，希望 BB 穿的衣服真正对

BB 好的伟大心愿！

日本专卖店

搜罗东瀛潮 B 最 Hit 元素 COMBIMINI Leg & Arm Warmer潮流之选，用途极之广泛，冬天夏天均合用，适合搭

配各种款式的上衣、短裤、裙子等，为全身带来提亮

之笔，BB 立时有潮人效果！时款易衬之余又有实际

用途，换片不会着凉、爬爬时保护膝盖……

COMBIMINI 包屁夹衣 / 裙

me

dia

g

ro

up

.

广告热线

: 09 576 6780 电子邮箱

: mostw

anted.magazine.nz@

gmail.com

邮政信箱

: PO

Box 82 300, H

ighland Park, AK

L2

16

ISSUE

《任我行》免费消费指南双周刊

Most W

anted Chinese C

onsumer G

uide ( N

Z E

dition )

微讯二维码


Design in Korea















Design in Korea



100%SWEET

most wanted magazine《任我行消费指南》雜誌 第216期

Documents

most wanted magazine《任我行消费指南》雜誌第216期