mototrbo at-a-glance brochure - motorola solutions · erzielen. funkgeräte sind das maß der dinge...

16
MOTOTRBO FUNKSYSTEME IM ÜBERBLICK

Upload: others

Post on 28-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MOTOTRBO™ FUNKSYSTEME IM ÜBERBLICK

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 2

SICHERER, EFFIZIENTER UND PRODUKTIVER MIT DER DIGITALEN LEISTUNG UND ERWEITERTEN FUNKTIONEN VON MOTOTRBO.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 3

DEUTLICH HÖREN UND GEHÖRT WERDEN – AUCH IN LAUTEN UMGEBUNGEN Beste Audioqualität von MOTOTRBO garantiert kristallklare Kommunikation. Die Intelligent Audio Funktion passt die Lautstärke des Funkgeräts automatisch den jeweiligen Geräuschen am Arbeitsplatz an und dank der MOTOTRBO Hintergrundgeräuschunterdrückung können Sie sicher sein, dass Ihre Kommunikationen laut und klar verständlich sind.

ERREICHEN SIE IHRE MITARBEITER – EGAL WO Hören Sie Ihre Anrufe deutlicher und das bei größerer Reichweite. Die digitale MOTOTRBO Sprachfunktion liefert bis an den Rand Ihres Abdeckungsbereiches vollste Sprachintegrität und -klarheit. Dank neuester DMR TDMA Technologie bietet MOTOTRBO die doppelte Rufkapazität analoger Funkgeräte. Als Folge können mehr Mitarbeiter Sprache und Daten verwenden – ohne sich um ihre Privatsphäre oder Störungen Sorgen zu machen.

KOMMUNIZIEREN SIE LÄNGER Da MOTOTRBO Funkgeräte im digitalen Modus bedeutend weniger Energie verbrauchen, zeichnen sie sich durch eine wesentlich längere Akkulaufzeit pro Ladezyklus aus.

WÄHLEN SIE DIE RICHTIGE LÖSUNG FÜR DEN RICHTIGEN BENUTZER Sie benötigen ultraleichte Handsprechfunkgeräte oder extrem widerstandsfähige Fahrzeugfunkgeräte? Sie möchten integriertes Bluetooth® oder branchenführende Datenanwendungen? MOTOTRBO hat das richtige Gerät und System für Ihr Team und wächst mit Ihrem Unternehmen mit.

WECHSELN SIE EINFACH VON ANALOG ZU DIGITAL Wechseln Sie in Ihrem eigenen Tempo – Sprechgruppe für Sprechgruppe oder pro Abteilung. Da MOTOTRBO Funkgeräte sowohl im analogen als auch im digitalen Modus arbeiten, ermöglichen Sie Ihnen heute den Einsatz in Ihrem bestehenden analogen System und morgen, wenn Sie bereit sind, den Wechsel in den digitalen Betrieb – und dies alles ohne Unterbrechungen.

ERHALTEN SIE VERBESSERTE FUNKTIONEN UND UNTERNEHMENSKRITISCHE EIGENSCHAFTEN Mit innovativen Funktionen wie z.B. der Sendeunterbrechung ermöglicht Ihnen MOTOTRBO die Priorisierung von wichtigen Kommunikationen in entscheidenden Momenten. Anwendungen wie Totmann- und Alleinarbeiter-Funktion leiten automatisch Hilferufe ein, wenn der Mitarbeiter dazu nicht mehr in der Lage ist. GPS-Standortüberwachung erfasst Fahrzeuge, Waren und Benutzer in Echtzeit.

SETZEN SIE PROFESSIONELLE ANWENDUNGEN EIN FÜR EINE EFFIZIENTE UMSETZUNG IHRER AUFGABEN MOTOTRBO ist perfekt auf die Arbeitsweise moderner Unternehmen ausgelegt. Das professionelle Anwendungsentwicklerprogramm passt Ihre Kommunikationslösung an Ihre jeweilige Umgebung und Mitarbeitersituation an. Das Lösungsspektrum reicht von Textnachrichten und GPS-Ortung über persönliche Überwachung bis hin zur Arbeitsauftragsverwaltung. Führen Sie mühelos eine Vielzahl von Anwendungen auf nur einem einzigen Gerät aus.

BLEIBEN SIE IN VERBINDUNG – AUCH BEI WIDRIGEN BEDINGUNGEN MOTOTRBO besticht durch seine dauerhafte Qualität. Alle unsere robusten, wasserdichten und eigensicheren Funkgeräte haben das Accelerated Life Testing (ALT) Programm erfolgreich durchlaufen, welches eine Anwendungsdauer von 5 Jahren simuliert. Unsere MOTOTRBO Produkte wurden eigens dafür designt und entwickelt, um auch in den widrigsten Umgebungen Tag für Tag volle Leistung zu erzielen.

Funkgeräte sind das Maß der Dinge wenn es um technischen Fortschritt geht. Unternehmen auf der ganzen Welt vertrauen auf ihre klaren, direkten und verlässlichen Kommunikationsfunktionen. MOTOTRBO bietet eine Reihe analoger und digitaler Funkgeräte für reibungslose Sprach- und Datenkommunikation. Für direkte Kommunikation, kurze Entscheidungswege und nahtlose Koordination vereint MOTOTRBO die Funktionalitätsvorteile von Funkgeräten mit der neuesten digitalen Technologie.

MOTOTRBO bietet alle Vorteile der Push-to-Talk-Kommunikation vereint in einem unglaublich leistungsfähigen Werkzeug, welches Produktivität, Effektivität und Sicherheit auf ein ganz neues Niveau hebt. MOTOTRBO stellt zweifellos die nächste Generation der Geschäftskommunikation dar.

ENTDECKEN SIE, WAS MOTOTRBO FÜR IHR UNTERNEHMEN LEISTEN KANN

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 4

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

UMFANGREICHES PORTFOLIODas umfangreiche Portfolio der MOTOTRBO Funkgeräte eröffnet Ihnen die Auswahl aus einer Reihe an Geräten – von reinen Sprechfunk-Modellen bis hin zu funktionsreichen Sprach- und Datenfunkgeräten. Was sie alle vereint ist ihre nahtlose Zusammenarbeit und ihre erweiterten Funktionen, welche maßgeblich zu mehr Sicherheit, Produktivität und Effizienz beitragen. Halten Sie Ihre Mitarbeiter miteinander in Verbindung, mit den herausragenden Sprachqualitäten und der außergewöhnlichen Benutzerfreundlichkeit von MOTOTRBO.

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS2

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

SL4000e SERIE SCHLANK UND SMART FÜR PROFESSIONELLE ANWENDER DIE VOLLSTÄNDIGE KONTROLLE BENÖTIGEN Dieses unglaublich dünne und leichte Handsprechfunkgerät sorgt dafür, dass Sie dauerhaft in Verbindung bleiben, und das bei höchster Diskretion. Die vielen Funktionen der flexiblen und leistungsstarken SL4000e Serie helfen Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Aufgabenbereiche. Von integriertem Wi-Fi® und Bluetooth 4.0 bis hin zu einer für die neuesten Workforce-Management-Anwendungen konzipierten Benutzerschnittstelle – mithilfe der SL4000e Serie erreichen Sie ein Höchstmaß an Sicherheit und Produktivität.

DP3441e KLEINES, ROBUSTES UND WASSERDICHTES FUNKGERÄT MIT VIEL LEISTUNG Das unglaublich kompakte und besonders robuste MOTOTRBO DP3441e stellt die perfekte Lösung für Profis dar, die immer unterwegs sind. Es liegt gut in der Hand, integriert nahtlos Sprache und Daten und verfügt über alle Vorteile, die die neueste digitale Technologie zu bieten hat – exzellente Audioqualität, bestechende Klarheit, herausragende Abdeckung, lange Akkulaufzeit und vieles mehr: Und das alles verpackt in einem robusten und wasserdichten IP68-bewerteten Gerät.

DP4000 Ex SERIE ATEX-GEPRÜFT SPEZIELLE PRODUKTE FÜR EXPLOSIONSGEFÄHRDETE BEREICHE Sowohl das DP4401 Ex als auch das DP4801 Ex sind ATEX und IEC Ex zertifiziert und für die Benutzung in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. Sie verfügen über ein umfangreiches Portfolio an Funktionen und sind einfach und eindeutig an ihrer blauen Farbe zu erkennen. Die Funkgeräte sind mit einer speziellen Angebotspalette an ATEX-geprüftem Zubehör erhältlich.

DP4000e SERIE LEISTUNGSFÄHIG UND KOMPLEX – FÜR PROFIS, DIE KEINE KOMPROMISSE EINGEHEN MÖCHTEN Sie brauchen vollständige Verbindungsfähigkeit? Die DP4000e Serie hat sie. Die Serie vereint eine große Auswahl an verschiedenen Funktionen in einem leistungsstarken Gerät, einschließlich herausragende Audioqualität, längere Akkulaufzeit, Vollfarbdisplay, integriertes Bluetooth 4.0, integriertes Wi-Fi, GPS/GLONASS und Textnachrichten. Die TIA4950-zertifizierte Version ist zudem für die Benutzung in gefährlichen Umgebungen verfügbar1.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 5

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

DP2000e SERIE SKALIERBARES HANDSPRECHFUNKGERÄT FÜR VIELBESCHÄFTIGTE, DIE EFFIZIENT KOMMUNIZIEREN MÜSSEN Das Funktionsangebot der DP2000e Serie wurde für maximale Arbeitsplatzeffizienz konzipiert: Verbesserte Audioqualität, beeindruckende Akkulaufzeit, erhöhte Reichweite, Intelligent Audio und Sprachansage sorgen für einfache und effektive Kommunikationen in herausfordernden Umgebungen. Wechseln Sie zu digital, wann immer Sie möchten – MOTOTRBO Funkgeräte arbeiten sowohl im analogen als auch im digitalen Modus, über Software-Upgrades haben Sie Zugriff auf viele zusätzliche Funktionen. Für die Benutzung in gefährlichen Umgebungen ist eine TIA4950-zertifizierte Version erhältlich.

SL1600 ULTRAPORTABILITÄT FÜR ANWENDER, DIE SCHNELLE UND EINFACHE VERBINDUNGEN BRAUCHEN Erleben Sie ein neues Gefühl der Freiheit mit diesem dünnen, leichten Funkgerät. Modernste Technologie sorgt für eine intuitive Bedienung und Höchstleistung, das auffällige Active View Display vereint Robustheit und Einfachheit mit einer langen Akkulaufzeit. Dank variabler Trageoptionen bleiben Sie jederzeit in Verbindung und Ihre Augen und Hände können sich auf das Wesentliche konzentrieren: Ihre Arbeit.

DP1400 EINFACHE SPRACHKOMMUNIKATIONEN FÜR ANWENDER, DIE IMMER IN VERBINDUNG BLEIBEN MÖCHTEN Erleben Sie die effiziente und kostengünstige Verbindung Ihrer Mitarbeiter und wechseln Sie genau dann zum Digitalfunk, wenn für Sie der richtige Zeitpunkt gekommen ist. Das analoge/digitale DP1400 Funkgerät bietet Ihnen beeindruckende Sprachkommunikation. Oder entscheiden Sie sich für das rein analoge Modell, und integrieren es in Ihr bestehendes System. Wechseln Sie im nächsten Schritt zu digital, anhand eines einfachen Software-Upgrades. Das DP1400 verfügt über hervorragende Audioqualität, außergewöhnliche Abdeckung und eine lange Akkulaufzeit.

DM4000e SERIE LEISTUNGSFÄHIG UND AUSGEFEILT – FÜR PROFIS, DIE KEINE KOMPROMISSE EINGEHEN MÖCHTENEine große Auswahl an verschiedenen Funktionen, vereint in einem leistungsstarken Gerät – das bietet die DM4000e Serie. Die Serie vereint eine herausragende Abdeckung, ausgezeichnete Audioqualität, ein optionales Vollfarbdisplay, integriertes Bluetooth 4.0 und Wi-Fi, GPS/GLONASS, Textnachrichten sowie professionelle Anwendungen, welche genau auf Ihr Unternehmen zugeschnitten sind.

DM2600 KOSTENGÜNSTIGE SPRACHKOMMUNIKATIONEN FÜR VIELBESCHÄFTIGTE MIT DEM WUNSCH NACH BESSERER VERBINDUNG Digitale Leistung in greifbarer Nähe. Das DM2600 Fahrzeugfunkgerät zeichnet sich durch seine integrierte Sprachsystemfunktion, doppelte Anrufkapazität und klare Sprachkommunikation aus. Dank Intelligent Audio müssen Fahrer nicht länger die Lautstärke des Funkgeräts anpassen, wenn sie keine wichtigen Anrufe verpassen wollen: Das DM2600 kontrolliert die Hintergrundgeräusche und passt die Lautstärke automatisch an.

DM1000 SERIE EINFACHE SPRACHKOMMUNIKATIONEN FÜR ANWENDER, DIE IN VERBINDUNG BLEIBEN MÖCHTENSorgen Sie für eine reibungslose Kommunikation Ihrer Fahrer. Dank der DM1400 und DM1600 Fahrzeugfunkgeräte können Ihre Mitarbeiter zuverlässig und kosteneffektiv in Verbindung bleiben und störungsfrei kommunizieren, koordinieren und zusammenarbeiten. Die Funkgeräte bieten nicht nur alle Vorteile der digitalen Technologie, sondern weisen sich zusätzlich durch unternehmenskritische Funktionen wie z.B. die Sendeunterbrechung (Dekodierung) zur Priorisierung wichtiger Kommunikationen aus.

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

KOMPATIBEL MIT: IP SITE CONNECT CAPACITY PLUS CAPACITY MAX CONNECT PLUS

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 6

ZUBEHÖRVon diskreten Ohrhörern zu effizienten Akkulösungen – mithilfe unseres umfangreichen Portfolios an Zubehörteilen wird die Leistung Ihres MOTOTRBO Funkgeräts zusätzlich optimiert. Unser Zubehör sorgt dafür, dass Sie, egal wo Sie gerade arbeiten, Höchstleistungen erbringen können und das Beste aus unserer modernen digitalen Funkgerätplattform herausholen.

OHRHÖRER Unsere große Auswahl verschiedener Ohrhörer zeichnet sich nicht nur durch ihre optimierte Form mit robusten Kabeln für widrige Bedingungen aus, sondern ermöglicht auch das diskrete Senden und Empfangen von Nachrichten. Dank Inline-PTT und Mikrofonen ist die Benutzung unterwegs ganz einfach. Unsere flexible Produktpalette an Tarngarnituren gibt es als Eindraht- (empfangen), Zweitdraht- (empfangen/ senden) und Dreidrahtausführungen (empfangen/ senden mit separater Leitung für die Sendetaste).

KOPFHÖRER Besser hören und einfacher kommunizieren in lauten oder ATEX Umgebungen. Wir bieten eine große Auswahl an komfortablen, langlebigen, leichten oder hochbelastbaren Kopfhörern mit geräuschunterdrückenden Schwanenhalsmikrofonen und Inline-PTT-Steuerungen. Spezielle Schläfen-Transducer Kopfhörer wandeln auf Ihren Schläfen Audio in Schallschwingungen um und senden diese an Ihr Innenohr. Sie können somit gleichzeitig Ihr Funkgerät sowie Umgebungsgeräusche hören und da sich der Umwandler vor Ihren Ohren befindet, stellt auch das zusätzliche Tragen von Ohrstöpseln oder eines Helmes kein Problem dar.

BLUETOOTH FÜR HANDSPRECH- UND FAHRZEUGFUNKGERÄTE Erleben Sie die volle Leistung Ihres MOTOTRBO Funkgeräts ohne störende Kabel. Unser umfangreiches Angebot an verschiedenen Bluetooth-Zubehörteilen ermöglicht es Ihnen, Ihr Funkgerät vom Gürtel abzunehmen, Ihr Fahrzeug zu verlassen oder sich von Ihrem Schreibtisch zu entfernen (bis zu 10 m) ohne dass die Verbindung unterbrochen wird. Wählen Sie aus verdeckten Ohrhörern, strapazierfähigen, drahtlosen Kopfhörern, Lautsprechermikrofonen und unternehmenskritischen drahtlosen Lösungen und erleben Sie uneingeschränkte Bewegungsfreiheit an Ihrem Arbeitsplatz.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 7

AKKUS UND LADEGERÄTE Die Motorola Akkus wurden speziell für optimale Leistung mit Ihren MOTOTRBO Funkgeräten entwickelt, getestet und zertifiziert und übertreffen andere Marken selbst bei Temperaturen von -30 °C. Reduzieren Sie Ihre Anzahl an Ersatzakkus dank der einzigartigen Motorola IMPRES™ Technologie. IMPRES Akkus können 150 Mal öfter als herkömmliche Akkus aufgeladen werden – das bedeutet eine Steigerung um 43 % im Ladezyklus. Machen Sie mehr aus Ihren Akkus und vermeiden Sie lästige Warnungen wie “Niedriger Akku” mithilfe von IMPRES Ladegeräten. Wählen Sie aus Einzel-, Mehrfach- oder Reiseladegeräten und genießen Sie die Sicherheit, dass Ihr Funkgerät immer dann einsatzbereit ist, wenn Sie es auch sind. Noch einfacher wird die Akkuverwaltung, wenn Sie mithilfe der IMPRES Battery Fleet Management Applikation automatisch per Funk Akkuinformationen abrufen, wenn das Funkgerät gerade benutzt wird.

LAUTSPRECHERMIKROFONE Klare Kommunikation an lauten Arbeitsplätzen. Lautsprechermikrofone (RSMs) verfügen über eine exklusive Audiofunktion für windige (Windporting) und laute (Geräuschunterdrückung) Umgebungen. IMPRES Audio sorgt dafür, dass Sie lauter und klarer gehört werden, egal wie Sie in Ihr Zubehörteil sprechen. Mit INC RSM werden extreme Geräusche (Ausrüstung mit hoher Dezibelzahl, Schwermaschinen) unterdrückt, sodass Sie überall sicher gehört werden können.

MIKROFONE FÜR FAHRZEUGFUNKGERÄTE Wählen Sie aus verschiedenen Mikrofonen aus, welche eigens dafür entwickelt wurden, Benutzer auch unterwegs bei ihrer Arbeit sicher zu verbinden. Tastaturmikrofone ermöglichen eine einfache Menünavigation, das Wählen von Telefonnummern und Senden von Textnachrichten auf dem Funkgerät. Das strapazierfähige Mikrofon zeichnet sich durch seine einfache Handhabung aus und ist selbst mit Handschuhen gut zu bedienen. Der Telefonhandhörer ist ideal für die diskrete Gespräche geeignet. Mithilfe des weitreichenden drahtlosen Lautsprechermikrofons, welches sich über den Bluetooth-Gateway direkt mit dem Fahrzeugfunkgerät verbindet, können Sie sich bis zu 100 m von Ihrem Funkgerät entfernen ohne dass die Verbindung verloren geht.

TRAGELÖSUNGEN Unsere Tragelösungen sind genau auf die Größe Ihres Funkgeräts und Akkus zugeschnitten und ermöglichen es Ihnen und Ihrem Gesprächspartner, immer deutlich gehört zu werden. Dank unseres Zubehörs haben Sie Ihre Hände frei und können sich unbehindert auf Ihre Arbeit konzentrieren. Wählen Sie aus einer umfangreichen Produktpalette aus Nylon- oder Ledertaschen, Gurten, Halftern und Clips, welche zum Schutz und zur einfachen Handhabung Ihres Funkgeräts beitragen.

INSTALLATIONS- UND MONTAGESETS Bringen Sie ohne Sicherheitseinbuße Ihr Funkgerät an einem Schreibtisch oder in einem Fahrzeug an. Mit unseren Montagesets erhalten Sie die Flexibilität, Ihr Funkgerät unter oder in Ihrem Armaturenbrett, zwischen Sitzen oder auf dem Boden zu montieren. Fernmontagesätze ermöglichen Ihnen die Anbringungen Ihres Funkgeräts im Kofferraum oder unter einem Sitz, wenn der Platz im Armaturenbrett nicht ausreicht.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 8

SLR 5500 REPEATER Der MOTOTRBO DMR Repeater, der SLR5500, zeichnet sich durch seine starke Leistungsfähigkeit und hohe Effizienz aus. Er verfügt über einen 50 W Dauerbetrieb sowie eine hohe Empfindlichkeit für optimale Abdeckung, große Zuverlässigkeit und einen geringen Energieverbrauch für niedrige Betriebskosten. Dank seiner schlanken 1U Modulbauweise ist der Repeater einfach zu installieren und zu warten. Der dynamische gemischte Modus wechselt automatisch zwischen digitalem und analogem Betrieb.

SLR8000 REPEATER Erreichen Sie einfach mehr Reichweite und Leistung mit dem 100W Dauerbetrieb SLR8000 Repeater.Der auf Grundlage der neuesten schlanken Repeaterplattform entwickelte Repeater zeichnet sich durch seine hohe Empfindlichkeit für außergewöhnliche Abdeckung aus und unterstützt sowohl den Betrieb in digital als auch analog. Seine Modulbauweise sorgt zudem für beste Zuverlässigkeit.

CAPACITY MAX SYSTEM SERVERAls Teil der neuesten Generation der Capacity Max Bündelfunklösung hostet der Systemserver Kontroll- und Verwaltungsfunktionen. Jeder Server kann bis zu 100 Sprechpfade (Sprache/Daten) unterstützen. Für erhöhte Systembelastbarkeit können redundante Server bereitgestellt werden.

CONNECT PLUS XRC 9100 CONTROLLERMehr Abdeckung und Informationen für mobile Teams. Der XRC 9100 unterstützt Einzel- und Mehrfachstandort Connect Plus Systeme und bearbeitet bis zu 29 Sprach- und Datensprechpfade (2.900 Benutzer) pro Standort. Zu Stoßzeiten werden Anrufe gehalten bis ein freier Kanal verfügbar ist und bei hoher Nachfrage erhalten wichtige Benutzer einen Prioritätsstatus.

CONNECT PLUS XRT 9100 GATEWAY Effiziente Kommunikation mit Ihrem gesamten Personal. Für einen zentralisierten Versand verbindet XRT 9100 Connect Plus mit einer IP-basierten drahtgebundenen Konsole. Vom Einzel- zum Mehrfachstandort, der XRT 9100 sorgt dafür, dass Anrufe selbst in Stoßzeiten ankommen und verwaltet bis zu 100 Sprechpfade und 30 gleichzeitige Anrufe.

CONNECT PLUS XRI 9100 INTERCONNECT GATEWAYMit der MOTOTRBO Connect Plus Telephone Interconnect Funktion können Sie Ihre Mitarbeiter mit Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmen auf ihren Festnetz- oder Mobiltelefonen miteinander verbinden. Kundenanfragen können direkt bearbeitet und zwischenbetriebliche Tätigkeiten nahtlos verwaltet werden. Der MOTOTRBO Connect Plus XRI 9100 Interconnect Gateway trägt maßgeblich zur Verbesserung Ihrer Effizienz und Reaktionsfähigkeit bei.

WAVE 5000 SERVER Verwalten Sie Ihre Kundenkonten zuverlässig und sicher. Der WAVE 5000 Server stellt die Schnittstelle zwischen öffentlichen Mobilfunknetzen und dem MOTOTRBO Funknetz dar und bietet eine sichere zentralisierte Konfiguration, flexible Kundenverwaltung, Anrufhistorie, Aktualisierungen und Fehlerdiagnosen.

INFRASTRUKTURRepeater, Controller und Gateways bilden das Rückgrat Ihres MOTOTRBO Funksystems. Sie sorgen dafür, dass Ihr Funknetz jederzeit verfügbar ist und Sie in Ihrem Unternehmen klar, zuverlässig und sicher kommunizieren können.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 9

SINGLE SITE CONVENTIONALBASIS-EINZELSTANDORTLEISTUNG UND ABDECKUNGDieses System ermöglicht die direkte Funkgerät-zu-Funkgerät-Kommunikation oder kann mithilfe eines Repeaters für eine erweiterte Abdeckung sorgen. Die Digital Voting Option ermöglicht den Zusammenschluss eines Netzwerks von Repeatern und sorgt so für noch bessere Abdeckung in weitläufigen Gebieten oder geografisch schwierigen Umgebungen.

IP SITE CONNECT KOSTENEFFEKTIVE ABDECKUNG FÜR MEHRERE STANDORTE Benutzen Sie Ihr IP-Netwerk zur Erweiterung Ihrer MOTOTRBO Sprach- und Datenfähigkeiten, indem Sie Repeater miteinander verbinden. Auf diese Weise können Sie ein durchgehendes Netz schaffen, welches Mitarbeiter auf 15 geografisch voneinander entfernt liegenden Standorten miteinander verbindet. Zudem können Sie bis zu 15 Standorte vernetzen und so eine breite Flächenabdeckung schaffen oder auf einem Einzelstandort mit physischen Hindernissen für mehr Abdeckung sorgen.

CAPACITY PLUS (EINZEL- UND MEHRFACHSTANDORT)KOSTENEFFEKTIVE ABDECKUNG UND LEISTUNG FÜR EINZEL- UND MEHRFACHSTANDORTE Erhöhen Sie die Leistung und erweitern Sie den Abdeckungsbereich von MOTOTRBO mithilfe dieses digitalen Einzel- oder Mehrfachstandortbündelfunksystems. Verbinden Sie bis zu 15 Standorte, jeder mit bis zu 8 Sprach- und Datenrepeatern, zuzüglich bis zu 12 spezielle Datenrepeater, welche dafür sorgen, dass Mitarbeiter an vielen Standorten miteinander in Verbindung bleiben.

CAPACITY MAXABDECKUNG, LEISTUNG UND KONTROLLE FÜR EINZEL- UND MEHRFACHSTANDORTE Die neueste Generation des Bündelfunks ist hier. MOTOTRBO Capacity Max verbindet Innovationen mit Motorolas umfangreicher praktischer Erfahrung im Bereich Bündelfunksysteme und bietet seinen Kunden so eine skalierbare, zentralisierte Kommunikationslösung, die genau auf Ihr Unternehmen zugeschnitten ist. Einschließlich ETSI DMR Tier III kompatiblem Modus.

CONNECT PLUS HERAUSRAGENDE ABDECKUNG FÜR EINZEL- UND MEHRFACHSTANDORTE Verbinden Sie Ihr gesamtes Unternehmen mit diesem skalierbaren Mehrfachstandortbündelfunksystem, welches mithilfe eines dedizierten Kontrollkanals Ihre Ressourcen koordiniert. Zu Stoßzeiten können Anrufe gehalten werden, bis ein freier Kanal zur Verfügung steht und wichtigen Benutzern kann ein Prioritätsstatus zugeordnet werden. Eine dreistufige Prüfung schützt das System vor dem Zugriff nicht autorisierter Benutzer.

SYSTEMEEgal wie große oder klein Ihr Unternehmen ist, MOTOTRBO bietet Ihnen eine große Auswahl verschiedener Systeme, welche speziell auf Ihr Unternehmen zugeschnitten sind. Und da alle MOTOTRBO Systeme einfach skalierbar sind, können Sie zunächst Ihre Bedürfnisse in naher Zukunft betrachten und dann bei Bedarf das System erweitern. Genießen Sie die Vorteile der digitalen Funktechnologie sowie integrierte Sprach- und Datenkommunikation, mehr Leistung, erweiterte Funktionen und herausragende Sprachqualität – von Ihrer Stadt bis in die ganze Welt.

MOTOTRBOCONTROL ROOM SOLUTIONS

TRBONET PLUS TRBOnet PLUS ermöglicht es seinen Anwendern, Audio, Daten und Güter zu verfolgen, stellt ihnen ein Datenbankmanagement zur Verfügung und überprüft stattgefundene Ereignisse. Mithilfe einer Live-Karte ist das Auffinden von Personal und wichtigen Gütern ein Kinderspiel und Mitarbeiter können von unterwegs aus einfach und schnell Textnachrichten senden und erhalten. Auch die schnelle und effektive Reaktion auf Notfälle ist kein Problem. Des Weiteren können Disponenten mehrere Dienststellen oder Abteilungen mit nur einem Klick miteinander verbinden und auf diese Weise für noch mehr Flexibilität sorgen.

SMARTPTT PLUSSmartPTT PLUS bietet eine flexible Auswahl verschiedener Leistungen für Disponenten, Führungskräfte und Teamleiter und trägt maßgeblich zu einer besseren Flottenverwaltung und Produktivität von Mitarbeitern und Anlagen bei. Die anpassbare Benutzeroberfläche mit Tastenkombinationen ermöglicht eine einfache und schnelle Bedienung. Verfolgen Sie Audio, Daten und Güter, erhalten Sie minutengenaue Berichte und überprüfen Sie Ereignisse. Lokalisieren Sie Mitarbeiter und senden oder empfangen Sie Textnachrichten. Nur so ist eine schnelle und effektive Reaktion auf Zwischenfälle gewährleistet.

Produkte mit dem Logo “Motorola Solutions Vertrieb und Service” sind Premiumprodukte, welche von Motorola Solutions Partnern entwickelt wurden und wichtige Funktionen in den MOTOTRBO Systemen erfüllen. Diese Produkte wurden in direkter Zusammenarbeit mit Motorola getestet und integriert. Sie werden über Motorola Handelspartner vertrieben und vom Motorola Kundendienst betreut.

Auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Control Room-Lösungen stellen Ihnen die nötigen Funktionen zur Verfügung, die es Ihnen ermöglichen, schnelle Entscheidungen zu treffen, die es Ihnen ermöglichen, Flotten zu mobilisieren und Teams auf dem Laufenden zu halten.

AUF BENUTZERBEDÜRFNISSE ABGESTIMMTE INDIVIDUELLE LÖSUNGEN VEREINEN FUNKGERÄTE, INFRASTRUKTUR, ZUBEHÖR UND ANWENDUNGEN

SOLD ANDSUPPORTEDVERTRIEB

UND SERVICE

SOLD ANDSUPPORTEDVERTRIEB

UND SERVICE

SOLD ANDSUPPORTEDVERTRIEB

UND SERVICE

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

11

Dank drahtgebundener Integration in die MOTOTRBO Systeme ermöglicht WAVE Gruppenkommunikation Ihren Mitarbeitern eine einfache, sichere und kostengünstige Push-to-Talk (PTT) Breitbandverbindung, egal ob sie sich gerade im Büro oder im Außeneinsatz befinden.

WAVE™

GRUPPENKOMMUNIKATION

WAVE 5000ERWEITERN SIE MOTOTRBO AUF SMARTPHONES UND TABLETSWAVE 5000 bietet direkte und sichere Breitband-PTT-Kommunikation für kleine und mittelständische Unternehmen. Egal ob Sie mit MOTOTRBO Funkgerätbenutzern oder anderen Smartphonebenutzern kommunizieren, mit WAVE 5000 ist das kein Problem. WAVE 5000 kann nicht nur in Ihre MOTOTRBO Capacity Plus und Capacity Max Systeme integriert, sondern auch als eigenständige PTT-Lösung benutzt werden, wenn Sie gar keine Funkgeräte verwenden.

VERWANDELN SIE IHR APPLE ODER ANDROID SMARTPHONE ODER TABLET IN EIN PTT-MOBILGERÄTNicht jeder möchte und muss ein Funkgerät mit sich tragen, möchte aber trotzdem nicht auf den direkten und sicheren Zugang zu wichtigen Nachrichten verzichten, egal wo man sich gerade befindet. Mit der Installation des WAVE Mobile Communicators auf ihrem Smartphone, Tablet oder ähnlichen Geräten erhalten Benutzer Zugang zu MOTOTRBO Kommunikationen von egal welchem Standort aus und können mit anderen Gruppen von Anwendern oder Einzelpersonen sprechen, je nach Bedarf.

INTEGRIEREN SIE MOTOTRBO IN IHRE UNTERNEHMENS-IT UND ERWEITERN SIE ES AUF PCS, TELEFONE, SMARTPHONES UND TABLETS Mit WAVE 5000 erhalten Sie eine hoch skalierbare, funktionsreiche und unternehmensweit einsetzbare PTT-Lösung für Breitbandnetze und Geräte, sodass wichtige und dringende Informationen schnell und sicher zwischen mobilen Einsatzkräften, Teams und der Öffentlichkeit fließen können.

Von Funkgeräten zu Smartphones, von Laptops zu Festnetzanschlüssen, von Tablets zu robusten Endgeräten – WAVE 5000 ermöglicht seinen Benutzern sowohl die Anwendung ihres bestehenden Geräts als auch ihres bevorzugten Netzes sowie die Verbindung und Kommunikation mit anderen inner- und außerhalb der Kommunikationsumgebung. Die Integration in das MOTOTRBO System kann über Wireline oder über ein Donor Radio erfolgen und garantiert neben Systemskalierbarkeit auch Einsatzflexibilität.

Definieren und verwalten Sie Ihre MOTOTRBO Kommunikationsumgebung mit dem WAVE Advanced Desktop Communicator.

Gewähren Sie autorisierten PC-Benutzern kontrollierten Zugang zu MOTOTRBO Kommunikationskanälen mit dem WAVE Desktop Communicator.

Benutzen Sie mit WAVE Web Communicator einen Webbrowser als Zugang zu Ihren MOTOTRBO Funkgerätkanälen.

Gruppenruf

Mapping

WAVE MOBILE COMMUNICATOR

Einzelruf

Gruppentext

WAVE COMMUNICATORS ERMÖGLICHEN SIE DIE VERBINDUNG UND ZUSAMMENARBEIT IHRER MITARBEITER

Egal um welches Gerät oder zur Verfügung stehendes Netz es sich handelt – WAVE bietet seinen Kunden Anwendungen für unterschiedlichste Benutzergruppen. Die sogenannten WAVE Communicators stellen die Benutzerschnittstelle zum WAVE Kommunikationssystem dar.

SEITE 11

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 12

durch die Kontrolle Ihrer Fahrzeuge und Mitarbeiter. Diese Anwendungen holen das Beste aus den MOTOTRBO Funktionen GPS und GLONASS heraus, sie überwachen Güter auf weitläufigen Gebieten und benutzen Baken zur Kontrolle im Inneren von Gebäuden.

VOICE DISPATCH Leiten Sie Ihre mobilen Mitarbeiter von einer zentralen Stelle aus. Disponenten können jedes Mal darüber benachrichtigt werden, wenn ein Funkgerät angeschaltet wird und erhalten so einen umfassenden Überblick, wer verfügbar ist und wer nicht. Mithilfe von GPS-Koordinaten sieht der Disponent mit nur einem Blick auf die Karte, wo sich der Benutzer gerade befindet.

ARBEITSAUFTRAGSVERWALTUNG Verwalten Sie Arbeitabläufe direkt über das Funkgerät. Wenn mobile Mitarbeiter den Disponenten direkt darüber in Kenntnis setzen können, wenn ein Auftrag erledigt ist, können Sie einfach und schnell die Durchlaufzeiten kontrollieren und verbessern. So können Sie Kundenanfragen schneller bearbeiten, Antwortzeiten verkürzen und Ihre Mitarbeiter können effizienter arbeiten.

People 1

Group of People

CIO/IT Managers 1

Technical IncidentCommand Solution

Hacker 1

CIO/IT Manager(Male)

CIO/IT Manager(Female)

CIO/IT Managers 2

Computer Person 1

Computer Person 2

Dispatcher/Call Taker 1

Dispatcher/Call Taker 2

Dispatcher/Call Taker 3

Video Analyst

ICC Multiple Agencies

Thief

People 3

People 2

Command Center

CSR/Call Taker

Hacker 2

HP ICON LIBRARY 7 6/7/13

ALARMIERUNGSVERWALTUNG Tracking-Anwendungen können Türen, Tore, Lichter, Sprinkleranlagen und mehr beobachten, per Fernsteuerung bedienen und Sie im Notfall für eine schnelle Reaktion alarmieren.

INTEROPERABILITÄTSLÖSUNGEN Arbeiten Sie nahtlos und effizient mit anderen Funkgerätsystemen, Telefoniesystemen und mobilen Geräten zusammen. Tätigen Sie Einzelrufe, Gruppenrufe oder initieren Sie eine Verbindung mit allen Teilnehmern.

PERSÖNLICHE SICHERHEIT Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und die Haftung Ihrer Mitarbeiter mithilfe von Applikationen. Für höchste Effektivität können Anwendungen wie die Totmann- oder Alleinarbeiterfunktion mit Lokalisierungsdiensten inner- und außerhalb von Gebäuden verbunden werden.

SYSTEMÜBERWACHUNG Behalten Sie stets die Kontrolle über Ihr Kommunikationssystem. Applikationen, die Ihnen genaue Informationen zu Ihrer Site, einzelnen Kanälen und Slots sowie zu Gesprächsgruppen geben helfen Ihnen dabei. Senden Sie automatische Alarmierungen an Systemadministratoren und erstellen Sie Berichte für langfristige Trendanalysen.

TEXTNACHRICHTEN UND E-MAIL Sprachkommunikation ist nicht das Kommunikationsmittel erster Wahl, doch Sie möchten schnell und einfach Informationen austauschen? Sprachanrufe unterbrechen Ihre Mitarbeiter bei ihrer Arbeit unterwegs im mobilen Einsatz? Dann schicken Sie einfach Nachrichten oder Anweisungen, wenn diese keine direkte Antwort benötigen.

LOKALISIERUNG Erreichen Sie ein Höchstmaß an Sicherheit und ermöglichen Sie eine lückenlose Rechenschaftslegung

MOTOTRBO APPLIKATIONENMit seiner großen Auswahl an Anwendungen und dem Application Developer-Programm bietet Ihnen MOTOTRBO individuelle Lösungen, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Durch unternehmensspezifische Anwendungen wie diese wird die Effizienz in Ihrem Unternehmen gesteigert, Ihre Sicherheit erhöht und eine verbesserte Produktivität ermöglicht.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 13

SERVICE-LEISTUNGENSichern und bewahren Sie die Leistung Ihres MOTOTRBO Funkgeräts mithilfe unseres Serviceangebots. Wir bieten Ihnen Lösungen, von Vorinstallationen zu Postimplementierungen, ohne dass Sie Ihre Geschäfte unterbrechen oder mit ungeplanten Ausfallzeiten rechnen müssen – unser professioneller Service regelt das für Sie.

SERVICE FROM THE START (SFS) Wählen Sie bei unserem flexiblen, mehrjährigen Serviceprogramm zwischen einem Schutz vor natürlicher Abnutzung oder einer umfassenden Abdeckung. Was auch immer passiert, mit Service from the Start für MOTOTRBO sind Sie und Ihr Gerät in guten Händen.

PROGRAMMIERLEISTUNGEN Unsere technischen Supportleistungen vor Ort oder aus der Ferne stellen die optimale Ergänzung zur operationellen Effizienz Ihres MOTOTRBO Geräts dar. Ideal geeignet zur Programmierung und Konfiguration von MOTOTRBO Systemen und Geräten zum Zeitpunkt der Installation.

RF-ABDECKUNG MAPPING-DIENST Mithilfe dieser RF-Netzabdeckungsinformationskarten wird eine Steigerung der Effizienz des MOTOTRBO Systems während der Design- und Implementierungsphase erreicht.

INTEGRATIONSSERVICE Dieser beratende technische Support vor Ort oder aus der Ferne ist bestens für die Integration von MOTOTRBO Systemen in Ihre bestehende Infrastruktur geeignet. Ein weiterer Vorteil ist die Zeitersparnis während der Systemeinführung.

INFRASTRUKTUR-REPARATUR/INFRASTRUKTUR-REPARATUR (ERWEITERT) Dieser Service bietet die professionelle Reparatur Ihrer MOTOTRBO Controller (XRC) und Gateway (XRT) Geräte. Optional können Sie ein Austauschgerät für den Folgetag in Anspruch nehmen und damit weitere Ausfallzeiten vermeiden.

IP-NETWORKING Erhöhen Sie die Betriebszeit Ihres Systems mithilfe dieses beratenden technischen Supports vor Ort oder aus der Ferne. Er überprüft und optimiert das IP-Netzwerk sowie die Standortkonnektivität Ihres MOTOTRBO Systems während des Einbaus.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 14

DP1000 SERIE DP2000e SERIE DP4000e SERIE DP4000 Ex SERIE DP3441e SL SERIE

EIGENSCHAFT BESCHREIBUNG

ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN

Protokoll DMR digitale oder analoge KommunikationAnalog/

Digital odernur Analog

Analog/Digital Analog/Digital Analog/Digital Analog/ Digital

Analog/Digital Digital

Frequenzbereich Geeignet für den Betrieb in den folgenden Frequenzbereichen UKW &UHF 9 UKW, 300MHz & UHF 9 UKW, 300MHz & UHF 9 UKW & UHF 9 UKW &

UHF 9UKW & UHF 9 UHF 9

Max. Ausgangsleistung Volle Nennleistung des Funkgeräts 4W UHF/ 5W UKW 4W UHF/5W UKW 4W UHF/5W UKW 1W UHF/UKW 4W UHF/

5W UKW 3W 3W

Max. Kanalkapazität Funktion für programmierbaren Kanal 32 32 128 32 1000 1000 32 1000 32 99 1000

Display Display ermöglicht einfachen Zugang zu erweiterten Funktionen Nein Nein 2-zeilig Monochrom Nein 5-zeilig

Farbe5-zeiligFarbe Nein 5-zeilig

Farbe Nein Aktive Ansicht

5-zeiligFarbe

Tastatur Tastaturen ermöglichen Zugang zu Funkgerätsteuerung, Textnachrichten und Telefonie Nein Nein Menütasten Nein Menütasten

Vollstän-dige

TastaturNein Vollständige

Tastatur Nein Nein VollständigeTastatur

Integriertes Wi-Fi Ermöglicht Fernaktualisierungen für einfachere Funkgerätverwaltung Nein Nein Ja1 Nein Ja Nein Ja

Integriertes GPS Integrierte GPS-Empfänger zur Standortkontrolle Nein Nein Ja1 Yes Ja Nein NeinIntegriertes GLONASS Integrierter GLONASS-Empfänger zur Standortkontrolle Nein Nein Ja1 Nein Ja Nein NeinIntegrierte Bluetooth Funktion Drahtlose Verbindung für Audiozubehör oder Datenkommunikation Nein Nein Audio und Daten¹ Nein Ja Nein Ja

Dauerhafte Bluetooth-Erkennung “Immer an”-Modus wird von einigen Standortüberwachungsanwendungen benutzt Nein Nein Option Nein Option Nein Option

Spezielle Notruftaste Orangefarbene programmierbare Taste für Notrufe mit einem Klick Nein Nein Ja Ja Ja Nein JaProgrammierbare Tasten Ermöglichen Zugang zu den meistbenutzten Funktion mit nur einem Klick 2 2 4 3 5 5 3 5 2 1 2Digitale DMR-Signalisierung Digitale DMR Standard-Sprachkommunikation Ja8 Ja Ja Ja Ja Ja8 JaPL-/DPL-Signalisierung Kompatibel mit analoger/digitaler Privatleitung Ja Ja Ja Ja Ja Ja NeinKurzanruf II Signalisierung Kompatibel mit analogem Kurzanruf II Ja Ja Ja Ja Ja Ja NeinMDC-Signalisierung Analog MDC-kompatibel Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein5-Tonsignalisierung Analog 5-Ton-kompatibel Nein Ja Ja Ja Ja Nein NeinDTMF Tastatur mit Hotkeys DTMF-Ton-kompatibel Nein Nein Nein Nein Nein Ja Nein Ja Nein Nein NeinMPT1327 Signalisierung Analog MPT1327-kompatibel (benötigt Optionskarte) Nein Nein Option7 Nein Option7 Nein Nein NeinOptionskartenfunktion Unterstützt Optionskarten für Dritttanwendungen Nein Nein Ja Nein Ja Ja Nein Ja4

IMPRES Audio-kompatibel Mit IMPRES Audio werden Sie stets laut und deutlich gehört Nein Ja Ja Ja Ja Nein NeinIMPRES Energy-kompatibel Benutzen Sie IMPRES-Akkus für längere Laufzeiten und optimale Leistung Nein Ja Ja Ja Nein Nein NeinATEX/IEC Ex-geprüft Geprüft für die Benutzung in explosionsgefährdeten Bereichen Nein Nein Nein Ja Nein Nein NeinFM-eigensicher Factory Mutual (FM)-geprüft für eigensichere Benutzung Nein TIA4950 TIA4950 Nein Nein Nein NeinIP- Schutzklasse Staub- und wasserdicht bewertet IP54 IP67 IP68 IP67 IP68 IP54 IP54

Abmessungen3 (H x B x T) Physische Größe 128 x 62 x 39 mm² 122 x 56 x 36 mm²

DP440xe: 130 x 55 x 34 mmDP460xe/ DP480xe:

130 x 55 x 36 mm138 x 57 x 38mm 100 x 56 x 30

mm³126 x 55 x

22 mm121 x 55 x

17 mm³

Abmessungen3 (Gewicht) Physisches Gewicht 341 g 265 g 282 g 295 g 330 g 330 g 456 g 482 g 254 g 169 g 154 g

FUNKTIONEN

Intelligent Audio Automatische Lautstärkekontrolle in Abgängigkeit der Lautstärke der Hintergrundgeräusche Nein Ja Ja Ja Ja Nein Ja

Notfallalarm Funkgerät kann Notrufprozess einleiten Ja Ja Ja Ja Ja Ja JaAlleinarbeiter-Funktion Leitet Notruf ein, wenn Benutzer nicht auf regelmäßige Signale antwortet Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Fernüberwachung Funkgerät kann das Mikrofon eines anderen Funkgeräts per Fernsteuerung aktivieren

Nur Dekodi-erung

Nur Dekodi-erung Ja Ja Ja Ja Nur Dekodi-

erung Ja

Freie Textnachrichten Benutzer kann freie Textnachrichten eingeben und senden Nein Nein Nein Nein Ja Nein Ja Nein Nein JaVorprogrammierte Textnachrichten Funkgerät kann vorprogrammierte Textnachrichten senden Ja Ja Ja Ja Ja Ja JaVibrationsalarm Lautlose Vibration signalisiert dem Benutzer eingehende Anrufe Nein Option Option Nein Nein Nein JaVerdeckter Modus Display, LEDs und hörbare Töne für höchste Diskretion deaktivieren Nein Nein Nein Nein Nein Nein JaDigitaler Telefon-Patch Verbindung zum Telefonsystem möglich (zusätzliche Hardware nötig) Nein Option Ja Ja Ja Nein Ja

Sendeunterbrechung Dekodierung Funkgerätübertragungen können von anderen Funkgeräten unterbrochen werden Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Sendeunterbrechung Kodierung Funkgerät kann Übertragungen von anderen Funkgeräten unterbrechen Nein Option Ja Ja Ja Nein JaStandard-Privatsphäre MOTOTRBO 16-bit Verschlüsselung zum Schutz vor Abhöraktionen Ja Ja Ja Ja Ja Ja JaErweiterte Privatsphäre MOTOTRBO 40-bit Verschlüsselung für soliden Schutz Ja Option Ja Ja Ja Ja JaAES256-Verschlüsselung Verbesserter Verschlüsselungsstandard (AES) 256-bit Verschlüsselung Nein Nein Option Option Option Nein OptionVoreingestellte Sprachansage Akustische Bestätigung ausgewählter Funkgerätoptionen Ja Ja Ja Ja Ja Ja JaProgrammierbare Sprachansage Benutzung individueller Aufzeichnungen für Sprachansage möglich Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Funkgerätverwaltung RM bietet zentralisierte Funkgerätkonfiguration und Kodiersteckerverwaltung Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Over the Air Programmierung (OTAP) Over-the-Air Fernprogrammierung unter Benutzung der Funkgerätverwaltung Nein Ja Ja Ja Ja Nein Ja

Beschränkter Zugang zum System Verhindert, dass nicht berechtigte Benutzer über den Repeater kommunizieren Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Funkgerät deaktivieren/aktivieren Funkgerät kann per Fernsteuerung andere Funkgeräte deaktivieren und wieder einschalten

Nur Dekodi-erung

Nur Dekodi-erung Ja Nur Dekodi-

erung Ja Ja Nur Dekodi-erung Ja Nur Dekodi-

erungNur Dekodi-

erung Ja

Integrierte Mandown-Funktion Mehr persönliche Sicherheit durch Bewegungskontrolle Nein Nein Nein Ja Nein Nein NeinDual Capacity Direct Mode Benutzt beide TDMA Zeitfenster für doppelte Kapazität ohne Repeater Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

SYSTEM KONFIGURATIONEN

Direct Mode Betrieb Direkter Funkgerät-zu-Funkgerät Betrieb Ja Ja Ja Ja Ja Ja JaSingle-Site Conventional Herkömmlicher Einzelstandortbetrieb (Kanalauswahl vom Benutzer) Ja Ja Ja Ja Ja Ja JaIP Site Connect Herkömmlicher Mehrfachstandortbetrieb (Kanalauswahl vom Benutzer) Option Ja Ja Ja Ja Option JaCapacity Plus Einzel- oder Mehrfachstandortbündelfunk (Kanalauswahl vom System) Nein Option Ja Ja Ja Nein JaCapacity Max Mehrfachstandort DMR Tier III Bündelfunk mit zentralisiertem Controller Nein Nein Option Option Option Nein OptionConnect Plus Mehrfachstandort MOTOTRBO Bündelfunk mit verteilten Controllern Nein Nein Option Nein Option Nein Nein Option5

DP1

400

DP2

400e

DP2

600e

DP4

400e

/ D

P440

1e

DP4

600e

/ D

P460

1e

DP4

800e

/ D

P480

1e

DP4

401

Ex

DP4

801

Ex

DP3

441e

SL40

00e/

SL

4010

e

SL16

00

MOTOTRBO HANDSPRECHFUNKGERÄTE: EIGENSCHAFTEN

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

SEITE 15

DM1000 SERIE

DM2000 SERIE

DM4000e SERIE

EIGENSCHAFT BESCHREIBUNG

ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN

Protokoll DMR digitale oder analoge Kommunikation Analog/Digital Analog/Digital Analog/DigitalFrequenzbereich Geeignet für den Betrieb in den folgenden Frequenzbereichen UKW & UHF 9 UKW & UHF 9 UKW, 300MHz & UHF 9

Max. Ausgangsleistung Volle Nennleistung des Funkgeräts 25W oder 45W UKW25W oder 40W UHF

25W oder 45W UKW

25W oder 40W UHF25W oder 45W UKW25W oder 40W UHF

Max. Kanalkapazität Funktion für programmierbaren Kanal 16 160 256 32 1000

Display Display ermöglicht einfachen Zugang zu erweiterten Funktionen 2-stellignumerisch

2-zeiligmonochrom

2-zeiligmonochrom

2-stellignumerisch

4-zeiligVollfarbe

Tastatur Tastaturen ermöglichen Zugang zu Funkgerätsteuerung, Textnachrich-ten und Telefonie Nein Menütasten Menütasten Nein Menütasten

Integriertes Wi-Fi Ermöglicht Fernaktualisierungen für einfachere Funkgerätverwaltung Nein Nein Ja1

Integriertes GPS Integrierter GPS-Empfänger zur Standortkontrolle Nein Nein Ja¹Integriertes GLONASS Integrierter GLONASS-Empfänger zur Standortkontrolle Nein Nein Ja¹Integrierte Bluetooth-Funktion Drahtlose Verbindung für Audiozubehör oder Datenkommunikation Nein Nein Audio und Daten¹

Dauerhafte Bluetooth-Erkennung “Immer an”-Modus wird von einigen Standortüberwachungsanwendungen benutzt Nein Nein Nein

Spezielle Notruftaste Orangefarbene programmierbare Taste für Notrufe mit einem Klick Nein Nein NeinProgrammierbare Tasten Ermöglichen Zugang zu den meistbenutzten Funktionen mit nur einem Klick 2 4 3 4Digitale DMR-Signalisierung Digitale DMR-Standard-Sprachkommunikation Ja8 Ja JaPL -/DPL-Signalisierung Kompatibel mit analoger/digitaler Privatleitung Ja Ja JaKurzanruf II Signalisierung Kompatibel mit analogem Kurzanruf II Ja Ja JaMDC-Signalisierung Analog MDC-kompatibel Ja Ja Ja5-Tonsignalisierung Analog 5-Ton-kompatibel Nein Option JaDTMF Tastatur mit Hotkeys DTMF-Ton-kompatibel Ja6 Ja6 Ja6

MPT1327 Signalisierung Analog MPT1327 kompatibel (benötigt Optionskarte) Nein Nein OptionOptionskartenfunktion Unterstützt Optionskarten für Drittanwendungen Nein Ja JaIMPRES Audio kompatibel IMPRES Audio sorgt dafür, dass Ihre Stimme klarer und lauter gehört wird Nein Nein JaIP- Schutzklasse Staub- und wasserdicht bewertet IP54 IP54 IP54

Abmessungen (H x B x T) Physische Größe 44 x 169 x 134 mm 44 x 169 x 134 mm 53 x 175 x 206 mm

Abmessungen (Gewicht) Physisches Gewicht 1,3 kg 1,3 kg 1,8 kg

FUNKTIONEN

Intelligent Audio Automatische Lautstärkekontrolle in Abhängigkeit der Lautstärke der Hintergrundgeräusche Nein Ja Ja

Notfallalarm Funkgerät kann Notrufprozess einleiten Ja Ja Ja

Alleinarbeiter-Funktion Leitet Notruf ein, wenn Benutzer nicht auf regelmäßige Signale antwortet Ja Ja Ja

Fernüberwachung Funkgerät kann das Mikrofon eines anderen Funkgeräts per Fernsteuer-ung aktivieren Nur Dekodierung Ja Ja

Freie Textnachrichten Benutzer kann freie Textnachrichten eingeben und senden Nein Nein JaVorprogrammierte Textnachrichten Funkgerät kann vorprogrammierte Textnachrichten senden Ja Ja JaDigitaler Telefon-Patch Verbindung zum Telefonsystem möglich (zusätzliche Hardware nötig) Nein Option Ja

Sendeunterbrechung Dekodierung Funkgerätübertragungen können von anderen Funkgeräten unterbro-chen werden Ja Ja Ja

Sendeunterbrechung Kodierung Funkgerät kann Übertragungen von anderen Funkgeräten unterbrechen Nein Option JaStandard-Privatsphäre MOTOTRBO 16-bit Verschlüsselung zum Schutz vor Abhöraktionen Ja Ja JaErweiterte Privatsphäre MOTOTRBO 40-bit Verschlüsselung für soliden Schutz Nein Option JaAES256 Verschlüsselung Erweiterter Verschlüsselungsstandard (AES) 256-bit Verschlüsselung Nein Nein OptionStandard-Sprachansage Akustische Bestätigung ausgewählter Funkgerätoptionen Ja Ja JaProgrammierbare Sprachansage Benutzung individueller Aufzeichnungen für Sprachansage möglich Ja Ja JaFunkgerätverwaltung RM bietet zentralisierte Konfiguration und Kodiersteckerverwaltung Ja Ja Ja

Over the Air Programmierung (OTAP) Over-the-Air Fernprogrammierung unter Benutzung der Funkgerätverwaltung Nein Ja Ja

Beschränkter Zugang zum System Verhindert, dass nicht berechtigte Benutzer über den Repeater kommunizieren Ja Ja Ja

Funkgerät aktivieren/deaktivieren Funkgerät kann per Fernsteuerung andere Funkgeräte deaktivieren und wieder einschalten Nur Dekodierung Ja Nur

Dekodierung Ja

Dual Capacity Direct Mode Benutzt beide TDMA Zeitfenster für doppelte Kapazität ohne Repeater Ja Ja Ja

Feste Installation Die Funkgeräte können in einer festen Installation wie z.B. einem Kontrollraum benutzt werden Ja Ja Ja Ja

Kontrollstation Das Funkgerät kann zur RF-Verbindung zwischen Anwendungsserver und Funknetz werden Nein Ja Ja Ja

Dezentraler Steuerkopf Bedienelemente und Display können separat vom Funkgerätgehäuse angebracht werden Nein Nein Option

SYSTEMKONFIGURATIONEN

Direct Mode Betrieb Direkter Funkgerät-zu-Funkgerät-Betrieb Ja Ja JaSingle-Site Conventional Herkömmlicher Einzelstandortbetrieb (Kanalauswahl vom Benutzer) Ja Ja JaIP Site Connect Herkömmlicher Mehrfachstandortbetrieb-(Kanalauswahl vom Benutzer) Option Ja JaCapacity Plus Einzel- oder Mehrfachstandortbündelfunk (Kanalauswahl vom System) Nein Option Ja

Capacity Max Mehrfachstandort DMR Tier III Bündelfunk mit zentralisiertem Controller Nein Nein Option

Connect Plus Mehrfachstandort MOTOTRBO Bündelfunk mit verteilten Controllern Nein Nein Option

DM

1400

DM

1600

DM

2600

DM

4400

e/D

M44

01e

DM

4600

e/

DM

4601

e

MOTOTRBO FAHRZEUGFUNKGERÄTE: EIGENSCHAFTEN

1 Integriertes Bluetooth, GPS, GLONASS und Wi-Fi werden nur von DP3441e, DP4401e, DP4601e, DP4801e, DM4401e & DM4601e unterstützt

2 Basierend auf NiMH Akku3 Basierend auf Li-Ionen Akku4 Optionskartenfunktion nur für

SL4010e 5 Nur SL4010e 6 Benötigt Tastaturmikrofon7 DP4401e, DP4801e, DP4801 Ex sind ab

Werk mit MPT-Optionskarte verfügbar8 Rein analoge Modelle des DP1400,

DM1400 und DM1600 ebenfalls verfügbar. Analoge Modelle können durch Erwerb der Softwarelizenz auf MOTOTRBO digital aktualisiert werden

9 VHF-Frequenzbereich 136-174MHz. 300MHz Bereich beträgt 300-360MHz und 350-400HMz. UHF-Bereich beträgt 403-527MHz, außer DP1000, DP4000 Ex, SL1600, SL4000e Serie, DM1000 und DM2000 Serie, wenn der UHF-Bereich 403-470MHz beträgt

Obwohl sorgfältig auf die Genauigkeit der Informationen in dieser Broschüre geachtet wurde, behält sich Motorola Solutions das Recht vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen.

MOTOTRBO™ÜBERBLICK

UNTERNEHMEN WELTWEIT VERTRAUEN BEI DER GESTALTUNG IHRER ARBEITSABLÄUFE AUF MOTOTRBO.MOTOTRBO Funkgeräte tragen heute maßgeblich dazu bei, dass Arbeitsabläufe effizienter, produktiver und sicherer gestaltet werden können – vom Fertigungsunternehmen bis hin zu Energiedienstleistern. MOTOTRBO liefert seinen Kunden revolutionäre digitale Technologievorteile – von herausragendem Audio bis hin zur ausgedehnten Abdeckung. Unternehmenskritische Systeme, Anwendungen und Zubehör runden das umfangreiche Angebot der Funkgeräte ab.

MOTOTRBO hält für alle seine Benutzer das richtige Gerät bereit und sorgt so für erhöhte Leistung und Wandlungsfähigkeit in Ihrem Unternehmen.

Motorola Solutions Germany GmbH, Telco Kreisel 1, 65510 Idstein, Germany.

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M Logo sind Handelsmarken oder eingetragene Warenzeichen der Motorola Trademark Holdings, LLC und werden unter Lizenz verwendet. Wi-Fi ist eine registrierte Handelsmarke der Wi-Fi Alliance®. Alle weiteren Handelsmarken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. ©2020 Motorola Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten. (02/20)

Verfügbarkeit hängt von den rechtlichen Gesetzen und Bestimmungen des jeweiligen Landes ab. Alle Angaben sind, falls nicht anderweitig angegeben, typische Werte. Änderungen vorbehalten.1 Innerhalb der EU müssen Funkgeräte und Zubehörteile für den Gebrauch in explosionsgefährdeten Bereichen ATEX-geprüft sein.2 Nur DP4801 Ex- DP4401Ex ist nicht kompatibel mit Connect Plus.

Wie Sie noch mehr aus digitaler Leistung herausholen erfahren Sie auf www.motorolasolutions.com/mototrbo oder kontaktieren Sie Ihren nächstgelegenen Motorola-Fachmann oder autorisierten Partner vor Ort www.motorolasolutions.com/contactus.