METROS

MOVIA MAXX

Con base en la amplia experiencia de Bombardier

Transportation, el metro MOVIA Maxx está construido alrededor de un meticuloso análisis de mercado y enfocado en satisfacer la alta demanda

de usuarios de transporte público para las ciudades en crecimiento de América Latina

Con BOMBARDIER* MOVIA* Maxx usted obtiene el metro

que usted necesita con el máximo valor y atributos de diseño

esenciales para satisfacer las altas exigencias de operación y

requerimientos para alta capacidad, seguridad y rendimiento.

Las redes de metro son inigualables en términos de alta

capacidad y conveniencia. Es por eso que las autoridades

de las ciudades de todo el mundo están invirtiendo en

nuevos sistemas de metro o actualizando las existentes

redes ferroviarias urbanas.

Los metros Bombardier son reconocidos en todo el mundo por

sus diseños llamativos, atractivos conceptos de iluminación,

atributos de seguridad y espaciosos interiores; todos éstos

fabricados para que la alta capacidad de la movilidad urbana

sea un modo de transporte atractivo. El metro MOVIA Maxx

mantiene los estándares de referencia establecidos por

Bombardier.

MOVIA Maxx integra totalmente las ofertas de mercado de

Bombardier, con productos tales como, el sistema de control

del tren CITYFLO 650, el paquete de herramientas ORBITA

(predicción y administración de activos basados en la

operación real y rendimiento de los metros), sistemas de

propulsión, bogíes y carrocerías.

El metro de alta capacidad para ciudades en crecimiento

La inversión para mejorar las redes de metro permite que las ciudades en crecimiento respiren al reducir la congestión del tráfico, además

de hacer posible que la gente tenga más tiempo para estar con sus familias o disfrutar de sus actividades favoritas. El transporte público

eficaz ofrece un mundo de oportunidades, como tener un mejor acceso a la educación o al mercado laboral. Por lo tanto, los sistemas de

metro son motores del crecimiento económico, de una mejora social y una mayor calidad de vida urbana por la que las ciudades en

crecimiento luchan. Con todo esto en mente, y mucho más, hemos diseñado MOVIA Maxx.

MOVIA MAXX ESTÁ DISEÑADO PRINCIPALMENTE PARA LOS METROS DEL FUTURO

• Espacio maximizado para los pasajeros• Costo minimizado por pasajero transportado• Conductor (GOA* 2) u operación sin conductor para intervalos mínimos de operación (GOA 4)* Grado de automatización por sus siglas en inglés

MOVIA MAXX ES MODULAR Y FLEXIBLE

• Múltiples configuraciones de tren a través de la combinación de alternativas modulares y opcionales • Configuración de 3 a 9 carros por tren, que permite transportar a cerca de 4,000 pasajeros en un solo tren• Ancho del carro en el umbral: de 2,800 a 3,200 mm• Longitud del carro cabina: de 20,900 a 24,100 mm (de acoplador a acoplador)• Longitud del carro intermedio: 23,800 mm (de acoplador a acoplador)• Puertas de pasajeros distribuidas uniformemente en un tren• Ancho de apertura de puerta: de 1,400 a 1,600 mm• Área de pasillo inter-vehicular: 1,400 mm de ancho X 900 mm de largo• Puede funcionar con diferentes modos de alimentación: 750Vdc, 1,500Vdc y 25kV

MOVIA MAXX INCORPORA INNOVACIONES Y LOS ÚLTIMOS DISEÑOS

• Modulación del aire acondicionado basada en la cantidad de pasajeros• Tecnología de iluminación LED (Light Emitting Diode, por sus siglas en inglés)• Análisis de distribución de energía de colisión escalable• Conceptos de carrocería escalables para adaptarse fácilmente a diferentes líneas de producción sin una extensa reingeniería• Circuito Cerrado de Televisión (CCTV, por sus siglas en inglés), con sistema de información y entretenimiento para pasajeros

MOVIA MAXX OFRECE LOS ÚLTIMOS ESTÁNDARES DE SEGURIDAD

• Con atributos de diseño tomados de los mejores estándares internacionales de seguridad de fuego

www.bombardier.com

Bombardier Transportation1101 Parent StreetSt. Bruno, Québec, Canadá J3V 6E6Tel +1 450 441 2020Fax +1 450 441 1515

*Marcas(s) comerciales de Bombardier Inc. o sus filiales.

MOVILIDAD URBANA

© 2

015

, Bo

mb

ard

ier

Inc.

o s

us

filia

les.

De

rech

os

rese

rvad

os.

Im

pre

so e

n C

anad

á/11

65

0/A

ME

/10

-20

15/e

s

MAXXX_datasheet_toprint_es.indd 1-2 10/29/2015 11:51:16 AM

UN VISTAZO A LA NUEVA ERA

La asequibilidad de un proyecto de metro es más que nunca, una condición de suma importancia.

Es por eso que MOVIA Maxx ha sido diseñado para ofrecer un inmejorable valor por el dinero

en términos de alta capacidad, bajo consumo de energía y operatividad 24/7. Como una solución

de transporte masivo eficiente, MOVIA Maxx puede ayudar a revolucionar la movilidad urbana,

no sólo al satisfacer la necesidad de la gente para moverse de manera rápida y eficiente, sino

también al ayudar a las economías en crecimiento a impulsar todo su potencial.

Máxxima Fiabilidad: El nuevo MOVIA Maxx está basado en

componentes de metro que han sido

probados en operación.

Máxxima eficiencia de energía a través de una innovadora distribución de potencia: Los componentes del vehículo probados y de alta

calidad, así como un sistema de propulsión y

conceptos auxiliares, brindan una eficiencia económica.

Máxxima capacidad: El transporte de grandes cantidades de

pasajeros es una de las fortalezas clave de este

metro, con un gran espacio interior para hasta

440 pasajeros por carro.

Máxxima flexibilidad a través de escalabilidad: Las dimensiones del tren y del carro, los diseños interiores

y exteriores, así como los parámetros de rendimiento pueden

adaptarse a sus necesidades específicas.

Máxximo flujo de pasajeros: Hasta cuatro puertas, cada una de 1.6 metros de ancho,

permitiendo así, que los pasajeros aborden y desciendan

fácilmente para un flujo rápido de pasajeros.

Máxxima conveniencia: Numerosos sistemas, como los bogíes y las puertas, vienen de

la exitosa familia de metros MOVIA, mientras que la carrocería

de acero inoxidable proporciona una durabilidad a largo plazo.

El MOVIA Maxx

cumple con todos los

requerimientos de un

concepto de metro moderno

para el transporte masivo en

ciudades en crecimiento.

SIMPLEMENTE LO MAXX••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

MAXXX_datasheet_toprint_es.indd 3-4 10/29/2015 11:51:17 AM