Supervisione integrata per edifici intelligenti

2

La tecnologia software Scadaper la Building Automation.

La moderna supervisione di edifici intelligenti

Progea è l’azienda che dal 1990 si occupa di produrre potenti ed innovativi prodotti software per l’automazione. La grande esperienza maturata unita alle più innovative soluzioni tecnologiche rendono il team Progea “esperto” in soluzioni Scada/HMI, applicato in tutti i settori dell’automazione civile ed industriale.

Movicon ™ BA è la soluzione Scada/HMI pensata per la Building Automation, progettata su criteri di semplicità di utilizzo, con una documentazione a corredo completa e con un sito web dedicato al supporto ed alla comunità di sviluppatori ricco di informazioni utili e di esempi, tali da minimizzare la necessità di ricorso ai Servizi di Assistenza. Formazione, Assistenza e Consulenza garantiscono l’utente nel far fronte a qualsiasi necessità applicativa o imprevisto, contribuendo a ridurre i costi di implementazione e di sviluppo interni.

ANTIINTRUSIONE

ANTIINCENDIO

HVACCLIMA

ILLUMINAZIONE

CONSUMI ENERGETICI

SCENARI

TVCC EDIP CAMERA

CONTROLLOAUTOMATISMI

SERVIZIIDRICI

3

Building AutomationMovicon ™ BA è la soluzione di supervisione per edifici intelligenti di Progea, azienda esperta nei sistemi software di supervisione e controllo (Scada/HMI). Movicon ™ BA porta i vantaggi del software “aperto” nell’ integrazione e visualizzazione di sistemi di automazione dell’edificio moderno, sia esso residenziale, industriale, terziario o per grandi comunità. Movicon ™ BA porta i vantaggi della moderna tecnologia software ed offre soluzioni flessibili. La grande esperienza maturata in questi anni di successi, consente di soddisfare le esigenze di tutti coloro che desiderano realizzare sistemi integrati utilizzando un unico, potente, flessibile, aperto software di visualizzazione e controllo.

Una soluzione apertaMovicon ™ BA garantisce l’apertura necessaria ad integrare nello stesso progetto di supervisione tutti i sistemi di gestione degli edifici, garantendo un notevole risparmio di tempo e di risorse, aumentando al tempo stesso le potenzialità di supervisione e controllo. La tecnologia della piattaforma Movicon ™ BA è completamente basata sullo standard XML. In un’unica visualizzazione potrete finalmente collegare il bus di controllo, le luci, il sistema di riscaldamento e condizionamento, i sistemi di sicurezza, la videosorveglianza, i sistemi di risparmio energetico ed ogni altro dispositivo comunemente utilizzato in ambito di gestione degli edifici.

Flessibilità di impiegoGrazie alla flessibilità di Movicon ™ BA, potrete integrare i vostri sistemi su qualsiasi tipo di architettura, quali PC Desktop, Media Center, Tablet PC (Win32 o Win64), Touch Panel (Windows Embedded, WinCE), Palmare o Smart Phone (Windows Mobile), oppure accedere al vostro sistema via Web tramite qualsiasi Internet Browser oppure da qualsiasi smartphone o tablet, da qualunque parte del mondo. Non avrete limiti alle soluzioni di visualizzazione ed avrete tutto sotto controllo.

Facilità di utilizzoRealizzare progetti di supervisione con Movicon ™ BA è semplice e gradevole. Un potente editor ad oggetti vi permette di realizzare interfacce grafiche con pagine video animate ed interattive, utilizzando grafiche vettoriali oppure applicando i vostri disegni BMP, GIF, JPG. Tutti gli strumenti necessari sono già integrati e pronti all’uso. Librerie grafiche di oggetti pre-configurati, drivers di comunicazione, gestione allarmi, storicizzazione e controllo, schedulazione eventi, trends, grafici, tutto a portata di mano con pochi clic del mouse, in un ambiente software semplice ed intuitivo.

Movicon ™ BA è il software in grado di rendere la vostra supervisione di edificio più potente, più aperta e più scalabile di qualunque altro software.

Gestione integrata degli edifici

4

Aumento delle potenzialità Superate i limiti dei sistemi supervisori tradizionali. Movicon ™ BA consente tutte le potenti funzionalità tipiche dei sistemi SCADA/HMI, incrementando notevolmente le potenzialità di visualizzazione dei dati. Disporrete di un ambiente grafico ad oggetti potente, con un efficace gestione degli Allarmi, degli storici su DBMS (es. SQL Server, Oracle, MsAccess), trends, scenari, schedulatori e logiche di controllo. Tutto già pronto all’uso in un ambiente di programmazione potente e semplice.

Riduzione dei costiMovicon ™ BA permette di utilizzare un unico ambiente di sviluppo per i vostri sistemi di supervisione e controllo, con il conseguente grande risparmio in termini di apprendimento, formazione del personale e manutenzione. Le licenze di Movicon ™ BA sono scalabili e flessibili, e sono upgradabili verso Movicon ™, contribuendo alla riduzione globale dei costi di sviluppo e manutenzione.

La tecnologia SCADA pensataper la Building Automation

5

Integrazione è la parola chiaveMovicon ™ BA offre il vantaggio dell’indipendenza dall’hardware, consentendovi di utilizzare lo stesso software sia su PC che su Touch Screen o Palmare in connessione con tutti i sistemi di controllo degli edifici, sui bus quali EIB/Konnex, LON, BACNet, su centrali quali Notifier, Elkron e altre, sui sistemi bus con interfaccia Modbus RTU o TCP e su tanti altri sistemi. Potrete integrare TVCC e VideoCamere IP e sarete liberi di decidere e scegliere il vostro sistema, utilizzando sempre lo stesso software. Questo garantisce la massima flessibilità di impiego salvaguardando il vostro investimento.

Condividere le informazioni in reteMovicon ™ BA offre il vantaggio della libera circolazione delle informazioni grazie alle funzioni di Networking su rete Ethernet ed alla tecnologia OPC, consentendo l’integrazione del vostro supervisore nei sistemi LAN.

Comunicare e centralizzare tutte le informazioni dell’edificioMovicon ™ BA consente di integrarein una sola soluzione tutte le diversearchitetture di impianto. Un unico centro di supervisione.

Router

Movicon Web ClientsPC, Tablets, Smartphones

KONNEX BACNet/IPLON

Modbus TCP

MobileDevices

MoviconScada/HMI

Movicon Client

Movicon WinCE HMI

Movicon Client

Movicon Client

L’architettura flessibile di Movicon ™ BA consente di concentrare ed integrare, in un unico supervisore, tutti i sotto-sistemi dell’impianto, anche da reti e dispositivi differenti. Le informazioni possono poi essere distribuite su altre stazioni client come PC, pannelli touch screen, dispositivi mobili e via web.

I/O Drivers integratiMovicon ™ BA include numerosi drivers di comunicazione integrati con il sistema, pronti all’uso per connettere i principali sistemi e dispositivi utilizzati nella building automation, quali reti, bus, strumentazione, centraline e dispositivi specifici. I drivers principali includono appositi importatori, in modo tale da ridurre notevolmente i tempi di configurazione ed i possibili errori. Oltre a questo, la piattaforma offre il pieno supporto alla tecnologia OPC, sia come Client che come Server.

6

Potenzialità grafiche superioriLa principale missione di un sistema di supervisione è quello di visualizzare il processo. Quanto più chiara sarà la visualizzazione del processo, quanto maggiore sarà l’efficienza nella conduzione dell’impianto. Rispetto al decennio precedente, oggi gli operatori richiedono esplicitamente di rappresentare l’impianto ed il processo nel modo più vicino possibile alla realtà. La grafica assume quindi un ruolo determinante e rappresenta percentualmente il dispendio di tempo più alto nello sviluppo dei progetti. In questo campo, Movicon ™ BA offre tutta la sua superiorità in termini di potenzialità grafiche, offrendo un editor grafico vettoriale ricco di librerie di oggetti e simboli specifici e configurabili, con 16 proprietà di animazione e potenti funzioni di comando. Offre inoltre la completa libertà di personalizzazione, anche con supporto BMP, GIF o JPG e la tecnologia Power Templates. La grafica dei sinottici è indipendente dal dispositivo e dalla risoluzione dello schermo, e supporta l’uso del touch e del multitouch, ed il multimonitor.

Grafica vettoriale eccellente con gestione multitouch

Potente gestione AllarmiPotente Gestione Allarmi, Storici e StatisticheLa potente gestione allarmi di Movicon ™ BA garantisce la massima precisione nella gestione degli eventi ed offre agli operatori una ricchezza di informazioni tale da consentire di conoscere sempre ed immediatamente la situazione dell’impianto e, di conseguenza, di sapere come reagire per ridurre al minimo i fermi del sistema e migliorare l’efficienza. La gestione Storica degli Allarmi (Log Storico) provvede automaticamente alla registrazione di tutti gli eventi (Allarmi, Eventi Drivers o Eventi di Sistema) in appositi files di archivio basati su database relazionale ODBC (Open Database Connectivity) oppure su file di testo .CSV, .XML o criptato.

Invio SMS-Voce-Email-Fax Movicon ™ BA offre una potente soluzione integrata per la notifica degli eventi e degli allarmi. Se lo desiderate, Movicon ™ BA vi informerà direttamente sul vostro telefonino al verificarsi degli eventi programmati (allarmi o altri eventi configurabili). Potrete ricevere un messaggio SMS, oppure Movicon ™ BA è in grado di sintetizzare vocalmente (Text-To-Speech) il messaggio e comunicarvelo via telefono. Potrete anche ricevere e-mail con allegati o fax. Sarà il vostro impianto a comunicarvi direttamente le informazioni di ciò che accade, ovunque voi siate. Si può dire che avrete il vostro sistema sempre sotto controllo, e potrete decidere di intervenire o agire da remoto, anche via web, riducendo i fermi ed ottimizzando i costi.

7

Analisi Consumi ed Efficienza energeticaLe nuove tecnologie permettono di gestire ed ottimizzare le risorse energetiche utilizzate dagli edifici, al fine di salvaguardare l’ambiente riducendo le emissioni ed i consumi, e di ridurre gli sprechi migliorando l’efficienza energetica e risparmiando sui costi d’esercizio. La Commissione Europea ha emanato la direttiva EN15232 nella quale si definiscono le funzioni di Building Automation che hanno un effetto sulle prestazioni energetiche dell’edificio, si definiscono i metodi per valutare i requisiti e gli effetti derivanti dai sistemi Building Automation Control Systems (BACS) e per ottenere la valutazione e classificazione dei risultati conseguiti. Tutti i progettisti degli edifici moderni possono pertanto

Registrazione, Analisi e ReportsRegistrazione ed Analisi StatisticaMovicon ™ BA integra potenti Data Loggers che consentono la registrazione di tutti gli eventi, allarmi o di qualsiasi dato di processo (temperature, consumi, ecc.), archiviando i dati storici su Database Relazionali in modo completamente automatico. Il formato dei dati storici è aperto grazie alla tecnologia ODBC e consente il supporto a SQL Server, Access, Oracle o altro. I dati registrati sono visualizzabili tramite Grafici 2D e 3D, Trends, Tabelle e Report, anche via web. Potenti strumenti per la gestione analitica degli eventi e dei fermi impianto consentono di disporre dei report relativi ai tempi totali e parziali di fermo. Le informazioni, sia tabellari che su grafico a torta o istogramma, individuano nel periodo desiderato l’elenco degli allarmi intervenuti e la loro classificazione per “Durata” oppure per “Frequenza”. I reports sono visualizzabili e stampabili a piacimento, su comando o su evento, esportabili in vari formati (Excel, PDF, HTML), e forniscono tutte le informazioni complessive e di dettaglio di ogni singolo allarme analizzato.

integrare le moderne tecnologie per migliorare consistentemente l’efficienza energetica, all’interno di un sistema di supervisione come Movicon ™ BA, in grado di rilevare, misurare e controllare i consumi effettivi in funzione delle effettive necessità, in modo intelligente ed autonomo. Integrando opportunamente Movicon ™ BA nella gestione dell’edificio, è possibile ottenere risparmi energetici che, in funzione della destinazione d’uso, possono variare tra il 5% ed il 30%, con un notevole risparmio sui costi energetici, un veloce ritorno dell’investimento ed una considerevole riduzione sull’impatto ambientale.

Manutenzione ProgrammataMovicon ™ BA semplifica la gestione di manutenzioni programmate grazie alla possibilità di attivare gli allarmi non al valore reale della variabile associata, ma al suo valore “statistico” di durata. Risulta quindi estremamente semplice impostare le soglie di intervento su set-point relativi al tempo totale di permanenza ON della variabile. Per supportare al meglio gli operatori di impianto, Movicon ™ consente inoltre di associare files esterni che consentono di attivare files di help articolati (HTML), files di filmati (.AVI), files di suoni (.WAV) oppure files BMP.

8

Il vantaggio della flessibilitàUn unico ambiente di configurazione per applicazioni runtime scalabili da Windows Server a Windows CE, o in architettura Server, Client o Web Client.

Gestione Schedulatori Movicon ™ BA gestisce appositi oggetti di schedulazione comandi su calendari programmabili in modo semplice ed intuitivo, gestendo la configurazione dei calendari graficamente o in modo tabellare, includendo la gestione delle festività.

Gestione VideoCamere Movicon ™ BA integra soluzioni native per la gestione delle immagini provenienti da VideoCamere IP. Grazie ad apposite finestre di visualizzazione, le immagini sono rappresentate sia su stazioni PC locali che su sistemi embedded (WinCE, PocketPC) oppure via Web, senza inutili e costose necessità aggiuntive. Movicon ™ BA inoltre consente l’integrazione di componenti esterni quali ActiveX e librerie di terze parti (DLL) per garantire il supporto sia delle semplici WebCam che dei più sofisticati sistemi di Videosorveglianza digitale.

Riconoscimento Vocale Grazie a Movicon ™ BA, il vostro sistema di controllo è in grado di riconoscere i comandi vocali, interagendo con il sistema solo utilizzando la voce, il modo più naturale per impartire ordini e comandi. Il sistema potrà così riconoscere il comando vocale, chiedere conferma o chiedere il valore desiderato (ad esempio l’impostazione di una temperatura). Naturalmente i comandi vocali sono alternativi ai normali comandi impostabili da touch screen o da tastiera.

Il software per la gestione integrata degli edifici

Movicon ™ BA permette di progettare in modo flessibile: un solo progetto, basato su files XML, che può essere eseguito su architetture diverse, dai sistemi server per applicazioni “mission critical”, sicure e ridondate, fino alle micro applicazioni per sistemi touch ed embedded, o mobile, anche basati sul sistema operativo Windows CE.Maggiore semplicità di gestione, minori costi di manutenzione, maggiore scalabilità, che vi consentiranno di utilizzare un solo software per ogni esigenza applicativa.

9

Movicon ™ BA è una piattaforma software pensata per consentirvi l’accesso al sistema su architetture Internet/Intranet, tramite qualsiasi browser oppure con Apple iOS, Android, Blackberry.

Accesso sicuro e semplice, via internet, all’intero edificio

Grazie alla innovativa tecnologia Web Client di Movicon ™ BA, il vostro supervisore può diventare il punto di accesso per il vostro controllo remoto dell’intero edificio. Utilizzando un qualsiasi browser da qualsiasi sistema operativo, potrete visualizzare il vostro sistema di supervisione, in maniera indipendente dal server, con l’eventuale Log On di accesso, e potrete interagire da remoto con il vostro impianto. Nessuna installazione o configurazione aggiuntiva è richiesta, grazie alla tecnologia di Movicon ™ BA. Inoltre, le APP consentono l’accesso via smartphone o tablet, ed il vostro dispositivo mobile diventerà un Client Web per consentirvi di interagire da qualsiasi punto, senza la necessità di raggiungere un PC per accedere al sistema. Il vostro edificio diventerà Internet-Ready grazie a Movicon ™ BA.

10

Esempi di impiego:

Grazie a Movicon ™ BA sarà molto semplice integrare e gestire tutti i sistemi applicati all’edificio, sia residenziale che industriale. Dal PC di supervisione, dal Touch Screen, dal vostro sistema mobile o dal vostro Browser sarà possibile, ad esempio, gestire:

• Controllo e Gestione Illuminazione

• Controllo e Gestione Comfort e Clima (riscaldamento, Condizionamento, HVAC)

• Controllo e Gestione del sistema Tecnologico (motori, valvole, servizi)

• Controllo e Gestione del sistema idrico (pompe di sollevamento, irrigazione, ecc.)

• Gestione comfort memorizzando gli scenari e le configurazioni ambiente preferite

• Gestione dati o allarmi dal sistema Anti-Intrusione o Controllo Accessi

• Acquisizione e Gestione dati dal sistema Anti-Incendio

• Monitoraggio consumi energetici ed eventuale interruzione e sgancio carichi

• Acquisizione informazioni meteo e controllo tende, finestre, shed, velux, ecc.

• Controllo e Gestione consumi energetici (acqua, illuminazione, freddo e caldo)

• Analisi statistica

• Acquisizione e Gestione informazioni video da TVCC e IP Camera’s

• IP Camere gestibili via Web

• Controllo e Gestione lampade di emergenza

• Gestione sistemi di energie alternative quali fotovoltaico e cogenerazione

Movicon ™ BA è molto di più di un semplice supervisore

11

Principali caratteristiche:

Movicon ™ BA è una piattaforma software totalmente integrata, un unico sistema di controllo per l’intero edificio con incluse le funzioni di editing progetti ed esecuzione runtime.

• Unico ambiente di sviluppo con progetti XML eseguibili sia da Win32/64 a WinCE

• Acquisizione dati real-time da tutti i sistemi di Building Automation più diffusi

• Potente ed ineguagliata visualizzazione grafica, con editor vettoriale, toolbox e librerie grafiche complete e personalizzabili grazie al supporto ai formati disegno più diffusi

• Gestione e Registrazione Allarmi ed Eventi da tutti i sistemi integrati, con notifica Voice/SMS/Email/Fax

• Sicurezza agli accessi garantita, Utenti, Password ed Audit Trail

• Gestione Ridondanza (Hot backup)

• Networking Integrato con architetture Client/Server anche su sistemi Wireless e Mobile

• Visualizzazione e controllo via Internet tramite Browser, Tablet o SmartPhone

• Gestione Scenari, con oggetti e wizard

• Data Logger con archivi storici su DBMS (Database Relazionale es. SQL Server, Oracle)

• Potenti Trends Storici e Dinamici, Grafici 2D e 3D

• Logica Integrata VBA, VB.Net

• SoftLogic PLC IEC 61131-3 per soluzioni di controllo I/O

• Oggetti Evento

• Oggetti Schedulatori dinamici con gestione festività

• Driver nativi per i sistemi bus e per i dispositivi Building

• OPC Client e Server

• Tecnologia Web Client

• Debugger locale e remoto

• Supporto IP Camera (nativo) e TVCC

• Comandi Vocali

• Gestione Touch e Multitouch

© 2013 Progea Srl - All Rights Reserved

Ed. Italiana Settembre 2013

Per ulteriori informazioniwww.progea.com

Progea SrlVia S. Anna, 88/EI-41122 Modenainfo@progea.comTel +39 059 451060

Progea Deutschland GmbHMarie-Curie Str., 12D-78048 VS Villingeninfo@progea.deTel +49 7721 99 25 992

Progea USA LLC2800 East Enterprise AvenueWI 54913 Appletoninfo@progea.usTel +1 888 305 2999

Progea International LtdVia Penate, 16CH-6850 Mendrisiointernational@progea.comTel +41 91 96 76 610