Metro Teknik testar småsmarta kompaktkameror sid 08

DU HÅLLER I SVERIGES STÖRSTA TIDNING

RIKS • TISDAG 26 MAJ 2009

Trend Pastell och axelvaddar regerar

Det berömda 80-talet fortsätter att vara hett. Klassiska detaljer som axelvaddar och sköna pastellfärger för tankarnatill ”Dallas” och ”Miami Vice”. SID 10

BR

AD

BA

RK

ET/G

ET

TY

Här höggs16-årigaflickan ner Pojke greps sent i går kvällÖVERFALL. En flicka i 16-årsåldernblev i går eftermiddag svårt kniv-huggen vid en busshållplats iUpplands Väsby norr om Stock-holm. När hon hittades hade honfortfarande kniven i ryggen. Flerapersoner blev vittne till dramatoch tog hand om flickan innanambulans nådde fram. Den miss-tänkte gärningsmannen, som äri flickans ålder, kunde gripas i gårkväll efter ett större polispådrag iett villaområde i närheten.

– Vi har gjort en husrannsakanoch en person är gripen, skäligenmisstänkt för mordförsök. I nulä-get finns inga kända motiv, sägerMona Johansson, informations-ansvarig på norrortspolisen.

Flickan var vid medvetande närhon fördes till Karolinska sjuk-huset med helikopter. sid 03

Stor intervju:Berlusconi omsin ofelbarhet

PIE

R P

AO

LO C

ITO

/AP

PH

OTO

Nordkoreasbombtest fördöms sid 12

SCA

NP

IX

Tonåringar är smartare De tänker mer logisktän sina föräldrar sid 02

Wernbloomsa ajö medett mål sid 13

Metroavslöjar:Ice Cubespelar påHultsfredsid 14

sid 06

Flickan höggs ner vid busshållplatsen.

ISAB

EL SV

EN

SSON

”För mighandlar

EU omfred”

sid 06

tisdag 2009-05-26metro

02 nyheter

NyheterVälkommen till Metro!Nog för att undertecknad ibland pratar innan hontänker, men Silvio ”bara Napoleon har gjort mer änjag” Berlusconi lär vara svårslagen i antal grodor.Ändå älskar italienarna honom. Kan det vara förhans magiska näsduk? Läs mer på sidan 06.

CHARLOTTE ARWEDSSON, REDIGERARE

Ja till euron!En majoritet av svenskarna vill haeuron som valuta, visar en ny opi-nionsmätning gjord av Novus. Av1 000 tillfrågade svarade 47 procentatt de skulle rösta ja och 44 procentnej om det vore omröstning i dag. TT

Hallå där ...... Håkan Lidbo,

arrangör vid musikfestivalenVolt i Uppsala som utlyst entävling för att ta fram en ny,mer nutidsenlig,nationalsång.

”Du jämställda, du fria, dumångkulturella nord”. Är dettillräckligt medryckande förprispallen i inter nationellasammanhang?

– Jamen, vad betyder ”Dugamla, du fria” egentligen?Att vi ställer upp och sjung-er det beror ju bara på attvi gjort det enda sedandagis. Vi får se hur myckettexten kommer ändras,men låten blir nog bådeslaktad och elektrifierad. Vissa har förgäves tyckt att UlfLundells ”Öppna landskap”borde vara Sveriges national- sång. Är det inte dags attacceptera att vi har en för bas-kat bra nationalsång redan?

– Bra? Problemet medLundells låt var ju bara detdär med att bränna sittbrännvin själv, vilket ärolagligt. Annars var den bra.Tror du att Sverige hadestått oftare på prispallen omvi hade haft en bättre nationalsång?

– Ja vi har en otursnatio-nalsång och då är det dagsatt byta ut den. Vi har fått inflera intressanta bidrag,bland annat från en killesom gjort en text om vadislam har betytt för Sverige.Den är fyndig.

I GÅRDAGENS METRO ... ... har inga fel rapporterats.

Dagens fel

RE

DIG

ER

ING

: MA

TT

IAS

ISA

KSS

ON

LO-basen begär en självrättelseSKATT. LO-ordförandenWanja Lundby-Wedin harbegärt självrättelse hosSkatteverket.

Hon borde ha tagit uppsin makes boende påsemesteranläggningenRiva del Sole som en skat-teförmån.

– Jag är den första attbeklaga att vi inte haderätt information och jaghar i dag informeratstyrelsen om detta, sägerWanja Lundby-Wedin. TT

Norrman i koma efter svenskt vinFÖRGIFTAD. En 59-årig manfrån Arendal i Norge lig-ger i koma, troligen för-giftad av ett vin han köpti Sverige.

Systembolaget testardet utpekade vinmär-ket och beslutar omeventuellt säljstopp i morgon.

Det handlar om dethalvtorra vita vinetTorres San Valentín.

– Mannen ska hadruckit vinet i lördagsoch efter fem minuter

gick han rakt in i koma,säger Leif Alexandersenfrån åklagarmyndighe-ten, enligt nyhetsbyrånNTB.

Norsk polis, sommisstänker att man-nen fått i sig kalium-cyanid som omedel-bart förlamarandningen, varnarför att dricka SanValentin och ber folkatt lämna tillbakainköpta vinflaskor.

TT

”Jag nöjermig med att bli stats -minister.”Socialdemo-kraternas par-tiledare MonaSahlin till TTom partietsgrundläggan-de krav på attinförarepublik i Sverige. TT

ANDRÉAS JELVEFORS andreas.jelvefors@metro.se

Dagens tonåringarsmartare än vuxnaNy studie visar att unga tänker mer logiskt än sina föräldrarNu är det bevisat – dagenstonåringar är smartare änsina föräldrar.

– Tonåringars logiskaförmåga blir bättre och bättre, säger Allan Svensson, professor i pedagogik.

Den färska studien, somkommer från Göteborgsuniversitet, visar att 13-åringarna i dag är smartareän vad deras föräldrar, 60-och 70-talisterna, var när devar tonåringar.

Det är just att se logiskasammanhang som ungdo-marna blivit skickligare på.Orsaken är tekniska lek -saker – och de kritiseradedatorspelen.

– På 60-talet fanns detnästan ingen förskola. Ochnär de som är 13 år nu varsmå fick de leka med legooch fick massor av stimu-lans, säger Allan Svensson,professor i pedagogik.

Han är den som genom-fört studien, ett test där ton-åringarna får se sifferserieroch komplettera dem medsiffror, varje år sedan 1960-talet.

Allan Svensson tror ocksåatt datorn spelat en stor roll

i utvecklingen.– Mina barn och barn-

barn är mycket smartare änjag när det gäller datorer,säger han.

Björn Liljeqvist som ärordförande i Mensa, för-eningen för människormed högt IQ, menar attlogisk förmåga är ett bramått på smarthet och ocksådet man mäter i förening-ens tester.

– Det handlar om attkunna lösa problem utanatt ha någon kunskapinnan, säger han.

Han menar dock attbefolkningen i snitt blirdummare, att döma avinternationella mätningar.

– Det har vikt nedåt desenaste åren. – Jag är smartare än mamma, säger Ellen Nordh, 14. Hennes mamma Marie Nordh, 43, håller inte

med. Hon tror att hon är smartare än sin dotter.– Hon agerar inte så smart i alla situationer. Det är inte bra att vara grinig om man vill något, sägerMarie Nordh.

TEXT: MOA KÄRNSTRANDFOTO: ISABEL SVENSSON

”Det handlar omatt kunna lösa problem utan att ha någonkunskap innan.”Björn Liljeqvist, ordförande i Mensa

MATTE. Samtidigt som studi-er visar att unga blir alltmer logiska, visar andramätningar att ungas matte-kunskaper är på väg att för-sämras markant.

När den senaste TIMMS-

undersökningen, som mätermattekunskap, presentera-des syntes en tydlig nedgångbland 14-åringarna.

Kritiker skyller på mate-matikundervisningen ochLärarförbundets ordföran-

de Eva-Lis Sirén håller med.– I det lärarutbildnings-

förslag som snart ska beslu-tas får lärarna en terminmatematik på lärarpro-grammet. Det är för lite,säger hon. MOA KÄRNSTRAND

• De fick gå på dagis som små.• De lekte logikstimulerande lekar med avancerat lego.• De har vuxit upp med datorn och lärt sig attfatta snabba beslut och se logiska möns-ter.• De gick i skolan efter att den gåttöver till ett mer problembaseratlärande i slutet av 1970-talet.

Därför är tonåringar smartare

ALL OVER PRESS

DA

VID

MA

GN

USSO

N /SC

AN

PIX

miljoner kronor krävs sex mänpå efter att de köpt billiga ciga-retter i Europa och sålt demdyrt i Sverige. I Sverige såldescigaretterna för närmare 30kronor asken. Sedan lät manenligt åtalet bli att betala inpunktskatterna på närmare 52miljoner kronor. De står nu åta-lade för grovt skattebrott. TT

52

av tio tror att de har det bättre om fem år, visar en världsomspännande gallup-undersökning med 150 000 deltagande. Svenskarna tillhör dem som har mest

framtidstro medan haitier och letter är några grupper som inte tror på framtiden. TT

9

NATUR. Länsstyrelsen i Hallandgav i går Greenpeace tillståndatt placera ut stora stenblock påhavsbottnarna utanför Hallandför att hindra bottentrålning. TT

FLYTT. 18-åringen som åtalatsett kniv mord på en ung man,känd som ”Husbys Romario”,har flyttat till Somalia. Nu ris-kerar rättegången i hovrättenatt ställas in, skriver StockholmCity på nätet. TT

PENGAR. Vindkraftsbranschenbehöver miljarder de närmasteåren men på grund av krisenriskerar företag att gå under. TT

Nyheter i korthet

…men i matte går det lite sämre

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stock holm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, Skene, Vellinge, Karlstad, Avesta, Örnsköldsvik, Luleå, 2009. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

Jobben förstMarita Ulvskog och Mona Sahlin

I vår tar 120 000 ungdomar i Sverige studenten

– mitt i jobbkrisen. Vi vill att unga ska erbjudas

jobb, utbildning och praktik. Var med och be-

kämpa ungdomsarbetslösheten.

Rösta på Socialdemokraterna redan idag

eller senast på valdagen den 7 juni!

Agera för förändring på socialdemokraterna.se

Använd din röst 20 maj - 7 juni

metrotisdag 2009-05-26

Njut! Snart är det för sent

Operationssabotör oroar sjukhusSÄKERHET. I fyra månader har polisen jagat en sabotörsom förstör steril operationsutrustning på Borås sjuk hus.

– Det känns ju inte bra att veta att det är en av oss,säger verksamhetschefen Anita Karlin. Nu höjs säkerheten vid operationsavdelningarna. METRO

Tjuvaktig skata anmäld för stöldBROTT. En kvinna i Motala drack en kopp kaffe iträd gården när en skata norpade åt sig hennes

mobiltelefon och flög sin kos. Kvinnan polisanmäldehändelsen då hon ville behålla sitt gamla telefonnum-

mer, rapporterar Corren.se. METRO

nyheter 03Klicktoppen på metro.se1. Marslandare kan ha eldat upp alienbevis. 2. Han stjäl de sjuka barnens pengar. 3. Tjuvarna såg Kims annonspå Blocket. 4. Nätets vanligaste fällor – här blir flest lurade 5. Här knuffar han ner självmordshopparen.

Senastenyheterna››

RE

DIG

ER

ING

: CH

AR

LOT

TE

AR

WE

DSS

ON

Vittnen: Flickanskrek efter hjälp

Gustav Ståhlberg med mamma Sophie Ståhlberg är ute och njuter av solen med sina hundar jr Joker och Gaston.

VÄRME. Njut av solen och värmen i dag, redan i kväll vän-tas regn och åska. Passa på att packa picknickkorgenoch ta med den till parken eller ladda grillen, innan reg-net drar in över landet.

– Sommarvädret kommer tyvärr inte att hålla i sighela veckan. Regn, åska och blåst är på väg in, sägerAlexandra Ohlsson, meteorolog på SMHI.

Västkusten drabbas först och mot kvällen kommer skurar-na även att nå östkusten och temperaturerna blir lägre. METRO

LOT

TA IM

BE

RG

En tonårsflicka blev i gårsvårt knivhuggen vid enbusshållplats i UpplandsVäsby. När hon hittadessatt kniven fortfarandekvar i ryggen.

Flickan, som är i 16-årsål-dern, ska enligt vittnen hakommit utrusande ur sko-gen nära ett villaområde iUpplands Väsby vid halvfyratiden.

– Hon skrek efter hjälp,först trodde vi att det var påskoj, men sedan skrek honbara högre, säger två flick-or som bevittnade händel-sen. Man tror inte attsådant här händer på rik-tigt, det händer bara på tv,fortsätter de.

Flickan ska därefter halagt sig i busskuren på andrasidan vägen där hon fickhjälp i väntan på ambulans.

Den misstänkte gärnings-

mannen, som är jämngam-mal med flickan, greps vid20-tiden i går efter ett stortpolispådrag men några mo -tiv är ännu inte klarlagda.Flickan var vid medvetandenär hon fördes med ambu-lanshelikopter till Karolins-ka sjukhuset. Hon är allvar-ligt skadad, men hennes till-stånd var i går kväll stabilt,enligt norrortspolisen.

Carina Dahlberg, Camilla Carls- son och Linda Strömberg.Camilla fick sin tomt av spärradi jakten på gärningsmannen.

Polisen spärrade av platsen där tonårsflickan hittades svårt knivhuggen.

TEXT: FREDRIK HANSSONFOTO: ISABEL SVENSSON

Kniven satt kvar i ryggen

tisdag 2009-05-26metro

Aaaatjo!Lindra pollenbesvären snabbt.

www.ratiopharm.se

Med mobilt bredband från Tele2 får du oslagbar täckning i supersnabb hastighet. Vi når över

8 miljoner svenskar och täcker alla svenska orter

med fler än 10 000 invånare. Plus en rad sommar-

och turistorter. Just nu ger vi dessutom 100 kr rabatt i månaden på våra abonnemang – året ut! Välkommen till tele2.se

FASTEVERY-WHERE!

Erbjudandet gäller t o m 2/6-09 eller så långt lagret räcker. Bindningstid 18-24 mån, modem 0-595 kr beroende på val av abonnemang.

Uppsägningstid 3 mån. Inträde 295 kr. Pris gäller surf upp till 10 Mbit/s inom Sverige. Tele2 förbehåller sig rätten att begränsa

överföringshastigheten upp till 64 Kbit/s om användandet överstiger angiven maxgräns till full fart. Läs mer på tele2.se

04 nyheter

MALMÖ

STOCKHOLM

SUNDSVALL

UMEÅ

ÖSTERSUND

i dag i morgon torLULEÅ

Fullständig pollenprognos finns på metro.se

GÖTEBORG

Pollengprognosen är representativca 10 mil från källorten

L=Låga halter M=Måttliga H=Högai.h=inga halter i.u=ingen uppgift

Pollenprognos

Källa: Naturhistoriska riksmuseet/SMHI

SCA

NP

IX

ANNONS

Den nybyggda Studentskrapan är 13 våningar och 55 meter hög.

STUDENT. Den 10 juli kan deförsta studenterna flytta ini Flemingsbergs nya land-märke – den 13 våningaroch 55 meter höga nybygg-da Studentskrapan invidSödertörns campus.

169 lägenheter på runt 24kvadratmeter, gemensam-hetsutrymmen, en stor ter-rass och en praktiskt tagethelautomatiserad tvättstu-ga väntar studenterna i

höst. Hälften av lägenhe-terna har till och med enfransk balkong där manmed lite ansträngning fårplats med en pall.

– Det är stort tryck efterstudentbostäder här, sägerMaria Nordlöf som är infor-mationschef på Huge Fas-tigheter.

MARIA FORSSTRÖMmaria.forsstrom@metro.se

Studenternasnya superskrapa

UR

BA

N B

RD

ÅH

E

Erkänner rattfylla– ändå frias hanDen 58-årige mannenerkänner att han söpinnan sin vingliga bilkör-ning. Ändå frias han.

Flera personer såg vansin-nesfärden mellan Lund ochVeberöd i Skåne.

Bilen krängde fram ochtillbaka över vägbanan,rammade en refug och fort-satte i hög fart.

När polisen 20 minutersenare knackade på i Vebe-röd satt den kraftigt beru-sade mannen och sov vidsitt köksbord. Han hade1,62 promille, vilket är

långt över gränsen för grovtrattfylleri.

Trots att han erkänner atthan drack mer än en halvflaska vin tre timmar innankörningen friar Lundstingsrätt honom. Enligt rät-ten går det inte att uteslutaatt 58-åringen fortsattesupa när han kom hem, ochdärmed går det inte att fast-ställa att han verkligen var

berusad när han kördebilen. Mikael Sahlqvist,läkare och alkoholexpert,sågar resonemanget.

– Kroppen kan inte för-bränna en halv flaska vinpå tre timmar, det är omöj-ligt, säger Sahlqvist.

JOHAN MÅRTENSSONBORNUDDjohan.martensson@metro.se

”Kroppen kan inte förbränna en halv flaska vin på tre timmar, det är omöjligt.”Mikael Sahlqvist

58-åring körde vansinnesfärd i Skåne

DOPING. Anabola steroiderär inkörsport till tyngredroger – och brottslighet.Men ”användarna” ser sigsjälva som renlevnads -människor. Det slår en dok-torsavhandling fast.

– Kriminaliteten hos deflesta personerna i studienökade markant efter det attde börjat använda droger,säger Kurt Skårberg påBeroendecentrum i Örebro.

Han har i sin avhandling

följt en grupp unga patien-ter som sökt hjälp för sittmissbruk av bland annatanabola androgena steroi-der (AAS).

Alla började sitt använ-dade av steroider efter attde börjat träna på gym. Detblev en inkörsport tillandra missbruksproblemoch kriminalitet som vålds-och vapenbrott. Men trotsdetta anser många att deinte har några missbruks-

problem – tvärt om anserflera att de lever ett sunt liv.

– De beskriver sig självasom renlevnadsmänniskor,som äter nyttigt och regel-bundet, sover åtta timmarper natt, tränar, motioneraroch solar.

– De kallar sig inte miss-brukare, utan användare,berättar Kurt Skårberg.

PETTER SUNDSTENpetter.sundsten@metro.se

Senaste nytt››

Rapport: Dopade tror att deär rena – men är kriminella

ELVITALSchampo 250 ml

(49:50) 24:50Balsam 200 ml

(49:50) 24:50(jfr.pris Schampo 98:00/l och Balsam 122:50/l)

MAX FACTORMasterpiece Mascara

(160:00) 139:00False Lash Mascara

(175:00) 149:00

MAYBELLINELash Stiletto Mascara

(139:00) 98:00Watershine Gloss

(85:00) 59:50

L’ORÉAL DERMOReplumper Dagcrème 50 ml

(145:00) 109:00Replumper Nattcrème 50 ml

(145:00) 109:00

by H&MBronzing Powder

59:50

LdBLtd Edition Shower 250 ml

(32:50) 24:50Ltd Edition Lotion 250 ml

(44:50) 39:50(jfr.pris Shower 98:00/l och Lotion 158:00/l)

DOVEVelvet Lotion 250 ml

(59:50) 39:50Hair Minimising Deoroll 50 ml

(49:50) 34:50(jfr.pris Lotion 158:00/l)

L’ORÉALLash Architect Mascara

(149:00) 109:00True Match Mineral Foundation

(175:00) 139:00

PROFFSSpray 400 ml

(42:50) 29:50Ocean Mist Saltwater 150 ml

(42:50) 29:50

IsaDoraEye Shadow Quartet

(125:00) 89:50Mascara Flashy Curl

(135:00) 119:00

CASTING CRÈME GLOSS Intensivtoning

(109:00) 89:50

NIVEA VISAGEQ10 Dagcrème 50 ml (135:00), Q10 Nattcrème 50 ml (145:00)

och Q10 Ögoncrème 15 ml (115:00)

89:50/st

Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 7/6 -09. Lokala avvikelser kan förekomma.

Några exempel:Om Barack Obama:”Ung, snygg och solbränd.”Om Mussolini:”Mussolini mördade aldrignågon. Mussolini brukade

skicka oliktänkande på semes-ter utomlands.”Om hur fattiga kvinnor ska fåråd att bilda familj:”Försök gifta dig med en miljo-när.”

Om sig själv:”Bara Napoleon har gjort merän jag. Jag slåss mot kommu-nismen på samma sätt somChurchill bekämpade nazister-na.” METRO

Silvio Berlusconi, som kallar sig politikens Jesus Kristus, har gjort fler plumpa uttalanden än någonannan statsman, men älskas ändå av italienarna. Han har tre gånger blivit vald till premiärminister.

tisdag 2009-05-26metro

06 nyheter

En farbror med halmhattoch käpp ler mot alladär han går längs CoursSaleya i Nice. EU är ettlyckopiller som håller ner-

verna i schack, tänker jag som haroturen att sitta bredvid några hög-ljudda tyskar som hinkar i sigskummande öl. Den franske servitören verkar intevilja döda dem. På Place Massena delar någraungdomar ut blågula broschyrer och partiprogram.En ekonomistudent visar sig komma från mittfödelseland Rumänien, den gamla stenkolseldadediktaturen där barn sniffar lim i underjordiskahålor. ”EU har räddat Rumänien” säger hon ochberättar att korruptionen minskar. Nu ansluter enkille från forna Jugoslavien som berättar att det ald-rig mer kan bli krig i Europa.

EU-valet närmar sig men jag har varken fått valse-del eller partipropaganda ibrevlådan. I stället får jagnöja mig med Moderaternasretuscheradekandidataffischer på stan.Anna Maria Corazza Bildtmed fluffig frisyr skulle kun-na få rollen som Sue Ellenssyster i Dallas. Och folkpar-tisten Marit Paulsen ser utsom att hon just genomgått

en total make-over. Båda ska kämpa mot matfusket,får jag veta. För mig handlar EU om fred.

Imidnattssolens förlovade hemland kanfredssnack låta flummigt och främmande. Sve-rige har inte haft krig de senaste 200 åren omvi inte räknar med några stackars svenska sol-dater som befinner sig i Afghanistan. När Euro-

pa slogs i spillror under kriget kunde svenskarnafortsätta leva nästan som vanligt. När min morfarkämpade mot fascister och nazister i bergen, närfarfar försvann i kriget, när min då 14-åriga fasterNiki, som en av de yngsta flickorna, gick med i mot-ståndsrörelsen och när hela släkten slutligen splitt-rades och tvingades fly gick livet sin gilla gång häruppe.

Europa är en krigarkontinent. På vår merit-förteckning har vi föga smickrande korståg ochkolonialism. Vi bedrev slavhandel. Våra inbördes-krig förvandlade goda grannar till blodtörstiga fien-der. Det är vi som har uppfunnit fängelser och för-intelser, massmord och tvångssteriliseringar. Vi harbombat varandra framlänges och baklänges. Detvar vi som hittade på första och andra världskriget.Det var inget världskrig, det var ett europeiskt krigdär världen tvingades ingripa för att lugna ner ossså att vi inte fullständigt skulle utrota varandra. Omman gör om kontinenterna till rollfigurer är Europaen försöksutskriven massmördare och hela EU-idénär tänkt att fungera som ett antivåldspiller.Barbariet bakom oss är det som förenar oss. Lustenatt vilja mörda varandra. Vi behöver EU för att intemörda varandra. Vi var världens värstingar och nubeter vi oss som en gammal försöksutskriven far-bror som går runt på ett torg med käpp och halm-hatt och ler snällt åt alla för att han äter EU-piller.

Metrointervjun Han kallar sig politikens Jesus Kristus

MinisterNamn: Silvio Berlusconi.Ålder: 72.Yrke: Premiärminister i Italien.Bor: Palazzo Grazioli i Rom samt Arcore utan-för Milano.Familj: På väg att skiljasig från sin andra fru,Veronica Lario. Fem vux-na barn, varav två frånett tidigare äktenskap.Aktuell: Ständigt skandalomsusad.

Italiens premiärminister Silvio Berlusconi gör sig ständigt aktuell i medierna genom uppseendeväckande uttalanden.

”Jag haraldrig gjortnågon blunder ...”POLITIK. Det verkar ständigthoppa grodor ur munnenpå honom, men Italienspremiärminister hävdar atthan aldrig gjort bort sig.

– Jag har aldrig gjortnågon blunder, inte enenda. Alla tabbar har tid-ningarna hittat på, sägerSilvio Berlusconi i en exklu-siv intervju med CNN.

Härommånaden höll denexalterade premiärminis-tern på att skrämma slag påStorbritanniens drottningElizabeth när han underG 20-mötet hojtade högtefter Barack Obama. ”Varförmåste den mannen skrikaså?”, fnös drottningen.

– Det var avslappnat, viskrattade, det var inte såformellt. När jag såg Obamatittade jag på honom och sa”herr Obama”. Han svara-de: ”Herr Berlusconi, antarjag”. Vi log och hälsade påvarandra. Men tidningarnaskrev bara om mtt tilltal.Men drottningen skällde jupå dig?

– Drottningen försvarademig! Dagen därpå gjordehon ett skriftligt uttalandeom att hennes reaktionabsolut inte var kritisk.Är du lycklig över att ledaItalien just nu? Eller har Itali-en tur som har dig?

– Jag gör fortfarande alltjag gör med en stor känslaav uppoffring. Jag måstesäga att jag inte gillar det.Säkert! Jag skulle hellregöra det jag gjorde tidigareeller göra något annat nu.Ändå gör du det?

– Det är ett kors jagmåste bära eftersom detinte finns någon annan tro-värdig eller respektabelledare. Det är en uppoffringsom får fortgå tills detdyker upp kapabelt folksom kan tillåta mig att vara

farfar i stället, vilket jagskulle älska att kunna ägnamig åt.Din skilsmässa. All den härdåliga publiciteten (Berlus-conis hustru har anklagathonom för att flirta medsmåtjejer, reds anm), hurtacklar du den?

– Det är skandalöst attledande personer invaderarprivatlivet och använderprivata angelägenheter förpolitiska attacker. Efter attha fått sådana här ankla-gelser kastade i ansiktetkommer jag att förklaraexakt hur situationen serut. Jag kommer fortfarandeatt ha italienarna på minsida och ännu en gång kom-mer beskyllningarna attsnurra tillbaka som enbumerang mot dem som

startade det hela.När det gäller immigration,anser du att resten av Euro-pa ska följa den italienskamodellen? Patrullera farvatt-nen efter illegala immigran-ter och skicka tillbaka dem?

– Vi ror tillbaka dem tillhamnarna de kom ifrån. Defå som är berättigade tillasyl, enligt FN, får detockså. Alla länder gör så,men vi får kritik för det.Det är oppositionen ochderas tidningar som villgöra det till ett problem. Men är det humant att göra så?

– Lyssna nu, är dethumant att ta dessa männi-skor och hålla dem i ettområde under några måna-der utan någon frihet? Ochsedan skicka tillbaka dem?Jag tycker att det är merhumant att skicka tillbakadem därifrån de kom ochsedan låta FN klargöra omde har rätt till asyl.

För mighandlar EU om fredAlexandra PascalidouFrilansjournalist

PeterMagnusson

som slog larm omrasism på Söder-tälje sjukhus.

PeterMagnussons

civilkurage straffa-des av ledningenmed utskällningar.

”Jag tycker att det är mer humant att skickatillbaka dem därifrån de kom och sedanlåta FN klargöra om de har rätt till asyl.”Berlusconi om att skicka tillbaka immigranter

Fåfänge Berlusconi är kanskeinte så ung – men snygg ochsolbränd tack vare sminkgömt i näsduken. R

ED

IGE

RIN

G: L

EIF

GR

AN

LIN

D O

CH

MA

TT

IAS

ISA

KSS

ON

AlexandrabloggarFilmar hela veckan ...

metrobloggen.se/pascalidou››

Jag ska resa runt i landet och intervjua människor från Kirunas gruva till Gotlands betesmarker.

Ett litet urval av Berlusconis grodor

PAULA NEWTON

AN

TON

IO C

ALA

NN

I/A

P/SC

AN

PIX

SCA

NP

IX

Läs dagens nyheter i RomSamma tidning som du skulle fått på VittorioVeneto. Läs den på www.readmetro.com

Erbjudandet på Digital-tv Medium 8 Favoriter gäller t o m 9 aug 2009 och vid 12 mån abonnemang. Det går ej att kombinera med andra Digital-tv-erbjudanden. Månad 1– 3 0:-/mån därefter 159:-/mån. Kortavgift 180:-/halvår tillkommer, vi bjuder just nu på första halvåret. Total årskostnad år 1: 1 611:-. Välj mellan en digitalbox från 1:- (ord pris 995:-) eller en inspelningsbar digitalbox från 495:- (ord pris 2 995:-). Frakt 97:– tillkommer om du inte beställer på comhem.se eller hos någon av våra utvalda återförsäljare. Boxpriser och bindningstid kan variera mellan återförsäljare. Väljer du att betala med autogiro eller e-faktura slipper du 35:– i tillägg för pappersfaktura. Kreditkontroll kommer att göras på alla nya kunder. Besök www.comhem.se för mer detaljerad information om våra avtalsvillkor.

Spela in det du vill se. Spola resten.Inspelningsbar digitalbox 495:- (ord pris 2 995:-) när du tecknar Digital-tv Medium 8 Favoriter i 12 månader. Utöver 8 digitala tv-kanaler väljer du själv 8 favoritkanaler. Vi bjuder på de 3 första månaderna (ord pris 159:-/mån). Läs mer på comhem.se, ring 0771-55 00 00 eller besök närmaste återförsäljare.

Reine och Mimmi packar

bilen Eftertext

metrotisdag 2009-05-26

finans 07Börsen i går

0,0%New York ......Dow/Nas–0,18/–0,19London..................................................+0,46Frankfurt............................................–0,01

Helsingfors......................................+0,81Paris............................................................+0,25Moskva ................................................+0,45

Följ Sveriges ekonomi minut för minut på www.metro.se»

Euro..................10:49Dollar................7:48Pund................11:91

Valutakurser:

€ $ £

Fler tips från Nanok»

Nanok Bie tipsar varje dag i Metro

Dagens internet

Droghistoria blir tv-reklamREKLAM. En trailer för tv-serien ”Weeds” har poppatin på topplistorna på nätet.

I stället för att visa vadsom händer rent drama -turgiskt i tv-programmetgör man helt enkelt en hi -storisk tillbakablick kringcannabis.

Visste du att drottningVictoria 1891 fick marijua-na som medicin? Attnybyggarna i James townenligt lag var tvungna attodla cannabis? Att manbörjade använda drogensom medicin i Kina 3000år före Kristus? Att HenryFords första Model T vargjord av hampaplast ochgick på hampaetanol?

Mejla tips till: nanok@metro.se

Moderaterna vill fortsättasänka skatterna, göragrundskolan tioårig ochskoldagarna längre.

Men först när det finnspengar och ekonomin harrepat sig.

När Fredrik Reinfeldt ochAnders Borg presenteradeden moderata partistyrel-sens förslag till M-stämmani augusti var ansvar för deoffentliga finanserna led-motivet.

– Ordning i de offentligafinanserna är kärnan i detpolitiska uppdraget, saAnders Borg och förklaradeatt utrymmet för ofinansie-

rade reformer är mycketlitet de närmaste åren.

Högst på listan är fortsat-ta skattesänkningar förlåg- och medelinkomstta-gare och sänkt statligskatt genom att höja grän-sen för hur mycket manska tjäna för att betala den.

Borg lovade att tänka påpensionärerna om han fårförnyat förtroende i nästaval. Men det blir inte tal omatt likställa pensionärerna såatt de inte betalar mer skattän de som arbetar. Skatt påarbete ska vara lägre änpå pension,enligt M.TT

www.nanok.com/wd

SVINDEL. Minst 2 880 perso-ner lyckades de lura. Nuåtalas männen bakomKameraexperten för grovtbedrägeri. Metro har fleragånger skrivit om nätföre-taget, som till en börjanbedrev seriös försäljning avkameror men som plötsligtblev ett blufföretag.

Trots att beställningaroch betalningar tickade intill Kameraexperten slutademännen att leverera varor.I stället tog de pengarna ochgick under jorden.

Vid Solna tingsrätt åtalas

männen, 34 och 35 årgamla, för grovt bedrägeri.

De åtalade ska ha utförtbluffen tillsammans medfler personer, som ännuinte är gripna, uppger TT.

Sänkt skatt för låg-

inkomsttagare

Sänkt moms för delar av

tjänstesektorn

Skatte-lättnader förpensionärer

10 år i grund-skolan

Obligatoriska-kassa

ska prövas

Längreskol-

dagar

… men först när finanserna hämtat sig

JOHAN MÅRTENSSONBORNUDDjohan.martensson@metro.se

Jenny lurades på kamera– nu åtalas bluffmännen

SCA

NP

IX

Jenny Andersson lurades av nätbutiken Kameraexperten.

KLA

RA

LEO

Nära 3 000 personer luradesav Kameraexperten.

Så blir din ekonomiom M får bestämma

telenor.se

Erbjudandet kräver Telenor Kontant startpaket rek. pris 99 kr, samt en laddning om minst 150 kronor. Öppningsavg 99 öre/samtal. Priser samt 3000 fria SMS gäller inom 30 dagar från laddning eller till nästkommande laddning. SMS utöver de fria kostar 59 öre/st. Ej utnyttjade SMS sparas ej till nästkommande period. Efter 30 dagar är samtalspriset 1,99 kronor per minut till samtliga svenska nät och SMS kostar 69 öre/st. Fria SMS gäller endast mobil till mobil nationellt. Betal-SMS eller SMS till utländska nummer debiteras enligt ordinarie prislista. Övriga priser och villkor finns på telenor.se

V I Ä L S K A R K O M M U N I K A T I O N

VÄLKOMMEN! Semester i Florida lockar inte bara medDisneyparken och härliga stränder. Där kan man också fåen riktigt teknisk boost på Cape Carneval med raketupp-skjutning och annat nördfrosseri. I morgondagens Metro Teknik finns en stor guide över spännande teknikställen i världen som man kan besöka undersemestern. MARY ÖRNBORG, TF NYHETSCHEF METRO TEKNIK

tisdag 2009-05-26metro

Senaste tekniknyheterna»

Miljökämpens gräsklippareGRÄSKLIPPARE. Husqvarna har tagit fram konceptproduk-ten Panthera Leo – framtidens åkbara gräsklippare.

Panthera Leo är framställt av återvunnet material ochdrivs av ett miljövänligt uppladdningsbart batteri vilketgör att klipparen dessutom är tystgående. Med andraord en dröm för den miljömedvetne trädgårdsanvända-ren. METRO TEKNIK

08 teknik

Mer om teknik: www.metroteknik.se

RE

DIG

ER

ING

: MA

GN

US

SJÖ

BE

RG

Nytt nummer i morgon

Retro i litet formatRicoh R10Pris: 1 846– 2 739 kronorBetyg: 55555

Visst finns det kompakt-kameror som är både snyg-ga och funktionella. RicohR10 är just en sådan kame-ra. R10 är uppföljaren tillRicohs tidigare populäramodell R8. Utseendemäs-sigt är de båda modellernalika i sin retroaktiga, ge-digna designstil. Några avförändringarna hos R10 ärskärmens storlek som nuär på tre tum, och ett för-bättrat grepp som gör ka-meran skönare att hålla i.

DET ÄR INTE BARA utsidan somär snygg. Även menyerna ärenkla att förstå och medkamerans joystick kommerman snabbt och enkelt åt användbarafunktioner som vitbalans,exponeringskompensation

och ljusmät-ning. Precis som sin före-gångare är R10 utrustadmed 7,1 optisk zoom, enbrännvidd på motsvarande28–200 mm, som ger möj-ligheter till riktiga vidvin-kelfoton eller att zooma inför närbilder. Vill du sedangå riktigt nära kan duanvända dig av makrofunk-

tionen som har en när-gräns på en centimeter. Ettminus hos R10 är att bild-kvaliteten varierar. Kame-ran är utrustad med 10megapixlar, men det är enbesvikelse att fotona blirstörande brusiga när mankommer upp i högre ISO.

• Sofistikerad design • Användarvänlig • Prisvärd

• Autoläge för vit-balans ger inte all-tid korrekt färgåter-givning • Brusiga

bilder vid högre ISO-tal

I samarbete med:

KAJSA NILSSON

red@metroteknik.se

Liknande kamerorCanonPower ShotA 2100 ISLite dyrare,men ocksåsnäppetvassare. 12megapixlar, 3-tumsskärm och6 x optisk zoom.

OlympusMju 1010Den härkameran ligger i sam-ma prisklasssom RicohR10 med 10,1 megapixlar, 7 x optisk zoom och 2,7-tumsskärm.

Teknik Varje tisdag i Metro

Vinn en IP-kamera från D-Link»

Från reklam med låtsashastigheter som kunder-na i praktiken aldrig kunde uppnå har Telia, Tele2, Telenor och 3 nu efter stark kritik kommit över-ens om gemensamma riktlinjer vid marknadsfö-ring av hastigheter för mobilt bredband. MetroTekniks Kristoffer Rengfors tackar för beslutet.

Analys Tack för att ni slutar luras

Kristoffer Rengfors Teknikexpert, Metro Teknik

Jag kan ta Zlatan Ibrahimovics plats i svenska fotbollslandslaget.Det är i alla fall lika troligt som att någon ska komma upp i desurfhastigheter som teleoperatörerna marknadsfört sina mobilabredband med.

Det är inte en dag för tidigt att operatörerna nuefter massiv kritik kommit överens om att gå övertill att ange ”riktiga” och ”teoretiska” hastigheter.

Dagarna då stackars konsumenter luras att mobiltbredband är något annat än ett komplement förden som absolut måste vara uppkopplad 24/7var som helst i landet är förhoppningsvis över.Tack för att ni slutar luras, nu kan ni komma utur skamvrån.

Slut på fantasifarter för mobilt bredband

Betala inte för spel till din mobil.Använd Metro Play.

Spelen på Metro Play är annonsfinansierade. Innan varje spelomgång visas fyra annonser och när du spelat färdigt visas ytterligare en annons. Metro Play tar ingen avgift för spelen. Dock kan operatörernas taxor för datatrafik tillkomma när du laddar hem ett spel samt när annonserna uppdateras. Mer information hittar du på m.metroplay.se från din mobil eller www.metroplay.se från din dator. *Vanlig sms-kostnad.

Gå in på m.metroplay.se från din mobil eller sms:a metro till 72 777* så får du en länk att klicka på.

tisdag 2009-05-26metro

10 trend

Ingen kommer att gå utan ett par sandaler i som-mar och inte jag heller. Dock har jag inte hittat mittpar än. Jag var i Köpenhamn i helgen och där fannsdet mängder, dock inget som föll mig i smaken.Jag letar efter ett par med många remmar, fulla

av stenar, nitar och annat krimskrams. FRIDAFAHRMAN, METROS TREND- OCH SKÖNHETSEXPERT

SommarsandalerI helgen 30–31 maj är det dagsför årets vintagemässa, Bakåt;Framåt på Enskilda Galleriet påKungsholmen i Stockholm. .Där är många olika butiker som säljer ut alla sina bästasecondhandfynd.

Det berömda 80-talet fortsätter att vara hett. Klassiska detaljer som axelvaddar och sköna pastell-färger för tankarna till ”Dallas” och ”Miami Vice”.

Inköpsställen: Urban Outfitters 08-54 50 65 90, H & M 08-796 55 00Gina Tricot 033-799 19 00

Inköpsställen: Top shop 08-230335,H & M 08-796 55 00, Lindex 020-570 580

Het sommari skön pastell

Vintage

TIPS!NYTT. Inspireras gärna, menundvik allt på en och sammagång. Satsa gärna på den mar-kerade axeln. Undvik att tafram det gamla, köp nytt medbättre passform. Cerise och tur-kost är två av sommarens fär-ger att använda. Stentvättatoch silkiga material är trendigt.

Designern Alexander Wang har inspirerat till många av vårensstarkaste trender. Backstage från sommarkollektionen ser vi tydliga 80-tals influenser.

Accessoera

MERARÄTT TILL. För att få den rätta80-talskänslan finner viförutom axelvaddarna, andragivna accessoarer från färgadeskärp till stora dinglandeörhängen.

Varjedag

i Metro

rendShopping

495 krUrban Outfitters

240 krTop Shop

29:50 krH & M

300 krTop Shop

49:50 krLindex

49:50 krH & M

RE

DIG

ER

ING

: MA

RIA

NY

LÉN

425 krUrban Outfitters 760 kr

Urban Outfitters

390 krUrban Outfitters

199 krGina Tricot

149 krGina Tricot 149 kr

H & M/Divided

149 krH & M/Divided

ANNONS

ALL

OV

ER

PR

ESS

tisdag 2009-05-26

nyheter 11Senaste

nyheterna››

Blocket: Använd sunt förnuftINFORMATION. Var försiktigmed vilken information dulägger ut då du säljer dyr-bara saker på nätet, sägerBlocket.

– Använd sunt förnuftoch följ våra tips, säger Tho-mas Bäcker på Blocket.

I gårdagens Metro skrevvi om Kim som blev bestu-len på sin cross – någradagar efter han annonseratut den på Blocket för 16 000kronor.

Men Thomas Bäcker kän-ner inte igen sig i beskriv-ning att tjuvarna använderköp- och säljsajter för att letareda på stöldgods på Blocket.

– Vi har kontrollerat upp-gifter med polisen som intehar någon trend som är spe-cifikt kopplad till Blocket.Men vår bedömning är attsom med all informationman görs tillgänlig på web-ben bör man fundera övervem som får tillgång tillden. Vi följer upp frågan ochuppmanar våra användareatt följa våra råd som finnsunder ”handla tryg gt”, sägerThomas Bäcker. METRO

Metro den 25 maj.

Äkta hästkraft Klipper gräs som hos Amishfolket

Idén och maskinerna är hämtade hos Amishfolket i USA. Nu finns hästklipparna på plats även iStockholm, och ska hålla sammanlagt tolv hektar gräsmattor i trim på Djurgården. KuskenAnders Eriksson med halvbloden Calvados och Diesel. METRO

UR

BA

N B

RÅ

DH

E

tisdag 2009-05-26metro

12 utrikes

Världen fördömer Nordkoreas kärnvapenprovNordkorea har testat enny bomb – och en ny ame-rikansk president.

Gårdagens kärnvapen-prov blir ett rejält test avförhandlingsviljan hosBarack Obama, somstämplade provspräng -ningen som ”en flagrantkränkning av interna -tionell rätt”.

Provet genomfördes isamma område i länet Kil-chu som Nordkoreas förstakärnvapenprov i oktober2006. Smällen klockan 2.54svensk tid registreradesöver hela världen med enmagnitud på 4,1. En sydko-reansk analytiker sa attkraften var ”jämförbar medbomberna som träffadeHiroshima och Nagasaki”.

Nordkoreas statliga infor-mationsbyrå KCNA dekla-merade att provet ”kom-mer att bidra till att slå vaktom vår suveränitet ochsocialism och garantera

fred och säkerhet”.Omvärlden skakade

snabbt på huvudet, och för-dömanden strömmade in.Även Kina sa sig vara ”abso-lut emot” testet.

I Washington fördömdepresident Obama Nordko-reas ”hänsynslösa ageran-de” som ett allvarligt hotmot freden och säkerheteni världen. Han sa att USAoch det internationellasamfundet nu måste vidtaåtgärder, och han under-strök att regimen i Pyon -gyang med provspräng-ningen ”inte bara fördjuparsin egen isolering, maninbjuder till starkare inter-nationella påtryckningar”.

Många analytiker försök-te reda ut varför Nordkoreagör som det gör. En tolk-ning var att den hårt till-knäppta kommunistregi-men tycks vilja påkalla värl-dens – och främst USA:s –uppmärksamhet.

– Målet är att få Obama-administrationen att lyftaupp Nordkoreafrågan pådagordningen, sa kinesiskeforskaren Xu Guangyu tillReuters.

TT

Sydkoreaner protesterar mot Nordkoreas ledare i Seoul.

”Nordkoreas upp -trädande ökarspänningarna ochundergräver stabili-teten i nordöstraAsien.”USA:s presidentBarack Obama

• Det första kärnvapnet ut -vecklades av de allieradeunder andra världskriget ochanvändes för första – och hit-tills enda – gången mot dejapanska städerna Hiroshimaoch Nagasaki i augusti 1945.Bomberna dödade över200 000 människor.

• De första bomberna hade en

sprängkraft motsvarande cirka20 kiloton trotyl – ungefär likamycket som den nordkoreans-ka bomben tros ha haft.

• Det kraftigaste kärnvapnetsom utvecklats anses vara ensovjetisk bomb från 1960-talet,omkring 4 000 gånger så starksom bomben i Hiroshima.

TT

Kärnvapnens blodiga historia

Resterna av Hiroshima 1945.

LEE

JIN

-MA

N/A

P P

HO

TO

Marslandare förstör bevisRYMDEN. Flera olika farkoster har nu landat på planetenMars i jakt på liv. Men nu kan det visa sig att maskinernaförstört bevisen på liv i stället för att upptäcka dem. NärMarslandarna har tagit prover ur jorden har de hettat uppjorden för att utvinna olika ämnen kan en reaktion medsyre ha uppstått, något som kan ha förbränt eventuellabevis på organiskt liv, skriver New Scientist. TT

Mjölkbönder på krigsstigenBELGIEN. EU:s jordbruksministrar möttes av uppemottusen arga mjölkbönder när de anlände till sitt möte iBryssel i går. På dagordningen stod frågan om mer stödtill mjölksektorn. De protesterande bönderna kom frånett tiotal EU-länder, men de flesta var från Frankrike,Belgien och Tyskland. Belgisk polis uppskattade att runt900 demonstranter gick med i tåget. TT

NA

SA/A

P

SCA

NP

IX

Lai Jiansheng skakade hand med ChenFuchao som hotade att hoppa ...

... Sedan hälsade Jiansheng belåtet påpubliken som väntat i fem timmar.

... och gav sedan överraskande självmordskandidaten enknuff så att han föll av den avspärrade bron ...

... Chen Fuchao föll åtta meter och landade i en räddnings-kudde. Han skadade dock ryggen och en armbåge ...

AP

PH

OTO

Här knuffar han hopparenSjälvmordsdrama på bro i Kina fick ett udda slutKINA. Skuldtyngd satt ChenFuchao på bron, hotade atthoppa och hejdade trafiken. Efter att ha uppe-hållit trafiken kring bron iöver fem timmar fick enförbipasserande nog.

Enligt China Daily bad66-årige Lai Jiansheng poli-sen om att få göra ett för-sök att tala Chen tillrätta,det fick han inte men hanbröt sig igenom av -spärrningarna och klättra-de upp.

Väl uppe skakade hanhand med Chen – innanhan helt sonika knuffadener honom från bron.

Chen föll åtta meter neri en räddningskudde.

– Jag knuffade nerhonom eftersom jag tyck-er att hoppare som Chenär så själviska, säger Jians-heng till China Daily.

Lai togs omhand av poli-sen och Chen tillfrisknarnu på sjukhus. METRO

Scientologer införrätta i FrankrikeFRANKRIKE. I går inleddes enrättegång i Paris mot scien-tologikyrkan och sju avdess franska ledare. Orga-nisationen och dess före-trädare anklagas för orga-niserat bedrägeri, och nuhotas scientologerna avtotalförbud i Frankrike.

Domstolen hörde enkvinna som anklagar scien-tologerna för att ha mani-pulerat henne att be talaöver 20 000 euro för scien-tologprodukter, till exem-pel en ”elektrometer” föratt ”mäta mental energi”.

Scientolo-gerna ankla-gas för attha använttrakasserieroch påtryck-ningar föratt tyglaoffer somvisade teck-en på svag-het.

Den religiösa filosofinhar lockat till sig ett antalkändisar som Tom Cruise. IFrankrike betraktas scien-tologin som en sekt. TT-AFP

De franska sci-entologernasledare AlainRosenberg.

INDIEN. Som en reaktion pådödsskjutningen av en indiskguru i Österrikes huvudstadWien bröt våldsamma upp -lopp ut i går i den indiska del-staten Punjab. TT-AFP

BURMA. EU uppmanar juntan i Burma att frige oppositions-ledaren Aung San Suu Kyi. TT-AFP

BANGLADESH. Cyklonen Ailahar krävt människoliv ochtvingat hundratusentals påflykt i Bangladesh och Indien. – Nästan en halv miljon somhar flytt sina hem har inhysts i hundratals läger i åtta kustdi-strikt hittills, sa den banglades-hiske myndighetstalesmannenSalahuddin Chowdhury. TT

Utrikes i korthet

”KraftigsomHiroshima”

metro

sport 13

14.00: Lagerbäck tar ut VM-kvaltruppen Läs om den på metro.seMer sport på

www.metro.se

Söderling sluggar bra i Paris.

Bra start förSöderlingHEJA. Robin Söderling ficken bra inledning på åretsFranska öppna i tennis.

Det blev seger med 3–0 i set (7–6, 7–6, 6–2) mot 91-rankade amerikanenKevin Kim.

I nästa runda på gruset-väntar uzbeken Denis Isto-min. TT-METRO

Hasse Berggrenavgjorde mot AIK1–0. Den evigt unge HasseBerggren blev matchhjältenär hans Gefle slog AIKmed 1–0 hemma påStrömvallen.

Målet var Berggrensfemte för säsongen. METRO

Straff räddadepoäng för BP2–2. När första halvlek varfärdigspelad ledde Örebromot Brommapojkarnamed 2–1.

Men i den 66:e minutenkunde gästernas Jon Pers-son kvittera på straff. METRO

Lantz förlängdeÖis-mardrömmen3–1. Marcus Lantz gav Hel-singborg ledningen motkrislaget Örgryte.

Erik Sundin gjorde 2–0,David Leinar reduceradeoch Mathias Unkari avslu-ta med 3–1. METRO

Elfsborgs behållersin förlustnolla1–0. Daniel Nordmark gre-jade tre poäng till sitt Elfs-borg med matchens enda

mål mot Trelleborg.Målet föll i

59:e minu-ten. METRO

Perfekt avslutningför WernbloomPontus Wernbloom hannmed en hel del i sin sistahemmamatch med IFKGöteborg.

Först blev han målskyttoch sedan skällde han utMalmö FF:s Jimmy Dixon.

Efter sommaruppehållet bärdet av till Holland och AZ Alk-maar för Pontus Wernblom.

I går spelade han sin sistahemmamatch för IFK Göte-borg på Gamla Ullevi.

Och det blev en händelse -rik avskedsföreställning.

I den 13:e minuten gjor-de han 1–0 mot Malmö FF.

Han hann också med enprivat uppgörelse med Malmös Jimmy Dixon.

Skytteligaledaren TobiasHysén fastställde slutresulta-tet till 2–0, hans nionde målför säsongen och förde uppGöteborg i serietopp. METRO Pontus Wernbloom (t h) sa tack och hej till hemmapubliken med att göra 1–0 mot Malmö FF.

RE

DIG

ER

ING

: LA

RS-

GU

NN

AR

LA

RSS

ON

/MA

RT

IN S

VE

NSS

ON

AR

KIV

: AP

BJÖ

RN

LAR

SSON

RO

SVA

LL/SCA

NP

IX

raka segrar harnu RafaelNadal i Frans-ka öppna i ten-

nis efter 3–0 i set mot kvalspe-laren Marcos Daniel. Därmedraderade han ut Björn Borgsgamla rekord på 28. METRO

29

Längdåkarnavill tävla merNYA GREPP. Skidsporten villha mästerskap varje år.

Därför finns nu ettförslag på att vart fjärde år,då det i dag är mäster skaps-fritt, införa ett VM- liknan-de upplägg i Tour de ski.

– Vi har tittat påskidskytte som kör mäster-skap varje år. På det här sät-tet bevaras intresset förlängdskidsporten utan attdet blir en svacka vart fjär-de år, säger Jan Palander,medlem i världscup -kommittén, till skidförbun-dets hemsida. TT

tisdag 2009-05-26

F1.Williams har förlängt sitt kon-trakt i serien till och med 2012.TT

Sport i korthet

Målskytt mot Malmö i sin sista hemmamatch

Grönkjaer ska sänka SverigeFOTBOLL. Danmarks för-bundskapten MortenOlsen tog i går ut truppentill VM-kvalet mot Sverigeden 6 juni.

– Sverige är ett svårt lagatt besegra, ett lag somkan hålla nollan, sägerMorten Olsen.

Jesper Grönkjaer, ny-bliven dansk mästare medFC Köpenhamn, har intevarit med sedan oktober2007 på grund av skador.

Nu är den snabbe kant-spelaren med igen:

– Det betyder mycketför laget, för när han ärsom bäst så handlar detom internationell klass.

Skadade Jon DahlTomasson är dock ettosäkert kort. TT

Fotboll AllsvenskanIFK Göteborg–Malmö FF ............2–0 (1–0)Gefle–AIK ..................................1–0 (1–0)Örebro–Brommapojkarna..........2–2 (2–1)Elfsborg–Trelleborg ..................1–0 (0–0)Helsingborg–Örgryte ................3–1 (0–0)IFK Göteborg 11 8 0 3 20– 8 24Elfsborg 11 6 5 0 15– 5 23Helsingborg 11 7 1 3 19– 12 22Gefle 11 5 4 2 12– 9 19AIK 11 6 1 4 9– 8 19Örebro 11 5 2 4 11– 8 17Trelleborgs FF 11 4 4 3 13– 9 16Kalmar FF 11 4 3 4 15– 12 15Malmö FF 11 4 3 4 8– 7 15Halmstad 11 4 3 4 12– 13 15Brommapojk. 11 3 4 4 13– 14 13Häcken 10 4 1 5 12– 13 13Hammarby 11 3 3 5 10– 14 12

Gais 11 2 4 5 15– 18 10

Djurgården 10 2 1 7 5– 21 7Örgryte 11 0 1 10 5– 23 1

Fotboll SuperettanLandskrona Bois–Mjällby ..........0–1 (0–0)Sirius–Qviding ..........................2–3 (0–1)Trollhättan–Assyriska ................0–2 (0–1)

Åtvidaberg–Gif Sundsvall ..........3–1 (2–1)Mjällby 9 6 2 1 18– 6 20Assyriska 9 6 1 2 14– 9 19

Jönköping 9 5 2 2 11– 7 17

Åtvidaberg 9 5 1 3 13– 9 16Gif Sundsvall 9 4 2 3 13– 12 14Qviding 9 4 2 3 13– 13 14Ängelholm 9 4 1 4 15– 12 13Syrianska 8 4 1 3 12– 11 13Falkenberg 8 4 0 4 9– 11 12Vasalund 9 3 2 4 11– 14 11Landskrona 9 3 1 5 10– 11 10Ljungskile 9 2 2 5 12– 16 8

Väsby 8 2 2 4 7– 11 8Trollhättan 9 2 2 5 4– 9 8

IFK Norrköping 8 1 4 3 10– 13 7Sirius 9 1 3 5 8– 16 6

Fotboll Premier League-kvalBurnley–Sheffield U ..................1–0 (1–0)

Resultat

Cantona siktar mot stjärnornaOH AH CANTONA. Eric Cantona tänker bli manager för ManchesterUnited. ”Mitt namn är redan skrivet på Manchester Uniteds bänk”,säger fransmannen till La Gazzetta dello Sport. Cantona är en av Uni-teds största hjältar genom tiderna och har efter fotbollskarriären satsatpå filmen. Förra veckan var Cantona ett hett namn på Cannes filmfesti-val, där filmen ”Looking for Eric” visades. Skulle 43-åringen inte blitränare för United finns en b-plan – förbundskapten för England. TT

”Jag kan garanteraatt förr eller senarekommer ni att se migsom engelsk kapten.Jag är nummer ett.”

Cantona om framtidsjobb nummer 2.

CA

NTO

BR

OS/

SF

Steve Evets och Eric Cantona har inspi-rerats av Stina Dabrowski i ”Looking for Eric”.

11 dagar kvar

Firma Grönkjaer och NicklasBendtner vill näta igen.

PE

RN

ILLA

WA

HLM

AN

/ SC

AN

PIX

CO

NN

Y S

ILLÉ

N/S

CA

NP

IX

BJÖ

RN

LIN

DG

RE

N/S

CA

NP

IX

ER

IK A

BE

L/SC

AN

PIX

FRA

NK

AU

GST

EIN

/AP

Ständigt denne Berggren…Poängräddare Persson.Lantz och Tambura firar mål.Matchvinnare Nordmark (t h).

”Han kunde ha haft rött kort både enoch två gånger den jävla fjanten.”Wernbloom var arg på MFF:s Jimmy Dixon.

Smaksättningsbalsamico i smakerna cognac,champagne, granatäpple & fikon

500 vinner Johnny’s T-shirt100 vinner partymat för 1000 kr

150 vinner maffiga Landmann Grillar

200 vinner grilltillbehör från Landmann

Söt, stark

& älskad!

Johnnys fi xar

sommarens coolaste grillparty!

Tävla på www.johnnys.se

… och det görMarkoolio ocksåMUSIK. Ingen sommar utanMarkoolio. Underhållarenska bland annat till GrönaLund och Liseberg.Några datum: 6/6Stock holm, 9/6Göte borg, 1/8Båstad. TT SPEKTRA

Shire leder webbsångTV. Från MTV till Allsång på Skansen. ShireRaghe blir ny programledare och reporter påwebben för SVT:s sommarklassiker som drar i gång tisdagen den 23 juni. – Jag ska bli folk-

ligare än Loket. Fast så tänkte nog PetraMede också innan hon tog sig an Melo-difestivalen, säger Shire Raghe. METRO

tisdag 2009-05-26metro

Med 20 miljoner tittare är”Navy CIS” en av USA:sstörsta tv-serier. Seriensstjärna Michael Weatherly,40, tar rollen som charm -knutte på största allvar.

För Metro berättar hanom sin kärlek till IngmarBergman.

– Jag kom in på Bergmansfilmer när jag började med”Navy CIS”. Jag var panik-slagen över att jag skullegöra en kriminalserie, detlåg inte riktigt i min intres-sesfär, och började kolla påliknande serier på tv. Envän sa till mig att jag skullese ”Persona” och ”Smult-ronstället” i stället och tamed mig det till jobbet. Nuhar jag sett hela ”Scener urett äktenskap” inklusiveallt extramaterial. Jag blevhelt fascinerad av ErlandJosephson, säger han.

NCIS-agenten Anthony”Tony” DiNozzo framstår itv-rutan som ytlig och omo-gen, men Michael Weather-ly har grävt djupare – ”jagtillbringr mer tid med attfundera på hans problem änmina egna” – och ägnar enlång stund åt att nyanserarollfiguren. Plötsligt avbry-ter han sig själv och garvar.

– Jag tar det här alldelesför seriöst, eller hur?

Flickvännen Bojana Jan-kovic som han ska gifta sigmed i sommar, ger honomen reality-check när detbehövs. Hon är läkare.

– Jag kommer hem ochklagar och hon har varit påsjukhuset med cancerpati-enter eller anhöriga till per-soner som gått bort. Menhon förminskar aldrig vadjag gjort, och jag vet att honrespekterar vad jag gör,säger han.

”Navy CIS” har sänts iUSA sedan 2003 och tittar-succén kan jämföras med”House” och ”Grey’s anato-my”. Inspelningarna avsäsong sex har just avslu-tats och stjärnan hoppas attdet blir minst fyra säsongertill.

14 nöje

C-G tipsar om kvällens filmer på tv Nöje sid 18

Letar bostad ihop

Andres och Kylie är kära.

Kylie lyckligmed nyepojkvännenKÄRLEK. Kylie Minogue ärlycklig med sin spanskemodellpojk vän AndresVelencoso.

– Jag är lyckligare medhonom än jag någonsnvarit tidigare, säger hontill The Straits Times.

Paret förväntas tillkän-nage sin förlovning närsom helst, och letar efteren bostad i spanska fiske-byn Tossa Del Mar, därVelencoso föddes.

METRO WORLD NEWS

DiNozzo gillar BergmanMichael Weatherly från ”Navy CIS” har svenska inspirationskällor

I kväll är det säsongsav slut -ning för ”Navy CIS”, serien omde marina agenterna i NCIS(Naval Criminal InvestigateService) i TV3. Säsong 6fortsätter till hösten och där-efter sänds säsong 7 och

eventuellt den planeradespin-off-serien. Seriengår i repris i sommar.

Michael Weatherly spelar Anthony ”Tony” DiNozzo i ”Navy CIS”. Han hoppas på fler säsonger. – Jag har så kul med DiNozzo och känner att först när jag är klar med honom kan jag göra andra saker.

Chloë Sevigny i ”Last days of disco”– Jag minns att hon frågademig något om Fassbinder(tysk filmregissör, reds.anm).Jag visste inte vem hanvar och hon tog det somett tecken på stor okun-skap. Jag tycker hon ären väldigt kreativbrud.

Jessica Alba i ”Dark Angel”– Vi var ett par från det att vi speladein pilotavsnittet 2000 till 2003. Hon ären av de mest magnetiska perso-ner jag träffat och det är intepå grund av hennes brösteller läppar. Det har att göramed hur hon för sig. Men jagtror inte att hon visat än vadhon besitter som skådis.

Cote de Pablo i ”Navy CIS”– Vi möttes på audition och upp-täckte omedelbart att vi intekom överens. Jag gjorde mig lus-tig över hennes hårfäste och sa

att hon såg ut som Salma Hay-ek. Hon tyckte jag var frånstö-tande. Efter alla dessa år för-står vi varandra totalt men är kamplystna, som syskon.

Michael Weatherly om sina motspelerskor:

TEXT: LOUISE JACOBSONFOTO: ISABEL SVENSSON

”Jag har sett hela’Scener ur ettäktenskap’. Jag blevhelt fascinerad avErland Josephson.”Michael Weatherly

”Vilken press?.”Sångfågeln och internetfenomenet

Susan Boyle, 48, var inte nervös inför hel-gens uppträdande i ”Britains got talent”.

Vilket hon inte heller behövde – hon slogsju andra artister med sin låt ”Memory” från

musikalen ”Cats” och gick vidare till final pålördag. METRO

Kevin Borg åkerpå sommarturnéMUSIK. I höst gör Kevin Borg”High school musical”,men innan dess åker fjol-årets ”Idol”-vinnare ut påen lång sommarturné. Någ-ra datum: 31/5 och5/7 Stockholm,16/7 Viking Cinde-rella, 30–31/7 Bås-tad. TT SPEKTRA

ALL O

VE

R P

RE

SS

SCA

NP

IX

SCA

NP

IX

ALL

OV

ER

PR

ESS

CB

S

Det blir Ice Cube somersätter Cyndi Lauper påHultsfredsfestivalen, kanMetro avslöja i dag.

– Vi ersätter en legendmed en annan, sägerHåkan Durmér, presschefför festivalen.

– Det går ju inte att ersättaCyndi Lauper med någon lik-värdigt, så då tänkte vi tema-tiskt i stället. Ice Cube har jutillsammans med Dr Dre ochSnoop Dogg format dagenshiphop, fortsätter han.

Tillskottet är det senaste

i raden av flera tunga hip-hopnamn, som NASA ochLudacris.

– Det känns som det abso-lut bästa hiphopprogram-met på många år, det äringen som slår oss på fing-rarna i den genren i år,säger Håkan Dumnér. Vilka Ice Cube-låtar ser dusjälv mest fram emot?

– Jag är väldigt svag för”Ghetto bird”, det är en avde hårdaste låtarna någon-sin, och så klart gammaltNWA-material.

KATARINA MATSSON

Ice Cube i stället förLauper på Hultsfred

Ice Cube ersätter Cyndi Lauper på Hultsfredsfestivalen. Yo Majesty och NASA kommer också.

Mer hiphopMer hiphop på Hultsfreds-festivalen, 8–11 juli: NASA (USA)Ludacris (USA)Yo Majesty (USA)Madcon (Norge)Kid Cudi (USA)Invincible (USA), Timbuktu (Sverige)Promoe (Sverige)Henok Achido (Sverige)Cleo (Sverige)Kartellen (Sverige)

SCA

NP

IX

Vad som är lagom länge är väl-

digt olika. När man väntar på tåg-

et känns en minut som en evig-

het. När man spelar kan å andra

sidan en hel kväll försvinna på

ett ögonblick. Så brukar det ju

vara när man har roligt. Från bör-

jan hade du tänkt hinna skruva

upp en hylla och dessutom se

den där fi lmen. Men utan att man

fattar hur, har plötsligt fl era tim-

mar gått. Därför har vi tagit fram

verktyg som kan hjälpa dig att

spela lagom.

Koll på tiden på olika sättPå vår nätpoker sätter du till ex-

empel en tidsgräns i förväg. Du

bestämmer själv hur länge du

vill spela, och när tiden är ute

kan du inte fortsätta. Vill du ha

koll på tiden när du spelar an-

dra spel kan du ladda ner Spel-

klockan till datorn eller mobil-

en. Forskning visar nämligen att

så länge du spelar så mycket som

du hade tänkt innan du började,

spelar du precis lagom. Och vi

gör allt vi kan för att hjälpa dig

att lyckas med det. Fler sätt att

använda våra verktyg hittar du

på spelalagom.se.

Vem du är och vad som händer

runt omkring dig påverkar vad

som är lagom för just dig. Där-

för fi nns våra verktyg. Med dem

kan du själv välja hur länge du

vill spela, och sen påminner vi

dig när det är dags att sluta. La-

gom är nämligen när du spelar

så mycket som du hade tänkt in-

nan du började. Förutom tiden

kan vi hjälpa dig att hålla koll

på andra saker, som hur myck-

et pengar du spelar för eller om

du plötsligt ändrar dina spelva-

nor. Läs mer om våra verktyg på

spelalagom.se. Om du har tid.

Vad trevligt. Du verkar ha ganska

gott om tid. Vad som är lagom

läsning är ju olika från dag till dag

och från person till person. Vi på

Svenska Spel kan inte ändra på

det, men det är vårt jobb att se

till att ingen lägger mer tid hos

oss än de vill och kan. För även

om vi älskar spel (det är ju därför

vi jobbar med det), skulle de fl es-

ta nog hålla med oss om att det

fi nns andra saker som är minst

lika roliga och viktiga.

Håll koll på dina egna gränserDärför hjälper vi dig att hålla koll

på tiden när du spelar hos oss.

Till exempel har vi alltid synliga

klockor på svenskaspel.se och

på våra Vegasautomater. Men

ibland räcker inte det. Då kan

du använda något av våra verk-

tyg. Med dem bestämmer du

själv hur länge du vill spela inn-

an du sätter igång. Sen påmin-

ner vi dig när det är dags att slu-

ta. Forskning visar nämligen att

lagom är när du spelar så mycket

som du hade tänkt innan du bör-

jade. Och eftersom den nivån är

olika för alla, bestämmer inte vi

hur mycket du ska spela. Istället

hjälper vi dig att hålla koll på de

gränser du själv har satt upp.

Varför vi bryr ossVi delar vårt intresse för spel med

många svenskar. Men även om

spel är ett nöje som de fl esta äg-

nar sig åt ibland, spelar ungefär

2 % mer än de själva vill. Därför

gör vi allt vi kan för att hjälpa dig

att spela lagom. Vill du veta mer

om våra verktyg och vårt arbete

för säkrare spelande, besök oss

på spelalagom.se. Välkommen!

Vi kan hjälpa dig att hålla koll på ti-

den när du spelar. spelalagom.se

Sofia Qvist, 27,telefonhandläg-gare, Göteborg:– Nej, inte alls.

Anna Gavelin, 25,student, Malmö:– Nej, inte riktigtän.

Camilla Millner,37, journalist,Stockholm:– Nej, inte så myck-et. Jag ska jobbamen jag ska passamin systers hus sådet blir lite miljö-ombyte.

Anders Rosborg,39, föräldraledig,Stockholm:– Ja, vi ska ta ensväng till Visby,Dalarna, Västman-land och Stock-holms skärgård.Det blir fullt upp.

16 insändare

4 tycker till:

Har du

planerat din

semester?

Dagens rättRensouvas med fikon

Ingredienser (4 port.)400 gram lättrökt renkött (souvas)800 gram röda kidneybönor på burk1 rödlök10 torkade fikon1 dl cashewnötter1 köttbuljongtärningSmör och/eller olivoljaDressing:4 msk balsamvinäger4 msk (rå-)socker2 dl vatten

1. Koka upp vatten med balsamvinä-ger och råsocker och rör om tills sock-ret löst sig. Låt koka (reducera) till hal-va mängden. Ställ åt sidan. När densvalnar tjocknar såsen och får simmigkonsistens.2. Skala och grovhacka rödlök. Sköljbönorna så att spadet försvinner. Skärfikon i klyftor. Skiva det rökta renköt-tet.3. Fräs löken i lite smör i en kastrullpå medelvärme några minuter tillden mjuknat, utan att bli bränd. Till-sätt bönorna, fikon och nötter. Värmförsiktigt.4. Servera med rökt renkött.Ringla över balsamsirap.

20min

mejla till:tyckomkolumnen@metro.se

Vi kan visst påverkasom medborgareGÖRAN GREIDER, 25/5. EU är bra, vikan visst påverka men vi sommedborgare måste ta ett ansvaroch sätta oss mer in i den euro-peiska politiken.

Man kan inte gnälla om någotman inte vet något om.

ANONYMOUS

Dagens horoskop Västerländskt

Dagen kanbli jobbig

för en närstå-ende – ochdärigenomockså indirektför dig!

Du lärkänna

någon bättre.Det är medblandade käns-lor du ser frammot att träffapersonen.

Motighe-ter tonar

fram, men duhar säkertkraft och viljaatt ta itu meddet mesta i dinväg!

Du hyseren viss

aversion motnågon, mendu tycks ändrauppfattningom personen i fråga.

Lejonet ärjust nu fullt

av självtillit,och din intui-tion hjälper digdessutom attagera klokt ochförutseende.

Du kännerdig nu

ganska trygg i dig själv, vilket gör attdu vågar gripadig an ett ochannat.

Låt diginte förle-

das av någonsinställsamhet– självklartfinns det enberäkningmed det hela!

Risk föratt allt

i dag inte gårsom du tänktdig, mennågot ingerdig ändå nytthopp.

Lockelsergör sig

märkbara itecknet, ochSkytten börnog tänka signoga för i vissasammanhang!

Stenbock-en låter sig

just nu i höggrad styras avsina känslor – tecknenråder dig att serealistiskt.

Någonvars

bekantskap dunyligen gjortser ut att kun-na bli digbehjälplig.

Fisken serut att göra

en trevlig upp-täckt – eller fålite extra klirr i kassan.

VÄDUREN21/3–19/4

OXEN20/4–20/5

TVILLINGARNA21/5–21/6

KRÄFTAN22/6–22/7

LEJONET23/7–22/8

JUNGFRUN23/8–22/9

VÅGEN23/9–22/10

SKORPION EN23/10–22/11

SKYTTEN23/11–21/12

STENBOCKEN22/12–20/1

VATTUMAN NEN21/1–19/2

FISKARNA20/2–20/3

– originalserie för Metro av Tony och Maria Cronstam

Förhandlingarna med EU missköttesAVGIFT. ”Jonas Andersson” frågar(25/5) varför Sverige har så högavgift till EU och varför Sverigeär EU:s största nettobetalare.

Svaret är enkelt. Förhandlingarna med EU om

villkoren för svenskt medlem-skap (miss)sköttes av denborgerliga regering som satt1991–94 och som leddes av CarlBildt (M). KARLSSON, ENSKEDEDALEN

Absurt med två röster i EU-valetMEDBORGARSKAP. Helt absurt attman, för att man har dubbeltmedborgarskap, ska få två rösteri EU-valet. Anledningen är, somman försvarar sig med, att deolika europeiska länderna intehar samma personnummersys-tem. Men när det gäller parke-ringsbot i ett EU-land ser maninga problem med att kunnadelge parkeringsboten till bil-ägaren via hemlandets skatte-myndighet. LASSE GUSTAVSSON, SPÅNGA

Jag tog reda på informationen självVAL. Tyckte att jag fick för liteinformation om EU-valet, kolladebara på tv. Var hemma en dag ochlyssnade på radio P 1 och fick brainfo. Har gjort värdelösa test påinternet, glöm det, funkar inte,lita på ditt eget omdöme i stället.Mejlade till V och S om de fyraviktigaste frågorna för mig: alle-mansrätten, kollektivavtal/Las,nej till marknadshyror, avveck-lingen av kärnkraften, och fick debra svar jag behövde. Thats it. Nuröstar jag den 7 juni! MEDBORGARE

Du får förverkliga digsjälv på semesternSKATTEPENGAR. ”Ziad Odesson”,

du får faktiskt läsa böcker påkvällarna och ”förverkliga dig”på semestern som vi andra. Attdu ska göra det på arbetstidgenom ett friår så att jag skabetala för kalaset med minaskattepengar är ju skrattretande.Varifrån kommer den här svens-ka sjukan att andra ska betalaför folks leverne? LARS MICHEL

Lägg resurserna på polisen i ställetBRÅ. Brottsförebyggande rådet –Brå – borde byta namn tillbrottsregistrerande rådet, efter-som det saknar brottsföre-byggande funktion.

Brå kritiserar polisen för bris-tande effektivitet och dåligbrottsuppklarning.

Lägg ner Brå och överförresurserna till polisen för att fåbättre effektivitet. HÅKAN SVALENIUS

Rika får pengargenom hårt arbeteSKATT. ”Förmögenhetsskatt-fan”(25/6) tror att rika får sina peng-ar från staten. Så är det inte, defår det efter hårt arbete. Och attrika människor börjar konsume-ra är väldigt bra för ekonomindå det genererar jobb. Varför duhellre vill lägga deras pengar påförmögenhetsskatt förstår jaginte. CHRISTIAN WESTLING

Lyxhotell borde gällaalla LO-medlemmarRÄTT. Är Riva del Sole till för allaLO-medlemmar? Eftersom LOäger detta lyxhotell så har välalla som är medlemmar i LO rätttill att bo på detta lyxhotell,eller hur? Naturligtvis utanandra kostnader än förmånsbe-skattningen – har ni tänkt pådet alla medlemmar, vilken möj-lighet detta är? M KARLSSON

DagensDu är det bästa jagvet, älskar dig Bojan!

Din gumme

Hampus, min musseliten, jag kom-mer sakna dig så mycket när jagåker. Jag älskar dig. Din Nusse

Jag älskar dig C :). Och som jag satill dig i går så kommer jag att vän-ta. Önskar bara att allt va mkt enk-lare. Din för alltid. N

Maria L, grattis på 29-årsdagen(26/5), många pussar och kramar. Puma <3

Mattias, nu den 23/5 så hade vivarit tsm i elva månader! Och jagälskar dig som aldrig förr.

Kram din Michan

Till min alldeles egna Puss Puss. Jaglängtar tills ikväll när vi har våramorgonrockar på oss. EICH

Till mina höfter Erica och Andreas.Tack för att ni gör mina dagar såroliga och fyller d med skratt!

Kram T

Grattis på 20-årsdagen, Robin, den27 maj. Ta det lungt med mjölken.

Kram Bill!

Gulle mulle, du är närmast mitthjärta, varför är du så långt ifrån detdå? Saknar dig så mycket. Älskardig. Annelie

Gyulnaz min älskling, du är sågrymt underbar och sexig. Livetmed dig är underbart. Vill ha dighela livet. Din Thomas

Grattis på tioårsdagen 26/5 min goadotter Therese Peschardt.

Kram från mamma, Bosse, Krille & Koffe

PUSS!

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten.Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Tyck till direkt med telefonen! Skriv TYCK följt av din insändare. Max 150 tecken. Skicka SMS till72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

sms :)

Kan vara genetiskt”Rose”– vad är det som säger attöverviktiga äter mer än en smalperson? Det kan faktiskt varagenetiskt! J

Jag förlåter dig”Förmögenhetsskatt-fan”, jag för-låter dig för din okunnighet omsvenska samhället. ”Som de fåttav regeringen”, med mera; så ärdet ju oftast. Eller hur?

Studerande

Ren acceptansVarför måste man tvätta bilen tvågånger i veckan och falla in imängden för att bli accepterad? X

Rösta med hjärtatAngående EU-valet så är detkonstigt hur alla nu är sååå förvir-rade. Rösta med hjärtat som van-ligt, så mycket kan det väl inteskilja? Titti

Otrygga datorerSe till att få datorernafingeravtrycksstyrda snart. Tröttpå att se nissar springa runt ochhacka jämt. sic

Inför miljöbelöningVarför kan till exempel inte vi somaldrig flyger få beröm för att vi månarom barnens framtid? Miljöärlig

Fel på kryssetDet enda roliga med lång buss-resa mellan Göteborg och Borås ärkorsordet i Metro. Ingen roligmorgon den 25 maj! Student

Skicka in din insändare med e-post till: insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera.

tisdag 2009-05-26metro

Allt om mat & dryck

Rensouvas med torkade fikon ochbalsamsirap.

Håller du med Alexandra Pascalidou i dagens kolumn?

McNeil Sweden AB, 169 90 Solna

För ögon-besvär vid pollenallergi

MN

SE-L

IV-2

00

9-0

07

För näs-besvär vid pollenallergi

Receptfritt läkemedel

GRATIS FILM FÖR DINA ÅSIKTER!

Var med och förändra, gör din röst hörd. Håller du med allt vi skriver? Gillar du all reklam? Ge oss fem minuter av din tid och påverka världen, ja i alla fall din nyhetskälla!

Gå med i Metro Life Panel! Dina åsikter kommer självklart att belönas. www.metro.rampanel.com

Nu kan du lösa in dina poäng mot fem filmer

från headweb.com Läs mer på metro.se

framtidens filmtjänst

metrotisdag 2009-05-26

Konstgjord ersättning för en förlorad kroppsdel, tillexempel tand, öga, ben eller arm.

Benämningen gäller även inopereradeproteser som inte kan avlägsnas av protes-bäraren, till exempel delar i konstgjordaleder och fastsittande tandproteser somkronor och broar.

Dagens ord protes

KÄLLA:WWW.NE.SE

SCA

NP

IXSC

AN

PIX

SCA

NP

IX

Dagens horoskop Österländskt

1984Uttryck

aktivtdina idéer.1972 Drickmed måtta.1960 Ge uppnågot – ochrädda ansiktet.

1985 Dinälskarebekym-

rar dig. 1973Du lär dig avett projekt.1961 Varberedd helatiden.

1986Du

behöver göraditt bästa.1974 Ryktenflorerar runtdig. 1962 Dinaäventyr kanbetala av sig.

1987 Talasanning –och över-

tala andra.1975 Du kanbehöva lösa ettproblem. 1963Ge först– och få sedan.

1988 Dubehöver

resa med dinavänner. 1976Fokusera intepå framgångför mycket.1964 Fall inteför frestelser.

1989Argu-

mentera intemed andra.1977 Du behö-ver vara mått-full. 1965 Dukan bli full avånger.

1978 Dubehö-ver

bekänna först.1966 Du kan fånågonting.1954 Din part-ner kommeratt svika dig.

1979Dina

äventyrkan betala avsig. 1967 Arbe-tet är inte såenkelt. 1955Försök varamer måttlig.

1980Att jäk-

ta är attslösa. 1968 Dubehöver ta ettsteg bakåt.1956 Ryktenkommer attflorera.

1981Gör

något specielltför din älskare.1969 Ta handom talanger.1957 Auktori-tet är nödvän-digt för jobbet.

1982Tacka

nej till opassan-de tjänster.1970 Du behö-ver tänka omom jobbet.1958 Du kan haen tuff tid.

1983Du

behöverlugna dig. 1971Be om hjälp fördin partner.1959 Din brorger dig godanyheter.

RÅTTAN BUFFELN TIGERN KANINEN DRAKEN ORMEN HÄSTEN GETEN APAN TUPPEN HUNDEN GRISEN

Rätta lösningar ...... till gårdagens kryss

... till dagens sudoku.

Skriv en pratbubbla till bilden.

Tar du minnacke sen? Detkan behövas.Michel André, Sjöbo

Förra veckans kryssvinnare var: Anette Ekman Eriksson, Halm-stad, Camilla Axnér, Hägersta,Carina Herza, Vårby, Tuula Maija Nylén, Dalsjöfors, JoakimPetersson, Bohus-Björkö. Grattis! Kontantkorten kommermed posten.

Skriv en rolig pratbubbla till bilden. Vinnande bidrag presenteras i Metro nästa publiceringsdag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag till pratbubbla. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får 10 Glädjelotter frånLottogram.se, med chans att vinna 50 000 kr.

Läsartävlingen

Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet.Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag.Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket frånComviq Kontant med 100 kronor att ringa för.

I går publicerades fel kryss här. Vi beklagar detta.

ANNONS

Privatlån från 4,45%

Lånebelopp 6 år 8 år 15 år

50.000:- 828:- 656:- 421:-100.000:- 1.655:- 1.312:- 841:-200.000:- 3.310:- 2.624:- 1.683:-

350.000:- 5.793:- 4.591:- 2.944:-

Privatlån från

4,45%

Lös dina dyra lån!

Ansök NU!

Uppge kod

97-23

Vi får våra att le!

Räntan är individuell och bestäms av dina förutsätt-ningar. Vi hjälper dig som är 18-77 år. Baserat på exempelränta 5,95% blir effektiv ränta 6,55% vid 100.000:- och 5 år. Årsränta per 090522.

Månadskostnaden är beräknad för ett annuitetslån med exempelränta 5,95%.

Teckna

tryggt

låneskydd!

Betala inte för spel till din mobil. Använd Metro Play.

Spelen på Metro Play är annonsfinansierade. Innan varje spelomgång visas fyra annonser och när du spelat färdigt visas

ytterligare en annons. Metro Play tar ingen avgift för spelen. Dock kan operatörernas taxor för datatrafik tillkomma när

du laddar hem ett spel samt när annonserna uppdateras. Mer information hittar du på m.metroplay.se från din mobil

eller www.metroplay.se från din dator. *Vanlig sms-kostnad.

Gå in på m.metroplay.se från din mobil eller sms:a metro till 72 777* så får du en länk att klicka på.

tisdag 2009-05-26metro

18 tv ”Vem tror du att du är?” SVT 1 klockan 20.00Den brittiske skådespelaren Jeremy Irons söker sina rötter i kvällens program.Och det visar sig att hans bakgrund gömmer många överraskningar. METRO

2 7 4

9 3 1

6 9 2 5

3 2 7 8

1 8 9 6

5 2 8 6

9 1 5

7 4 2

Fyll i de tommarutorna så attalla siffror från 1 till 9 finns medi varje vågrät ochlodrät rad samt i varje låda med9 rutor. Inga siffror ska sum-me ras.

Lösningen publiceras påinsändarsidan.Mer sudoku påmetro.se/sudoku

Vad tycker du om tv-programmen? Mejla till tyckomtv@metro.se

Sänd Lettermantidigare, tack!LETTERMAN. Jag håller full-ständigt med om synpunk-terna på TV 4:s hanteringav David Lettermans show. Den heter förvisso ”Lateshow” men så ”late” behö-ver väl den inte sändas.

Ibland är det svårt atthålla sig vaken och undvi-ka ”Big brother”.

Letterman som är dags-

aktuell (en vecka ”late”)får alltså stå tillbaka för enrepris av en flera år gam-mal ”Big brother”.

Jag vet att det finns desom tycker att Lettermansshow håller låg nivå (iblandstämmer det) men hur lågnivå håller en flera år gam-mal ”Big brother”? Jag villinte ta ordet skandal i minmun, men det är bra nära.

JAN PETERSEN,

SÖMNINGT LETTERMAN-FAN

Dagens tv-profil Helen MirrenÅlder: 63. Bor: Los Angeles, USA. Familj: Gift med TaylorHackford. Aktuell: ”The clearing” i kväll på TV 6 klockan 21.

Helen Mirren kan ses i ”The clearing” i kväll.

Helen mitt i kidnappningKIDNAPPNINGSDRAMA. I kvällser vi Helen Mirren i kidnappningsdramat ”Theclearing” där hon spelar motWillem Dafoe och RobertRedford. Mirren är just nubioaktuell med ”The state ofplay”, en politisk thrillermed Russell Crowe och BenAffleck, där hon spelarredaktör på en tidning.

Helen Mirren har en avhuvudrollerna i kommandefilmen ”Love ranch” somhandlar om Nevadas förstalagliga bordell. Och enligtbrittiska tidningen The Sunhar Helen Mirren nyligenuttryckt sitt stöd för lagligabordeller.

I ett samtal med brittiskepratshowvärden Jonathan

Ross lär hon ha sagt: ”Närdet är olagligt blir flickornaså illa behandlade.”

Producenten bakom”Love ranch” är Helen Mirrens make Taylor Hack-ford som hon träffadeunder inspelningen av”White nights”.

Fem filmer ...... med Helen Mirren:

• ”Gosford Park”.• ”The Queen”.• ”Kalenderflickorna”.• ”Bläckhjärta”.• ”Helens små underverk”

TV-TIPSET I TV 3, TV 6, TV 8 OCH ZTV

SCA

NP

IXSC

AN

PIX

David Letterman.

Par raderarsina minnenEternal sunshine of thespotless mind dramakomedi

Betyg:5555Före detta kärlekspar (KateWinslet och Jim Carrey) försöker med hjälp av en teknisk uppfinning raderaminnet av expartnern. Smart,kul, sorglig och romantiskfilm med originellt manus avCharlie Kaufman (”I huvudetpå John Malkovich”). Skönmusik. (2004)

TV 4 Film kl 17.40

Blind massörmot gangstrarZatoichi action

Betyg:555Blind massör (Takeshi Kitano– även regi) slåss mot gangst-rar i 1800-talets Japan.Tekniskt virtuost, super-estetiskt och lekfullt äventyrdär Kitano tycks följa alla sina infall. (2003)

TV 1000 Classic kl 21.00

Mord och osämjapå militärbasPresidio – brottsplatsenthriller

Betyg:55Mark Harmons snut utredermord på militärbas, blirosams med överste (SeanConnery) och kär i dennesdotter (Meg Ryan). Högstumbärlig dussinthriller.(1988) TV 400 kl 1.50

”Smart, kul,sorglig och roman-tisk film medoriginellt manus.”Om ”Eternal sun-shine of the spotlessmind”

Dagens filmtipsC-G tipsar varje dag i Metro

INGRID ARINELLingrid.arinell@metro.se

tv 19”Svenska komediaktörer” SVT 2 kl 20.50Han är kanske mest ihågkommen för sina karaktärsroller i Bergmanfilmer. Men faktum är att detvar just i egenskap av komediaktör som Gunnar Björnstrand (bilden) började hos Bergman.

SVT 1 SVT 2 TV 3 TV 4 Kanal 5

TV 6 TV 8 Kanal 9 TV 4 Plus SVT 24Barnkanalen

6.00 Rapport 6.07 Regionalt 6.25 GomorronSverige 9.30–12.00 UR 9.30 Leka livet (R) 10.00 Ilove språk (R) 11.00 Språkresan (R) 11.30 Härmanaturen (R) 11.55 Fyra minuter matte (R) 12.00Rapport 12.05 Rekviem för en trollslända (R)12.30–13.25 Hårets hemligheter (R) 13.50 FILMKungen kommer. Svenskt drama från 1936. 15.10Drömprinsen (R) 16.00 Rapport 16.05 GomorronSverige 16.55 NYTT Pistvakt (R) 17.25 Sjukan (R)17.55 Sportnytt

18.00 Rapport med A-ekonomi18.10 Regionala nyheter

18.15 NYTT Allt ljus på Finlandssvensk inter-v -juserie från 2008. Del 1 av 8. Christer Björkman.Tillsammans med husbandet framför han ”I mor-gon är en annan dag”, ”Keep me warm”, ”L’envied’aimer” och ”Kärleken är allt”. Även 28/5, 30/5,31/5. 18.55 Anslagstavlan19.00 Kulturnyheterna19.15 Regionala nyheter19.30 Rapport med A-ekonomi20.00 Vem tror du att du är? Brittisksläktforskningsserie från 2007. Del 2 av 5. I veckansprogram möter vi den engelske skådespelaren Jere-my Irons. Han bor på Irland och känner ett naturligtsläktskap med landskapet där. Även 27/5, 28/5. 21.00 Krig och fred Italiensk dramaserie från2007. Del 2 av 4. Vi följer adelsfamiljerna Balkon-skijs och Rostovs öden medan Napoleons arméerdrar fram på sitt segertåg genom Europa. Samtidigtsom Napoleon sakta tränger in i Ryssland har Nata-sja svårt att glömma sin förälskelse i prins Andrej. 22.45 Kulturnyheterna (R)23.00 Sommartid Danska sommarreportagefrån 2007. Del 2 av 5. Programledaren Jens Blauen-feldt på rundresa i sommar-Danmark. Även 1/6. 23.30 Sommer (R) Del 17 av 20. 0.25–6.00 Sändningar från SVT 24

9.30–16.00 24 direkt 9.30 En bok en författare –Karin Johannisson 10.00 Skolforum: Så funkarhjärnan och minnet (R) 11.30 Skolforum: Detförändrade lärandet (R) 13.00–16.00 Riksdagen:Skolans framtid 16.20 STCC (R) 16.50 Fotbollskväll(R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45Uutiset

18.00 Admiral Zheng He – havets kejsareHolländsk dokumentär 2008. En historisk film omZheng He som på 1400-talet var admiral över denkinesiska flottan, världens då största krigsflotta. 18.55 Rapport19.00 In treatment Amerikansk dramaseriefrån 2008. Del 12 av 43. Alex kommer till Paul meden espressobryggare, samt nyheten om att han träf-fat en ny tjej, Laura. Även 31/5. 19.30 Out of practice (R) Amerikanskkomediserie 2005. Del 1 av 22. I familjen Barnes äryrkesvalet lätt – man blir doktor. Även 30/5. 19.55 Bruksanvisning (R) Kortfilm. En serieanimationer av Richard Fenwick. Bruksanvisning förnödsituationer. Tittarna uppmanas att inte följadessa hemma.20.00 Carnivale Amerikansk dramaserie från2005. Del 2 av 12. Livet på nöjesfältet. Även 27/5. 20.50 Svenska komediaktörer Reportage.Gunnar Björnstrand. 21.00 Aktuellt

21.30 NYTT Lidingöligan (R) Kortfilm. SVT visar vinnarfilmen i årets novellfilmstävling påGöteborgs filmfestival. 22.00 Sportnytt22.15 Regionala nyheter22.25 Rapport22.30 Sametingsvalet: Valresultat Rösternaär räknade. Programledare: Thomas Sarri. 23.00 Världen (R) Den indiska byn Auroville.Även 29/5. 0.00–0.30 Korrespondenterna Europa (R)

6.30 Just shoot me (R) 7.00 The Tyra Banks show(R) 7.55–8.50 Top model 7 (R) 9.40 Rachael Ray10.30 Våra bästa år (R) 11.25 Extreme homemakeover 12.20 Top chef (R) 13.15 Oprah (R) 14.10Cityakuten 15.05 The Tyra Banks show 16.00 Topmodel 7 17.00 Sex and the city 17.30 Top chef

18.30 How I met your mother Amerikanskkomediserie från 2005. Del 7 av 22.19.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från2004. Del 13 av 24. 19.30 Sjukhuset Svensk dokumentärserie.Heléne i ambulansen åker på ett prio 1-larm till enkvinna som lider av svår andnöd. 20.00 Navy CIS Amerikansk dramaserie från2008. Del 15 av 25. 21.00 The mentalist Amerikansk kriminaldra-maserie från 2008. Del 15. 22.00 Hell’s Kitchen Brittisk realityserie från2008. Del 6 av 15. En ny dag gryr i Hell’s Kitchen ochGordon Ramsay annonserar nästa utmaning: attanordna en bar mitsva. Gordons egen mamma ochmormor förklarar för kockarna vilka rätter som tra-ditionellt ska ingå, och nu blir det deras uppgift attlaga till dem. Programledare: Gordon Ramsay. 23.00 Sex and the city (R) Amerikanskkomediserie från 2003. Del 78. 23.35 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från2005. Del 10 av 24. 0.30 2 1/2 män (R) 1.00 Drew Carey 1.25 The 44002.15 Revelations 3.00 Jack och Bobby 3.45 RachaelRay 4.30–4.55 Boondocks (R)

5.50 Nyhetsmorgon 9.55 Doctors 10.50 Tillbaka tillAidensfield (R) 11.55 Hem till gården 12.20 Hemtill gården 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav 13.30Supernanny 14.25 Nyhetskanalen 14.30 Små i sto-ra världen 15.00 House (R) 15.55 That ’70s (R)16.55 Äntligen hemma (R) 17.55 Polisstyrkan

18.20 Keno Dagens Kenodragning. 18.30 Lokala nyheter18.35 Lokalt väder18.40 Ekonominyheterna18.50 Vädret19.00 Nyheterna

19.30 Halv åtta hos mig (R) Svenskt matlag-ningsprogram från 2008. Del 9 av 32. 20.00 Äntligen hemma Svenskt inrednings -program från 2009. Del 10 av 11. Även 30/5. 21.00 House Amerikansk dramaserie från 2007-08. Del 15 av 16. House är med om en svår bussolyc-ka och får problem med minnet. Även 12/6. 22.00 Nyheterna22.25 Sporten22.35 Vädret22.38 Lokalt väder22.40 Lost Amerikansk thrillerserie från 2009. Del11 av 17. Även 31/5. 23.40 Jordan, rättsläkare (R) Amerikansk dra-maserie från 2001. Del 9 av 23. 0.35 Medium (R) 1.30 Arkiv X (R) 2.15 Ally McBeal (R)3.00 Hope & Faith (R) 3.25 South Park (R) 3.50 Survivor(R) 4.35 Felicity (R) 5.20–5.50 Judys domstol (R)

6.05 AFV 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30Quizzo 11.00 Jay Leno show 11.55 Providence12.50 Ellen DeGeneres show 13.40 Ellen 14.10Rules of engagement (R) 14.40 Entertainmentnow (R) 15.10 Vänner (R) 15.40 AFV 16.10 Whatabout Brian 17.05 AFV 17.35 Grey’s anatomy

18.30 Rules of engagement Amerikanskkomediserie från 2007. Del 2 av 7. 19.00 The big bang theory Amerikanskkomediserie från 2007-08. Del 1. Leonard och Shel-don försöker tjäna extra pengar genom att gå till enspermabank för genier. 19.30 Vänner Amerikansk komediserie från1994–95. Del 20. Rachel råkar återförenas med Bar-ry som hon lämnade vid altaret. Någon kikar in iMonicas lägenhet med teleskop.

20.00 Ugly Betty Amerikansk dramakomedi-serie från 2008–09. Del 14. Det är Claire Meades 60-årsdag och Betty gör en video som visar några oönskade bilder av henne. 21.00 Desperate housewives Amerikanskdramakomediserie från 2008–09. Del 20. Carloskommer på Lynette i en pinsam situation och honväljer att inte säga något till Tom. Orson försökerdölja sanningen om sina skador för Bree. 21.55 Christine Amerikansk komediserie från2008–09. Del 21. Christine vill visa att hon tyckerbröllopet mellan exmaken Richard och nya Chris-tine är okej så hon låtsas vara kär i Todd Watski.Gästskådespelare: Lee Tergesen. 22.25 Brothers & sisters Amerikanskdramaserie från 2008. Del 17. Gästskådespelare:Michele Greene. 23.20 Seinfeld Amerikansk komediserie från1992–93. Del 12. 23.50 CSI NY0.45 Jimmy Kimmel live 1.35 MacGyver 2.35 Mag-num 3.35 Amazing race 4.25 Seinfeld (R) 4.50–5.35Ellen DeGeneres show (R)

8.00 V.I.P. 8.50 Knight rider. 9.40 Smallville.10.35–11.30 Xena – krigarprinsessan.12.00 Våra värsta år. 12.30 Våra värsta år.12.55 Stargate SG-1. 13.50 Just shoot me.14.15 Just shoot me. 14.45 Smallville.15.40 Simpsons. Tecknad komediserie från1996-97. 16.05 Simpsons. 16.35 Familyguy. Animerad serie från 2007. 17.05 Våravärsta år. Komediserie. 17.30 Våra värstaår. Komediserie. 18.00 Scrubs. Komediseriefrån 2002-03. 18.30 2 1/2 män. Komedis-erie från 2003. 19.00 Cops. Realityseriefrån 1999. 19.30 Simpsons. Tecknadkomediserie från 1996-97. 20.00 Simpsons.Animerad serie från 2008. 20.30 Familyguy. Animerad serie från 2007. 21.00 Theclearing. Drama-thriller från 2004. 22.55 21/2 män. 23.25 Scrubs. 23.55 Spin City.0.25 Skål. 0.55 Knight rider. 1.55 Son of thebeach. 2.25 Just shoot me. 2.55 Just shootme. 3.20 Xena – krigarprinsessan. 4.10V.I.P. 5.00–5.30 Cops.

6.00 Deutsche Welle journal. 7.00Teknikens värld – allt om bilen. 7.30 DiTV.8.00 Teknikens värld – allt om bilen. 8.30–9.00 DiTV. 10.30 Sjukhuset. 11.05Sjukhuset. 11.35 Close to home. 12.35Jeanne d’Arc. 13.40 Sjukhuset. 14.10Sjukhuset. 14.45 Close to home. 15.45 Vårtdagliga bröd: mat för överlevnad. 16.50Världens bästa shopping. Serie från 2003.17.20 På vinresa med Floyd. Brittisk seriefrån 2000. 18.00 En plats i solen. Brittiskserie från 2005. 19.00 På heder ochsamvete. Dramaserie från 2002–03. 20.00Bones. Kriminalserie från 2005. 21.00Adaktusson. Aktualitets- och nyhetspro-gram från 2009. 21.30 DiTV. Börs- ochaffärsnyheter. 22.00 Det nya Al-Qaeda.23.15 På heder och samvete. 0.10 Bones.1.05 Förrådd. 2.05 Det nya Al-Qaeda. 3.10 Ikriszonen. 4.05 Världens bästa reklamfilm.4.35 Adaktusson. 4.55 DiTV. 5.20–6.00Deutsche Welle journal.

6.00 Diagnos mord. 6.50 Cosby. Komedis-erie från 90-talet. 7.15–8.00 Martha Stew-art show. 9.05 Bally kissangel. Irländsk dra-maserie från 1999. 10.05 Kustbevakarna.11.00 Gräns bevakarna Australien. 11.30Gränsbevakarna Australien. 11.55 FalconCrest. 12.50 Diagnos mord. 13.45 The bill.14.40 Cosby. 15.15 Tummen mitt i handen.15.45 60 minute makeover. 16.40 MarthaStewart show. 17.35 Vita huset. 18.30Frasier. 19.00 Gränsbevakarna Australien.Australiensk dokumentärserie från 2007.19.30 Gränsbevakarna Australien. 20.00Cold case. Kriminalserie från 2004-05.21.00 48 hours. Dokumentärserie från2007–08. 22.00 Top gear. Brittiskmotorserie från 2007-08. 23.05 Jay Lenoshow. 0.05 Daily Show med Jon Stewart.0.35 Uppdrag: Mord. 1.30 Frasier. 2.00 Vitahuset. 2.55 The bill. 3.55 Top gear. 4.45Daily Show med Jon Stewart. 5.10–5.35Tummen mitt i handen.

6.10 Dr Phil. 7.00 Dr Phil. 8.00 Hem till går-den. 8.25–8.50 Hem till gården. 10.50 Jack-pot. 11.20 Nyhetskanalen. 11.25 Jackpot.12.10 Djurräddarna på Nya Zeeland. 12.45Doctors. 13.40 Glamour. 14.05 Grannar.14.35 Dr Phil. 15.30 Nyhetskanalen. 15.35Mannen som talar med hundar. 16.35 Vemdömer Amy? 17.30 Nyhetskanalen. 17.40Glamour. 18.05 General hospital. 19.00 DrPhil. Pratshow från 2009. 20.00 Anne påGrönkulla. Kanadensisk dramaserie från1985. 21.00 Jon, Kate och åtta barn. Doku-mentärserie från 2006. 21.30 Trav: Vinnareplus. Travmagasin. 22.00 Law & order.Kriminalserie från 2003. 22.55 Skenetbedrar. Brittisk komediserie från 1990.23.35 M.A.S.H. 0.10 ‘Allå, ‘allå, ‘emligaarmén. 0.40 Law & order: Criminal intent.1.35 Law & order. 2.30 Law & order: Specialvictims unit. 3.15 Judys domstol. 3.35 Com-mander in chief. 4.20 Det var en gång.5.10–6.10 General hospital.

5.30 Bolibompa. 7.00 Bolibompa. 15.00–18.00 Bobster. 18.00–19.15 Bolibompa.18.00 Mamma Mu. Del 10 av 13. MammaMu bygger en koja 18.10 Sara och giraffer-na på tivoli. Sara är på tivoli med sin mam-ma, men mamma träffar en tant och ståroch pratar väldigt länge. Då dyker giraffer-na och krokodilen upp och frågar om Saravill följa med och åka karusell. 18.20 Tessoch Ubbe. 18.30 Zoé Kézako. Zoé är en tjejpå åtta år, stark, rolig – och supersjälvisk.18.45 Sagoberättaren. Den klassiska saganSnögubben av H C Andersen. 19.15–20.00Bobster. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.20 Histo-riepolisen. Del 9 av 10. Är det verkligenvetenskapskvinnan och uppfinnaren EvaEkeblad som historie polisen har anhållit?19.30–20.00 Dubbeltrubbel. Australiskserie. Del 3 av 13. Två sextonårigaaustraliska flickor, Yuma och Kayanna, träf-fas av en slump och förundras över att deär så lika.

6.00 Rapport. 6.07 Regionalt. 6.25 Gomor-ron Sverige. 9.30–16.00 24 direkt. 9.30 Enbok en författare – Karin Johannisson.10.00 Skolforum: Så funkar hjärnan ochminnet. 11.30 Skolforum: Det förändradelärandet. 13.00 Riksdagen: Skolansframtid. 16.00 24 vision. 17.00 Rapport.17.01 24 vision. 17.35 Draknästet. 18.35Fotbollskväll. 19.05 La Paloma. Tysk-franskdokumentär från 2008. Inget annat musik-stycke har tolkats, arrangerats eller spelatsi så många olika versioner som ”La Palo-ma”. 20.00 In treatment. Dramaserie från2008. Laura kommer för första gången försent, och Paul försöker föreslå att de skaavsluta hennes terapi. 20.25 Bortglömdaav historien. Finsk dokumentär från 2006.En bortglömd del av Finlands historia.21.25 Sleeper cell. Thrillerserie från 2006.Darwyn söker upp Farik för en sista kon-frontation. 22.20 Sally Lockhart. 23.50Agenda. 0.40–6.00 24 vision.

Christer Björkman och Thomas Lundin.

YLE

Lidingöligan.

SVT

Judith Light som Claire Meade.

DISN

EY

metrotisdag 2009-05-26

Ombord med den svenska styrkan i piratvattnen utan-för Somalias kust

www.tv8.se

I kväll 21.00 Bara på TV8

Utbilda dig till

MASSAGE-TERAPEUT

WWW.AXELSONS.SE

20% rabatt!

Säg adjö till färglösa stationära datorer! Det nya kraftpaketet Inspiron 545 fi nns i hela åtta fräscha och uppiggande färger.

Ger dig underhållning och gör så att du kan utföra dina arbetsuppgifter var du än befi nner dig.

• Intel® Pentium® processor E5200 (2,5 GHz, 800 MHz, 2 MB cache)• Äkta Windows Vista® Home Premium SP1 - Svenska• 2 048 MB 667MHz DDR2 SDRAM-minne med

dubbla kanaler [2x1024]• 18.5in S1909WN Widescreen Black (1366 x 768)• 320 GB SATA-hårddisk (7.200 rpm.)• Integrerad Intel® Graphic Media Accelerator 3100

INSPIRON™ 545

Pris inkl. rabatt, moms och fraktE-Value Code: PPSE5-D054516

5390:-

• Intel® Pentium® Dual Core T4200-prosessor(2,0 GHz, 800 MHz, 1 MB cache)

• Äkta Windows Vista® Home Premium SP1 - Svenska• 3072 MB 800MHz DDR2 SDRAM-minne med

dubbla kanaler [1 x 2048 + 1 x 1024]• 256 MB ATI Mobility RADEON HD 3650• 250 GB (5 400 v/min) SATA-hårddisk

17

Pris inkl. rabatt, moms och fraktE-Value Code: PPSE5-N0573506

7390:-

En minidators bärbarhet och anslutningsmöjligheter och en HD-skärm utan ramar.

• Intel® Atom™ Processor Z530• Äkta Windows® XP Home Edition SP3 - Svenska• 1 024 MB 533 MHz DDR2 SDRAM-minne med

dubbla kanaler• 160 GB (5400 rpm) SATA-hårddisk• Dell Wireless 1397 minikort (802.11 b/g)

MINI 10

Pris inkl. rabatt, moms och frakt E-Value Code: PPSE5-N05M1002

4790:-

SPARA 900:-

SPARA 1100:-

SPARA 1300:-

KONFIR MATIONS-ERBJUDANDE

Standardfärgen är svart. Uppgradera tillen av 5 färger för endast 290:-

Rekommenderad uppgradering: Microsoft® Officehem- och studentutgåva, endast 760:-

Rekommenderad uppgradering: Microsoft® Officehem- och studentutgåva, endast 760:-

Med 15,6-tums formfaktor, skärm i 16:9-format och bashögtalare för bättre ljud

• Intel® Pentium® Dual Core T4200-prosessor(2,0 GHz, 800 MHz, 1 MB cache)

• Äkta Windows Vista® Home Premium SP1 - Svenska• 3072 MB 800 MHz DDR2 SDRAM-minne med

dubbla kanaler [1 x 2048 + 1 x 1024]• 250 GB SATA (5400 RPM) hårddisk • Intel Integrerad GMA 4500MHD

INSPIRON™ 15

Pris inkl. rabatt, moms och fraktE-Value Code: PPSE5-N0554503

6190:-

SPARA 800:-

Fraktkostnaden är 300:- inkl. moms för vanliga system. Erbjudandena gäller t.o.m. 27/05-09. Erbjudandena ärbegränsade till max 5 system per kund och kan inte kombineras med andra rabatter eller avtal. Konsumenter har 14 dagars returrätt från och med leveransdatum. Om returrätt utnyttjas

betalar konsumenten returfrakten. Den standardservice som erbjuds begränsar inte konsumentens rättigheter enligt gällande konsumentlagstiftning. Dell™ reserverar sig för eventuella tryckfel och förbehåller sig rätten att ändra konfigurationer och priser utan förhandsbesked. Dells allmänna villkor för försäljning, service och leverans gäller och kan rekvireras på www.dell.se. Vid hårddiskkapacitet representerar 1GB = 1 miljard bytes; reell kapacitet varierar beroende på färdiginstallerat material och användningsområden och kan vara mindre. Powermanagement-egenskaper begränsar processorhastigheten för att upprätthålla kylning av systemet samt övriga kapacitetskrav. Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel-logotypen, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside-logotypen, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon och Xeon Inside är varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder. Övriga namn och varumärken tillhör respektive rättighetshavare och Dell™ frånsäger sig alla anspråk på ägarskap till dessa varumärken eller varunamn. En del programvaror från Microsoft®, som levereras tillsammans med datorn, är försedda med kopieringsskydd. Du måste följa aktiveringsinstruktionerna för att kunna använda dessa produkter. Microsoft, Windows, Windows Vista och Windows Vista-logotypen är registrerade varumärken eller registrerade varumärken tillhörande Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Notera att pixelfel kanförekomma på LCD-skärmar i form av mycket små punkter/pixlar som förblir konstant mörka eller ljust missfärgade. Dell byter enligt avtalad servicenivå skärmar med pixelfel i överensstämmelse med industristandarder, varför upp till 5 defekta pixlar får accepteras. För vidare information, se www.dell.se. Batterier till bärbara datorer levereras med högst 1 års garanti - uppgradering medges ej. Dell A/S, Arne Jacobsens Allé 15-17, 2300 Köpenhamn S, Danmark.

McAfee™ - SKYDDA DET DU VÄRDESÄTTER

GÅ IN PÅ: DELL.SE ERBJUDANDE GÄLLER T.O.M. 27/05-09

DELL™ REKOMMENDERAR WINDOWS VISTA® HOME PREMIUM.

Skapa dokument med en kvalitet du kan vara stolt över

760:-INKL. MOMSOCH FRAKT

Få din nya dator med Microsoft® Offi ce Home andStudent 2007 förinstallerat för endast 760:- inkl.moms

HETA KLIPP PÅ NYA, COOLA PRODUKTER KOLLA IN DEM PÅ DELL.SE

INSPIRON 15

Med 15,6-tums formfaktor, skärm i 16:9-formatoch bashögtalare för bättre ljud

• Intel® Celeron™-processor T1600 (1,66 GHz, 667MHz, 1MB L2-cache)

• Äkta Windows Vista® Home Premium SP1 - Svenska• 2048 MB 800 MHz DDR2 SDRAM-minne med

dubbla kanaler [2 x 1024]• 160 GB SATA-hårddisk (5400 v/min) • Dell 1397 Wireless Card

Pris inkl. rabatt, moms och fraktE-Value Code: PPSE5-N0554506

5190:- Standardfärgen är svart. För endast 390:-får du ytterligare fyra färger att välja mellan.

459:-

222:-

Inkl. moms och frakt

TARGUS MODE VÄSKOR TILL BÄRBARA DATORER

inkl. moms och frakt

LOGITECH V220 CORDLESS MOUSE