vol.09MS音樂誌

www.msmusic.com.tw月號04

Apr i l2013.

搖滾樂真的能改變世界嗎？

春天吶喊　吶喊青春

流動於琴鍵之上—療癒系「即興鋼琴」

男子漢樂團 TRASH樂團×

男子漢樂團

×

MS MUSICWORLD

TRASH樂團

×

五個來自南部的大孩子，汗濕的腋下飄散著濃濃的屏東草根味。千萬不要問我們團名幹嘛叫男子漢，因為我們會詞窮。如果非問不可，那我們只好把酒杯倒滿然後喝完一杯再乾一杯。不要怕！酒量不好沒關係，喝醉並不是什麼丟臉的事。但切記，開酒不喝車！喝車不開酒！也許我們都長得很傻，但深入了解就會發覺其實我們根本是大帥哥樂團。不為什麼，只因為台語搖滾是一件很酷的事！

TRASH

男子漢樂團 Facebook｜男子漢樂團 TRASH樂團 Facebook｜TRASH

TRASH通常被解釋為廢物、垃圾，但深究真正意涵，TRASH其實更能代表一件未完成的藝術品，甚至是經過不斷試煉的資源重生與再造。我們像一塊正在雕琢的璞玉，宛如隱藏在社會角落的爆炸能量，歡迎來到TRASH Stlye World，我們的音樂過程多姿多彩，你聽到的將是下一個世代的新經典。

人物專訪

男子漢樂團

01　開播

02　羅漢腳

03　無志氣忠犬

04　七仔狗

05　朋友妻不可戲

06　等待

07　眼神

08　代客約會中心

09　汝攏無想過

10　男子漢

11 愛到無頭神

12 新聞插播

每個人都談過戀愛，每個人都有自己的愛情廣播電台。

詼諧有趣的愛情廣播，忠實點播了日常的心情寫真，唱出所有情感的總和。那是現實

與夢想之間的辯證、是情愛之外的熱烈與透徹、更是枯燥乏味的規律生活中，還能期

待未來的夢想種子。

搖滾樂團不能唱情情愛愛的歌曲？此張專輯大膽地將大部份樂團都排斥拿愛情為題，

男子漢樂團偏偏要反其道而行，命中你心中漂泊又浪漫的那一段酸甜苦辣，讓聽眾

哭、讓聽眾笑，要聽到專輯的任何一個人心頭暖呼呼，並笑中帶淚的回憶起那篇曾經

刻骨銘心的愛情故事。

此張專輯特別邀請同樣來自南部的正港草根台式聲優「恆春兮」跨刀合作，讓專輯的

呈現方式不再只是音樂專輯，更增添了趣味幽默，也讓整張專輯的概念與主題性更加

完整。

而依然貫徹MADE IN TAIWAN精神的男子漢樂團延續著一貫真誠、坦率，自然不造作

的真性情搖滾風格，用十首最草根味的台語搖滾創作來詮釋愛情的種種面貌。編曲更

是展現了成軍十年該有的氣魄與內斂。貼近生活經驗的創作帶給樂迷們豐富多元的音

樂享受；最逗趣的【羅漢腳】、極盡調侃挖苦的【七仔狗】、好氣又好笑的【朋友妻

不可戲】、還有扣人心弦深情爆表的【等待】和【眼神】；甚至是激昂吶喊的【汝攏

沒想過】、輕快明亮的【愛到無頭神】、充滿鐵漢柔情的【尪婿】、打拼勵志的【有

路山海夢】、深沉內斂讓人眼眶紅的【人間條件】，每一首都帶著豐富的故事性與生

動的音樂表情，對應著各種心情，就像是真的與電台彼端的聽眾遙相呼應。

最有生命力的台語搖滾、最真誠赤裸的情感剖析、最青春激昂的生命吶喊，即是男子

漢樂團的第二專輯創作整體概念【愛情廣播電台】。

Vocal / 狗斌 Drums / 阿虔Guitars / 小魚 Guitars / 宏大Bass / 帥雄

MEMBERS

愛情廣播電台第二張全創作專輯

04

TRASH 樂團

01　Lose Control

02　假摩登

03　Sucker

04　百憂解

05　Take You Out

06　放蕩

07　When I Sing a Song

08　Hopeless Man

09　烏茲塔克

10　爆走

11 0334

TЯASH首張同名全創作專輯

Vocal．Guitars / 阿夜 Guitars / 小鏡 Bass / 玫瑰Drums / 金魁罡

MEMBERS

TRASH（垃圾）是反諷的，TЯASH Rock是新世代搖滾的代名詞，簡單精準，充滿力

量，直取人心。

當人們歡聚喧鬧都市叢林，迷失在紛擾迷濛的錯亂生活，TЯASH如同黑暗之光，點燃

久違的熱情，溶解淤塞凝固的熱血，引導著你完成期待已久的夢想。

在這個垃圾林立的漂流之島，多少夢想葬在多少悔恨當中，麻木生活裡堆積著憤世

嫉俗的無奈，制約著庸庸碌碌的節奏，一步步吞噬你的生命直到盡頭。俗媚之外，

TЯASH的吶喊，就像成堆垃圾中的精神指標，讓浮游的歲月有所依靠，而TЯASH的搖

滾爆炸，喚醒了古往今來的蠢蠢欲動。TЯASH的音樂是反思的新搖滾，粉碎所有疲憊

與無感，震撼出前所未有的細胞覺醒，誠實解放你那屬於自我的靈魂，用省思與怒吼

來看盡世間一切荒謬，然後你擁有了改造的力量、坦然面對生命的能量。

極度Grunge & Britpop完美融合下，TЯASH運用強大的音符包容性 ，在Grunge頹廢粗

糙中注入冷靜獨立的Brit-Pop時尚美感，突顯出耳目一新的滅世代酷派性格，時而流

暢的Hardcore在音牆中恣意穿梭，更快速更強烈的吉他與鼓動，沸騰人心，從耳到

腳，由感官觸動全身每一個細胞的集體共鳴與律動，讓人不可置信這些音樂出自於平

均年齡不到23歲的小伙子。

未來的新搖滾時尚美學—末日頹廢美學的強烈視覺拉出個性獨立的音樂風格，不矯揉

作態的超現實風尚，橫跨末世代、引領下一個世紀的搖滾態度。

人文意識的啟發—敏銳深刻的社會意識，藉由臨場感的音樂傳遞，提醒你紙醉金迷

之外還有許多無言的黑暗，人性的猙獰，自溺的墮落，一一摧毀在TЯASH的爆炸搖滾

中。

05

人物專訪

photo by Brutal Wei

人物專訪

06

07

團名既然叫「男子漢」，請問你們認為自己做過最MAN的事情是什麼？

就是加入「男子漢樂團」！

Q

小魚：A

男子漢樂團×MS MUSICWORLD

我覺得最MAN的是捐血吧，常常在鬧血荒，捐血一袋、救人一命！不過補充說

明，其實常捐血的是宏大！哈哈！

狗斌 ：

我記得有一次我們捐血完就去表演，那滿MAN的！

阿虔：

我覺得最MAN的就是聽搖滾樂。

宏大：

最MAN的應該是我們在某個月黑風高的夜晚喝掉四瓶二鍋頭高粱酒！不過從那

次之後我們主唱狗斌就不敢再喝烈酒了。（狗斌大笑）

帥雄：

MS溫馨提醒您，飲酒適量、醉不上道。喝酒不開車，開車不喝酒噢！

《愛情廣播電台》這張專輯中邀請「恆春兮」跨刀獻聲的靈感？

我在當兵的時候，就很想製作一張雖然是CD，但是聽起來卻像廣播的專輯。那

麼既然是廣播的話，一定要具備的就是節目主持人了，於是我們很自然的想到

「恆春兮」！男子漢樂團的每個成員都聽過「恆春兮」的節目，而且一方面我

們的共通點是都習慣講台語，就覺得如果能請到他來和我們合作，那一定很有

趣！所以我們立刻就決定是他了！（笑）

Q

宏大：A

出道即因許多重量級音樂人力挺而受到矚目，相對的各位壓力應該更大。請問你們怎們紓解壓力？

其實沒有壓力耶。（男子漢們附和：對啊！）出道前後的感覺都一樣，因為我

們白天還是要上班啊！而且我們平常都待在屏東，除非有表演才會到處跑，所

以嚴格講起來，我覺得我們感覺像從未出道。

Q

宏大：A

08

人物專訪

說到壓力的話，我覺得其實是自己在「非音樂工作」上的壓力，並不是音樂上

的壓力。因為大家工作都很忙，有時候遇到表演就得要跟公司請假，而表演剛

好又是連續幾天的話，譬如禮拜五、六、日就需要請三天假，所以上司給的壓

力也就跟著來了。反而是音樂沒有給我們壓力啦，其他工作就還滿有壓力的。

另外雖然獲得「董事長樂團」的力挺，但其實「董事長樂團」會挺我們，是希

望我們可以「忠於自己」，不論樂團形象或音樂創作上，都能有「男子漢」自

己的味道！他們並不會給我們的音樂太多設限，當然對作品的要求是一定會

有，但不是在音樂形式上或外型視覺上，在這部分「董事長樂團」反而會希望

我們的走向是自然一點的。

狗斌 ：

所以你們組團至今都感到非常自由自在嗎？

MS特派員：

對啊！一方面可能是不夠紅！哈哈哈哈哈！（男子漢們大笑）

狗斌：

男子漢的專輯都以台語為主，當初選擇以台語創作的理念？

這個概念很簡單，因為我們從小就生長在台灣南部，都是在屏東長大的孩子。

台語是我們最熟悉的語言，也是我們的母語，所以我們很自然的會以台語來創

作，對我們而言這是最直接、最容易詮釋，也最富感情的方式。

Q

小魚：A

我自從國中開始玩團，就把「董事長樂團」當成未來目標！我一直想要把創作

融入台語的元素，以台語為主體衍生出其他不同的樂風。而且因為我們生在台

灣，我們希望能透過這樣的方式傳達「男子漢」的精神！

阿虔：

請男子漢樂團推薦《愛情廣播電台》專輯裡的一首歌。

我推薦一首抒情歌——《等待》。

其實這首歌是我們練團時的即興創作，它只是突然的一個靈感，《等待》就很

自然的完成了。所以它有90%是「原創（指旋律未經過太多修改哈哈）」，我

很推薦這首歌！

Q

狗斌：A

我強力推薦男子漢樂團《愛情廣播電台》裡的《等待》，不用看歌詞也會被感

動。我第一次聽到的時候就覺得很想好好呵護狗斌（笑）。

鼓手 金魁罡：

來自TRASH的真心推薦

photo by Brutal Wei 09

10

我推薦《人間條件》。這首歌是因為看了吳念真導演的舞台劇「人間條件」，

內心有所感觸而寫下的。

宏大：

我推薦《七仔狗》。這首歌在陳述男生之間常發生的現象，比如情人節、聖誕

節等一些重大節日，原本幾個男生朋友要一起吃飯，但是有女朋友的就會頓時

消失了！而孤單的人還是一樣孤單。《七仔狗》這個詞在北部好像常被當成罵

人的話，但其實不是，它的用法比較類似調侃。

阿虔：

我推薦的是《汝攏無想過》。這首歌是專輯裡節奏偏重的一首曲子，聽了就只

有爽！

帥雄：

《眼神》。眼神這首歌突破了男子漢樂團以往在樂器上的編製，這首聽起來有後

搖的感覺，推薦給大家。

小魚：

男子漢樂團現階段的目標是？

希望能有下一張、下下一張專輯，如果有機會、又夠紅的話，能夠站上像巨蛋

的大舞台！畢竟身為一個表演者當然會嚮往更多也更高的舞台。

Q

狗斌：A

希望先入圍個金曲獎之類的，並且還要得獎！

宏大：

娶某生子安餒（娶妻生子）！（笑）

我希望男子漢樂團未來也能像現在這樣無拘無束。平日上班、假日開心玩團。

把樂團當成興趣，未來也會比較寬廣。如果我們一心一意只想往音樂的方向

走，雖然最後可能會得到什麼，但可能也會失去什麼。與其如此，我反倒比較

喜歡現在這樣，假日就聚在一起，可能練團，可能不練團，大家一起喝點小

酒，開開心心的最重要。

阿虔：

希望男子漢樂團能「平穩的一直玩下去」。將每張專輯都當作一種自我的突

破，只要自己有所創新，就能做出成績來，屆時我想什麼獎項都有可能主動找

上門。

小魚：

希望不要再有類似「釣魚台露鳥」的事件發生！

帥雄：

「釣魚台露鳥」事件詳情　請至　男子漢樂團粉絲專頁！

人物專訪

採訪後記

時間是下午五點，首次擔任採訪特派員一職，我的焦慮可想而知。老實說，在此

之前，我從來沒有聽過「男子漢樂團」，直到確定採訪他們之後，我才開始了解

這個樂團。然後他們來了，就在我面前，毫不造作的一屁股坐在水泥階梯上。

「男子漢樂團」─五個來自屏東、年紀看起來跟我相差不遠的男生。沒有多餘的

梳妝打扮，身上只穿著簡單的T-Shirt、牛仔褲，我連思考都來不及，就已經融

入他們的對話。他們很真誠也很坦率，我不覺得他們的回答經過刻意修飾，就像

朋友一樣，腦袋想到了什麼就講出來。可貴的是他們雖然有話直說，卻不會無腦

的、尖銳的傷害了誰誰誰。

採訪當天是他們和TRASH樂團在台中的聯合發片演唱會，我正好藉著這個機會

留下來看他們的表演。他們是屬於站上舞台就會開啟話匣子帶動氣氛的人，尤其

強大的主唱「狗彬」！每一位觀眾都笑得東倒西歪，我也是歪倒在台下的其中一

名。對於音樂及樂團的願景，他們只希望能夠像現在這樣平穩的玩下去，不論今

天多少人到場，吉他手宏大就說到：「就算台下只有三個人，我們都會用盡全力

唱歌給你聽」，不論你的身份是工作人員、媒體或歌迷，他們都會用同一種態度

對待你─—親切、直爽。在採訪男子漢樂團的過程中，他們表現出自己對音樂圈

的平常心，同時也顯露了他們的樸實及單純。我想，他們的音樂路一定比很多人

都還要來的寬廣。

MS特派員 / Young

photo by Brutal Wei

1 1

人物專訪

photo by Brutal Wei12

13

TRASH樂團×MS MUSICWORLD

出道即因許多重量級音樂人力挺而受到矚目，相對的各位壓力應該更大。請問你們怎們紓解壓力？

游泳。

Q

阿夜：A

跑步。

玫瑰：

吃飯（笑）。

金魁罡：

我會定期運動，主要是跑步或游泳。

小鏡：

當初怎麼想以「復古搖滾」作為樂團創作的主要曲風？

我們深受一些經典樂團的影響，像Nirvana、Led Zeppelin、Pink Floyd等，所以我

們的創作自然會比較復古。

Q

金魁罡：A

現代人常忘了搖滾最初的直接、純粹和強勁。我們刻意不添加其他元素，目的

是想把搖滾的原貌呈現出來。

阿夜：

一直以來，我對樂團的觀念就是「以最簡單的編制達到最棒的成效。」不需要

過多的修飾，譬如合成器、電子音效等加工後製。

玫瑰：

歌詞中有許多對於現今社會的批判，請談談藉由音樂創作給予當代省思的空間及改變的力量？

其實這必須談到搖滾樂的歷史。搖滾樂的產生是來自於早期流亡在美國的黑

奴，他們將自己所受到的欺凌及屈辱化成口中的詞，藉此發洩心裡的不快。漸

漸的他們也關心起社會議題、關心不公不義的事，包括Bob Dylan、Sex Pistols

等都是以反叛的角度審視這個世界，而他們最好的發聲管道就是搖滾樂。他們

都是我們的偶像，所以我們希望能像他們一樣。

Q

金魁罡：A

所以有人將搖滾樂稱做「鄉民的音樂」，因為它蘊含了各種想法，它不受拘

束，它是很自由奔放的。而且我們相信「搖滾樂可以改變世界」！

阿夜：

14

人物專訪

《TЯASH》這張專輯是你們的首張同名專輯，請和大家分享過程中的新鮮事？

在錄音期間有個懸疑驚悚但又有趣的小插曲，就是專輯中錄到了可能來自靈界

朋友的聲音，收錄在《假摩登》這首歌裡面。

Q

金魁罡：A

其實我滿怕鬼的（笑），當時我一個人在家聽錄音檔，播到《假摩登》時，我

聽見女生唱歌的聲音，我馬上把音樂關掉，到外面四處探望後，我確定沒有人

在。我心想：「會不會是從歌曲裡面傳出來的？」於是我又按下播放鍵，這次

我把音量調到最大，聲音真的是從歌裡面傳出來的。確定之後我立刻打電話告

訴其他團員，他們一開始都不信，我們自己聽過之後全部無話可說，我們還把

分軌檔都調出來看，完全沒有聽到那個女生的聲音，但是全部合起來就是有那

個女聲。你們可以聽聽看《假摩登》這首歌的最後一段，在「香味」這兩個字

以後，聽起來像我的重唱，不過是女生的聲音。我們也不知道該開心還是該難

過，因為很多前輩告訴我們遇到這個是好的，所以我們其實也不介意，每張專

輯都可以聽得到，建議大家去買專輯來聽聽看！

另外這張專輯我們籌備了很久，從我們成軍到現在大約已經花了三年的時間，

我們一直都在適應，雖然我們成軍三年，但很多事情都是第一次嘗試，譬如上

通告、錄電台節目等，對我們而言有點像趕鴨子上架，還滿緊張的。不過現在

比較習慣了之後已經可以回到原來的音樂崗位上繼續做我們的事。（笑）

阿夜：

我們在錄音的過程中其實也會遇到很多瓶頸，比如錄音的時候一直沒辦法把一

首歌錄好，記得有次我跟阿夜、玫瑰進錄音室，那時候錄音的部分是阿夜的

SOLO，SOLO的部分在傳達歌曲的感覺很重要，而阿夜在當下一直彈不出那個

感覺，於是我們想盡各種辦法，試著關燈、開閃燈照阿夜，營造出他在PARTY

的感覺（笑）！或是要開始錄音的時候，玫瑰就先大吼：「開始！」營造一個

亢奮的感覺，算是很有趣的錄音經驗！

小鏡：

我們這張TRASH同名專輯和男子漢樂團一樣，是在大吉祥錄音室錄製的，在這

邊有一個傳統：「進錄音室就是要喝酒」，可是其實我們都不想喝，因為我們

的酒量都不是很好（笑）！進錄音室之後，有一首歌我就卡關了，而且還卡了

二天半，卡關的程度是連前半段的BASS都彈不出來！所以我就請教錄音師，像

我這樣的問題要怎麼辦才好，錄音師就說：「你先喝。」所以我們就離開錄音

室到外面的投幣式販賣機買啤酒，投了不知道幾次硬幣，直到感覺喝茫了，我

就進錄音室，結果一次就錄完整首歌，很神奇吧。不知道是不是錄音師自己也

喝醉了所以聽不出來（笑）！

玫瑰：

photo by Brutal Wei 15

16

請你們推薦《TЯASH》同名專輯裡的一首歌？

我最喜歡《放蕩》這首歌。

因為這首歌很貼近我們的生活，其實我們以前生活就是比較「放蕩」一點，會

去夜店玩或是一起喝醉，就像我們寫的這首歌這樣。（玫瑰：我沒有啊。）

《放蕩》這首歌描寫的是現在時下年輕人的生活，我覺得很有意思，也帶點叛

逆的感覺。不過現在的自己比較專心在創作音樂上面，所以就沒像以前那樣出

去玩了（笑）。

Q

阿夜：A

人物專訪

我最喜歡的歌曲是《When I Sing The Song》，這首歌是同名專輯中最具有故事性

的一首，也是整張專輯中最醒耳的，能夠很清楚知道這首歌所要描述的故事；

在曲風上也是較為不同風格，屬於復古感較重的音樂，而我自己是喜歡復古風

格的音樂，所以將《When I Sing The Song》這首歌推薦給大家。另外因為這首

歌的歌詞是我寫的（大笑）！

《When I Sing The Song》這首歌的故事，在說有一個失志的搖滾樂手，在紅極一

時之後，雖然大家依然在傳頌、翻唱他的創作，但卻已經不記得他是誰。這首

歌就是在描寫這位搖滾樂手的心境及感慨，而這樣的心境，其實不管在台灣或

是國外，世界各地角落都有著很多這樣的人。

金魁罡：

我要推薦《百憂解》，這首歌比較清新活潑，是在傳遞快樂的一首歌，而它的

故事則描述了因為現在時下社會的種種壓力，造成現代人產生種種文明病，而

這首歌就是希望大家聽到便能「百憂解」！我們身邊其實都有很多快樂的事

情，只是等待著我們去發現。

小鏡：

我推薦《假摩登》，這首歌在探討現今社會的價值觀，對於感情、男女之間的

關係，到底取決點是什麼？我有個很好的例子，某天我在Facebook看到一則動

態，上面寫：「我最近認識一個人，他的條件很好，你們覺得我要不要跟他在

一起？」我當下充滿疑問，怎麼會用「條件」來決定要不要和一個人在一起

呢？這樣感覺很多人說的「喜歡你」，其實也不是指「你」這個個體，而是指

你所擁有的「條件」嗎？這真的是種很奇怪的現象。我想這也是文明病的一種

吧，所以用音樂把這個問題點出來，希望大家能放在心裡重新省思。

玫瑰：

TRASH 88 復古世代TRASH中部活 動 預 告

TRASH / 八十八顆芭樂籽 台中TADA方舟藝文展演空間

19:30 04/27

17

採訪後記

初次看到 TRASH，你會很容易將他們聯想成偶像團體。的確，他們擁有好看亮

眼的外表，但是這項優勢並沒有讓他們佔到便宜，因為他們不在演藝圈裡、螢光

幕前；他們做的是台灣獨立樂團、非主流音樂。你我都曉得，沒有想法的一支隊

伍勢必迅速被擊退，因為音樂很自由、觀眾很主觀，而社會很現實。

在採訪的過程中，他們就像平常大家所看到的大男孩一樣，互相嘲弄、互相嬉鬧。

但是要他們回答問題時，他們會同時肅靜，全神貫注細聽每個人的談話內容。

當我問道：「TRASH 是否想藉由音樂給予當代省思的力量？」阿夜堅定的回答我：

「我相信搖滾樂能改變世界。」大約三秒的時間我感動的說不出話來。這句話很眼

熟卻不常聽見，至少我已經很久沒有聽到它從誰的口中被說出來。

「終於有人肯玩、終於有人想起來了」 站在台下看著他們賣力表演，我內心十分

激動，尤其像他們這樣年輕的新興樂團。在台灣眾多的獨立樂團之中能夠聽到這

種曲風，真的很少見了。也許有人曾經嘗試，然後放棄了；也許有人正在嘗試，

但還不成氣候……他們用另類的角度觀察社會、觀察人群、觀察新聞議題，以及

他們覺得需要正視的每件小事情，再將這些所有填進歌詞裡。

你以為這不過是普遍的反社會現象，你以為這又是空泛的牢騷咒罵，你以為他們

寫下的字字句句都只是叛逆期的無病呻吟嗎？你錯了。

MS特派員 / Young

photo by Brutal Wei

18

MS MUSICWORLD

× 男子漢樂團

× TRASH樂團

對《TRASH 樂團》有什麼印象？

其實我認識TRASH的時間並不長，才幾個月，但就這幾個月認識下來，我覺得

他們人都很不錯，而且他們的音樂聽起來滿爽的！如果今天我不認識TRASH的

團員，聽了他們的作品我會以為是來自國外的某個大團！

Q

狗斌：A

跟TRASH是喝酒認識的。印象是酒量待訓練（大笑）！

講點正經的，TRASH雖然很年輕，感覺帥帥的、壞壞的，但是他們做出來的音

樂比他們的外表成熟，我覺得未來一定不得了！

宏大：

有一次在「董事長樂團」巡迴演唱的高雄場跟他們接觸過，呼應狗斌的意見，

他們的音樂感覺真的很不一樣，有一種大團的感覺。希望有機會可以再跟他們

混更熟！

阿虔：

19

TRASH樂團

對《男子漢樂團》有什麼印象？

男子漢樂團，就是一條好漢！

Q

阿夜：A

新一代的「董事長樂團」。

小鏡：

我對他們的印象就是：「會喝！超！會！喝！」（笑）。

金魁罡：

那不是會喝，那是可怕。

玫瑰：

對，那是可怕、是怪物，跟他們喝酒像被霸凌（笑）。

金魁罡：

我記得第一次看到男子漢樂團的名字，是在我高中時，當時他們發第一張專

輯，他們的曲風跟我們很不一樣，很草根、很本土味。

玫瑰：

男子漢樂團跟我們有一個共通點就是「很真實」，不會拐彎抹角。我非常推薦

大家去聽他們的第二張專輯《愛情廣播電台》，整張聽起來真的像在聽廣播，

內容很精采、超有趣，聽完之後會覺得他們是正港漂丿的男子漢。然後，還是

提醒大家要記得支持TRASH（笑）！

阿夜：

photo by Brutal Wei

JD輝鴻樂器股份有限公司 http://jd.msmusic.com.twE-mail：chun.deho@msd.hinet.net

經典款系列

機械式懸吊鼓組型號530-MS，標準備置為: Snare Drum 14"*5.5"/ Bass Drum 20"*18" / Tom/1 10"*8" / Tom 2 12"*9" / Floor Tom 14"*14"(可以需要的鼓組配置選擇)。插銷式懸吊鼓系列使用精選高優質樺木做為鼓肚原料，小鼓音色結實清晰 Tom-Tom採插銷式懸吊系統，共鳴極佳、音色Q彈渾厚。大鼓低音飽滿低沉，大鼓支架採復古式做法較一般傳統鼓更具特色。鼓肚採鏡面仿鐵質刷痕貼皮，高質感金屬色澤。而銅鈸支架較市面上其它品牌直徑更粗、穩固。鼓椅免費升級為高級馬鞍座椅，舒適、不搖晃，不管是初學者或是進階者，此套鼓組將是您的第一首選！

本 月 推 薦

台中市南屯區公益路416號04-2326-1099

大鼻子樂器連鎖

http://bignose.msmusic.com.tw

知名木箱鼓全系列商品超低優惠價

全面特價 2800起

憤怒鳥 21吋烏克麗麗全面特價

促銷價 1200

卡祖笛英國製造

促銷價 350

知名品牌 MAKALA23吋 烏克麗麗套餐

贈送調音器、掛帶、PICK、烏克麗麗教材

套餐促銷價 3500

歆動音樂藝術學院 ADD/ 台中市大雅區學府路250巷106號TEL/ 04-2568-8053

歆動音樂藝術學院，由曾與多位金曲獎得主合作過的音樂製作團隊，及國內外知名大學音樂系所畢業的老師組成，藉由豐富的音樂經歷，規劃具有全新音樂思維、頂級設備、安全舒適且經政府合法立案的音樂中心，提供音樂教學、樂器銷售、錄音室、唱片製作、音樂演奏廳等服務。

歆動 免費音樂分享會05/04(六) 19:00-20:30陳策威 電吉他即興演奏入門

服務項目

˙各項樂器教學

˙學校／企業社團指導

˙演出活動企劃

˙樂器／書籍販售

˙練團室／琴房／鼓房出租

˙錄音室／音樂會錄音

˙音樂製作／編曲、配音、配樂

˙音樂演奏廳

官網/ heartmusic.tw Facebook/ 歆動音樂藝術學院 E-mail/ heartmusictw@gmail.com

參與之唱片作品

˙2012 陳永龍–海岸線／野火樂集製作，參拾柒度製作有限公司發行 (編曲、吉他錄音)

˙2012 桑布伊(盧皆興)–桑布伊同名專輯dalan／卡達邦德文化工作室，風潮音樂總經銷 (吉他錄音)

˙2012 聽咱的囝仔在唱歌–恆春民謠兒童創作歌謠繪本 (製作人、編曲、錄音、混音、吉他與鋼琴錄音)

˙2012 鋼琴詩人王俊傑–幸福佇佗找／馬拉音樂製作發行，風潮音樂總經銷 (編曲、吉他錄音)

˙2012 有土詩有才2–通往幸福的那條路／馬拉音樂製作發行，風潮音樂總經銷 (編曲、吉他錄音)

˙2012 牛奶罐樂團–勇敢地球人／歆動音樂藝術有限公司製作，想玩音樂有聲出版 (製作人、和聲編寫、錄音、混音、母帶後期處理)

˙2011 吉他烏托邦–吉他演奏專輯／玩耳音樂製作發行，喜馬拉雅總經銷 (作曲、吉他錄音)

˙2011 飛舞之歌–100年臺灣原創流行音樂大獎得獎作品輯(榮獲原住民語組首獎+河洛語組首獎)／行政院新聞局發行

(單曲製作人、編曲、錄音、混音、母帶後期處理、木吉他與電吉他錄音)

˙2011 咱的囝仔，咱的歌–恆春民謠兒童創作繪本 (錄音混音、母帶後期處理製作人)

˙2011 咱農是天公ㄚ子–嚴詠能(入圍第23屆金曲獎流行音樂類-最佳台語男歌手獎)／打狗亂歌團製作發行

(編曲、錄音、混音、吉他錄音)

˙2010 源動力之歌–99年臺灣原創流行音樂大獎得獎作品輯(榮獲河洛語組佳作)／行政院新聞局發行 (編曲、木吉他與貝斯錄音)

˙2009 大員一家農出來–嚴詠能(榮獲第21屆金曲獎流行音樂類-最佳台語專輯獎)／大吉祥整合行銷製作發行，喜馬拉雅總經銷

(編曲、吉他錄音)

˙2009 瑪利亞社會福利基金會–生命故事系列 峰谷小黃鶯 (製作人、錄音、混音、母帶後期處理)

Musician Institute GIT畢業

05/18(六) 19:00-20:30何姿莉 爵士樂團合奏基本型態解說Berklee College of Music 主修爵士鋼琴演奏

05/26(日) 15:00-16:30紀衍佑 樂團合奏&音場概念錄製作品曾入圍第23屆金曲獎最佳台語男歌手獎與榮獲100年台灣原創流行音樂大獎首獎

21

知名木箱鼓全系列商品超低優惠價

22

搖滾樂真的能改變世界嗎？

憑直覺回答這個問題，我的

答案是肯定的。

我的叛逆期比一般人長，從

十五歲一直到二十五歲，這

十年之間，我隨心所欲，幾

乎不在乎任何人對我的看

法。噢，我不是說自己脫

序，我說的是在他人眼中，

我顯得不負責任且自私。雖

然這些行為使我被批評、指

責，進而造成了一些誤會或

紛爭，可是，我從來不覺得

後悔，我想這是為了捍衛自

己所必須做出的犧牲。而且

往後的事實證明了當時的我

並沒有錯，我只是勇於拒

絕，並沒有傷害了誰。

為什麼當時的我可以不知羞

恥到這種地步呢（笑）？因

為我有搖滾樂，搖滾樂改變

了我的世界。我常常慶幸

23

這個世界有搖滾樂的存在，

它讓人們變得自由、獨立、

勇敢，讓人們想抗拒、想掙

脫、想推翻，讓所有不合乎

社會體制的想法得以實現並

釋放。它是一條和世界連結

的途徑，能夠振奮人心、能

夠喚醒你忽略已久的正義，

你可以單純將它視為一種音

樂類型，很爽、很嗨、很吵

的那種；你也可以將它視為

參 與 社 會 改 革 的 動 力 。 我

想，如果沒有搖滾樂，歷史

必定被改寫。也許會增加更

多場的叛亂及暴動，也許不

會有一系列的抗爭……。

以下小編找了一些知名的歌

手、樂團說過的話，加以佐

證 搖 滾 樂 和 世 界 的 關 聯 。

（在螢幕前面莫名激昂的小

編）

搖滾樂或許無法直接影響政治，但卻可以改變個人的

信念與價值，令人們發覺社會的矛盾並賦予他們參與

改革的熱情，使他們可以投身於實質反抗運動。

─張鐵志／聲音與憤怒

給自己倒一杯酒，將音量開大，好好的聽聽巴布迪倫

《六十一號公路重遊（Highway 61 Revisited）》那

張唱片吧。─賈伯斯

六零年代，美國西岸那批搖滾樂團覺得他們可以改變

世界，但並沒有；他們改變了我的世界、你的世界，

卻沒有改變「整個世界」。但是他們的下一代，卻真

實的改變了整個世界。那些發明二十一世紀的人，他

們全部的思維結構是被音樂，尤其是威力強大的搖滾

樂所塑造出來的。─ Bono（U2 主唱）

搖滾樂是一種態度，而不只是狹窄定義下的音樂形

式。搖滾樂是一種做事的方式、是處理事情的態度。

寫作也可以是種搖滾樂，或者一部電影也可以是搖滾

樂，搖滾樂是一種生活的方式。

─美國樂評人 Lester Bangs

24

「唉！可惜！當初應該要繼續學

鋼琴啊！」時常聽見身邊朋友

感嘆著自己半途而廢的年少鋼

琴路。是呀，鋼琴確實很迷人，

剛硬的外觀、漆黑的冷色調，

看上去顯得沉著、穩重，當演

奏者手指一垂落、來回穿梭之

間所流瀉出來的安定或強勁；

撫慰或激勵；悲傷或歡愉……

彷彿每個音符都被賦予生命，

每首歌曲都有了故事背景。

鋼琴是人們曾經的夢想。過去

嚮往當個偉大的音樂家，現在

則嚮往成為了不起的創作人。

無論如何，就是希望自己能夠

坐在鋼琴前，任腦中盤旋的思

緒牽引著手指，彈出動聽的旋

律。可惜的是許多人和我身邊

的朋友一樣，因為種種因素而

中斷了學習課程。

二十年前，飛翔音樂教育中心

音樂總監（留奧音樂家）－連

夢祥老師開啟了「即興鋼琴」

的窗門。喜好創作的連老師自

維也納學成歸國後，將青春和

心力傾注於此，不停的探索並

建構出一套完整的教學系統，

期盼能實現人們最初的夢想和

最深的遺憾。也許你對創作感

到好奇；也許忙於事業的你偶

爾想喘息，抒發工作上的壓力；

也許為人父母的你想激發孩子

的潛能；也許此時的你已經退

休了，想找些興趣……無論過

去有沒有學過鋼琴，無論身分、

年紀或者任何原因，即興鋼琴

都能使人立刻徜徉於音樂之中，

這就是即興鋼琴的魔力。

「即興鋼琴」就跟字面上的意思

一樣，自在隨興的彈奏鋼琴，

想知道更多「即興鋼琴」的神奇魔力嗎？請鎖定下個月的MS音樂誌「即興鋼琴專欄文章：淺談即興鋼琴（二）」。

前奏：淺談即興鋼琴（一）

流動於琴鍵之上─療癒系「即興鋼琴」

看似「毫無規則」卻又「井然有

序」。你相信嗎？當老師請我坐

在鋼琴前面，伸出一隻手指，讓

我只用 Do ‧ Re ‧ Mi 彈出旋律

時……心底的情緒頓時幻化成

鋼琴上的黑白鍵，一股暖意直竄

我心裡。這不是我初次聽見鋼琴

的聲音，但是卻令我感動莫名，

因為這一次是由我自己賦予音

符生命。

沒有樂譜、沒有挫折，用琴鍵隨

手記錄每一天、每一個人對週遭

生活的感觸及領受。你可以閉上

眼睛；你可以不看艱澀的豆苗記

號；你可以從現在開始彈鋼琴。

看看老師示範如何只用Do Re Mi彈琴：http://youtu.be/haQ1i07eO4Q

CHECK 即興鋼琴示範影片

25

春天吶喊吶喊青春

大約十年前，我開始參加大型的音樂活

動。在當時，台灣每年定期舉辦的只有

春吶、海洋、野台，對於獨立樂團而

言，能夠入選這三場活動就像入圍金曲

獎一樣，是種鼓勵也是種肯定。還記得

自己第一次去春吶，在沒有預訂當地客

房的情況下，我們一行人仍然出發了。

一方面抱著碰運氣的心態，一方面覺得

了不起就睡在沙灘上吧（笑）。

那時候的春吶，雖然人潮不如現在的

多，但是走在大街上的每一個人都和我

們一樣，有著相同的氣息─「用不完的

青春」。當然還包括對獨立音樂的熱

情或好奇。因為平常住在都市區的關

係，幾乎看不到海，更別說像墾丁這種

海天一色的景象。墾丁的炙熱天氣令我

迫不及待地往大海衝去，而我人生的第

一台數位相機也葬在這片蔚藍的海裡

（笑）。

隨著時代的推進，人們開始重視獨立音

樂的生態，這類型的表演活動漸漸地吸

引更多人參與，其所附帶的商業價值也

越來越高。近幾年來，透過報章媒體所

形容的春吶儼然成了「毒蟲集中營」、

「南台灣大毒窟」……，記憶中的春吶

也和我們逝去的青春一樣消耗殆盡了，

是嗎？我想，作為一個聽眾、支持者，

有許多人比我更了解，也更關心這些音

樂活動的細節與其中的重要，我們這些

真心熱愛音樂的人，期待春吶的汙名化

能隨著青春的海浪被沖淨。

多久沒有去過春吶？

圖片／ 春吶官網http://www.springscream.com

春吶小檔案 What is Spring Scream ?

春吶不是春浪春天吶喊音樂藝術祭創辦於1995年。由兩位定居在台灣的外籍人士－Jimi（吉米）和Wade（偉德）所創辦主持至今。至今逐漸發展為獨立樂團表演的平台。春天吶喊從一開始即堅持以十二生肖的動物作為每年的吉祥象徵，所以今年活動稱為「春天吶喊蛇蛇年」。

26

活動訊息04

A p r i l

WILD AGE TOUR 2013The Broken Flower 碎紙花、MOZ8、DONT TURN AWAY迴響音樂藝文展演空間 19:30

0404 THU

2013 春天吶喊 Spring Scream鵝巒鼻公園＋最南露營區

啾吉惦惦 Silent ToadsForro Cafe 20:00

0405 F R I

2013 春天吶喊 Spring Scream鵝巒鼻公園＋最南露營區

LGF ／（T.B.A.） 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

The Next Big Thing 大團誕生開發場 2 Legacy Taipei 21:00

Standard Time 標準時間 河岸留言音樂藝文咖啡 21:30

古龍水時代hush!、馬克白、滅火器TADA 方舟藝文展演空間 19:00

0406 SAT

2013 春天吶喊 Spring Scream鵝巒鼻公園＋最南露營區

Light Engine 光引擎／The Linlaus 拎老師樂隊 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

小宇 －「再一次 站在這裡」巡迴音樂會 2.0誠品園道店 3F 文學書區 15:00

0407 SUN

2013 春天吶喊 Spring Scream鵝巒鼻公園＋最南露營區

Somebody 遊樂園 自由音樂會Somebody 放鬆藍調 Party 貳拾陸巷 Somebody Cafe 20:00

Burning Island 火燒島《若是有一蕊號作正義的花》北中南專輯巡演 - 台北場 THE WALL 公館 20:00

台日友好會微酸的偷窺狂＋泰山に遊ぶ＋喵濟功德會 PIPE Live Music 19:30

Avenue 80s ／八零大道＋ Youth Note ／青春記事 樹樂集 Treellage 20:00

0410 WED

MR. BUSY 大忙人／Phaze 瘋十代 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

夢想回歸 Dream Rush 夢幻樂團訪台巡迴演唱會 台中場 迴響音樂藝文展演空間 19:30

0412 F R I

曾靜玟 + 吳汶芳 海邊的卡夫卡 20:00

OK 繃／ Iris 林綾 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

041 1 THU

Somebody 遊樂園 自由音樂會詠春派民謠見習 Live貳拾陸巷 Somebody Cafe 20:00

0412 F R I

上帝之手－從超技、炫技到神技呂岱衛 ( 音樂評論、音樂教育工作者、古典音樂台主持人 )誠品園道店 3F 文學書區 20:00

草長音飛－廖文強、柯泯薰浮現音樂 16:00

0413 SAT

夢想回歸 Dream Rush 夢幻樂團訪台巡迴演唱會 台北場 THE WALL 公館 20:00

朱頭皮大戰蕭福德大戰搖滾主耶穌PIPE Live Music 20:00

Cicada 海邊的卡夫卡 20:00

TRASH ／神棍樂團 ThERE CAFE ＆ LIVE HOUSE 19:30

Pioneer【DJ ‧音樂‧數位生活】 誠品園道店 3F 文學書區 15:00

【女巫芮斯－美麗的末日預言】音樂分享會 誠品園道店 3F 文學書區 15:00

0414 SUN

野花樂團／ BOXING 拳樂團 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

Epica 黯黑史詩 2013 台北演唱會Y17 兒童育樂中心 10F 17:00

蕭賀碩與冷笑話樂團 2013【繆思 尋 Musicians】 巡迴演出 THE WALL 駁二 19:00

畸響 DDSOUND II TM 404 LiveTHE WALL 公館 20:00

來吧 ! 焙焙 ! Come on! Bay Bay!Forro Cafe 20:00

森林樂團 + FinnForro Cafe 20:00

古典樂時空旅人 沈子傑《末日．巴哈》音樂分享會 誠品園道店 3F 文學書區 20:00

27

若有任何表演活動資訊欲刊登，歡迎與MS MUSICWORLD接洽

聯絡方式　週一至週六 10:00 - 19:00TEL/ (04)2263-8882

E-MAIL/ msmusic888@gmail.com

MS MUSICWORLD INFORMATION

OFFICIAL SITEhttp://www.msmusic.com.tw

FACEBOOKhttp://www.facebook.com/msmusicworld

PIXNEThttp://msmusic888.pixnet.net/blog

YOUTUBEhttp://www.youtube.com/MSMUSICWORLD888

活動訊息04

A p r i l

toe“the Future is Now”Release Asia Tour 2013Live In Taipei, Taiwan THE WALL 公館 20:00

0417 WED

地心爆動《False dawn 虛幻曙光、Minstrel 吟遊家、Dusty Chaos》 迴響音樂藝文展演空間 19:30

0419 F R I

Skyline & Friends（向大師致系列之二：偉大的融和爵士樂團） 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

Taipei Soul Brothers ／台北靈魂兄弟 +Jasmine ＆ Earth Garden ／簡詩敏 與 地球花園樂團 樹樂集 Treellage 20:00

Joanna Wang’s PlayStation TADA 方舟藝文展演空間 20:00

0420 SAT

TRASH － generation 音樂分享會 誠品中友店 11 樓書區 15:00

《光影之間》晨曦光廊、大波起司迴響音樂藝文展演空間 19:20

GY!BE 台北演唱會 台大體育館 20:00

Somebody 遊樂園 自由音樂會迷你創作專輯『嚇一跳』演唱會貳拾陸巷 Somebody Cafe 20:00

WED

ＴｕＴ＋ Space Cake ／史貝絲考克 樹樂集 Treellage 20:00

0424

三十萬年老虎鉗／河仁傑 河岸留言音樂藝文咖啡 21:00

「Senay ！唱，我們的話！」 THE WALL 公館 19:00

0426 F R I

Fang-I Liu ＆ The Band ＋張心柔 樹樂集 Treellage 20:00

謝宇威【爵士唐詩】 河岸留言音樂藝文咖啡 21:30

0427 SAT

Burning Island 火燒島《若是有一蕊號作正義的花》北中南專輯巡演 - 高雄場 THE WALL 駁二 19:00

0428 SUN

Cradle of Filth 惡靈天皇2013 台北驚悚夜KHS 蘆洲功學社音樂廳 19:00

0503 F R I

柯泯薰 + 黃玠瑋Forro Cafe 20:00

Somebody 遊樂園 自由音樂會THE LOOKING GLASS 不插電貳拾陸巷 Somebody Cafe 20:00

ORGANIK2013 有機花蓮戶外音樂祭牛山呼庭 17:00

TRASH 88 復古世代TRASH ／ 八十八顆芭樂籽TADA 方舟藝文展演空間 19:30

蕭賀碩與冷笑話樂團 2013【繆思 尋 Musicians】 巡迴演出 Forro Cafe 20:00

【貓樂】PEPE 桑 +【Zero】Alex PryrodnyForro Cafe 20:00

042 1 SUN

唱盤調整經驗分享誠品園道店 3F 文學書區 15:00

PEPE 桑《貓樂》音樂分享會誠品園道店 3F 文學書區 20:00

林欣誼 心創作午后漂流演唱會TADA 方舟藝文展演空間 13:00

0427 SAT

音樂劇，是音樂還是劇？誠品園道店 3F 文學書區 15:00

FENDERMustang I 吉他音箱

促銷價 5800

ADELINE 24吋雲杉面單烏克麗麗

促銷價 4000

SEIKO DM51節拍器

促銷價 600

ADELINE 24吋全斑馬木烏克烏克麗麗

促銷價 2800

FRED.H 21吋桃花心木響孔新型設計

促銷價 2800

吉風音樂工作室彰化縣員林鎮惠明街30號

04-834-3766http://spunk.msmusic.com.tw

吉風樂器總店

彰化縣員林鎮靜修東路45號04-839-1588http://spunk2.msmusic.com.tw

吉風樂器二店

紐約樂器台中市西區台中港路一段104之6號04-2206-0258http://newyork.msmusic.com.tw

民謠吉他 MK-410C原價 5900

促銷價 4500

本月優惠商品數量限量三樣

DBZ Barem-FR TGE電吉他

促銷價 31000

展示品出清ASH 八粒組爵士鼓

(不含銅鈸)

原價 42000

展示出清價 電洽

JD 初階五粒組爵士鼓含JD V1系列套鈸、鼓椅、地毯

原價 28000

促銷價 23000

ASH 客製化烤漆小鼓原價 12000

促銷價 9000

彰化縣員林鎮靜修東路45號

法雅熱門樂器台中市南區南陽街19號04-2260-6670

http://falla.msmusic.com.tw/

本優惠活動不得與其他優惠活動一併使用

SPUNK 390Z原木色 含背袋原價 6800

促銷價 5000

PRS SE Santana電吉他（黑）Guitar World雜誌評選2011最超值電吉他金牌獎

含原廠背袋原價 33500

促銷價 26000

Jimi U-2603NS烏克麗麗原價 2800

促銷價 2500

TUT-200H烏克麗麗原價 3500

促銷價 3000

購買吉他(限4,000元以上)，即送一個月免費課程(需於5個禮拜之內上完)，詳細辦法，請來電洽詢

SX電民謠吉他原價 6000

促銷價 5000

音樂是孩子最早發展的智慧，漸進式的音樂訓練系統，啟發孩子的八大智能。

全方位的視、聽、體、唱、鍵盤音樂課程。

Harmony Road，給孩子的不只是音樂！

艾爾比音樂教育中心 台中市大里區永隆二街15號04-2418-0019

展示出清價 電洽

http://www.snappp.com

MS MUSICWORLD 合作服務

˙ 音樂藝文網站製作及管理指導

˙ 音樂藝文活動推廣行銷

˙ 店家及製造商樂器資訊推廣行銷

˙ MS 音樂誌推廣行銷

C O N T A C T U S週一至週六 10:00 - 19:00

TEL/ (04)2263-8882

FAX/ (04)2263-9995

E-MAIL/ msmusic888@gmail.com

ADD/ 台中市南區忠明南路789號8F-1

www.msmusic.com.tw

MS MUSICWORLD PUBLISHED Charlie Q Handsome Y AnAn H Young H JiaJia C Evan C Daniel C

全 國 最 大 音 樂 資 訊 網 站

S P E C I A L T H A N K S

JD輝鴻樂器http://jd.msmusic.com.tw/

大鼻子樂器http://bignose.msmusic.com.tw/ADD/ 台中市南屯區文心路一段416號TEL/ 04-2326-1099

吉風音樂工作室 一店http://spunk.msmusic.com.tw/ ADD/ 彰化縣員林鎮惠明街30號TEL/ 04-834-3766

吉風音樂工作室 二店http://spunk2.msmusic.com.twADD/ 彰化縣員林鎮靜修東路45號TEL/ 04-839-1588

法雅樂器http://falla.msmusic.com.tw/ADD/ 台中市南區南陽街19號TEL/ 04-2260-6670

YAMAHA保昕樂器音樂教室ADD/ 台中市西屯區西屯路三段57-1號TEL/ 04-2452-1335

迴響音樂藝文展演空間http://soundlivehouse.msmusic.com.tw/ADD/ 台中市西屯區河南路二段429號B1-1TEL/ 04-2451-1989

紐約樂器http://newyork.msmusic.com.tw/ADD/ 台中市西區台中港路一段104之6號TEL/ 04-2206-0258

立揚舞台燈光音響http://shinersound.msmusic.com.tw/ADD/ 彰化縣北斗鎮中山路二段51-1號TEL/ 04-887-7462

弦揚樂器http://shinermusic.msmusic.com.tw/ADD/ 彰化縣北斗鎮中山路二段51-1號TEL/ 04-887-7462

飛翔音樂教育中心http://www.fly-music.com.tw/ADD/ 台中市北屯區河北路二段184號2樓TEL/ 04-2242-5762

歆動音樂藝術學院http://heartmusic.tw/ADD/ 台中市大雅區學府路250巷106號TEL/ 04-2568-8053

本握壽司ADD/ 台中市南屯區文心南三路537號TEL/ 04-2471-5678

中美小客車租賃有限公司http://www.zm-car.com.twADD/ 台中市西屯區福星路190號TEL/ 04-2452-8658

紐斯勃 New Sporthttp://www.facebook.com/newsportlife

www.msmusic.com.tw

男子漢樂團 TRASH樂團×MS MUSICWORLD MAGAZINE MS MUSICWORLD MAGAZINE