mujhtaba hussain number - wordpress.com · 2014. 12. 17. · 4 óóð^nglxl ~h ig'- xxxxxxxtgz...
TRANSCRIPT
' Zq„!-ö LHÆßv 'ZyÃHYyYìXÃyŠúò™YìXZãi0Ï»Ze7ªCÙƒäzZÑÃðZqgÍtQk�ۊŦ‚g~i0ÏÆ‘ ë
gZ]Æ”Z0ƒ}~ZÝ@ƒZ8M�yZqŠÜ»àeŠg~9Ÿï FNFY@ì zgziÆjZáЪZy™ŠêìX!gl~Q½äzZà!ðÅ®~DÙZg!g»Š¬ƒZ©CÙ¥cZzgizZtZq5§bÃM@ìX¸qwi0Ï»ìZzg¸Z0ZiZy»ìX‚g~Š*ÆZyÔZq‰¸XXXZzgZq‰�Xiâä»�ÛtÂZ(쉫gÔŠgcc
ËÔƒñLä»0ã†k~gǃñ0ãÐZ7ƒ@X~äZãi0ÏÆgZizVÃicŠ{ÐicŠ{ŠÚÅÃÒÅìXpMy»g¢Zk!]6Mc�g8Ô±Ôi!yÔ]kZzgçÑ]ÆZ%sÆ!z�ŠXƒZq„èÆßv�XZq‰pyZzgZq‰M²ƒVÆâ´XZLZLMŠglÅpÙFZºZzgl™D
ÎyÕ² ' ƒñXZzgCÙZyÆn}Å—Z?Ø»g8i0ÏÆCÙgz\Ãp[ßg]¯ŠêìXÔ+ZDwÔ™ZcX A/49-3 Z�á®:4102YÔ7:004gz9ÔŠø!:ågZOòÔ
' 'ѯòLѯòóóÆ{Û»[Më[s�Xz{’<å XLq¢ÆxZzg]hf‚gpzZáÄZYƼÐ�ÔXÆŒV DkL
]Ò3ªîGG0�á²Z:ìÔ�i!yzÒyZzg/Qñg6Zogzb‚BZy6¢o¤Ägn�X~äMë[sÅŠzâVèÃg{D°!ÑK[7S�XˆÆZ±gÐÂtD°¢zg�Ô1s~îg6Zy»CÙqŠzu}qÐZkŠg%1ozk3ì
�LLš~óó»'×ZM@ìXDkZ¤pš~Æ£«~fgZƒCìZzgZkÆÓxqZkŠgzk3z%1o7ƒD‰š~ƃD�XMë[sÆ${ð GOg~�gD°�Ô}LLDkæzbgZsxóó)Dkqà(LL“{Ô�Z[“{ÔZi´)ZDwóóŠzâVDÎV~Š+zè<ØÔÑ<z§gÔqÁzõxÔg¬cZzggZ¦Ô�dzpÄÔŠ´zŠE~ZŠZgÔÕz''eÔ±Ôi!yzZz¤yÔèIz´‡ðÖÔZ¾ZxzZOxÔ*øzÂg]z){Å.ezZãÄ~ßg]¤~ÅìÔZyŠzâVDÎVÃ7|™�á²ÆZÙŠ~x@}»Z‹ZsK%7g;YYZzg"‚�Zq{q�á²»¦gf‚~Q½@
íZWí'M!Š~ ' ìXZk${ð GOgÅÂ}‡gMÌZyDÎVÃ7|™¢zg™,ÐXZ�á®:4102YÔ7:082gz9:Šø!:ç&NìXmÔ™ZcX
' M\VÆ‚¤ '0ZYäÅ™*~¬gs»Z`7XZkÆ/V~%z`çãÐZµÔ‡.Þûçãñ�ŠƒD�ÔZzgZkÃÓVÐ Zˆy
ZK%è»g8>™ä»®M@ìX'ÎVÅgcqƈ;BMäzZѸz{{ì�*x.Š{xZY:ógzVŃТ»g®»gßiZzg]Z™@ìX~ZkÅZY:óg~»0ŠhÍZ{ƒVÔtZLegzV§sZYäÃ;©ìZzgQM¸iÐZ�xJZqZq%u]QV™a@Y@ìX/VÆZEw~ZkŠgZoì�)¢zg~ÖõZЊzuzVÆZYä~ÌI7XÂÆZEwЬËâCÙzgŧbZÐCÙiZzbЊ8Ô6‚ZzgQuO™ZL£x6Î@ìÔ±ƒñcZ¤Zs�ZYäÅîZªÆ¾nБYD�ZkÆ4ŠqwZx�XËÆîg6�qg]9~ƒCìZÐZYä»@ûI7@ìXLLM\VÆ‚¤óóZYä
¦¾]gg~ ' ~±5å YNEñZk¿»ŠzuZZYâ~ù·ìÔx@{ÔÇZzgÕ»Z(ŠH%µM`À¹VMìXZ�á®:4102YÔ7:002gz9ÔŠø!:ZŠZg{)1]ÔZS)0Îy(
3
^ð Nóó Xg LL
i0ÏÆ‚B‚B
ógZzf~Ô0ÎyX III- óz7ó 537/D-1 gZ‚:(+92)-51-5462495,5490181 ¯y:
(+92)-5550886 c:(+92)-336-0558618 ñ!b:
[email protected] Z~Xé:
Xzd‚VX http://chaharsu.wordpress.com
6Ú:;ZÑsx6ì6öR7!iZggZzf~
5102Yâ ¢42ÔÑg{:†g~Ô�Ûzg~
Xgð NN.P.R- 063
æk!ið0w1ZgYzh
m/mækZyçzy
ÓYzhÃg~�á ·ZÅxZ/²z[�á@
&CÒøELxzg]m/m
‡gMXgð Nm/m
i§‚Ñ:m/m
ŠÁs[óÓ©3¨é IEGG:
!ãækZd
¦;Q~
4
^ð Nóó Xg LL
açLzgtó$øFLzgtXXXXXXX-©gih~HMXXXXXXXXXXXXXXXXXXagæ
ìi8XXXXXXXXXXXXXXXXàkZ/ŒÛ¤µZ³Zi
5 àx{�XXXXXXXXXXXXXX�Z%z„6 «ñg„YXXXXXXXXX¦ZqÐiZ−+9 ™Š:XXXXXXXXXXXXXXXXXW@51 *TzikZW»�á²àXXXXXXXW@81 'ZÓgZ„XXXXXXXXXXXXXX1ZgYzh62 E™{&C45é EGE×�Û740î GGXXXXXXpZzŒUãÂò82 Y0ygXXXXXXXXX6zWÍ8P*g823 W@ÅØìVXXXX.gmgIË~H33 W¸ðXXXXXXXXXXXXXXX„²~73 g8ÑñÏXXXXXXXXXXXXXŠ~I93 ZgŠzZŠ[»c.ç NF}XXXXXXXXXXXXàcg14 W@Zzg9z'×ZbXXXXÒZ°×yÃgz¹44 9z'×Zb»{U{àXXXXXXXXXÀpZz74 WÅ{�óg~XXXXXXXXXXXZâg‡h94 W@»!XXXXXXXXX½¾w15 ZgŠz»My~‡g~XXXXXXXXXXXW@35 ZŠ'VÆywqÑ]XXXXXXXXW@
w½±è NE85 gƒsíÔ”tZpX
ZYä95 Q¬ÆQk0gXXXXXXXXXXXXX±gZZû26 gzb»ãXXXXXXXXXXXXZˆyZ£�
O»XgÎ66 Z+»»i{XXXXXXXXXXXXgzÞ)w96 Î*òXXXXXXXXXXXXXXXXXO{y
gzÝ»Z§17 ©Z-!Ô¾iZg~ÔúŠZdÔ¡4Ô‡g@
cŠÔmg6@\e0ÔuzgZmß~ÔM�UÜÔ¸²ÃyÔ6zZiZmß~Ô$]ZÔœ&�á@Ô²HÔYzhih~ÔZÑsYzhÔÐ*iXZYä
97 »%iXXXXXXXXXXXXXXX.ZDwE~38 G*y»È]XXXXXXXXXX¾]gg~58 ZJVÆŠgxVXXXXXXXXXXXgzâ:gzò
M‰~gzÝ78 hZ−+2gÔÐZ»g~ÔÃxÔâ´I
zÃÔ6zm¡ÔâhuzlÔ²l4ðÔŠ-~*¤ZãÔÒZûÔ%Zt%iZÔ¦gZDwÔ(*iàÔïZÜÔiZ@{¬$Ô�á+HXƒZÆŠzl6
29 Zq¬xMŠòÅŠZ*y§]XXXXX9zi¬Ý*)
89 P0V«gzVÐXXXXXXXX6z+èÈuìi0{
301 0ZÃuÐö EÔ6z+èÔ-tgÃÔ-÷™'Ô™×6zmÔoø¬ÔÔZMZgYzhÔ�ÛscšÔ™×Í?ÔeZËgcnZ£Ms®
011 Óx/žðXXXXXXXXXXŒj~»‰Zqœ~»r
211 gZ`ÅÏXXXXXXXXXXXXXXŠ3.wgkgZÆ
511 [ÔFKÔDz+XXXXXXXXXXz‡gYzh/
5
^ð Nóó Xg LL
Úß¿çÝì^Òämlm
DÙZgzV‚wJõZÅëä{uYãìƒZìZ}Y™ŠÄ~LL{�zgóóaZ
IÈŠÄ~�Lr²£Õä LƒÇ£¥xåz{Yw0™WƒÇ$ðGNZCz{iâ:pZ[~Z[Š8ƒÇFZ‚ŠÄÅzZŠ-V~nƒÇ
u¾~pÒÐZÌz{g3¾æ XYEgƒÏ
¦gCW`ÌZkgZ{Ð!›HƒÏŠg�ÐLZjwÆÂÄ|ƒÇ
L»ÒÅ6-VÃ}Ð@ƒÇé6ËÆ't̾~¤~ƒÏ6~(ÃðZkz‰Ü~�6%~ƒÏ
NâèÆZL!xzŠgZcŠWNÐ*g}W`Ì–V?¾~àNЊÄвŸ5éHO3™ÂZ¤Šþ~Wcì.g~»NŠþÅÔQ8-Cé FHEgZÑcì�Zã¾~c~»'×{Z[™zZàìF}!ßVÅ7~gCgCÕzZàì
Œâ¸?Z[�~Ð�~7äzZàì9êELZ'z?¾}'sZ£_zZàì
wg]ÐicŠ{!Z[¾~ù]ì�¾}8jèELÓðÃ`Å¢zg]ìZ¤p»y"¾Z7¾}Ô�®Ð
1ôpt“Jg�ÐZk´#ÖÐtZzœ*un}6¾}ZkÅJ-ìF}ZssŇìF}ŠxÐÌÑìF}ŠZÕVŤãŠðh~IˆƒÏ
i!È*ÂZVÃZkÐgZsÏzgÄg»¾}gkZzZÑ쳃i0Ç㻾}gkZzZÑìF~Â,»g8Š*Ð3ZÑì:nx‚:ZÜ‚:ÍgZì:»ÑìF~§]}ßg]о~pzg]ìF}ZÜtÅë�¬Ý�à]ìF~W\V~ØqìÑZg]ì%z]ìF}Šw~›ìÔo]ìZp]ìŠWzgìpŠFZ!ÇoƒìZÏÐ�ŠßÍV?¾Zg−¸ì
�#ÖÑž}7ƒCì-VñKN3äÃ�Q7ìjÅgzK¬$ì:iZ@ìÂÃì:ÃÉìFZÝZµ¾~Ñ<Æ_.츊[ƒÆÂäŘ$~iâä~^*óF}âi�Ô¾}Yä~Ã-g\?¾~ŠwFZð~gLì¦g~|ZZzgÂßy~gLìNY0yÅp~~Z@g}ÃWñ³Zì¾}Z[™NQu~ÑñŒVZNìÅ'×Z`cgä¾}ÎñâjÆQËÅcŠ~¢}†™ŠZwŠ*~ZZKÔZLyWc¸Š[ƒÆç~äF~�Ðt�Ûâc˜V~ß^™$ðZZLyÃWD�
—ȘVƼ%ä‚BÑD�z{pŠ”V~ZLŠ÷»6ŠJyBñ
^~ZKHÃ�ZL‚BáYñ)¸g]( �Z%zƒ~
mlm
Ά›^Œô]ˆ]‡
ÚrjfoF
uŠnà
Ò1
Þ^Ýmlm
6
^ð Nóó Xg LL
W@ : *xñß~Z£@ zZ−:Z÷ZûYH zZ−{:
8[@®%jxÔ¬$@%jxÔZ'Z�Š%jxÔ ¸ð:-Š@ÔZDw@%jxÔúŠ@Ôpgæ@%jxÔu@`@X
ç§ zí:)M!YzZ]ZŠ¢yM!ŠÆ¸XzZ−™r5i#ÖÆ
Ÿ~ç§~g{‰(Y1936 �Ñð 15 @gõaZö:
Y( 1933 �Ñð 15 Æ_. uw )gc„™*SIç§8-Bð F
EFà £xaZö:
½:Z’Zð½zZ−™rÅôZã~y6ƒðX¦ña¶ 1X
)®~ç§Ææg�å6M�m~ŠZ¼5XZkÆ´z{¢yM!Š~̼²�ik½gìX
Y1951 ¢uÔÍg;ðZjw@&zg 2XY1953 ZÚzfÔZÚzf»Òç§ 3X
Y1955 ¢6-Eg;©gM!Š (BA) ¤�c 4XY1958 eø)ZyêZiîc¢6-Eg;©gM!Š 5X
Y*Ü{gK 1956 âÞ 11 �áŠ~:)RiZŠÇ›ñß~·_™r(gZ”{gKÔ;Š~@ÔIb@Ô+C40î E
EGEgK ZzÑŠ:5i#Ö:
Y( 1956 Z’ZYgzi*)(„~¨ƒZiñ) 1XY1972@1962 2YZ:¬]z©]¬)Ó#ÖM0OZ6Š÷
Y1974m18@1972 âÞ 10 3X%gaÔ|ZwwÔŠ‹Y1991 @�Ñð 1974m19 ÔÓ#Öy NCERT 4X%
"5Ò5»4jèFEGGIE
5X¨Ziñ5i#ÖЧzÙÆL(„ó~x»Ýóg~Æ´z{Sà™3&.ÅwÐ}â]Z�xŠ,X
«,·’k:Y»ÝhzBÔgzi*)(„~Ã{e 1962 Z~ 15 1X
Æ�Ûè*xÐ'×ZO»ÝÅZ�á®Yâx)ï~LL¸Æ§ÆZgóóW@ÆZ- 1964 2X
*xÐ'×ZO*yÅZ�ᮣ?:
Y1968 1X$¹Òý GO'§s)'×ZOp}»ù·(XD&»å EH7©gM!ŠY1969 2Xs¯x)'×ZOp}»ù·(XD&»å EH7©gM!ŠY1972 3Xr¿)'×ZOp}»ù·(Xò&»å EH7©gM!ŠY1974 4X¾qw)'×ZOp}»ù·(ˆò&»å EH7©gM!Š
Y1981 5XMŠò*)){Æ(Xò&»å EH7©gM!ŠY1982 6X!ÆHy)'×ZOp}»ù·(Xò&»åEH7©gM!ŠY1983 7XY0ygY0yg)*)(Xò&»åEH7©gM!ŠY1987 8XZºn)'×ZOp}»ù·(Xò&»åEH7©gM!ŠY1987 9XÎìz{ÌMŠòX){Æ(Xò&»åEH7©gM!Š
Y1993 01Xn{Šgn{){Æ(X„YeÅ.545å GHGHÔ5Š‹Y1995 11X¤¤)*)(Xò&»å EH7©gM!Š
Y1997 21XMy»g)'×ZOp}»ù·(X„YeÅ.545å GHGHÔ5Š‹Y1999 31XƒñëŠz„TÆ){Æ(Xð»g"5Ò5»4n.ç FEGGIEE5Š‹
Y1999 41X÷Z»Ý)»>V»ZN[(Xò&»åEH7©gM!Š51XW@Å4+’k,X%ûŒ²X)¢ZÍw(XZ�å
Y2001 ò;ƒkŠ‹X61XW@Å4+’k,X%ûŒ²)¢Šzx(XZ�å
Y2002 ò;ƒkŠ‹XY2003 71XW@Æ*óX%ûŒ²XZ�åò;ƒkŠ‹
81XW@ÆÉ»ÝX%ûŒ²XZ�åò;ƒkY2004 Š‹
91XM\Å°p){Æ(%û¦ZqÐiZ−+XâegyòY2005 ;ƒkŠ‹
02X»Ý'ŠZ)»>V»ZN[(X%û¦ZqÐiZ−+XâegyòY2007 ;ƒkŠ‹
12X$!Vùù){Æ(%û¦ZqÐiZ−+XZ�åòY2009 ;ƒkŠ‹
Â_^ñ1…hôùq×nئZqÐiZ−+)©gM!ŠÔŠÁ(
7
^ð Nóó Xg LL
22XZ%Mvk»^g;ì)*)ZzgZ%MÆ!g}~»>V»Y2009 ZN[(X%ûZˆyZvZ£XZ�åò;ƒkŠ‹X
32XZgŠzÆàZgŠzÆßv)g7g@jZzg—{ÃV»ù·(%ûgY2011 œjXZ�åò;ƒkŠ‹X
42X»Ý~ZN[)É»>V»ù·(%û¦ZqÐiZ−+XZ�åY2011 ò;ƒkŠ‹ÂÁZ�åò;zk5Š‹ÆikZÈx 14 )Zkz„ÅZ’Zð
Y~Šz!g{�áùƒN( 2011W@Å%ûÂÁ:)1(hzB)�á@œjÆ»>V»ZN[(M0OZ6Š÷‚‚
Y1964 ZOa)2(‚”{>)/¬zyeZËÜZÜ(„YeÅ.545å GHGH5Š‹
Y1975)3(LLM`Àóó9z'×Zb�)¨¶yæk(ŠzÑg}X"5Ò5»4n.ç FEGGIEEe-nyziZg]Z:¬]zíc]Ó#ÖyX
y~ÂÁ:Y1987 rMgZx™Ï»X$h4¹é FGí5Š‹ )1(Y1988 Y0ygY0yX$h4¹é FGí5Š‹X )2(
Y1990 ÎJ~3MøgZX$h4¹é FGí5Š‹ )3(Y1994 �!Š»*)XgZ`)6»×Š‹ )4(Y1999 n{Šgn{X‚gZø"5Ó4lç FEGIi5Š‹ )5(
Y2009 W@Æ{ÆXzZã6»×5Š‹ )6(Y0ygY0yg»Y0ãi!y~FÀ)áW�áØg}( )7(
Y~�áùƒZX 1985uk‚‚ý)<(äW@Å&]»ù·Qhc )8(i!y~�áùHX�YÔ�RZzgZŠ!ñç¬]6DÙZgzVÅ®ZŠ~p} /
yz*yÆZëZzgúÒ{Z¶gZ]zg‚b~�áùƒ`�XŠzÎÐiZZ9tz'×ZOp}Zzg{Æy~ÆúÒ{Z¶gZ] /
zg‚b}ŠOxrÔõHyz*yÔ‚gkÔŠiyz*yÔâ¸g]NZÔâ+ÔŠúyÔ|Ô�}éÔZz~YN'.ø
Jz){~�áùƒ`�X
âx)7ß©gM!Š~Zq²�J�Ûè*xÐx /'×ZO»Ý˜gì
ZyÆp}Ô*óZzg{ÆF)±i!âVøw /Zôm~ÔgzÏZzgY0ã~�áùƒ™=wƒ`�
ZyÅ&]yz*yÆFZjßVÔ»œVZzg½ãÓx /Yç]Æ»[~�áï�XZŠZgzVÐzZÕ:
MÍg)¸òñ'Zñ�ÛzrZgŠzi!yÔziZg]�Ûzr )1(Y1997X2000 Zãz‚bÓ#ÖyX
Y2000X2002 MÜyxzgCwŠ‹ )2(M6ö'MsZ&cX5Š‹ )3(M>xzg]âx)Ά )4(
Y1966 ¾whñ~'×ZbógzVÅ«Ày»Ð÷ )5(Y1967 ¾whñ~¡'×Zb )6(
Y1968-72 ¾whñ~i0{ŠÑy©gM!Š )7(YÐ 2011 œgi0{ŠÑy©gM!Š )8(
YÐ 2010 œgZ³F¹I!{3¨4è EEGEM0OZ6Š÷ )9(
Ûz㘴Æ:Y1980 Y0y:Zq·0õŠy 1X
Y1984 Zày:Zqâ{ 2XY1984 ck:Zqß 3X
Y1984 Z%M:Zq·ŠkŠy 4XY1984 ”Z:egŠy 5X
Y1986 Îze-2:@ÆÔª¥ÔggZÔâjÔš¤ZeÔŠkŠy 6XY1988 Šy 25 :Š~²[: 7X
Y1988 Šy 25 0Îy: 8XY1995 ŠyŠc 5 (: 9X
YgÁu»g~zÆ®µe 1996 Šy 23 :Š~²[: 01XY1997 Šy 5 ŠÐ: 11X
Y2000 Z%M:eJð¹ 21XY2004 :Š~²[:ŠkŠy 31XY2008 Z%MX”Z:&¹ 41X
ZÅâ]ZzgZ³ZiZ]:Y1980 1X;²g@Xuk‚‚ý<
Y1983 âÞ 19 2X¶yZqÐiX)x‚izZŠ[Š‹Y(¸ZXk5Š‹ 1982 3X¸Z-Zge)'Zñ9z'×Zb
Y( 1984 �Ñð 6)Y1989 4XZ-Zge'Zñ!�ZgŠzZOaŠ‹
Y1994 5XÀy$zxZŠ!Z-ZgeXZgŠzZOaM0OZ6Š÷
8
^ð Nóó Xg LL
Y1998 6XÀymgIË~Z-ZgeXZgŠzZOaCÙc:Y2002 7XÀyZ-Zge'Zñù¦}â]XZgŠzZOa™*S
Y2003 8XÀy�CÙŒÛ7Z-ZgeXæX6Š÷ZgŠzZOaY2006 9X÷i÷Z-ZgeXZ%O8gcMs
!hÐ.øMsZ&+MgY)Z$§+ö GE
(Y2007 01X3xÑ~XÓ#Öy
Y2009 11XÀyß°ÕZºZ-ZgeXÃɽ0îGY2009 21XÀyZ÷ÆzDZ-ZgeXZ³F¹ZgŠzÂ7gÔÄgô
Y2010 31Xe~«ÅZ³Zi~e¤~Xç§-Eg;™*SY2011 41X<ŠÂgDZ-ZgeXZgŠz‚‚ZOaÓ#Ö'gZ»ZY2011X2013 51Xzi|6zWÅwнgX-Eg;Ms©gM!Š
Švu¤xV:1X-Eg;MszgQZ%MÆ%ætz«Zzg†!Z¨ðZv
Y( 2008 ÆikZÈxÂ{ZgŠzøw~Ñ•)m2X¶yHgÅwÐy~ZgŠz‹’6z¤Zx~ÂV[Šc�
Y( 2008 -Eg;MsØkMVZ%MÆikZÈxMgZ3HŠå)ZÆ'gi-Zzg8zny:1XëÛœ~Ʋ�~o½Ægi-Zzg8zny6z¤ZñV~zfgì�2XÛzãŠzgzVÆñµ6!!ÏÔzZõMsZ%MÔ”+Kz~Ôâjgi-Zzggi-Y0yIY)Z+ZÝÆ(~6z¤Zx7GX3XZ~Kz~ZgŠzäLL=%iZ…%iZóLÆÄZyÐW@
Z3Îek»§s7HX 52 Å’kzV6F®Zzg,6ó»x:
Y~W@Å'×Zbóg~Æ 1987 1Xâx)Ά©gM!Šäæ‚wÅŠÆñµ6ZqSà��áùH
2X�gzczsÕŠZzgZe°6zWOZ°Ý)‚.zZõe··g-Eg;z‚.%œ~zik(äLLW@»®óóÆÄZyÐ
Y~ˆò&»åEH7©gM!ŠÐ�áùƒðX 1988 Â[è�3X6ñ×Mgçgz�ágz)-Z}Z~(äZq?Îz²¡W
@Æñµ6ZyÆ®Zzg,Æ!g}~�áùHT~(1997 'RÆŸiZIÆp}Zzg@WZ]�áï�)
4XgaZe°Œ„äLLW@Zzg®'×Zbóg~óóÆÄZyÐ(2003) Â["Å�Z
"5Ò5»4jèFEGGIEŠ‹ÆikZÈx�áùƒð
5XeZËZf»‰äLLW@¨9ógóóÆikÄZyÂ[(2003) è&âegyò;zk5Š‹ä�áùH
6XLLÂ[úóóŠ‹»SàÑg{eZË·»òÅikZŠZg]„Ye(2004) Å.545å GHGH5Š‹Ð�áùƒZ
7X6zWÃ�œg%²!~-Eg;äZYâ~Z0Zi~LW(2004) @Z(¹VÐуVóÆ*xÐZqÂ[�g*zw�áùÅ
8Xç§Æ!g}~W@Å’kzV6FZˆyZvZ£äLW@Zzgç§óÆikÄZyZqÂ[FKŠ~X9X7ä)'gZ»Z(Æ�g(ZŠZg}Ýx·ZWZ�åR†
ÆikZÈxŸiô°g=QäLZgŠzZŠ[Æ&¸ðóÆ*xÐZq?Â[�áùÅÔT~8[@®ÔZ'Z�ŠZzgW@
(2009) Æ�á0ZgZŠ!»g*ñV»-Y{1Š01XÝx·ZWZ�åR†ÆikZÈxg=QäLL9z'×Zb
Æ&2yóóÆ*xÐZqÂ[�áùÅT~W@Ô”tZ£(2012) -;Zzg-Š*òÅ,Zzg®»Y{1Š
11XLLŠÁ~9z'×ZbÅgzZeZzgW@Å}â]óóÆÄZyÔ‹1955 ÐeZ˦{�á+}äZq?Â[è&LLÂ!Š*óó
(2012) âZ[%iZÔF¾y�Š‹ä�áùH21XLLW@:6Š¬60cóó,Æ!g}~x‹ZŠ[
(2013) Æp}»ù·Z�åò;ƒkŠ‹31XLLW@:M"VÆÖóó®Æ!g}~x‹ZŠ[Æ
(2013) p}»ù·Z�åò;zkŠ‹41Xâx)ï©gM!ŠÔâx)ZÖpZ¥|Ôâx)Z¶Y®Ôgzi*)
k™ZcÔgzi*)kßyÔgzi*)MiZŠy®Ôgzi*)Më[È0wÔâx)�á²~Ôâx)ƒgk©gM!ŠÔg‚!ŒÛ¤k)0Îy(Ôâx)°�©gM!ŠÔâx)ZÑ»g©gM!ŠZzggzi*)ë
©gM!ŠäZLÑgzV~W@6SàÍÚ�áùGX51X©gM!ŠWw-Eg;Ôò-Eg;uEÔ¢6-Eg;©gM!ŠÔ'ze{-Eg;|Z]Ôgz45ÓÀŸ5å XGEH-Eg;-8Ô%VZh{-Eg;ÔZzg8M!ŠZzg`-Eg;ÆCYW@Æ®6ga™gì�XeZËZf»‰)Â7g(ÔeZË(6z+)Š‹(ÔeZËÉgÁ)©gM!Š(eZ˦{�á+})Zzg8M!Š(ZzgeZËM²6z+)`(Ã8ZÝe~Åe¤cVï_�XuŠZg0�á{ÔŒ„ZzgciZŠ{Zg�áŠZ£ÃZZnKç§-Eg;ÔgZœ-Eg;Zzgò-Eg;uEÐZ*…Åe¤cVï_�X61XM`ÀW@gzi*)(„©gM!Š~÷Z»ÝÆÄZyÐZCßzZg»Ý’k™gì�&:Üs(„ƇgM.eØtÐ7_�Ét»Ý'RÆFZ¶gZ]zg‚b~ÜHY@ìX
9
^ð Nóó Xg LL
YÅ�áxÊ‹ÆZq)gv�á²Å 1987 B�Ûzg~ 11 +A¢.çFFGz,‚D{oðYg„¶Xä]Zzg�áŠâã»âjwåX½kzV»
ŸYg~å�ËäíÐW™÷}»y~¹LLHW\ÃØì�™Š:™r^sXóó
~äª]Ð7YLL“?óó1áLLÀ™Zc~Zy»ZÙwƒŠX~ä!!ÏÐ
t”ìXóó~™Š:ÆZÙwŬ]Æ!g}~'×h¼7Þ„eLå�âMzy6÷Z*xågZŠZzg~)gv�á²ÃZyÅ +A¢.çFFGz,‚w¤{ÅIg·ŠŠ¶eZõ6`ŠXZ¹Igu!ŠŠ¶
ƈnWc™Š:ÆZÙw»%æFN�Š¶»ìwWcXÎe£%æFN�ŠzVX™Š:ZyßÍV~Ð7¸XÆZÙw»%æFN�W\QyÆ
?0ÇyZzgWwZzъÊ}™tƒYNZzgÎv�gZq�Yf)ŠZg~ÐÇ{'Wƒ‰Xz{êŠZzgZ!¸Q̃ƸXz{
ƒÆ1QÌZ!¸XÎeZy™rÄ%æFN�Š}ŠzVÔ2V䙊:ÆZÙwÅ‹ð¶X1z{ÀÐY`¸X~ÎWÎi0Ï»ˆ[Â[ÌHÐìXZq)gvŠz„
+A¢.çFFG
'k~„Š*ghŠ~XÃyYä 57 'kƃ‰ZzgZqŠz„ä¾Æz~/Å×~XWðìX
~8ïFNFe\ÀÐ`WcX™Š:Å!'cŠWä'ÂY~ 1948 cŠWC„¬IX™Š:Ð÷~Šz46Zã7¶X
'kz{0õ‚w¬yz*yWñ¸X~ 33 F¿zí™äÆZyÆ*xй¼ZzgQyÆ»xм¼zZ�åXZqŠyØ`
�Š‹Å¸ZOò~™Š:ÅæïÆ%âVZzgÐ0ZyŦkzVÅúöHgìX~™Š:Ã7ÉZyŦkzVÊÚÆZgZŠ{Ðz;VàÂz;V™Š:ÆÌŠhZgƒ‰Xúö
ÆZ¶bƈz{ZqÍ~Z*XZpX@Æ‚B9}¸XZ*XZpX@䙊:Ð÷Z¬gs™ZcÂ1á:LLW\Æ!g
}~¸ðf�Ý~й¼Íg3ìX~yz*y~FŠygƒVÇXW\Т~„5‡]ƒãecXóó
~ä7YLL5‡]“Zzg¹VƒÏ?óó¯gU1áLLÀ�áx¸Æ'×Zg6ÇbWÔ~W\»
ZOg™zVÇXóótÈ™z{ZL$åOZjV~y‰X~ÒzE~7ŠX>'×Zg¸ÌÃð5‡]Å(ìX~5‡]Æ£xÅŠz!g{Â}™*eLåpˆ~z{pZ&ÃWI¤ZsŠ¶~Zã
zsƒ‰�Zk@zs~Š4Z0ZiƒäÅÈ77~X~äÎeXLLâ*�™Š:¸Æ§sŠZg�ÔKûÌ�áhƒVÐXZL*xÆ‚BÈ{¸˜�Ôp§sŠZg~»ÈtÂ7�¸Æ'×ZgÊ-Zy{:~ps™Š,X@ëz¢ïGGL5‡]Âðƒ[åXÎe¬'×Zg¸ÆQz6Z¹ŠNBÐXŒV:�Â'×ZgÆZ0gZ¹eð&BÐXŒVÌ:�¸Zzg™Š:ŠzâV6ÃB7|BÐXŠzu}Šy~ÇbWà™Š:s&÷ NF¸
Æ'×Zg6ñ�Š¸ZzgZyÅZ¶èÞŠ]Ü~¼’k™ä~zs¶X=ŠÙ„ÜÃ̙仟gz»Zzg1á:LL~W\„»ZOg™g;åXóó
~ä¹LL™Š:™r!t¸Æ'×Zgãx5‡]¯äÅÌp[g„Xóó
|™1áLLZÝ~W`¸Ð÷Zz‰ÜðåXZk~W\ÃÌ�áï™1Xóó
~ä¹LL¸ÐZ¤5‡]ƒ_ƒÂZ[ŒVÐ7Í/õ FG0}Zzgä�XYV:ë)^NáZzgz;VË(·g¸gZy~$Xóó
1áLL7!DÂxZ−+òÆZqg¸gZV~ä�ÔZzgñ83D�Xg¸gZVeì6̃ÔZkŃÐ(~p!tì�ZkÆâ´Z%z¦ÆZq™r�XZzg-V¸
ƈZ,VäZKŠzu~$zg~ªZ%z¦»f™íЙŠc'kˆz{yz*yWñ¸XZy'ÎV~Š*»�áh„Ãð 33—
oZ($g;ƒÔ˜Vz{:‰ƒVXpCÙ(ZLZ%z¦ÃZL‚Bá‰X~äZyÅÂ[LLgu]™Š¢4-ö
GGEóó7SìÔT~z{ZL
¸ðÆ*xßyÔckÔzZdÔEcguÔâjZzg:YäÁÁàzVÐâ˜�ÂZy(}àzVÆÖZLZ%z¦Ã;Šï�X
'ÎV~Z%z¦AZyÆZ0gW!Šg{™¤Ymg;ìZÚ�áh 33 Zyz{yz*y~Ì7YÑ\X®Æf™Ð¸ÆB»�qwƒ@åz„qwZ%z¦Æf™Ð™Š:ÆJ»ƒ@åXZ%z¦~ZKâ�ZãÆŠâVÃcŠ™ÆìÑ:LL¤dÆiâäЄ=
™Š:W@
01
^ð Nóó Xg LL
qg~ZzgæïЊpg„ìX~”)®~7kåXZyŠâVZjwДhÆaŠgpZ„6¤DÆu6„ÆŠ\¤&Æîg6¢zg~ŒYD¸XZqŠy~-4ZjwиTƒŠXy~ËÃ7CcXŠzu}Šy~ä”ÅŠgpZ„6ZLzZ−™rÆPŠ\KZzgŠgpZ„Zjwâ7ÆjZáÅÂQ*Šä÷~îðÑzq™Š~Xóó
Q*Šä¹LL?äZLzZ−Æ�Š\K�z{Zãplâ��t'+£é
Gg}zZ−ÆŠ\7ƒMXplé~t%‚i~
'+£éG
g}ÎZñÃðZzg7™YXóó™Š:ZkzZîË™©ÑXQ1á:LL÷~pl
éÅ«wZ=Z%z¦~„B¶Xˆ~ÂF(Qg„XZ%i0ÏY~Z% 1948 ~«ZzgWy~%‚i~DŶX)™Š:Z
z¦Ð‰Âz{Z%z¦ÆZjw~Wgå¸:(™Š:Ðt÷~«5‡]¶X~YäÎÂ1á
LL¸ð!W\Ðgzi5‡]ƒãecX¸Æ'×Zgc¸ZOò~Ô~¼ŠyZzgŠ‹~gƒVÇXóó
=Ø7å�™Š:ZzgÄŠâVJŠ‹~g�ÐX1~äZyÆ!g}~Íg3å�|]ŠZrŧbt˜VÖYD�z�ÖYD�X0Îyz{‰Â¸ZL(}¸ðÐ
Y1Z‰Âz�ƃgìX�ÛZ÷ÅziZg]pÄäZ¹0õ¸VÅŠú]6ckšc‚]'ÎVJckÃZCŠÃZgR¯cX-g\Æ‚g}”VŧÅZzgZK¦kzVÅúXXck‰WgÆÎZÑZò%œ~ZLW\ÃëZäZzgp¥àZzgâŠ~W‚UVÅŠr6ŠxgpÆZqŠyZe7ZLzZ−Æ‚B¿
вáÆa0Îy~ªxÆZgZŠ{ЙZczZ:WñÂQ0Îy„ƃgìXZq!g™ZcÐуgZkZgZŠ{Æ‚B‰�Gg{Šyуg~ªx™,ÐX1уg~Šk'kÆaS‰XZyÅ{:$zÙÆpV®ÍgÇZzgtÌ‹å�z{CÙoÃZC
oB�X”VZzgàzVÆmÐZqg!¦~Z,VäZLgzt»ZÖg-VHåC
Z_i:Zß0»!°{ƒVŠþ:ª¥»!°{ƒV‚g~Š*%Zzíìª!~Zg}Zz0»!°{ƒV
™Š:Ы5‡]ƈ~äf�Ý~ÐÈŠc
å�™Š:ZâW‚ãÐyz*yÐzZ:7YNÐXOç÷~7Íð9U"ƒðZzgZqŠyØ`�™Š:äZqkyk7g{~™Zt6á1ìXZ™Š:Šz"×VÔZq°Šeg0ðÔŠz°Š!¤V)Zq!y.äÆaZzgZq!yÃhZeZ%Æa(Zzg¼'@yh™k7g{~LLV^!óóÅi0ϦZgäÑÂ-V
ÎÔ‰z{Š‹Æ©Ñ]»z0‰�XçsÙ~ÈwŠ™Š:äZqßNÌyhZåX‚iz‚âyZZÚÁƒÂZk~Ð
ËÚÃÈ%»ÎZw„aZ7ƒ@X=tZ‹ZsÌ™hŠØ�Z¤™Š:Š‹:WDÂ~
k7g{ÐZzgk7g{íÐZÚzZ�:ƒ@XtZy„ÅfZ]!'•»;å�ZkD~÷~WæzgÄZâ(|¶�k7g{Æ
ŠzegJZh~7g}ZOŠÆ‚Bz‰Ü¢zg]=rfÌQŠJgŠ}ŠïZzgí6—7™D¸XtÌ™Š:»„;å�'ÎV
ˆ="ð6áZFá»ñµ5zg:"ð6áÅ6?“Åg^_¶X~Âí¾Ñg~ƒVX~ä(~(~*ñg−VÃ�(~(~°æ N±V6'Z)y�Zzg��áh’~Ì°æ N±VÐ7QF'Ô™Š:ÆWÐ"ð6iZâñZŠ[µ™DƒñŠ¬ìX-VÌ°æ NÏ6iZâñZŠ[W‚ãе7ƒ@X"ðÆZEwÊ‹
~Šz!g{gZò™ä~™Š:»(Z;Bg;ìXZ¤z{¼ŠyZzgg{YDÂ�Ûo¯äzZßV»»gz!g›ƒY@X™Š:Æk7g{
óóÃ~™Š:»y7™Š:»‡¹™@åXZk 19 zZáyLLYXy~™Š:ÆÎZñÃðZzgËq7¶X>"×VZzg!¤VÌ}˃C�XtZzg!]ì�™Š:ÆáÅzzÐ"ÇVÅŠgz7(|¶X
Zky»ucŠ™@ƒVª]ƒCì�™Š:äZãÁ‚iz‚âyÆ‚BWyZq‚wÐicŠ{Åæ]Zky~ù
™Š:ƪxŠ‹»icŠ{zZÏy~¦gZXz{yÐ — ¦Zgà!CÙÁ„ä¸X¹†Â$Õä NOÅŠzhŧb¸ZOòc'×Zg¸
J‰Xz{[VyÅXgŠ-Zg~~ÈZL»x~çgT¸XZkyÆŠgŠ-Zg»Ì¼qwÒyƒYñÂÃðpB7XZt¬UZky~WñŠgzŠ-ZgsãŠgzŠ-Zg”¸Xˆ~tŠgzŠ-Zg™ŒÛ¤k~psƒD−‰XZkÅŠ-ZgzV6Z’ZY~¼¢zg~Šz2VÆ)¢zg~푉XQ8¯y
�zVÅæïÅ!g~WðXtÌC@gV�‰Z,*Ih{ÁÜÔXÐ~ZC8¯y�7æ{geLåÔZ¹÷Z�™Š:Æy
11
^ð Nóó Xg LL
ÅŠ-Zg„Ð5tZzg!]ì�‰Ih{ÁÜÆíÔXÅ=²�Јl¶Ô™Š:ÆyÅŠ-Zg„ÐAX)¢zg~êVZzg¢zg~8¯y�zVÅæïÐ�Û›BÂLL-ṼZ�™Š:»x~zs�ZzgËŠz„äË{m@gõÃZLŒVšc™Š:äz�'lᙊ-Zg6�gcŠŠZ“É1�#V™rÆ0kY*ìXQcŠŠZ¤VÐ0’kzVƈÂ1VÆuZzgZtÅ!g~WðXZÒZŠdz�á²ZKÂ1VÆ*xZL*ñVc+CÒ{ðGEOVÉZzgÂ1VÆ$©ø
EEL*y»Ü�ÉYD@�ˆ~
™Š:Zkâ_0î IG0Š-ZgÅæŠÐZy»uzgt¯ÃXZq™räÂZKÂ[»ŠWŠxuzgt“pŠ‚ÝŠ-Zg6¯ŠcåX
uzgt6cŠWc�™Š:äyz*y~ZâÂ1VÆuzgt¯ñ�ZŒŠkGg{'kJtuzgtz9z9Ðßg�ÐXŠkGg{'kÅ!]ZkaÈg;ƒV�ZqŠyZq™r(}ËqzíqÆ‚BZLù”î0¯x»uzgt™Š:ÐZgì¸X™Š:Ë»xÐZ0g‰Â~äZy�á²™rÐ7YXLLW\(~³~™Š:ÐZLù·x»uzgtZgì�Xù·x
“JVZNÐ?óó1áLL™r!°ZÒwÂ÷}0kZq
+CÒúGEOìZzgZk
ù”î0¯x»*xìX�á²~Âuzgt“ÆÑzq™zVÇX™Š:Z[yz*yÐYNÐÂ:Yä“WNÐXZka¡â¼x
Æîg6ZLù”î0¯x»T~Zkz‰ÜJ:xì:ù·Ôuzgt´Zg;ƒVXÀ¯VÃzZªÄìµYîV™Š:™rùVeð&@QzVÇX-VÌZYÄZzg%æENZz‰Ü7b™7WDX
;VÂ~™Š:ÆyÆŠgzŠ-Zg»f™™g;åZzg!]uzgtJVˆX
�±ð NñcgІÂÎñŠZg−™Š:ÆZkxVZâgäZŠ¬�yÆCÙ
#}ÅŠ-Zg6™Š:ƯñƒñîZ½DYgì�ÂZ,VäÌøZ,®!zgc{:ÅŠ-ZgzV6TWiâðÑzq™Š~X‚g}y~¸ZqZ+(¶˜V™Š:»¦g7ƒ@åX1W�Û,ìxVZâg6�Z,Vä!zgc{:Åo9ÐZkÅŠ-ZgzV6Z+LL¯jóóZzgLL854-ö FHFHóóŠz²ZîVŦk,¯Š~‰ZzgZy„Å
o9ÐZ+g!ÈVÉŠ~‰�Z¹ŠN™CÙnÅÈu~ZŸ†ƒY@åX¾n™Š:ÆyÆŠgzŠ-ZgZyÆa8¯yeZ]Ë~
ÌZzg®Ò5åEHgÌX~ZÌZyÆŒVY@ÂZyŠ-ZgzV»_·
¢zg™@åX{àŠNŠ-Zg,‰Xyz*y~aŠ{Vƪx~™Š:Ã~äZ
ÌŠ¬»x~85é ENHƒZŠ¬X~äZKW\VÐZ¹DÙZgzVÅ®ZŠ~ßÍVÆaWc]ŒÛWãÅæï™DŠ¬ìXk7g{~Z,VäWgÅI·Š~¶XCÙÃðW@ZzgZk~�›Î™`Y@åX™Š:Ã~äZâ!gZzgZãE²áJæï™DŠ¬
ì�Z[pŠ÷ZígZáÌ$wŠìX™Š:Åæï»÷}ígZj6ZWZ0Ziƒ*¢zg~ÌåX�ÛtÜsZÚì�™Š:ÐY
Ьßv÷ZígZá7|0D¸ZzgZ[!Ç77|MXWgZÏÃÂë�X
WgÅŠ*~²êYNƒäÅ�Ûè!'Â~ä¹Íg¿
‰Ô1ËÃsãWgÅŠ*~˃D7Š¬åX™Š:ÊN™t‹]Ì7g~ƒXŠ‹~z{ŠzVJúUV~zsgìXz;VÐÃgrƒñÂZ¥|›-Eg;Æ£'ZB~Zq
ñgw¯ä~zsƒ‰Xz;VÐ�Û›B»[¬$Z{VZiñgzi*)LL(„óóÅŠú]6©gW!Š−‰XZyƪx©gW!ŠÆŠâV~Ô~Ì©gW!Š~åX©gW!Š~Q,Väz{îc&#ë
�Xz;VÆLLQgŠzyóóÆaZtñgw¯gìÂ%zVZ�ÛZŠZ¹»x™DƒñŠÚÆaWD¸Xˆ~QgŠzy~ZZy
ÅæïÅúöƒðÂZk»qwÒy™äÅ:í~@[ì:WwXšI¾gziZ:ŠkDÙZgÐiZZZ�ÛZŠZkúöÊÚÆaWD¸X‚»‚�VåXeñŬg芻3Á‰X¬gè‚¡Zœe߃
‰¸XWõ™*zZßVZzgñ{�ÛzØVÆ•W‰¸XÙÄ}>Zkñµ6YV8ïFNFgTXZ,VäÌZC»gz!gÅcX
™Š:ÐWI¤ZsâzZßV»ZÚWxgLå�™Š:ÃZqÈ#}~ècY@åZzgßv·g!0|™9Å~ЙŠ:Ð�Ûâö™ÆZKIh{Wc]�Zc™D¸Xp[cŠWc�úöƬŠyZqúg]™Š:ÐÃðWe�Z™áˆXŠzu}Šyz{Îk}„Qúö~WðZzgßÍVÆ‚tZ´yH�Zk»¸ð²�ÐFgåÔ1ÀZZk䙊:Æ;BÐèƒðWeFgƤÆng¿Â�áxJ¡c[ƒŠXZkZ´yƈ�ƒ*åÔZk»Z0Zi{W\ÎM�XZ[™Š:}Æ:g{‰¸Écz%”0‰¸Xúg'ZL”VÆuzV6Zy»;BgÅZ'Zzgßvo]ÐZyÆ;B:ÜsaR¸ÉW\V
ÐÌÎD¸X
21
^ð Nóó Xg LL
¾n©gW!Š~Zq·ÆªxÆŠzgZy™Š:ä©gW!Š-VÆŠwÛaX©gW!Š~ZãEªxÆ!z�ŠZ,Vä©gW!ŠÆZ,F@g]£â]7ŠAqŠÚÆaßvŠzgŠzgÐWD�XZkÅzz¸„t¶�ßvpŠ™Š:ÊÚÆaŠzgŠzgÐWäѸXz{‚gZŠyÂx'Æ#}~ȃ™ßÍV
Å�Ûâ7g~H™D¸X©gW!Š~„Z,VäDæ‚Ûpg^a§gñ~ÆaZq¬à�áyñgw»gHX
©gW!ŠÐzZ:Wñ¯gkyz-Eg;~ñgw¯ä−‰X¯gkÐzZ:W™ZEyÅŠzeg‚cÌ7à¶�Š‹ÆZ&+ZXkWsZsîZSmÆaLLZ�ñöóóÅæï
™Š:»tZqxZ�y»g*)ìT~Z,V — ~zsƒ‰äŠzVų:gziœÆˆZq΂]Ok»gKXZk»xÊN™ZyÅW@?Å?g{YC�X~äèZtèZt~t
tg{ÌŠcå�^gŠzZßVÃZ[Z+ŠzZÌ»g™*7}Ï�Zk»xÊN™ZZyÅW@?Å?g{YNÂZ¹ŠzZÅæŠÐÈHYnXZt»x^g;åÂ~䊬�™Š:FFŠyyÐ!CÙ7ä¸XZ¹ŠZhS¯ä»Ìƒl7gLåXßÍVÅWæzgÄÐ"*iz{ZL»x~ÅñgT¸XZJŠy~ŠzOk7¯f3*73D¸XeìgZ]»êP„YV:ƒYñX-VÌ~䙊:Ã3*3Dƒñ¹ÁŠ¬X
aŠ{V~/ÂÓxŠk!g{Z,Iguz&ŠñîWñZ~äZ¹3*3DƒñŠ¬X
™Š:äyz*y~˜V}Zzg�¼Ì»xHz{°−ZvHXÃðÌt7ÈY�™Š:äË»x»Ãðçz£1ƒX™Š:ä…�¼Šcz{øg~ÃzVÆ‚tìX1Z,Vä
…tƒ¼YVŠcZk»�Z[:™Š:Æ0kåZzg:øg}0kìXŠ+Wg<ŬŠ]ƒCìZzgAæZjVÅ6g~X™Š:ÆyÐ~äËÃ{à;BYD7Š¬XZÌz{™Š:Ðï™zZ:Y@ÂZkÆ;B~c™Š:Ær Aõ
EŤòƒC
c™Š:ÆWg»Ãð%:ÔŠw~™Š:ÅŠ~ƒð›»¢Ziƒ@ÔW\V~™Š:Æ®0gzVÅ®ƒCc»âV~™Š:Åg!ÛVÅÍôƒCXLLÎøƒV�\gZ¤™Š:ÆyÐY@Š*Ð-V{à;B:Y@TÆf™Ð@gõÅÂÁ½~7~
�X™Š:Z¤pŠ‹~Zãîs²�JgìpAÌ-Vgì‰C
Š*~ƒVŠ*»ÔÇg7ƒVZ¤pz{Š‹Æ©Ñ]»z0‰¸ÔpŠ‹ZyÆ
©Ñ]»z70mX�¿ZLy~ÈZzgZLWg~ËgLƒZÐàÐHÈX
™Š:ZyPu8/õ FNE®»gzV~q.eÁ/~WgÆyZy~ÎZÑZòà]q݃ðX0Îy~Z¹<
'k¬ckÅ!*L 25 ZqÐiZzg:YäHHï[åXW`Ðúö»ÎZÑZòZ³ZiZ¹q݃[åXŠ*Å(~(~Wgy-V~ZyÆWgÆ�á‚gñ�Š�XpZq!]~äCkÅ
�i0Ï�V�VZyÆu6ÓVÆ@`gBYC¶ÔZy»uõÐZz™ƒäÆOñC`Y@åX™Š:ÆarZq1ú»ŠgzgB‰X�V�Vt1ú(kY@åÔz{¼ZzgÌ7ZÅ,çEZ`Š3ðŠï¸Xz{ZL*xÆ‚BHÔMÔ%æFNÔ{ïZzg¬à:YäHH˜¸XZ,VäZLa¼ºmZØ[Ì?m™gǸ‰Z
Å+AAð EXwÔZÎIÔZÅ+:)ÿ XÔZÄC43ï EEGIÔZÔ!ÔZÅ+B5éG`ÔZ
Å+C½ðxÔZÓïÔZÔŠzŠÔZ½z{ÔZÅ.«çGznÔZÅ+CåzŠÔZÅ.‹šðyÔZÅ+B3ð EEgÔZÅ.¨Òø
Ez){
z){Xp"zZÎgÆZk"5Ñõ FNG~Z2gÅZ*YL¶ÔÂt
2g:Âñß-V»Òp™@åÔZzg:„uâtŠZgzVZzg™rZMZgßÍVÃ{§~Ñ@åXZ5îVäQyŦkzVÆÜs:}Yg~KZzg�kïáÂZ,VäZKúöÅæ]¼Zzg(JŠ~ZzgokÆÜsB@y™9}ƒ‰X™Š:¸„'RÆzZu!{ðOg¸XŦkzVÅúö6/9‰X�áh„Ë!{ðOgÃtZ³Ziq݃ZƒXZKZqg!¦~$ÕäOîVÆÜsë�X
�W`rZÐ�Ô–LƒVÐëƒVÐ7}ZzgtÅLƒfëf‹g0Q�Ðu�!zZ÷��ÔåóƒñßLƒf™Š:ÅZqp!t¶�z{ŠzuzV»uŠgzZ�Zx™D
¸XZqŠyíйLL~pØ-IÐNeLƒVXóó~äpØ-IЙŠ:ÅpZé»f™HÂ1á:
LL~pŠQyÐYÆa"uƒVXÀ�áxZ¹yáWîXóóŠzu}ŠyëpØ-IÆy㙊:!g!gpØ-
IÐëYD¸XLL~ÂW@»]¦ZgƒV�W\Ð5‡]™ZðXóópØ-I1á:LL7!]tÂ=W»ZŠZ™*ec
31
^ð Nóó Xg LL
�W\Ã÷}yáWñX~ÂFŠyZLZx[~õÐHQzVÇ�™Š:÷}yWñ¸Xóó
SŠO™Š:¸�z{÷Z]tZŠZ™,ÐZzgQŠOpØ-I|�z{÷Z]tZŠZ™,Ð'z{ÂZYƒZ�_545å GGEgI=z;VÐZV™ZqÍÚ~á‰Zzg1áLLZ[?÷Z]tZŠZ™z�~äŠzâVÃ'+£é GgZ]¦Zgƒä7Šczg:W`?$7M¸Xóó
™Š:Åf'×Zb¹!¶X'×}ŠZgLzVZzgŠN\V6QyÅØ�çŠÚÐmgB¶X!g!gL}c]»Z¬Š{™D−YDZzg¨YD¸X[Å›à™D~äËÃ
7Š¬XèZtpŠZyÆ!g}~ƒ@ÂZzg̯Z0ziƒD¸XZqgZ]QyÆky6pl!ØVÅÀ¤x¶XZ÷�Û]l:Ìñ�Š
¸X~ä!ÂV!ÂV~7YXLL™Š:™r!W\»*x¦Æ+~YVg3ŠìXÜs™Št»°åX™Š:ÅH¢zg]¶Xóó
1áLL™Š:÷}zZ−+ÅŠ+ìX~H™YƒVXóóZÏZz~Ze7ð>ƒÂ~äZ÷W¸Ð¹XLLxVZ÷+!°îZÏ!]6â8h4è FGEZzg™zgz×щÔZVîZLmZzgŠ!îZ¹
ZzgWîxVZâg+Ôá냃&Ó4è HGEZzg3*3N‚B — Šg$›Ó4è EEGE
~™Š:XóóZq„‚÷~Z~ät]åH™Š:»¨
¨%æENZqwƒŠX!g!gë¸XLL¸ð!QмXp[¹Xâ8h4è FGEÔmÔŠg$›Ó4è EEGEÔZâg+Ô™Š:Ô‚zZ{zZ−+!H*xg3?äXóó
yz*y~aŠ{VƪxÆŠzgZy~™Š:Ð÷~%zV5‡'ƒNXz{=¹³mgn¸XZqŠyÌZyÐ5‡]:ƒCÂZâgЯy™zZD¸X~äZ¹¬ÝupÙ~ÌŠ¬Zzg¬Ýƒl~ÌZzgCÙŠxZ¹Zq™gz÷Zzg¹gÆgz\~0cXâwzOqZzgY{zºÐ"*iZL®ÅŠ*~²ê
YNÔ
ŠzâV;ðVÐZL®ÅŠzªtDƒñ — ZL.Þ1D~\g8zâg»YŠz›Dƒñ™Š:LLÐД¸Xz{[ViâVzkVÐ"*iƒ™gùVZzgèV~ÅñgT¸X™Š:
Ʀñ;BÅZÄVÎ@g»x™äÅzzÐdSƒ‰XZqŠy~ä¹:LLW\¼ŠyZKZèVÃWgZxYV7
Šï?óó1á:LLâ¡Z#-B5Òð GEEGŤŠy¡ZkadSƒ¶�z{
³:gzi-g\ƤYyzVÃÌ™@åX÷~ÂÜsZÄVOW
ƒð�X¤ŠyÂdS7ƒðXóóZyÅZÄVCÙz‰Ü»x~ÐgS‰XZx[ÅÀ¨
ƒZzgËÆ-ÐÃð*x†c]ZŠZƒÂ™Š:ÅZÄV¯gUÜ~Zk*xc¿Åæï™*Ñzq™Šî‰XtZyÅÐz¾d¬Š]
¶XZXkWsZsîZSm»»x»™hƈz{»°
tÃWäѸXZq�áx~ø©wZyÆŒVàŠ¬�!Ç�Û›Zzg�ÛZº~Æ�X™Š:ÃZk§b"»g~
Åqª~ŠÚŬŠ]7¶X~äÎe¢zg¼¥(ìX=ŠN™1á:LL¸ð!¹Ziz‰ÜWñX~W\„»ZOg™g;åXóóQxVZâgÚ™¹:LL‚Zq.áW*Xóó
.WˆÂ~ä7Y:LL¹V»pì?óó1áLL~ä}YäÆa.7jZðX-VÉ�.~áÆa
.jZðìXH¢zg~ì�ë2w»ç™Æ„.~$X'7Í/õ FGÔ-V„fgZƒZ3D�XŠ‹~gTƒñZãŠyƒ‰1Š‹ÃQk§b7Š¬T§bZzgßvŠÙ�X)^
NÃÌZkz‰ÜŠ¬ìZ=©gW!ŠÔZ¥|ÔZ%z¦c¯gkYäÆa5Š‹gw}ZøY*7ZìXóó.zZáйXLLxV?…˜VáY*eƒágøg~]vg};B~ìXøg~Ãð2w7ìXóóë(~ŠkJLZŠ['ZñZŠ[ócL®'Zñ®óÆZ0Zi~§™DgìXZ.xvx™(gkÆ‚}Æ0kâÂ~ä¹XLL™Š:™r!ëäLL^'Zñ^óó¹™1ìXZ[CعVáÐ?óó
¼ŠkÎa™1á:LL÷ZìwìZ[=0ÎyY*ecXóóŠzu}Šy~ZyÆ;VŠÂŠ¬�Rg}äZC‚iz‚ây@Ñzq™ŠcìZzgWJŠyˆz{0ÎyÆagzZ:ƒ‰X
Š‹~ZyÅWy~�áx=Z[JcŠìX1á:LL‚¹W\ÅgÉÜ~p[¦g}Xt‘zgziåcŠ 14 t
g�ÐXZ[W\0ÎyWØXW\ÌÐWŠò�X‚g~Š*xàp0Îy7WñXª]ì�ZL(}¸ðZ'Z�ŠÆZÙw6Ì7WñXZk!gÁZiÁ÷~{§„0ÎyW�Xóó
~ä¹:LL0ÎyZÚŒÛdì�ÅpZé„7ƒCX=ÂDZhZ3½ä»ØtìXZ¤W\»0Îy-g\~ƒ@Â:YäX!gW@Xóó
41
^ð Nóó Xg LL
1áLLZ[èZt:ÙXWä»z°{Ùzg:=Qyz*yW*7}ÇXóó
~ä¹LLÂ~eLƒVXóóWy~�áxz{¼_!CЃ‰¸X…ZqŠz„Æ
;VgZ]Æ3ä6Y*åXyz*y~ZãîsªxÆŠzgZy~䙊:ÃLEƒñ7Š¬åX1Qk�áxz{�ÂE„−‰X
gZ]ÆÔP~Z¹yghWcXŠzu}ŠyŠzP~ZyÅgzZ�¶Xøz°{~Z¹zŠZq™äÆaƒZðZe{6VŠåXZy»‚iz‚âypg}~Y[åXxVZâgZzgŠvZx[ÌV`¸X1™Š:»ŠzgŠzgJÃðØ:åXâMzy6!g!gZ´yƒg;å�™ZcYäzZÑpg{6zZiÆa»gìX)�Û+
ÐWy~!gŠgpZ„ÅYCì�z{pg}~ÎZgƒYNXZe7™Š:ZqñRÐ'WæƒñX-VΉz{yz*yÐYäÆaWy~Z´y»ZOg™gì¸X(~³~��ƒñX1á:LLW\Ã0Îy¢zgW*ìXóó
~ä¹LLWîVÇXóó1áLL÷}òYW*ìXóó
~ä¹LL"—!óó1áLL1=¹icŠ{ŠyÅWiâö~:eZÜXóó
¸VÆ%ZÌZqñh6Ze7gu‰X~ 14 Zzg-VäÎeå�L:LÔ}:}Zyg¤V~QÐYy7YñÏZzgtQЂ÷h'ÐX
Ô&'ÎV~Z,VäFZx[Æfg)=pŠZCz°{cŠŠÑc1~:YeXel|¹¬Z,VäZqŠz„Æfg=
B5XLLW\7WDÂQ~„Šz&V~yz*yWäÅÃÒ™zVÇXóó
~äFZx[ÙŠ:ÅáµWæÅpl~‹ð�LLcgzWgì�™Š:X°îQÐâ8h4è FGEZzg¹Q"ð6Xóó
1™Š:äZk!gLL^'Zñóó™DƒñZe7ZqZ,gZ56gzZ:ƒä»ê™1Ô˜VÐÃðzZ:7W@Xz{
sãg8zâg»WŠòåXZL‚g}g8ZkŠ*~ghŠZzgZLë»eàZL‚BáŠX
#Ö™Z¹YâQ@ì†'ÎVA{uÆ6Š}ÐZyä�
W@Zzggzi*)LL(„óóW@»gzi*)LL(„óóLL©gW!ŠÐ.e�Zmg;ìX÷}zZ−»[÷¬$Z{y%jxäZL®~Šz„»[8[@ »[
®Æ‚B.gc„©gW!ŠÆÌZzg$sƒñ(Ïz�YqÑ]~Z15BZ~1949YÃgzi*)LL(„óó»ZZHÂZkz‰ÜW@Iç§~;ðZjwƤD¸X1952Y~Zz{¢6-Eg;Ф�cÅŠÆn©gW!ŠWñ°ÐZy»gzi*)
LL(„óóÐZq)gŠ‚m0ŠX¤dÆiâ:„Ðz{gzi*)LL(„óóÆnMû}Zzg�YzZŠ!ñç¬]6ïp}™ÑX1956Y~z{!Ÿ‚îg6gzi*)LL(„óóÐzZhƒ‰ZzgZrVäZkƃZiñÅwÐZKôDi0Ï»W¸iHX÷}zZ−»[÷¬$Z{y%jxZ7¹³mgnZzgW@Åf6Fš~Zy»(Zzg;ìX¹ÁßÍVÃ؃Ç�W@ä1962Y
JÜsZqô°ÅwлxHZzgZy»ÑgZgŠzÆ4+á¢~̃äÎX1962Y~Zgzi*)LL(„óóÆ9t»ÝLLhzBóóÆ�g»Ýóg�á@œj»ZÙwƒZÂZk9t»ÝÙÅf)ŠZg~W@ÃÎ{XtZqZ(zZ§ìTäZgŠzi!yÃZq»ŠZzg™r§i'×ZbógÐgzÙk™ZcXz{LLÃ{eóóÆ�Ûè*xÐt»Ý™ÑXŠÙ„ŠÙZy»t»ÝúZx~=wƒ@`ŠZzgyz*yZzg0ÎyÆFZ¶gzV~(}Z$tÆ‚BÜÌHYäÎXgCgCW@Zqô°ÅOñZq9z'×ZbógÅwÐTäYäÑZzgZ[Â
'×Zbóg~„ZyÅzZuÙ|g{ìX1972Y~Zz{Š‹−‰ÂA̵nb‚]'ÎVJZC»Ýz;VÐÉ™¬gìXÍcÎ!,{'ÎVJW@ägzi*)LL(„óó»9t»Ý–XŠ‹~ZKu»g~z5]Æ!z�Šz{gzi*)LL(„óóÆnZK&]0È~
ЬgìXgzi*)LL(„óóÐZ7�Zzgf6Îîg;ìZk»ƒÐ(Zo]tì�W@Å9&]ƒÐ¬gzi*)LL(„óó~„�áùƒNXZyÆp}ƒVc*óÔ{ƃVcZŠ!û}z{ƒÐ¬LL(„óóÆ,]Åi“¶XZ¤ÃðW
@6ï™*eìZzgz{Üsgzi*)LL(„óóÆÔ�k'ÎVÆÑgzV»Y{ááÂZÐ:ÜsW@ÆZŠ!»Z0Zi{ƒÇÉiñgzi*)(„Ô)©gW!Š( Z– iZ@Z{V ZyÅ‚g~ZŠ!Zzgu¤ñVŬ]»ÌDƒYñÇX
51
^ð Nóó Xg LL
Å�gZŠSZzgøg~Šz„ZÛÃgÔ:YäHH º!™CgS�XZqŠyððWJW)�øg~�~’»z‰Üì(
…¯yHZzg7YLLtCîÔWäzZáÀÅgZ]»ÈuÑÏc7?óóëä¹LLZÛÃgY!tW`W\ÃHƒŠìXÎk}Îk}(ZÐz¾dÎZw7bg„�XZ[ë.gìW\ÆZkÎZw»H�Z[Š,Xâ*�ZgŠzÆZŠd�ZzgÈuÐøgZg
¹6Z*ìXtÌâ*�te0ZzgÎg`…gz‹VŠ3ðŠï�pZkÆ!z�ŠWäzZáÀÅ‘…ÈuÑÏc7ÔZkÅ7ªÏZÌÐYV™™M�XtÂC��W\øg~!ÈuÆjZáÐHIeS�?óó
™g“Ÿ~1BLLë³VÆ0kZq—ƒCìÔ&“¨ÿGLÐë�Xz{vg}0k!Ç7ìX÷}ZkW‚yÐÎZw»W‚yÈtì�ÀgZ]»3*?÷}y3îÐZzg?Ñe0Îg`Ågz‹VÂhäXóó
ëä¹LLH™,XjÅgz‹VÂhäŬŠ]7ˆìXz,ëW\Æy3*¢zg3NÐXYèZÒ3D„gT�ÔptÂC��Zk3ä»ÄZyHì?óó
1BLL›!t3*ìÔ÷ZZY:7�?Zk»ÄZyˆl™*Ñzq™ŠzXóóëä¹LLÄZy»Ètì�t½dG$š-ö G
D
W\ź!~tLL3*�á*óó¾Ÿ~ƒg;ì?óó1BLLÀgZ]pŠW™ŠNßXóóëä¹LL1ZkЬ
fgZZ�ág{ƒYñÂHDsì@�…Z0Zi{ƒYñ�ZKÈuÃHÅ*ìZzgâ'ìóóXZÛÃg.eŠg“LÆ‚Bº!~1BLLƒyÂ,,È™XÂÀ�áx‚e}ygzKØK3ãZ}Xƒg~¼7úeƒ0~Xóó
ZÛÃgZ?ÐÂ6QFWC�Âë{ñlƒYD�YèZkƈz{º!~"$©û EG‹ä@�X®ZëäÌi!yŠZã~Zy»‚BŠïƒñ¹LLƒy$gö
GÈ:™zYX~¢zgWzZóXóó
QÑZÄÆ‚BZgŠz~1BLLÀÇbWWY*XcŠ
m gìÇc1ßVº!~?óóŠzu}ŠyëZyÆyãÂz{…'Wæ{„~ïIXë
ä¹LLkë3*3äÆnW‰X¹Vì3*?—Oì3*?óó1BLLZ}ìÄŠyÆÈƃ?fgZñ™zX¬¼
ßÍVÐïÂßXóóëä¹LL…H¥x�W`gZ]ÁÁÐNìXW\¯y6¼CCÂ�7Xóó1BLLZC~Ec»ZqoìÔÎiy*x‹ƒÇXW`ZÏoÆZq�á²Ð?ÃNìXóó
ëäâÃù™¹LLZÛÃgY!ëÂZgŠzi!yÆ�á²JÐYÐÄZD�ZzgW\…Ûzãi!âVÆ�á²zVÐCZg„�ÔÍcW`Ìëâg}‰X¼Šy¬ZqgzÏ�á²Æ‚tèŠcåX:z{øg~!]Œ:ëZkÅXW`Îàli!yÆ�á²Æ‚t
èg„�Xøg~‚g~@ÅðÈuZkìwиg]ƒþþþþþþþþþþþþþþþþþóó1BLL%}YVYgìƒÔtÎàl�á²Zôm~ÌY}
ìX»ÎZôm~WCìZk~ZkÐ!]™zXóóz{…egZÓgzx~áIŠ¬�Zôm~Æ�g
ZŠdZzgô°pØ-IZ&½{ð G†6ÆZq-gz8¿Ðë¯x�XŠzu}߆6y~Å�gZŠS™ÙÎHÔZôm~Zzgº!Æ*ñgô°gZ`ÉìZâÆñ�ŠZzg�Ûl6øg}Šz„Í8P*g8Wr0râg}-VÆ�‰ZyƒÆWÐZCiZâñZŠ[µ™g3ƒX
ZÛÃgä…ZŠ²/ÆZq-gz8¿Ð5D(PER AHALMARK) ƒñ¹LLZyÐCt�6Z3Ð)é Xgu
ÎàyÆ*TzikZWg{`�XZ[Üs�á²!¹g{‰�óóXQZÛÃgäëйLL?ZC¬gspŠ™ZîXóóZzgZkÆ�Z[~ëä8iïEL¬Š]Ñ♹:LL~W@ƒVXZgŠzZqi!yìT~'×ZbqƒVXZkai0Ï~LËo»*TzikZW70eXóó
ZÛÃgä¹LL>ؾ~ÅXNZC¬gs™Z*W@„7X?ØX~™ZCƒV¬gs¾ZXZkÆZÛÃgä’º!L~Zôm~1sƒñøgZ¬gs¼ZkZ0ZiЙZc�ÎàyÆñ�Š{�á²Zzg‚.*TzikZWÅW@�Å�g{
IX…-VΉøg}¬gs»ZÝÑøgZ¬gs™Z*7ÉÎàl�á²ÅW@Mh*åX¬gsÆëÍ8P*g8Å�~áÆa�Ûl6Wr0râgäÑÂËä¹LLW\߆6YV7ä?óóëä¹LL6zWÍ8P*g8Ã�Ûl6´ŠN™~ätŒ�ZÛÃgZgŠzzZßVÃ�Ûl6ZzgŠzu~i!âVÆZŠ'VÃ߆6
*TzikZW»�á²0Y*W@
61
^ð Nóó Xg LL
è*eS�X-VÌz{yz*ãi!âVÆ£xÃp[T„�XóópØ-IÔ�Zkz‰ÜJÎàl�á²Ð"¯x¸X
1áLLW!Z¤?ZŒßJÔZJ�÷Z»Ý:¾YñÔZq[ÃvgÄjÂZq[‹@ƒVXZkƈZrVäZqZ([‹cT6ƒäizgŠZgðÎcX1ëZ,[ÃZyÆ»Ý~¾YäÆÌv„gOÐXYèZÏ~øg~¬sìXZkƈº!ÆŠzZzgZŠdW‰ÂpØ-QyÐ!ÂV~µ‰XÎàyÆ‚.*TzikZW›Z3Ð)é Xgu丄Îe�Ti!yÆŠzZŠd�Ûl6Æ�YV:ZyÐÌ!]’ÅYñXÎàl�á²äÌ{ØZgŠz~Wr0râg~ZzgëÐ7YLLYV»[!tW\Ti!y~˜�z{ìH?fgZ*uuZki!y»ÌŠ3îóóþþþþëä¹LLtÍ8P*g8Æ�Xi!y»*uup[Š3D�XZ4Ð7~XóóZ[�6zW*g8äÎàl�á²ÃZgŠzi!yÅ
ÑÔ5Zzg�áyzØ•ÐzZ�™Z*ÑzqH›Z3Ð)é XguZyÆizgÒyмZã%ú[zŠgƒñZzgZyÆn}6¼Z,WUg%ŠZgƒñ‰ZKëÃÃkgìƒV�ZyÅâŠg~i!yÎàl
YVìÔZgŠzYV7Xëä¹LL›Z3Ð)é Xgu!�á²~zZ²~i!yzÒyÃâg�
ÍàX¬tC��W\äÎàyÆ*TzikZW»Ç{YVghŠcÔHiâä~KŸ!'�?{Z…Ëo»*TzikZW¹ŠzgÅ!]ìÔzik„¯Š}Âë'×Zbóg~ÃghäÆ
a»g�Xóó›Z3Ð)é Xguäøg}Zkf�ÎZw»�Z[Š¶Æa
¬ÂZLâ¸6.ÞeZáLL›@!~ä‚wJÎàyÅi(„ÐzZhg;XFÇzV6Ãg;1Z*TzikZW¯ÂZqŠy÷}Z0g��á²ä'kÐÎcƒZåz{Ze7YvŠXZkä
>IÑzq™Š,Zzg-V~i(„ÐòWcXóóëä¹LL›Z3Ð)é Xgu!W\ättÅX�á²YvŠåÂZk»tÈ7
�(„ŠZVÎYñXÄÌëZzg(„Ì`DXøg};VZq�á²*g}�XZyÆ;VÂLL_ÅúóóZzgLL!iþILKóóŠzâV‚B‚BYg~gS‰XøgZÂìwtì�LLZMZgÅ™Ïóó6Ö™
Zøg};VÃðÄHìÂZÐicŠ{W‚ãÐŒY@ì)K»Z�ág{ÄZzg�ᲊzâVŧsì(W\ÂZMZgÅ(~™Ï6Æ
¸Xøg};VgKgK™±V6Ö™ÌÃðÄHìÂZÐp[ŠZŠQìXg‚áZk»Sà�ïs�XtZzg!]ì�™ÏÐ
ZFD„ZkÆÄzV~Ð|xÌQFY@ìXøg~i!y6¼�á²zVZzgZŠ'VÆ*xVwÆîg6W̉pZ3Ð)é XguZ7Y…7ÔZkaë{ñlƒ‰X
›Z3Ð)é Xguä¹LLZ÷}Z0g�á²YvŠÂ~äÎe�(„ŠZVÃZ[sŠcYñXŠzâVÃZq‚BYMg�ÅiØŠ¶»ÃZ{H?óóëä¹LLW\Å%èÔëÂW\ÃÃZ{Å!]Cgì¸X-VÌ*TzikZW»Ç{-VW‚ãÐghäzZÑ7ƒ@XH=�W\zikZW0YDXøg}(+ZâVʶ�GzV~0îV\ñÆgT�pŠw~zikZW“
ÆZgâyÃ�ZyZzgFz@i{gn�XíþþþþtC��W\ÆZ[JÄÄ~ù´¾`�?óó
1áLLZ[Jbù´¾`�Xóóëä7YLLtC�Îàli!y~¬xîg6Ä~ùúVÅ®ZŠZ�á®HƒCì?óó
1áLL®Z›Z�á®~À˜0õΰƒD�X�á²¹=Á¬xƒÂ®ZŠZ�ᮊzDÙZg̃$ËìXóó
ëä¹LL›Z3Ð)é Xgu!®Z›Z�á®ÆçA~Îàli!yZgŠzi!yÐicŠ{F¹cC7ìYèøg};V̸çnìX�á²0õΰYèìZzgZ7Šz2V~pÙpÙ•!.ŠêìXŠz2VÅ®ZŠÔÂ1VÅ®ZŠZ�á®ÐÁƒÂ�á²Æ
°7}g{Y#-<4èGGXGXZknøg}¹Ð�á²zVÆù·;ñ
¯xÅ®ZŠZ�á®ZyÆŠz2VÅ®ZŠÆ)z~ƒCìXZ3Ð)é Xgu1áLLøg};Vt7ƒ@Xøg};VZ³Zi~
°Š¶»gzZ`7ìX"5Ó4lç FEGIÂ…gZ¦Šê„ìXZkÆ´z{Ñ$k-VÐÌgZ¦QìX§iZk»tì�ZqÂ[ZqÑ$k~~X!g7SYCìÔZkˆ[ÐZŠdÃgZ¦QìXHW\ÃÑ$k-VÐgZ¦7Q?óó
ëä¹LLgZ¦Â¹(~qìÔ�DÌ…7ŠêXÑ$k-VÐgZ¦Y»ÎZw„aZ7ƒ@X@ëÑ$k-V
Ð…ZLZŠ[Æ!g}~9gZñ¢zgïYCìXYèøg}*ø+™ZxÂ[7"ÆúZxZÜkZzgZŠdŠzâVÅ>ðÆ
nZKgZñÂ[ÆCÙ™6−™D−YD�X‰Zz‡]Â*ø+ÅgZñZŠdÅðÐ4ƒCìXígh�Zy!ÂVÃÔtC�W\Æ;Vx²{ƒ@ìc7?óó
›Z3Ð)é Xguä7YLLtx²{Hqƒ@ì?óóëä¹LL¹%æEN~qƒ@ìX¹Ð�á²ZqP
71
^ð Nóó Xg LL
Ãgx6¦ƒ™Ä‹D�Zzgë‰çsZ7:ÜsF�ÉÄ™~:WñŠZŠÌŠï�Xóó
Z3Ð)é Xgu1áLLøg};V‚g}�á²ZqPÃgx6¦ƒ™Ä7‹DXZq�á²Ä‹@ìZzg�k‚JWŠòZÐF�Xóó
ëä¹LLøg};V‰Zz‡]çnZtƒ@ìª�k‚J�á²PÃgx6ƒD�ZzgZqŠz‚¥Z7F�Xóó
›Z3Ð)é Xguäª]ÐW@MhŠ,Zzg7YLLtùƒYì?óóëä¹LLZ¤W\ZgŠzÆ�ᲃDÂøg}Òy6Zk
§bZÖgª]:™DXZYtC�W\ÆŒV�á²FßЯx‹D�c7ªÄzVÃÇ™‹D�c7?óó
Z3Ð)é Xgu1áLLZ¤�á²ÌÇäµYNÂ"eg}ñ»gzV»HƒÇXëÇäÃ�á²~ÐZµ®B�X@ëZŠO¼'ÎVÐøg}�á²ZC¯x‹äÆaZŠZ»gzVÅ}â]qÝ
™gì�@�ZŠZ»gZyƯxøWZ0Zi~7|ÃXHW\Æ;VÌ�á²ZŠZ»gzVÅ}â]ÐZ.Š{™D�?óó
ëä¹LLY7ÔøgZCÙ�á²ZŠZ»g̃@ìXóóZ3Ð)é Xguä6.yƒ™¹LLAÂZgŠz�á²~™*¹ŠØZgì
YèWŠòÃàz‰Ü�á²ÔÍ&éGOZzgZŠZ»gÐVÆgzwZŠZ™ä7D�Xóóëä¹LLÂZgŠz�á²~Åp!ìXóóQZ3Ð)é XguäëÐZyz*ãi!âVÆ!g}~
7YXZàzVÆ!g}~7YXëäZLzíâßs©gW!Š»f™HÂ1áLLCgYDƒñW\ÆzíâßsÃZð˜i~Ð
Š¬ìXZ‹!gWîVǃZð˜iÐZF™ÌŠdVÇXóóZkgZ]Z3Ð)é XguZgŠzx²{ÅgzZe»qwÍ™ª]~2ƒ‰¸XZ7
¢„7W@å�àz‰ÜZã�á²Zã‚g}‚¥Ã¯x‹M�Xz{øg}ZÏsÃøg~'×Zbóg~6úw™gì¸Xëä¹Ì�ÀZqx²{ƒäzZÑìXW\pŠ™ŠNkZzgÍÌkZzgƒnŠZŠÌŠ£X;B;ÃWgÏHÔ1›Z3Ð)é XguÃZÏgZ]ZLzízZ:ƒ*åX-VÌ›ÔCgZzgægZkz){»Šzg{™
Æz{Š‹Wñ¸X§Z3Ð)é Xguä…ZCzi|»geŠcZzg1áþþþLLL
ÎàyW�Xóóëä¹LLÎàyWäÅ„CÙÂÃðzz™~7WCX@ë
Z¤W\øgZZq»x™Š,Â�áhøg}ÎàyWäÅßg]òWñXóóZ3Ð)é Xgu1áLLC�!~H}#Ö™YƒVXóó
ëä9èйLL…øg~'×Zbóg~6â.ÞZÅxŠßZ�XZkZÅxÃqÝ™äžnÐëÎày¢zgWM�XW\Ãâ-k7™,ÐXÂg;z°{QXóó
Zk6Z3Ð)é XguäizgŠZgðÎcZzgëä(~ZŠZÏÆ‚B¹LL›Z3Ð)é Xguøg~$Átì�ZÌë¤ÏÆ‚BÃð!]™D�ÂßvZk6«Ñzq™Šï�XW\…â.ÞZÅx
7ŠbeT:Š£ÔplÂg’XóóZ3Ð)é XguQ©ÑXQz{¨¨Îày−‰Zzgë
â.ÞZÅx0äÆZgâyÃZLŠw~ÖñZLyzZ:W‰X
WŠò*):ZqY{@Å’kzV~'×ZbZzg¤ÏÆgzZî�ÛtÐÑW»¹{ñlZÖgÔƒÐicŠ{QyÆ—{ÃV~ƒZ W
ìXz{'×ZbZzg¤ÏÆ�ÛtÐ:Â!Ÿ‚Zïg™D�:„Zke~˧bÅ‘:ñ”°Ð»xf�Ô1Qy»ÃðÌ{�QV�QÐ7_7_W\¹VÔ¾y6'×ZbÐò™¤ÏÆuzŠ~ŠZ4ƒ‰ÔZk»ZˆkW\ÃQkz‰Üƒ@ìZZe7W\»ZLgáLO¿~p~ŧsŠ·y`YñX
W@ÆF{ÃVÃ7_cFz‰Ü=ZLZˆ‚]~ZqwZg]WöZF~»ZzgŠP.VÅgëg~!~»Š/ƒZìXZkÅzz™~WCì�W@"ØZzg"‚�Z0Zi~Ë,»{�!0_!0_Ze7
¤{ƒYD�Zzg‹bÅQyuzV~Yí��øg}'×ZbógzVÅZÒeÆaN·ºÅwgBìXLLÂW@Æ{ÃV~5VZzgW²îVÅ×̃YCìXZ(4ì�+Æ6Š}~Zq�}Z\kÃÖäÅz{xÃÒ™gì�ZzgZL‡g~ÃâzgZñÒyYäÅŠú]Š}gì�X
)Š‹Ô¸g]( 6zWÒ4
81
^ð Nóó Xg LL
ªÎZwøgZ(ZgzZîƒ@ìT~#¥ÐicŠ{M!Y /ÅÚZ$t0cY@ì?
÷}M!YzZ]ZŠ¢yM!ŠÆg�zZá¸�‚.gc„ //©gM!Š»V8åXZ[tIgc„'gZ»Z~�áïìX÷}ŠZŠZ·@&CÀ*î0âw*Zg~~Z−g¸XQyÆœVñß~·ZrÔñß~·Z£@)÷}zZ−(Ôñß~·_Zzgñß~¡@ä(~[ÔÎZzg
œÆ‚B½qÝÅXOç÷}@cñß~·Zräz»ª»ZJy»x[HZzgQy»Ñg¢yM!ŠÆ*ò¤ZòzY~ƒ@åX÷}zZ−ñß~·Z£@ä&CÀ*î0âw*Zg~~5i#ÖZ(gÅZzgF¹™Æ
aZgÆÇ{6ÃñX÷}Rñß~·_ÌaZg¶XgLRñß~¡@Ì&CÀ*î0âw~îggìX-VøgZÑg¢y
M!ŠÆ3DÃyZâV~ƒ@åX÷}zZ−ñß~Z£@ä‚.gc„©gM!ŠÆFZHq~}â]Z�xŠ,Xˆ~z{Iç§Æ
aZg¶Â{áE²�Jç§~ZkÇ{6ÃgìXgc„©gM!ŠÆ�Ûâ3zZâZ[÷¢yZ{y÷}zZ−ù³mgn¸XOçz{ZÌ|]pZzÈ{âZiuŠgZiòÆ‚Ñ:²k~Ñ•Æn
ç§MDÂç§ÆßËZgÃ�g{m@ZeŠï¸�QyÆŠzg}Æ]ZOâ]ÅôZã÷}zZ−Æ4ŠÅYñXZgŠzgc„©gM!ŠÅu»g~i!y¶Zzg÷}zZ−4+ZgŠzŠZV¸XŠí~i!y™6Z¹�ZgÂå„ÔZgŠzÄzZŠ[ÆÌŠ−Z{¸XOçQyÆ;Ve÷2kZ£Æ
*zßVÐá™Fx‹ZŠ[ÅÂÁZzgÄZYÆŠzZz+ñ�Š¸X¸Æ6*gZzgu¦Z£{yÅ#k}â]Æ2s¸XZôm~~!Ÿ‚½ÂqÝ7Ŷ@ëZkÅ”$¢zggn¸XOçgc„
©gM!ŠÆ‰ZômÇhZgZ¹¹eT¸XZÏjZáÐZ,VäZôm~MŠZ[Zzgîg§jÌZCn¸XZ¤pZôm~]kL7zpg‚›ÆZ0ZiZômzVÆZ(g™nXi0Ͻq~»ŒÅæŠÐ3*3DgìXyÅiâö~ÌZôm~§iÃZ(gHXz{¾
=wZzg�gÇhZg¸Zzgu»g~z�YòV~(~³]Åó{ЊAYD¸X!]’~z{Z‚E{ÆZÃg.e'ûZ0Zi~‹c
™D¸Xz{e»ÆçA~Ì{áJ�¸ÔTÆikZW¸ð¸ZzgZqǶX»Á/~~ZÙw (9) øg~FšƒðXëâ
ƒZX÷}ƒÐ(}¸ð8[@®2Väˆ~©gM!Š'k(}¸X 18 Æ*ñgô°ÅwÐà]0ðÔíÐ/~
¢6-Eg;ƪxÆç§~ZÚzf»Ò»ªx¿~M[åX8[@®äZÏZÚzf»Ò~½qÝÅX)ˆ~Z'Z�
ŠZzg~äÌZÏ»Ò~½qÝÅ(XQyŠâVç§~ZŠ!u¤xVÑzqƒ_¶XZgŠzÆ»Š'×ZbógZzgZ¶Y6ŠZi%iZ�ÛsZv
áç§~ñQ0™M‰ZzgQyÅiku64ç§~:ÜsdzZŠ!u¤xVÑzqƒNÉZ,VäFâ�Zy¥ÅÈZ‚ÛZðÌÅX»ÒÆ˽k~£«~%iZ�ÛsZváä8[@®Ã‹Zzg¾IHXˆ~Z'Z�ŠäÌ�ÛsZváÅÈZ‚ÛZðƳ~ç§~LL\x'ZŠg~óó‡ìÅZzgdzZŠ!u¤xVÑzqXX¸ÇV~÷Z�ÙìXZk§bøg}{0Zy~ZgŠzÄzZŠ[ÐiŠp»M¸i8[@®ÐƒZX
ÎZw�Šz̬ÎZwªM\Æ‚Zzg±ÅcŠzV /ÐaZƒZì?
'ZÓgZ„twGLLèÃâgZÂHâgZÔÑÃâgZƒ¼âgZóóM\Æ_¬Zzgx@}~GMcƒÇXÑÄ
ÃÒÆ!z�ŠÑ6‡10*øg}aåŠ-Zä»pZ[„U"ƒZZ%!è7*.çEEOèÃi%æGLŠZxÑä
~ë¢zg»TgI}�XŒVte*¢zg~ÉZëÌì�°eZgŠzZŠ[Æc.çIGL*.çEEOΊ*
Æ*xÐY„Ôâ„ZzguM\V6 Ú³³rjf³oFuŠn³àèCìÔXgÎŲ�ð N.Q7è*øg}Z!Æ'»gzv:åXZk»§%æFNØt~*ñgZŠdZzg¬@ZgŠzZŠ[Ææk¸ð#ígz™xŠxŠx6øg~æŠzgÉðÆaŠø[¸X
Zk"éz"n»x!ÅpÙ~CÙŠzÃå)gÇy»ZKZzgM\ÅY+Ð]tZŠZ™*zZZÌìZzgÑixÌXZkÐÎZ¼ÌIZKu
ÐziÆi%}~ÑgƒÇX‡g&4èJGEL™ZxgUиԢ~ЬQgŠzŠ*ÆŸiF+Zzg8[F+
Ðgz'zƒY� Ú³rjfoFuŠnà 9z'×Zbóg»[ZzgZLZˆ‚]z_!]6CÙ¦CÙ¦‚:Ù!!!
1ZgYzh
91
^ð Nóó Xg LL
p,œ~ÅŠ~Š;ð~Z÷}ÅgäM@ //ÅBÂz{ŠzgFÒpÐ.eu)6zg16MØ[ÌåXŠzu~kx²z`6¶ZzgŠzu~§syz*yÅMiZŠ~Å]z4Ì.e6�lZ0Zi~Yg~¶XkxÆ:©~˜VFiŠØZg-V»‚oåz�tZ¯Z�ÌÄgS‰�Y0yËÌz‰Üyz*y6ú™YìX‚.gc„©gM!Š~Z¤p(ÏZzg�Yp´VicŠ{úcV7‰pQÌoÅ]z4MiZŠ~»ZWŠ3ðŠêåXOç
oMiZŠƒZZzgˆ~ZkƳÆîg67:Z½Æfg=©gM!Š»Z‡xZ&+-2~¿~ÑcŠXZkZ�ÛZ~Æ:©~=ZÒ-VCkƒ@ì�~‚Zzg±ÆŠzgÐ*g}%„â�ZãÅuu~ŠZ4ƒŠXQkf6jyZzg�ÛZºÐ~øzxg;T~Zq±»ZKi0Ï*Zg@ìXöÊZzg±ÅgzZîÑZgÂVÐÌŠzg„g;X÷}zZ−ZLik½”VÃÀ˜;9~gpƇb¸XOç8[
@®Z©gM!ŠMñÂQy»ªx¢6-Eg;Æ;9~g;XZϧbZ'Z�ŠZÚzf™äÆZKZ‹½cZ¥|−‰ZzgQy»ªxÌ;9~„g;X÷}zZ−gð]4Æ!z�Šç§~
Y~Ze7ZLM!ðzí¢yM!Šv 1946 E²�J}gìZzgƒä»êHXZ©gM!Š67:Z½ƒZÂ~M^,)®»¤DåZzg÷}zZ−ä=ç§ÆçwZjwÆZq;9~Ñq™ZŠcåXDÐ;hV~÷}Eªx»ŸÑzqƒZX=Zh§bcŠì�ZZ&+-2ů`¢yM!ŠÐƒ™ç§Å§s("ÐÂ~ZL(}¸ÇVÆ0k©gM!ŠYäÆnZqR+
~ÎZgƒŠX1tR+Ì©gM!Š:YmZzgZЊgxy~„gzuŠcŠXegz*egË:˧b~ñ8-Bð F
EFàVŠ˜V÷}âñV;ðZjw
ÆŠâ7¸X¼²�*ZgäÆZk£x6Ze7YŠY^7ZÔZzgZk‚¢~Ô~äZKM\VÆ‚tZLâñVÃOƒDƒñŠ¬XZkŠzgÃcŠ™@ƒVÂ:ZC‚cŠM@ìZzg:„±»ìwM@ìXZk‚¢ä=¾â™ŠcåZzg~M`ÌãŠ~îg6ZqâMŠòƒVXZÏiâä~÷~f6ª¼Z+ƒ¶�~gZÂVÃG*âV~Y™áÎåXZkªÐ~eg0õ‚wˆ„�]0eXÅ<å XEZ~ZL‚Zzg±»f™™äЇ܃VX
¼gzÝ(Z&éGOxÔZ‚D{Zzgë)oVÅÚeZn? /6�~äZz6CcìÔ~ä.eÂqÑ]~ //
ZL(ÃYg~g3X‰t~äñ@&zgÆZq;ðZjwТu»ZJy»x[HZzgç§ZÚzf»Ò~=ŠZ¼ïŠX
÷~i0Ï~;hV~ªxÃ(ZZëŠ4g;ìXZzgDÐ~ä�`~i0{g�ÆMŠZ[¼XŠz2VÄZCgŠZgŒZzgi0ϽŠz2VÆjZáÐZKu¤xVYg~gOXç§ZÚzf»ÒÆâjwäí~(~i'Š„p~aZÅZzg~»ÒÅ�YÔ�RZzgZŠ!u¤ñV~zhÎXtZqZ·tì�;9~ªxÆŠzgZy
=¹ZiŠz2VÅgÉ܂ƒðXQkiâä~¢6-Eg;Æ�Z‚E{ç§ZÚzf»Ò~ë]¸z{̾4ÔÀZzg�ÛnÙk¸X6zWuZ`Z−+Zôm~7JD¸X6zWâxÑw�Ø]ÆZ*ŠZzg!N!izÆìÑ]Æqï¸XZL{0Zã:
©Zzg6zWâxÑwÅFšÆË~Ô~Ì!N!izÆÃc]»qò0ŠX=Zkz‰ÜZLZgŠzÆZ*ŠeZˆZ‚yÅcŠMg„ì�¾ÀZzg÷}™x�Ûâ¸XZL(}¸ÇVÅ’k,
~7kgLåÔpL=tìwÌ:Mcå�~Ì™»ZI0YƒVXZÚzfƬ‚w~ZgŠzÆ6p~ZqñçqLLZKŠ*M\aZ™ÔZ¤i0zV~ìóóÆÄZyÐ¥ÐpZéŶ�z{Zk6*yKX~äÌZkñçq6�Ì™~Mcz{ÉŠcX¼²�ˆeZˆZ‚yZgŠzůk~MñÂZ,Vä7YW@Ãyì?X�Z6~9ZƒŠÂZ,Vä¹�»[!M\»*y=¾IMcXM\~Zq(ZZŠd“Å&¢ñ�ŠìXM\ÆŒV9Å�ZðZzg'×ZbÅ.Ì0ðYCìXtªñµåZeZˆZ‚yÆjZáÐ=tZˆkƒZ�~ZL(}¸ÇV
ÆgZ56^YƒVX=tZ‹Zs™ä~Ãð¬g7ì�÷}ZŠ!»M¸ieZˆZ‚yÅÈZ‚ÛZðÆË~ƒZXz{¾ÁÍÔÁMöZzg%�y%ô,Æqï¸XÜsPŠz2VÐXZzgÍdzZµƒñ¸XZ,VäŠzu}Šy=ZLy6šcZzgZL;Vв-Ÿ5é EGÑwÁgÔ™×PgZzgpZzZ£„kżÂÁŠ,Zzg@NÅ�~¬icŠ{ÐicŠ{_·™zVXŠxŠx6Z,Vä
÷~j,Z‚ÛZðÅXZ¤p~ärÂÑzq7H@ë»ÒÅ�Ru¤ñV~(|m|™zhÎXZ¹ŠâV~»ÒÅ)xZgŠz»à
ɃZZzg~äZk)xÆ�»Ò~pZzZ£„k»�gegZ)LLtZ%]ìóó7HXZkegZ)~~ä'׊zg»ã~™ŠZgZŠZHZzg"C{°pÐâZiZŠX)ZkegZ)Å»g-V~6zWŒ[Z−+
)]ZzgÑy¿äZëgzwZŠZH(XZÏ)xZgŠzÆ�~äˆ~ç§~ZqÀyx²{ÌÂHT~~*BMiZŠÔnZpÔêzbÎzg~ÔÑyZgdÔ³m�Ô�á@œjz){ä
02
^ð Nóó Xg LL
Ñ•ÅXç§Æ1ZDwPZŠ[âZiZzgZgŠzŠz„¸XZ,VäZkx²}ÆZZŠÆn)xZgŠzŽ7gu64ÅZzg�á²zVÃLLZ-Zy�á„óó)˜VÂxMs©gM!Š»ªxƒZ™@å(~IZä»
ÈznHXç§ZyŠâVZŠ!u¤ñV»%œåZzgMñŠyZŠ!•ÂƒZ™C‰X
QkqŠXczZ§Å!"e�TÆ,ÐM\ÆZ0g /»ð»g!‡°{îg6'MæƒZ?
~ËZ,qŠXczZ§Å§sZ�ág{™äЇ܃V //TÆ!÷}Z0g»ð»g'MæƒZXsÂtì�=M`JØ7�~ð»gƒVÌc7!Xt¢zgìZKQyŠâVÅf6
ZY䑸Zzg (6) ªÆikZW~äñ]Æñçq6bZ¹Šz2VÅÀ~‹cÌåX1LZ¹VZäÅÃÒ7ÅX
sÂtì�M`÷}0kZyÆzŠ}Ìñ�Š7�X~ãŠ~îg6ZKfZ]ÆmÐÑQ!àMŠòÌg;ƒVX@ë'×Zbóg~Æ
Yà 1962 Z~ 12 mÐtÈYƒV�÷~'×Zbóg~»M¸iWƒZXZzgZkM¸i»:ÌZq‚¢ìXQy 10:30 Šy~Ç
ŠâVLLgzi*)(„óó»'×ZO»ÝLLhzBóó�g�á²ZzgZ¶Y6ŠZi�á@œj–™D¸ZzgtZq=w»ÝåXQy»ZÙw�ÑðÆMy~ß~ƒZXZzgtZqZ·tì�QkgZ]~(„Æ*"3ïJGH
ZiñÆîg6ZKe-KZ�xŠ}g;åXQyÆZÙwÅ~ä„(„~Y8¶X=tZ0Zi{7å��á@œjÆZÙwŸY\™~ZLZ0gZq'×ZbógÆaZƒäÅÌ‚B~Y\g;ƒVX�á@œjÆZÙwƈ(„ÆZOðä©gM!ŠÆ¹ÐZŠ'VZzgôAVÐ�á@œj»ghZƒZ»ÝLLhzBóó�ZäÅÃÒÅp!]7µXZÏZzY~÷}(}¸ðƉŠz2VäZ¹Cc�~©gM!ŠÅZzg•ƒTÞÅEV~ZLZx[Æ‚B6¯W™@ƒVXYV*t»ÝW
@Ð�ZcYñXtsì�»ÒÆiâä~Ô~ZLZx[~Zqi0{Šwâ�ZyÅwÐY*Y@åXZzg÷~!ÂVÃZx['×}áᙋc™D¸X÷}(}¸ð8[@®¹
J�Zzge»Æ0ÈMŠò¸XZÏn~QyÐL"Ø7ƒZZzgåZKu~g�ÅÃÒÅX¾qwZ¹÷~i0{Šà»DƒZ
YÃ~(„ÆŠí(Að FX™ÂZ,V䬊c�~ 1962 Z~ 12 ZzgQkŠy»LLhzBóó�VXQyÐZïg™äÅÈÂ7¶ÔZÏ
n‰tt»ÝÉŠcXQtŸŠgZiƒ@`ŠX~ŒVgzi*)
(„Æ!g}~̼²n™*¢zg~&ƒVX÷}(}¸ð8[@®äZ!Z}ŽÆn¢6-Eg;~ŠZ¼1ÂQyÅŠz4¬$Z{y™rЃð�QyÆë)®Ì
¸XtŠz4ZâZI^ZzgÂZ*U"ƒð�ŠzâVqYyŠz‡0‰Zzg©gM!Š~ZyÅŠz4M`ÌZqVàŠz4ÅwÐYãYCìX½Æ”wƈŠzâV„gc„©gM!ŠÆYZ:¬]z©]¬)~5i#ÖÐzZhƒ‰¸X©gM!Š67:Z½ÆˆZyŠzâVäï™êH�u»g~5i#ÖÐ
pƒ™ZqZ(gzi*)ïÜÑzq™,�ŠÁÆ›âV~ZqYÃLLgzi*)(„óó» 1949 Z~ 15 *j,aZ™nXOç
M¸i¿~McZzg¬$Z{yZkƬ!ãZiñZzg8[@®ZkÆ!ã�ZzZiñ0‰XZkZ¶gÃZ’ZY~(~)]»‚o
'k*gäƈM`gzi*)(„yz*y».e 66 ™*7ZZzgŸiZzg»Šgzi*)0ŠìXŒVtf™Ì›:ƒÇ�÷~‚g~’k,ƒÐ¬(„„~�áùƒNX~Ñzq~�Ûè*xLLÃ{eóóÆjZáÐhzB»»ÝqåÔ¼²�ßÍVätŠgcÄ™*Ñzq™Šc�t»ÝÃyqì?X¸„Z¹Zk~.Zzg'\ÃMäÐZzg-V÷Z»ÝZ¶g~=wƒ@`ŠX6�~
äCcì÷}Q*ŠeZˆZ‚yÅ’q6~äZgŠzÆ‚g}'×ZbógzVÃ7|g3åXZ'×Zb™Åf)ŠZg~=Î{ˆÂ~ä(„ÆŠí~0ÎyÐMäzZáZgŠzZ¶gZ]Æ‚g}'×ZO»>VÃ6Z0ZiÐ7−ÑzqHXZôm~Æ'×ZbógzVÆ´z{†ZØ‚´ÔZ£0*‡ŠÔØ•åâ~ÔZ0Z¶YÔZ'Z�
ŠÔ¾Zv{yz){Æ»Ý(}Z$tÐ7ñZzg-V~ä'×ZO»Ýóg~Å{§gcnÅ2BðXX¾qwt÷~ZŠ!i0ÏÆM¸iŹãìX
Z’ZðZ&éGOx~hzBÆ´z{H¼’kHZzgZ�á®Å /−¾§bµ?
6�~äZz6Ccì�c8ÆŠzg~Ô~ä //ñ]Æñçq6¼ZY䑸�L�áù7ƒñYèZ�á®
cÇ„7‰X-VÉ�~ätZYäZKúfZ]ÆY~Z~ägzi*)(„~ 1956 n„‘¸Xˆ~
ƒZiñÅwлx™*ÑzqHÂZñç¬]6z9z9ÐF�YÔ�RÔZŠ!Zzg(Ïp}‘�ôÄÅfs~MD�X
Zz6ÅTg~M\ä�Ûè*xЙÅ!"ecìÔ /
12
^ð Nóó Xg LL
Zk»Ãð{m:g;ƒÇ?Qkiâä~�Ûè*xÐ'×ZO»Ýóg~™ä»gzZ` //
ôÄ~¬xåX‰Z£0*‡Šgzi*)Z%zi~LLyóóÆ*xлݖ™D¸X÷Z�Ûè*xLLÃ{eóóåZzg÷}°z�á@œj
¸»ÝLLÃ{ÁóóÆ*xЖ™D¸X~ä�ª'×ZO*yZLZ-*xÆ‚B–Qk»ÄZyåLLë§ÆZg�¸ÆKû
7óóXt*y¸Æ-xaZöÆñµ6ÂňZq{mYÅ!]ìXZkƈÐ~ 1964 ½dÆn–ŠåXt
ä�Ûè*xлÝóg~Æ‚B‚BZLZ-*xÆ‚B'×ZOp}™»ŸÌÑzqHXZϲ�~©gM!ŠÐåzZá�gg‚áLLïóóÆZiñÑyZgdä÷}!g}~ZqSàÍ�áùHZzg÷}Pp}Ì�áùGXtŸMÐ(k`ŠZzg~äˆ~Z¶×óg~Æ‚B‚B{�óg~Ô^*)óg~Zzgg7g@jóg~z){Å2BðXX
ŠygZ]}̦ZgzÔðZL_ÐQàzZà#;–w /”tZ£-;$çÙ6úw7?
”tZ£-;‰"VwZ¶Y6ŠZiÅ!]Ð>Ãy //ì�Z%s™}ÇX@ëZÚ¢zgÈYƒV�~Šz2V»g(ƒVZzgZCicŠ{ÐicŠ{z‰ÜŠz2VÆŠgxy*Zg@ƒVXZqiâä~
÷~¬Š]g„�~ZZÅ{-÷EyÐòY@åÔZLŠí~�ÛZøÐÃgrƒäƈŠz2VÅÄ~z‰Ü*Zg@åZzg÷}Šz„ÌZ,¸XÆ‚Bz‰Ü*Zg™~¼Å@7åÉ0@ÌåXZÏ
nz‰ÜÆŸùƒä»LZˆkÌ7ƒZXM`Z~ÍòÅi0Ï*Zgä66gƒŠƒVÂ=ZLZy‚g}Šz2VÅCÙŠxcŠMCgSìXZy~ÐZÒZvÃ\g}ƒ`�X}ZZ¹™z^
™z^¼‚™}XM}ZŠZg{úZò‹ŠªM\Å}#Ö»Å(~ŠðxìX¼ /
ZkjZáÐ�Ûâ�?¡m~¼Zkãl»MŠòƒV�ËÃ1~ŠdV //
{ñl7g{YXZL'~�¼ƒYìz{™*g@ƒVX=åßÍVÅÏ�ZzgZyçVÄZKi0Ï»ƒÐZëuât&ƒVXtZqZ·tì�i0ÏÆ~÷~Ù‚ð¹Ð™xyZMZg
Ðg„X{mîg6Š‹~ªxÆiâä~:Üs÷Z7ÒªîG0Zx[zWƒZÔz�¹ÏZëoVÐ=ŒÛdƒä»ñµ5XtZqZ·tì�ZÌ~äË¢zg]qcËŠz„Æ!g}~
ËZë,Ð\glÅÂQk»»xƒŠXZÐM\}#Ö»B�Â−Ô~äÂZÐZCZq�ÛnŒXßvCÙ§bÆ
»ñVc÷}0kMDZzg~Ë:˧bQyÆ»xcÃðMulti :Ãð−ïw1™@åXZÒZx[=ð»R-
Ìë¸�Zq»gZ‚Šzu}Ð�hŠêìX PlugM\Æ;V{mŠz„Zzg¬xŠz„~&»:H /
ì?~äL{mŠz„Zzg¬xŠz„~&7g¿X //
@ët¢zgì�‰Šz2VÐ~!g!gZzgicŠ{ÐicŠ{NeLƒVÔZzgMÌgLƒVXM\e�ÂZ¹{mŠz„ÈBXªCÙì�Z,Šz2VÅ®ZŠÌÁ„ƒCìX
z{Ãug_5À�öEY
ì&ÎׄßvM\Ƥzh{ /ƒYD�?
÷}0kZ(ÃðOg7ì�TůY6ßv÷} //¤zh{ƒYNX~ZÌßÍVÐMƒVÂ7g}ïmZzg({Æ‚BMƒVXL˾ncÑÓÊgxy~Mä7ŠêX�áh÷ZtgztßÍVÃIM@ƒXZÚ¢zgY}ƒV�~QyPplëßÍV~ЃVqßÍVäZK"C{çVÐâZiZXZk"ß_›c~ZLæZjV»NyƒVX
ZŠ'V�á²zVÅgvgvÐzZ/¾DZzg{Æ: /qÝÅZzgZkÐZZHq݃ñ?
~tt7™@�~ZŠ'VZzg�á²zVÅgvgvÐ //zZ�ƒVX@ë~äZŠ'VZzg�á²zVÅÄ~½7gi0ÏYZzgQyÐZõ[ÌHX¸zzì�~äZKÎoÆ_.ZL
YzZáZŠ'VZzg�á²zVÆ{Æ‘ZzgªCÙì�Q¹'×ZOg8~„–X~äª'×ZO{�©gM!ŠÆ�gœ-Š@{y»–å�/~íÐ{á(}¸X1~äz{{�.e"
ØZ0Zi~–åX=tegå�}œ-Š@{yÃt!]'~:ÑX1Üsµt{�Q¹¾IMcXZkƈ~äFZŠ'VÆ{Æ‘ZzgLtŠúò7H�~QyÅgvgvÐzZ�ƒVXTÃ6Š¬z(7HXt¢zgì�'×Zb»G»¢zgÎcXƒYì÷}‰{Ɖ™xy{�Ã*ÍZgÌ*g}ƒV
1‡gMäZ¹åuZ;XZkZ±gÐ~ZLM\ÃÃZ{~¤ŠZ}ƒVX
àcg™rÐYZjR6Š‹ÐZ¥|»ÃðZzg /
22
^ð Nóó Xg LL
æÌGg‚ƒÇXY~Z~ZK5i#ÖÆe~©gM!ŠÐ 1972 //
Š‹vƒZÂÑày~XŠz2VÐ÷~5‡]ƒðQy~àcg̸�QyŠâVZ¥|›-Eg;~ZgŠzÆZ*Š¸X«„Ã~Ô~àcg»¤zh{ƒŠZzgàcgÌ÷}¤zh{ƒ‰X-VÌŠz4åŠz§†¿Å¾èƒCìXZÌ=�Û›QÂ~ZKZjRá™Z¥|òY@åXZkÅZqzzt̶�Qϲ�~
÷}Šz©gM!Š~Šz„Zzg™x�Ûâz©ZºZzgŒj~Z¥|›-Eg;ÐzZhƒ‰¸XàcgÆ´z{ZyŠzâVŠz2VÐY»Z$tÌ÷}Z¥|Æ»ñZƒZ™@åX
aZ›ZŠdÔ�á²Ôð»gƒZ™D�Ô'×ZbógYð /¼g~MD�?
ZŠdc�á²~Ãð�CÙ‡.ÞƒÂQk»ZÖgZŠdc�á² //Ë:˧b™„ŠêìXZKuJ~tÈYƒV�~¡Z·¹îg6'×Zbóg0ŠXqÑ]¼Z,aZƒñ�=ZL(}¸ðƬ6'×Zbógà7ZX÷}Zx[ZzgpŠ~ÌZh§bY}å�í~i0{ŠàZzgplŠà»âŠ{ñ�ŠìX1LpŠÐ'×Zbóg0YäÆ!g}~7ÎeXt¢zgì�øg}9‘'×Zbóg‰Ø•åâ~Ôxá,ðZzgZ£)w0�áãŠ~îg6Ñzq„ÐL{!i~Zzg'HÍð»�gn¸X@„~aZ›îg6'×Zbóg:g;ƒV1~ä'×ZO»Ýóg~ÃZq½Æîg6JwHXZkÆ
n~ä!Ÿ‚gcnHZzgœÅXZgŠzZzgZôm~ÆF'×ZbógzVÅ&]Ì7³Xt¢zgì�÷~'×Zbóg~ÆçA
~÷}(}¸ðÅf6Fš»¹(ZŠ4g;ìX¹Y@ì�M\9óg7'×Zbóg�ÔŠzâVÆÖ /
»�Ûte�?~&ƒV�'×ZbZzg9ŠzâVZqŠzu}ÆnÑixz //
Fzx�X9~ZJ'×ZbÅØq:ƒz{ñW7ƒYXZgŠz~Â9z'×ZbÃåZq‚B„–Zzg'@Y@ìX9Zzg'×ZbÆ�ÛtÃ
Y~Z 1985 7™äÆn~ZqzZ§‹*eƒVÇX©gM!Š~9z'×ZbógzVŬ@»Ð÷»ZZŠ¿~McÂZk~Ñ•Æn~Ԅ²~Zzgº!Æ�gZŠd@gZI»ï&g=R+Š‹Ð©gM!ŠMgì¸X‡èùÆZø6ZÇh~¥ÅÂøg}ág¹~Zqög~ÌMcZzgëßÍVЄ»_c™äÎXZk6@gZI»ïäög~й:LLMÐYƒÔMÐYƒóóX
ög~QÌz;VÐ7—Zzg$2g´g;X¼Šk@gZI»ïä(}×Ðög~й:LL(}xV!~¬„»È[ƒV�MÐYƒÔpZkÆ!z�Š?ŒVeLƒñƒóóXZk6ög~ä(~zkZyZzgQŠZkÃzVÆ‚B@gZI»ïÊكñ¹:LL—g!MÐY™H™zVXMÐÌÂM\„ŧbÆ·ÈÆßvƃñ�óóXög~ÆZk'Hû{6~äÂizgŠZgðÎc1ÜsµZkû{ÃÍ™„²~Ô�pŠÌ¹(}9óg¸Ze7gz䵉XZkzZ§ÐM\ÃtK~ÃðŠØZg~77MñÏ�Ãð!]ËÆn'×ZOƒCìZzgËÆnQk~97æ{ƒ@ìXZkVwÆfg=M\9Zzg'×ZbÆ�ÛtÙM�X
'×ZbZzgI¾ÑixzFzx�H? /~'×Zb~I¾Ã¢zg~&ƒVpZÚÌ7� //
ŠZhSÐñ†(~ƒYNXZq'×ZbógZËñçq6QV@ìÂz{:ÜsSkñçqÆpÎZgUƒVŶ0„™@ìÉZk~g8Mö~Ì™@`Y@ìX@ë~Zk!]»‡bƒV�I¾ÃZKu~gxe’XI¾Mö~ÆjZáÐZkz‰Ü=ZgŠzÅ
�gZ*Š6zWi“‚]{»Zqû{cŠMg;ìT»mpŠ÷}Zq'×ZO*yÐåXZ,VäZk*yÆ!g}~íйåLLxV!?idŠZ*yÆn*y~‰Z+¬]Ì�áï
™fƒXůY6ŠZ*ygKZzgid(ZƒY@ìXidŠZ*VÃidŠZ*VÅu„~g3™zÂZYìóóX
Z¤”tZ£-;»tÒyŠg„ì�M\Å»x!Æ /&°æYN�ªƒZgÐ6ÌÔFz@iÏZzg'ŠZr1ëM\ÆìÐM\Å&{xVúe�Ð?
˜VJ”tZ£-;™rÆZkÒy»mìZk //Æ!g}~²n™*eLƒV�pŠ-;™räZy!ÂV»f™zZdÅZq5‡]~íÐHåXg„!]ZK&{ñVÆf™
ÅÂZke~²nì�í~Zâ{xV��¾{ò»f™™zVXÃðZqƒÂCƒVÌX@ëM\Å−Zzg„ÆnZK&{ñV»f™GŠêƒVX
«{òt�~ZgŠzÆ5V~åHg{z‰Ü6VY@ƒV (1 Z�z;VÃðÌñ�Š7ƒ@X
Šzu~{òt�~åßñµ69gZñŠhêƒVX (2 Š~{òt�~åZCèZtpŠQhZ@ƒV@�)zVÃ÷Z (3
32
^ð Nóó Xg LL
èZtQhZä»*Šgñµ‚:ƒXZkgZñйVJZ·tHYYì�M\ä9Å /
�Zð'ŠZ§)gvZ'Z�ŠZzgZ|[ÅeÝZ0Z¶Ð»gàì?
÷}!g}~qgz!ÑìÑ]»ZÖgÀpZzä //¹¬ZLZq»Ý~HåX~tÂ7Y}�~ä9Å�Zð¾ÐàZzgZ|[ÅeݾÐàìX@ë~Z'Z�ŠZzg
Z0Z¶YŠzâV»¾Z�Zx™@ƒVXZ'Z�ŠÂí÷}(}¸ð„¸Zzg~‚„ÐQyÅ’k,7kZzgZ0ziƒ@g;ƒVX@ëZ0Z¶Y÷}"uIh{'×Zbóg�X-;äQyÆ!g}
~–å�Z0Z¶Y»Z|[*‡.ÞÇìX~ZLM\ÃZgŠz»ZqZŠÌ'×Zbóg&ƒVÔZzgùtŠúò™YƒV�~äZ|[ÅeÝZ0Z¶YлgàìXZ0Z¶Y¾qwZ0Z¶Y�XM`Ì
~LZLM\þZzg9%Š{K4ƒV¯gUZ0Z¶YÅÃðÂ[QV©ƒVZzg7−Ñzq™ŠêƒVZzg³pÎZgZzg{§pZ{'Mæƒ@ìX
%iZ�ÛsZváÐZ.Š{Åßg]H¶? /%iZ�ÛsZváÅ’kzV»~¤zh{ƒV1LZyÐ //
gZ„Z.Š{Åâ"7MðX@ëtZ‹Zs¢zg™*eLƒV�%iZ�ÛsZváZzgQyÆgƸð%iZ@Z£áä÷}Šz(}¸ÇV8[@®ZzgZ'Z�ŠÅåÈZ‚ÛZðÅX-V
É�~ä!ßZôîg6�ÛsZváÐZ.Š{HìXz{¹(}Z¶Y6ŠZiZzg{�óg¸X=tXŠ]‚:ƒm�~QyÅ}#Ö~q¢ƒ@YV�Qkz‰Ü~pŠ'‰åX
„yÆz‰Ü¹ÐZŠZgzVZzg{0ZâVäŠzâV /yZyâgäÅpZé~SŠOëQŠO?ÅFIZEwÅX'×ZbÆyZyÆŠz\>î IXÎZgzVZ'Z�ŠZzgW@äÌt„FIÂ7ZCð?
Šz¸ÇVÅ„~L˵/ÈÎa»Š47g;X //Y~Xuò 1948 'k(}¸Zzg 13 Z'Z�ŠíÐ/~
qÑ]~Z'Z�Š0Îy‰Qkz‰Ü~çwZjw»¤DåXZ'Z�ŠÃ©gM!Š67:Z½Æ:©~Ze70ÎyY*7ŠXXqÑ]~z{0Îy‰Qy»f™Z,VäZK�gÂ[LLŠz
Y~уgÐ�áùƒð¶ 1950 oZq¹ãóó~HìXtÂ[ZzgZÐZqŠ*zm~wqÝìX~äZ'Z�ŠÆ0Îy
'k'×Zbóg~ÑzqÅX 14 −YäƽãZkgZñ~¾uJœZ‰Üì�M\’kÊN /
¯äÆnzZu]ZzgZ¯Z{~�ÛtCk7™D?~zZu]ÊN¢zg¯@ƒVpzZu]ÃzZu] //
„g�ŠêƒVZzgZ¹Z¯Z{“»ñµ«7™@XZÒZŠ!YzÄZY»Ãð:ÃðZjwMså^̃Z™@ /
ìX'×Zbóg~~Z+ÃðgzZeìÂZKÚMÇ{<?~tâ}ƒV�Bkgg~ZzggæZ£œjøg}ZŠ[ //
Æ:ÜsZjwMså^É;ðZjwMsåÌ�XŠzâV»Z|[ZZzg»ŠìXZgŠzƃÐ(}'×Zbóg”tZ£-;Æ!g}~÷~tgZñì�z{Bkgg~ZzggæZ£œjŠzâV»@ZâZ`�É~”tZ£-;Ã'×Zbóg~»ZjwMså7É'×Zbóg~Å-Eg;&ƒVX~ZL'×Z`Æ
_.ZLM\ÃBkgg~ÆZjwMså^ÐŒÛd0@ƒVX'×ZbógzVÃZŠ[~Šzu}Šgz»)�ÛYV¤ŠZ*Y@ /
ì?tÎZwZâ%û7YŠì�ZkÆ�Z[~{ñÙà //
Z(g™*icŠ{oƒ4ìXyz*yÆ�g'×Zbóg-Š*òäZq!gZkÎZwÆ�Z[~¹åLL'×Zbóg~GŠzu}Šgz»ZŠ[ìYV�øg}ŒV¬Šgz»ZŠ[–„7Y@óóXZq*Š
äèZtèZt~÷}!g}~t]Ì–åLLW@:Üs¬ŠgzÆÉ6áŠgzÆ'×ZbógÌ�óóX÷}Šz„�g�á²Zzg*Š1Zâxä}–å�'×ZOZŠ[ìZŠ[ƒ*e’Zzgˆ~'×ZOz){ƒ*e’X
ÃðZ(zZ§e�ZM\Ã'×Zbógƒä6ÑqÏ» /‚og;ƒ?
Z(ÂL7ƒZpLrgZk!]»Z\kƒ@ì� //'×ZbógƒäÅzzÐßv÷~!ÂVäÏÐ7fX
'×ZbÆz{Ãyаæ YN�X~M\Ã:ÜsŠ,kÉ /¾wqÝì?
Zy°æYNzVÆ!g}~¼ZÖgìw™äЇ܃VX //
LÃðZY]f‚~MYñÂZkó~Zq7gZ*yÉŠêƒVXŠNzZu]Ì÷}'×ZbÆÄZ*]‘�X'×ZO’kÃgzZVŠzZVZzg(ƒ*e’X.:ƒÂ‡gM'×ZO*y67É'×Zbóg6©µYD�X
42
^ð Nóó Xg LL
t@W̹¢ì�ŠzuzVôäzZÑZ0gЊ¿ƒ@ /ìXM\Æ;Vßg]qwHì?
~ä¹,ÐZL�Z!]~zZãHì�~ //ãŠ~îg6Zq™¿ZyƒVX¸!]~Zôm~ZzgZgŠzƹ
Ð'×ZbógzVÆ!g}~ÌÈYƒVX~*x7¢eL1�ßv'×ZbógzVÅ—i0ÏÐzZ��z{Zk|ÐGMÙƒVÐX'×Zbóg~ÆZãE^ƈ~Zk³6àƒV�C'×Zbz„ì�i0ÏÅ9VZzg¦ÅÃZLZ0gÖhÅ&¢g‚ƒX
³mZiYy™ñZŠ~ÆZÙwƯg~ˆ'×ZO»Ý¾ /Šw¤Š}Æ�’kH?
t‚¢Ûœ~¬7McåX=ZK»Ýóg~ÃÑzq //‚!e»ZÙwƒŠXð~ 6 GƒñŠz'kÌ7¿¸�÷~
ZKeÅD@Æ�ÛZøZ�xŠ¶Æy(Að FX™ÂZˆkƒZ�=ÂgziZ:»Ýóg~™ãìX~äÎe�÷~—i0Ï»ŠÄ÷}‡gMYV'ŠZ“™,XZL�ÛnÃ7gZ™äÅ{§~»Ý™
cÖŠZzgí~ZLM\„ÃðZ+ªaZƒðTÆikZW~ä'×ZO»ÝÉŠcXQkŠy=QZˆkƒZ�ZL—§ÃÖ*„Zh'×Zbóg~»ãŠ~z�ìX
LLtrìZ»óó™ÆŠzgZy{ÎZg~Åâ"YV /My7~ZzgQkØtÅH7[ð?
Zk!]»f™ÀHxpZzŒUãÂòäZLZq //*y~HìX{ÎZg~»=‚„ÐØtg;ìXzZ−™rpŠ{ÎZg~ÆØ:Zzgy6åŠz&h}¢zggÇYD¸XpZzŒUã™rÃZk!]»Då�hzVÅgöÆŠzgZy~Zq!gZLh}ФŠåZzgŠzu}h}÷}0ƒVÃgz0D
'kÅ/ 60 ƒñ−‰¸XZk»ZWâ�Zã~ÂCk7ƒZZ%Y~ 2000 ƈ÷}�~”hŠgŠg�ÎZzgTƳ~
=ZLZVÅp~»M6c™Z*7Z�>ƒŠXZÐÇ™ZäÅYÐ÷~Üzw• 2000 ÃÒÅÂtÃÒÌ*»xg„XOç
¹özŠƒìXpZzŒUã™r¸„ZkR+B5å GEGH~ŧsZ�ág{™*eT¸X
¤{ZŠ[ZJWÐ:*g}�70@'×ZbÆ /!g}~ßg]qwHì?
=åÐtDeg„�øg}ŒVZYäÆ //
*Š�Ô*zwÆ*Š�Zzg�á²~ÆÌ*Š�1'×ZbÆ*Š‡w‡w„ÃMD�XGzikM¸ä9z'×ZbÆñçq6½7g
Â[èZzgZkƈgƒs0gNÔeZË”tZ£zguZzg*òZ»g~äÌ'×Zbóg~»W~Y{1X÷ZZ(ìwì�9z'×Zb
ÆicŠ{ÐicŠ{*ŠaZƒVÂ9z'×ZbÅSVÃ�äZzgQ¹6p»'×hñµïYñÇX
�á²ÔZŠd)!<mZgŠzzZá(Ò6ŠwaQD� /Ô'×ZbógzVÅzZgŠZ]HƒZ™Cì?
'×ZbógãŠ~îg6.eƒâgÔeÑuZzga¾Zy //ƒ@ìXZÏnZ+zZgŠZÂVÐZLM\ÊzgÌg‚ì
ZzgzVÃghØZL§i»gÅÚ¼e�? /~äåZLŠwÃZLB~g3ZzgQÐLÒ6 //
gpÅé:ÃÒ7ÅXZqiâä~ZgŠz�á²~~W»gzZ`¬xåX�!<m /
'×ZO�~Zk§bÅÃð$®0ðYCìH?'×ZO�~WÅÃðgzZe=Ã7MCX //M\ÃãŠ~îg6ZY:âöìzZáZÝ~HI /
eT�?~tâ}ƒV�÷}p}~zZu]Å(~ZÌ //
ƒCìZzg~ZqrÍÆZ0Zi~ZC*yYg~g‚ƒVX=tÌtì�÷}‰p}‰LLgs>~)�Û0‰óóÔLL�!Š˜i~»*)óóZzgLLøg~"kãŠÙYƒóóz){ZYâ~Z0ZiÆqï�YèQy~!Ÿ‚ö̃@ìZzg!Ì0cY@ìX¸!]M\ÃØ•åâ~Ôxá,ðÔbZ°ÝÆŒVÌAÏXZ¤Ãð=ZY:óg&ìÂtQkÅÁeìX
ZkgZñ~¾Šg|ì�Š‹Åi0{ZŠ!gzZe /M\ÆŠxŠxЇìƒð?
=tZ‹Zsì�~ZJ©gM!Š~g;9z'×Zb //ÆZ5VÃMgZ3™@g;Xi0{ŠÑy©gM!ŠÜÐ÷Zm
Y~ZgŠzÆ9z'×ZbógzV 1966 g;Zzg~äyz*y~«!gÅ«Ày»Ð÷©gM!Š~ÂŶXZkÆ´z{i0{ŠÑy©gM!ŠÆ‚Ñ:Z½¬]Ì©gM!Š~ƒäÑXŒVJ�
Y~Z~ 1972 ©gM!ŠÃZgŠz9z'×ZbÅgZ]Jã¹YäÎXŠ‹ŠÂ~äz;VÌ9z'×ZbÅF•ÂXX~t7H
�Š‹ÅZŠ!gzZe÷}ŠxЇìƒðX@ët¢zgì�Š‹Æ
52
^ð Nóó Xg LL
ZŠ!âjw~ZqÉÏ¢zgaZƒX�ßvM\ÃBkgg~Å™Ïŧs(kƒZŠ9 /
eTQyÅpZéÅŠ¾%µ~ì?÷}Šz„ZzgZgŠzÆ�g*ŠÔ*zwógÔŠZ›gZzg�á² //
ÒZ°ÝÃgz¹ätpZéŶ�~Bkgg~Å™Ïŧs(ðVXí~t@[ì:Ww�Bkgg~ÅZMZgÅ™ÏŧsMçÌQV™ŠNjVX~äZKÎoÆ_.ZgŠz9z'×Zbóg~
Åðh~¹}#ÖÅÔ't!]÷}n»°ìXZyl�Ûâ›p}Zzg7ÂÅÚM\Æ /
Zˆ‚]H�?~—îg6�Ûâ›p}ZzgÂ1VÆ7™ÃZh //
!]7&XpqÑ]Æ;ðVLL=6g̃Y*7@ìX¤{ZŠ[ÂZÒZIpŠ„˜ÔYíZzg!b�Ô /
'×ZbÅßg]qwHì?~&ƒV�'×ZO’k,ZhƒVÂQyƇgMÌ //
(~M‚ãЊø[ƒYD�XZKuJt~ÈYƒV�~äZ’ZðZqÂ[Ãgh™ZK‚g~ÂÁpŠÐ7Y8XåË:ËDä÷~ÂÁ(}ØtzZÈxÐ�áùXZzg9Â1VÆFZicÌ�áùƒñX
M\Æ)ÆZ,'×ZbógXÆ4Š'×Zb»wH /Yn?
=—îg69z'×Zb»w@¯uÃ7Mg;ìX //M`ŸLŠzhCi0Ï~:z{�ÛZ“54è EG
G�Zzg:z{�Ûr54èGG�Zzg:z{·�XÆikZW9z'×ZbÆÎDY3�XM`ZyZq
»gz!g~i0Ï*Zgg;ìXZzgZkÃÒ~z{pŠ¾nZzgÑ6á`Yg;ìX~äZq!gZLŠz„ÃZq[‹cÂQkäœgÏƬÝ~¹LLcg!Zkz‰Ü~¹zsƒVÔyY™vg}]6¢zgæVÇóóXøg}6™zZá¯ZŠ[ЊzgƒDYgì�X9z'×Zbóg~»‚gZöi!yzÒyÅ'\Zzgé~ƒ@ìXZJëZLâèÅgzZc]ÐZCg7�h,ÐAJ9z'×Zb»wÌç{~gìÇX
pŠÃŠCÙZä»psZ*@ìÂQkÐ�]Æn /H§iZEw™D�?
~Z+ßg]~”tZ£-;cZ0Z¶YÅ’k,7| //©ƒV@�í~*6Zzg.aZƒX
ZgŠzZŠ[äM\ÃZzgM\äZgŠzZŠ[Ãz{ƒ¼Šc� /'~åc7ZkÆ!z�ŠÃðpZéÔZgZŠ}cµ"��M\ÅŠ,k~:MnƒV?
~äZKÎoÆ_.‚ZÑky"ß_Z0Zi~ //7g~({Æ‚B9z'×Zbóg~ÅZzg=Ë!]»5w7ìXŠ*½~“ƒñ‡gMÅ�Ï=q݃Nz{÷ZƒÐ
ËZUXìX
W@¨{�óg—QgŠz�~'×ZbógzVŶìp{�ógZyÐÌÁ�X1ZÛÎVÃÑg~:kÂñß~†Z/ÔgæZ£ "
œjÔ�á@Z£ŠŠ~ÔœZzg·Ü‰P*ñVƈ{�ógzVňl~…>Ðçz-Ô™ã7CìX2gÅZq{mZ߯™ZkÆ‚B¼gzZc]™[™Š¶ÆÑÄÃZ}ƒVpZq(Zvytƒ@ì�™zZÑZKZÏ=w¬xZßÃ'ŒÛZggpÆaZyºmzözŠgzZc]»Z§ƒY@ìXZk~Ãðµ7�W@ZqZi'×Zbóg
�pZyÅ{�óg~̼ÁZÌÅqï7ìXW¬xi0Ï~æ‚Š{ßb�{�óg~~Zã„eÑuXæb!xZzgÃúÂ�ÆZ,Z,¤Z¹cŠ��
z{W\Æ!0î NE6!]ÈYNZzgFŠyW\6t-{A�|]äW\ÅËp!7{òÃQY¤HåXŠgZÝ°Z^s'×ZOp}ÉÉ™z{Zãe&»åE„ƒ‰��ZQy»e,@zb67@ìÂz{ZЫØt6@ic:¦g™@ìXZk![~z{ËÆ‚B%Í]gzZ7gnX¯tì�'×ZbógË,Æ*ûZgU«„ó{~Qy6¢
zZ�ƒYñXtîz{(~ ƒYD�XZzgz{ÃÒt™D��Zy»‡g~Ì«Ã~„´,Å*ûZg~Ð)Š‹Ô¸g]( eZË¡4 9èÆ‚B{ÆÆÄZyÅæŠÐu™D�X
62
^ð Nóó Xg LL
ЊzgÔ1947YÆYŠZ]ÅW0S~ZvYä Z[ÄŠ‹zZáQh‰Zzg¹VйVY7}Xg‚!L‚¹óÆZeñZzge÷2kZ£™rmZ°¶‰*ñgŠZŠZÆ7D�á@Z£ŠŠ~Ì
™Zc~0ñ‰X1ZL6Zä*xÆ6Zz@gÆ‚B!ªZöXZ}ŠŠ~ÅÕ[eZw™XæÂVˆŠ‹WñÌÂZ,"W?ØZzggíD�ËûâV»y:ƒðX=ÍÌpŠ™ZczZßV
ÐÐXgUZL%jxgL¸ðpZzu~ÂòÊzhZc�è¶yïßXƒÐ¬Ã{:2kt~Y*X�á@™rƸð›Âò™rZ[z;VÁä�X1Š»y~Ë:ËøƒÏ„��á@™ríйVQF}�XŠ»yzZßVäzZªgÚ~�Ûâð1ÜsZkŠg�›GÆ0k#V‹~I}�Xö!yÆ*x»D7Xky»¶ytì�ŠgzZi}6Zq–ZÈJƒZì!
u~xVä–}zZÑkyÂeð&11z;VV™HŠÙ��CÙkyÆ‚t–}ñ�Š�X•Ï»ŒÛ[åXWyZv»*xá™Zzg–}Æ®VÐ$™¬ky„6Š.Š}eZàZzg�Z[~íÐ�á@™rpŠ/Ñ%'WæƒñXí»[‹Â¤ÏÐ1áXxVCäzZáäØÂíÇ„CcX'tIÈwŠ�ky~Zq4»Šg|ÌìZzgZk6Zq±ðOZ´ì!
¼ßv¼¼Y…�X!¹!Ç7Y…��á@Z£ŠŠ~äŠZŠZÆTy~ƒleÑåz�'ÎV¬ZgŠzÆ�g
'×Zbóg%iZ�ÛsZvኊ~äÌe÷2kZ£™rÆ‚tiZâñ’µHåX%iZ™räZZKpÒЊ~dSÆ�á@Z£ŠŠ~JÃñg3©gW!Š‡Jg}Zzgç§ÑpÔ|]pZzÈ{âZiuŠgZiÅô~~QQÅ™Ïe%Æz;VÅcÃÌZŠ[WߊHXOçç§ÑpÔTä|]pZzÅZqÎ0õcŠÇgÂ1VÆDeŠg@yà¶ÔZqŠiÔQZõZðàX™zZßV»
ÀƒZX%iZ™rÅZŠ!pYîVâjw&;5é XGO™äÆa¬Ðñ�Š¶Xz;VÆâ¸ÇV~Ð&ä¯gUew™Zy&Èzt
Æ*x Three Musketeers 'ŠZgzVÅwZ(g™àÎßv
ÐYyM�ª8[@®XZ'Z�ŠZzg÷}W`Æ@zbcŠlíW@æØX(}ŠzâV¸ÇVä'%iZ™rÅp~
ÐÃZ{ZV*»°ŒÔ8[@™r»kLL®óó%iZ™r»¾ìÔ1W@™rÆ!g}~Â=Z(4ì�ZrVä%iZ™rÆ{mZÓmM¬D�Û740î GG~:Üs!‡°{³ÅÉÜÄÌ0ðZzgZLWiƒäÃ�Û¤VÆgZcW~~ååÆaŠg™ZÆË:˧b¼Ì™Z1É
3g:ÂZ0*Óx+6Ì¿™Š3cXgzqã!\äÂÎ�k*yÔPÂÁÉ™”ÅX'*™Dgì!1W™rzZª%iZ™rÆgzqã�Ûi0gæ0™â�áYZv‘−YD�Xp}ZzgÂ1VÆeƒÎŠbXuì�!ÇáŧbYe;:e;£g~âw¯DgT
�X�Ûâ7'×Zb0g}eJsz‰ÜWzgŠÃL0k7ŠŠïXZŠd˜VŠdWæ„WæX
Z¶YZv{VZ¶ä;gë™]‹äÐÂ/™à¶XW™rä:LËÐæŠâ�:LËÅ�Ûâ÷NàX@i{Ci{Xâ/âXCÙ§b»9Zzg'×Zb‡Zq¢Zzgñ�Š!qÑ艉ñîCÙ'×ZbZzg9ógÅi0Ï~¢zgZ,WDƒVÐÔ{m™ZyZŠ'VÅi0Ï~XÅgzi~gzKZyÆ®Ða~ƒðƒ�ŠN’k�ÛZë
™äÅ(�Ûâ÷™äzZáÃÎà6mJŠ¶ÃYeìX1W™räZãÑÅgÅZàZk§bÌÅ�gZ]ä®\g~
ZrVäZ¶g»'×ZO»Ý™»iCÙ\Xt eZvÃ\g~ƒðZzgð@™räZYH� gzZe(}ßAVÜgzZeìXW
ZkƒÐZzœgzZe»hYYyÐZŠZHXW™rZŠ[ÆyZyƉ−Zg�ÔZk6¢
ÐWÐJßvYäÚƒzZðZ{Zzg’EƒlzjZk»g�1tZ:qY6÷}ÂzZªƒlQh‰Zzg¢Â!Ç7Wc�ZrVäzZªLLtrìZ»óóÆiâä~!ÇZ-h}ÅÎZg~ÌÅ
¶X1t¾wÌW™r„™ÆŠ3M¸�ZrVäo]Æ�g1‰Ü¢zg»xWäÆaZL�ÅZkA~ÃxZ�Zxew™g3�{ÎZg~ÆŠzgZyzZªâîsƒ_¶1QZrVäyZyÝ
ÆatF\ew¬�oÆ*ñgzikZW³]–[ZTÞ·g~!fÆ‚B‚BàÅA~»W6c™Z1ZzgZkÃ*»x™ZäÐÌ
7aÆXp[p[1ZVðX@�ÈÃ�¤D�−Zg„yZyk~ZzgQŠz!g{ÎZgƒ™ZqZzgyZyÝÆa#¾à
E™{&C45é EGE×�Û740î GGpZzŒUãÂò
)Š‹Ô¸g](
72
^ð Nóó Xg LL
ìXZvÃ$ÐXñ!Z0Z¶mZ°¶äZgŠzÅ'×ZOeÖ~»gŶXZk~
ÂLLŠZ]}óó»ZjZw¼Zk§båLLŠZ]{óóXLŠZ]{ZsxóZÏÐ�ìX¬ßvZk~ŠZ4KYD¸XZ[ïáYD�!9z'×ZbÃÌiZ@ZyÈä(~uJŠZ]{ZsxÐ!g{ß!CÙZzgŠzgg3åXW
@™rÆutZÌì�z{ZЊz!g{æs/Zsx™ä~»x[ƒñX=cŠ7�~äLZyÅË’kÃØczÚƒä
Æ!z�Š)�á$k0î GG0cƒXpl8ÆjZáÐ�ZqŠg…ÃWC�z{™sCC��ÑZÄz�á-»ŠZð;BÐ:gLÂ9Zzg'×ZbŠzâVzZªv[›y0™ÌÃWM�XrÌ!ziyÌX'×Zb»tg8W™rÅ’kzV~}7Š¬�:
gZ]z{1áíÐ|™e{xV¼ö7~ƒVæhZzgÂì\÷Z¾Zé7LLæhóóãl»ÃðÂW\W™rÆ;V}Ðïw
™7Š3ÃÐ�ÄÃægÐ~áYä»áy¦g}X�áhtx{ç§Zzg©gW!ŠÅ�á$k5Àö GGY»ìX~ät!]Zka½�~äZk©gW!ŠÃpŠZKW\VŠ¬åT~Š*½Æ£{ßvë−WD¸XZšyÛ˜yƒÇZƒÇX~ä©gW!ŠÃÛ˜yŧb77g}˜yŧbŠ¬åZzgZ[Zk§bÌŠNg;ƒV�7gZ˜yÛ©gW!ŠÁZiÁ÷}aÂìXpZzÈ{âZiXpZzŠÁ�Zzg~ÈYƒV�
¾qŶìpZzF~‹~!Š*»Ãy‚zì˜V©gW!Š-VÅàV7�Zzg
ù©gW!Š-VÅàV?Xt°{V}Ì)�ÛZzg¾d7ƒDX˜VYD�ÐÎDZzg!gÇ{¯eZs�!ç§ÌŠgZÝ©gW!Š„å1Z'Z�ŠÃ™ZcY*7ZXW™r䊋~ekZeZÑXZyÆzZ−äZŒz!V~çÐÆZ-Zy�á„~Âx©gW!Š
öyHåZzgZ´|]Æ{mЊzÔ»°p*)0cåXW™r„CÙŠ‹Æ¶y�XŒVzøŠþzZáÂHËZ-Zy�á„~ZyÅ5kZð™DXpZqZ-Zy�á„Z(ì�pŠZrVäZL¯Ðy™g3ìXZk~ŠzgŠzgÐuzŠ9}ƒ™WŠZ[
OÑäzZá:�ÔtpŠZLZ-ZyÃY0yJzW™ÆZy1N‡áVÆê}Jw™äZzg*ó™Y0yJVYD�Ô˜V©gW!ŠÆ‚]�ÛÙsx"#~Ã#¯ñŠ3ðŠï�X}Z¥xZd|]ÂxŠÁŧbW™rÌz;V¼›*ó„™ÆWñc
7X~äÑzq~W™rÃ÷iZ�ÛsZvá»Yd–ìXZ[cŠWc��gß°)gv|]!!�Ûhm]Å{Õ{~Šz�ÛŠLLÂxZ−+óó*xƸXZqZyÆqdÔŠzu}gzqã�Ûi0
|]pZzÂxZ−+Zz1YXZqgzitŠzâV‚t=pgn¸�kq|]ä�Ûâc?ŠzâV÷}�Ûi0ƒX'ZÚì�ZqLL�Ûi0*ãóó)fZ!gzKX*y(ZzgŠzuZLL�Ûi0Yãóó)gzqã(ì!
Zzgu6„�ÛsZvá é Zv¬\W™rÆ%!™rÙz^™z^¼‚™}XZyÆqd%iZgfZv
áZzgW™rÆ"gŸ¦¸ðÌ0$ŠzgZk�áyÆ��gZ¶Z�zsßyŠZzgeZËMYZ−+›äZC¶yHÂZLyÆ
ÆŠg½VÃØCäÆa*»°Œ Maple ‚tZ*Š{Zy&�7“Ð9}�X®Z÷}aŠy¦ZgäÆaZLŠz„õZ−+'ã™rÆy~KÆ‚tÈznHXY…
¸�ßÍVÃ}ZA:AyÂï„Y@ìXZqgziHŠ8ƒV�Šz™xyDæ−WD�XWD„1áXxV¹VƒÔ~Zzg°seð&Deð&Dë‰XQØ`�Ãp*y!×yÆñ6I}ƒñƒX~äªZyƒ™7Y�HŒVÃðÃp*y!×yÌì?X
( B a k e r s Èw6Ð1áXxV?„CîXÙiZ7f»ZzgHFÀ™zV? Street)Zv¬\÷iZ�ÛsZváÆ�Ûi0*ãZzgYãŠzâVÃ
s#ÖgÇX¬!\ŧbuczCZ-÷iZZzg7}áÃWäzZáXŠzu}{~½¬JZ,!×Zzg¤{‰zZª{Õ{
ÐZJ™WñƒVX1{~½ˆ˜VâjwäËÑjw»ñµ�ÛZëHXZ,(‰ƒ.ËYwÐâ8aƒVXZ+góg�
~äÁßÍV~Š@pZkgóg�ÆaZyƵZ[Ã'z‰Ü@½‚iÅ¢zg]gSìXœ½~ÁZ0�X0kázZßVÃZyÆikû}ZyÅŠgzÈ6Š{9WiâðZzg'×Zbóg~ÐZk
§bzZ�™ZD�‰¸ŠzVÅ!gläkqW1ƒc–w|]Z÷Æz[äFZâV1CÅ1Yg™Š~ƒXW™rÆaZy»âjw¹„½~%æFN~DgÇ{Zzg"uig&i}»»xZ�xŠêgLìXz{ß9%DgÃÄh~~Ð!CÙïwÑD�ZzgZ+i}~ÐÕQÇŠï��„CÙ’ÃWCìX�Å1
är~Æ–g}Æa6g™ŠcìX1ZyÆ»hZ%e,Z,Šzh@쉸Æ{ó6âZñuzl*iwƒg„ƒXðhZ
‘ùY6XZÌ™ÃZzg¹¼!¹ìXcgi0{Ä!¹X
82
^ð Nóó Xg LL
@÷}Šz„�X6�W\ƒY…� Wz{W\~ÐŒVÆŠz„�Xtß.z{ZÒaZ™Šc™D
�X‰ßvtÌB��z{ZyÆ{mŠz„�XZyÆ{mŠz2VZzg¬xŠz2V»IÌ{™zWìpZqçnZzgÌìX:Üst�z{÷}{mŠz„�É÷}7zÏÌ�XËÌ7zÏÆ!g}~W\¼ÈBW~gzt7ZCMXÂ�¼Ì
~¼VÇz{ZÏgºÐƒÇXW™rÆ!g}~ZZÎøƒVÔZq!]ŧs÷Zìw!g!gY@ìXZyЫ5‡]ƒð¶„²~ÆŒV'ÎV¬X¸„ZyÆŠzu}
ù´ÅgÌZZ¶X=Zkz‰ÜÌìwWcå�ZÒøg~@gõ~»gÑwІ[ŧsƒCg„ìXF!gÑwä†[ÃikHìpøg~ZŠ!@gõ~Šz‚+Aõ EZ,��†[äÑw6ŠJzZ1ÑZzgÑwÃik™1XZqiâ:ÂZzg8idÆgUˆ»ìWy~h@]ZgzV»XZz໊-ZyŠ‹àåZzgŠ‹Å-V~zàÅçßVäZq5ÍôaZ™Š~XZzg8idÆ!g}~¹Y@ì�ZrVäi0Ï»9z{0÷~ŠÁ~¤V~¦ZgZåXQ�ÑwZzg†[~gZ‚aZƒZZzggZ�Z2ZgƒNÂZkƈÐ)Z¤p—ãgZƬ̸(Ä~gZ‚!‡°{ƒZŠÁ䊋ƊwÃÛ1XŠzu~!]øg}iâä~t»xW@ä
uZ�xŠcìXZŠOŠ‹zZßVÅZŠ!i0Ï~Z+¼¶¶�ZW@ŒVWñÂZrVä¹¢ŠßVÃ’™*ÑzqHZzg'×ZbÅEV~Zq5seaZƒXt7�ŒV'×Zb»le7åXåԄ²~Égì¸ÔŠzu}Zx[Ì�ÔLL'×ZbÆÄZ
ÌWYD�Ôx²zV~Ä~BV~Ôpt!]7¶Xøg}ŒVCÙ§b»ZŠ[ðƒg;åXçw¶ÔĶÔZY:åÔegZâåÔ*zwåp'×Zbóg~TÃ9sV~'×Zbóg~¹Y@ìÔZЊ‹Åi0{ZŠ!gzZe»zW@ä¯cZzgt©à»g*)
7ìXOçZk§b†[ZzgÑwÆÔŠÁZzgŠ‹ÆgºÃZq
!gQZrVä�hŠcXZÌÒZ°ÝÃgz¹ä�Ûâc�‰ßv'×ZbógÃZŠ[~Šzu}ŠgZ»)�ÛB�XZ¤pZŠ[~ŠgzÈ~
ÐG7pt7g~CðÌ7YèZzwÂQƒÃ�á²~™*ecYèÄZ¬ŠgZÆ)�Û�ÔZkaŠzu}ÔŠ}Ôca¸ŠgZÆÄZÃZzwŠgZÆ�ógzV6Fߊ´ÑixWñÏX
|»ŠzuZgctì��gKc(~7ƒCÔ2ggNc(Zƒ@ìXª�̃T~¾wZYìÔQW\ËŠgZ~™DƒVÔ'×ZbÃ}gOÔpZŠ[»Ãð¦g9z'×ZbÆ%å7XWyHzzì�CÙZŠ[~9tcZñÅT~½~pÅ$¨Ò3ï GG
GEƒCìÔ2(’kzVÅÔ©´äÅÔød:’kzVÅ(~RöƒCìXËÌi!y»ZŠ[Z¤çÑ}Ðë¯ò»j,g‚ìÂZk~'×ZOK¢zgƒÇXËÌZŠ[»¦gW\ZkÆ'×ZO{Æ%7™MXcŠgì9z'×ZbZŠ[ÐZZ¸TƒZìçÑ{
FgƒŠìXZ(:ƒ@Â�Ûc§ÔQiOÃO:™zZŠêXZyŠâVëZgŠz~WÃ]Zgèz�z~ÆTŠzgЦggì�Ô©´äÅ(~¢zg]ìXZŠOt&¢çÑ}~¼ÁƒìXt7�ZgŠz~gzZe7¶X�á²~~{àgzZeg„ìXptfZC
.VÅgzZe¶Xwp׊3äÅÔWóg~Zzg(£¾æ FH6ÅX�~�!]BkÔ:ÑwÁgÔgæZ£œjÔZ0Z¶äaZÅÔZkgzZeÃWÐ(JäÅ¢zg]ìSîBkÅgzZeÃXW@»qwtì�ZrVäZkgZ{~Šx(JcìXz{F¹™gì�XZy
Æ®ÆZ0g(~zÝìZzgæw"Ôæ§jÎ2ƒ$Ë�'×ZbaZ™äÅÔ¡~îg6tƒZyÆ®~ñ�Š�Zzg¸zzì�z{'Z'Égì�ZzgZyÆÅgzÙðÈ7ƒðX'×Zb
¾§baZƒ@ìc¾§baZHY@ìX~¼VÇ�'×ZbógZ¤z{¡~îg6'×ZbŧsgZU7ìZzg¡ÃÒz»zlÐ!]¯@ì¹¢"Õ[ƒY@ìZzgZL^~úg{Y@
ìX¹ÏZ+VB�XÆ*xhмqÝ7XæÌ°æ YN�Zk®ÆW@ZyƒÐzZ��Zzg
Zyw1VÃz{.eœªÐ¡~îg6'-�XZkÒpÐ�XZ¤pZŠ[~aZ›¼ Born Humourist ŠBÂz{
7ƒ@CÙqFšZzg[zÂzÐz�Š0CìX9z'×ZbÅYy°!ìZzgw/W@Æ®~%œeg‚ìXZ(7ì�z{pŠÃ¦J‚ŠZ™f�6�‰Zx[»ìwìÉt‚Š{ßkûŠð»ì'×ZbÅÕ[ìX°!Æ®ÃTp!ÐW
Y0yg6zWÍ8P*g8
)Š‹Ô¸g](
92
^ð Nóó Xg LL
'-�z{ŠÚÐmg‚ìXZ¤Zk§bÐ6'Åw™/VÆúÄÝÅÃÒÅYñÂ¥xƒÇ�ZyÆWg^~ZkÐHH»x1Y@ìXW@IŘõEþ§bÐ'-�X».ÞÃ
¾§b'-�Ô)pЃZâcúZïþ§bÑD�Ô2i!yÐ'×Zb¾§baZ™D�ÔtƒŠÚÐmg‚ìXøg~�á²~~!<mtgzZeg„ì�¡i!yÐ'×ZbaZH
ŠXi!yÅßCzs~o]43ðEGVc§ŠÅæŠÐÆUîVÃZ¸gäÅS¤gæZ£œjÆŒV{àúcVìXW@
ÐÌ'×ZbaZ™D�Zzg9Sî (Situation) ßg]qw�Y9ÅWölÐ̯Òy»�V!0_�XcŠgì�'×Zb
Æaf;-Ì¢zg~ìZzg9Æa�YÅgXZLçÑ}ÅñV»ZkÅÃ@‘V»ZkŤ‰Ü»Z0Zi{ƒ*¹¢zg~ìXZˆk:ƒÂ!]7kXZqŠzVB7™zVÇÔ,»z‰Ü7XŠ&ÀŸ/õ GG°!Ãz{¾§bÐ'-�XÂ1V»�ØtY0y~ìZkŧsZ�ág{™Dƒñ˜�:
LLY0yÅW!Š~½ã‚hñŠg{™zhìZzg‚w½~™zhÂÁ�Ûz|ƒC�XÍcCÙY0ã‚w½~‚hñ 80 ½ã
bÂÁ¢zgyh@ìXZqë��7"™ÆçA~à]gpÆ!z�ŠÔ&'ÎV~ëäÃðÂ[7yh~X;VÔZŠdŠz2VÅÂ1VÆZ³Zi~°¢zgJw™D�ZzgZ77ñ%gœ~~ÖŠï�Xóó
Zk§bZz{».Þ™D�˜V˜VY0y~Z7ÃðqZ+¥xƒCìTÐÀƒ@ì¯gUyz*ãçÑ}ÐZk»£™D�ZzgZk~�Y9ÅÑÏWölÐZyÅF¹ZzgZLŒVÅ:â0ÏÆÆUîVÃ"Õ[™DYD
�Xstì�Z,ñV6ZyÆŠw»ŠgŠÌHìpZkÆŠÚÆaÃecX˜VY0yÅÇh-V»f™HìZzgZyÅ
°pÅìŠ&ÀŸ/õ GG�».ÞZzg9ÐH¯aZHìX{mîgЊ&ÀŸ/õ GG�Z,ñV69~ZÖpÆp¾§b!ÇZ«ŠbYD
�Zzg’k~.aZƒYCì:LLY0EVÙ*!Ç7W@XZkçA~tßvë
йú�XÜsWgZxŠ{gsÇhcV¯äмÌ7ƒ@X™äƼWŠZ[̃D�TÐY0ã!ÇzZ�7�X…Y0ãgsÇh-VÐtDeÌì�t¹Çz‰Ü6¹�XZOg~�¯]ƒCìZk»'×{Y0EVÃH¥xXZ,
„Fç5]�X~Y0ãëйú�ÔW\¢™,�…IY~ËÌZø6R+ÆaŠz4ÐicŠ{ZOg7™*7ZXZqR+YCìŠzu~ZkÆúWYCìZzgQZyÅgëgÌZ+!�WŠò»GìÃWYñXØ7Z7¹VYäÅ
¢~ƒCìXøg~gsÇhcVZø~ŠZ4ƒäЬÛzãWÆ0k¢zggÇ�X�VOC�Zzg)�Û9YV~ÐÄ7™WÊÙ�XH'×{W@ìX4ìY0ãgsÇh-V»ÃðW„7ƒ@X'ìZVñËÌZø~ßYC�Xóót*)ÌìZzg'×ZbÅÂ[ÌXZgŠz~ZkЬZkÅ
nÜsZ0Z¶Å’kzV~QìªLLºƒÂuÃ7Í/õ FGóócLLZ0�©Æ¬Ü~óócŠvZk§bÅ’k,XZ¤pZ[*)!‡°{Zq�Æîg6–Yg;ì!<m0Îy~Zk§s{àÂz
ìZzg¹ÐßÍVä*ó‘�pZ(*)T~'×Zb»K¸ƒÔÁZiÁ÷~ÃÐZ0Z¶ÆˆZk§bÅÃð’k
7¦g~X5±ƒ¡ZqÂÐZzgÂÌ7¡8@-ÐZq7gZ![L-CÅp~ó'×Zb»�á‚g0ŠìXt¿Š&ÀŸ/õ GG:
LLz{…IY~Šzu}ŠyBZzgëäZÏŠyZKç~Ãâ–LLz{…W`BìŠÚ~¼{m71QÌZhìXZ[
…ZÏÅgÉÜ~IYÆ‘zgzi¦Zgä�XZÏÆ‚ñ~gxìXóó
CÙCÙ¿Å@"543ï EGIGGp~ŧsÌgZUìZzg8/ŧsÌXZ’Z~Zq!gf™™Æ'×ZbógZkÃÍw™ŠêìXç~Æâ~Âp~™Ðg{ŠìZzgZk§bZ·xеaZƒZXZkƈxVç~~�âuÑ7ƒCìz{‡g~ÆaÎT»‚ây�ÛZ뙊îìXt!g!gzŸs™*eT��!!~äÂp~
Æ!g}~–åXgz~Âp~rÈwŠ?ËZzg¦g~¾tƒXpz{!Ç7â„XtZkÆuÅn3D�Xz{9ì:
LLZYÂ÷}uų]™Dƒ°Â÷}u6Zq5p~ÑgìƒXóó
t‚gZ»‚gZ![.»�á‚gìXßg]qw»'×ZbÌ((ZrVäaZHìX−‚Z�ág{ (Situation)
Zkŧs™zVÇ�'×Zb»Zq{mw/I¾ÌìXIŘõE»KZJ'×ZbógŠZ4:™}Ô'×ZbÔ'×Zb7áXT§bW\CÙgzi»gIy~ŠÙ�Xü—hZY@ìZzg_iÃðhZ(JmJ
™7HY@ìXrg»f™^g;ìÔY0ãWŠZ[»f™™D
03
^ð Nóó Xg LL
ƒñW@˜�:LLøg~Fš¼Z+ƒðì�:Üsrg™äÃ
¢zg~B�ÉñµAÂ5‡CÐŒï™ZkÅ-VÅ¢ï»ZJyÌf�XëЊzegŠâVJt$�RuiŠƒCg„�ŠPZŠPY0EVÐrg™DgìXtZzg!]ì�TË
Ðrg™Dz{¯gUZL;BŠðäÆa¸IåXWyÃfZgWŠò�@h‰�øg}r Aõ
EZzg��cVŸùYg„�Xë
äÌ5‡]ÆY0ãWŠZ[Z(g™aXY0ãZÌËقÊ8ìÂz{&¦Šzg9ZƒY@ìZzg‚JŠgz»iZzt¯™ÌY@ìÍcIeLì�˜»Šzg„ÐsxXóó
Q˜��:LLˆsÆZzgÌFf~WŠZ[�XØ`�5‡C
Å/ZzggûÆÒpÐW\ÃsÆiZzt»ç™*7@ìXX%ûW\ÃDìZk»Z®gÌF!ÂV6ƒ@ìX�¿s~U™@
ìz{Î%ûvZâ„%ûW\ÃÌD7@ìXZq!gëäZLY0ãŠz„ÆWÐs~UŶXz{qÂ…ZˆkƒZ
�…ZzgÌDec!Z[�ëŠzâVÆÖs»ŸÑzqƒZÂg1»*x„:©åXóó
YèZ7¥x„:å�g)ÌZy„ÃìXWy~Z�ág{™*eƒVÇ'×ZbÅZqZzg]ŧs�W@Å’kzV
ÐèìZzgz{왊Zgóg~XÃð'×ZbógZ¤Z,™ŠZgzVû7™YXÅ7g~,'×Zbн7gƒZzgXÅCÙ!]~.ƒÔZkz‰ÜJz{»x[7ƒYXW@Æ{ÃVZzgp}ÆùúV~¹ÐZ,™ŠZgX�ZzgZk*ó~ÌFŠN™ŠZgZ,�XWy~![~]ÆTqz[ÐZrVä5‡]™ZðìØÃe~ÐÔz{ÂZ(i'Š„™ŠZgì�ZµÐZkÃ{ÃVÆù´~Ì�áecXë��z{
qz[å¹™@å:LL=u~]ÆzikZWä�g{mZkög~
Ñ•Æa*'׊HìXCÙŠxzikZWu~]ÐZL�}gzZ*z%ZÌ»f™™DZzgëÐ7ygT�yz*yÅzikZWÐøg}%ZÌù�X…Ì�Z6I7@å�…Ìyz@yÅzikZWä�g{mZkög~Ñ•Æa5ìZzgt�ëÌzikZWyz*yÆ{mWŠò�Zzgøg}tg}Æ%Ó#Öy
Ãðê7™CXëY0y~�ÂÓ#ÖÆ‚g}»gz!g›
ƒ‰�XëZKŠZª~tB¸�ØÃe~aèÜsej;b�Zka…Ìej;Ý»hqÝìX1Zy„ŠâV
ZzikZWu~]ÔY0yÆu»g~Šzg}6WñÂt…ZLzikZWÐ5äÆa‰X5‡]Ь…0ÈÌH�ëZyÆzikZWÅŠzegÂÁ7|™áZzgZyÆ!g}~gZñ
ÌŠ,X…tŠN™ÀƒZ�zikZWu~]ÐØÃe~Æsã.e�}Zzg"$¹Ò¨é GE:%ZÌ�XØÃe~teT¸�yz*yZzgu~]ÆÖP4Z¦Zñg�ÂZyÃ�äÆaëZLZWZ]ZzggÎcûx~áWNXë¸~ZLzikZW
ÃŒ@ƒV?ZKzikZWÃŒîXØÃe~ä…u~]WäÅŠú]ÌŠ~¶Xë¸�vgZuc‡AzZÑílx™ZîVÇ1z{Â}Z»]ì�ZyÆu~]Zzgøg}yz*yzZ:WäÆP„ŠâVˆ›6*ŠZ‚ÅÓ#ÖI^ˆXTÓ#ÖÆ�ØÃe~ƒVZk»t�ƒ*„åXóó
W@äØÃe~ƹÐ'×ZOUZ¸g}�ÔƒÆf™ÅRö7Zzg¹ÐzZu]�XÜsZqZzgUŧsZ�ág{™zVÇ:
LLØÃe~¹ŠNWŠò�XLëßvË£xЊzÄVá™ZLƒTÞ6íÂz{(}gЊzâV"VÆ¢»_·¢zg™D¸ZzgZk!]6[VZÖgª]™DgT¸�ŠzâV"V»¢Zqgi8YðŠ}g;ìXÁZiÁ÷}o~ÂZ(7ƒ@Xóó
Wy~Zq'×}Å!]èìZzgZkÆ%tjZ!å7ƒYXZqŠyØÃe~ä7Y�yz*y~�á+sxÆaW\ÆŒVÃy‚ÂZEwHY@ìXW@ä¹�Láó¹ÙX1áLLáÂ~Y}ƒVÃðZzgv[sx2îXóóW
@äLWŠZ[²nó»?mHX1áLLtÌ7−ÇÃðZ(sx2î�¹„v[ƒXóóW@˜�:
LL…èZtÎÄZzgëäZ7Zq*‡.ÞZ�á®Çà2Š~X¹plƒñZzgCÙðÃZÏÇàÐøgZZLw™äÑXëÌY„Y~plƒDgì�gŠc§)~Ãð…ÇàŠ¶zZÑÌìXZqŠyëßv·.ç YEE{ÆZqyz*ãg¸gZy~3*
3ä‰XØÃe~äZâ›ÐëÐtsx5åXZk*ŠgñµÃ>¾§b;BÐYäŠïXÎZrVäyz*ãÛ}Ú™.eZŠ[Æ‚BZKŠZª~øgZ2cƒZsx²n™ŠcX
13
^ð Nóó Xg LL
ëge\ÆÓ˜ŠÙgìXÛ}äÁÐDeÅZzgZÁZyÐ!i6k™äÆaWcÂØÃe~äÌ™Qz„sxZyÅ}#Ö~Ì7™ŠcXÁfZgWŠòåXZkäYy1�ŠZw~¼»Ñ¢zgìXZkäZµáY™ØÃe~ÃsxÆpz|xÐWÇ{HXØÃe~×6zZ:WñÂ.e)v[Ÿ~¸sxøg~}#Ö~7™Dƒñ1áXLL?¹
™èZt™DƒXz{ÂZYƒZ�ÁÑpWŠòåXZ¤ÃðŠzuZyz*ãƒ@Â:YäZksx»�Z[=¾§bMXˆ~ØÃe~ä¹e;�ëÌ0ài!y~ZyÐsx™äÆv[Zzg�á+Ü]JB1ëäZk7¿Ã’ZŠcXóó
ÂW@ƮƹÐU�Zzg!'™äù�pz‰ÜÁìZzg~ä¿U°!Ô».ÞÔI¾Ôßg]
qwÆ'×Zbc™ŠZgóg~Æ'×Zbŧsc�Y9ŧs¼Z�ág}KXWy~t²n™*eƒVÇ�ÃðÌ¿�'×Zbqƒc
(’k,qƒcŠzuzVê´@ƒÔ}}ZkÆŠw~Ãð:ÃðÖƒZŠgŠ¢zgƒ@ìX=Ì¢ì�W@ÅW\V
ÐËð~LÃðW²¢zg$ƒÇZzgÃð:Ãða^Š!ƒðZyÆŠw~Z+¢zgƒÏX�Z7pŠÌ©ZzgŠzuzVÃÌ´ä66g
™CìXZkŠ¬Æ‚BZzg(ÕîVÆ‚B�Zy»T§bÐp[Ðp[Fňl~Yg~ìÔT§bZK’kzV6ZrVä‚g3ìXZ¤pz{¹Égì�¼icŠ{Égì�ZzgicŠ{™zZáÃåç{ƒ@ì�z{ZL£gФ:Yñp
W@äT§b£gÆçA~Z[J¼Z“ÅìÂ=¢ì�z{'×ZOZŠ[~Zz™£xqÝ™,ÐX
R&gZ®Ó4øG8h4è NGE»{�QhZä»ìwZÒ÷}Šw~WcXpZk*yÅ*‡.Þ'ŠZ“’qZkz‰ÜBZi0{ŠÑÈ©g W
W!Š»âWc�Zk‚wQZ6s~=ZyÆZŠ!Z°k~Ñqƒ*ìXŠú]*)Š¬Xz„6ZäXø*xXÃð*™zZÑ7XtQgŠz9z'×ZbÃHƒŠ?6™zZáYV7Q½D?Z¤Zq!gQ½DÌ�ÂQZ(¨©ÎD��eð&}
Ð7XXíÔz„~–Á�á²LL÷Z*x¾}*xÆ‚Bóó
Z,ñV6WZÒ=y™@ìXZk!g�yHÂìÎX÷ZY*Â�áZƒXZÌZÌ©gW!ŠÐßNƒVXZâ¢~Šz!g{Y70îVÇXÓ#ÖÔQgŠz6X„$!yYV:ƒX“JŠíÐ÷~)q¢~Ãçs™}Ï?óóŠ?ëw¶XZkÐ=ZˆkƒZ�W™Æ´z{ÌÃð»x™@ìXz,t!]ÈwÌùYå?Z(¿Üsu»g~Ší~„»x™YìXu»gQgŠzZŠ'VÆmÐ(~zWZÖzZµƒðìXŠ¶*X-Š*òÔgæŒÛ7ÔpZz†Z-gÔ¸g]P²Ÿ0îEOÔ3ggßêZzgW@ÃZ¤u»g~â™~:QÂz{QgŠzZŠ[ÅH{u}#Ö™M!ZyÃ{u~eð&*7@�ttßg'gzi~:YÅzz
ÐZk~©VƒYC�X6ZÇø~z{!]¹V!Z[ÔP‚ßVЄ²~ÔW@Zzg=ÐVÃEV~ZNYäZzgp}7"ŬŠ]Zâƒì�ËÀ
~ËZq»Z!Y*e„74XÐV~ÐÁZiÁŠz»LLÃgxóóƒ@ìZzgZkLLÃgxóóÆ%òR69z'×ZbÅÃðÀÂ7ƒ$ËXZŠ!5V~ZNYDYDZzg7_7_Z[t¬ÝƒŠì�ëÃZqŠzu}Æ9p}i!ãcŠƒ‰�XPàVÅ„!]ì�øg~'×ZO@yZ%z¦~ù¦îg6æú¶X~¬„™rÆyàZzgQyÃá™ëWÆyŧs−XgZ5
LLZzƒ!fgZzZ:¾Ô~*yÑ*ÂÈw„ŠXóó ~Ze7„™rÍcƒñX~ä¹LL¬„¹ŠkƒìXZ[zZ:7YMXW\cÂ6À˜™D�Ô÷Z„Ãð*y7|eZnc=CŠ£Ãy‚*y‹*eT�Ô~i!ã‹ŠzVÇXóóí„™räZL*xÐ÷Z„–ƒZ*yz;V_5é NEcX¹ŠZŠBXëÐV¹plƒñX„™rZIÅwÐÔ~AàÅwÐZzgWeZ]IÅwÐX
(l) 3ggßê
23
^ð Nóó Xg LL
|*g8Ôën{XoƒŠXzL~L ‚âÑL©gW!Š~¡Ôt�W@Î~ÔF'kÐY}ƒVpËÃîs²�JYy¢„Zk6¼™Æn»°7ƒ@Xt~ZK!]™g;ƒVXW@ZkÑoÆ0È7Xz{XÃY…�ZyÆ{Ƙ„�ÔXÃ7Y…ZyÆ{ÆÌÉâgD�ZzgZk§b˜�‰æ]ÐZyÆë\!zëâZ!�X
¬Â÷}Y~Wð�Zt{�âöZzg'×Zb»gËÃ7ÚÂQ~tñµ;BÐYVYäŠzVXYV:ZyÆgZi
;ñ—ÃWDg™zVXOçFŠyJÎøg;ZzgZk³6à�ZyÆgZi÷}ngZi„g�ÐÂ~WDgH™zVX'×hg™ä6Z(ÌCkƒZ�W@Â÷}¡m_ZiÌ�X
ZyÐ÷~«5‡]©gW!Š~8jè EIELøZÄÆñµ6ƒðXäæ'kÅ!]ìXi0{ŠÑÈ©gW!Šä�gzi{8jè EIELøZÄ»ZZŠHZzg=ÌŠú]Š~�~ZyÆ�gzi{¡~Zq
¡ÅœZg]™zVX~älÙtŠú]Jw™àXZk¡ÅZqÜÆœgWrãgZ+gIË~¸ZzgŠzu~ÜÆœg
Wrãz~Xö¸)}ZÆaÐ~ZÌZ,˜ãƒV(X¡¹„»x[g;ZzgZkƈ¸„ZϡůY6÷}©gW!ŠWäYä»W¸iƒZXŠg†Vx²zV~Ì8~î O1ZzgF»Ð²V
~ÌÑ•ÅXW@Ã~äCÙñµ6770cX©gW!ŠÅZŠ!i0ÏZyÆZgŠ¤ŠäƒðŠ3ðŠ~qÑètpŠ©gW!ŠÐ!CÙ
˜RgT�X{Æ™~Zy»ÃðUã7X}ZYäZrVäÄ
{ÆÉeZáƒVÐXZzg¼ßvZ¤$̆�Â'kŠz'k~ZyÆÌ{ÆÉâg,ÐXZzgZqŠyZ(Ì¢„WñÇZ‹
‹ÔÃdÃd~ZyÆ�Û*Š{WzZi,ÎDQ,Ð:ìÃð{��ZäzZÑXóó
{�™Zzg{uQhZä~¹„"‚�Ûtƒ@
ìXZ¤Zôo:'CYñÂ}ò'@'WæƒD�X1¸ZyŃÐ(~p!ì�˜VËüÌÃ7W@Ôtz;VHH7ŠNfXZ[÷~„!]ŠNkXZqgzi~}ZyÆ‚B`
ŠX…Zqqg]~‚Â,2w6Y*åXpZ·tÐZkgziðȶXW@ìÑ�Ë~™rW\Æn‚Â,
2wJawY*1Š{Â7ƒÇX~ä¹�Z+H!]ìXOçëŠzâVÉV6m"”�X}~ZyЊzegŠx(|ŠƒVÇZzgtЂÂ,ÆOñW^,2w6VŠƒVÇX'Zk!]»ZrVä+¯1Zzg÷}{Æ~ÉâgZ�~ZÌ�Zy„7â�ZyƒVXZkÆ´z{Zzg̹¼ÉâgZZk»³tƒZ�÷}0kyz*yÆZàzVÐRyl
èoWäÑ�~H3@ƒVXH¥ƒVZzg¡Ã‡ìgpÆnZzgHHw"ZEw™@ƒVXÉZqŠzZ{ääÂZL@i{F+8ȳ[WzgÅ1LÞÆf6íÐ÷~¦kYLÅZYi]e„XZkÐøg}¼Ò~ƒðpZ(̃Z�P
pl)w�¬ëÃ"¢gB¸ë}ÄZÆåÑX¼6Š{eâb/™xÌÃWñpZk~Ô~"æåÔ]gzZgŠgZÝW@¸X
W\äZÒŠàÆ7VʬƒÇ�ÎZñqŠÚÆ%!ŧsWçQV™Ì7ŠÙXpZyÆU~Zqâö´gLì�!z‰Ü{ñlgLìXpœ™rÅø
Ь„pŠÉ™%!Æ{à;B~†ŠêìX~ZW@ÃZL0k´Š8ƒVÂ=Š‹ÆâöcŠWD�X
W@ÅZq{m!]�="u?Ðz{tì�~äZyÆìÐËÅ%æENZð7d-ö NEXZrVäLŠÔÃÌ'Z7¹XCÙZq»>â_�XZ3ÿXL¯|Z]~tÚ¹Á0ðYCìX=Zh§bcŠì�ZZyøZ-Zge'Zñ'×Zb5Ât÷}0kgzãÏßg]á™WñZzgìÑ�ZXk^äZY7HXZkZ-ZgeÆhŠZg„²~¸X
Šz2VZzgŠ7VÅ抙*ZyÅ¡]Ï0ˆìX}Z™}�ZyÅt¡]Šzu}ZŠdZzg�á²ÌZCNX
W@ÅŠg†VÂÁ�áùƒ™Ñ½JqqÝ™_�XpZÌZyÆ»Yg~ìZzgZ¶YZvYg~gìÇX
Zv™}iz§ZzgicŠ{/
LLW@ÅØìVóó.gmgIË~H
(l)
33
^ð Nóó Xg LL
ŠyZ~}ZÅZk0Œ6g™g;å�Qkä ZqYVaZGZzg÷}´z{¾¾Ã$ßg]aZHì $ßg]Zy
ßgCÃÌì']ŠOx»Zq8~î O �÷~Z³Cç~ä�÷~$â„ìÔ=eZuÐWcƒZZqֆљŠcXz{÷~eZu~WñƒñCÙÖ±ÃZL¸ð»Ö†ŠìXZzgÃðÖ†Z¤zZªZkƸð»òWñÂ=1�Š¶6ÌWâŠ{ƒYCìX
~äÖ†ÅÑZzg¹XLLÎg~zx!tÂËW@*ò¿»âìXóó
z{1àXLL=ZÚ$ßg]âìXóóZzgz{쯙%1�«G¬ˆX÷}F1ÐZϧb–~ƒ`�X}ZCÙ1ÐÃCÙW@ÐXñX
â7|™g~@WtƒZ�Zy™r»ígZáÂ÷~ßg]ÐÌ(£å EOZìXZv¬\»]ZŠZH�íÐÌicŠ{$ßg]ZkŠ*~ñ�Š�XâZÚ$å�ÂÐ7JZzgZkÐÌÂÐŒY@åX~äÎeÔZ¤Z($â™zZÑpŠÌ$ßg]�ÂZvÆaz™x»Z‹Zs™*„7}ÇXZzg~ZÚplƒZ��Ûoä]~ZKç~ÃQš1Zzg¹LLH)!tÂ÷Z¸ð�XvgZ7XZzgz{Zky~Wg;ìXóó
z{m™1àXLL;V;VÔi0ϽW\Zky~Ãð»xÅqÌÑñ�Xóó
~ä¹XLLYV7Ô}»ÑcåXóóZk6z{ZïgÅ6.ï XOG:™mX1ói¢zgƒÔZâicŠ{�
Z[ZÌW÷}yW@ìXz{ŠìÔg«gz({WcìXZzgŠz'kˆZŠ‹~WЫ5‡]ƒðÂZkÆìÐzZª�
ªÂ�z{åLL„¸ðóóX„¸ðÅuJì~ÂÃð'Zð7¶XpZkÆ
}z{wŠN™=Jâ-σðXYV�z{ÁhZÚ$ßg]7åA÷Z¸ð“ÆnZЃ*e’åZzgQz{ZkŠzgZy~=
Zã\g}\g}âÉ[å�÷}f‚~QkÆígZáÅ$ßgC¸Tƒ_¶Zzgz{8jè NEQ½Wcå�ígZáÆZ0gÖƒZåX²s¬x~QÐgzb»8jè NEë�X®Z~ägzbÆ;ðV6gƒ™ZqQ~W{½~Zzg¹LLW¸ðóó
z�Š~W‰XZzgë ——— Zzg-VXW¸ð„¸ðŠzâVÅ$ßgZV60ãQŠXCÙ$ßgCŸRˆ~ì�Z
GŠgxy~WYñÂ$ßgC»Z�xZk}ZŧbƒY@ì�qCÙP}�ìÔ7ì
z,Šw„Šw~Ô~ätDe¢zgÅXLLW=?Ðtµ7¶Xóó
1GÅZqR~̃CìXZq%û~äW@Ð}ÈŠcX
LLW¸ð!?¹%˜ƒXóóW»ì¬ƒŠXQÐÌíÐtµ7¶XYV�
ZŠ'V~tgzZ`„7ì�z{ñVÅd™,XOçWä=ÑÄŒc�„¸ð!W\ÆìÐtœUòŠìXp~ä¹LLZ[¼7ƒYX~>gZ‡]ƒVÔ�ìÐòŠXZÏ64ƒYîVÇXóó
W1áXLL1Z[ÂW\ZŠdƒ‰�XgZ‡]7gìXóó
~ä¹LL7!÷}ŠZŠZYyä�Ûâcå�ëgZ‡]±Ð�XƒYìZrVät!]ÌœU„½ƒX1œUÆ!z�Šë&YVÐZLW\ÃgZ‡]„¾Ygì�XqÑè
÷}zZ−™räŒZgÅ^J7Š@Ô/½QyÆ;B~FZizg;XZzg~?~äFZizgh™ñ1ìXóó
OçZkÆWZL'×ZOp}Æ!g}~íм77ØXZzg$4è MGZkÆ'×ZOZŠ[Æ!g}~ZkegÐ{ñlgLƒV�}4:ƒ*7}pZÌQkÅÃðð7kc
ùƒVƒÅÃX™ÈZÞƒVLL÷~z{!]œUÂ7¶XgZ‡]Lœ7™DXZ%teì�W„œU%ÉŠêƒXóó
Zzgz,ÌËÆZŠ!%¥Æ!g}~ꊶФm„™*e’XYèZk~ì6°pZzg"úÇ1VŠb7C�Zzg÷Z6z¤Zxtì�ZkÀ~Üss1ßVÇZzgÑ^1%ÆnËZzgñizVÀ»ZOg™zVÇXs1%Ð{ñÙFŠgz4gSìX
ZbzZá 'ç LE W¸ð¡¾æ EL¸ð„²~
(l)
43
^ð Nóó Xg LL
Zq™r�ZyÁZzgZ"5Ó¼BðEH
FwZkÐÌÁ¸ZzgWÃZyÁÔ'×ZbógZkÐÌÁâ…¸XZq%ûíÐìÑXLLZZyÐC�ÔWÆ'×ZbÆ!g}~W\ÅHgZñì?óó
~ä¹XLLZŠ[6Ò®ÔtC�W\ÆŠZh|ŠgŠÅHqªìXóóZ7FŠâVЊZh|ŠgŠÅDe¶XZqŠxZL!NÇwÃizgЊ!cZzgŠZh|ÆOñ;BÐm™1áLL;ñ
~%ZYg;ƒVXóóLLÃð´`HXóó?1áLL;VóóXZq}Zg¦{Šgz÷ätg{Šcå�Ë
.Zg~{ÃJÐÎßÔŠgŠ»¯gƒYñÇÔp{ÃÌWiâÆŠN1Xóó
~ä¹LLª³XeJuÅZq{„hXóó~ä¯gUWÃ8¯yHXLLW¸ð!Zkz‰ÜÃy‚
ZŠ!»x™gìƒ?óó�Z[WcXLL7zÏ�áxI»gi-ÃÇ™zZg;ƒVXóóLLÍctZŠ!»xåX‹åÔZŠ[»gi-ÐmìX1
Üs‹åÔ63L7åXpZ[¥xƒZ�ZŠ[»gi-Å%#ÖÐÌmìXóó
7YXLL\)4hé GHì?óó1ÑXLL›Zø6ÎðƒîÂìgi-#ZÞìXÎa
g;ƒVZkÃÃg°j}7Æ;VáYîVX1„¸ð!W`W\ä=ùcŠH?óó
~ä¹XLL'ÔYe;XW\ÐCVÔz,»xÂÃð7åXW\:�ÂÌi0ÏZh{à*gg„ìÔpøg}#VZ"5Ó¼BðEH
FwŠz„ÅŠZh|~JŠgŠƒg;ìWjÂWYîXóóWä�Z[ŠcXLL~}7Æ;Vgi-Ãgh™
ZÌŠk4~q¢ƒ@ƒVXYèìgi-úÌŠZh|ŠgŠÐÁ7ìXz{ìi!y~y~1s�Âœg{�áxIZKy~Ììi!y~1%4ìX1~ZÌW@ƒVXW\pZ{(Z{6.yƒgì�X>ŠZh|ŠgŠÌÃð!]ìZ7íŠZh|ŠgŠÃÜsŠk4
ñ8gOXóóZzgŠgƒ,46WZkZ"5Ó¼Bð
EHFwÃZKWI»6è™
eZËŠOxÛe@uXÆ0k´åZzgÈg;åXLLeZË™r!Šk4~tŠZh|ŠgŠŠzg™Š£XW\7Y…�ŠZh|ŠgŠÆ!QgŠzÅFçB"ziyƒ�Xóó
ZkWÁhÆŸ~ÌYŠzìÔ™ŠZg~ÌXeZËY}å�¾§b=Üy�ŠÑäÆnW¸IQ@g;X8¯yÃgxJpŠ½ZZzgQÐ8¯yW~~-VŠ}Wc‰½F!xcg6âáY@ìZzgª]tì�ßvÌZk»»x-V™Šï�‰Zk»xÃì'@ŠOxBƒVXTõf6{»B*»xƒY@ìXW
»B»xWY@ìX4ìZkÆJ~&?çEO[nÅ{ñ�ŠìZzg}Zg¦{Šgz÷»ÍÌÔTÐz{(}(zVÆiCÙÃìYŧbak©ìX
ZzgQ~䊬ÔZqŠyz„Z"5Ó¼BðEH
FwW@»Zq'×ZO*yLLŠZh|»ŠgŠóó7|™+g;ìZzgÈg;ìXLL‚Ñp[qìóóX
WŬŠ]ì�z{ŠZh|ŠgŠ»�8¯yЙŠêìXLL„¸ð!Š*ÅCÙ—ZqŠzu}Ð:æENH~ƒðìXÜs�häzZàó{e’Xóó
~ä¹XLL²½¬x~SÐóÓ%Šñðë�Xóóz{1ÑXLLW\=Ñq{™gì�Xóó
~ä¹LLÑq{Âz{ƒVÐ�ŠZh|ŠgŠÐZK¼k,$wgì�Ô?YVÑq{ƒDƒXóó
1z{Ñq{ƒY@ìÔZ,‰Ô.Zg~±YVÆn}6§Åaç NqŠzhYñXtaç NqSÐ%æFN毊îìzg:„CÙÂZk
~ZâæÌ7ì�@}ÅŠ»y6gǃñ»áKF}z~ƒCìXZzgÇHQk»gfJ7ÞI7™@ZzgWÐ(|Y@ìX
Zq%û’ÆaÛÅ"uºƒX÷}ZqŠz„Ãz{¢zge’åX~äWÐf™HÂ8iïEL©w1ÑX
aAÌÃð!]ìÔW`H@gõìÔ5BZÆ'XŠk ——— LLaA?ZÆ'ÃaAW\ÆŠz„ÆyVYñÇXW\ÜsZkÃgx6Šz„ÆŠ\™zZŠ£Xóó
LL1ùãÇaA?óóLLtW\í6ghŠ£XZzg~Zkzik6ghŠzVÇT
ÆZ�ág}67gZZ&+WL^g;ìX„¸ð!W\7Y…XCÙ—»ZqŠzu}Ð�ìXW»„ÐZzgaÛ»zikÐXóó
ZzgQ~7Y}Zk}Zg¦{Šgz÷侧b’ÆaÛõâqZy»ƒÐZëX™1XX»¬ÜZjR6HXZjR»¬ÜZäHXZzg›aZ£Z‚Z5йXLL‚!
53
^ð Nóó Xg LL
~äZq!gW\Å*uÅ°pÅXóóz{1ÑXLL;V!ŶXóóLLÂR[÷~ZK*uÔŠgŠ*uƒìXW\Æ‚á
™*{V»blç NZ&+WL~4·.ìXZyÐZcÃë~ZqaAZÑ™ZŠ£Xóó
Zzg~䊬ŠkZÆ'Ã÷}Šz„ÆyaAVg;åX~ä7YXLL1WZk~zik»aÛÐmÂaZƒZ„
7Xóó1ÑXLL„¸ð!Zk4·.»RiZŠ¸ð‹½J
e÷zik“zZÑìXóóWäZ´y™g3ì�z{zik7¶ÇÔYèzikŠí~MìÔ~vÃV6MƒVÉzikÌ7MXZk»8Z}„Mì�ZÒHì�™r!Bgzx~�1~''óó
~ä¹XLL1W¸ðZ¤?Zϧb}!ïGL»™DgìÂç{ìÔzik0YîÐXóó
1ÑXLL~ZK¬EyZ[™*7eLXóó~ä¹XLL¬EÅ}ZYäX?7YyMXóóZq%û÷}gºÅH)÷}y=pÑNXZk»
èpZgZšŠ�1LÞЊzŠ|7kVÇXZkäZÚQzŠîîc�~ZkH)Ðì„zZÑå�W\äpZ{(Z{t^aZ™eZÑ�Ze7
÷}f‚~WQ½ZXgU8¯yHXLLW¸ðX1LÞóóz{1ÑXLLzTÅ?óóLL7ÔŠzŠ|ÅXŒVZq+@î EFO1LÞЊzŠ|78g;XgU
WîóóXZ[7ict¶�›ÐZqgZ>™r=pÑñ
ƒñ¸XZyÅzZ3Æn]gmgz™Z*¶Xt]Zq§bÅ1LÞ¶�ZkgZ>ÆZ0gƒñèpZgaÃ8ïFNF™Z$˶XOç
%ŠZgƒŠXz{Z WZkÅ]gmgz™zZ™P„4~ZKZjR6_ ZjR6ÍìÂZjRЬVY@ìXWD„1ÑXLL¹Vìz{
„¸ð?X=gUzZ:¸kìX6ö~ZqZŠ!ögÆŠúC»geVZ*�Xóó
ZzgZkäz„1LÞZVðÔ¶ÃÍŠ~1XÁh_ZkÅÍŠ~YD„{ñlƒŠXZzg-V'×}'×}ЊzŠ|ÅΉ
¼ÐjZcƒZŠzŠ|ƒXZzg~䊬aÅâVWÃâVЊN™-VgZw]g„¶‰Èg„ƒLLtÀÂZ»g]ŠXZŒÀ~
»„ZC¬Ô¯îVÏXóó1W@â~¶XZÐZqQ½Dƒñ�á²Å
Â[»8jè EIELZZY™Z*åXZknz{H)ÅgZwÃñ8gÄ™`ŠXpZkÆH)»Òyì�_ZÌŠzŠ|:ÅÆnZh@ì~»Š–Š}ŠîƒVXLLšîVWÃXóó
¾n~äZÌW¸ðʬìXŠzhDÔQhDZzg\_„Š¬ìXZq%û~äQЊ¬ËƶaÃ
nvu69ZßgcVŠ}g;ìXìÎXLL„¸ð!ZkÅâV¹ã™~zsìXZ¤¹ã:èˆÂQgŠzZŠ[»w�¬„@gqìZzgÌ@gqƒYñÇXóóŠzu~%ûZÐZqÍg3Æ0k
Æ'×ZO»Ð÷»öy¯DŠ¬XZzgŠ~%ûz{=Èg;åXLL„¸ð!È0w¾XŠzŠy»'×ZOögìXÈ0w~ÍxÆn!zgc¬x0ñYD�ZzgªxÆnZqgð]e¯YÆäz°{
™1ìXW\=p:áWNÂyz*ã'×ZbÅW'zç}~7YñÏXóó
Zzg~äÎeÔ'×ZbÅW'zYñ¸h~Ô=ÂWÅW'z°ŠìXzg:3~Yñyz*yZzgyz*yÐicŠ{Zk»
®Z~Šw~Ç1VZzg+ñ6_gÇZqŠy — '×ZOZŠ[È0wZø6QFg;åX
;V~äZÐåI<Š¬ìX:Yätq“ìX~äÂQÐåcÂèo˜Š¬ìcq~qzVÅ
z„˜cZx[Æ8¯y�ZzgZegö˜XZq!g~äZkÐ7YXLLH?äËÐGÌ
H?gÃð@:�ÔWÏ8/„�XZzgz,?Zã%�y%ôƒ�ëÕÌ$ËìXóó
z{—ZCƒðW{½™1ÑXLL„¸ð!ZqÔŠz&Ô72Ì9ƒãe’Ôeg8!N÷}¬Ü~�ZzgXXXXXóó
?óó — LLZzgZy»�LL�?ÃðŒV¤~Ãðz;V¤~Xâ-kƒIX÷}
0kNì„:åXWy“JZOg™'Ô¸v™Ë:ËØCÙÆ‚ñ~C{áàXóó
~ä¹XLL}!ïGL»™DgƒÐÂØCÙvg~8!îVÃá„YNÐX\g}tiâ:»g,Zzgƒ¯ä»ìÔ}!ïGL
»»7Xóó1z{}!ïGL»ÆZkâegyÑÃ7™eX»°YI
63
^ð Nóó Xg LL
ìXZzgZKWI‚¡nŠzh@Q@ìZzg=-V4ì‰CÙ¬Ô»Z�xWI‚¡ìXZkÅWI‚¡Š‹~Zâ�gƒ¶‰egà
$Åñ†Zzg-g\Å3454è XFEGX]OÐ*gYCßvZÄVZV™ÈQ0Xq
z{Yg;ìÃð^ïIEL§*ZgÆLŠZh|ŠgŠŠzg™ZäÔL¶Ãg™ZäÔLög
™ZäXZzgZqŠyÂ~䊬z{:Š~²[Æ\g]{äÆ!CÙ9Zå7YXLLW¸ð!Z&z²[Z�Š6Ãðög™zZgìƒXóó
z{1ÑXLL7!ŒVÆZqðZÏ"eg}Ã3ÅÍ1VŠ¶WcåX‹½Ð3µ„Yg;ìXZk3´~>Z&z²[Z�Š¹VeìXóó1QZqŠyZe7Š¬z{WI‚¡Å
OñZjR6%ŠZgƒŠX~ä¹XLLW¸ð!WI‚¡ÐZjRJ?H¡Òiªî EE0
Zg»Æ‡bƒ‰ƒXóóz{1ÑXLL7„¸ð!ŠgZÝ8!îVÅ®ZŠ(|¶X
ZÌZÌ3ggßê™rÃZð˜i6ÎZg™ZÆWg;ƒVÔ(~8/jinÅqìªÝ!ZzgZ[¬$Z{V™rÅicg]ÆnZßsƒTÞYg;ƒVXWI‚¡ZzgƒZð˜i~Ã,¼icŠ{åXZjRЊg}ÁƒŠìXóó
Zzg~ä¹XLLW=ç{ìÔZqŠyZ(WYñÇZ?ZLƒZð˜i6ÎZgƒ™gŠŠzZ{ä~YQFzÐZzg¼ÐLL��á0}ÅZq7cŠbX„¸ðÕ*g;ìXóó
W@)WŠò(6zWgæZ£œjÆaØ•åâ~ä–å�ZgŠzÆ�g'×Zbóg�1 gÐWÃLLóó„0cX .g
zßg]Ð%šÍ¥xƒD�XW@Åßg]Ì{Û»Ñ]äÎipZãÆa¯ð¶XZrVäZk»*YZEwÑzq™ŠcX1ZyÅ'×Zbóg~Ì{àLLóóìXª=ZyÅçÌLLZ—WߊóóÃWCìXZyÆ®»¾w¸ì�W\êD�ÔpŠ7¨ÔpZ¤çÆ‚BW\ÅW@߃YNÂt«Ñzq™Šï�X9z'×bŠzâVZµZµˆ�ÔtZqŠzu}БõYD�ÔZqŠzu}~ÅÌYD�XLZyÃZµT'¹W‚yÔL¹Âƒ@ìX97ì�W\ZLegzV§s)~ƒð»Ñ]Æ"¾6ÃúcV™Š,Ô'×ZbÌÜsô~ZYÜ7ìÔ«ZYrìX¡ÆaÌeìƃ)Z¤pt!]Ì`ì(1CÙ®»Zq¾wƒ@ìÔ9z'×Zb»²z`tì�z{©~gÑŠ}XpZz÷ŠgŠä¹å:
dà~Ãð:S´ƒÇ�:©~gzŠcƒÇ
W@á‰6»Zz‰ŠgZ»ZyìÔ1z{ZqZdŠgZ»'×Zbógù0ŠÔt̨g™äzZà!]ìXz{ôÄÆgZ5ÐZŠ[ÅŠ*~WcÔZkgZ{Æzn~¹Ð™zZáÅ̉�X/w÷:
zÝzóZVt�ŠzgZ��àG~Šw¾dZy~}ZYä¹VâgZŠ
1WZkàGÅgZƒV~p[˜âQZìÔp[æ‚ÅìÔZzgàÃZkäZLz�Š~Î1ìÔZ[Âç{pŠàGƆ»ƒŠìXŠgZÝWäZq¬xZzg©àZyÐZCf6z_!Cgå!¹g3ìÔZkÆŠÄõÃŒìÔZkÅÈà¸à4¢Ô4gkWgizzVZzgÕîVÐuöaZÅìXZkÅ‹ÂVZzg*»ñVÃ||™ÒyHìXZÏ6Š}~z{ZLâjwZzgçÑ]6½7gzZg™@ìZzgZk»ÃðzZgZzY77@X
(l) 6zW�gZ£Ãgz¹
73
^ð Nóó Xg LL
Â[»7ÂrZzgËŠzA»Zr½ãZq ˉ»x�X‰CÙ�á²Z7ÉYÔZ,„ËÂ[»7ÂrCÙZŠdÆ'»gzv7ìX‰¼�á²zVäZrZC&¯1
ìÔZϧb¼ZŠ'Vä7™~'g]qÝ™àìX9z'×ZbÅÂ1VÆ7™~uz„÷}
Šz„W@™r»*xìXÉs7YYñÂz{Sk�ƚѕ)}â´�XZ¤~9z'×ZbÅÃðÂ[Š8ƒVT
~W@ÅOñËZzg»7ƒÂ=-V4ì‰Ë]Àô LÅ�áŠ~Ãð›yñß~™zZg;ƒZzg=¸eggLì�ˆ~Sk�áŠ~ÃtÌHYñÇc7X
ZZzg7Â~¹Ï!'œ�ƒäÆ!z�ŠZq(Z�ÛtÌìXZzgz{t��V�V�á²»gû�á²~~(kY@ìZkÃZ™Ã7¹Y@XW\ÃcŠƒÇ!Š�á{·Šg�á{;äZLd
PZŠ{�ZVh»Z¸‰(}�á²Ð�Z™ZqZh{àNzzgÏaZ™à¶Xiâ:m�ÆizZw»åZka!]¸Æmg]*ó6TÞXZ+„NzzgÏW`ÆŠzg~ƒCÂZkÃi™äÆaŠz&zÖ`ƒDZzgXiƒäÅ
OñicŠ{QÏ[ƒ@X}Æ'@7Âå(}ZŠdÐ�ZcY@ìXSkÅzz=ÇÐÂ¥x7pZDwÆZkÄ~−‚Z�ág{¢zgMìX
�Âk±ÃVÆ»xWñÏz{$!y�Z[Qg�g�:g�˜}Zzg7Â~�ÛtÂÜsZÚ„ìXpœ�
!'¹Ï�XZ™zZáÊzAxVÅßg]~z{pÒVˆl™ã7C�X»QkÅfZ]~*xz¶y7ƒ@X8jèEL%ŠZ:~z{-ŠUãìX¼®Zk~ãÎyÅÏìXj,Qk~è@»‚ìXZzgÂZzgZkÆâ¸ÆÕÃW$ZgñZVÐUŠ~YCìX
=cŠìZ÷ZZ7JYg;åÂ$4è MGäWsjZ™Š¬å�t
pZ]÷}Ÿ~“%ŠZgƒñX}ÆYßVÆ!g}~¹Y@ì�z{!¼SgxÐWñ�ZzgpŠ6cVZ7á™Wð�XqÑèt
ƒÃ¥xƒ@ì�z{ñzZáÿ N�ÛzlÐyh}‰�ZzgQyÅ7ZÌ[*!¹ìXŠzAxVÆCÙgŠZg»*xáᙹY@ì�z{}6ÐŒÛ!yƒZYg;ìqÑèz{‚t´V(Ÿè ENE™gZăg;ƒ@ì�Zã$N]zVÃ¥ÎäzZá±ÆÊھ"zs
äŠ}Š~XZ�÷Zu»g~Ší~°u±»ZÌJ.ZgZ´ìX¸ƒ¼7™zZáÃÌ™*7@ìXÉ|t
ì�Zk»»xZkÐ}icŠ{ÂìXYèZGZzg7"zZáŠzAÆgŠZgZzgcgŠz„ƒD�ZzgƒÃ؃@ì�Zâ+
~I¾Wö~лx1Y@ìXp7™zZßVÃç{Šg7gLì�ƒYì�Sk7ÂÃ'ZzgZkÆgŠZgzVÆ´z{Ãð‡g~Ì7|áXSkaIÂQÐz„7@ì�}~¹Y@ìXp¼Sk§bÐ�Qk6s»áyƒX
W@™räZ[JSkWg~p['g]qÝ™àìX$4è MGQyƹÐ7Â7"ÆZyÅZ*Š~Ã
¼¼™0cƒVXW@™r»7ÂZqZ,ÍZ{ÆÒyŧbƒ@ì�yÐð™ÆÀì�z{FxÆh~ÒyŠ}ÇXZ,ÍZ{6W\Z¤š~ÃgOÂW\ŠBÐ�ZQйY@ì
�ŒÛWyˆ6;BgÄ™¼��¼¼Ðs¼ÐZzgsÆ^ð LZ¼7¼ÐÂz{ZC;BSke&»åE4Æ‚BlkÂ[ŧsáY@ì�Â[~ZzgZkÆ;B~bZõ»Ã,g{Y@ìXßvB��Qk»;BÂ[6ìz{Ñ^ù1áÇpQÐDƒ@ì�Â[ZzgQkÆ;B~45é LGEÃ,ìXZzgZkÃAÅzzÐz{s~Ñ^
Å4-ö LGEWöl™YìXW@™rä7™Æ�Zßw¯ñ�Qy
~Ъtì�˜VJƒnÂ[6!]™äÐ6Ì™zXz{ZL7Â~ZÝ*yÆ´z{Zzgƒ!'™,ÐXZy»§iQkúg]»‚ìTÐZ7YŠ�W\ÆÄa�ÂQk
ä�Z[~t7¹�eg�É-V¹�Zv»aìXtZq§bÐÎZw»�Z[ÌåZzg7ÌXZvÆaƈ[ÐW\+Bð EFOVÅ®ZŠŠkÌ™M�ZzgŠzÌX
ŠzuZZßwQy»tì�ZŠd~�pÒV�QyÃrZîÔZkÆlVŧs"ñh™ÖYîX$4è MGä_5é NEì�™*SÆËŠz»0ZgÐZ¤7YYñ�QkÆ0kâlÅŠZwìZzgQkÆ0k
g8ÑñÏøg~7ŠŠ~I
(l)
83
^ð Nóó Xg LL
Z¤ŠZw:̃Âz{Ô~L�Z[7ŠêXW\ä7YLLYV(Ÿ5é EGOâlÅŠZwìóóXz{¾ÇLL»áW�XóóW\ä7YLL&45ëFFE
Y»7egìóóXQkÆ0kZ¤7ì¾Ç�LL,ƒZŠìóóXW@™rSϧbÂ[ÅñVÐUX™òYD�X
ŠZZßwQy»tì�™8ïELÂ[ÅÂ[6û{™äÅOñz{ZŠdÆ‚BZK5‡ÂVZzg©]~‡g~ÃQ{Ægn�XQyÅ5‡]»÷}0kZq(ZŠN¢~î GOìXZq!g$4è MGäZ7¹�W\ä#V™rÅÂ[»7–ìXìÑCÙ¦
7X$4è MGä¹$4è MGäpŠZKW\VÐ7JìXìÑ~Z7W`J5„7Â7Âù�VÇX$4è MGäZÂ[ïw™QyÆ‚tgÄŠ~ÂìÑ�;VcŠWcX™8ïELÂ[Ð÷~Zq„5‡]ƒð
ìÔZzgz{Qkz‰ÜZz{ZKÂ[67Â�ZäÆa÷};VWñ¸X$4è MGäP4ÆaQyÐ5‡]ÅZzgQ7ÂÉŠcX
™8ïELÂ[ÐŒÛRgŠZg~ï%ÆaW8h4è NGE
™rñè LE±è LE%ÖVЦg*7@ìtÌŠÚÅqìXZq(˜��=t7|™"upÙƒð�™8ïELÂ[z�Æg�zZá�˜VZqŠi$4è MGa¶)®~ŠZ¼hŠåXSkÐU"ƒZ�÷}ZzgQyÆ©](}%æFNZä�XZkgŠZg~Ã7|™=Zq¢~î GOcŠWc�÷}zZ−™r_5é NEc™D¸X÷}zZ−‚y¸XZqŠyZLXVÆ0k{ÆZqŠg|ÆnƸ�0kÆÇîV»ZqaŠO~z;VЦgZXÇîVÆZßßVÃ$åLÃgnƒñ÷}zZ−äQЊú]Š~�z{Ågö O8™YñX)�Ûä¹�Ågö OÂkVÇ
„Ô‚B3*Ì3îVÇXzZ−ä3*|äÆaZq5ixÃy5Zzg)�ÛÐ7Y�3äÅ�Ûâö~ZkŠgpŠZOŠ~ÅzzHìX
)�ÛìÎ�÷~W\ÐgŠZg~ìX÷}ÇîVÅZq¢S,™W\ÆÇîV~WðìXŠzâVäðÎcZzg$ÿ L™3*3cXZkÆ
ˆ)�Ûäz:{‚¯1�z{ZLøg}ÇîVÆgZ5Цg@Ô¢SzZàgŠZg~ů6e™3*3@XSk§bÃðb¹¦g‰XZq!g!hé N�ÛWcÂ÷}zZ−äQÐÅgö OÆaÌ:7YX!hé N�Ûä
ªZyƒ™¹LLYVuŠZgYW`3äÃ7¼ÐÔz{øg~vg~gŠZg~HƒðXóó÷}zZ−ä�Z[ŠcXaŠO~Z[tgŠZg~Zzg¹V
ÅgŠZg~Xz{¢SÀ%ìóóXW@™rÃ$4è MGäZq!g7Y�z{7™
Æa¹VÐ55!'Zzg66¿eð&f�XìÑðŧÃY@ƒVÂ0gu~åËðƒCìXñÌplÍZgƒ@ìX$4è MG¸Y@ƒVZzg¿ZLW\f‚~WDgT�X=tYy
™pÙƒð�Zy7/V~W@™rÅZh¡»gZi�ìXZyÃðÌ»x™}XQk~¼ÃZ{ƒ*„e’X
Zq!g$4è MGäQyÐ7Y�t7ÂW\ÃÂZh¡Ú�Xp™rÂ[ÃÌZyмÃZ{ƒ@ìH?ìÑLËZ™zZáÐ7~�QkÆ}ÅzzÐLËŠzAÅZiŠzZYi0ÏpÎZgµì}Xz{HÌpzg]Z‘ÔŠzAxVÃ�áŠ~»±Z[Âׄ7}ÇX$4è MGÂ7ÂÉ™ZŠ!ŠzÛVÃZiŠzZYi0Ï~Š‡ŠêƒVXWÐz{Y3ZzgQyÅ¢g.ï
GLG!
+B0î FNEGZNŠ»%œ~ZŠd@Å'×Zbóg~äZ,Z,ßÍVÃ'×Zb7"ZzgK6âbHXÐLtµ7ÅY$˶�z{tÑd: W
gztZ(g™ÃÐXZ[Z7Z0Zi{ƒZì�z{‚.~HvyQVDgì�X9z'×Zb»çnfgZ*iuƒ@ìXZkÆ‚B�Ûâ›6z¤ZxŧbÅÃðqƒ„7$ËX@ëWÅ'×Zbóg~Æ
i„ƒ@ìÔtZzg!]ì�QÐØ7¸(ÉZy~W!Š~ÆڃЊy iPVÅ®ZŠÁ7ì)9z'×ZbÐWŠòŠyZŸ†„ƒ@gLìZzgQgŠzÆWy~‡g~ÔZ[ÌaZƒgì�XW@»ZÌYeLìZzgZ7ZLiPVà /ŠNW*àgƒ@ìÂz{LLc.çGLÉóóÆ·ä!CÙò7D�ZzgZ[Âz{Zke~ŠzgŠzg»™äÑ�XoZ[ZqŠzu}ÆZã4ŠqW‰��§Zzg~Ãð�Ût7g;ìX
)©gM!ŠÔŠÁ( -Š*ò
93
^ð Nóó Xg LL
‚w¬Å!]ìXgZ]ÆâW*ÜZ−+Z6s F'Æ#}~ŠZ4ƒñSyÆúZqZzg™r¸X;B~xåX*Üä¬gs™Zc�tW8h4è NGE�ZzgŠ‹ÐZjR6W\
ÐYWñ�X$4è MGä¨gЊ¬ÔW\VƹúÐZq9xpÑkn{Š3ðŠcXëÐVj~)�Zkz‰ÜÎâßYÆœgZzgW`ÀZày~�(ÅÅ`~ò7}'AÂëegƒ‰XëegzVyWñX÷~ç~S=Zkz‰Üy6ŠN™ªZyƒNXp!¹ßÍVÐ�Âøg}ZgZŠzVÙIZzgZL8zõ O»»x™*Ñzq™ŠcX$4è MGZL8zõ OÅœ~µŠX@ŠkÀ¨XWZzg*ÜzZ:−‰Xí~QYÉ!g!gYÅpZégh™X
¼ŠâVË»xЊ‹àXZ+ÏZ~WgKƉ;îk~*Ü»¶yƒZXö!yWƒñX~©gW!Š-V»¬„
ÐZ§åXWÆïmäZq¤{Zzg(JŠ~XŠ‹~Šƒ}Šƒ}t!]Ì?�WÌ*g8™rÆŒÛd�XtŒÛ"(_(_ŒÛZ"Åßg]Z(g™XZ[÷}ZzgWÆÖÐ*ܸTƒ‰ªZ[øgZG¶\Þ»Z`:g;X÷}Zx[»I¹özŠìXŠ‹~ŠzeJðWŠò÷}aƒ¼¸Zzg
�XZyÐYƈ~pŠÃWÆjZᙊêƒVZzgz{CÙ~ÁÐÁ&6WŠñVÐCZDZyÐ÷~{§™zZDZzgZyÃ÷}ÄÌ’ZD�XZyYzZßV~ZŠd�áfz*Šg„ƒD�XZkaZyÐ÷}¬gs~¬LL².è
YEóóZzgQLLZ%ZîYyóó
ÅçßVŧsZ�ág{¢zg™D�X'×Zbóg~ÅzzÐZyÆ'×Z`~I¾ÃÃ^™½Z
ìX)c-V²<4/õ XJG�'×Z`ÆIŘõEä'×Zbóg~ŧsZ7Îcì(Zkaz{Šz2VÅ°pZk§b™D��tè7¸�°p¹V»ƒðZzg°ð¹VÑzqƒðX¼ßÍVÅ°p~Z%Zôo'-�X$4è MGQy~ÐZqƒVXZkÆ!z�ŠZyÅ
Ä~CÙWya±5éEOg�ÅÃÒ™@ƒVXQgŠz»�áh„ÃðZŠdZ(
ƒ�Š‹WñZzgWÐ%AzZ:`YñXªQrVäZŠ'VÅ7:aÅÅwg¿ì˜VWæZzggzZ�ŠzâVŠg`ƒC�X=Z[¬Š]Ï7ˆìXí„ZzgZ[8¯yÅW‚ãÅzzÐîÐ
¬ZyÃZ:q™ŠêƒVZzgzZ3ЬZYi]ᩃVÔ~¾ÐCVÇÔH3îVÇÔH‹VÇÔ“JgƒVÇXtƒ¼Wð™D�XLL=pŠ6“~î EOWä4ìXz{¿�W`Jiy%h7ƒZW%hYðƒŠX
ñßsÜs!'7™D»xÌ™D�Xª(}»xÆWŠò�XŠ‹Éyz*y~ÃðY»xZzg¢zg]6*Y»xÌW\ÙZ*ƒÂWÐg�q<XÑotì�z{W\ÃZCŠz„
BƒVXz{ZzgZy»ZjRZkz‰ÜJŠx7fZJ»xå:ƒYñXZyÆ©Ñ]»Z0Zi{ZyÆZkwÐHYYì�ŠyZzggZ]}̦ZgzðÃZL_ÐQ^XSyÅç~ª÷~¸ÌZyÅZÏZŠZ6YyŠî�X9��QrVät!]�áŠ~Å«gZ]Ãíн¶Xi!yÆ(}6�W`JZk!]6‡ì
�XZ+ÏZ~WgKÅÂ1VÃVZäZzg1äÎäÆ´z{Zy»»xŠzuzVÆagzi~eð&*Ôkyˆl™*ÔŠzøV™Z*Ô¢zg]
qzVÃîzVÐCZ*ÔZ$Æ]ŠßZ*ÔZ¶gzV~ßÍVƯIZzgZyÆ»g*ñVÅ,VZ*ÔÂ1VÅgÌZZY6ZŠ'VÆ{Æ
„7rɦVÅ�ÛZb»ZOx™*Ô07gZzgzmZZ*ÔØCÙZzgç~ÆyZ[©]Êg„™*Zzg©]ÅyZ!ƇâãZzgLLW$¹é EO]6gzÝeZÜÔ$4è MG¹VJrZîVñßs»ŠZ]{¿X'-V
Too ™kZgŠz~t¬ZzgWy~4}�ÔpŠZy»Iì��Zzg%DŠx Three Much JƒYM�1ë Much
JZk6‡ìg�ÐXLLëŠ!i!yДVZzgç~Æ£t»f™™D�
p¹¢ËŠzu}ZëhZzg�ÛnÃcŠ™ÆZLZz6{zV0ãeZwf�Xyz*yÅ(sÐëYD�ÂÛzyoòYD�XLætŧsÂLf[ŧsX$4è MGZ�ÛZ÷ZzgZàyÆ6Yg;åÂZrVäZLWÙîVÆZãeƒ‚g}íZzgy�Š�¸�=íáÆ‚âyÃÎ^R~v™*7ZX6Šö~Zy~ÐFíZzgÜy�~äZEwGZzgW»‡bƒZXè7z{Ãy‚ïmì�WZEw™D��WŠòZy»Z§ƒY@ìÔ~äF!gZy»'Z&Y'e;pQrVäLC™7ŠcX
Z¥|~ZÐ;ÖZ™rzZõe·ƒ™Wñ�
ZgŠzZŠ[»c.ç NF}eZËàcg
(l)
04
^ð Nóó Xg LL
WÅWæzgÄ(|ìXz{¬xîgÐËÅ\glá™WD�X;ÖZ™rÆìÆ!z�Šz{ID÷}„ŒV�XZ¥|
ÆFßv%=CñƒñÔ÷}jZáÐZyÐï`�Zzg¬$Z{yZyŃÐ(~$zg~�X — ZyÐZC»x™Z`�
z{ZŠ‹WD�ÂW»6z¤ZxZyÆ6z¤ZxÆ@,ƒY@ìXZJƒZð˜iZJ7gÐQh7Y@WZL~zZ:7WDXi0{ŠÑy©gW!ŠÆÓxZgZW6z{YyrÈ�XZDw
ögÆŠzgZy~ZyßÍVÐZ½¦îg65X�ÛŠU�ÛŠU¬Ìï[åXzZªi0{Šwßv�X
©gW!ŠÃZL7g})w~WÆ‚B„Š¬YYìXt÷ZF!g»Š/ìX©gW!Š»Ãð‡&ÿELf™¿Z(7ì�WÃ:Y}ƒXŠ‹~©gW!ŠÅ\g]»»xW™D�XW0OZ6Š÷‰;îk»Zq6ZyÆgzi%{Æ©w~ìX+™rZzgWZºm©gW!Š~Ÿ~©gW!ŠÐWäZzg©gW!ŠÃYäzZáZ¾m»f™™D�Â(ZZY4ìX
W~ZºZ¦¸]"C{ìX�Zk¸]ÅiŠ~Wc¥ÎZƒZXz{fgZÏÉ©àÏ!]~Z+#%aÎD��7åENZÅC{XZyŠâVZyÃZq§¹*g;ìX~ZyƧÃÁ™äÅCÙe
ÃÒ™g;ƒVpt%n(k„Yg;ìX$4è MG3ƒV¹VÅa^XîV—OÅa^Æ]ZtÐ\~ƒVX
WZgŠzÆZŠ'VZzg�á²zVÅgvgvÐzZ��XZyÅ¡~$zg-VÃz{p[p[ƒZŠï�ZzgQZLÐZyÃi0{Yzh™äÅÃÒ™D�XZyƉ$zg{ÃVŧsZ~
äZ�ág{HÂZy»'H�Z[tå�TZŠdÅÃð,:ƒÔ$4è MGZk»ZY{�YV™ÉYƒVX�Ûâ›»xÂZ,„ƒD�X$4è MGZzg
WF!g%Ai0ϦZgä»~y¯`�XpT§byz*y»ÃðE‚!µ/»x[7ƒZÔøgZµ/Ì*»xg;ìX�áhëßÍVÅãŠzV~¼ÆìXW~F$zgcV��ZyÅ,ÅŠ‡Zi~ÅzzÐËÃÃ7W'tßÍV»IìXí~Zq(~$zg~tì�$4è MGËŠz„Å$zg~ÊN„7YXÉ$zg~ÃZkŤ‰Ü${ð GOg™@ƒVZzgZk!]6±Y@ƒVXWÐZ+±Z×VF!gƒ_�XP‚ßV¬WƬgs~ZyÆ(}¸ðZ'Z�Š»£™¢zg�áïƒ@åpŠƒ}Šƒ}WäZŠ!yZy~ZqZ(£x¯1ì�pŠ$½3§ö
GEƒ‰�XtZq(~!]ìX=Zk!]6õì�W
÷}¹ŒÛRŠz„�X}ZZyÃZzgÌ—-VJáYñX|g<ÆZyÅÍ®y<ƒX
W@[Z−+ÆW@z{zZu®»g�ΩgW!Š-VäI™\gHX�!]ZrVä$zx™rÆ!g} $zx
~è¶z{Zy6Ì7g~§b™ŠtWCìXLL$zxégW!ŠÐ"C{\gå&z{åzíâßs¹™D¸X©gW!Š$zxÆZ0gåZzg$zx©gW!ŠÆZ0gX©gW!ŠÅ‹‹~ZyÆld¸X©gW!Š-VäZ7I™e;ÌXóóÑw~©gW!Š-VZzg·g-VÃZÉ:uJ‚Š{ßbŒY@ìX–wz©Zº:LL·g~ZKYgq:£òÖů6@s9‘gìZzg©gW!Š~ZL¢zg]ÐicŠ{)Ygq:Ô%�V%ôÔ*ÁZ0Z¯çÑ]ÅzzЮZÑgZŠ{z®ZxŒ‰XóóW@ZkÆ'@U"ƒñXz{ŠàzZßVÆa*¦k0‰XW@äŠàzZßVÃD`¯ŠcÔZÚD`�%WÆ:ZyÅ¢zg'7g~ƒ$ˉZzg:ZŠ!•X±î5VJ~W@
äZLºm'×ZOZ0Zi~{Æ‹ñXGzZáÒzE~2ƒ‰�Z7ˆÎ*e’c{ñlgxe’XZz{6gƒ™©”ÂWZL{ÃVÃZ,ñh6áWD�ßv¨¨Ze7gzä66gƒYDX¶¸ðƱîH~Z+„Dcƒ¶X
)©gM!ŠÔŠÁ( 6zWáZˆk
14
^ð Nóó Xg LL
ógÃøg}ŒV¬xîg6Šg<îE0Šzx»®»gZzg '×Zb'×Zbóg~Êg<îE0ŠzxÅqŒŠìXZkÅzzt7ì�øg~i!ycøg}o~'×ZbÅ&¢7ìXzZ§tì�ZgŠzi!yZzgZkÆ1%zZßV~'×ZbÅ&¢¬x]hyz*ãi!âVZzgZyÆ1%zZßVмicŠ{„ìXZkÅzztì�øg~i!y
XÁÜÐ%“ìÔª©]ZzgÃgÏÔŠzâV~Zd'×ZbÅgzZe¹Š*Zzg¹zWg„ìXŠ*ÅÓxF¹cCi!âVŧb©]ÔÃgÏZzgQQgŠz~(}ZŠ'Vä'×ZbÃ*x.Š¤ÏÐZµÃðq7ŒXñ�Š{iâä~‰ßÍVätìwH�'×ZOZzg9t’k,ÜsÑå’k,ƒC�XZy~Ãð�Zðcziy7ƒ@cZ¤ƒ@ÌìÂZkŠgz7TŠgzˤ{’k~ƒ@
ìXZkÅZqzztì�Zôm~½Æ‰ß}ò†ÔYèicŠ{FßvZôm~cf!ZŠ[Ð7g~§bzZ�7¸XZy»!5Òü NELO
EDd-ö NE‹ð!ÂVcZŠOQŠOÅ!ÂVJözŠåXQZôm~WƉZëúÒzVÅZqWŠ|’k6¢zg]ÐicŠ{½z�HŠX}Wg&Óå EH
äÎ'k¬–�egZ[yZzg7\Zôm~�á²~Æ7ÉZôm~�ÆZd%ä�XQHåÔßv¯gUZZyáWñ�ZWg&Óå EH6$¨é EGOŠZzg7\‰(}9z'×ZbógÄZYÃ�á²zVÅz„
Є{g`™g;ìÂQgŠzÆ9Ÿï FNH(£43ð EJGOVÅHZz‡]ìXßvtÈw‰�Wg&Óå EH»¸wß̃YìXßvtÌ(�ð ENw‰�Wg&Óå EHÅZkgZñÃZkÆiâä~̹ÐßÍVäJw7HZzgZk
Ææ„M'kˆKZöZáäZy�á²zVÅ°pÅÉ(~�á²~ÅZqÚtÌCð�ZkÃ7|™7g~§b7•��Ფ{ìcèZt™g;ìc¤{ÌìcèZtÌ™g;ìX¸Zzg÷ÆŒVtÚzZãìXpëßÍVäZyÆŒVÌZ,
ÄzVÃÃZ0Zi™ŠcÉZÒZy6Ñq{̃ñ�™rt%æFNZäiâäÆ4v[ßvÔZyÅ/»Òp™ÆZ7çs™Š£X
p‚gZ]gZôm~½»7ìYV�ZÏZôm~½ÆŠzg
Šzg}Æiâä~øg}ŒVZºZ!W!Š~6x9z'×ZbógaZƒZXZÏiâä~ZDwJäød:ľZzgZyßÍVƯgUˆøg}ŒVgæZ£œjZzgBkgg~äøg}ZŠ[ÃâÑâwHXZÏiâä~øp©~ÌZzgpZzŒÂòÌXød:ZŠ[Zzg
żf%î OŠZg~øg}ød: Devaluation ZŠdÅÜŠgªZŠ'V6ÌìÔMVäÈ&}6ÃøZÄZzg7Šg}]ñƒñZ0Z¯ÒyÃ9óg~ŒX9t'×ZOZŠdÅ«ÚtƒCì�z{pŠÃŠ*zZßVZzggÌzgzZ`ÐÈSƒðZyÅf†Ð'FZzgZµ&ìª9z'×Zb‡ìZÏz‰ÜƒD�Zë9ógc'×Zb
ógÅf6'F~cZܹ'F~ÃJw™,X9z'×ZbógZ¤Š*ZzgZ3ÿXLŠ*ÃHc"zsc*™:ŒÂZkÅ’k»Ãð�Zi7g{Y@Xpf6ZzgZܹ'F~»tgz!îGO[!i~Ô]!i~ÔŠZ-5™Ã•Ô†Mh™7ÕäFOäÐ7‡ìƒ@Xøg}iâäÆød:ZŠ'VäpŠÃ
’Zc×Z߯™7™*IHXf6ZzgZܹ'F~‚7¶ÔZycaÂi~Ì:¶TäΊZÐ�á{zà Malice ~ÐZÒ~z{
Zv‰HxZzglkZzg®)gvZzg%iZ1YÈY*V‰%�V%ôZzg�ÛÚß°ÅWN�ZNX®ZQrVäpŠÃ¸&cÀÅz‰Ü¦Zg~ÃW‚y™äzZá[ÍcL{!ic!]!]6Ç1V‹äzZá^ñƒñ%ñÆgz\~7™ä~¬sªXøg}iâäÆZÒ9z'×ZbógZLaLL~óóÆOñLLëóó»
Anonymity ZEw™D�ÔYèLLëóó~Zq§bÅË*èZq§bżZzg¬b~ìXtz{LLëóó7ì�çw»�á²ZEw™@ìÔÉtz{LLëóóì&ßv¬x1wew~ywZ0Zi~ZEw™D�Xøg}ZÒ9t'×ZOp}~LLëóóZq‚Š{ßb
¿Åßg]~%ŠZgƒ@ìXt‚Š{ßb¿ç~Ðeg@ìÔŠz„ZkÅÑZÄZzg¦ñ6»ÃZ{QVD�XŠí~c»gz!g
~ZÐF¹7QXZkÅp!Üstì�z{ñµ"ñµÈ&}c3^\VÐZK!ÂVÇ&ÿEL'ŠZ“¯@ìX%iZ1YyY*VZzg÷Æ!g}~ΊZÆZÃgÔpZzuZÅW,Ô÷ÆZÃgÔ¼gZvâZÅW,ÔP]»5ÔZôm~�dÆg8~ez"ƒñ
yz*ãâ�ZâVÆ!g}~ZºÅ>7|™T,Æ}z{w‚tWD�ZkÃW\*Ih{ÈM�ÔZkЊz4™*W\�áhI:™,ÔpW\ZÐyæÔ"Ôiy%hÔŠz2VZzg‚¹V
ÆLzV»@s7ÈMX:„W\ZЖ´Ômm}1hñŧb((Z@ƒZÃð!wZÒw/V»¸hÑÝzZÑÈM�XW`
W@Zzg9z'×ZbÒZ°ÝÃgz¹
( ZÈîWM!ŠÔ¸g] )
24
^ð Nóó Xg LL
Àøg}icŠ{F'×Zbz9ógT,Zzgf†»bCÙ{™D�z{Z7Šz{âV~ÐZq~¢ïELHƒ$ËìX
'×Zb~�Zð9Æ%7W$ËZzg9Å«Ño“~î EO7É„ìXt'�9óg»~y®Z:7ƒ@9óg~Zzg»Ýóg~Ãi$Òû™*ìX®Z:~yÐ÷~'ç NZŠt7�9ógË�ÅS™@ìcz{Z#îyZzgZgTÅÂÁ7|™ZyÆìÑ]ÃÒy™@ìX®Z:~yÐ%ZŠtì�9ógpŠÃŠ*ZzgZIŠ*Å$zg-VZzg6g-VÐZz6&ìpz{Zy$zg-VZzg6g-VÐl!zZ�ƒ@ìZzgtÌY}ì�z{pŠÌZy'ZÇV»DgƒYìX
Zk~ Irreverence Zk~ÆgZ67ƒ@pZq§bÅä¹ìÔßÍVÆÃÛV S.J. Perelman ¢zgƒCì6�
u¾Æ Irreverence ~LLÎðTDgxe’Xpt’}zZàw•7ƒC�‹zíÃîΙpŠegzV�áäh¤Y@ìXøg}iâäÆZÒød:ZŠ'VäpŠÃ÷Æ�Æ]Zt¯1C
à{gÇì¾~:æEOe˜V~�>ƒc�Š“ZcÊCÙ(
¹Šy¬Z$4è MGäW@Å’k,7S‰ÂZyÅ�Å8o-ö FNGZzgÈ&}ZcÊzZá\VZzgLzVÐZyÆZA[ÊN™=CkƒZå�Zd'×ZO’kzV»y�Zq²�ÐQgŠz~È7ZåW×Wײ£ÿ Ng;ìX~äZkz‰ÜÌZy»í
lxHåZz{©gW!ŠÆZq!ÇâWæ{pKZzgˤ]â6ŧb55ZhZ3½äÆ�áë'×ZbógÅwЊ*Æ‚tWñ¸XÔä'ÎV~$4è MGä¹Ð6ZŠ'VÐÂu]zZhXÔZzgZy~ÐZÒäˆ~â-kHXtÌøg}iâä»Z˜ì�ßÍVÆ?¹¢UYD�c�áhZ[Æßv»gz!gZŠ[~gzqãZzgŠZ½æÆOñà]ZzgâàæicŠ{ˆl
™D�X!]�̃Ô÷~Â1VÅZÓgcVZ,ùúVн~7~�X~�áï’kzVÆ™zZáW`cÂ{ñl�c¬Ð
¹yZ[Égì�XW@Æ!g}~=tpsF‚wJg;�t®ŠîtWy!y}egŠyÅe0ã:ƒX~äZyÅCÙ’kÃZzgˆ~ZZyÐ5‡]ƒðZzg5‡'ƒä'ÂpŠZyÃZÏgZzgØtZzg¡÷Њ¬T¨gZzgØtZzg¡÷ÐÃðâCÙm@]ËZ,7Š}Ê8ƒT»Š*~ÜsZq%:ƒZzgT6Zk7Š}ÅÓx±ÆªxzZ4w»ŠZgzæZgƒXz{T§bCÙCÙìÔeZàÅCÙâuZzgûÃÂzЊ8ì�}'ç NÄÂ7g„ìÔ$zgÂ
77g„ìÔZϧbW@ZzgZyÅ’kzVÊ8åYV�=¢„:W@å�Z(§uZg'×ZbógŠk0õ'kÆÌF¹™@gìÇXH¥xøg})gv'×Zbz9ógzV»È&Z6ÔZy»’Z
6ÔZyÅ“Cƒð]?ØZk6“ZWZ0ZiƒYñXpW@ä~„HíÐ4ßÍVÃ̪]~2g3XZzgZ[Z�ëZyÆ*%î0Y0y»ílx™äŒV¦ƒñ�ÂZkZEyZzg
¢Æ‚B�ZÌSk.N~Fezw0ãìXçÜød:ZŠ'V~Šz„egZ,�MVä9z
'×ZbÅZŠ!wÊz!g{LHìXZ,ßÍV~W@»*x¹úcVìX!k5é NIGtZ£-;ªCÙìÔZk¤z{ÆuŠZg�XÃðZzgZ˜b$4lç GO:ƒä6$4è MGZyßÍVÃZŠ!'×Zbz9ógHƒVXZkzz
Ð7�!k5é NIGtZ£-;ŧbW@ÆŒVÌQgŠzÆZŠ[¬DÅgzZeZzgZkÆ»g*ñVÐ�~zZ/»ZÖgƒZìXÉZkzzÐ�ZyßÍVä9z'×ZbÅZkgzZeÃi0{HìT»
ŸÎŠZZzg÷Ðá™Bkgg~J;ƒZìXW@ZÌLLëóóÆYwÐZzg[ÍðÆÍgÄŠ®}Ð7g~§bWiZŠ7ƒñ�X�áhz{z‰Ü4Šq„ìZz{ZyØSVÃ!ÇFu™Š,Ðp�qZyŃÐ(~¸]ìz{t�Z7i!yÃ
J a m e s '×ZO§jÐ'ã»DW@ì¾ê'Harold ÆZiñ8çXLZ®gZk New Yorker äThurber
Æ!g}~–ì�z{T'×ZbógÃÁFŠgZ»ŒÛZgŠê RosesHe is not funny he does åZkÆ!g}~z{Hå�
ªZkÅøZÄ'×}ŠZg7ìZkà not know Englishi!y7WCXê'Hì�ZgZkÐZkÅ«5‡]ƒðZzgê'
äZkÃZK1!VÅz„CðÂgZkä7YXLLz{ƒÂÇìp?ÃZôm~WCì�7?óóê'ä�Z[Šc�LLYV7WCóó?ÂgZkä¹LL}Z¸g]™}ÔZôm~ËÃ7WCóóXZkÐW\Z0Zi{™M��'×ZbógÃi!yÅ¢ðGO]»Z0Zi{ƒ*¾Šg¢zg~ìXçaZ™äzZázZu]Â6)é XM\)é INƒïwf�pi!yÃZk§b'Ú�§ŠÔÚƒÔÂZiyÆfg=ÔçzZà!]0YñCÙZq»»x7XW@ZyÐV§hVùp!Ð'-
�XLLøg}çÑ}ÅyZ!tì�ZÌi}6ÃðWÄWCìÂW�yŧsŠÚ”�XóóLLÀ}¯äzZà|VåZL
rgzV6Z+—îVÅŠWŠx¦kYì�XÆ$y6{~ZzgZù_ÆÎZñÃð]k7ƒ@XóóLLµð»t¬Ýì�Zkà~
34
^ð Nóó Xg LL
…ZLÎZÃðZzg:qÃ7WCXóóLL#{ZÚgNì�Zk~ËpZ[ÆŠZ4ƒäÅRö7ìXóóZyÓV~z{!g−V��!i!y~ƒC�X
5*Connections QtÌì�W@Ã)áµþp[W@ìXtÚÌi!yÆ܇:ZEwÐaZƒCìXLLŠg]ZvíÐåtë¸�z{3DÃyZäÐmgn�XtŠg„ÌåYV�Zq!g~äpŠZKW\VÐZ7οgzK»•Z−ÅæŠÐ3DZzgˆ~0ãʬåXóóZqiâä
'×Zb» Incongruity ~Zôm~½ÆikZWßÍV»ìwå�»È"‚67Ô Incongruity �CÙìX!]9ìp
É)áµqzVÃqY™*ìXW@SkÆfg=9»Ì»xf�XZyÅ.ÊN™‰ßvZk!]ÃÃZ0Zi™YD��z{çÜŠ*Ð{á*gZnÌ�ZzgZy»'×ZbZyÆ9ÐZµ7ìXLLY0ygY0ygóóX~ZyÅ*gZWfgZÁèìXz,t
ÇÌìÔYV�~Z7*)ógc*)óg7&É~Z7!— Bkgg~Å™Ïŧs(kƒZŠ9I™@ƒV
W@:Zq@W@ZkŠzgÆŸi'×ZbógzV~Ð�XZgŠzŠ*~”tZ£-;ÆZy„Åà] W
ìXz{9óg7'×Zbóg�X9óg»–wgæZ£œj¬xîg6ÃðLLÃ(óóƒ@ì1'×ZbógËZqÃ(ÆOñFлx©ìXz{9ógŧbZqLLW@óó7ƒ@�Ë~yÔgzlc,ÆÜs˜Š™@gìÉz{i0ÏÅ*ûZg-V6ÔZkÆÚ¿]6ZzgoVƧŠ»èZtQhZ™i0ÏƯzZ]o~ZŸ†™@ìX-VÂ'×ZbógÌLrg9лx©ìX19Zk»Ñ7ƒ@ìX9ógÆ;VÌ'×Zbƒ@ì1ZkÅ'bZzgÜZg~»Ãðºm@sƒ@ìX¸Æèo~'×ZbógÅ‚g~ÑÃWCìXZºÆ;V9ógZL‚g}Y{z°wÆ‚B�{¤ìX
”tZ£-;äW@Å&pÒVÒyÅ�XZqt�'ŠZ¸˜�ÔŠzu}ZyÆ;VƒZg»¿7ìZzgŠ}ZyÅ’kzV~Fz@iÏ'ŒÛZgìXøg}ŠzgƃÐ(}'×ZbógZzg9óg»W@ÃtyZ`d‡.Þf™ìX
ZLZq*y~ZrVäZq(f™Hì�Z%M�Y@ìz{ZLW\}7YYÉZkÅÆ%ŠyZyª&!ÉZzgf»z]» Wit LLróóáYäÅ¢zg]7CìXZkÐ=ìwƒZ�WŠgZÝ
ÜsŠøZÄ7XÂÐøZÄÂZk~aZÅYCì1f‚Å»g�ÛâðÌ¢zg~ìX]h Wit (�X'×Zb»Zq¸WW! Wit ÃZkÅ!�~ÅzzЬÐicŠ{ZÌŠ~ˆìX÷}4Šq Wit W~
ìXZkÅVBW@Æ;VYOQ�XZŠOW@Æ{ÃVÆFù�áùƒñ�XZzgZy»�»ÝLL(„óó~�áùƒ@ì¹=wƒg;ìXgæZ£œjä–ì�êÃqYNwä™Z˜ÐZV™»�6eZwŠcXW@˜��zZdZ%M»œg£xÂì„øgZÌLœg£xóìZkaZ%M~ë˜VÌ
ÅZqZzgVwŠ¶XW@Z™Š:Æ;VÐ Wit YNz;VÐzZdí�Qß^™WD�XgÁƒäÑÂ1áLLZY‚™Š:ëº�óóQZL‚¶Ð¹LLZVîщZzgŠ!îmŠg$›Ó4è EEGEóó
=W@ÅizŠâ+Ðteg¥xƒ@ì�}z{ZLW\ÊCÙZä:'XZÌJ–w”tZ£-;ZyÆp}~@iÏ'ŒÛZgìX
(l) 6zWWwZ£uzg
44
^ð Nóó Xg LL
%ûëäw�ÛsÆjZáЖå� Zqyz*y~9z'×Zb»qw{™‹ìÔpZ…t¥xƒZ�-Š*òZzgW@!g{!g{Â1VÆ'�Âøg}Šw
~yz*yÆZgŠz‡gMÆagŠ~Æ_!]aZƒñXZy"egzV»qwÌ{™‹ƒÇ!
-Š*òZzgW@ÅÈÅŠZŠŠ´ec�ZqZ,iâä~ZZC–W\7"ÅgzZe¢oãŠzV6‡ììÔZrVä!g{!g{ÂÁÉ™ZgŠzi!yÅ*‡&ÿEL�ÛZñl}#ÖÅìXZy»tZˆyåZgŠzi!y6gìÇXtŠzu~!]ì�ZkZˆyÆ1úÐZgŠzŤŠyÌYñXzZãgì�LL¤ŠyDóóZqõzg{
TÆŠzp�XZqZˆyÐik!gƒ*ZzgŠzu}Ñq{ƒ*Xëätõzg{¬sV~ZEwHìX‡gMЊgpZ„ì�z{ÌZy„sVÐuz»ggOÔŠzu}sVùâÁVÅt
−XWy¹âöÌøg~W\ƧbZy¸ZzgZyæ»"5Õä FNGƒ@ìX¹èYñcÃð¬xÂ[ÔZqÂ[èYñc!g{
ÂÁÔt»Zky¾qwgLìpßg]qwQkz‰Ü™ƒYCìZ!g{Â1Vƈ¾ð,Â[%‘z�Š~WYñX
eì‰ßvZz6ÆcZ¤ZsÆWy~¿Ã·ŒÛZgŠïƒñt7â�ÃðÂ[‘%¾§bz�Š~W$ËìXë7g}cZ¤Zs÷â+Æa»g�pWy~¿Ã7XZkÆ!pƒä»o]Zkz‰Üøg}‚tìX
-Š*òZzgW@ä�!g{!g{ÂÁ"Å�ÔZyÆZN!]qw„~�áùƒñ�TÆË~Z[z{¾{
¾{Â1VÆ'0‰�X,ZkZ)wÅtì�W`Àyz*y~-Š
*òZzgW@Æ*ñV»eï#g;ìX)¥x7pŠ#g;ìcŠzâVpŠ„Ogì�(Tg‚áÃZV�Zk~ZyŠzâVÆ
9tz'×ZOp}Ô—{ÆZzg*óÃWD�Xyz*y½~9z'×ZbÅ»ÐcƒC�ZzgZy»Ð²VÅ»x!»ZZ¹ŠzâVÆuÈkì)u»¼:¼sƒ*„ec(gæZ£œjÔ²-Ÿ5é EGÑwÁgZzg„²~ÅzÃ]ÆZgŠz9z'×Zb~�ÜaZƒZåZÐZyŠzâVä.eplZ|!Ð%æFNHìXLL{U{àgZŠ-ò
�ŠóóZÏÃë�XÔ‚wtŠzâV0Îy=pÑñÂZyÅ(~Šðxƒð¶XCÙÀ~Z7;ðV;B1ŠZzgZyÆp}fztzØtЕ‰X0ÎEVÃZk6ª]ƒð�yz*ãZŠ[Æ{Ð~Z+ÏgcVÌ�X'×hª]Zk6ƒð�ZyŠzâVÅÃð
Â[0Îy~�áù7ƒðqÑèyz*yÅCÙZhÂ[»PZicŒV¾Y@ìXZkÅzzt¥xƒð�ZyŠzâVÅ�ÂÁ
yz*y~’�Zy~Ð9ÅS®zÂ"¼Z+ì�ßg]ÐPZicŠ3ðŠî�XªCÙì�0ÎãDZ,‰¦g}7�PZixVÆPZicY8X
¾qwzzÃð̃ÔZI0Îy»-Š*òZzgW@Å’kzVÐÑDgxZ\k*uìXŠzâVÃtg{ŠcŠ�z{ZKÂÁ0Îy~VZNXŠzâVätÈ™mg]™à�Z7�igIŠ!5
ìz{ZÚ7ì�ÂÁVZðYÃXZ»ŠòZŠÒ]ÐgZ‚‡ìHŠÂz;VÐt�Z[5�
Z»ŠòÜsmzgZŠ'VÅ抙CìXZ,ZŠ'VÅ抙ä»ÎZw„aZ7ƒ@�mzgÌ:ƒVZzgQ0ÎãÌ:ƒVXZ¤tŠzâV0ÎãƒDÂQ7¹Ð¡q0ÎãZŠ'VŧbmzgZŠ'VÆ-Ð把~Y$˶XzZãgì�Z»ŠòÆ0kmzgZŠ'VÅæŠÆa�-ìZk»(Zz¡qZŠ'V6ÜsƒY@
ìXZkÅzztì��ZŠd£g~ZŠ[ð:™ÃZ7ÌmzgZŠd¦gHY@ìX
â-ÏÆZk¬Ý~ZqZŠ[Šz„ZyÅ™y0™ƒqƒñZzgZrVäZLZŠZg}ŧsÐ-Š*òZzgW@ÆZN!]�áù™äÅ7¿Å�¯gUJw™àˆX¯gUZka�
ñßsÃZK7¿6ÃUã»ñµ:ïnXz,Zk»Zky7åYèt™rÂ1VÅZ�á®»»x¡Øtů6™D�ˆg]Zy»Ñ7XZÏaz{ÂÁY\™ÍŠZx~gÄŠï�XZy»ìwì�Â[Zkz‰ÜJ�Ûz|7ƒCZJZÐ|ƒñZqîs²�:¦gYñXÂ[6ZãƒYñÂQk»ÑgâZŠg~ƒ@
ìZzgâZzg7‚ã�Ûz|ƒYD�X
9z'×Zb»{U{àÀpZz(l)
54
^ð Nóó Xg LL
pÙÅ!]ì�-Š*òZzgW@Å’kzVÆZN!]!nKLLi%æGL¨góóZzgLL¢‹ü GL¯xóóÆ*ñVÐ�áùƒ‰�XZN[»»xczs{Âyô°ZzgZY:óggÁÃgz¹äZ�xŠcìXgÁÃgz¹Åà]»:¹EV»z{=wŸì�LL&úg'&
¹*VóóÆ*xÐJg;ìX-Š*òZzgW@ÆZN1VÃSkeÅZqš~:ŒYñXt!ÇZâλ»xìX
gÁÃgz¹Åȇ.ÞŠZŠì�ZrV䬊zâV–VÅŠzŠgXÂ1VÃ7JZzgQQy~ÐZ+’kzVÃZµH�
QyÆ4Šq4+�XÈÅŠZŠëäZkaŠ~ì�ŠzŠgXÂ1VÃ7"ÆÌz{ZkÑëg��%æEN}@~×™ÃXZyÅ(ëƒDÂ’kzV»ZN[ŒÛ·Z0Zi~ЙDZzg7"Åf)ŠZg~ŠzuzV6eZwŠïXz,Ì-Š*òZzgW@Å’k,
uZ0ZN[ƒC�XZN[»ZN[™*Z(„쉊r~мezwïw™¹Yñ�t!¹ezßVÐ4�XŠr~ƒezwZq„‰ƒD�XXßÍVÅZgŠz$zgìÔeì�z{øg}ZkÒyÐt³ïB�W@Zzg-Š*òŠCåä»»x™D
�XZy$zgZgŠzzZßVÅZ:qÆa²nì�ŠCå*Ô9z'×Zb™Ð}icŠ{»xìX
¾qw0Îã‡gMÆaZyZN!]Å¢zg]¶XZyÐt¥xƒY@ì�ŠzâVWÅz{’k,�óÓZN[~Z±gqÝ:™ÃÔtƒVÏXZ77"ÅpZéÌŠw~aZƒCìXgÁÃgz¹äŠzâVÂ1VÆŠâaV~.e�ÏÐZyÅpÒVZY¤Å�XZkÆagÁÃgz¹ZzgŠzâVWIgu!ŠÆ��XgÁÃgz¹Zka�Z7pçVňl~*»ò7ƒðX-Š*òZzgW@Zka�!syQyÅ’kzVÅpÒVl™àIXtZY„ƒZ�ZgŠzÆ[�»xŠz΂w™DÔz{W`øg}‚tZ�x0ŠX
LLikgóó~19p}Zzgeg—{Æ�XZyp}»mçÑ}ÆZUîVZzgÍØVÐìX¼p}ZŠ[Zzg
ZŠ!Š*Ðmgn�X-Š*ò»¾wtì�ZyÅÃZ7ÍØVŧsYCì˜V©wÆÜsÃð!]ÃWCìXz{¬¤Ï
è Ðßg]qw»Y{f�ZzgQ.eLL9èóóÆ‚BXikcÃKZzgŒäÅZzgZ¤te:ƒÂZ{äÅÃÒ™D�X}Zy»ZqXtì�ZyZÑsZJ‡]YVB@ìXz{.e¨gz„ƈZkË6í��ÑZÄÔZp]Zzg·Šg~z){Æ
Zz™sÅzzÐZyZk»!gB3þG
ì�z{ZÑsZJ‡]BñXQz{ZL¤Šz76ÊzhZD�ZzgZâV~ZypçVÃl™f
�X¾§b?ZkÅZqVwtì:LLŠ8~Zzg·Šg~~Zy»£ÃðZzg7™YXËÅÙ»^¢Ôkyß^¢ÔYŠ'0™zZŠbÔq~âgŠbÔqgÐñgCZzgKÐ�DQhZ¢ÔZyÆagzi%{Æ»x�'Z,»xZ�xŠ¶ÐZqjy‚Ckƒ@
ìóóXZŠ[ZzgZŠ!)b6˜ƒñÌZrV丧&»g
Z(gHìXLL%iZ¸Å¡KãóóZqŠN*yìT~ZrVä¯Ä¸ÐU"Hì�Í*ÍVZ%Zn»@s¸ZzgQyÅ‚g~i0ÏZFg-V~¦g~Xøg}ÌVSî¸6ï™äzZßVÃt*y¢zg7−ecZzgZkñçq6'×hï™ãec@�t¥xƒn�¸icŠ{FgåcZkÆ
[XZkÂ[~�eg—{Æ�Ôz{!ŒÛu~ÔÑy
ZgdÔgZ+gIË~Zzg™×PgÆ�XZy~ÐWy~&Z[øg}Šgxyñ�Š7Zzg!ŒÛu~L}ZZ7s#ÖgÇó¬ÐicŠ{ñ�Š�XZ7ZK»àçßVZzg³WÐZâà]7BÎ-Š*òÆ{ÆÐBìÉëÂŒVJ}Ð�-Š*òÅ
à]~ÌZk{Æ»(ZzìXÃðÀ7�Wg{^™!ŒÛu~Zzg-Š*òZÏ{ÆÅzzÐcŠgÇYNX
W@ÆZN[LLs¯xóó~p}Zzg{ÃVÆ´z{*óÌ�áï�Xñßs{áLL˜VŠh{óó�XZrVäõzgèSŠ*Ãp[Zh§b'@ìZzgnŠ*ÆF”VʬìXZkaZyÆŠ!]zx@Z]~"3ðGEOqÌìZzgzÝÌXZrVä9Å�ZðZL(}¸ðZ'Z�ŠÐZzgZ|[ÅeÝZL(}¸ðÆ®~Šz„Z0Z¶ÐàìX'×Zb~z{Ëƪ
7XZke~ZyÅS¦ZKVwW\ìX¬x™zZá'ç NŠzVÐ0TiZŠzZu]Òy™D�pW@i0zVÆ!g}~ÌTiZŠ!'˜�ZzgZkÅŠZŠicŠ{FQ7ÐQìXÆ!g}~t!'èYC�X
z{ãŠ~îg6ZY:Í�XZyÆ9ÉÓxp}ZYâ~âÎÆ�X~z{ŠNzZu]ZLŠNF+Z|[
~Òy™D−YD�XŠgxy~ZknÆp&Zzg„Z0¿Ò]ÐWDgT�:LLZ[ZŠd»»y67g3Y@XZÐ
64
^ð Nóó Xg LL
ZŠdcÂZKÙ~g‚ìXc¯ÉZŠdÃÓ#ÖZKÙ~gÄgìX«ßg]~ôpgLìZzgŠzu~ßg]~ZŠdóóXLLs¯xóó~¾{p}eg—{ÆZzgŠz*ó�Ô—{ÆgZ+gIË~Ô²-Ÿ5é EGÑwÁgÔ™Š:ZzgÀpZzÆ�X*óY0yZzggzkÆ�Xp}ƒVc{Æc*óÔZy»ãŠ~z�
W@»Z0Z¯ÒyìXz{ZqZ+"$¹Ò¨é GE:cð™D��‡g~ŠgƒY@ìZzgSkªÐZÏz‰ÜWiZŠ~qÝ™@ìZ
*y»ƒ@ìX‰Zz‡]ÂYeLì�»lW@*yû:
™DZK!]Yg~gnX™Š:»{�ZqZ+„’kìX™Š:ÅÙ|ÆaZkůðƒð¦kzVÊÚÆ‚BZk{Æ»_·Ì¢zg~ìX¦kzV~™Š:Å,»@ÃW@ìÔZk{Æ~ëòYM™Š:ÐX�
W@Æ!g}~¹Y@ì�z{†]6˜ƒñzZîZzgZ¯Z{~�Ût7™DXëZkŠgI¾Ð»x7BÐpt¢zg²n™,Ð�W@zZ§ÃZ¯Z{¯NcZ¯Z{ÃzZ§ŠzâVßgÂV~ZyÆZ|[ÒyÅŠÌ'ŒÛZggSìX
W@¨'×Zbóg™rZK�gzczsÂ[LLY0ygY0ygóó~ŠwÅw™É`�XZka=icŠ{�g]7 W
™ãìXZk*óÃ7|™ë"Z(gtŠZŠŠ¶”��W@'×Zbóg~Æ®~7g}ZFD�XZÏÂ[»Zq![LLÄR+~L:¹óó5±�Ûâ��Zk~ZrVäøg~ÄR+)ë»y(6¹¼¹Zzg‹cìÉŒV
J�ÛâD��LLLY0yYîÂÄR+~!Ç:¹(~zZ„]R+ìXóóëp[Y…��ÄR+TÅgëg230ú¢°]мicŠ{ì¸g]ÅzWÔWgZxŠ{Zzgi0Ïн7gR+Æ£«~ÔˆƒCìXQëW™rÅ„CÙNìÃ7|™*gZn!Ç7ƒDXYV?Zka�ëZyÅ3xz¤xZzgŠgŠqZzgZ+н~gzbÃZh§bT…�XW™r�áht�ÛâNÐ�?HYâ÷}Z0gzã§z‹]ÃXígh�ZkcÃX
P‚wƒñúZò/g›uÅñê0gKÆœgŒV�gu»g~¶y=pÑñ¸XZrVäÌøg~pkÄR+~ÎZgƒäÅÈŶXIYÐYIJ514ú¢ÆÃAÃeJð]ZzgŠk4~ð™äƈZZyÐ^Æ@WZ]7i‰Â쯙�Ûâc�!gëg¢zgìp=-VCkƒ@g;�úÐÎ@ge,ÎcYg;ìX
=Šz!g{L7ÎìXZqi(+ZyZzgZqZ-'×ZbógÆŠgxy¼Ð3J»Ã,�ƒ*ÑiòìÔÂìXW™rIY~ªxÆŠzgZyTƒTÞ~gìZk»#ZZÚgNå�¼}»áyƒ@ìXZ·tÐZσTÞ
~÷}Zq0ÎãŠz„Ãj*7ZåXW`ÐÃðŠk‚w%æFNZã!]ìXz{$‚Zkß#}ÐZÚ<ÍZŠ�¹¢ZLW\Ã{~KÎX-g8œ�r~ÆZqà™räO�Ûâcì�Y0EVÆyyÍl{äÆ'Z'�XH=
�IYÆZq©àƒTÞÆ#}Ã÷}Šz„ä{{:ŒÛZgŠcƒXQZÏ#}ŪÃW™rSk§bŠNZ0Zi~7™D��LL#{ZÚgNì�Zk~ËpZ[ÆŠZ4ƒäÅRö7ìXóó˜VJ9z'×Zb»mìt¬xû|ì�'×ZbZzg9~ãŠ~�Ûtƒ@ìX9óg~ZK(Zzg'×ZbógŠzu~(X9Åqg]Ð]ÅZ‚k6yÅYCìZŠO'×Zbóg~~›ZzggŠ~*¦kƒCìZzgZÏaZq'×Zbóg»ŠwÌ›ZzggŠ~нZƒZƒ@ìZzgƒ*Ì¢zg~ìXŒVZyÅZqZzg"LLWŠò*)óóʶXZk~Gg{Z+oVÆ{Æ7K‰��CÙZqøg}agÚi0Ï0$ËìXZyGg{{ÃVÃ7|™øg}ŠwÃ(~!lç O]q݃CìXZk~9Åf¨{½Ì"ŠgŠ~7QXZzgZÏä]W�Û´Æ®~W@«2g�X'=Z\kì�LLWŠò*)óó~ÎÛ,
,Æa(7ôpg¿ˆìXZÝ~z{('×ZOWŠòpŠW™rÆaƒãe’!W@Å'×Zbóg~zZªZyÅZK,»6Âì!!
)Y0y( 6zWÎizÅ@4gö GI
74
^ð Nóó Xg LL
óg~Šzu}Z¾mÆfZC_¬Zzg¢{ {�@WZ]Ã*yÅßg]~7™äÅZŠ!�ìX‰ßvZk
�ÃZÚW‚yB��SŠOZVcÔZŠOÂÐ{�»g'Zzg‰Zô[ZÐZÚÂB��{)pGVZzgZÄVÓgƒäÆ!z�Š,Åezg'Æ;B~7WCÔZzg{�»X«ZhZy6„i}6¤7@ìXLo]æb»gz\Z(g™gìZzg
Ð]æbÅßg]~ªCÙƒYCìX÷}Šz„ÀpZzä{)$lÆЖå:
LL—{�fZCmÆ%7–YYX™zZÑZËŠzu~,Ãñçq¯@ìÂz{ZLŠ"Zzgx@}ÆjZáÐ!]™@ìXtŠ/Zzgx@{˜VZq§sñçqŦk¯@ìz�Šzu~§s™zZáÅ,ÅJVÌŠ3@`Y@ìXZ¤Z(7ìÂ{�Ô{�7gLX�Z[*y0Y@ìóóX
{�óg~ÆZ’ZðÝl…*Ü©~ÆLLE™{plc¶î0iâóó~X��LLWƒ§]óó)r·@WiZŠ(Å{�óg~»ZqãŠ~â~ÑgHY@ìX%iZ�ÛsZváZkr3ýELZŠ[»ZqZëF+*xì�ZrVäLLñß~2kZ£Å¹ã'¼ZyÅÔ
¼ZKi!ãóóÉ™Zk�»W¸iÌHZzgZÐZOŠÌ«™ŠcXZkpzg]Zzgpl§]Z’ZägæZ£œjÔñß~ÇZ/ÔlZrŒ‹]Ô†ZØ‚´ÔZÑsòkÔpZzŒÂòÔ�á@Z£ŠŠ~ZzgeZË
ZÅ�Ûq‰�R{�ógzVÔgs™ZcXÓ,ðZzgXŠ]ŒœÅ{�óg~~Zy»ZY:ð™ä»®ZyÆx@}~çz-™@ìXØ•åâ~äLLêûóóÆ{ÃV~'×ZbÊgZzwÅwŠ~Zzg,Ãz_5Ïî G0øZįäÅ»zlXyz*yÆŸi'×ZbógW@ÅÂ[LLW\Å°póó=Z×Yzh™rÅz‚¦ÐBÂ=ZyÅÂ[LLWŠò*)óócŠWð�1981Y~�áùƒð¶ZzgZŠ!†]Æ{ÃVÅZq�{Â[tŶXZzgp!Å!]t
¶�Z,VäØt'×ZbZzg!zg~ZL@zbÅ�R,6Wõ7WäŠ~¶ZzgZLZÖgÅWiZŠ~Ã̇ìg3åXW@Æ
{ÃVÅikÃÂ[»[¦ZqÐiZ−+ä%AÅìZzgZk~27{Æ%j}6ZzgZâ„®ZŠ~{Æi0Çy67K�XWy~{�LLZq{0Zy','kZzgZgŠzZŠ[óó~W@äZk{0Zy»¿‚E™{7™ŠcìÔTäQgŠzZŠ[Ã8[@®ÔZ'Z�ŠZzgW
@‰ZŠdŠ�XZk*y~W@äÜsZzwZ™Šz¸ÇV6ZVcìZzgZCf™�áhZkaghŠcì�z{pŠZkÂ[Æ�kÐiZZ{ÃV~CÙ(ñ�Š�XZzgåZ�Ûzi~„ZkÂ[~7"zZßVÃáz™ZCZzgZyÅ,ÆÝl%A™ä~çz-
«™CìXW@'×Zbóg�pØ•åâ~ŧbZrVä{�óg~~'×ZbÃÑZzwÅw7Š~Ô:{�ZhZäÅÃÒÅ
ìÉik,»Zqµ@WZyzZu]Ð%AHì�5‡ÂVÆŠzgZypŠW@äqÝHXVwÆîg6™×PgÅLLQgŠzŠz4óó»@WZk!]ÐZ¸gZì:LLZyÆZq;B6Zôm~~Zy»*x(}
X~äZq!gèZt~ Krishan Chander wzs~å YOZƒZå:ZyйåLL™×¸ð!tW\äZL;BÃzi|»geYV¯g3ìZzgQtC��ZW\»Zq;B,·ìŠzu};BÃ),·
YVg3ì?Zk6̼ÉÀŸ/õGÉZgŠz~ÉÀŸ/õGYV�W\ÂQgŠzÆZŠd�ÔW\Æ;B6ZgŠzÃY£xNe’Xóó
÷~!]Í™¬ÂizgŠZgðÎcÔQȃ™1áLL;B6Zôm~~*x–ƒÂHƒ@ìX÷Z;BÂZgŠzqìóó'QgŠzÆçA~z{gUȃYc™D¸X
÷ZZ0Zi{ì�W@äZkÂ[Æ{ÃVß$�î E0’k~ÑäÆaZk§b7ÎeƒÇT§b�á@Z£ŠŠ~ceZËZÅ�ÛqäZL@z±Å,»@gz7Š"5é ENEƒÇXZzgZkÎa~Mz9ÜsHƒÇXW@Å{�óg~~Zq{mnÅZgàªCkÅY$Ëì�!kxËgzi*óÆa»Ý˜z‰Üð»g6¤g~ƒCìXOçZyÆ{ÃV~LLg7g@jóg~óóÆÁÜ̈lKYM�pp!Å!]tì�Zz{ËZŠ!À~Ñ•cË(~ZŠ!,Ð5‡]ÆZkÆE™}ÆaZVD�ÂZy
Å!gz™31ä@ìZzgik¬gs,»@W@Æ"}л½6ZFä4ìX~Zyźm2ÅVwíg*‰Æ{ÆÐ7™@ƒVT~W@7g}»7gZñ�ŠìX
LLÔ‹ë»Ý7ÉnXZkÅŠzz�;]�«zzÂt�TŠyët»Ý˜�Ô)ZkŠy(•ÏWˆXŠzu~zzt�ZkŠyðÅ#"3ïJGHÐíg*‰©gW!ŠÐŠþW‰XZ¤pz{øg}
W@Å{�óg~Zâg‡h
( уg )
84
^ð Nóó Xg LL
;V}7‰pígËÌàÆËÌky~}g�Ô-V4쉂g}à~W!Šƒ�Ô‚gZàšzzzs‚ƒY@ìXígäWD„¯yHLL~©gW!ŠÐ¹plßKƒVóóXëä¹LLW\ËàÐplƒ™WNÂZk»Èt̃@ì�ZkàÆ!ÏW\Ðpl7gìóóX1áLLZq!]ÍßX©gW!Š~Zq™rävg}!g}~¹LL?ZyÆu6„ƒóó'Zk6~äZ7WÇ{H�W\&LLu6„óó™gì�z{ZÝ~LLÑ6„óóìZzgZk~H—ì�?Ñ6„ƒ„óóX
íg*‰ÅW@Æ!g}~gZñ"ÑvìX©gW!ŠÆ(}(}ZŠ'VÆ!g}~ÌZrVäÐngÇ%gZñŠ~XW@äZkLL{�úóó»Ý~Zx[ЦZglÅ�óLLZë©gW!ŠWNÂWzZiŠ}™ëÐZL!g}~íg*‰ÅgZñÔ™BXóó
)o+ÔgZ”WigZzgfÅìZò{mîg6â�ÛâBóóX(ZkÂ[~gæZ£œjÔZuŠZgQ~Ô™×PgÔ~
*BWiZŠÔ�gZ£Ãgz¹Ô¦qæÔÍ8P*g8ZzggæŒ{VÆ{Æ7³ÂW@¡%ZAÃ7g}WŠZƒ*iq~ÐÅp{§gn
ÃWD�pf™ZLŒÛRçÜ+»ƒÂz{ØÃŒÛd7ŠŠïZzgLLsóóÃ6Zk§bZ@gD�‰yz0uÆ�á²zV6çw»ÄZF@ìX@guzí�ᲂ¹Ãgz¹Ðßy~AÂZyÆ!g}~¹Ï¥â]¦™`¸XW@äCc�‚¹Ãgz¹:
LL'Œ~ä[Ι¯x7_�ÔZÄ7_�ÂÄZyÆgzxgzxÐZŠZƒä4ìXZ,('×Z`�TÀ~$ßÍVô´™gÑŠ,XAŠwÔAŠârÔA;BÔA¤âyZzgAì)ì¼icŠ{„îƒZì(ÆWŠò�Xóó
Zk*ŠgZÑz™s‚¹Ãgz¹Ð5‡]»f™W@ä-VHì:
LLZÌ‚¹Ãgz¹Å!'cŠ™„gì¸�({GyZzg({ .3úGGE~•kÔŒ~({iVÅâÑeZႹÃgz¹o~
¸!)傹Ãgz¹»*x„¼Z(ì�ëLLo~óóågäYD�ÂìÐLLè~óóZŠZƒY@ì('Æ_Z{egZÓgzx~È™wŧbŠZ4ƒñX¬Zq°ŠÇàŠ~Zzg"‚�ëÐf‰XZëo~¸!Ð;B5äÑÂ1á:LL?øg}{mŠz„ƒX?o~Ã\g™zÐÔ;B75îÐóóQo~¸!йLLWøgZ
(™zÏóóX)™186( Kiss cgìX?Zо)
ZzgW@o~¸!Ðæ¹WŠZ[ÐA‚¹Ãgz¹ÃZq0ÎãÕŠcŠWŠ)áy¸ì�tnœj¸(‚¹Ãgz¹1áLLZ̼²�¬z{‚Ñ')Zq�g0ÎãÕŠ(WcåXz{ÌøgZ{™cgìXëäZkÐo~Ã\g™äÆn
¹Â…cŠ„7g;�z{&egigŠzVZzgZq{m$ðENzZáZx»0y3@ìQZk'äo~ÆÇw6\g™äÅOño~ƃŠV6igŠ}ZzgZx»~Ίc'‚áZgŠzÆ�á²ÔZŠdZzgÕŠÃ\g™*ÂW@„7XZyÅÂ'LL‚¹äZqizgŠZgðÎcQ1áLL?äf!WŠZ[¹VÐJaÔvg}ZgŠzZŠdƒä6
µƒg;ìóóX)™187(W@äZkÂ[~šµZy*ñg†]ÃZÌ
Š~ìXÐ!g!gYZzgZyÆ!g}~ZKgZñ%A™äÆñZµApg<�Zy†]ƤŠ„¦¸Ûœ~ÅZŠ!@gõ¤Šl™CìXOç!ßZôîg6ZkÂ[~ZgŠzÅF¹Åz{@gõÌ�ˆì�yz*yZzg0ÎyÅ'Z5ðuzVÐò™7g~Š*~’ˆìXZzg¾ËðÔÀpZzÔ6z+�á™ÔŠÑzgÓgÔ‚¹Ãgz¹Ô�áyZ/SÔíg*‰Æ{Æ7³Âª]ƒCì�
W@»7ÒªîG0Zx[iâyzkyÅuzŠÐâzgZƒŠìZzg0»Ó:CÙ,ÃZLºmiZzbЊNg„ìX~Zk%æFN¯Zzg
åZ�ÛziÂ[»ílx™@ƒVXtÂ[¦ZqÐiZ−+ä›ÆŠZ½_"Ð%AÅìX6*Í0w!5ÿGäñegyò;îk)9ÍÑâgLÔŠgcmÔŠ‹(ÐQgŠzi!yÆ�ÛzrZzg{�óg~
Å�Å}#ÖÆ_"Ð(}pzg]Z0Zi~�áùÅìX
‚tŠZgWŠò@ZŠþWñÂ9z'×Zb»z{ig{&¿.ç EGOêƒñ W
¸�„²~Æ´z{Šþ~ËZzgÃ$4lç GO:åÔtig{&¿.ç EGOX™ZWä©gW!Š~FcÆu™aÂZ7Šþì™ä»ìwWcTÆpZ1VÐÂøg~@gõ½~7~ìXWŠàzZgŠƒñÂ÷~§bZzgßÍVäÌZÐ
zgz{ŠyÌWcZRŠ!EV Š-Zä»pZ[È™NwŠcXZZzg<V~WÆŠZ4ƒD„"Ñg;B¤x�ÙÆ‚BZyŧs("ÑX
)Š‹Ô¸g]( iÛgç~
94
^ð Nóó Xg LL
@)~9z'×Zb»Zqx*xìXW@ WÆZŠ!»W¸i1962Y~ƒZX»Ýóg~ZkÅ«2w¶XZqZ,Šzg~Z�»Ýóg~ÅgzZe{mîgÐyz*y~$zg
Ð$zgFƒCYg„¶Ôf�z,â�ZyW@äZK�Ñ#-öELJTÔ&åENg]„Ô'\Zzg[ÉÆfg=ZŠ!zôDòVÃaïŠcXW
@ÅFšZq{m�RzZŠ!âjw~ƒðìXZyŤd»ŠzgƒhV~¦gZXZkiâ:ƃ9�á+ÑZgÂVÔv[L{!i~ZzgŠ[ƒãÆ%œ¸Xƒ9Åi0ÏÔZŠ!z�Ru¤ñV
ЊpÔŠz„ŠZg~ZzgÀWgZðäW@Å¡~&!ÉðŒXZy»dzZŠ!yZ:F¹IìÑ]»qïåXZL¸ÇV8[@®ZzgZ'Z�ŠÐW@äœzgcqZzg„~ÂZ−yÆ$qÝGZzg®ÆŠZ]{~g{™�á+§i6Zî`
™*5XOçZ’ZðŠzg~gzi*)LL(„óóÆ»ÝLLhzBóóÆaèˆød:’k,aÔ¿ÔƒzÅZzgiCÙ*ÅЬg~¯zZ]o»�Z:‰XZy»>V~Wæ„Wæ¶XW@Æ
Z|[Åè´Ô&ÑAöGE0ŠzgZVÆDgQgŠzÔƇg~Ã*'×{Š}ˆXW
@Æ!ÎÂVÐQ™zZá%æFN�lŠgcÆ·îä"5½5é GEYEñ»ÝÆuzŠÃÂh™ZŠ[Å5zŒVZzgyZâV~C{eð&àXZyÆZÝ*xÆ‚Bª'×ZO*yLLë§sŠZg�¸ÆKû7óó1964Ô~�áùƒZX¸Å§ÆZg~Æ$å NO¦W@ä³ZÈ
øpÐZ(*©�hZ�ÅØq6‘‰qàÆÄzL}W@ÆqwÅ‚0‰X
ZŠ!EV~W@Æ\VZzg(Ÿ3ð HHVÆld¸XZzA*yÅZ�á®Æ‚B„WÆŠNZzg6¯'×ZO
p}@(ÂhPˆŠv}�áùƒäÑX'×ZbW@»Zzh−–*0ŠXyÔŠíZzgÀZx[CÙ(ØczÚWÉZ]5%gÆfg='×ZbÅŠzª"Šg$tDgìXQZyÆf‚~ZqZg@ìwEc�Z‚i0zVÐᙊ0Zy‚izVJƒÅ
»Ð÷ƒ$ËìÂ9z'×ZbógzVÅ»Ð÷YV:ƒXOç1966Y~Zq»ŠcŠÇg»Ð÷ÅEeZàˆXt»Ð÷9z'×ZbÆ
�ÛzrÅ’q»W¸i¶XpŠWZ[%°æELó{¸X'×ZbógzVÔZŠ'Vz�á²zVZzgÕŠZÈZŠ[äW@Å!&6VÃ"u
uZ;Xdz*öÅ¡qc~W@ZLð™Š{»>V652By™D‰XZyÅÂÁ�áùƒCg�ZzgŠ*ñZgŠzäZyÂ1VÃZŠ!ŠÉ4k5Àö EGYÆ‚âyÆîg6Ñ$k-VÅi“¯cXZ¶�Ô{ÆÔ^*óÔ¬gs*óÔŠâdÔZLDzœgZC\ÔÂ1V6gZñÔ»goÔE™}Ôg7g@jÔEVÅgzŠZŠÔ5‡ÂV»qwÔZŠ!z(Ï‹bzû}Ôgixz)xÅŠZ*3ÔŒVJ�±e*óZzgS
6)z,W@Æ®'×ZbÅFIz�d~I¾ÅÑWõÆ‚B6ÆãŠ~ZzgF0ÌÁÜ»g�ÛâÃWD�(¾n�~ZÖgÆæcZñƒM�Zyƒ~W@Å’k,ZkÅ
4,VB�Éz{ZÒÃð!]:ƒÌÂZq!]aZ™Šï�XZyÅtp!»Ýóg~ÆgzZVöÅŸðìX
W@W`ZgŠzÆ=wF+'×Zbóg�XZyÆp}�~EV~(gZzgŠz!g{Zg�áŠÅœZîVZzg�ÛâUVÆŠgxyÄŧb•YD�XZrVäZK’kzVÆfg='×Zb
Æz‡g×HXZŠ!gDyÐicŠ{'×ZbÃZqZµ�c%ÅwÐëZäÆnÌz{åÃ�áVgì�XW@ä{�
óg~Æ®~ÌZLnZq»Š(¯àìXZyÆ{ÃV~@zbÆ‚B{�óg»™ŠZgÌ‚tŧbÎgLìX
(Z'×Zbóg{Ø'×ZbÆ–g}LWÐ7(|YXZŠOP'ÎVÐW@Å’kzV69qz~ƒ@Yg;ìXZy»"5¾æ FGL
’k9ƯgùV~•kÃW@ìX9Åtik,Ø'×ZbÅZŠ!�áy~ZŸ†»!ìX{mîgÐz{ZLp}ÆWy~cZ¤Zs~)&!̹YYì(9Æ»g~zZgÆfg='×Zb~ZqegZâðñhaZ™Šï�X‡g~W@ÆZqZqÂÐZ·t™@ìZzgZ¤*yÍg;ƒÂWy~@1VOO™'×ZbógÆìÑ]~pŠÃÑq™@ìX‡g~»tg›¿Zqð»gŃÐ(~»x!ìX
W@Å»Ýóg~ÆŠzŠzg�X12BZ~1962YÃZrV䪻ݖåXTƈz{½ãGg{‚wJt»ÝgziZ:0È~ИgìXZzgÐZ·tì�Î!,{‚wÆz9ƈZ~1993YÅZ4@g:V~z{Šz!g{»Ýóg~ŧsázƒñX
W@»!^eZ˽¾w
( ©gM!ŠÔŠÁ )
05
^ð Nóó Xg LL
Zk%ûN*xÆOñz{ZL„*xÐLL÷Z»ÝóóÆikÄZygzi*)LL(„óóÆnCÙßZzgÚÉgì�XZk§b0È~Æ‚BrÔÃ{"2VÅBiãÐHÁì?ÛgzäÆ™[zZÝÃ7æ{gÄ™ZLZzgŠzuzVÆn}6—Z?ØaZ™äÐYÂplƒYñÇpW²Ìò7,ÐXŠgZÝW@Æ;V'×ZbÔgôz§6‡10ä»*xìÔz{C
'tЙD�gz×Óâ?{:ë'×ZbÅtÃ0Z0ƒ}~gzÝÅZq�ìXZk§b
W@)~zWùÚîÆÚø~ZZ‡q)bzrTЊzegZyÃPplÍZgx�ÛZë™D�XQZkplÍZgâjwÐÃZ{ZV™PUEV~ZLŠwÅ!]ÈYD�XW@äZL»ÝÆnÄZyLL÷Z»Ýóó�áhZknÉHå�L¤{!'
Ì™BXsÂtì�W@ZL(Z0Zi’kÐLpŠÃ]Z7™MXñçqH„„Z0YV:ƒW@Å’kzVÆgvz9~'×ZbZåÊ@ÃW@ìXŠg]äZ7܇:f‚Zzg"é
!ÂZ*ðÆ‚B9z'×Zbóg~ÅãŠ~Ì]Ôù]zwg]Ôf6'F~ÔNgÏZzgÅgzZã«ÅìXZyÆ»>V»Y{kÂtZˆkƒÇ�W@ä»ÝÅgzZî343ï XJGGZzg™ŠZgÃ$wŠcìXLL÷Z
»ÝóóW@ÆñeÆ@,ìXZkÆñç¬]~š»"3ðGEOqìXZyÃ'ã»Z0Zi]ZÇ:ìXZÖg~@iÏz§›ZzgÆUÔï]z�]Å»g**VÔZŠ[z�`Å1ZÅ™C45é EEGVÔ(„ŠZâVÅgc»g~ÔƒzZ¡wZzg¬xà~)bWƺmZ0Ziógl»@s
‘�XW»‡g~ZyÆ6'×ZbZ0Zi’k»¾ìZzgWÅ’k,ZkÆ_¬»ßZi)�X
3xÑ~W@ÔZÅxcZ³ZiïYñÂÃð�ÛŠxZYZzgŸi2g70Y@ÉxÔZiZzgŸi2gzV„ÃZ-ZgeÔZÅxZzg Z-Zge
Z³Zi5™D�XÇìW\pVZ,*xáBÐ�xÔZiZzgŸi2g¸c�pZ-Zgez){Ðøzx�XZkÆ�Ìz�{ƒVtÂðì�Z-Zge0äzZáx2g„ƒD�XLrgZ+z+!'ƒYC�Zzgßv!vZ-ZgeqÝ™äÆnŠzhŠð\Ì™fƒVpÀ˜Z(7ƒ@Xh/,Zgg¦zZà!]„ƒCìXâ.ÞZÅxZzg¬@R
ÆZ-ZgeizZ³ZiZ]ÐsÃøg}zí³m~ÄZ-ZgeZzgZ³Zi7X&CÏî OŠZg~Zzg£òZIVÐᙂ‚Z»ŠòZzgŠy"Z-ZgeJZzgZŠOu»g~R6¸g]g@Ô3âz~È×Ô3âÈ×Zzg3âÑ~Z³ZiZ]Z,„qÝ7ƒDXZLð~ez[™ZÃðuZri0Ï0@ìÂtŠzªËZg;BWCìXí¥Æˆ„¦»g8a3ƒ@ìXZÝq
2g»ZLÆ‚BZÜmìXW\ËgDyÔ’qcZixÆqòƒVÔZ¤W\ZLÆzÊZg7¼7ƒ@Ô¼Ì7ƒYXøg}o~ZzgFZ³ZiZ]ŧb3âÈ×Ô3âÑ~ZzgŠvZ³ZiZ]CÙ‚w«GYD�XªCÙì
Z³ZiZ]ÆnÃðŸ‚ÔÃð§i»gÔÃðÑZ_*)ƒ@„ƒÇX‰pŠÃcËZzgÃZyZ-ZgeÆ�BƒVZzgZ7t75pZZzgæZô[Ã5ìZyÆmÐ$¨45é GGGESt¹YñÇ�tßvZk»ZŸtgn¸X‚wqw-x/gtÆñµ6„GYäzZáZyZ-Zgei~ZqZë*xczs9z'×ZbógW@»ìXW@Zqîsæ]ÐÉgì�ZzgW`ÌZy»i0{ìXz{ZgŠzÆ2g�ZzgZy»ZgŠzqìpøg}oÅ9i!âV~ZyÅ’k»FÀƒ[ìXZôm~Æ´z{ÛzyoÅi!âV}Y0ãZzggzÏz){~ZyÆF§VÃ7"ZzgI™äzZßVÅ®ZŠ‡.ÞÒpìXOçZ¤t¹Yñ�ZgŠz~™Æ!z�z{ÜsZgŠzÆ7yz*yÆŸi9z'×Zbóg�Šg„ƒÇXzZ§Ì¸ìX3xÑ~»tZ³ZiW@„Ã7ZgŠz~9z'×ZbÅ&z�á+gzZc]ÃÔW@ÆZyl‡gMÃZzgZgŠzZŠ[Ã5ìXz,*gzVÆWИVZzgÌ�XW@ÃÌZÌF˜âVŧ™ãìX¢ìz{Zzg˜âVÅ‚ZCYg~gOÐX'×hZ³ZizZ-ZgeZyÆ{~WNÐX
)©gM!ŠÔŠÁ( ÑyZÔYzh
15
^ð Nóó Xg LL
-VƒZ�0002{~¦gÂßÍVä�,œ~ QЙ¢-÷
EEF™òYäZzgZå,~ŠZ4ƒäÅpÙ¹™ðxŠJx
ÐoðXQgŠzÆ�á²ZzgZŠd>ZkpÙ~ùÑq:ƒDÔz{ÂpÙoä²-.›é Gn~å77gT�XŠzu}ÅÌ�áŠ~ƒÂZq°ŠZÉ™ZkÅpÙ~�áïƒYD�XëäQgŠzi!yÆ
ÎZñËZzgi!yÆ�á²ÃŠzu}Å�áŠ~6ZkŠgzZA:Z0Zi~plƒD7Š¬XøgZZZyì²;hé XIŠ-V~ZâWæ7ƒCÎ�zV~ƒCìX�áŠcVZâ°Z^s7ƒ'æ�}°Z^sƒD�X�áŠ~ÂíQÌ�áŠ~ìÔWŠò~øsƒÂz{Šzu}Å�áŠ~6ÌplƒYì1ëä‰!¾w�á²zVÊzuzV
Æ”VÅpZv6ÄzKÆŠgc·DŠ¬ìXZŠ[»Z("Y^sËZzgi!y~ŠÚÃ75X¾nQgŠzÆ�á²zVZzgZŠ'Vä˜å,œ~ÆílxÆn"C{>}ZzgZqŠzu}ÃÙÙ™‹NX1Zq!�á²äQgŠzZŠ'VZzg�á²zVÆ‚tt?mg¿�Zå,œ~ÅWæÅpÙ…ZL‡gMÆ‚toãecX!]ëw¶1.e*ëwz‰Ü6½¶XZgŠzÆ�á²ZzgZŠd¬ÂlÄ&»45ÓÁõ EE
GYYV�QgŠzõzg}Æ_.ÄÝ
Æa�ÐicŠ{ÃðZzgñizV(7ƒCÔNV~‡g~:5Â1áLLtÃyÏ(~!]ìÔëZQgŠz~ZŠƒ¬DÅð™gì�ÂøgZÃð‡g~̃ÇÔ}:}ÃðøgZ¯xÌ7kƒÇÔëZL‡g~℈l™BÐXóó
QCÙZŠdz�á²äZLZL´º~‡g~ňlÑzq™Š~X
ZqgZ{�Ð7Y:LLYV‚!HW\QgŠzƇg~�?óógZ{�1Ñ:LLt‡g~HqƒCìY?óóLL‚0[Ô0[Çg~ë�ª7"zZÑXóógZ{�1Ñ:LLZz{ÔWðÏXW\ÃyÏœ~Å!]™gì
�XF���,œ~~QgŠz*xÅÃði!y̶Ô÷}ŠZŠZQki!yÆ�ᲸXZC),·x÷}zZ−ÃÎ,‰¸�g
Zk¯xÃôpgÔ~äZk~ZCGïw™gÄŠcìXtGÔ'kJ÷}0kåÔQ÷~ç~*Ðgœ~zZáÆ;ðV�Ûz|
™ŠcZzgZk§b÷}ŠZŠZYy%jxƯxÅgZ¦qÝ™àÔPŠyZzg¦gYDÂQЊ]e^YCZzgtgZ¦Ì:QXóó
QZqagÐ7YÔLLYV‚!H?QgŠz7_ƒ?óóag1ÑLLQgŠzѶVÅi!yg„ìXZkÐøgZHmX-V
ÌZgŠzÆfg$œî G0:Â@áÂh}YM�Zzg:„ÖÎðY$ËìXóóZq@Ð7Y:LLÑ!Y!HW\QgŠz7_�?óó@1Ñ:LLŠdY!ë)÷}�XLvL»ÎŠZ7
™DÔëÂÜso«Åi!yY…�XZgŠz7"ÐZ¤…egb»o«ƒ@ÂëZТzg7_Xóó
ZqZzg¿Ð7Y:LLYV»[!HW\QgŠzY…�?óóz{1Ñ:~Â7Y}Z%÷}y~Zqî¤ì�¹
ZhQgŠzY}ìXW\÷}yWN¾ÇLL$!ãÔWŠZ[²nìÔ=pÑ�Ôiì‚C
z{WNy~øg}}ZÅŠg]ìLëQyÃLZLyÊÙ�
LLZYÂW\»î¤KûÌìÔHtÄZÐW\ä2cì?óó
z{¿1Ñ:LL~HYâV�ÄHƒ@ìXZÝ~÷}ŠZŠZÆ0kZqî¤å&èÃg{!ÑQgŠzWC¶XZkƈøg}y~æ
WðìXóó ç îðWñz{QgŠzH‰ÔîîVÆ0ktQgŠz>±LLW\äQgŠzYV7-?óóLL~60zVÅ11VIâzg~7&XóóZqZzg¿Ð7YLLHW\QgŠzY…�?óóz{1ÑLL~QgŠzGÂeLå1=¥xƒZ�QgŠz(~
·i!yìZzg=ؤÅFg~ìXeZËzVä·qzVÐ6ÌCcì*ZkaQgŠzЊzggLƒVXóó
o¬xßÍVÐâ-kƒ™QgŠzÆ�á²ZzgZŠdQgŠzÆZq
%jxÕŠÆdÆ0k‰ZzgìÑ:LL‚vg}zZ−)gÍZgÂQgŠzÆ6zWZzg$¨é EGOŠÔz{
QgŠzÅ’µ5Í/õ GGZqZ³Ì`DÔ?QgŠz¢zgY…ƒÐXóó$¨é EGOŠÆdä¹LL˜!YV÷}zZ−Å¥zbÃ1
àDƒXz{QgŠzÆ$¨é EGOŠ¸¢zg1ÜsZkaQgŠzÆ$¨é EGOŠ¸�
ZgŠz»My~‡g~W@
25
^ð Nóó Xg LL
Q7ÃðŠzu~i!y7WC¶zg:ÃyZki!y~WqXg„QgŠzÅ’YÆaZ³`ä45éGE]˜ù(Z$»gìÔÑZÄÅi0ϦZgäÆaWŠòùЊ®}™ä7D�X÷}zZ−äÜsZ³`ð¶ËÅÙÂ7»K¶XZ¤z{Z³:`DÂ÷~&“VÅ�áŠcVZkŠg™ðxšJxÐÃy™@Xóó
$¨é EGOŠÆdÐ7YŠLLHvg}zZ−%jxä»QgŠz72ð¶þþþ?óó
7Jc �Z[5LL÷}zZ−ŠzuzVƱÃVÃZgŠz¢zg™DÅ5½5å GEEgZÎGz{pŠZKZzÑŠÆ‚BZ+icŠCù™M¸XQÏQgŠzÐvÆaÂZrVä=ZÖ5åX÷}zZ−(}™zgZ0÷WŠò¸XQgŠzÅ}#ÖZkeàЙD¸�@„QgŠzn{ƒYñp{0Zy6ÃðWõ:WñX³~W`øgZ{0ZyŠyŠzãgZ]atF¹™g;ìÔZzgQgŠz»gŠ&ÀŸ/õ GGHƒ[ìXóó
olZrÒZ0ƒ}ÊN™ZŠd6.yƒ‰XZrVä
¯gUZq)&ÕäENð@�Zk*iußg‹qw6gHYnXHÆœgä‰�WzZi~¹:LL¸Ç!W`ëZqÐz¾dßg]qwЊzeg�Ôøg}0k‚iÂì6WzZi7ÔWvÂì1™ðZV7ÔYwÂì1pÒ7ÔƒZÂì1îÃy7Ô«gÂì1¢{7ÔŠwÂì1ŠPÁ7Ô§Âì1W{7‰‰‰‰óó
Zk6Ëäåg™¹LL‚Ôt�á²~Âì1½k7Ô™s™sC��W\HIeT�?óó
œ§*ä¹LL¸Ç!~tIeLƒV�ë'ÎVÐÄÈgì�ZzgW`…Ø^g;ì�øg}¯ÄšºÂxÃ7"zZÑÃð7Xë'ÎVÐZqŠzu}ïx_5é NE™plƒgì
�Ô…z{‡g~ec�pŠ�á²cZŠd:ƒÔyz*yÅgKgKi!âVÆ0k‡g~ñ�Š�p‡g~7ìÂÜsQgŠzÆ0kX…¯gUZL‡g~Ãl™*ecXóó
Zk6ZqZŠdä?m7ÅLL…¯gUÓ#ÖÐ_c™*ec�z{øg}ÄZzgZYä7"ÆaPQgŠz‡g-V»$«çGGOg™Š}ÔZy‡g-V6tf)ŠZg~¬ZÅYñ�z{gziZ:0È~ЊíWNZzgWJ]øg~�á²~ZzgZYâV»_·™,X-VÌSŠOF'ÎV
ÐëQgŠzÆçn~Ó#ÖŧsŠÚƬŠ~ƒ‰�ÔQgŠzZOñVÅZæZŠÐëÂÁYígì�ÔZyÂ1V6ZÅxfgì
�XZÓ#ÖäZyÂ1VÅZ�á®»ÈznHìÂÓ#Ö»t
�Ûn0Y@ì�z{ZyÂ1VÃ7"Æa‡g-V»ZOxÌ™}XZ¤Ó#Öøg}_cÃt7™CÂëZkÆÜs>}ÐÔZYäKÐZzgÓ#ÖÅZ•ÐZ•OŠ,ÐXóó
Zq�á²ä¹:LL–!Z[øg~Z•Üsõzg}~„#$ËìX®Z…ZLîg6‡g~Ãl™*ecXu»g~‡g~øg}ZŠ[Æ‚BZ»s7™nÇXz{øg}ZŠ[ÃÌŠíÅÃb¯Š}ÇXóó
¹¨gz„ƈtðƒZ�QgŠzƇg~ňlÆay~ZzgZôm~Z¶gzV~Z3gŠbYNXQgŠzhzV~Z3gŠ¶»ÎZwZkaaZ7ƒ@å�QyÃÜs�á²ZzgZŠd„7_¸XOçŠzu}Šy„Z¶gzV~øfsZ3gÖ:
ZgŠzƇg-!?¹Vƒ?LLëQgŠzÆ�á²ZzgZŠdZk!]й™¿��?
ëÐ¥zJ™−‰ƒÔZ¤p…Ø7�?“¥zJ™−‰ÔëÄz�á²~~ZkŠgzsgì�vg}Yä»ZˆkÌ7ƒZÔ@WŠòÃðZk§bgzJ™`Y@ìÔYäЬCŠcƒ@Ô-VagzVŧbYäÅH¢zg]¶Ôeì¼Ìƒëvg}Yäй™¿�X3*Âë¬Ì73D¸Xvg}§~ZŠOZqßÐË�á²äZqÄÌ7¹ìX?ZkZ3gÊÙ
„¯gU−Wî�+»»gz!g−X»¼Ì7¹YñÇXZ¤zZ3»™Zt:ƒÂ…ÉÙÔëZgŠzZOòŧsÐvg}azZ3»™ZtŸŠ,ÐÔbÅ„:™zXZOòÆPÅ(~g¶CÙ‚wÅ54øGF
ƒYCìX?QgŠzZŠ[ÅW'zƒÔ?QgŠzÅWy~ÓƒÔ? (LAPSE)QgŠzÅâ8»ìzgƒX
â^:XZ¤Ãð¿QgŠz‡g~»ØCñÂZÐQgŠzZOaŧsÐìâóZÅxŠcYñÇZzgQgŠzZŠ[ÅZkx}#ÖÆA~Zk»*xQgŠzZŠ[Å@gõ~~wzs~–YñÇX-VÌQgŠzZŠ[Å@gõ™Æaøg}0kÀ˜~gzÙð»„ZEwHY@ìóóX
Z3gàÆF›âVJ:‡g~WcZzg:„ÃðZ:qWðÔZ%Gg{ŠyZqJ»âZ&âyÐWc�QgŠz»Zq‡g~ŒVñ�ŠìÔŠZgËûâV»y:ƒä0ñÔZk!]ÃgZi~g3YñXZ¤QЬХxƒYñ�W\|Z]ZÐhÆaWgì�Âz{¸vYñÇÔZ[z{(~p¥wi0ϦZgg;ìYV�Z[z{QgŠz77kX~Zk6Ãg‚ƒVZzg;VWDƒñ÷ZZÅx
ÌfW��W\ÆZ3gÆ_.ìâóƒÇX¬W\ZL
35
^ð Nóó Xg LL
‡g~ÊNBZzgZkƈ=ZÅxŠ,Xo
ZkZ:q»Nå�QgŠzZŠ'VZzg�á²zV~pÙÅØŠzhˆÔpÙÅØù:ŠzhCÔWyZ7Qy»‡g~�ïŠåX�á²zVäZKçßVÃâ'ZzgZY:ógzVäZLZYâVÃÅ*Ñzq™ŠcX
ðtHŠ�æZgŠz�á²zVZzgZŠ'V»ZqzÆ85Áõ FNFÐZ&âyY×zgZL‡g~ÃŒu™áWñXOçZqgZ]QgŠzÆ
¼ZŠdZzg�á²ZKWV6ZgŠzÆ)~ZŠ[ÃÑŠ}bkïZ&âyÅŠOC6QF‰XJ¬ÐQy»ZOg™g;åXgZ]ÆZ0ƒ}~zÆÆZg»yŠ"0îVQgŠzÆWy~‡g~ÆyãXz{ZLy~
·’Îg;åXJä¹:LL¸Ç!ZkkyÃegzV§sÐ=Í}~
áßÔW\»‡g~Zzg÷ZZÅx$™:Yä0ñXóó�á²zVZzgZŠ'Vä‡g~ÆyÆŠgzZi}ÆWÐ
)~ZŠ[ÃZk§bgÄŠc�‡g~ZLyÐ!CÙ:å0ñXðƒð‡g~䊬�z{QgŠzZŠ'VZzgQgŠzZŠ[Æ3ª~W[ìX
ZkäZ0gÐ$¹é FNg™¹LL?ßvÃyƒZzgŒVYVWñƒ?óó
zÆÆ7gä¹LLZ}QgŠzÆWy~‡g~!ëQgŠzÆZŠdZzg�á²�Xë(~™zgÐvg~aÂ6Wñ�Xóó
‡g~ä$¹é FNg™¹:LLQgŠzÆ�á²zZzgZŠ'!=¥xå�ZqŠy?÷}0k¢zgWîÐ1¬÷}ŠgzZi}Æ‚tÐQgŠzZŠ[ÃÂUî@�~!CÙWjVXóó
QgŠzZŠ[ÃUcŠÂ‡g~ŠgzZi{Åw™!CÙWŠXZkÆWäÅŠk¶�Zq�á²äi™sx²nHZzg¹LL—gÂzeLƒVÔi²nH쉉‰óó
‡g~QyÆZ0g¸vŠZzg1ÑLL¸Ç!~ZŠ[ÆZkZe7çÃ'ŠZ“7™jVÇX²�ƒZ�QgŠzÄGÅ6?
g^_ìi!yÃ$¾æOgZzgd-Cé NEyZvìŬŠ]7g„XóóZk6zÆÆ7gä¹LL\g}‡g~!ëz°{™D��
ë»ê~Ä7‹NÐXë?ÐNeT�Xóó‡g~eg@Zzg˃ZQ!CÙWŠXzÆÆ7gäZÐJÐ
Ι¹:LL\g}‡g~!?ëÐgzJ™YV−WñX»HØ�ëvg}aÄ"u�Ô»øg}‚BzZ:»ƒÇXë»WgZxÐgOÐXë†VÅ©e˜g�ÐZzg?ZÐ7_gƒXóó
‡g~1ÑLL¸Ç!~'ÎVv}†VÅ©e7kg;1ˆ~Zk©eÐDeƒäÐ�t÷~™~7Wg„¶X~äŠzZq�á²zVÐDeÌÅ�vg~©eZ[ZâpGVƒ_ì�÷~™~7Wg„ìX=CcŠ�Z[ZŠ[
~fZ]Æ™[»ZÖg¢zg~ƒŠìX~äÄ7−e;Â=Ðz¾d´‘Š~IX~äZY:7−e;Â;]÷}WÐ(JŠ~ˆXÄ7�e„ÂËð»iCÙ÷~fZ]~˜ÑYäÎXZŠ[~ZãŠ"K‰�ZŠ[§gR~~psƒŠXCÙZŠdäZŠ[ÃZq*ñhŠbe;XOçøgZZŠ[ZÚ'ç NHZ%æGNHZƒŠ�ZЊ8ÂZˆkƒ@�'ÎVË{}~ÐïàƒðèzZãÊNg;ƒVXZZYä~йãZzgçw~Ð�á²~¸TƒäÐÂ~äŠ!i!y~W\|Z]ÐQDeÅXW\ä�Ûâc�Z[ëZLaÄë�X‡g~Æa7ëXÎGg{‚w¬ZqŠy~ge\QgŠzÄzZŠ[Ãgh™ŒV`WcXZ[~Šzu~i!3JŠƒVX}ZÆaÐZYƒVXW\ßÍVÅWæÐØ`�yz*y~Z[ÌQgŠz~ľYgì�ZzgZYä‘Ygì�X(}"Ñxßv�W\ÌXóó
zÆÆ7gäW{½™¹�LL\g}‡g~ÔÄZzgZYä‘ÂYgì�1Z77"zZÑÃð7X=Âë»hWñ�X?øg}‚BgÔZzgz{QgŠzZŠ[7ð&ëäÔGg{ä'ÎV~–ìXóó
ZqZY:ógä¹:LL¬÷}ZYä7ðÔÜsbù´�Xóó
Zq�á²ä¹:LL7¬÷Z¯x7ðÔÜsŠkù´�Xóó
Zk6Šzu}�á²ä¹:LL¬÷~>7ðYV�tZ[J7’�Xóó
¬�á²ä¹:LL7»¬÷Z¯x7−ƒÇXóóŠzâV�á²zV~Zk!]6;å0ðÅâ"WˆXZkZ�ÛZ
~ÐÃZ{QV™QgŠz»Wy~‡g~¸v9ZƒZZzgŠÙ„ŠÙÃzVÐZz̓ŠX
QØ:`�QgŠz»tWy~‡g~¹V`ŠXßvë��t%Z7i0{ìZzgœlPg1kÆ‚BZqŠyQøg}ŠgxyWñÇXQgŠz�á²ZzgZŠdZ[ÌZkÅzZ3ÅWkÎñÆ
�Zzgľ−Ygì�X
45
^ð Nóó Xg LL
Pgzi¬ëätêHå�ZŠ'VÆyw ZŠOqÑ]!¦k�áùGYNXOçZÏêÅgzÝ~ZŠ'VÆ
ywqÑ]"¦k�áùGYgì�ÔZ¤W\7â�ëZŠ'VÆywqÑ]Ã"¦kYV�áù™gì�Â�Z[Zk»tì�:LL¦k¾~Šw%Z�:nÏXóó
>tÌÃð!]ƒð��ZŠd™r.e¦S‚Š~Ð̈¦g~i0ϦZgDƒVz{¦k~-VÃWN‰Ë™Æ‹zƒVZzg‰ZyÅŠkGg{ÃáVƒVZzgGg{äñR,ŠgzZi}69~Ñwg„ƒVX
}ZqZŠdHxä�¦kgzZ:ÅìÂz{¦kÁìZzgQyÆy»Z3gicŠ{XOçZrVäZLZ§ZsyÅ‚g~ËZâY
¦™g¿�)ÎZñç~Æ(ÔZq§sgi-g3ìÔŠzu~§sgeµñZèŠ{ìÔŠ~§sÀzVÅZÓg~;B!0ñ9~ì)uÂt�ZÓg~Ì?ghg¿ì@�Š*zZßVÃ¥xƒ�Š¶™rë
Ìùpl]k�(a¶§sÂ1VÅZÓgcVg¿ƒð�XW\¢™,c:™,ÔëäZZk¦kÃZyÑg™zZcÂØ`�Zy
ZÓg-V~pŠZŠdñßsÅ6Zã£?Æz{°gǃñ��,:nXQ0v,§spŠZŠd™rÔ�Î^~•k�ÔZq™Ï6ƃñ�Zzg×6vƒñ"z@;Æ»x~zs�ÔØ7@ÉÆz‰ÜZz{"z@;Æ»x~zsZyÆ~(„̶c7XcÜs»½6egZðgZá»bCÙ{�Ûâgì¸XZ[ZyZŠd™rÐÃy¾�™ry~Î7zY@É10Y)zY@ìZzgZ¤tÌ:zYñÂÃðpB7)Yèyì„Z+((XQt�W\äZLgi8×Æ'Z'geµñg3ìÂt¾pÙ~g3ìXQZkÆ'Z'ZÓg~YVg¿ìX4ÂtƒÇ�W\ZKÂÁÌgeµñ~g3™,XZk§bZyÅ@iÏÌ'ŒÛZgg{nÏZzgZ7Š]Ì:e^nÏX
…Zy£zkÃYL~ÃðZ‹Zn:åpZyÅZ�á®ÐpŠZŠ'VZzg�á²zV»vyƒYåX}Ë£òag
ät£zkŠNBÂz{pZ{(Z{ZyÆyag~™äÅ[ÑqÝ
™}ÇZzgZz;Vм:AÇÂZ¶gZ]~FŠh~Ò*]�áù™zZ@Q}Ç�™r#VZŠdäŠzgeµñÔŠzgi-†ÔŠkGg{{-VÔŠzZÓg-VZzg.eËZâYÆ‚B�¦k#Vg‚!~�áù™zZð¶z{!ÇÑ^Zzg"ãŠìXYèZ~Zk¦kÃZCgɯ™ZyÆy~ag~™äŠÂHŠ8ƒV�ñßsÆ
ywqÑ]Zzg÷}ywqÑ]~Ãð�Ût7ìYè~äZyÆy~�ZâY0N½ãz„ZâY÷}y~Ìñ�Š�ÔQ~ZyZâYÃlZ™H™@ÉZŠd™rÆy~äZqZ+�ƒð6ZãóÌŠ@�="‚�FkWŠZzg~ZKóZyÆygh}Wg;ƒVX®Zag'ZŠg~ÃWÇ{HY@ì�z{Z+"ãŠZzg½
Å ¦kzVÐOW:ƒVÉt−�pZ[å�¼�Š¬�‹ZY:å
Z[ëW\ÃHCN�ZÌPgzi¬ZqZY:ógäZLywqÑ]Æ‚BZLyÅZq¦kÌgzZ:ŶXHCN
t�á0Zg¦k¶)øgZÈyŦkÐì(pZÌëäZÐ�áùÌ:Hå�Zq)gv»â…zßwƒZT~…zZg)Š¶ÆZ0Zi~–å�z{�#VZY:ógäZLyŦkW\Æ;V�nZ�á®gzZ:Åì'Z{™xZÐ�áù:�Ûâ�YèZY:ógäTyŦkgzZ:Åìz{ŠgZÝ÷}yŦkìZzg~Zy»OƒVX™rtÂ(~icŠCì�ZY:óg™rZzwÂ÷}y~LLyŠZâŠóóÅwÐgT�ZzgZz6Ð÷}yÃZCe™ZkŦk,Z¶gzV~�áù™zZŠï�XtŠg„ì�
~ZLyÆ£tâÃ:ZY:ógñßsÆ*xv™*eLåpZyÅñ�Š{w»]ÊÚƈ~äZCêps™ŠcìX™ruƒ�ZrVäZLZYâV»�@i{ù·�áùHìZÐÁZiÁ÷}*xsy™äJÅñßsäiØÍZg{7ÅXQ
~¾Zy6ZCyQyÆ*xsy™ŠzVX®ZW\ЦZglì�W\÷}yŦkg‚!~�áù:�ÛâNzg:W\ÆÜs‡âã»ggzZðÅYñÏXQCÙzzypÅf)ŠZg~ÌW\6„ƒÏX
¾n|Z]!¸z{)]�XůY6ëäZŠ'VÆywqÑ]ÃLL"¦kóó„�áù™ä»êHìXëŒVÜsZ,ZŠ'VÆywqÑ]�áù™gì�MVäZLywqÑ]
Øz‰ÜLLZŠ['Zñi0ÏóóÆÃt6¿Hì:)zZãƒ�t™rZY:óg�( �á�'.5é GEO
(ò!÷}ywqÑ]t��÷ZÃðy7ìÔZ¤
ZŠ'VÆywqÑ]"¦k
W@
55
^ð Nóó Xg LL
W\ZLypÐÃðkyŠÑŠ,ÂZ¶YZv0õbV~¼Z,qÑ]aZ™äƇ.ÞƒYîVÇ�ÎywqÑ]»*xŠcY
nXA~W\ÃZLywqÑ]¢zggzZ:™zVÇXZ¤W\ÃtÑoàgìÂ'ZÓ™xZkÅZ:qeZuÆfg=Š¶ÅÃÒ:™,Yè÷ZÃðZ@Ø7ìXZ@ØÂZk»ƒ@ì�y~gLìZzgZÌøg}o~eZu»ZOxZÚ47ƒZì�z{ºQD"yZŠ'VÆLLûzqóó»Ø`nX®ZW\ZkZ:qÃZ¤ZLg‚!
~�áù�ÛâŠ,Â~pŠW\Å}#Ö~q¢ƒYîVÇXkX�ÛØg~»zg~
(ò!W\ä÷}LLywqÑ]óóÔG�XZ¤W\÷}ywqÑ]pŠ¢ZzgZLywqÑ]=Î,ŠbeT
�Â~lÙZLywqÑ]W\Å}#Ö~gzZ:™äûgƒVXp¬¼Â¥xƒÔzg]Šv~ZLywqÑ]Ã�áù™ä»pZ×7ƒVYètZq»t³XìX!¹ywqÑ]ÑëÎX
W‚x Ô �á@‡Šg~g°Z¹Ãgz¹(ò!W\ÆâÐ¥xƒZ�W\÷}ywqÑ]
�áù™*eT�X¸ðÔW\ä(ZÂX9Z™ŠcìYè~¦¸bVÐZLy7YeƒVXbâ{¬†!yÐx²}7_7_��åÂZ[W‚xàƒVXZkn=ZLywqÑ]Æ!g}~¼D7ìÉ~äpŠZKç~ÐZLywqÑ]ÔG�pz{íмZâØì��Z[Šb
JI7™CX®Z~W\ЦZgl™zVÇ�W\pŠ÷~ç~ÃâKZzgZkÐ÷}ywqÑ]WzZiŠ}™Ô�ÛâBpZ7�áù™äЬ=¢zgCŠ£XZ¤ç~äZ+z+!]ÉŠ~Â÷Z‚gZZŠ!z‡g{u~ïYñÇX
©gW!Š †Z°°zÃÔ(ò!W\ä÷}ywqÑ]ÔG�X¬à
»[W\ÃHZ(g(ì�÷}yÆqÑ]~æZì™,XpW\äpZéÅì²nGŠêƒVX÷}ywqÑ]t��~gZ]ŠzWy(ƒVZzgÇÎZŠzWÎY@ƒVX÷~ç~(~*�ÛâΊZgìYè~äW`JQÐ÷~zZ3»ZOg™D
7Š¬XðâWZÞƒVXZkz‰ÜJ‚g}aZjw−YD�XZ[W\ÐH¼V�~䦸&‚wƲ�~ZL”VÅßg]„7Š@É=ÂtÌ¥x7�Zkz‰Ü÷}
Äa�X‹ì�Šg{a�XzZvZD!ZhZ[Xp~ˆ[~¹$zgƒV)6�CÙ�ᲃ@ì(
ZzgCÙ‚waèy~Zq»ZŸ†ƒ@gLìZkn~ät!Gz£¯g3ì��áŠ~Å@gõƈÐ'ÎV»ˆ[ÎcYñZzgæ'kä�”VÅ®ZŠÌZâ„ŒÛZgŠ~Yñ)zZãƒ�Šg{‚w¬÷~�áŠ~ƒð¶(Z¤ËŠy�Û›AÂËegReZ»î&43ï EHEHÅ}â]ÐZ.Š{™zVÇZzg”V»äÅ%A™zVÇX÷~ç~äW`JíÐL¦ñì!]7Å)ZkÆì»Ì¼]gì(Z%Zq!g~äZkйåLL\g~!?íÐØYVgSƒXZ¤~vg}nZki0Ï~Ãð¬à�áy@y:™zZeÂHƒZÔ~
vg}%äƈZqZ(‚{¢zgy™ZîVÇ�@ûÃÌÑâŠ}XóóZk6z{*Ëg1àLL÷}\g}�á²Ô?t‚{¢zgZŠbpZk‚{6�^ÎcYñÇZk6t„g]+{ƒãec�LLt‚{zÃ
%jxÅç{»ìXóóZkŠyƈÐW`J~äZkÐ!]7ÅXŠ¶Ãy¾»‚{¯@ìaè~gZ]ÆŠzWÐðâWJÎ@gLƒVZzgŠzu}ŠyQgZ]~ŠzWzZ:WäÆn‚hñâ
WgzZ:ƒY@ƒVZkn=ZLywqÑ]»ÃðD7X»[Šâr0Ù)ñßsaè�á²zZµƒñ�ZknZC*x(Zoƒg3ìX(
³mŠz„!÷}ywqÑ]t��÷}yÅ¿!gl~¹ôìZzg¤ò~Zk¿ÐŠð\ff™WCìX
uâW@ìÂ~ZkÅŠ-Zg,Zzh|©ƒVZzg-VuŠ-VÐXgL è ñ̃VXs7~Ây„÷ZZzh−–*ìªZk»�Ûl÷Z–*ìZzg
çw™@ƒV è ZkÅ¿÷ZZzh−ìX¸z{#{ì˜VÖ™~„çlÌ™Y(X÷Z6z¤Zxtì�~Šy~ZKZzÑŠ è )»l�L„
ÇЊw�@ƒVXZzgZgZ]WCìÂ÷~ZzÑŠs~ª�á²~÷ZŠw�ä@ìX6�W\Y…��~ZqŠí~©àZ»î&43ï EHEHƒVX®Z÷~�á²~6Lˆ[¸WY@ìZzgLˆ[6�á²~¸WYCìX~äZ[J]ZqDÙZgçB½�ZzgZk§b°çw0õZÃgÆ[Ð÷ZÄ~uât0õDÙZgZÃgáì)TÆŠkDÙZg´‘�(XgKd~0õÎçB½�Zzg(~d~&ÎçBX†çßV~dl™äŹÃÒÅpCÙ!g-VΉdy~ðÎg;ƒVXÄ컧itì�CÙ
Û‚Æz9ÆÄHƒV)ßv÷~ÄÍðÐZK{-V»z‰ÜJ5f�(XZ¤~ä'ÎVJƒg;Â&ÑÄ�kDÙZgeg
65
^ð Nóó Xg LL
ÎZÃgÈeZßVÇXŠ8ƒVŠ*÷ZH—háÏXÍgOg ËŠzZ{â~Ô &B-öEO!÷}ywqÑ]t��~䦸bVÐ
ky»™ZtZŠZ7HXZq‚wÐðÌ–ˆìX9¬Ì7åppl¬tì�øg}â´kyƱÆÃÄz�á²~Ð(~ŠpìXŠpZysV~�z{íÐZÃg�Z@ìZzgZ7x²zV
~ZL*xÐ7|™‹@ìXZzg-Vp[ŠZŠzdzßw™@ì)™Zt�zßw7™@(X~ÌZyZÃgÅYÅw™ŠZŠŠêƒVXZ¤LŠZŠ:ŠzVÂHìÔZÌkyÐ'™ZŠzVÇXŠ¶÷~�á²~“J=Zkky~j-5kg�Ãñµ«™$ËìXZyqÑ]Æ÷}H
ywqÑ]ƒM�Xi0ÏäzÃÅÂW\ÐL:L¢zg5‡]ƒÏzg:3~W\Ð5‡]ÂDìX!¹!S†)3~(X
−·: ¬Ý"p~X‚!W\ä¨�á²÷}LLywqÑ]óóÔG
�XÎ~W\ÃWÇ{4/õ JGŠêƒV��á²~~÷~wtì�~äi0Ͻ~ÜsZqĹìX‹ì�Zq!gÔñð»ZqÄÍ™ZC‚gZŠ-Zy„ZyÆjZ!™Š¶6»gƒ‰¸X~ÌËZ,�á²Åˆl~ƒV�÷}ZkÄÆçz£~‚gZŠ-ZyŠ¶Æn»gƒYñXt(ZYΊZgìÇZzg~Ì�á²~ÅiŠ
~WäÐ$YîVÇXZ¤W\ÅÃ~ÃðZ(�ᲃ¥x<X~ �á+ŠZ·X
)t{ÂyZY:óg�((ò!W\ä=cŠHÔZkÆn~W\Å]¦Zg
ƒVYèZ[ZkŠ*~=cŠ™äzZá¹Á!¹g{‰�Zzg�
Zq¿=cŠ™YåÂZkäíÐ�áŠ~™àìXíz{ÌHcŠ™}ÇXW\÷}ywqÑ]H7y�X~ZLyw»ñV~¹zsgSƒVªð~{Š)ÐÄhzÏZCƒVÔââÐ3*+ZCƒVÔZqZzg5ixÐ!iZgÐΊZxjZCƒVXZÌ*Ì7™ä0C�+Bð EFOVÃZjw{ZäÅ„ÑhƒYCìXOçqæÃ)�÷}ØCÙ�(t»xÎ,ŠîƒVÔ(}»xagWŠò�XZÏnZ+Bð EFOVÃÀ}zD�Â=ZyÆ‚tÖ™
Ã:zîX é Æ�De1 é @Zc]Š´7C��#VÅÇÐÎîÔ�Å1"3ðFFOÃ:zîXCÙaÅ»!Â1VÆ‚B÷}ZYâV é e1Æ@i{ù·Æ°ÌgÄŠzX+Aõ EFO:7³ÐÂÁZiÁZyÆå™r„7|BÐXqæÃ@ZtŠïŠïZ*u~ŠxWY@ìÂ~läÆn_64YCƒVXZe7’WYCìZzgQ�áx~0õWZe7’ZiYCìÔbWqæŠíÐzZ:ß3�XZknŠgzZi}69}ƒ™Zy»ZOg™CƒVXZ[~ZkZOgÐÌßWˆƒVXÃðZq»xƒÂZy™}ÌXÎag„ƒV�WÒ{ÐZK{Š)ÃqæÆZOgÆnŠgzZi{69Z
™zVXZk§b¼Â�Û›=ïnÏXgZ]ƒCìÂqæÃZLegZÓgzx~Ô™CƒVZzgZCÃð@i{ZY:e43ïHGH™zZä@ƒVXqæaèŠy½Æ‚â0}ƒD�ZkngziZ:ŠzegÓVÐicŠ{e43ïHGH7™zZCpZk»x~ÌÁZiÁŠz]µYD�XZqæZzØ”�ÂZyÆ;BÐZY:»ZŠðgZ!iðOŠ{
ágƒVXŠzeg¿„7fƒV�’Wä@ìXQÎYCƒVZzgŠzu}ŠyZËZgƒCƒVÂZq*zsŠy÷}ZOg~
9ZgLìZzgQz„zs»6ÀìX
W@»Z|ƒ'×Zb@¹ˆkzZµƒñ�Ô,.T�};CŠguZzg!gq|»_c™CìZzg!<mZq'×Zbóg W
cZÐZŠ~™ŠZg Stock ÃTîg6(}zNtZzg(}ZOŠÆ‚BZЊNZzgÂz&¯*7@ìÔWÆ{Ƥz„Z7F¶]Æqï�XZ%WkVÃ(•»egZ7"uZo̯ŠêìÔ¸0µZôo˜V9ÆW}ÃZq{mRЗ7ƒäŠêÔz�'×ZbÆaRöaZ™äc"çgZ{ï%~Z7$¨45é GGGES(~¤íVÐ̦g*7@ƒÇX¸zzì�{ØáÈÄzZŠ[Æ£«~!Ñ$h45é EIGEÈÇgzZVZzgŠZ›gZÈ«‚âVÆ{ÃV~ÅgëgZzgØ9ö
EL
%g~(Z�ÛtìÔ@ëÃðÌ’kWÆ�ÓVZzgZ+„gÂVÐ{à7ƒCT~ªCÙZzg!í»§Š�wõwÃgZ{ŠêìX
(l) PZv
75
^ð Nóó Xg LL
Æœ‚!-ÄzÑŠ]Žd ™×PgLL¬@QgŠzZŠ[óóÆSà�Å7¿
5Š‹Ô42âÞ:xZY:óg™×PgÆœ‚!-xzÑŠ]32BâÞÙ×ôÔŠ‹~Zq½d»ZZŠƒZÔT~
LL¬@QgŠzZŠ[óóÆæk»[#ígz™xäg‚!»SàÑg{LL™×Pg�óóÅ«»8™×PgÆ»[7ya7ZÃ7ÅXZkñµ6Š‹Å¼Š�gzczsZŠ!†]äÑ•ÅZzg™×PgÆ®z,6ZÖ§ìwHX½d~Ñ•™äzZßV~6zW™ŠtÔ6zWZg™*ÔeZËŠOŒg*BÔeZË{−ZÑsÔeZË{−E~Ô»[×i@Ô»[pgæZ™xÔ»[ÃgztZg‹Ô»[*g8‚¹Ô»[Š3$Å
f™�X½dÆZ!x6XÑ»YÃèÃg{SàÑg{ÅZqZq¢ è ŒMÔÙZyZpz){{mîg6‡.Þ�gj7ňX
m
ækL¬@QgŠzZŠ[óó#ígz™x™×PgÆ7ya7ZÃLL™×Pg�óó7™Dƒñ‚B~�eZË{−ZÑsZzgŠ3$Å
85
^ð Nóó Xg LL
£)Îg>ZÈZYÅMc]08@58ÅgzÝ~(
z„Âì�=gzÝ~Ñ@ìz„Âì�=gZ3Š3@ì
z„Âì�=?î@ìz„Âì�'ç L~mu@ì
z„ÂìLŠÄŠ}™Miâ@ìz„Âì�ËŠ}™Šw(J@ì
z„ÂâgÆ"Š„z0¯@ìz„Âì�/qw½±è NE°@ì
QÏÐMkÈSì'ç L~/gz¯bZæNóÆ�uc¥z¯@ì
Š¬tì�«íÃDzÕƒFZ™xì�Z'Zg~è@ì
ƒf™í5±Åi!âV6=�zZg“�ÛŠzk$ðGN¯@ì
)©gM!ŠÔŠÁ( gƒsí
LLw½±è NEóó
Æïguzg»Ñ]~¸MgizìZ}Šw�æ¶ëÌYNŠ§0u@ÐLß^™:MN
%}¡Òï GELs[ÃA»l»x!
LinŠwŠ3NÔLqwŠwCN
%~0"ỹwgÂVÅøxLpZ[„~M™fgZ�{Š3N
%~fZ]»«g(}�l6ìM‡%~ÏìNZÐM\„XN
>“JwƒÏ=Æz~˜VÅ%Zõ¸ì�¢ZñŠg¯N
aŠhÅÕz{G\g;ì“ÐL»lZpʧ0u6šN
)Z]4ið EwÔ¸g]( ”tZp
95
^ð Nóó Xg LL
g�ZãŠy?óóZЊل~äÎZw LL¹VŠZ¸X
LLØ7¹V¹VQCg„ƒVóóZkä�Z[ŠcXLLõZâgŠ0ƒ?óó~ä9»¾`cXLLZ(„™ßóóz{—ZŠ~XLLQ̼¼XXX¼ÂCƒ!óó~äZ$t½ZZÜZgHLL‚'Ô[ÔÅ`ÔeXZ,„Zzg„ƒVXóóLLZYXXX!Â�ÅXV�Cg�?óóLLZg}ë¹VÆ…óóZkÆŸ~Zià"*i~
¶XLLYVXXX\VÆu6−ƒD�H?vg~„
§bƒD�"eg}ÔçsÐÔ0ÉÐÔ��XXXóóz{|7~XXXLLzZv!?ÌfgZ7$Bóóz{ZÌ=QìZ+„Zz^î8!'ë™D
�Xz{L÷~!]»%æENZ7â„Xz{÷~¹ZhŠz„Ô¹4Zzg›™äzZà−ìXZkäZzg~äÅ5)®~Zq‚BŠZ¼1åXøgZy0‚ÆZ’ZðŠâVÐìXz{
9Ÿ54è FHFEЄZ+¶XÅðÅðÏXXXYVXXXHXXXùXXX®MöÂZkÆbVÐägTXgz„Zk»!-.ü
GÃå²z{tƒ™Ì:
0CƒÏX1Yyh»ØtZвKg‚Zzg~ZkìÐ8MiZŠ¶X"„ZzgÑZ!àÔ1Zk§ŠÆ!z�Šøg~Šz4Và¶XZk~Lgê77ZåXz{÷~gZiŠZV¶X÷~i0ÏÆÓxÝz�ÛZiÐMÇ{XXXZkÅi0Ï~ÂÃðgZiå„7X-Eg;~¸ÂZÒ±ÆMÐúƒD¸~äZÐCcÂz{1à:
LLÂ-V¼?G™äЃ?óóLL;V!�áhZ(„ìóó~äZ‹ZsHÂz{Îä
ÐXLLZYXXX»GƒŠìóó绊zg{†Â1àXLLZY
ÂQXXXZ[HƒÇ?óóLLQHXXXQGÆZJVƒVÐóó
LLª]ìXvg~Ü)¤{±ÅGù™$Ëìóóª]iŠ{Ÿ~z{1àX
LLZ[ƒŠXXXóó~ä"*i~йXLLHtGŠz§†ìXªMvŠzâV§sÐì?Ë
zVŧbZkäbÅXLL¢Ð¼¹7YY!óóLLÃyìz{?óóZkÅbYg~¶XLL‚ZïYñÇ»ÌeŠzVÏóóLLZk»ÈìXXX!óó;VYZk»!Çt„È
ì�TÐ=GƒŠìz{ZÌ57ÔQkÅ!]Êgxyл3ƒñ~ä]åHX
LLGXXXz{ÌZyŠ¬óó�áäQ[DƒñLL¾wì‚óó
LLíg!ZyŠ¬„�ÔZv»GIgu™}óóZkä‰!ŠwéZ3¹X
ZkƈZz{BŠgxy~{�z‰Ü¦gŠåXLL¼plZzgtƒ?óóLL;V!ÇXøg}Šgxye>Ø»mZϧb'ŒÛZg
ìX?‹ƒ!?ZLQ4Ãc]6ZÌJ‡ìƒ?óóLL!ÇXXXZÏÅÅ`~ƒV�ZÌJ57!óóLLLËÃ5?óó~ä−‚9HXLLYV7XXX�eð&D�z{0f�óóZkÆŸ
~¢åXLL~äÎei0ÏÅëŠVÂåZy»=ÍZƒG
gB�1Á“7ƒ'?ZzgZ¤i0Ï!ǦSÔ3Ãg}Ê-�õ HÅâ#¦gYñÂQÐi0ÏÂ7¹YY!
LL‹ƒ!¹Vâvg~&4k0î GFGOXXX!óóLLZkÅZå{J)M‚y7ìX»Ñ]ÑözŠìXµ
ŠgµXëÂZq80î FFO½i}6sƒñ�X~�Y@ìøgZtoZzgëZÐÌPó™ä6&Ñõ GNƒñ�XëM`JZqe*7¯
nXZka�øg}(zVÆùe*ÐicŠ{(}�X'‚]MCì»gzV0ãŸùƒY@ìXM!ŠcVËYC�ZzgoV\Ïg{YC�X"yßÍVÅ�ÛcŠZzg%äzZßVÆ*á¾}»âVJ
7V0DXê~aÈuÐ++™ŠxÂhŠï�ZzgxZyZqz‰Ü~Zô§bÅe\EÙ\™YD�XZg}Zkui}Ð
LLQ¬ÆQk0góó( ™Zc ) ±gZZû
06
^ð Nóó Xg LL
!CÙò™ŠdZrVä»Ñ]Ãi}ÆZ0gµŠgµeð&ïÑìXÜse0@gzVJ„g‚ðqÝ7Åi}Å6'ZŠ²eZà�XàÆàÎaZzgZqë��MÐ(ñ:2Á“iþILCVgìóó
LLt?í69™g„ƒ?óó~“ðXLL7eJ?697™g„XZL®~Z0ŠgŠ»‹t™
g„ƒVXëŠ+ƧZƒäÆŠúhZg�Zzg�øg~ó{~ÑŠ+�ZrVäÅ`ïÑì»Ñ]ÃXëÂZk80î FFO'Z'i}Å™«7™0gì�XÛAy™ŠcìZÐXóó
z{ZKgz~1r¬ˆXLL1…XXX=c»tƒÎWZzgš"ÅH
¢zg]ìXóó~ä¹Âz{“Z_XLL¢zg]YV7?�q÷~ìZkÆ!g}~ÎO
÷ZhìXto÷ZÌìX~ZkÅà~ƒVX~ZÐpzg]Š9eSƒVZzgF¹Å—-V6Xóó
LL1Tq6Z(g:ƒZÐÎW»ÃZ{óó~äŠÅ5ÕäGS¹LLÂZ\kì�ë"Z(g�X…"'¯ŠcŠ
ìXøg~MzZiëÐáàˆìX1ëÎaÂM�Ô7åEOz4™M�ÔlZrÐlZr°äÅÃÒ™M�óó
LLŠd!÷~!]’XXX!!óó~äZLÏO-йX
LL�ßvÎ!�Ôš_�z{ZCvy™D�XM`ÅŠ*»ª³X3ƒÔkÔß^âgîƒÔÑ^1ßÔZLªCÙZzg!í~§ŠaZ™zX'i0ÏZ•ð%æFN·gÔpÎZg¦g}ÏXóó
LL7XXXtíÐ7ƒnÇâðe*�ÛhóóZkäŠzIuê‹cX’!
LLÔŠâV=Zq-g8o~Yä»Z·tƒZX˜Vª]Z0Ú¿]Ð÷Z‚—7ZX85ë EE
YLxŠzx~ton{ƒ[å
ZzgZ[ZkoÆൊgµM!Š�XÓxÂx{~ÅÎÇV6¸ìXÍc{~ÅÎÇVÐZkoÆ!°zVÅi0ÏzZhìXz{ßvz‰ÜÅZÌÃY…�Xz‰ÜÅŠg™D�ÔZÐñf�ÔŸù7ƒDŠïXz‰Ü�I*7Y}Ô¸`Y@ìÔ0ãÆâ#Xz‰ÜzZ3Æg5Ð*MÙìZzgëz‰ÜÅŠ¶Æ¬Š~
�Xë7Y…�'Å+@î0ñ�Š„ÂøgZìXZzgœXXXƒ@„HìX&ë"*i~ÐrZŠï�Xë0ãÅÔÆai}”C™D�Ô‚JÅÔÎÅXXXQ0ãòM@ìXZrVä
i}ÆnZqZzgàM!ŠHÔvX¯NÔ&ÿFNyKÔgw}ÑíwðÔ!iZg¯ñÔZqŠ*ÎeZàXZkÆnQZqZzgàz(„7VÂxXÐV({~ÅÎÇVÐaZƒZŸXXX&&2wàZzgZqÂxXXX{~ÅÎÇVÆ0Èà~X�ÛnÙkÔ&BïELzíÔ!]Æ6ÔwÆFÔ§ŠZ]ЊzgX~M`ÌÎûƒVZrVäZãzWeä6tƒùHXi}Æn0ã6ùì0ðXùtŠg]q݃ðXZrVäYðz‰ÜÅ0È~-X¸è»_/¾§bZLZ0gaZHXAÌ~Îûg„ÔtÌ]ÂøgZŠ´šg�1ZrVäZCnÔ»gȃ‰Zzgëäƒç
+~ZhZŠcÔ"gZ{ƒ‰XØ7Š+žgôÃñ1XÂÄ»Ñ]6g™*¢zg~7ŒXzg:Z¤®Æa¼Á:¸XXXÎg`Ôe0Ô*g}ùz‰ÜÆ0È�fgZ�Ût7XÎg`z¢ïGGL
§6ætЃqƒ@ìZzgŠy½»Ã!3ðEOg™Æf[~Y™gz7lƒY@ìXe0gZ]Å@gOÃgzÝZzgŒ«™@ìX*g}
†6¾�~«gÆ)g}9}ƒ™[VÎûƒVXLLtÙZVV�âg@0ãZKuzŠÐMÐYV7
(kXXXYV?MyYVXXX??¸0ãÂåTäâbŸxÃ*�ÛâãŠg]6e1âgZåZzgâbÅÉÃNhÅaK6ÑIZcåXY„ƒ»Ñ]¯äzZỬâ+zZá„#b0D�XªCÙ~ù$w
hм�Ût77@XŠwÅŠ*$Ü¢zg~ìXgzbÅÑ©Šð*Ñiò�XÜsZL„¢ŠZ]6Ã#ÖgÅ7Òþ E
L}ZÅ4~ÃÔZyÆœvyÃÌ$åLÃgÅXpŠÃ{~ÅÎÇV»0ȯßXXX~Z¤pµŠgµàM!Š™äЇ܃VX÷~tÎo7X1~pŠÃ
{~ÅÎÇV»0È™$˃VXZLðƧŠÃÂS$˃V*X7ÒþE
L}ZЛ™$˃V*XXXóóz{ZKgz~1r¬YCìZzg~XXX~ZkÅ!'
¨gÐ=ƒVXZz{QìZ+„55!'™CìXz{Š*ŠZg~ZzgŠ*z~‰wM‚UVÐ"*iìXZÒßvZkž³]™D�Zzg¼ZÐ"ú0ÉŒÛZgŠï�X•ZhZDÔ¼ZÐìz[ëp:z{ìz[ì:0ÉXz{ZKgzi~ZL;BÐ
¾CìXZkÅZd½äZЗ%û’<å XN}6ÃHìXz‰ÜÅ0È~Zk»ñIìX�áhz{Z'Z�ZŠîÆÃbÅcz»gìXŠzª
¦™*ÔXÆgZkÆ4Šq¬ìXÑzqÑzq~Zz{Ší~ŠZ4ƒC¶ÂŠíÆ#}»ÈŠgzZi{Zk»ílx™@åXZJðZÏM@z{!CÙ9~#{U»ZOg™CgSXz{ËÐ!i6k
16
^ð Nóó Xg LL
Ì:™CpZkÅ0È„z‰ÜÆÒp~‚gZoz‰Ü»0ȃŠX~pŠ�ZÐZ¢V~Ñg™C¶Z[ZÏÆ$©ø
EGIL06½ÐƒVXZÏ
ŧbÎûƒVZ¤~àµ/µM!Š™äÅZ,®7gBÂZLûÅ80î FFO½i}Ë"yÆa–™$˃V*XXXm@]Ô
,Z]ZWZ]Jw™D�ÂëZyYV7X�Åggn�ZzgZÑsZJ‡]�X4F+‘tXXX
~äZЊN™XXX™™pŠÃ$ÑìXÃðZqZzg=ŠN™$áÇX÷}aXXX÷~±XXXZzgQZzgXXXMÐX-Vp~Šƒ}Šƒ}„�XXXMñÏXXXiîk¬YñÏX~�LZk6´™C¶Z[ZÏZ0ZiÐÎûƒVÔÎaXgi0Ï»
öìXi0ÏìXXX»Ñ]6¨gz„„Š]ìXXX=7¥x÷~z{Š)izxZ[¹VìXYä¾oÆËà~ZLÃc]ÅÅ`™g„ƒVÏXZkÅcŠ,ZzgZk»¡Òiªî EE0§]÷}0kìX÷ZgÉìX÷}at¹(ZÔ¹xuâtìXZgŠ¤Š
…zZáßÍVÅÇ6zZ7ìXâŠ~z‚b~,ZgzV~„™ŠîƒVX!.Š¶»{=]Àô NŠêìX�á-™@ìXXXZ½@ezCÎg`XXXQ(ke0XXXBU6A*g}ƒ‘tÃZL{л[™D�Xt™ZV"™ZVzÝXXXµŠgµi}Zzg2w/2wM�yXXXƒ;g‚V�X
ZJ7gÆzWуô~ù~Îag„¶XXXŠNg„¶XXX¸-¸-Å‘tXXXpŠúðÆŠ−ZŠ{ßvZzgœœ
*g@z‰ÜXXXPx¬~z;V¶XZk*g~T»¿ÑyYßVÐMgZ3ìX˜V÷}ŠwÆ•zVÅ−gcV�ԛŴg,�ZzgZ[~c~ƒVXzWsi}ZzgÑözŠM�V÷~zšïGLó{~ìXQ˜iZÚ—ƒZ�i}TÐ÷ZgZ‚–[åZ[ÃÐÌZz̓X~ŠzM�âVÆŠgxy&BðL6zZiƒVXn
C!ŠßVÆ•}ZqŠzu}ƬÜ~Šzhgì�X‰MçòàögìƒVX~ZkÓÚÐ#pƒg„ƒVXªÂVä=ZL¤Ä~HƒZìX˜iÅtgKÏ9Å÷~M\VÆLÞ'Z'°Ð6{àzW»Ñ]ÆoøÃ÷}‚t;g„ìX~Zz6ÅY+Š÷ƒV8"ŠZrM�yìXTÆf!)g}6Îg`!~ÐgzZVŠzZVìXtZkÆgz7lƒäÅ»g~ìXMë[»z{âg½Zn{TÐ{~½¬Mç5*e7åZ[uc*gg8
ÆÍá~psƒ[ìXZ[~ZЊN$˃VZzgZkÆŒÆ"ZˆkÃœu�ágƒg„ƒVXz{)Ck§jp!~Ð
MÐ(kYg;ìÃðg»zÃ7MCXz{ËÚÆú¾g;ìX=4ì÷Z˜ic~¤ƒŠìXÎgÅyg8™âVäC!ŠßVÆ)gzV6~ÍNN7ŠcìXyÅuqÐf[~ZÌZYÑìX²æ¹‚~gZ]ZF_ìXM�yä*gzV½~({;.çFNE~Zzh|àìXz{Ãyì�œœ©$wg;ì?tb8çXLŠg]��÷}ZˆkÃikzi'™gì�XÉîgì�X~ÎûƒVH~ËŠZøÇ{~ùƒV?KzZßVÆat»Ñ]ZqŠgkÇ{„ÂìXZÌðh~Šk¬Zk$s©ÃËÆ‚B¥
™äÃY"Z(gOX~äZKZb6.i«ç XE»�á:hcåXLLŠBH@Âg{ì¾zƒMë[»óóQkä9ÅÐfgZ‚!ŠßVÆ÷°)gzVʬZzg
Zq41¹é XNEg{½ÆZL;ðV~ÃÎäÅah-VÐÉÐZzg~Q$s©Å§sázƒXi}6R»ðÆšàÅMæ»ØŠ}gì¸X˜iŠOCÐɃäYg;åX÷}ŠwƼ•}ŒVÌ÷}³ƒfX~ËXXXZqZñz�ŠXXX›ÆDÙZgg8Ô™zhzVgz\aZkzWz²!»Ñ]~ñ�ŠƒVXXXZzgµŠgµM�V=ª]~¾t™g;ìXZ¬ÆQk0gM�yi}~槃g;ìZzg÷}»y~‰ÃðÈg;ìX
LL:øg~ÁÁzVÃPƒÐóóz{ÃyìXXX?Ãyìz{Z�*8[XXXTÅ=gz¯
ZÍwЈl¶ZzgœMyJgìÏXXX!
�ZVÆek}qƒ·Z£)gZzf~(
›VÛV™}Zc)bÃ$ðGNM‚V™}Zc�ZVäek}eZá�zí~SÐ$ðGNQÐIV™}Zc
/¦sHìÍgÄŠ®{ìZ3ÿXL§g»¹M‚yg3ì·åÅÑ<»
26
^ð Nóó Xg LL
(g�á{äÃbÐó{Zz6ZVðX8Z@g™ö6 eZËg¿ZzgZL‚tƃñ�h}ÆnzV6Ã)Š~X
LL›ZzgåÐ!÷}0kM\ÆaZh7ìóó3Èä;B(J™Ð»;BizgÐñ1XLLZ~ä«!gåлç¤HåÂM\ßÍVÃ
™s™sCŠcå�M\äMä~Šk™Š~ìXóóÐäCkH�3È»;BQZ7ŠìQkäÈ
(JäÆaZKç~»;BŠ!cXLLeZË™r!~äM\ìÌCcåtË%ŠeZË
Ð礙ZäÆa»g„7‰ZzgM\Åì~Ãð7~eZË7ì'ZÏczIƒ~ÁZiÁ&â{Ÿùƒ‰óó
LL¾qw�ƒZ΃ZXZ[ßg‹qwtì�M\ÅHÆŠZN¬y~Šz(~ZzgZqgKâì�çÍ~ÌCkƒ‰Zzg™¤Zx~ÌÃM‰X•w!Ç3Åg7g~QyÐV~ãìXŠZN�~�(ñƒñ¼zŠ�Zky¸ì�ãz;VJVŠìXóóeZË(gä¼Â�H@�xVç~ZkÃf6îg6Jw™ÃXÐ"ìENGŧb{ñl&¼-ö HHΙeZË™rÊNg;åX3ÈZLȃŠV6i!y¢g„¶XeZË™räpO™ðZÏÚcZzgZЊz†k0ãÑäù�z{M;Ã;áMcX
LLeZË™r!Z[H™*ìóó`ä0㻘.ŒÐZ@g™i!yÅàXLLŠ¶ãÆR»ÃðZqeZË´`7™@X
eZËzVÅZqšìT~~ª8iï FHuXÔãZ(Zzggi-êZ=�áïƒD�ZÒZz‡]ëÏKZÂZzgZ*MgMð
™äzZáeZËiÃÌ�áï™f�Xhw~ZÚglì�ët»Ð÷‹~Zq%û„™0D�XZ·tÐt)À�P„
ìX~åлRZk~�áï™ZŠêƒV1ZkЬM\ã
Z(eZËE~ÐM`„ï³X~Q7Z̯y™ŠêƒVXóóeZËE~Ð5‡]ZzgçÍƈ!]'×h(|
ZrVäe6g¹~¯y™Æ3ÈÆaZ*MgMð»z‰Üá1��áxbWåXZ3ÈZzgÐÅÇh~yÆ7ga~gÅZzgegZÇgä»g»ŠgzZi{ÅÑÂgZ]ÆMJW¸X
LL~¹ëˆƒVóó3Èy~MD„_64ˆX
ÐZkÆ0kÖŠZzgZKç~Æ!ßV~\gÐ;B¢äÎX
LLÐ!ZM\äZLŠz„eZË/ZyÐeZË(g�á{Т~z‰ÜhÅ!]ŶÂQkäHCcå?óó
LLeZË/ZyäÜseZË(g�á{Є!]7ŶÉZkäÓxeZËzVÐZzgQyÆe6g¹~ƒÐz‰Üág3åXZ„ÂM`Zã»xƒ‰/ZyCg;å�tƒ»x™ZäÆaFFŠyµYD�Xóó
LLZYtƒghØ*X=C��eZË÷}‚BH™,Ð?óó
ÐäZL;B3ÈÆ!ßVÐUñZzgZk»;BZLŠzâV;ðV~á1X3ÈÅÃ,ZLØCÙÆn}6Zk
§b¼‰‰ÃðO»FxZyzÓÅqª~QÆn}6Ã,)ñŸ»³ƒX
LL3È!eZË/Zyä¹åëŠzâVÃ6.ï XOGлx¢ƒÇóó
LLZzg?óóLLZzgt�vgZ´`åƒäÆÌøg~i0ϬÅ
§b7gìÏóóLLYV?ù?CN*!óó
Ðäðuø™ZC†™sHXLLŠdXƒÐ¢zg~!]tì�?i0{gƒZzgåîg
Сc[ƒYƒX=Zzgøg}ŠzâV”VÃvg~¢zg]ìZϧb‰øg~�áŠ~ƈÐZ[Jg„ìXóó
3È{ñÙÐлn{Š÷g„Xz{™70g„¶�Qk»ØCÙZâD�YV!0|g;ìX
LLeZË/Zyä=Ccì�u~Æfg=z{vgZŠZcV'Æ7g}»7gZ»^™ïwŠ,ÐXZkÆ´z{ŠZN�Æ
gzb»ãeZËZˆyZ£�
( gZzf~ )
36
^ð Nóó Xg LL
‚g}¼zŠÌï%ƒVÐXtZqM–ƒÇ�JÅA~Ðá™7g}ŠZN�JYñÇXóó
3Èä{ñÙÐZC;BÐÆ;ðVÐrZ1Xz{¿Å§sÃ,)ñ{ñlp¶XÐM×ÐQVZkz‰Ü
3ÈÃZñgh*eLå@�z{'×hÎZÑ]:™}XQkäŠgzZi}Æíw6;Bg3Â3ÈÅMzZiMðX
LLÂH~†i0ÏZϧb¦ZgzVÏ?Zq'ÆÆ‚B?~ßÍVÆ‚tùYƒVÏ?ZKÙVÆ‚tÔvg}Šz2VÆ‚tÔQyÅç-VÆ‚tÔvg}Zzg÷}gŠZgzV
Æ‚tÔZL”VÆ‚tÔ”VÆŠz2VÆ‚tÔâ™zVÆ‚t?óó
3È1rYg„¶QkÅMzZiM×M×M²ƒVZzg}V~ezHYg„¶XÐÃ6.ï XOG7ƒðZqÍÑ‚QkÆŒ~ZSŠX
LLtƒ!'ëeZË(g�á{ÐZ‹5‡]~™BÐóó`ä%&×}ƒñ3ÈÃ�Z[ŠcZzgM×ЊgzZi{È™Æ#}Ð!CÙòŠX3ÈÅ¥VäV~$wIM²ÔgìZzgQkäZ77ÈÅÌÃÒ7ÅXM²ÔÔpŠ„ȃ
‰X3ÈäÅg~îg6ZLf‚Ãe%ÅÃÒÅX3ÈZzgÐÅ›Å�áŠ~ŶŠzâV„Z÷yZâVÐmgn¸XZVg{‚w-V¦g‰‰ÀÅ!]ƒX'àZzgæŠzâV„a¹‹ƒñZzg7JðÆØ:¸X}Z»]�CÙ‚wŧb¤ñVÅ
IV¦ZgäRÆ0kßy‰ƒñ¸XQyÅzZ3J�áhz{Zku~z){ÐÃgrƒ_ƒÏXu~»Î!„3ÈÃQz„
psÑhƒŠXZq'Æ?tti0σÏ?ŠgZÝŠzâVxVç~ZL$yÃpzg]gpÆŠ-Z�ÅuJØ:¸X9êELÔ�%Ô
9tƒQyÅi0Ï»ÑiòzåZzgYV:ƒ@XQyÅZVg{‚!pÎZgZiŠzZYi0Ï»:f6ëM°ÐicŠ{KãëM°6åXŒVJ�ÐÃZÌ)÷ÆaPŠâVÆaÌ!CÙY*ƒÂ3È¡™ÆQkÆ‚B¬YC¶ÉZÒQС™äÅ¢zg]„77C¶XZ[HƒÇ?z{ÐÆ‚tùYñÏ?QkÆZkZŠP}ƒñŸÃÐùJw™}Ç?ƒYìz{ZLM\Ã$wá
1pŠz{ZLM\Ãù$w0ñÇQÐpŠÌZKÒ85Ò3ð EEGV»ZˆkåX3È<ÍZ™ZqòÐ_ÐQ_ZzgŠgzZi{Åw™Ñ!~MðX
y~!Ç_5éEONåÉËäÑQÌ7°ð‰z{M×M×!CÙ
7ga~MðÜsZkÅZK»g9~¶ÐÅ»g¸T¶X$¨45é GGGESZK¬Š]Æ_.DegZÇ6òŠƒÇZLf‚»1ú−™äXLLH
ÐÌz„¼Îag;ƒÇ�~Îag„ƒVóó3ÈäZLM\ÐÎZwHXLL�áh;VX7XÉ$¨45é GGGES;VXQkÅZzgÅÎaÔQyÅe�ZzgQyÅ¢zg'ZqÜ„Â�óó
¢„ßg]qweZËzVäzZ㙊~X3ÈÃgU„hw~ŠZ4ƒ*ƒÇXu~Qk§bƒÏ‰eZË/ZyäCð¶Xu~Љ„¡c!»¿åƒÇÝêZ8Å,{pgZXŠ~YNÏCÙ‹Zqeg\Æfg)XZkƈgi-êZ8Å,{pgZXgziZ:ZqpgZuXZkÆ&¹åsƒÇX
LLeZË™rXã¾Zn~ìXóóÐäHDƒñ7YXLLZn»9ØZ−ÇZëu~Æfg)å
'ÆZzg�ƼzŠïw™§gR~~CÐXgi«Mä~ÁZiÁ&Ðeg‹”�Xz,~M\ÃC[ƒV�åÐøg}0kŠkÐMð�Xóó
Z[eZË(g�á{3ÈŧsázƒñXLLåÐXM\¼7Þe�Ï?óóLLeZË™rX~Zq'ÆÆ‚BùXXXóó3ÈMÐ:1wmZzgZKM@qBXLLŠ¶ZkÅŠzßg'�Z¤uŠì¹;7Â
ë{'ÆZ!5ÕäF.™Š,ÐZ¤te:ƒZ¡c!ƈM\ZqZ!5ÕäF.ŸÆ!CÙ'mJÆZ0gX$Ë�tŠzâVq,ë!CÙ
ÐZàg™D�Zzghw~MïYNÏóóLLZk¿~H²�Šg»gƒÇ?óóLLЙrXt%nÆZnZzg%!Ÿ‹ZgZŠ~6
Z®g™@ìXZz¹MJЊk¹XZzg;VZk²á~tz»¯»yYÃÏXhwÐÃgrƒäÆZ7Íà3*ƒÏŠz‚wÐ0õ‚wÅæ]JXóó
LLeZË™r!ZqMy~!]XeZË/Zyä=Ccå�…E²áÆaZq6ZÇf3kŠg»gƒÏZke~M\øg~抙M�Xóó
LLªCÙìhwÅ3°ÂÜsZkz‰Ü„ƒVÏZM\Ååhw~ƒVÏ1M\Ãy~Ì3kÅ¢zg]ƒÏXøg}0k6ZÇf3ÎVÆÃZñ�Š�ZzgëZke~M\
46
^ð Nóó Xg LL
Å抢zg™,ÐXóóhwÆŠyZzggZ'ZzgzMzMÐz{z‰ÜZ3È
þ²áÆayMäÅZYi]ïYC¶ZkŠgÂÔ1Š{Zzg™¯uU"ƒñ�ÐZzg3ÈÅi0Ïi²á~
²AöFOqg]Å
§bgm{gm{ƒXŠgŠÐ3ÈÃ:Šy~uå:gZÂVÃŒÛZgXZÒQkÅSÐZzgŠzâV”VÃhÆgÄŠïXŠw?ßgÄ™ÐZzg3ÈäêH�ŠzâV”VÃZyÅ{!ÆyŸŠ,�ZÏà~gS‰X”VÆZJyÅ»g~ÜsZϧbe¶X
6ZÇf3k¯itÃhw~ŠZ4ƒäÆŠzu}Šy„ÐZzg3ÈäÉ™1åXz{ZqJwßg]úg]¶�3È„Åë/¶XZkÆuwZzge¤~ZkŇ/»o]¸X�Û�ÛZôm~1r¶ZzgÐz3ÈŧbzgilZzgöÅØ:¶Xhw
~Zzgy6z{3ÈÅCÙ¢zg]»"uìwgB¶Xu~ƈZÝêZ8ÑzqƒðÂ3ÈÅqª)
ƒX"Z•$zg~Zzg$yÅ1K1KÆCÙg8ЊgŠÅ&4h4è HGGQÐ0É™Šî‰1Kã‚;ÐicŠ{f6Zfe¶XuÆÓx!w
Q‰M@Z0gŠ9IXM\VƤŠ¬Â({ô7}QËËZrVä½ã7g}n}ÃZK�~á1X;BZzgc({ƒ‰ZzgQyÅ¢Zk§bQäÐ�itZ78л^ŠîÂ3ÈÊgŠÌCk:ƒ@X*o¬YƒñQ({ZzgQQ‰XÈu»ƒZzgziy!~ФäÎX
‚]â{Æ3ÈÃhwÐ�ÛZºBÂZkäÐй�ZJz{åîgСc[:ƒYñÐe{#}~ÎñXitÆa‰gzx»gåÍ�Šy»‚gZŠyz{3ÈÆ„‚BƒC¶gZ]ÃÌz{pO™QКg¶XgziZ:itZÐ<™ZCÂÀ}ZFD„3ÈzZlgzx~Ñ¡åGLMŠxMN~ZCŸuÐcJ¨gЊ÷ÂZÐZKM\V6¢:M@XitQÐ
å−Šî�Zq‚wz{!ÇǃYñÏXz‰ÜÅ{~&ëHL&ëHL™CŠâVÃàVZzgàVÃV
~$rˆXuƤ}!wM×M×MäÑzqƒ‰X7Óå EL4ƒäÐZzg$y~¼¤‰ÜCkƒäÐXuŠZ!5ÕäF.Â:ƒe1itäQÐ'mJÆZ0g{Z!5ÕäF.g2ŠcÐä~N\63ÈÐFzvI™zZ™jZBX
3ÈZ[Zk‡.Þƒ�y~^Qn1ZÌÌZÐL7¾æFOMYDL$zg~Ð;Bc»&4/õ EFE”ZzgZÐMzZiŠ}™c
pO™itÃ&ÕäEN*7@XitZqZh3kZzgZh‚¶„7ÉZq]À¡ç NYH{ÂyÌU"ƒðQkä3ÈÐZYi]á™ÏZzgy
ÆgLñL»xÌewnXz{3Èûg™Z™Ñ!~8zjyÆ‚tè™,<Z»x�ŠîXÐäZkÅ9Z{Ì(JŠ~ZzgtÌ�Z¤3Èâzg]ƒÂZk»NlÌ(JŠ,ÐX
LL™r»¯yMcìóó¯itäZCñ!b3Èŧs(JcXLLvg}ñ!b6?óóLLÈgì¸�M\»�7ïg;Xóó3È䤊yƒ™Š¬Xñ!b‚B„7ZåXLL3ÈZ[Âvg~Ë4ìX²áÐ!CÙÌ7
ìg•"5½ø FG~™ŠÙ�XóóLLáÇìXÄW?óóLL~bWMYƒVÇX‚hñb»Øìóó
Z¯it3Èûgƒä~把}g„¶Â²áˆ3ÈÆn}6ÑÏ—Z?ØÃMg„¶XZÌZyŠzâV»™»6z¤Zxáå™GRˆ~6„»ƒZk�áx»Z!xZyÆ#}
~»z~6„ƒ@åX»g»;gyOÂ3ÈZzgit!CÙMñ3ÈûgÅZ‹Ã
6è™itzZ:&×~ÂÐäMzZiÎðXLL¯it!?úÖYƒóóLLZkÅH¢zg]ì;;3ÈäuÍÙ~7YLL‚ŠzeJð]»6z¤ZxìXvg~ËyZ[ƒð
ÂZkÅ¢zg]7$ËìXóóÐäÌuÍÙ~�Z[ŠcXm~ÒV6áÑÂÐä¬3ÈÃècQpŠ
´QitùLL?SŠO÷}Šzu~§sÖYƒóó3ÈäÎeLLÑñÂ÷}aZL0kè1óóSu
ÐÏ"ìäQÐ=Í1XÐä0\»gy»Yg3Èŧs(JcÂQkä!N
§sŠÙƒñ0\»gyÆa;B(JcXZe7™~!glƯƊzgZyizgÅð@Zzg7gZ;wgz׃ŠX3È»(JƒZ;BguŠXлŠzuZ;BitÆ;B~åZzgit»uÐÆ»0ñ6X
yV™3ÈÎ:mXz{Îag„¶�Ë4ƒä
56
^ð Nóó Xg LL
ÆQkäÐÐF!g¹�Z[z{ZLsgzx~MYì1QkäåtÈ™!]NwŠ~�»1ƒÏZzgQitÅ¢zg]ËÌz‰Ü7$ËìX
ZŒŠyл¯yMc�M`¦™rÅeÅ�áŠ~ì~ŠíЦJz�`YƒVÇX
LL?Â�áŠ~»3*3D7X3*y„3ƒÐ*?óóLL;V1�áŠ~Æ»ge6'Z]ÅMægZ]âWèìX
Šg{WÌMYñÂÔìX~±ÅzZßVŧsÐ�áïƒg;ƒVX'Z]MäЬÂß^™M7YX!g{Â#„YNÐX?ÎY*X=3*¯itŠ}Š}ÏXóó
ñ!bÆ®Óë LÆ‚B„3ÈÃCkƒZ�QkÆŸ»ãQkÅgzb~uZe™g;ìX
gZ]‰ÐäM×ЊgzZi}~e!ÎðZzgŠgzZi{
Z0gÐșƊ"0ƒVMÐ(JXÑ!Цg™Qkä¹MoÐ3ÈÆ#}»ŠgzZi{ÅÑX#}~²Ÿï
YNFZ0ƒZåX
3ÈÃ$¾æ LY
+»ZfƒÂz{#}~Z0ƒZ™ÆÎCìXÐäM×ЊgzZi{ÈHZzgZL#}~Y™À}psGXz{M×M×™‰gzxàZzgM×ЊgzZi{ÅÑX*V¢zZlgzx~Vg;åZzgzZlgzx»ŠgzZi{¹ðhZ‚îåXÂÐÃMg;å�Ãð_6Îg;ìXÐäMoЊgzZi{ÈHZzgóZ@g™eŠgÆZ0gŠZ4ƒ™_6ŠgZiŸÆ‚BZLŸÃô1X
LLÐ!~ä¯itÃM`�áx7g~9Z{Š}™Ãgr™Šcóó3ÈÅg0SƒðMzZiÐÆ»âVДZð„¶�_6ŠgZi'^
Ÿä™z^àZzgÐÆd/õ NGƒñn}ÊzâV;ðV~á1XLL?6.y:ƒX=Ìvg~Zâ¢zg]ìλ
¯itÅXóó
Š-ZÈ¥!È‹Z/XXXXXX_·ŠÛÅgzZeZŠ[~°iâ:ïZzgW‰²tgm»x™äzZá{w{wÃMD�XZÍwZk»xÃz„ßvZÌŠï��D ZgŠz
zZŠ[ÆzgPÅZÊeZzgMäzZàYVÅ¢zg]о§ó!¸ƒD�XeZ˦i¬$~»*xZgŠzZŠ[~.eZ�ZxZzgZŠ[Ð1Y@ìX:Zk»tì�eZË™rÅ’,çL³mÆâ{z‚wÐicŠ{QyÅóZzgW~ìÅêLZŠ[
ÅSàÂz»%œµƒð�XCÙ¿ZeZË™rÅÃÐZ.Š{™@ìÂZq%ûÆaQkÆZz‚y¢zgæƒYD�ZzgtÎW66gƒY@ì�HÃð{ÅZyZkŠgDZzgÂZ*ð»qï̃YìXÂøgZ�Z[ZkjZáÐtì�Y;V!eZ˦i¬$~øg~M\ŵÐ}icŠ{DÔ¿Zzg²tgm~ÆMŠò�XQ7ZgŠzZŠ[ä�áhz{
¼:ŠcƒTÅZqZŠdµg‚ì1eZ˦i¬$~äZgŠzZŠ[Ãz{¼ŠcìTÅQyеÅY$˶Zzgz{¼ÌŠcìTŵ™*Z»sÆi%}~7M@XaçLŠ„øg}&4øFGILÃeZË™rÅŠz.e!pz!z‡g£?LLŠ-ZÈ¥!È‹Z/óóZzgLL_·ŠÛÅgzZeóó7Ã�XZ¤ëèÃg{!ÑÃÆjZáÐ{m{mZzgn{n{ÄZ*]ŧsM\ÅÂzŠÑ*e�Â:ÜseZ˦i¬$~ÉCÙŠzÃÆ‚BÌicŠCƒÏXeZË™räCÙŠz!¾wÄZYÅi0ÏZzg®ÆjZáÐCÙCÙUÐ6iZz-VÈ�áZzgFZ�áìZzglz[ÆqïZx[ÆaZ(fíÒDŠ™Šcì�ëZqæ]JZ/zŠÛÆjZáÐZy
ÃÐZ.Š{™Dg�ÐZzgMäzZáiââVÆaÌZ+VwghYNÐ�CÙÒp‡&ÿELõBðYäÅ�ƒVÏX
èÃg{!ÑŠzâVÃ_5ëEYLéXÅÔуgÐ&óE‚ãqÝÅY$Ë�XÂ[ZÍwÅ7+!g{œgz9ZzgÂ[ŠzxÅ7‚]Î�â}gz9HgÅìX
66
^ð Nóó Xg LL
%_¶XpXª]Å!]ì�$ðENZ�‚g~i0Ï $ðENZøg~$ðENZ¶M`%D„YÕƒìXXX!!YÕ»»i{»gƒ[
ìYèYÕi0ÏÆZ¿‚w»¿»™Æîs^6�Yg„ìXëƒgzgì�XYÕëƒÅƒ¼¶XYÕÅ
,6ZuZg7¶pøg}aª]Z0¢zg¶X!!YÕÅ!'ª]Z0ÔYÕÅwQª]Z0ÔYÕÅëƒÐ"ß_›ze>ت]Z0X!tHÁª]Z0!]ì�M`Zqyz
ÆyЛy»»i{QJg;ì!YÕ»»i{QVÂYÕÅ7æ{i0Ï6ÐZqZq™Æ‚g}6Š}Q0−‰ZzgYÕÅ�
¹ã‚tMðz{ÌßÍVÆaÁª]Z07ìXYÕÅi0Ï÷~ÃzVÆ‚t™Å§b˜tÐìX
~Ò{™OZw¶ZzgP‚ßV~!w”VZzgy¤�~QÏ™g{X�áŠ~ƈ¬U‚wb¹~â&Áõ JMYc™C¶p”VÅ7Jð»ŸÑzqƒZŠzŠz&&‚wˆ{0Zy~�áŠ~Ò{cñ]èÆñµ6M*ƒ@ìM`Ì$ðENZÅñ]ÅÍ™‚ßVˆâ&Áõ JMðƒVX
Gg{Z~-xMiZŠ~ZômzVÅÝòÐ�]»ŠyX7491YÐëyz*EVÆaºm@gõ0ìXÔZhj‚ßV
ÐëZk@gõÃMiZŠ~»¡�lzyzlÆ‚BoD−Mgì�XX!!Ñw³6oÆzikZWF$ºé EOØZD�XoÆ‹ÃaV~úZxFóØZD�XòFZâVÃ;D�X-xMiZŠ~‚g}o„~7É‚g~Š*~˜V˜VÌyz*ã„�.eZÈxÆ‚BocY@ìX~ÌZjwÆZ’ZðŠzgÐá™Z[JCÙ‚wGg{Z~Ã-ÄMiZŠ~!‡°{oCMg„ƒVX=;ðV~}ZQV*Zz[»È{Î*eZË´)ZDw»FZ:LL‚g}˜VÐZY
yz*VøgZóóÇ*ÔÇ0SYÛ_5»å EYEZËtZvZzg�ŦkzV6YwmJ*ZLoZzgZKMiZŠ~6SFZ*ZY4ì!!MiZŠ~øgZaZ›hìZzgøg~MiZŠ~øg})gÍVÅŒÛ!EV»³ì…tMiZŠ~�
~7BìÉøg~tMiZŠ~øg})gÍVÅKzŠz§¿ÔœÔpyÕÔYãzâàŒÛ!EV»,ìXøg~Zkpzg]6jyMiZŠ~ÆúeƒzV¹*V��M`Ìgzè9}™Šî�!!Qy„gzè9}™Š¶zZà¹EV~ÐZq¹ãÔ‚ßVÐøg}yÅeŠgŠ-Zg~~>Þg„¶Xpë~ÐËÃÌZk!]ÅZYi]7¶�ëZk¹ãÙh,QkŵJYNXŠZŠZƯñƒñ‡âyZzgZßßVÃÂh*pŠZK3w8ZäÐÁ7åXZkaZ+z+w•cÈøg}y~ÃðÌ7™@åX
øg}Ã_úy~ƒ»ZCZC#{ìXZka"ÑÃðÌZqŠzu}Æ#}~M@Y@7ìX(Z‚!zgc{:ìX!zgc{äÐ΃ZZq(Z‚;wìT~Zq(~ÏöìTÆZgŠ¤ŠÎ!™(V�T6Ö™‚gZyZq‚B3*3@åXZ[i0ÏÅM0ŠJ8~:Yä“Ðt™(VƒÆZq‚B3ä»ZOg™g„�XyÅegŠ-Zg~~Zq(Z‚!“-@î EGFìX!µÐ¬(Z‚M‰ìXM‰~BvkÐìT6öÊ™ë�Zyƒñ�M`
Ìz{vkz+„BZzgCÙ~CÙ~ìX$ðENZÅi0ÏŹã~äi0Ï~«!gZR‚wÅ/~pŠQyÅi!ãaŠ{Z~Ô¶X
~!XZ}ÆMy~‚w~¶X»Ò~MiZŠ~Ð0½k~£g3ŠåT~~äÌz1åZzgZÍwZÅxqÝHåX~QkZÅxÃ0™"Z•pl¶Xy~$ðENZ„ZuZ+�ÛŠ‰�÷~Zk§bÅ»xçV6ŠwÅ�ZÇVÐplƒ™Igu!ŠŠc™C
‰Zzg÷~»x!ÃuZ;™C‰XZka~»ÒÐß^™¦J$ðENZÆ#}ÆŠgzZi}6YŠ–Xåŧb$ðENZÆ#}»ŠgzZi{ÈåX$ðENZŠgzZi}6Š.Š¶6ŠgzZi{ÅwŠc™C‰X~ä8iïEL
©wŠ.Š~pZ$ðENZäÃð�Z[7ŠcÂ~äÑÏ]ΙŠgzZi}Ê™¹é OŠcXŠgzZi{²£ÿ NŠÂ•„`ŠX$ðENZM@ÈK;ðV~0Îy»}ZZVñ0Îy»¸òFZ:±5½5é YNEYEg„‰XFZä
ÆZ!x6$ðENZä0Îyi0{!ŠÔ‡ZZWi0{!Š»È{ÎcZzgM@ÅwŠ,X=‚t9ZŠN™$ðENZ<ÍZI¶‰~ä$ðENZÅag~ñàƒX!!~ªZyzg¶�M`aŠ{Z~ì0Îy»-xMiZŠ~Zzg$ðENZ;B~0Îy»ÅZZVñ0Îy»¸òFZ:Çg„ìZzg0Îyi0{!ŠÔ‡ZZWi0{!Š»È{Îg„ì!!~ÃÂZwŧb#6;BgÇ$ðENZÃÎZDÃzVÐgg„¶X$ðENZÆn}ZzgÃzVЙsªCÙå
�z{¼psiŠ{σI�Zzg!]’»Ãðpzg]·:lg„�XXX!!~äZqŠx$ðENZÅY+(J™{ñÙÃÂhŠcX
LLZ+»»i{óógzÞ)w
( ¤¥|Ô¸g] )
76
^ð Nóó Xg LL
LL$ðENZXXXtZLoмZg~ìX!!?M\Zzgt0Îy»}ZXXX?0Îy»¸òFZ:XXX!!?0Îyi0{!Š!!‡ZZWi0{!Š!!tƒHì$ðENZXX!!??M`aŠ{Z~ì0ÎyÅMiZŠ~»Šy!!!!Zzgëyz*ã�XXX!!ëGg{Z~Ã-xMiZŠ~oD�XFóØZD�¸òFZ:LLXÌðóóÇD�yz*yi0{!ŠXXX'ÓÇ0Si0{!ŠÔH]�ZCÙÑw1zi0{!Š»È{ÎD�Zzgõ™D�XXX!!pM\tH™g„�$ðENZXXX!!?ZzgYVXXX!?óó
~äª]ÆŠgc~¾tƒ™Zq„‚÷~$ðENZÐFÎZw™eZáX$ðENZäMÐ(|™=ñ™—6´ŠcX#}ÆŠgzZi}ÃZ0gÐÈHZzg÷}U~Ö™Y^Y™gzä'
‰ZÃð[*fYä6gz@ìX$ðENZÃiZgz·ggz@ŠN™~š¶Zka~ä$ðENZÃñ™fhŠcX
LL$ðENZHƒZìM\ÃXXX!?YVgzg„�M\XX!?C�*CXXX$ðENZXXXgz*ÈÙXXX!!~?00Ú™ÑCƒVXXX!!È™~YäÆaQ_Â$ðENZäi™÷Z;Bñ™gzu1Zzg=é™è1X~ä$ðENZÆM²7tZzgQyÆn}Ã;ðV
~á™.eZCáÐ7YXLLHƒZ$ðENZXXX!?M\Zk§bgzYVg„�XXX!?=
C��áh~M\Ƽ»xMjVXXXCXXX!!$ðENZä÷~Y+gЊ¬X÷~›÷}ïmÃCkHZzg÷};ðVÃZL;ðV~ᙹXXXLLMƒM`~»ZKi0ÏÆZqZëgZiÐgzÙk™ZCƒVXXX!!È™$ðENZ#}Å¿Ãgä'‰z{âèÆZzgZt<g„ƒVXPwVˆ$ðENZäŠgŠ½}Z0Zi~IÑzqHX
LL~vg~$ðENZ7ƒVXXX!~vg~¼Ì7ƒVXX!!~gZŠJÌ7XXX!!ÉgăVXXX!!
LLtHÈg„�$ðENZXXX!!??óóLL;V÷ZvgZpy»7ÜsZ+»gìXX!!
vg}ŠZŠZätg¯cåZzg~äQÐCÙeScìXXX!!…�ÛRVÅÝòÐMiZŠ~ï_¶Xyz*y»LZgZƒ[åX0Îyz�Š
~M[åÐ]ÅMv¿u_¶Xyz›yZqŠzu}ÆépyÆ\Ѓ‰¸XOz¸g]¤~»!iZg¤xƒŠåXyz0ÎyZzg›yyz*ygh™¸vgì¸Xuu6³Z+³[6¶XXX!yz›yZqŠzu}Ãâg»^gì¸�ZyÉ@VÅÓÃ@g@g™gì¸XâwzZò[Ãßgì¸XoÆLZg}Ь÷Z{0Zyº[
ß"ÆHZ!‹ÐŠk³¢Šzguzg7g~M!Šå˜V›âVŇ.Þ
ÒpM!Š~¶XyzZzg³VÆÕz''eä›âV»�õw™ŠcåX›yYyXäÆauzg7ggh™¸vgì¸X�›yâwzZò[Å„~z�eLƒñZqZq™Æâg}Ygì¸XQkz‰Ü÷~/!g{‚wŶX÷}Z1RZ£{yâ7XZqgZ]Z1äÓxgz9Zzgi-gZ]ÃÀ}~�™#~!0JZòäeƒ‚3*¯™FŠâV»Â»gHZzggZ]ÆZ0ƒ}~yÃwÆjZá™Æ0Îy~ËgŠZgÆŒVY™C{hžnÐò7}�qÑ]
Æ‚iÇgƒäÆßMNÐXuu6ãÂz;VZ�ÛZ~»¬ÝåŠzâV§sâg»Zzgß^âg»ŸYg~åXË»ØCÙË»¸ðË»!\
ôŠåcâgZŠåXegzV§spy„py"'Zzgeg}ÙzøßvZK2wÅY+gzZ:ƒäÆaZø6gs~ÎZgƒäÆ
a]z4™gì¸X�gs~ÎZgƒä~»x[ƒYDz{gs~)ôpXXX!�Zø6g{YDz{ñ]ÐΊMiâƒYD!Z1Zø6ëƒÃZq(´™gs~ÎZgƒäÆa¸vŠzh™gì¸�gsÆMD„…ôp(ïYñXvg}ŠZŠZŠZŠ~ZLd@VÃ
á™øg}ŒÛd„ƸXуgÐgsMðßvYâgzVŧbŠzh7}Zzggs~ÎZgƒäÅ]z4™äÑQÏZz~yzƒVÅZq(~IàäPÃgx6Æ›âV6ú™ŠcZzg›âVÃâg*»RZzgßRÑzq™ŠcZøk»yZy0ŠåXvg}ŠZŠZ»ZqgªvgZ(Z!\�šs�Zyå/ÃðZVg{ä‚wÆŒÛdƒÏí6Ã,Çh}ƒñåZzgn}n}Z�ág}Ì™g;åXZq!g÷}ŒÛdM™$×~™äÅÃÒÌ™[åpvg}ŠZŠZäQkÆÇw6
8çg¦™ÆQÐQkÅßwÆVÐ!ig�»¹åXz{Z�ÛZ~»ÃZ{ZV™÷Z;Bñ™=mƒZâw{ä~ኘVÃðÈ{7åXz;VQkä÷~M'zßàQÏz‰Ü¾}ŠZŠZYÌ…eð&Dƒñâw{ä~M‰QyÆ;B~^w¶QrVädÃk{™DŠ¬ÂM9Ð!CÙƒ‰ZzgdÆJ~ÍàQ@gŠ~Qkäz�ŠxÂhŠcX¾}ŠZŠZäuÐô~Q@g~ZzgÅw™÷}ŸÃeJ7ŠcXdÅÑl6›g]ÐðuŠcZzg÷Z;Bñ™z�Ññ˜V÷ZZzgQï_´åXøgZ‚gZ‚ây¸TåZzgZ1Zò¸ð“VÅÑ/)~7~‰XÑØVÊN™~6Z™¤7~ZzgƒlƒXƒlMcÂ~gs
~¶¾}ŠZŠZ÷ZuÍŠ~nƒñƸX¾~ŠZŠ~dÅñ]6M²·g„‰X¾}Z1RZzgY(Ÿ5é FGVeg}Ùƒñ¸XMk0k
ƃñ)�ÛzVÆnzV6ƒZ×VQhg„‰Xe"~_5éEOL»gZ`åX9ÅÆfg=ƒZÆ‚BgsÅð~ZzgßìÆeuÆ2»Ï
86
^ð Nóó Xg LL
‹ðŠ}g;åXR+7g~]Æ‚BŠzhg„¶LLZ”Åm‹ðŠîcŠð,Æ!ŠwŠ3ðŠïZzg›Ã%ÆWÐaZƒäzZà1*u~
²ŸøYN
™"u™Šî¶X¾}ŠZŠZуgÆ�gzúV~иX„yÆËŠzgÆgŠZgÆšz}6уg»y!gYGZŠ�Ûz|™ÆZ!M!ŠYgì¸X
Z[M!ŠV™!!ä=gÄÐgZŠJ¯ŠcåX!!ª¾}ŠZŠZä=e¯1åX!Çeŧb„=0Ñ7‚¾}èYÅ�áŠ~ƈ÷}aÌFgºMñp!!äßNŠbYèz{Óxgºyz'a±ÃVƸ!!eTƒñÌË›yÐ÷~�áŠ~7™ZM¸Xz{÷}‚Bƒg„*Z»°ZzgÕÅzzÐ"uÑq{Zzg6.ygT¸Xyz±ÆÐz{=Òx7eTZzge{™Ì÷}a›y±Æ»gˆl7™M¸YèLZg}ƈo~ŠOxzè<Ø»!iZg¹¤xg;åX!]!]6à»âjw™Y@åX!!7eT¸�ZyÅËw•ÅzzÐë¤~²¡çYLYNXX!!MyZqZq™Æ¾}eeZzg1ZƒVÅ�áŠcVƒ
IXgLÅ�áŠ~ƼŠâVˆ!!ÌZkŠ*Ãgh™−‰XsQkgzi~"Z•gzð¶XZLZ1ZòÅ]ZðÐÌicŠ{!YèZq!gQ~!\Å.Ðøzxƒ¶X!!ä%äЬt
j~÷}*x™Š~¶ZzgœVÐÈŠcå�ZJgZŠJi0{ìtyZk»ìXZkÆ%äƈ„?ƒZkÆâ´ƒÐX~eLƒV÷}%äÆ?ƒgZŠJÃZ+„³]ŠzYè~Š*
~@/Ñq{g;ƒVp=ZyÆ‚t=Ñq{:ƒ*7}XXX!!!!ÐK‰z°}ÃäScìZzgSgì�X
~@„Š*zZßVÆagZŠJƒVpM`Ì~ŠwЛyƒVX÷Z*xgÄìX=ZLè<ØÐ\gìX0ÎyÐ\gìYè÷}Z1Zòä0ÎyÆÆŠzgZyZKY3rZŠ~‰XtÌ9ì�Z[?ßÍVÆÎZ÷ZZkŠ*~Ãð7ì÷~`!!~M`ÌZòZ1ǸÇVÅÑzZg_)~7~ÑØVÃÈà7ƒVXyƒVÆÕz0÷}Šw~7æ{�XXX!¾}(}!\ä�ZãЬ„÷}ŸÃŠZ¼Zg™ŠcåXe¯™!!äŸÆŠgŠÃ™zg™Šcåpgzb»ŠgŠXXX!!?z{M`Ìz(»z(„ì÷~`XXX!!gzbÆŠgŠÐ�]0äÆa„~tƒ™CƒVXXX¸÷~gzbÆŠgŠ»zZu´`
ìXXX!!È™$ðENZY^Y^™gzä'Z[$ðENZÆ‚B~Ìgzg„¶X$ðENZŹãÍ™$ðENZÅgzb»ŠgŠ÷~gzb~�áåXXXM{XXXZ0gÐXÅ?XIKZzg)~ƒð¶$ðENZXX!!!?pëƒÆa$ðENZX
ZZ0ZgZzgŠ−Zg¶XXXèYZzgeeXXX$ðENZÅÃð!]Ns7¸X$ðENZ»ây\)é OyyÆCÙ�ÛŠÆaÑiòåX�Ì™}ÏgZŠJ$ðENZ™}ÏXøg}agZŠJ$ðENZ»êMy~êƒ@åXXX!$ðENZŹãÍ™~$ðENZÅÝxƒ¶XZ[CÙ‚w~Ì$ðENZÆ‚BƒÐ¾™QyÆ#}~aŠ{Z~Ã0ÎyÅMiZŠ~»¡oäжXYè$ðENZÅgzb»ŠgŠ÷~gzb~�QFŠåXQ÷~Ì�áŠ~ƒX~ZKOZwŃ÷}aƒ‰~y¤�~ez[ˆX~ZÌâ&Áõ JMCƒV$ðENZâVÐicŠ{Ñe=÷}”VZzg÷}ìÊî�X$ðENZä%äÐ
¬ty÷}èYZzgeeƒVÆ*x™ŠcåZzgZqpZéªCÙ™Š~¶�¼ÌƒQyÅè›gîgzZ`Æ_.ÅYñXz{›yaZƒð‰yz0™�p›yÅñ]%*eS‰X
Z[…MiZŠ~AZhj‚w*g`�yz*yÆqÑ]$w`�X�`ÅÎa$w_ìXz‰Üä…�2Šc
ìX$ðENZÅgzbHƒD„èYZzgeeƒVäîÅKÆZâx™rÐg~|Òy™Š~XZâx™rä$ðENZÅè»f)á1ìZzgM`ZqyzÆyЛy»»i{QVcYg;ìÂ
=Z(Ckƒg;ìtgZŠJ$ðENZÅZg¶7ìXXX!gÄYÕÅèÌ7ìÉZ+»»i{ì!!YÕ»»i{Q0„÷}ŠwÐYÕÅŠgŠ*u¹ãÅmÌò7~ìXXX!!!
LLŠdëäù¬Åóó1g�ZgŠzZYä»gz×*xZzgxjZ!ìXQyÆ;V¹ã¹7É™sËs0ã6ÃMCìX�YZL¤Šz7Ã!hëIL¯¯äÆOñZKfZ]ZzgQkÐa}Š!]zx@Z]üZkZ0Ziйãű~~%æFLzD��‡g~ü™s™sÃMä4ìXLLŠdëäù¬ÅóóQyÅÎZ¤ÃÑjìT~QrVäŠgcÃÃi}~È™äÅÃÒÅìZzgŠc-ŠZg~Å!]tì�z{ZKÃÒ~¹uJ»x[I}�Xøg}ÒyƈM\$¨45é GGGES»[1g�ÅÎZ¤ÃÑjLLŠdëäù¬ÅóóÅ
ÚZ$tgnƒVÐTÃ7ÃgnƒñÂ[Å7ZzgŠø!»jZ!Šg`HYg;ìX
Z�á®:4102YÔ7:002gz9ÔŠø!:XÅÔ~Ô5Â[DiÔYeôÔ5Š‹X„YeÅ.545å GHGHÔ~ÔŠ‹ÔZ¥|Ô¸g]X
96
^ð Nóó Xg LL
¹Vg{‰?óóë+äZLØCÙZëÃy LM\ L~ŠZ4ƒDŠN™VйXLLM\ÃCcå*VÔ=ZLŠâ7Æ0kY*ìXóó
LL;V;V'=cŠìÔ”VÃk×6gh™Z~zZ:Mg;åÂgZ5~vg~{!iZŠÇ�áitZzgZk»ØCÙ{−ïŠåXóó
LLz{ŠzâVŒV'!óóë+äÀÐ7YXLL¸è™äÂ~¥uŠåÔâgLÆ‚t�$*Ä
iâ:×�Ô{−ZKñR‚¡Æ‚Bz�9ZåXóóZëŠ-ZgÆ‚BÑ(}6ZKç~Æ‚täƒñ1ÑXz{z�ù!~»^g„¶X
LL1M\ÂÈgìÔ�áitÌB¶?óóZkä˜g™ZKç~ŧsŠ¬XLL?úgÂVÃÌ
*V'Ö~1%ÅFg~XXXóóLLZYZY'MÐ1Bóóz{ZëÅ!]»™gU1àXLLH1ßVÔ?ä‚gZCÂhŠcóóLLZY!!çs™Š,óóZkäq~ÉŠzâV;B�h
™ZkÆ‚t™ŠØXLLtƒð*V!]‰‰‰‰‰óóZkÆn}6Ì—Z?ØWLL
;VÂ~‰‰‰{−ÊN™ZkÆŒÛd`ŠXsxŠ¬Æˆ~äZkÐz;V9}ƒäÅzz7hÂZkäCcÔ�áitÌZkÆ‚BìZzgz{ZKË6ZãîŠZgç{{ÂyÅ抙äZkÆ*~ˆìXtÍ™Â=×MŠÔ~ä¹»èìt×Zhà]7gnZzgZ¤7¥xÂQÌ»ZÐz;VZ!7'ec剉‰‰óó
LLM\»×ŠN™Âz{<ÍZŠƒÇ'z{ÂìÌ"egZ9x‚Xóóz{QŠgxy~1àX
LL!]9èÅ7½zÐÅìcg‰‰‰‰Zzgz{Ì�áit6'z,%ŠÃZÚÌiy%h7ƒ*ecXM`ÀÆ%ŠzVÃ:YäHƒŠìÔyÆ»x»`Ðá™”VÅ7KŠyäJ~z{ç-VÆ‚B‚BƒD�Xóó
LLZk~]gËZq»7ÉŠzâV»ìXH~äM\Ðt»xL™zZñ?óóë+äZLØCÙŧs¥c™ÆÎZDZ0Zi~7YX
LLZ"Âë%Š�‰‰‰%ŠÔ?íÐt»x™zZ'ÂH~™©?‰‰‰úg]0îVÅ�CƒC쉉‰Zzgz{z�Zh@ìóóZk䤊y{Dƒñç~Ã�Z[ŠcX
LLZYZzgz{�u¬x!iZgzV~%ŠzVÆuzV6ZÒ�»V'4gS�ÔZkÆ!g}~»[»Hìwì?Xóóë+äÌ=,™Dƒñ]‚X
LLZk~ÌúgÂV»;Bƒ@ìÔz{YVZâ0]Æ�á’™äYC�?óóz{Q%ŠzVÅ×e~1ÑX
LL¶àÂ%Š*gZnÔ'§c„cêÂ%ŠØÔMy%ŠzVÅÃðÀ¦S̃Cì'z,úg'¼ÌXBÔ%ŠzVÅÃ,ƒCyZ[�XZ8}ŧbZkÅCÙqŠÚÅÃÒ™C�Xóó
Zk�Z[6ZëÑ�Z[ƒŠZzgz{gUñçq$sƒñ1ÑX
LLZg}cgÔë̾‰wc~7‰'»ŠÆ;V7Y*óó
LLÜse!ÅzzÐY*7}ÇÔZ}ÏWgÃbÂ~ˆ~ÌŠ}ŠzVÏÔÀZ‡ÆZjwYäÅzzÐtZe7gÁh7~ìÔZ(™,tŠzâVq,M\Š}MN‰‰‰Cóóz{Zi™Dƒñ1àLL=ZÌ3*̯*ìóó
LLZyÆ0k‰Ô={™²�ƒŠìÔ*ÅÌZ[Â9§bÐcŠ7Xóóz{Nwâw™äÎX (location) É»4jè GIE
LLZg}¹M‚yì'}�ÆŠZN§sšuóó 402 ìÔ'ZÏÆajg6*� B
LLcgE!]CîV'=Zk9zkÆ0kY*!ÇZY74óóZkä'Z‚ì¯cXLL?„tðh~Ï1™ßZzg‚BgXóó
LLZYóóZkäâ-ÏÐZ0ƒñ¹LL)7|ßVÔQº�Xóó
ZÌz{ŠzŠx„¬¶�Q¦LLZg};VcŠMc'z{{−Zzg�áitÅ!]ÂZŠðg~„g{Xóó
LL(~¢~ìwMŠXóóz{9tŸ~1ÑXLL7'z{ŒVÂ7MNÐX~Zka7bg„
¶Xóó
Î*òO{y
( ©gM!Š )
07
^ð Nóó Xg LL
LLz{ŠzâVÂ−̉ÔM\ʼnÜÇÔ¼Škˆ„½7gåZ\~ÔØcg8»ú]kêZzgŠzÛ»0ñ6\ñZFZCƒðMI‰ÔZ[?„CîÃðZk7Í/õG~Zzgz{ÌZy×~
Ëç{Å抙äY@ìc'óóZkäËŠgÒÆ‚B]ZŠðgZghDƒñ¹X
LLM\pZ{(Z{Zk6—™D�Ôz{‚„Ð�ÅØ:g„ì1™ŠZgÅyZ[7ìXZYZq!]CN‰‰‰‰óóë+»LZe7psƒŠZzgZkäFlZ0Zi~7YLLZ¤z{yZ[ìÂM\ZkÐ�Û~ƒäÅÃÒYV™D�?Xóó
LL~'~Âì7Î@Z+úgÂVÃóótëƒñZkÆì»iZzt™ŠX
LL;V'Z¤ñµ:AóóLLHÈ?óóZë»0g{m|ŠXLL;RÆdÅ�áŠ~cŠìÔT~Ô~M6cÅzzÐ
Ñq7ƒm¶ZzgM\ZkÆCÙ:~(|m|™zágì¸XóóLL;VÂQ?óóLLQt�M\÷~)ñ�ŠÏ»ÃZ{ZVDƒñÔ�áit
Ðp[�Û~ƒgìÔèZtƒg;åÔZkÅ°=ƒg„‰ÔŒVJ�M\äZkÆ‚Bm~~eZ÷ÌHåÔ÷~ÇZqZq!]=¯y6CC¶1~Fg~ÅzzÐ{ñlg„óóVÅzzÐ
ë+Å‚cY%'XZëäag~ñ}Yäƈz;VÐ\~„
¬sYãZzgz{ZJ™zZlgzxŧs^ŠcÔZkŠzgZyë+ZK‚cŠg„™äÐÔZzg‰„ŠgzZi{ȃäÅWzZiWðÔZkÆì
Ð9tLLóóÅMzZi¤ŠyÅw•Æ‚BhXZë.Šð™ZzZlgzxÐ�ÂZk䊬ë+
eg;×Æ‚t„cê9~u6Zegs!0|g„ìÔZkÆn}»Úî¼ÁŠN™ZzgâjwÃ4™äÆaZkäèZµZ0Zi~7YLL5ã™/'„cÆ‚BZâÏŠzgÆa?ZegsÌßÏXóó
LL=ZyÆ%yÐÂÐ4ìX%ŠzVÅÃ,Ÿ~.ƒðCkƒC�ZzgQ~ŠÆ0kYg„ƒVÔz{6Š}ÆçA~¹J�XóóZkä3^Ÿ~�Z[ŠcX
LLZY!!'Üvg~%èÔZ[Šk#Ö™zZzggÔf[ƈ”VÃÌk×6ТìXóótÈ™Zkä×6g¿ƒðZjwÅe!Zzgë+ÅÃbZVðZzg!CÙòŠXZkÆúúë+Ì^Š~X
öi{Æ�Æ‚tV™ŠzâVñR‚¡ÐZF}ÔZëäðzwÅx6ÈñÛÐÃbïàZzgë+ÊïƒñZТMäÅ@ZeÅÔÃbá™ZkäZqÃZL„c6eZàZzgZЊg„™Dƒñöi{ÆZ0g¬ˆÔZkÆYäƈZëŠZN!NÆ”V~Ã,ŠzhZäÎÔ1!ÈEVÃ{àŠN™ZÐâ-σðZzgz{ñR‚¡Æ‚BfΙ9ZƒŠXZÏZzY~z;VZqg¤M™g»ZzgZk~ÐZqplZzgpl]kúg];ðV~�á’
ÚZVñZF~Ôz{¼wVÆak]ƒŠÔZkÅ*Šh{Zzg¥fƒðÃ,Zk»uÐcJ�ZðÆ‚BY{h'Ôz{ZZkÆŒÛdЦg~Â!pl1ÆÑêäZkÆZ0gZ0ƒñîÃy
~'×hìaZ™ŠcX1tìZkz‰ÜÄvŧbÖŠZZkÅÃúg]Æ‚B‚B™Dƒñ#³‚ÐMäzZá%Š67~Ôz{gU¦J9ZƒŠZzgZŠOQŠOŠÚÎÔZkŠzgZyZÐrfÅ”hÔCkƒðÔZkä÷ï%Æa‰„ÌÅÙ~;BeZÑZÐ÷Æ‚Be!»ÌZˆkƒZLLZzâðÇe‰‰‰‰ZjwÅe!Â÷~Ù~„g{óó@ŠÐ½Z]ZkÆìÐ�XZzgz{Çh~ÃÑu™Æ!~ÐZkšuÅY+(J˜Vë+¶Ôz{ŠzŠzZ™\‡ƒZiÜm"ÎÔ�Û†jg6ZÐz{úg]QB1Z[Å!g
ë+ÆïYäÆpsÐz{Zk6ÂzŠØ%MÐ(|ŠÔajg6V™ZУ/*‚t„ÃWŠXz{¼Škz�9}g{™‚cŠg„™äÎÔZkƈZkäâOäÆa‰„;BWÐ(JcÔZЊgzZi}ÐŒÛdƒCƒðë+ÅæîMzZiMð:
LL~ZëÆ;BeÒV3ƒVuÔ1M\ÀŠg{WŒVVY�ÇóóZëä¯gUZC;BtÎa™n™1�z{!CÙMg„ìÔ1Šzu}„xŠÅMzZiZ½~LLVYîVÇ÷~YyóóŠ»]Í™ZëÃZ(ΉZrVäë+ÃZK!rV~½1ƒÔtÎa™Zk»u6ZäÎÔZkÆKãÂx~}Ãð¥(aZƒ¶ÔŠwÅŠPº!ZzgZk~Ð"ìZzgÉÏaZƒäÐÔZÏŠzgZyZkÅç~ÅpZË{MzZiQZkÆ»âVДZð
LLugh,C'YV÷~qªyZ[™gì�Ô~ÀWîVÏ*Vóó
túå�ZëÆŠw~Û»ZqÎ*òZVZzgZkÆìä,<~ÔŸÅÑcâVÃ|:™ŠcZzgz{Õ~ÑZ1gÔZq;BÐJÃñ}ÔŠgzZi}ÅaÂÆ)g}ДZ@ƒZi}6W¤ZX
17
^ð Nóó Xg LL
©Z-!)™Zc(
t™Ö‚i~GÅ%~Yyi0{nì�Z÷åz{Z÷ìÔ�Måz{Mì
%~pZ¼VÅÎo6t�Zquc�ì¸Zquc�Â6ñÈVÅSì
:z{ui~Ô:z{M�V1M`ÌaçLŠïIGLYVz„vìÔz„\kìÔz„;Bìz„¾ì
%}ëK%}ëi!VÔ(}plÒVÔ(}pláVÃð·V»ÝxìÔÃðgzÝ»Z§ì
Ë?w½0ƒÔÃðŠÄ4›ÂƒtO�\=ç IXL5w~ÃðŠgŠìÃð÷ì
&e;u?è1Ô˜Ve;�ZVŠc:Òº!3{ï EELGZÐÔ:ìÁ0kz;ì
%}j+VÃ:MiâÔŠ3ZL;B»7{Z¤Z[ÌF±ø
ILƒ~%}*x»Ãð¾ì
ƒñZ[Æ!g�"kVÔ7ïnÏ}ZâV:Ãði}8©3û EGELYVÔ:†øgZ´ì
}p+C½5å EFG{ìâO}up{ì!\»
ìt’<å XL@i{»7{�CÙZq^8ì
tÐgcì§]»Ô72ßVÐ�MÙz„gZ5»lZrìz„‡¶»Z÷ì
m
¾iZg~)™z²£4n.ç GIGÔ¸g](
LÐ]?FücZY7ƒ@NMN~Š9ZY7ƒ@
pŠZKi0ÏÌÂ%“{ñV»ìËÅi0Ï~Ä„ZY7ƒ@
ËÃAYâЛQâÁƒÏËÃuÐ(|™Y'ZY7ƒ@
(Z¾Zu„ÂezCì�}0ã~¢zg]ÐicŠ{j,ZY7ƒ@
Z¤ÛìÔQkÆ‚B²Ÿ5éHOÌ¢zg~ì�Su„i0Ï~fZBZY7ƒ@
ËÆez¶ÅÌt™Yìâ°~9}0ã~ZÞîZY7ƒ@
¿Ð¸uÅ�…F(ŠêìËUÐÌz{,ZY7ƒ@
ZÐëéÂf�ZLegÎpËßg]Z*»ŠZ]{ZY7ƒ@
rTÑăV¾!1ZCo{ì˜VÐZzgpŠÐ¸kZY7ƒ@
m
LLgzÝ»Z§óó
27
^ð Nóó Xg LL
úŠZd)gZzf~(
zZg¢5ÀöEGY
LØt»ZÖg™,ëŠwÅw™Z[YV:Q7\g™,ë
zNŠwzYVÛ»]Š{QjuÏîL@ƒ¥˜cg™,ë
Zu/*Zg~ìgÓgZ„?ëäZ[cz)80î ENEOzŠ*g™,ë!
T:æENxÅ0ŠZl~ã�açLŠZgZ}»lz„:æENxF!g™,ë
MΊ²öYLYVÐ7ëÃuz»gk„gÀYV~Ãð{g™,ë
ƒV&4øFGILìgnzuñ·åŠygZ]zñ`îILZ'Zgå™,ë
$h»4èG
GELŠwzYVÅ¢zg]ìÂQYVúŠ’ê
ELZ0uz(g™,ë
m
¡4)Š‹Ô¸g](
lZrZLƒZŠ¶Ð¬°ä¸uŠ¶Ð¬
xVHÑiòå{uQhZ*ËÃgZ*Š¶Ð¬
$o-êE
GLðÃMcÄ�ZVÃ$¬Š¶Ð¬
5MƒHëÐó�Œz]ÅwZŠ¶Ð¬
oƒì�7|àYñ1ËŠg6œZŠ¶Ð¬
øgZ;g*ðƒ[åvg};BZVŠ¶Ð¬
M�g¸ëÌ¡1ƒ¼tŠ¶Ð¬
m
37
^ð Nóó Xg LL
mg6@\e0)Zm!Ô¸g](
:YäÔ\=ç IXLŠwZ[ZzgHFÐÇ!“Qk»Z%æEL™xSki~?'ÐÇ?
+A£é EENg;ì�$ðGNM`"±ið MVÆlZr%æGLZkyÌÀgzÝÃFÐÇ!
Њzgì!pz{ŠyÌMNÐCÙZq¿ïmzzÃÃFÐÇ
`ìghÆ$ðGNM`TyZ"Ã'ç LZ>ìZÏui~ÃFÐÇ
uóNgj¸Äz{Šy'ç NZŠzVÆ1tŠwZ[QÏupÙÃFÐÇ
%æFNZäz!VÅŠgzVÅQst0âà!S7ÃÑi˜SuŠyiâ:FÐÇ
�ÀÃ$ðHNLǾ~SkM’»¾zg"Z(g%~²ê
YNg„ÃFÐÇ
gÃ!V»^e0!ÅŠ8Z[/½$ðGNZkZug{*gÃFÐÇ!
m
¦‡g@cŠ)уg(
ðÐ�áxJÅgÅgâgÐ*xJÅgÅg
¬xÐ{mJ9)é ENg9)é ENg{mЬxJÅgÅg
Zqzs!’q»xлxJÅgÅg
¹Ð¹J˜Š˜ŠYxÐYxJÅgÅg
Zu—~�u—„YV!xÐ!xJÅgÅg
ì¶:Ð@¶:cŠ*xÐ*xJÅgÅg
m
47
^ð Nóó Xg LL
M�UÜ)1ðÔDÙZg{(
ŠwÆ;ðVtMçŠgcìT~ZuZuuZ[cì
÷}J~Mv콊~QkäLLMóóÐíÃ7Yì
tBèEL+~ÄHƒVŠZŠŠ¶Ãe0QFZì
gm{»g~ì÷}J6Ã𻆆[qì
Ä7_tqwìZCf‚PìŠw=ì
Šw»UÜçn¼å;BYä¼Zzgqì
m
aç NzgZmß~)gZzf~(
+B5ÿGEGOÆŠgÅVÐz{!CÙ„7Mc�ŠwÆMs~Qk»�CÙ„7Mc
Lt•ŠŠÐLt(|ŠŠÐ%Z‚tL÷}'Z'„7Mc
&³~{uzpyÆŠgcЦgZåQVäÆaíÃz{H„7Mc
%~•çEN"Å!"_è NE1å÷}¸ðä%~MzZi_è NE™yÐ!CÙ„7Mc
ÅAð XN~Fi!VZØØÅÃMð60{Mâ:~<™„7Mc
"âV~F~ßg]Æ(Z[Ìs�øg~ÁóÃðMfg„7Mc
%~Š-Z�~éMð7�áh�÷}u?ZKÃðß„7Mc
QF*7@ìZkÆa�}«g~ÅïEL‚iËÆ;BÍCÙ„7Mc
uóNgZmß~Š*gÅ?!]™Dƒs#Öß^™!iZgÐu„7Mc
m
57
^ð Nóó Xg LL
¸²Ãy)™Zc(
^7ZìZ[‰ŠJg6UˆìgzÝfg6
zZŠ)f[~Îg`pGV@Qk»æ¹Š-Zg6
–ŠìgzÝ»ŠZ]{¾Ïìf‚Æ6»g6
sÅgz×r-÷ELâÆzZW�{¤ìi0ÏQŠZg6
œœZg‚¯i0Ï%6ìxZ°g6
n{n{MgizƒVÅ~!BgĈGZg6
gÚ2wìÎñZg»YM’ÅgzÝ™ŠZg6
CÙ§sÅ·VÃgz1t�»õÅŠ-Zg6
I^™)}pŠ~ÆÎv~ÅMöZuZïg6
pÈŠwÅŠg²ÃVŠ¶!P]Áõ O®ÆZuKg6
m
6zZiZmß~)¸g](
mÂH=ZughZgJ:$Õä L¯Òð NVÅ!]HŠ*~{gJ:$Õä L
~7ÿEM+A£é ENEåLZLÎv~Z,%~85é FLG»ËÃÑZgJ:$Õä L
ŒÛZgH&A�õ NEM�Qk0¤Ð�ÛZgâ‰e;�ÛZgJ:$Õä L
^~Ãð=ëzíÂH$Ò5é LG^~Ãð¾dZÉåOcgJ:$Õä L
+ÅZ¬M0SŸ»H£™�™zg™zgŠÁ"ŒÛZgJ:$Õä L
}Ðeð&ÆуVÁË]åINÏ%Z4ð XNVZ,�÷Z'×ZgJ:$Õä L
Å5é NH쇚�»÷~$ðGNV6zZi�gZ2V»Ì¤Šz½gJ:$Õä L
m
67
^ð Nóó Xg LL
$]Z$])Z%M(
'sÑÑìðÆZYßV~�áx55ì™zgJ*gzV~
i0ÏÅMæìQ0iZŠzV~2Á5a6ÃW~ÂgzV~
²lÐZ¤ŠdVZu'×ZgìŠ*Š®ƒDgT�gzi„DÙZgzV~
â.ÁENƒyÔM`Qéì'ÏZ[Ììz{"ìQyd-�ð EVÅâƒV~
¬ì�Û¤VÃÔ7‰�ÁÑLZu*ì!i[Ô7Óå ENÆÓØV~
�Å!ÂV~Å:YNQ$]»™gì�ÎM\ÅŠ¬ƒV~
m
«)®Æä)02(”VÆOÅ'Ï6
œ&�á@)<7g{(
Pg;ì»»¤p¹Ûgz×™ƊNÂÔ¥&ÿGLMgiz
uÌgzZVìz{Éz3ÈÌì1ZVÆgz\~LMÆ¥z'z
ëÅïNH‰�`Æ;ðVz¤:M` ²£Í-ö NGøg}Šzl?z{iÅýL!hëIN1
ÑixìZkZ¬Ðz{Îg`ò7}T»�Ûzrß^áÌÅM'z
�í'vz‚i¸Z‹·g»Ô+~ZhDQD�"ÀÐegð N
ŠØZgg{¦ZgìZzg™ð\Ìš~Z[ZzgHìwìZ}ؾ[
H«ì�>ŧb¿uZ`�¿ì*g{zMÅM'z
�á@z{ZKgZ{»»†¾=÷}bV?gSìZkÅ„W
m
77
^ð Nóó Xg LL
²H)gZzf~(
pZ[ÐGLpZ[ÅÐG/½$4è MGäH7ÒªîG0iîÐG
-VÂ$4è MG!š3¨å GGL¸zZDw̃VŠg|ì
&A�õNE÷i÷ÐG
SuÞŠ]ÅgzZeÆö~µ5é LGZLJŧsWDƒñ*.çGLGÐG
Y…�óN{)�ÛìÔ¦gYñÇgZ5™D7�LgêÐG
ZzgQZ(4ð X0ZÔ$4è MG„åƒÐWФpW¸iÂ$4è MGäH@íÐG
»lg�ÏV"u~¬Å§b»lƒYñŠz!g{ËDÛÐG
Su�cgÐHÔëüZzgÌìæ8ïGLcg~èƒð’kÐG
W"ìGGLGŃƒðZÔÂ4ð X0ZW"ìGGLGÅèƒð‚ÐG&Aô NEÐóN{SÚ¤mZVÂ:g{Yå
�áhZ(ì�øzxì@|ÐG
z8iïIGLG~eì�ƒYñ²ZLòx?¹ƒðcÐG
m
Yzhih~)Ecgu(
�ZV~•ƒZ(�ð FNwpŠÎZw„å²£Õä Nt!¼˜VÌ=)w„å
F})w»¢~î GOg;»1V~t»Ñ]ÅðÌz™w„å
ôÆ�Ð�Š*Ãeð&ä†Î�8jè EIEL·gZV~Ì5w„å
okÅcƒV~7{̃Z$Õä Lz{¿bk{úÔxw„å
º¸Ã£îE0YV6_¯á™{tia»ih~²£Õä N¾w„å
m
87
^ð Nóó Xg LL
ZÑsYzh)уg(
Šw&ì�~QkÃ(£Õä EN´ƒVÆÆ„*gzvδƒV
¯ÂZåÔQÐÛÆ´ƒ@‚gZ¼;gÆ´ƒVÔÂH´ƒV
z{ÔZ¤ß^ÆWñÌÔÂqÝHì!ÃðŠx‚ñ~Խå»´ƒV
i0ÏgziÂg37Š¶zZà!‚g}í„£.ÞÊ3´ƒV
�/�cŠzVÆ6zZäQçWñ�{à#}~ÃðÓ°´ƒV
ÃðÅN„�ÔŠh»ö$ÿ LYñ!»_0îJ0agZ{~W´ƒV
ŠïGL‡LÞ~ÌšxÔ8-?çEEEL‡LÞ~Ìn!
ZzgQ~ƒV�gZè/gŸ´ƒV
pZ[z*pZ[~&èYCì’QhZ´ƒVÔCÙ¤tu´ƒV
G™ä»9.ç XNEÌìÔDÌìtB3ïEGL÷~¼gziQV´ƒV
m
Ð*i)™Zc(
»ÂZCZƒŠw»%ZŒÛZgƒ»Ð$á*V»ÂZ±gƒ
»j‹�áħ»â&åGLðšx»œZñ!i‚»5$¹é FNgƒ
»·gzÉm»ÂzZŠ~zšð'+;èGXÂñ•"âZ»ÂMtgƒ
»ÂZqg8z$ðEN»Â⧱ð N/±ð N»ÂZq¿ƒ»Â"Ñgƒ
»Â¾Ï‘»é)H»ÂgZiu/u»ÂMDgƒ
»Â»¶§]»O»i0Ï»ÂZqÈwƒ»ÂcŠÇgƒ
»ìwzzZ!»$¨4è GGGELŸzYV»Â$©ø
EGILx»Â�á‚gƒ
m
97
^ð Nóó Xg LL
¹'}§jÐ3÷g;åZzg3V~ZÐJ z{1»‚oåpXXXÃðZkÅY+ÂzKzw:™g;åX
YèXXX3´ÌZ[MƒVÔ}VZzgäVÅâ#�`~‡.ÞÂzÚ7g{¶ÔŒÛdM™Zkä;y‚÷Zzg»yƒðMzZiÐZvâZiÃågZX
uŠ~Ô@gOZzgßÍV~‹yh:ƒäÅzzÐ!iZg^ð N*^ð N*4åÔZzgŠ»3©wÐIȃ*Ñzqƒ‰XjRZzg
ñR‚¡%#Ö™äzZàŠ»yÆ'Mæ}~gziZ:À[XXXcgŠz„ŠZ]}Å^¯DÔç~ŠBÎÃ%gÇâ-kÁ±qÑ]Zzgã(„6!]’™gì¸X
)²:Ô))zZCZzgªÝ�`ÅÃÄЇZc]4ïGOGÔ)v[Zzg$4hå GIOŠZ:gD*]„À1™D�XZ,~ªCÙì�ZyçÑzVÆ!±VÃWÆaÌ„ÄZ*]xƒD�X
uzV6\ªxz"âgšÅæîgzÝ~Ê-�õ H»°æ N@Ô†Ï�ÔÒÅšJðzZÑ6Z*²Ÿhé NÔ�¤Šz½g~Z^™ZkÆczV6ƒŠåX¦àÅzZg�”h0áÃZkÆ$zgz*ÂZVŸ6gz1ÆauZu*»°¶Xu6™zd/õ IGÐ#-ö ENEƒðCI8ÔFgZzg
¾({n}6ucM@X~¸„NZgââVZzg"pZ!ÅÑà¶ÔZzggKgKCŠZhS�ZkÆ"gzÞ9%Š{n}Ãtlz�áŠZ[¯äÅlzg½[™g„¶X
*g}ƒñ‘zgziÅ$q1VZzg"pZÒVZkÆ]k6ÈV|IVÐ!CÙÄ7g„‰XI8Ð!CÙ)äzZá!ßV6!iZgzVÅQhCƒð{uÆ‚B‚B"egÏZzg*ŠZg~Å™ðwÌek})ñƒñ¶X
Zk»$yZ,)�Û»ñåTäiZ›gZ{Å%îsZzgñMiâ^ðHƒÔ�QyÆizg6XXXpzg]MgizÆ7ÃXXX1XXX"^ð NŠXXX"»gXXXƒgZ¨VXXX2wTÃQÌ:ïmƒX
z{Z•ðÝÝÔäyZzg™ƒŠgzVЊzegŠ3ðŠ}g;åX‰XXXÑpЄõZƒV~XXXêƒZ)�ÛXXXZzgegzVZ§Zs~rÑDƒñ'ç NŠZgpgXXXå YL|Xz{ZÌJ3÷g;åX
ZvâZiXXXZÌMcÈ™QJŠX3VzZÑZkÃá™Zq4@gqÍÚ~`ŠXP
œVÅWƈQkäQ½~ƒð²VzZÑ"Yy‚QZ;Br Aõ
EÆaZvâZiÆ¡qÔÂZ*Zzg¤x;B~ŠcZzgXXX3j
ƒZM×M×vuÆ‚BººZ0ƒ}~¸TƒŠXT§bÑÑÔŠ!Š!<V"¾ØgÆmzV~uZe™YNX
À~zZ:M™ZvâZiÃ�VƬ6Šz!g{ZL;B@LÎXZkƃŠV6â8ïFNFÅeŠgäZkÅ‹ÍcðÃeJ,g3åX
t)gvÃy?~äZkÅZfŠ{M\VÃÅ”ƒñŠgcÄHXZv
âZi÷}ÎZw6zƒ™1Ñ?ä7T*XXXZÐ?Ô~u‰ŠN™»Ð1ÑX»%iÜXXXcgz„XXXÜÈæ!ZGtä7Yz{ŒV¾aMcå?ZvâZiäCcPâ{IZkÅç~^rXQkz‰ÜÐ
”hjìXZkÅB›tMy~Zn6ìX¿z“lç N]ÅzzÐΊqZzg4´`:ƒeX"eg{(~Z*Zzg)]zZÑìXŠzgziÐÑiŠ{åÔZkÃZŠztÅZ”¢zg]ìXM\~ÐcZ¤M\»Ãð
YzZÑZkÅâàZ¬-™*eìÂXXX6Zk»gÂpŠZiÇ}6ÃìXZkÃZL®z
j!\»ìwgecXñß~s#ÖäZvâZiÅ!]»3ƒñ¹X
cgŠz„ZkÆ!g}~:YäHH!'™äÑ1~ZyÐ"*iƒ™¬ÅêL¦gZ]~F'kúŧsß^ŠX
AXXX~0v,c”)®»¤DåXÂ~ZÌð7Mð¶X”Z0ƒzVÆ!z�ŠLag~ceZÆÅzZgŠZ'
:ƒ'X¸„ßÍVÃZÌZh§bŠ9:McåÔc�áZQ£ZzgÖZgqzVÅ�»g~ŠN™ZyÅgZB%Ñzq:ƒð‰X®ZZIÂ(}ZðÔ�á„Zzg¸ðeg}Åc~gT¸X
ZZÅ{-÷ELÔÅh¼-ö IGCÙÃ:‚¡ÆPJ6–»l1ztúe/ÔTÆŠzâVZ§Zs~h΃ZåXZkØR~@i{ÈÔe.Þgz‹VÔÑb7gek~ÃgxÆæÅgKÔ(~*VÔŠ+
»%i.ZDwE~
( уg )
08
^ð Nóó Xg LL
%2VÆZ&}gÇÔ‚âàgöÔ¢oH}Ô¤Š{%ãÔZz‘MŠ»JÔ!NÇw6ñ»ÔñKñK({M\V~ucezg}Ô@i{Èún}aXXX·ÜXXX
LL@i{ÈæZ}XXXe.ÞgzKXXXŠ+%©ÆZ&}óó»izgŠZgZzg!MzZ¯—ZÑ\™@@i{ƒZÆÑêÆâ#»6Î@Xúg'Ô%ŠÔaÔ1hñ8iïEL¢zg]*ºÅZâyhDXððCÙZqÐ\gzZÜt»bCÙ{™D™DéÅÏQCÆ‚BZgŠ¤ŠÅ¸VZzg²V~`Y@Zzg-VM×M×z{XXX·ÜÐXXXÜÈæ0ŠX
ZvâZiä÷Z»0JŠ!cÂ~âèÐqà~zZgŠƒZXTy1XXXc7?Qkä—ZDƒñ7YXaèzígh™~-g\~YÎåZka‚ßVˆ
Z”6M*ƒ@ÂZgŠ¤ŠÆqÑ]zzZu]ÃY'Zzg'!ÇQϧbƒ@‰‚~â7™r¹™DÔg”!{à(XXX%æFN™zX
qÑ]Ð*zZ�Yy™÷~¥â]~ZŸ†™äÅ{§ZvâZiìÎXzZg_™r!gzKÔÀZZzgkyÅ{§Zßv;ðV~aç Nc}}ZVñ‚ÆçÆ%Šzh}·ÜÌ‚Bƒ1Xz{ZâÚ~Zzg!~Æ‚BŠzhZ�QZkÃy!gÅ„g„Ô:»gz!g»ìwXXX:!w”VÅ6zZ{X'ZqZdÑÆ”wÅ{§M@ÈKŠzh@`ŠXZâŠzgXXXZâŠzgXXX�˜VV™z{ÜÈæ:g;ÉÜ»%i0ŠX
gzKÔÀZZzgkyqÝ™äÆOñ7:ÅÑáVÔZyÆX}3ñXM²’Æ%á‹ÔFFgziÈuEÙ@B
XZzg‚w;‚wkyÆOñãÅßz@gq$1ŠZgÃY-V~ZLÑÐzZÕÅ{§Èg;XZyùGVZzgÏVäZkÅU"ŠòZzg0ñZ/#Ö~»l:MäŠ~XÉz{åZqCÔåÔ4ZzgZZ0ZgXXXÜ»%iXXXg;X
ç~ŠB΃ñÃ%XŠkÐwZg]t™Q~z"YyCgZÄ~psƒ`¸ZzgXXXuŠ~äZLizg6ÀÃ:Fƒä66g™ŠcX
MÒ{�áx»ñÌÔ�áx*Åâ#„åXÎÍZgZzgi0ÏÅgíÐ{àZzgXXXz{ÌÀÅÚM`icŠ{INƒZÔ'×hŠw¤CÔ
3´ÆîsŠzgzV~yZƒZŠ3ðŠcXQkz‰ÜZvâZiÔñß~s#ÖZzg÷}ÎZz;VZzgÃðñ�Š:åX
ZLÛÅŠÐøzxÔ$yäâäÆaz{øg}
ŒÛdMy´ZzgMv@LÎX‚÷h~QkÃZÏ]z4»‚oå�ËÈÆÃù½äÆa™ã7}X
=Z0Zi{ƒZ�i0ÏÆÝz�ÛZi6z{ZÚ¸Çì�Z[JQk»‚÷*gï7ƒ0g;XXXQXXXq¤=ìwMc�ZÐuŠ~Å”]Ð%*Â7ƒŠ?p~{ñlg;X
qwZjZw7{ƈZvâZiíÐ#¥ƒDƒñìÎXt(}4ZzgZiŠz„�ÔM`ÀŠ¤ÍVqÑ]Њzeg�XZ7ZŠztÆa¼g¶Å¢zg]ìX
t!]Í™»%i™ŠXZK³]zZ*Ã{u~XƒñŠN™ZkäZvâZiÃ"�˜l]ÐâZiZXZ9}ƒñ‚÷Æ‚BQkÅp[uiøÅXZkЬ�z{z;VÐQJ™`Y@XZvâZiäZkÅ$zgðñDƒñÎ~Æ‚B�á-HZzgQCc�»%iÔtÃð)7ZCzZg_ìXzZg_XXX!ƒY»(ZgXXXXt-g\~ƒ@ìÔ$ðGNZkÃÌZLdŧb™X
ZkZz~~äZÐ0õÎgz9ÙÐïw™ŠbXÎ(~5z�~Æz{Jw™ä6gŸqƒZX!ŠÁéZ3/
qª6g~â^ZÐä³~ÅÙ~gÄaXM²½~M\VÐZkä÷}u6.½Z;B¢ZÔ�áZZÐZCgcŠMŠX
z{÷Z�á:Š!Dƒñ1ÑXgzZg_!¾Z!\¹(Zzg}ZFkZyåXz{Ì
ZLÃb»qòåX(}6ÔFZzg¢o™I»â´XXX%æEMMŠòåX~äZkÆ‚BF%ûã»KX
3´Å”]!g!gZkÅ!]»^ŠîXfgZ"s[ƒ™ìÎXvg}!\äZYH�»
!CÙŸŠczg:~äÔQkäZzgøg}‰ÑÅVÔ™zhzVëzlVäuZ1VÆú¸v¸v™pŠÃ"Šx™1XZLµ}"»g™zZaX"ìGFLŠtzãZzgŠvñf~Fg-V»Dgƒ™"´`ZlcVg¥g¥%‰ZzgXXX³?#XXXƒ"»gXXXz‰Ü»icVXXX
ñß~s#Ö�cÆZ±gаuÔ²ŠZN!izÆÃc]ÐzZhåÔ»%iÅ!]»3ƒñ1ÑX
?ZK!]™zXgzKÔÀZZzgkyÆa?uZ1VÆú¸ÐƒXƒÃZk�Ûd~#Ö�áï™zX
»%iiCÙ~ç|™Œ~MñÁßÆ}ÃçƒñìÎX
ñß~!T§baç NpVäZxÔâg¾ZzgšÆŠÁd
18
^ð Nóó Xg LL
Zzg)zZ]6F�™�ZK’kzVZzg½kzVÃ=äZzg¾dzÑegúZxÃ%æFNZyZzg}pZ[Š3äÆaZEwHÔQϧjо}*}ZƒVäÌŠ+ZzgŒÛMyÆ0ZßßVÃÜsÈ{!i-VÔ
9xz‚Š{ßbßÍVÆ_!]Z¸gäÔZyÃZ9wŠÑäÔZ7ZL¢ŠZ]Æ”wÆa'~§bÐ'@Éz{ÂZqŠxZzgMÐ(ñZzg!g;ZLŠ7VÆM!»g“ÐÌ!i:MñX
TWx~~¸vg;åZk~?Ì÷}‚B‚BŠzhgì¸X~伊!g»ZL‚BŠ¬XDuZÒà~Ôâà6.ã~ÔgziÇgÆZ~Ô”VÆwÅ„~ÔZ»sÆ
”w~ÔeÆ;B)™äÅå~ÔQŠð\~ZŠZ5.ÞÅ)ZãDD·gzV~ÔßUzZáeZËzVÆìmZD”V~ÔCÙ(XXX?÷}�á:t:Šzhgì¸X�Ût'ZkŠgå�?‡ZŠZNY+g{™Šzh}Ô²~!N{~�á¸ÇX
ñß~s#Ö!=»ï¢ì�?äZ¤ŠzhDz‰ÜM@Åwg¿‰Â?ä¢zgŠ¬ƒÇ�!N{~aç Nc
}}zZá−Zg¸Z�ŠZN{ÃNzw™äÆaEE1^ZzguzV6*;껃1ZñhzV6ƸXZzgŠgxy
~XXXŠgxy~Š~Š*ƾ}÷}‰™zhzVÔZg1VÈÆÔ\ÐÔ$zgÔѾÔFgÔ"qwÔzøÔ½Ð"¾{ZyúYâgzV»ØƒZWxgzKÔÀ}Zzgkyňl~·$yZzg'^0Šzhg;åXŠZNZzg!NY+Æ−ZgZyÖ-VÆâ#;êYgì¸XŠzhDŠzhDZ¤Ãð¤z{ZkWxÐZµƒä
Å�g]™@ÂZq§sЃzZëZŠ»izgŠZgÃhZGZcÐZkÅ"67@Ô²ÕZzgZ¡wÆ%~³ƒñ™¨}лe1ZñZkÆÎÇŸÅ3wZŠ²ä”XZzgZkÃQÐ;7™g-h~Šz!g{zZ:áMDX
1w1w™z{;&4/õ EFEÎåX‚÷Z9g;åÔ‰ƒZ6ÌM×M×Zk»h»ƒZYg;ƒX~Zk1hñÅŠ/»g~Zzgjgsó„6Šw„Šw~ZЊzZŠ}g;åXŠÁŸ~z{ñß~s#ÖÐ7{ÎX
sCñß~e&~#Öâg*Âä¢'ÎV~ŠZN§sÐHqÝH?z„*?XXX�~!N!izÐ0eX
¾}iai0{�Zzg‚ÂZVƒäzZÑìX÷ZZqi0{ì²XXXi%‰X¾~yzZài0{ìZzg÷~XXX=gh
ˆZzgYDƒñ%äÐP{cVI=#¥™ÆìÐXXX
LL»%i!÷Zz‰ÜMŠìXXX6XXXRhcXXX=ZLY仧7XXX§Zzg™ÄÂÜsZk!]»ì�¾}!�V¾}ŠZä¥wYyÐXóó
»%iÅMzZi¥0|Xc6j]¤g~åZzg~䊬�M²ƒVÆ¢}ZkÅCŠzŠ·ŠZhS~ñZVŧb
àgì¸XëÌZKM@È™äÑXZkÆìÐ(~‹]*uXXX;ñ—ƒðZzgXXXQz{3VÎX
sââÂëŠzâVZq„ÏÆÎZg�ZkÏÆTÆêZgƒV:!Š!yXfgZläƈŠz!g{ÍcƒZX
cgñß~!?䊬X¸M¸M~Ô\kÔÈuÔ$zg~ci¿VÐ8ðFNg8ðFNgÃð°æ YLY@¸uzZà‚g~˾"ŠgŠ~ZzgÑ6zZðÐZkÃZL0ƒVÒ\¬YC@z‰Ü�¤äzZÑZLpy~º}G\G\™YyŠ}ŠêXÐ!]ì�‚w;‚wÐtpãZzgY'Z:Ó�á{ŠÚÆ!z�Šë�tŠg�tQÌZkpãŠzh~�áïƒD−Ygì�pXXXcgs#Ö!Z\kÅ!]ì�Zg-h(k`ŠÂ‚g}âw»Zñâ´g�Å{§»ƒ1ZñäÈgZ:ew¬XZkÆð~Å^MŠXZkÅgÀwmŸÅåŧbKƒñÇzeyÃ!Ññ¤tg3Zzg(~)ŠàÆ‚Buc}}zZá{ÎZgÃ1ÐÍàâg™hu™ŠcZzgZ[7g}g-h»zZu@Ëâ´0´ìXŠZNZzg!N»¦gZkän»™ÆgÄŠcìZzg-V÷}Šz„ëŠzâV"
2wXXXZqÐuZ[~y}9}�XC?H~ßÈg;ƒVXZLuÃ*Qy~ÐhDƒñëƒÃ#¥™Æ
ìÎXtŠZcVZzg!cVXXX=Â'�ÛdÎX3~kg~
ZzgXXXgc»g~ÃMðXg[FäZK‘tÆzZWCÙÚŠwÅw™zZ�ÛlZg~½™Š~ìX!]ÜsŠwÅìXXXÎWZzgKÅìX
ñß~ÂZÌz�9Zì˜V~¢‚w¬9ZåX=C!HëäÃð^ðÌHì?
Zzñë¸Ð̸XXX�7?ëäŠxÌZVñc-V„9}9}ZK‚c(£Õä FNÆ�XXXC=XXX=è
7^g;XXXZvâZi!„¼1wXXXgzZg_!?÷}ÎZw»�Z[ŠzXHëä¼Ã,ðH?�Z[ŠzXXX¼ÂXXX
28
^ð Nóó Xg LL
»%i1w1w™"ŠxƒŠXZvâZiìÎ^~NyghMƒVX
»%i!Ï—Z?ØÆ‚B~MzZi~ìÎX÷~É÷~3´ÅMzZiÐ"jyƒYCìXZk
ayY™ZkÆuzZ,Zs~ñeZÜ7eLz,ÌyZkz‰ÜJyåZz;VyzZà¶XZ[ÂXXXZCn{Zkä;ðV~
Ö1ÔZzgZkÅο�ápVÜ"YyZÄVM²ƒVГuƒä'X
ñß~s#Ö{ñÙÐZJ™1ÍŠwÆ‚ByÊcX1*:ƒäÅzzл%iøg}0k´g;XëSŠOQŠOÅ!'™DgìXŒÛãZq]ƈz{Õ>ØÆ‚BZVZzgzp
:gÆȃäÐIŠzZðyhä»È™M×M׸ƒZ�~@gO~¸TƒŠX
»°ZOgƈZz{zZ::ßNÂñVûUzZàõhƒZÆÑæV~ëŠzâVÌZŒgziY»z°{™ÆZLZLyzVÅY+‡Jg}X
ZŒgzi’?Šy»°m|McåX¤x¤xeñÅÆŠzgZy~äêH�×x6^™ì™zZðYñZzg¤x¤x<Ì1YñX
ê9.ç XG0È+y~ZvâZiíЬ´ƒZŠzuzVÐ!]’™g;åXZkÅi!ãtZ\‹u”�*i~zp:gÆ
Æ}6gZ]Ü»%i»ZÙwƒŠXZkÆ;B~ZŠzt»åZzgXXXZvâZiÃå¢å�0õÎgz9ËäZkÐÏaX
ëŠzâVZfŠ{z⃙0õÎgz9»!™)é Oi™DZZ0ZgÔ÷Ô4ZyÔ!j,Zzg%æFN³x(Ï»gÁÆZ,)ZãZzg)M'zqZ:ZÙw6çÑ}ZzgÓ#ÖÃÃ5ƒñ!CÙòMñX
PŠâVÅ)q¢~ƈì\ñÔM@qññß~s#ÖZÀ~McZzg{ñlƒ™ÖŠX
ZGtä{sÅzzŠgcÄÅ?ñß~H!]ìM`(}8ïFNF8ïFNFƒXZLÃcCŠÔ»%iÆ%ä?ÎÍZgƒ?
kqZkÅM\V~M²M‰Xe%!ðM\VÐìÎX»%i¹(ZZyåXz{¥u¥u™CäÎXTgZ]»%i¯]ƒZÔ~ŒVÐQJ™¬y`ŠXy~ç~Šg›i{~2¶X~¢~ЊZðpgæHÚäZkÆyŠÔpZkä‚B½ÐtÈ™™sZïg™Šc�RÅ:¬÷};B?gÅYè?äZÌ
J*‚waZƒäzZà`Æ’cY]ZŠZ7KXâ-kƒ™~z;VÐ<g;å�‹Åñ6*i~
zp:gÆ!W.Þ;B~åó;];]Zzg3Uƒñz{XXX=5X
ñß~ÅMzZi’góezHYg„¶Ô&ikZ‹Z½“™g;ƒXQkäCc�»%iä÷~6.ã¸,™íÐ
7YH!]ì?qÑèZkz‰Üz{pŠNqwåX÷ZâZGÆZkÅ
øƒðM\V~kq³xZzgZyÆÖZgŠxgz׃äÑX³~ÅZ0gzãÙÐÎÎÆ0õâ^ïw™÷~§s(JDƒñ1ÑX
cgñß~!÷~ç~ä‚]aÃZzg=Ì!g;Zkßg‹qwЊzegƒ*7ZT»?Zkz‰Ü‚o™gìƒXZkaÂ~ä¹åëŠzâVZq„ÏÆÎZg�X
~ägz9hФmHZzg¹t»ZKŠzZðÆaeÂXz{|™1ÑX
"zs:´X~äA�åXXXY[X÷~„#Ö™zÔÉ&i0ÏÅ¢zg]ìZkÅYyXäÅŠzhŠð\™zXgz9÷~Ù~Uƒñz{íÐɃŠX=izgÐZL
~!izƒV~Š!DƒñìÎXñß~!~aç N{$ðGNCÙZXXXŠZcV!izXXX!cV!iz?ÂQŸÂ
Zq„ƒZZzgZ¤ëŠzâVZqŸÆâ´�ªCÙìøgZŠwÌZqXXXÂQäXXX¾!]Å*gZè?÷Z%s?¾zzÐÐ]z—zg]?
ZzñÍ!aèŠw~g[\CéFOgLìZka¾~÷~»×Z»XXXZzg~ZLg[Åcz~™g;ƒVX
YXXXZ[Šk:™XXX¾~íƒXXXYXXXYYXXX~ZkÐ]ZƒäÎÂMy~ŒÛã:‹ðŠ¶zZà%sÏMzZi~1ÑX
cgñß~!ZL”VÃXXXŠZN!NÆ6zVÐX™gXs#ÖÅM\VФäzZáM²ZLÃcCŠÔÃ
yZ`o]7™gìZzgXXX~‚ƒðM\VЊNg;å�»%iÜi}?Zz0ñì¤Z7ZìXZk»$ypy~ª1ƒ™ucgöZ(g™Šì‰Z·ZKÆuc}}~“sÑlXXXXZzgßÍV»XXXZq:»ƒäzZÑZ´{èMgzKÔÀZZzgky
Ɔ”sÈ}—™@ÔZkÃczVÒgz0@Ô*Ô™,âg@Ô(k`Yg;ìXXX(k`Yg;ìX
38
^ð Nóó Xg LL
ÑÄZïg™@gìpŠzªzŠbg~Z+®ì� ZyZyÆ»zf‚Ð%z]z›»0ãvhgìZzgz{ZL³mF+g¤VÐìñhÆóÅ~ZVñW\VÐZz̓Y@ìXZk»f‚tÎø„7�z{ZzZ:WñÇÂHZkÆzZ−+i0{ƒV
ÐXZ¤7ƒVÐÂHz{ZK‚g~i0ÏžðÐZ¹zZ:áWñÇ?ZÐZKâVÅW\V~&Zzg!\ÆZF}ƒñn}»
|x™„7W@X~Z+!'YVÎWÎ?Zka�÷}‚tZqâVÅè7~ìpZk»gZkÐDÙZgzVéŠzgìXz{W*eLƒÇpFZ+6gcVƒVÏ�ñðâVÐicŠ{³mƒVÏXz{
ÌâVÆaG0ƒÇÔp~äZZkâVÃZkÆaGí½Š¬ìX4qƬÝ~ÌZZkÆd»¯yWcZzgZkÆ»yÐÎcŠÂ~äZkÆ7g}z�ŠÃËZgƒDƒñŠ¬åX~ZkÆ»i}~ÑqåZzgZ+¾ð6DÙZg!gÒŸg;å�âîVÐd
ágìXpŠ=çÙ6.EVäŠc§)~NŠcåZzg~Zq²áƈÔ.ÃzízZ:Wcå;pZ[~ä¢ZgZŠ{™1å�~o$g~ÅwZ»îtCÙ¦7−VÇXtz{wZ¶�6Zä!Š�á{ZL$F+#³ÃŠc™D¸ZzgëlÙtwZJw™f
�XèÊ+ŠcŠåZzgÓxßvzZ:Ygì¸X~äÌzZ3»ZgZŠ{HpZÌŠzegŠx„^0cå�ËäúÐ=WzZiŠ~:
LL0*óóX~äú&×™Š¬X¹ÐßvWgì¸p=
ÃðÙ‚n{Ã7Wc;W@ÌùŠgxy~Šk!g{‚w»Ã,åX~ÂZLRiZŠ¸ÇVÃ7Tyeå�=Z]7g6hWñÔZk¿ÃùTy©;Q~tÎa™7Z�eìËZzg0*ÃWzZiŠ~ˆƒX
LLguY÷}¸ðóóX~äQ&×™Š¬ÂZqWŠòTÅgKgKeZhS¶ZzgWŠòê7™Yå�ZkÅeZhS~icŠ{!w»á��CÔ=;BÆZ�ág}Ðg1»Z�ág{™g;åX~ä¨gÐZЊ¬Âz{÷ZŠkÜŠz„gèåXjw~
ƒZÐgèZv¬\ë¸Xë«)®Ð¢uJ¯kS¸XZ~:ŠtŠåÂZkz‰ÜZkÅeZgS7¶XZqŠz!g~0ÎyzZ:ÌWcåpZkÐ5‡]7ƒm¶Xz{÷}ŒÛdW
[åÔëŠzâVW:~f‰ÔZqŠzu}Ãp[Š!cXLL‹î‚gèZv¬\ùƒóó~äZkÐ]ZƒD
ƒñ¹LL(}²áËäZk*xÐågZìX¹VƒDƒ
cgóóZkäZCáйLLÂÂY}ì*Ô~:Št~ƒ@ƒVóó÷}Ÿ~°
ÅÃðØÌ�áLLZã²áƈAƒÔWîZÏ6ZäƒTÞ~eñÃ�óóLLz{ƒTÞZÌJ^g;ìóó?~äª]Ð7YLL!Ç^g;ìZzgZϧb^g;ìXiâääZk»
¼7—hZp~Ìz;VÁ„Y@ƒVXøg}yЊzgìZkaZŠOWä»Á„ñµMìXZŠOË»»i{7−ƒÂA„W@ƒVpƒTÞ~L7ŠX'ÎV'+£é
Gg}‚Bz;VYg;ƒVX
zZªiâääZkƒTÞ»¼7—hZåXZÏZ0Zi~eg0×Vbƒð‰XàgZK(6‡ìåXZ%ƒTÞ»eeZL}z{wÃiâäÅ"g·Ð7XeåX~äÂZЯgùMMTy1p
=T+ÆaZмwV»–gZ¢7ZXz{(~›Ð7WcXLLH?ŠzâVZq„o~ƒDƒóóƒTÞÆâ´ä7YLL~ÂDƒ@ƒVóóZ£ä�Z[ŠcLLÃÂL7WñóóZŠOW*Y*Á„ƒ@ìeeXóóLLgZq„àìÔQLL»i{7"ÂWDƒÐóó?LL;V'»i{7"ÂF!gWcƒVóóLL~ŒVƒÆ»i}7kƒVÔZC6ZcÔZ÷
¾dÔgN(ZƒÆ;p~ä"L7Š¬XtÂ!CÙƒ@ìÂÂLLWYc™óóXt�™ZkäZKeŠgÐeg0ð™sÅZzgøg}aZL;BÐeñ¯ä`ŠX
LLb¾gìƒóó?ä„Z£ä7YÂ=-VCkƒZ‰9™g;ƒX
LLH™,cgÔZkÆ%̦ZgZ7ƒ@óóX~äÁizgŸ~�Z[Šc
LLY}ƒVcgƒY}ƒVXtTâð»ë»i{7|ÆW
G*y»È]( ZS ) ¾]gg~
48
^ð Nóó Xg LL
7 gì�*;Zk»gZÖ~ƒ@ìÔNÂCäÅ¢zg]„ìÔ¾}ÂyŹãì;âIVÅ£-VÐZÓg~½~ì1dÆaG\G\™%ìXz{bŸ™&å��áhâVZyÐÃYñÏ1Z(7åz{W�y6WDYD˜iŠN™¹™C¶�Yä÷Zg
¾˜i~WñÇXz{gZ{ÁÁ%1g:WcXZ[z{Zg1Vgz9ÌÎáAÌZKâVÅßg]7ŠNnÇÔª#ÖJ7ŠNnÇXóóXZkÅWzZi™pжX~ÌuqñŠ¿ŠwÆ‚BZkÅ!'Íg;åXZJVЊzg:Yä»ZgZŠ{¬„™[åÔZkÅ!ÂV
äZk65$Ί~X빊kJ!'™Dgìñ!b�»nŠ!ƒZZzg~äZk»ZzgZZàÑÂ÷ZRiZŠ¸ð�ZŠ�ñR‚¡6G*yŧsYg;åÔ=ŠN™guŠX
LL¹VYgìƒóó~äZkÐ7YóóLLW`ÔZ]ì*ÔZòÅG6q¢~Š¶G*yYg;ƒVóóXLLg~Ì'+£é
Gg}‚B¸ƒVóóXgèÐZYi]á™~
ÌZkÆ‚Bƒ1XZëG*y~ŠZ4ƒñÂ�áxƒäöX@gOW×W×ZYáÃúŠ‡g„¶X�ZŠZKZòÅG69ZŠ¬™äÎÔ~
äZk»‚BŠcXZe7‚BzZàGÅ1ä÷~W@«BtgèZvÅG¶Xz„gèZvTäZ̼Šk¬÷}‚Beñ8¶d/õ IEÅÃðRö7¶Yè‚B„ZkÆzZ−»*xÌŠgåX
LL�ZŠ!tGŠNgìƒXtZk¿Åì�ZÌ÷}‚BåóóX÷~WzZi1g„¶
LL¾z‰Ü¸ðYy!óó�ZŠäª]йLLZÌcgZÌXZ?=ñR‚¡6ègìÂz{
÷}‚BåóóLLpZkz‰ÜÂW\Æ‚BÃð7åóó
~ZzgÌpsiŠ{ƒŠX÷~N4»,g„‰X�ZŠÐZKZk1?ØÃÖäÆa~¢~¢~½ÎX�ZŠ÷}úú¸ÇWg;åXG*yÐzZ:WDƒñ�ZŠä¹!'Xp÷~ÎaÂgèZvÅGÐò¶XZ¤p~äi0Ï~LÈ]7Š¬åpZkÆ0DÙZgzV!'”‰ÔôzVÂÁ7S¶X=7gZ¢å�íÐYzZÑgèZv»È]åXZJÈ]7Š¬åÂ=ZkÐYZzgŠÚ»¹ØtåZ[Š¬ìÂN4$y»1úe%Ї܉XyW™~_6ŠgZiƒZÂÈ]»psÌU~4ŠXgZ]ÆËP#}~Ë
Åñ�ŠÏÐ÷~WçÁˆX
LLÃyìóóX÷}ZÖpÃpsäìÐ!CÙ7WäŠcLLXîÔXîÔXîóóX÷~mågÍ™ÓxyzZáŠzh}
WñXz{íм7bgìpÃð!]=™7Wg„¶X÷Z‚gZ$yggÐWÎXZkƈ�¼ƒZc�¼~äZkª~HÔ=!ÇcŠ7Xð÷~Mç?Â~hw~åXeZËÈ]Źã
ÐËîg657ƒg;åZ�~äZKW\VÐZkÊNg3åXLLZkä=ZC¯y�ÌŠcåóóX~äeZË™rÃCc
ZzgZZk�6»wňÂZÐÈ0cŠXeZË™rä=Ëf6Š!îcpsÆikZWŒÛZgŠ}™yŸŠcXFgzi÷~ËZ+„g„XZkÆÌ=ZeZËzVÊ3cŠƒÆƒÈ]6eÆz�ŠÐZïg~p~W\VŠAÃùPYåXZqŠyZqeZË
ÆÒÐ!CÙ†„¸�gè»È]ñR‚¡6´‚tЦgŠXZkÅZzg÷~W@egƒNXz{=ŠN™;Bhg;åX
LLÈ]ÔÈ]Ôz{g;È]óóX~äZ�ág}иðÃCcZz"ƒlŠXƒlWcÂ~Zq!gQhw~åX÷Z´`Úƒg;åXi¹ZkZfe~2g�Æ÷~f6zKã¡W×W×bwg�ÐX÷}yzZáZÐeZËzVÅœCD
@ë~Y}å�aè*¸i¹Ð=gè»È]Ã7WcåÔZkaz{÷}f‚ÐW×W×"ƒ@Yg;åZzgZÏzzÐ÷~f6¡Ì4ƒg„¶X
ZqŠy˳mÅñ]ÅzzÐQZÏG*yY*7ŠXgèÅGÆŒÛdЦgZÂf‚~QpZË{psW×W×uZVäÎXi}ä÷}0îVñaXXZKZkªÃÖäÆ
a~䊬Æa;BQVaXLLH™gì�™róóX~䊬è~ª1
Zq¿÷}0k9ZåLLt÷}Šz„ÅGìóóX~äZkªÐåÆ
aZk»–gZ1LLpŒVÂÃðŠ®7óóLLQtHì?óóX~äGŧsZ�ág{HLLu!~ÍgÁƒVX!]tì�M!Š~(|YäÅzz
ÐG*y~GzVÆa(7QXZ÷ßvŠízZßVÃbŠ}™ZKGÅÇ™zZf�XtGÌ,ìXW\Ì=gz9bzZá”�X÷~â3ŠzegGzVÅW\ÌÇ™zZBXQ(
7gìÏóóXZk»L{Ø»gz!g~åX
58
^ð Nóó Xg LL
PÃgx6ùZKR+»ZOg™g„¶XXXQÐZL z{yІ»°™ƒ[åZzgZ[QkÅ…›43ïEGGÚ^Ð&Jwƒ_¶Xè7YVZCZ’ZðZY:™Ðá™W`JQk»Šw
¹"uZzg"ŒÛZgåÎQkäZk"ìZzg"ŒÛZg~û™äÆa»ZgZŠ{HZzg¼²�ÆapŠÃSyƒç5]Њzggp»ê™DƒñyÐò9~ƒðXXX1QkÆZ0gÅ"ŒÛZg~
äQÐ}ŒÛZg:hŠcXXXSuÐЊĻZˆkåTäQÐegzV§sÐZK�~ág3åXXXÎQkäzZ:yYä»pHZzg«£/R+»]qÝ™ÆZKR+»ZOg™ä
ÐXXXPÃgx6Zkz‰ÜZqÐZ�ÛZ~¶CÙ)�ÛZK£/R+~(qÝ™äÆa¸vŠzh™g;åZzg†|Z]u6‚âyQVñSŠOÐQŠOŠzhgì¸XQkÅW@„CÙÂQk©6Iƒð‰1f‚}Zzg„åXXXz{i0ÏÆQk^«çELÚ6g™g„¶�}7¥ÂXXXi0ÏÆ^~Z¤W\9z‰Ü69R+»ZN[:™0ñcW\™6QÐY:BÂ'Qz‰Ü;ðVÐge
Åâ#ô4ìZzgW\Å‚g~i0ÏPÃgxÅ2gƒYCìXXXZzgQkÆZ0gÆZÏpsäQÐåz‰ÜÅŠg™*Zzg9™6»x™*2cåXXXZÏaz{W`Ìåŧbz‰ÜЬ„Zø6ñ�ŠZKÇh~ÆZOg~¶Z�ZÌQkÆWä~WŠñ]»z‰Ü!¹åXXXZe7z{aéXXXQkÆ£/PÃgx»ucW!ƒŠåXXXQkäÎe�áhR+W`¢~WˆìcQQkÅ{~ÈìXXX1Qz;VуñZ$6Z´yƒ*ÑzqƒŠXXXz{Š·yÐZ´yGÐ@�Yyn�WcWäzZàR+QkÅ£/R+ìc7XXX17tÂÃðZzgÇh~¶�Zk<ÃgxЦg™ZK2wÃY*eS¶XXXQkäZqQ~‚÷½~ZzgZKÃÅ1ÐfΙùˆXXXR+Å!¥6QkäW@ÅBŠ¬�ŠzgÐZqR+!~ÐPÃgxŧs(|g„¶‰‰z{ŒÛdWCYg„¶z,z,PÃgx6QkÅŠ~
CkƒäÐZzgQz{(~!gëg~ÐQkÆ‚tЦgäÐXXXZe7ZøÅc¦gäzZàR+Æp+u'rVÐmQ_ZzgQkÆ‚B„qŠx‹NYŠXXXCÙÃð6.yÃzVÐR+ÅY+ŠNg;åXXXËZrãÆps»‚tCÙn}ÃZK�
~aƒñCkƒg;åXXXP{~Æ‹LƈZ[Š!Š!WzZi~ßÍVÅpL×VÑzqƒ_‰XXXCÙÃðR+ÆZe7g16ZKZKgZñŠ}g;åQZøâ7ŪŠ]~pÆßv
!~ÐR+ÅY+("ÑXX¥1zZàR+»oÀ}ƶƒñeZuÆ(}(}”R+ÐQ@g™PÃgx6gÄgì¸Zø6ñ�ŠZ�ÛZŠZøâ7ÆZgŠ¤Š¦ƒ‰ZzgQyÐR+ÆZe7g1»:ŠgcÄ™äÑz{Ì®ÐQyƒÅ§sŠÚÐ��áhËÅÃð!]Í™Zk*�ã»Z0Zi{ÎnXXX1z{ƒQyÏVÃQVñ!~Zzg{ñÙÐQkÆŒÛdЦgD−‰XXXZøÅcØgнXXXZ,~Ze7PÃgx»Z$ÍôQVXXXLpZ&z|Z]Âz�ÛâNXXXZÌZÌPÃgx6�R+%ËZ:qÆ¥Åìz{ŠgZÝZq,ňl~ìZzgQk»Šúòì
�z{£/,Zkz‰ÜZkZø6ñ�ŠìÅ<å XEZQyЦZglì�z{gùMMZøâ7™rÆ#}~=páWNóóXXXZzgZkÆ
Z$ÐQk,»*xågZYäÎXz{ªZ�ÐZLegzV§sŠÚÐ1QÐz;Và+zZÑÃð7åÂQWytQkÆ*xÅåg
YV¶?XXX*xÆZ´yƈPÃgx6ñ�ŠpZ&)�ÛzV~Z�ÛZ~»¬ÝåXXXCÙÃðŠzu}×Åó{ЊNg;åXXXZã
~ËÅó{Qk6YI~ZzgQƒäW\V„W\V~ZЇuIZDƒñQkÅY+(−Ñzq™ŠcXXXtßg‹qwQkÆh~¼Zh:¶XXXQkäZLjZkŠKZzgpŠ„ZLW\ÃZøâ7Æ#}~YäÆa»g™DƒñZKÃ
Ð9~ƒXXXQkÅY+("zZáßvZKZK(¥u‰ZzgQЊÚÑXXXQkäZEyÐZCáQVcZzg#}ÅY+(SXXX‰„Qkä#}~Šxg3ƒÅÅ“ƒðó�Qk»Y{h'z{Šƒ}Šƒ}ŠxQVCƒðZøâ7ÅöÆ0k
âZzgÑÏWzZi~1àXLLY~„W\ƒÅ£/,ƒVXóóQkÆSkZ‹Zsƈ:Üs#}~É#}Ð!CÙ9}ƒñWx~ÌZqÉÏãÏXXXZøâ7äQÐZL‚tzZàÃ6áÆa¹XXXz{ZLW\ÃWäzZáqÑ]Æa»g™DƒñÖXXXƒßÍVÅÂzZ[ÜsZzgÜsQkÅZzg
LLZJVÆŠgxVóógzâ:gzò)™Zc(
68
^ð Nóó Xg LL
Zøâ7ŧsжXXXz{ÌgÐZyÅY+„ŠNg„¶@�ßg‹qw»¼Z0Zi{ÎnXXXWyQkä„Zk{sÃÂhZzgÈ™DƒñQyÐR+Æ¥1ZzgZLÔKYäÅzzŠgcÄÅXXXZøâ7äª]½}L~IÑzqHXXXLL!]¹VÐÑzq™zV�!]„¼ÐìXXXŠgZÝR+~ÎZg)�ÛzVZzgpÆ_.‰„tR+PÃgx~ŠZ4ƒðZzgW\Æ‚t
Цg~ÂZe7R+~Zq*‡&ÿEL¢‚ØgîZzgeZuÆSyÏVäQcQc™Øgî*ÑzqH�ZkR+ÃgùMMŒVgz»YñXXXZQyÐÎZwH�ŒVYV?XXXƒäëWzZiƒ™¹�ëTňl~�z{ZkPÃgx6ñ�ŠìZzgëä(~eVäQÐ0cìZzgZk!gëQ7Å*7eTXXX}ZÆaëƒ6g3™zZzg…QyJàŠzXXXZkÆQrVäR+~#îŠcXXXZzg6gùMMR+ÃŒVgz)7ZXXXt‚t�ÏV»ZmgÎìŠgZÝtƒÆƒW\ÐNeT�XóóQyÅ!]»ƒD„:
ÜsQkÅÉCÙ¿ÅÂz»%œZ[z{Ñ®ZŠ”¸XXXz{™ÏÐQ_ZzgÈ™ÆÏVÆ‚tY9~ƒðXXXQÐZLgz'zŠN™
ƒ„QæÑzqƒ‰z{eg™ú?Ø1QŠwâo™DƒñZqÅY+;B(JcZzgQk»ìÅwŠcXXXZe7Qk~ÐZqŠ-Z:!CÙWcZzgQkÆ;ðVÃatÎz{psiŠ{ÏÃzVÐQЊÚÐ�Ze7z{1wQV=Ðegz#Ö~'+£é
Gg}ZYä»z{Š-Z:
ƒVTÆ™ŠZgÃÉ™?ä=Z%™ŠcXXXZÌQkÅ!]7g~„ƒð¶�ZqZzg¿”Ð'WæƒZZzgQkÆŠñV~Í`ŠXXXZzgÍcƒZ~ÌZqZ(„™ŠZgƒVT»;QkÆZLaz!ÁYy0[å?ä„íÐZ‹Zs*)�Z™=ZL;Å5#ÖÐ�]ŠÑð¶XXXZã~Zq.en»¿WÐ(JZzg]¦ZgÃzVÐQkŧsŠÚÎXXX~W\»µŠwÐ
NyƒVZ¤W\ZLZYä~÷Z™ŠZg:±Â�áh~W`JÑZÄZzg)ŠàÆÖ„}IZƒZƒ@XXXQ‰ZqƈŠzuZ™ŠZgQyÏVÐÀYg;åX~ÃðÃhZÑzZÑ^åÂÃð)�ÛXXXÃðŠð!åÂÃð6zWXXXÃðZŠS¶ÂÃðpzg]µ’g~Ïúg]XXXÃð¼åÂÃðg7gRXXXÃðñß~åÂÃðŠgz÷XXXË^Æ;B~Ç~»•ZåÂÃð{ÂyZLµÑ¶yiŠ{ÇwÆ‚B9~¶XXXÃð7~eZ˶ÂÃðögyXXXÃð
=Åå\6*WzZàg‡�¶ÂÃð»g~ÅYäzZà9x±ÅXXXz{ƒÆƒQkÆegzV§spÙÐ*!ƒñZKWiZŠ~»¡
ogì¸XXXz{ƒQk»]tZŠZ™äWñ¸�XÃQkäœ-VÅ{ƈZ[WiZŠ™ŠcåXXXXZLZgŠ¤ŠZL„’kGƒñ™ŠZgzVÃi0{ŠN™QkÆZ0gZEy½äÎåXXX�Ze7
#}~¸g~1IVÅWzZiÍôQ_QkäZLú�&×™Š¬ÂªZyg{ˆXXXËÎ^id@GQz‘Š»Zq¸g~½ÁWŠòÔQkÆúDeZhSzZÑ;ðV~ÄañN‚Zq¿Ô‚B„ÏZg .3úGGE~•kZq.e!g−‚ZyXXXz{ª]ÐÐVÊÚÐXXXZy~ÐZqÍcƒZLT*?óXXXQkäZKcŠZ“6izgŠïƒñQy6Ã,“Š,XXXQÐZLz{ÐV™ŠZgcŠW‰XXXQkÅW\V~ZLTäYäÅ®ŠN™z{ÐVpéZgÃzV
ÐQЊكñQkŧs("ÑZzg1áL?ä…Ty1XXXëvg}‘ƒñz{™ŠZg�XÃÉ™?ä7g~Š*Æ‚tøgZ™ŠZg"Õ[™ŠcåXXXëÌvg~ˆl~¸XXXW`ë
»7gh,ÐóXXXZzgQQyÐVäQkÅ*iuϤŠyZK¢o¤Ä~áàX
Urdu AliveThe Journal represents the most excitingaspect of contemporary Urdu poetry.From Nasir Kazmi to Prem Kumar Nazar,from Bani to Krishan Kumar Toor,Parveen Kumar Ashk, Pritpal SinghBetab, Fayyaz Farooqui etal. Sheen KaafNizam and Jayant Parmar are poets aclass apart.
T h e J o u r n a l a l s o c a r r i e sconversations with highly distinguishedauthors-poets, critics, scholars-criticalarticles and translations of poetry fromindian languages.
The journal makes it a point todis t ingu ish betw een popular andnon-popular poetry in its attempst todiscern and establish that poetry is not atribal art. Devoid of aesthetic and literarycontent, Urdu poetry in present timesseems to have stooped to the level oftransient luxury and tall claims for theinnocents just swayed by the magic ofUrdu.
Published by Association For Cultural Fraternity
78
^ð Nóó Xg LL
LLM‰~gzÝóó)÷7g{m( hZ−+Ã
÷~ë~gzÝÁì e0n}�e0ãÁìZãßÍV~'z„Áì TÃM@ˆl™C�ZIWz]ÃM’Áì ¿ÆDÙZggùVÐZyjZßV~x~Áì !]Šw6ZW7™C
÷}M‰~gzÝÁì H°Zz]ìíÐÎg`ÃZ,ßÍVЊz4Áì ��¼Z§ozI��á˜É6z„´Áì ‚g}+Ã*iåT6÷~çßV~�á²~Áì i0ÏÅ��Ãm
)†7g¸g]( ÐZ»g~1pÙì�¾}—g{uƒZ %~Z*»ZUX¢zg{uƒZ5wtìŠÁ*òg{uƒZ =$yÆ)仧7pÓxñ\êLÉ»¾zg{uƒZ ~ZK{uÐgz׃Z�ßg‹vCÙZq!3�ç EEL4ŠqzŠzg{uƒZ ôÆ�ÐtÁÂ7icV÷Z
–ƒZå�ÎZkg{uƒZ ~wswsÂgz×HŠpÐ÷~çw»Åg{uƒZ t÷µ%}f‚zŠw?Wcì
m
)ßM!Š( Ãx|ƦZgŠï�z{ŠyizZwÆ �t�pŠÃù"~eZwÆZò[¼:¼Â�MyizZwÆ :Yä÷~„ìYVZzo6
plƒÇùíÃ3~eZwÆ {Û�÷ZâVÐÌ(|™bìld¹�M\ÆŒz)wÆ Š¬¸ì~äaçL\=ç IXLMgizg3ìØØäTÃZYwÆ z{*ƒ¾§baçL‚iVˆÏ]TŠg¸ËÆz™wÆ @i{�z{~iÌxaçLìwm
88
^ð Nóó Xg LL
â´IzÃ)§VÔ¸g](
QyÅÀÐ‰ë† Z+ßg]~ßvÁ†Šz2VÆF™x† i0Ï0ˆìZuMiZggZÓ�~zn† ë�ŒGZÐûZgQk™x~F0† QkäTÐ=âZiZìz{Ìë‰Z3ÿXL§† ë:ŒQ7Ëßg]!Š{{äÐZ�ë† ¼7åÎZñËðŠwÐzZhQkƧ† ë:Œì¾Ðg*Zk»¥z/¥zQkÆZCŠx† Z}zÊw~tÕìm
6zm¡)'ÑÔ-Æ(
&ÿFNZkJYäÅ{§ çw7ÇäÅ{§ZqN0äÅ{§ Ä„07ñëä
¼b0äÅ{§ MvùÅ-ÆÑðíÃ�äÅ{§ e0QFMcM‰~0ãTäÅ{§ L*ŠgcÐMìm
âhuzl)÷7g{m(2§u�ágœj
ÀzVÐô}@My¾yäZCñ¸ Šwzû“{÷n}X6Zñ¸z{ZÐYMñ¸;B~ßÑñ¸ XÅ{§ëŠ*~Š-ZäBñ¸
ëÂpŠZkxÆ»gyŠZgzgÍJMñ¸ ¾ÐëZLÛЊOCÅâ8½z¹V‰�gZÓzÃJ‚Bøg}Mñ¸ ÄzÃ6Ÿøg}Z[JŠZªYD�Z[Âz°}cŠ™z'!�?ä’Zñ¸ T™ÏÅæƒÙ¶z{™ÏÂpZ[ƒð0kvg}^™pŠZ?ÐYMñ¸ A?YV{ñlgìÈŠï*ŠwÅ!]uzlm
98
^ð Nóó Xg LL
²l4ð)§VÔ¸g](
XÃZugÉìQyM\VÅ�ZðÆ‚B aç M/aç MzZh�z{!Š{eðÆ‚BY{f�ZëZk»�ZðÆ‚B i0ÏZWìQWÆÎZ¼Ì7ëfYD�Zkßg]~ËðÆ‚B QyÅŒÛ"»ìwM@ìŠw~ZLÑi˜ìg*ZkÃÏMgZðÆ‚B ÃðÌßg]ƒ‚¯ŠwLæî7pŠÌ�{¤�z{cŠzVÅ%æFNzZðÆ‚B !g;]åIO]Ѓ@ì=Zˆkt±i¨åGgì�Zg÷ZËðÆ‚B g{ˆìZq%œ?ƒ™i0Ï!]�̃™,z{ŠwÅ�ZðÆ‚B T~�áT~�áïƒïm
HCNÈ|‰ëùCÙYðÆ‚B i0Ï»H½z�“tËghŠ}Px��¦g}²l4ðÆ‚B i0Ͻë(£Õä ENM7CÙ¦Q7
Š-~*¤Zã)~Ô¸g](
Tňl¶z{)g{5:å IZƒi0Ï~Šz!g{5:åîÃyMcZÌZ�ág{5:å CÙ¦Z@gD:«g~VVZYƒZË»–gZ5:å ëäÂpŠÃM\eÑìM`J
à]ÃyLÌøgZ5:å $*xVyzV~Š"0ƒVMIzVÐX»ÃðzZô:å pÒƒZZzgŠð\Å6Y×V�gz×™}��áxÔ*g{5:å M¸i™CgZ]~Ì^»H
ë‚Ãð‚»âgZ5:å {ñâVÌŠgŠÐLLŠ-~óóåg'
ÒZû)Ãɽ0îGÔ¸g](
z{�*‘ÎZgWcì ZhDZhD½gWcì÷}{~{gWcì YwŠZðн1ƒä
“Z¹Z±gWcì ~ƒV"5¾æ FGLzÃpŠN™?Ã\gWcì WsŠN™’g*HWðÆ:@gWcì Zkñ!bÆŠzg~Zûm
09
^ð Nóó Xg LL
)~Ô¸g]( %Zt%iZzÝ~M�VÅ)ä΃V~ ZТ{5ÿ
EGLYVÐQ½ä΃V~
¼g8\=ç IXLpZ[~½ä΃V~ SkgZ]Åi~?QÐÇ¢zge0ÎÔ!]ßzVÐÌ™ä΃V~ j»c‚왫ìÑiòMŠxF~ZhZyÐegä΃V~ pZé†ÃgäÅ™Š}:"Ù|�áh�ÑkV~QFä΃V~ ¬ÝtÃy‚ì�Îg`�"ÑgŠïIGL†V~uЦgä΃V~ ZuŠyË*g{~eRYƒVÇ%Zt)ZS( ¦gZDw
ËÐÌëäDe:Å ›ÂÅì°Zz]:ÅL~äQk~ì-:Å %}0kTäZâ-g¿?ÑLÅ~ä×e:Å ‡Z‚BF»~äŠc
LZLyÅ™«:Å Xñ�M0SÐZzgzVÆynÐLQyų]:Å açL¬x�:æENx™DgìËÐÌëäÑZg]:Å ]Š{ÑZÄ»ZzhJÂQzpZâ#ÖÅP]:Å ZfZVÂ~Šêg;/½
LZk~Ãðì-:Å %ZŠwZâ-F~M`ÌËÃÌZ+Ã:Å z{T6:™0ñëpŠ¿tsì�ëäÓ#Ö:Å ËZzgÅQyÆŠw6g„¦gËÐÌÐ]:Å ›}ZÅ}ZðÐÅz{Tä¦g¤®:Å QÐߊ4ä=ÍZìZ[
)уg( (*iàθ]‚BÑðÔ©$wŠ !ÂV~!]MðÔ©$wŠQQk?ŠZŠ0ðÔ©$wŠ ‚g}x²}?g8Su„çw»åZ;V~;V5ðÔ©$wŠ ¬Š]¶ZK!]ÃëZDg�Å"%æFMÅHQhZðÔ©$wŠ HH�K:¸6]45é NEGÃyåßg]SuQy~¸ðÔ©$wŠ ZbÐn}‚g}¤Šz7~
pn�3ðÔ©$wŠ QkÅËÌ!]?±ø LÃåZ±g\.üI0\Bè
NEE°ðÔ©$wŠ nzVÃ7−*iàM‚yƒŠm
19
^ð Nóó Xg LL
)¸g]( ïZÜ™*ô~rŠíÆ‚t9~KVÅgZ] Hp[µg„ìí±3©¹é NEEVÅgZ]CÙgZ]ƒˆì%~ŠZ*VÅgZ] CÙgZ]CŠêìYVŠŠZ*V&45é ELHG�Mˆì%}y¹VÅgZ] ìgzÝ„gzÝ÷}ky~
ŒÛMy7|g„ì%~âV¹VÅgZ] ;ÑZqâg»=Í}ƒñQÐ!!Šg69~ƒðì%}ZJVÅgZ] plMæhìЙ@ƒV~¤mŠ@7Ëä²£Ñõ NM�VÅgZ]!!! ƒ·’~�ŒV¿ÃZzh|™
ffÆMg„ì¹VйVÅgZ] QZkäŠyÃgZ]HiÅýNÅw™Ñ™_5é NEg;ìÂYä¹VÅgZ]!!! ZÜtßv]4/õ NEEƬŠ~ÌÂ7)уg( iZ@{¬$¦ZqؾWig�Šz ŠwÃ&BðL*ig�Šz
¼ÂÎiz¢Zig�Šz gZÄ“J™zÐZkŠwÃ;ñZkŠw?*ig�Šz CÙŠxe.ñY@ìQz¦ñ�Zig�Šz Šw�$áÂg{$rì
ƒÝz�ÛZig�Šz ^7}ZgÓ†VŧsZqZkŠw»gZig�Šz ÄZuZ§»Ñ]A;VÔz„0·ig�Šz ?䊬ìZyÅM\V~?ÌZ+úig�Šz �¦Šzg»Ð™Š}
)÷7g{mÔ�|( �á+H6„¾~cŠÅuË ŠäŠäÔæîæî!'¾~ãã ŠwÅZWZzg(JNegzV§sì4ð XN»¬Ý ŠwìZ[{ñlbk{cŠŠÑñHHñÌ t¾~Š−Zgó„
Ãy}Ô÷%ë Zkô~~ƒ�Z!pZ[Åi6'ë'ë ZzZzƒ¨,÷}Z0gÄ¬Ý Mç$4lç GOƒÂŠdr-÷EL¤tÔ�áÄ6ß Ëð";)Äm
29
^ð Nóó Xg LL
ÆŠzgЦgg;åXt9691âå"54øGJG)32( i0Ï
‚w/¶QÌ*¸Šz‚wÐË:˧byÅâàf)ŠZgg-V»1úZVg;åX'Z[ZqpZ[ÔZqÕt¶�~˧boÐ!CÙZZ½ÆnòYƒVXÜsgz"0î FJ¾äÆnoÐ!CÙYä»ZgZŠ{7åZ=:Š~²[cætzVÆËoYäÅÕ7¶X
~åÐ{CZyg;ƒVTÅi0ÏpZ[ŠÙ*g~X~ZZK¤dÆiâä~ÃgkÅz{ÂÁ7kå�icŠ{FZÖcZ%MƬ@îg6�geZËzVZzg‚0ZâVÅèƒC‰cX~ZÖZzgZ%MÆZyhßV»f™ƒ@å˜Vñ�Š{D¥6ª]Z0ïZzgŠ!]ƒñ�Â÷}Šw~tG\YvZÀ¶�~ÌZ+-Eg-VÔZ,zpWzV~ZZ
½qÝ™zV˜VÐZ+ÂÁ"ƒC�XZkiâä~÷ZŠz„Pg**ZÖŠåZkäCc�ZÖÆqÑ]yZ[�Zzg†!Z.ÆeZËzVÐZqÐi~|uHY@ìX
ZŠO~äZЙZcÆZ%Ohw~»xÑzqHå~ZL%O_542.ç GEJGeZËzV~¹=wåZzgz{÷~»g™ŠÏÊN™å=Z%MYäÅF(Šï¸XeZË*øpZzÌí6
¹$!y¸XZyÆÂí6¹ZܹZˆy�ZrVäÌíй�~Z%k„Å»g~™zVXZrVäZ%MÆ�gàZzgDÆ‘Zg{1V~˜Vtgiâ:;gzge-Eg;ì¥ÅZZ½qÝŶZknz{Z%k�¹æZb¸XZyqÑ]Æ7Ã~
äZ%kÆZJyÅ»g~Ñzq™Š~X÷}‚BgæÌZkZJyÅ»g~™äÎXZJyŒÛdåZzgZ%OZ0ZiÆZJâV»…ÃðŠ/:åQ0Îy~Z%OZJâV~把¶ÅÃðÂÁÌ7
‰Zke~eZË*øäøg~(~æŠÅZyÆ0k¼6ZäâFZzgZ%OZJâVÆ%上ygZ]ZêÓ~Ô~Zzggæ
Zê‚BZyÎZßVÅw™D¸XZJyZÆ'~ƒ*åZzgQgi«»ZOg.eñWiâå
�Zk~&â{JµM1¬xîgгb‹~WY@åXZqJWiâöZzg̜ƈz{ŠyWàZŠzu}ŠyZJyå~ZÍwgZ]ZK»g~6Wy~ÃeZw™CÙqÃÃF™g;å�
nÐZ»g¸ðYyÅWzZiWð�¢~nWX~¼*ÍZg~ÐnZFZŠ¬�÷}œyZ»g¸ðYy»‚gZ_ZéCZzgÑwg8ÅzZ¾;w»g~«ƒZìZzgíÐÌZÜZgì�~̼
¾¯ZyÆ‚BÖYƒV¥xƒZ�ƒßvMZzgz©%ZŠÅ5™Ã2ŠÚYgì�~äÑÄmg]e„�À÷~i0Ï»(ZZJyìXw»ÎZwì1ËäZq:”Z$é OVÌeZc'�
YVZyßÍV»ŠwÂhgìƒ�7|1Î7|1Z[ZqgZ]Å7JðÐÃð�Ût77}ÇX6gU~Â1VÃîgh™ZyßÍVÆ‚B™ŠÚŠXsì(Z'×{WcZzgŠâr@i{ŠxƒŠXHÏZzgïm¸
¾qwz{ZëŠyX÷~i0Ï»Zq¹ZëŠyÌWàX™Zc~�ÛJ;wÆÑy6(Z‚ÐΊcŠZzgëÓxZyzZgÐÆn¦ƒ‰ZqÑwH»Z%OäZLZ•ð™}Ÿ~
…ZJyÆgz²ZzggcøCñZzg6pÑzqƒZXZ•ðñWiâZJyåŠz]ÂCÙ¿Ã6WgìW\VÐ0ãËg;åXð»
ñ�eg]»åZnWí~ÂZ(4å�ÎZà6pÆ‚g}wzs£çƒ‰�Zzg'»à»àÑ&454è
JGEGZqŠzu}ÆúŠzhg„�ZJyÆŠgxyz9ZkŠgÁz‰Ü»å�}ZY3*3äY*e7åŠzuZñ̼Z7åX�áxÃð0õWZJy»ƒZZqÂ$zg~Šzu}ÈuÅzzÐYyhƒð¶Qaè*òW!ŠÆnÎZg~N*e¶Zkn~äêH�~¼z‰Ü*Zg~Æn;„kRxVÆŒV�z�œg~gT¸`YƒVz,ÌZKRiZŠ“V{mîg64>ØZzg»!Ð!'™ä~
=(Z'×{W@å1z{ŠzâVz;V7‰gfW0äeñZzg¼ßZiâ]Ð÷~ÂZäÅX~@i{ŠxƒZZzgyÅgZ{àX
ZkZJy»³&â{~W@åëZkiâä~*ìW!ŠLLNwzZáyóó~gT¸Zzgy~¯y7åX1hwzZßVÃ~
äZ\ÒÆnfzZ3g¸ðYyÆy»�ŠcƒZåXŠzP»z‰ÜåÃðZqOƒÇ~7g~gZ]Åe-KŠ}™ðh~Šk¬ÎcåZfzZ3g¸ðYy»â™GWc�W\»¢zg~¯yìW\ZÌøg}
ŒV^™hw¯y™,~fgZß™Zn‚Bg¤~fzZ3g
ƒZÆŠzl6)Zq¬xWŠòÅŠZ*y§](
9zi¬Ý)û¯g*óZ%M(
XMy~mX
39
^ð Nóó Xg LL
¸ðYyÆŒVgzZ:ƒZXZyÆŒV=CcŠ�eZË*ø»¯yåZzg=¯gZhwîùŠìXíÐt̹Š�ZrVä¹ì�'~Wä~ŠkƒY5ZkngÄc.~WƒVXXX.ZsZvXXXX~.»¹V3ƒYå¾qwðzwBJawY™~äZqñRgÄñ~ZzgtÎøƒZ�Z+HWÄWˆ�7g~gZ]e-KŠ}äÆÌZ�~J݃ZƒVhwzZßV
ä=Ô™1ì~±×e}hwàX�P~á»(Z»gizg%ÉVнZƒ@åZzg½Å
Ì(ÂÐQ¶~‰„Zk~ŠZ4ƒZ‚t„eZË*øZL;B~Zq»½ñ}9}¸=ŠN™i™÷~§sWñZzg�Ûo_!]Ð=ŒÎ™ZâizgÐ=��íЂ÷¢ÂƒŠZzgìÑ'9zi™r)z{LL{mñµ6
=9zi™rë¸(Z[W6‚g}Ziƒ‰Z[W5Zq5i0ÏÑzqƒCìXXZrVä=z{6pñZcZzg¹:
LLIguXXX™rW\0kƒ‰�“gzZ�ìZ%M???óó=ZL»âV6¢7WcZzg=”]_!]Ð6‚WŠX
G÷~i0ÏÅZq5ðƒqƒð¶Xtœ÷}„n7ÉíÐzZh÷}æƃ„ßÍVÆnZqZ•ðZëÔZ•ðIguœå÷~zZ−{ZòÆz‰ÜÑxÑx™Zq
oY]:÷~!gYVŠkZâ™~
7f‰ZkÅJqÅ{~Wâ¶Xhw~‰Zq¡»�VåXeZËb}�øgZzpeZ]ËåZL#}Ð!CÙòWcå1=yîÅ¢~¶X~äßÍV»]tZŠZHZzg¸IƒZ!CÙWc~¢Ð¢ZLyV™KâVÎ~Z$é OVHåÆŒ5eLåXyàÔ½âŠzh@ƒZy»iÜðHZzg#}~ß™Z$é OV
ÆŒµŠZnˆ=ÜstcŠì�~ZkŠggzcZkŠggzc�=¼ƒl7g;gzÂz{Ìg„‰1÷~qªŠN™z{6.yƒ
I=ŠÑ�Šîg�ZLºmZ0Zi~9g�LL´XXZ[gzäÅH!]ìZ[‚g~¾‚g~Á»ƒNZvä
vg~œZzgvg}jA»»ZÅxŠcXóó~äZLegzV§sÃeZàXZq#{å,Š-ZgzV
»gzµQŠPZƒZå�Ûl¡g8Ƭxò»åZÏ#}~Z$é OVZzgZ&éEOÅŠzeg0×VZzgŠgŠZ:»ZqQ!åX#}Åf!Š-Zg~Zq
%ŠgzZi}»ñ²‚îå��ÛlÐeJðÅZz™åZzgZk~ŠZ4ƒäÆnZc™Y*6@åXtËn»Z:gcŠz“¶t÷~ÃY~¶˜VZqeg0ð�ZâgK¶�÷}0ƒVÅZlcVZm0¤Æe&}ДZCgS‰7~¶ZÏÆ‚BŠz6ZäßìÆ1zt¸Xy~!zgc{:7åZknZ$é OVäZÏ#}~ZqÃä~ZmgÄ™3*åä»ZOx™1åX#}Æ!CÙZq¹¿öåXt¶øg~À»Ñ]Zzgz{Ì™ZñÅä™ZtÌ~ZKgKÏ9Z{~ÂЄZŠZ™0@åXHzZªøg~i0Ï~Zz[WYìXHtsìXH~zZªPâ{~Z%MÅ˹(~-Eg;ÆZe°’6¬ix6zZiƒóX÷ZZqë)®eZËu�ÛZi%iZíЬ¸ZJy0k™ÆDÍY
[åZzgZnèo~ZkYŠzô~Å*‡.Þ¢!'ƒC‰Zkä=ZLZõwZzgZnZ§ZsDÍàż¦k,ȉXZk7g~gZ]~Î:egZ]½÷}¦g~z{¦k,¤Šl™Cg�ZeZõwF2!åZzg]h®y»%§Ô¦kÉ»Zq*Šg%:hwÅ
9YV~gz0VÝg„‰Zzg7g~qg]»@0k„ÛÆ0ã~Xg}ág;åÛÆ)g})g}µƒð.Þ3Cvu6DÙZgzV»g,·gZ0g·gZqlZ¸V»�V7™g„
‰X~ZqZˆkÎZq)DZzgZqÂ�ÛdÅϪ~2åðƒäzZà¶ò»z‰ÜåZZâVÅáßWzZiXXz„oY]
NidìZº~uzg~÷~!gYVŠkZâ™~
÷}»âV~7~X=Z(CkƒZ‰W`ZkWzZiZzgŸ~“{7ZÖgÎåZkg[»]åTÆŒVŠkì1Z0ƒ7X�áh=Zé··WzZi„äzŠ}™sŠcÀZq*ŠyåZzg÷~i0Ï»q*ŠzgXXZ%k~R“ňl
~ätÍg3å�ZkZJyÆ0k™äƈ:ÜsZ%kÅËZh-Eg;~7†¤�fR“ÆnŠZ¼ïY@ìÉz;VÐ]ÌW@ìZknZ[÷~ÓxÂzZ+„
Ë-Eg;ÐgZ‚™ä6Kzw¶XZk»xÆnZqñKÏCÙ}g8ÅÂ[¶T~Z%O-Eg-VZzghßVŬ]
‰X~äZy~`™¼hßVÊgpZZŠ,X÷}Šzë)®u�ÛZi%iZZzgg=]
4-�ö GHZq‚w¬Z%kY`¸Xz{ŠzâVDÍ~¸Xu�ÛZiÐ÷~âÂ"¶ZzgZ•=¯gUZLhw
49
^ð Nóó Xg LL
LLÂ�iphwóóÐëCÆ»½Z]{ZŠñT~]ÅÌæ¶Xtz„hwå�Û!k5½è IG
YEÆ)g}åZzgZmF2!
qg]¦k~¾ŠH@¶XZ%k~-Eg;hßVÆ´z{(}(}6ZÇfhwÌR“ÆWiƒD�ZzgZé®Ê¬xîgÐâàÒpÐ4ƒC�1í6-Eg;»È]ÎZgåXÑzq~ÂZgZŠ}¹—¸�~eLå�Yy;&¿.çFEEc;zgezpjw~R“»ñ§ïYñ1Q¥xƒZ�Zy»V6ÂZ%Ozp»ÒÆÃgrZ−¥ÃÌÂЄ(QìZk
n~äŠzu~RÅ-Eg-V~ëWiâðÅXZ%OHOWARD ŠZg|#ÖzZdÐ=¯gZZq7¿;zge-Eg;
Ðïˆ~¹plƒZ1eZË*øä�Z%k UNIVERSITY
~F‚wg{™Wñ¸=Cc�zZdÅicŠ{W!Š~({ÃxßÍV6ŒìZzgt-Eg;Ì({ÃxúZxÆn–ìX~ÂZk
iâä~LLZ�ÛzZ¨ðóóZ�ŠZzguöÆ_"н7gåZzgZk!]6ZquJplå�gZ%k~ÌZq§bÐLLZJVóó~gƒó1eZË2kä=Œc�ƒYìZkŸÆ÷}w6Šzggk}òƒVZkn~ä]tÆ‚BZk-Eg;Ðmg]
™àXZkƯgU„ˆeñZVÐLL¤öhwóó�z+ZÃ-Eg;»èhwå=WJÎeZ°â;:Ôjg;öZzgj3ä
ÅæWð�~ä%˯zuÆJwÅX÷}ge÷Æîg6eZËb}ZzgeZË�4ä¹Zièo‘ZzgP„Šy~÷Zå»Úl÷};ðV~åXZ%kÅ»g~
÷}eñZVYäÆŸ6eZË*øä=Cc�eñZVÃLLñR;óó¹Y@ìZ=�ÓxŠ*~ƒÐicŠ{»g,
ŒV»gƒC�Zzg»gzVÆŠ*Æeg(}»g{äÌZÏà~�Q|™ìѤxÀzVÅ»g~™BZkn�z;VJ'¢5é EEg~ƒCìZzgA~»ÍŠ{)äzZàuŠ~7CìXuŠ~Zzg'¢5é EEg~ÐegäÆOñ~ÂZÐÍ™'×hplƒZ�~ä
¹EV~Â'¢5é EEg~Æoø7ñ1L'¢5é EEg~7Š@¶XZ[Ât¶�÷}0k¤xÀ}7Zzg:„÷}0kÃð¦
”{7TÐ~À}yhYXgæqÑèZJy~»x[7ƒZå1Zk»Šw(ZåZzg÷~»g-V~ŠxŠx÷}‚BåXZkä¹�z{hwÐZezZ÷0õÎgz[³=Šu@�~ZK»g~™jVXZkÆ0õÎgz7VÐ~äZq¤xÎ^|ZcZzgaè
~¹„Ë0Îãå)ZzgƒV(Zkn~äZL×ÅúÒÏ™äÆnZqèzZãÌ|ZðZŠOq{+{{!äÌZq¹ZYÎ>0™=�~ŠcXZÏŠzgZy÷}‚ÆŠz„ZËtä�E~~ZÌZ’ZðŠg�V6åZzgÃð(ZWŠò7å=7¿Å�z{ZLgLФ�K-ЊzDÙZggz[ïw™]yhä~÷~抙YìXZÐ¥x7å�÷Z]Z%kÐWg;ìX~äZe]tZŠZH1ÓxßÍVÅtƒ)V÷}Šw6î�Zzgg345Àö XGE
YX
Z%k»zmZƒÐ¬Â07gÅ¢zg]¶�÷}0k
07g„7åXZkiâä~07gNZq»gŠZgŠåXFVÆ6zVZzggØÂVƈ07gŠø[ƒ@åX÷}Šz„Pgâ@ãÃÌ(}07²7}¸XZkäZef™ZKW\m~(}ŠZ0ZiÐHìX~ÌegZƒZå�}Z(:ƒ�¤öhw
~g7g™äÅ@gõ„òYñXZke~Ì]âñV�7ÖÆZqZZÇ}Ðgð]ƒñ¸ä÷~æŠÅZzgZq‹
~÷Z07g÷}jZᙊcXZ[Z%OzmZ»%³åXXHiâ:å!!W`ÎøƒVÂ
ìwW@ì�Š*X$wˆìX™ZcZq.epzg]Zzg™s_ZàåXZ%OZ
'.54gö GEG)�ˆ~Ã$hÒ3ï EGH0ˆ(™ZcƃÐ
Zi´º�Ûk;wÆ‚t¶X�Ûk;wÆXg§spzg]!{iZg�ZzgZkÐfgZ¬goXÆ‚t™Zc»�gagZ;T
ÆŠgxy�%%»¯Z{åTÅZq*gŧb¶ZzggZ]ÃZk6g8'�gz0V7'‰Zk~0ãÆZ@gmJƒÆ‚Bñu
ë¸X:}g»z›‰: musical fountain ¿¶XZЄs7†XZ
'.54gö GEGÆ‚tËnÅg»z^:¶Zzg:„áÌÐ:ÇgeiXZ%k»zmZNZkŠgW‚yå�Z¤W\Æ0kËÌnÅZZe¤~ìÂZ0gß™ZqŠgpZ„Š¶Å¢zg]ìX÷}ZqâñV΄@ZkZ
'.54gö GEG~»x™D¸Zzg~LLz;Vŵ3¨42.ç GEGHGc~ZyÆ‚BZ'k»�kÅ`Y@åX÷}0keñZVÐWñƒñÓx»½Z]¸Zkn~ÂZ'.54gö GEGÆZ0g(}õЊZ4ƒZYè=ZeZˆkå�~ZyÐ
ÈYƒV�=ÂpŠvg}ozZßVäæúHìX~äðÃðŠkWZL»½Z]¦™zZñZzg=ŠzPŠzWzmZïŠX»x!ÅpÙ~÷~Šú]
÷}yÉÓx{0Zy~÷~»x!ŹpÙ
59
^ð Nóó Xg LL
¶Xßvïmz›Ðë̸�‚Šú]3NÐXZkñµ6÷}“ðZÖg¸ðÃZk!]»ìwWc�ZkpÙ~9ziÅŠú]ƒãe’Zzg{mîgÐZn‚B»x™äzZá±×e}
ÆÓxeZËzVÃæú™*e’ZkÆnZrVäZ׸ðYyÅÃ_»ZN[HXZ׸ðYy÷}âñViZŠ¸ð¸XZy6Zvä(Z™xHåZzgZKgØÆŠgzZi}zZ™Šñ¸Zk~šµZéZK
&6V»Ì(Z¿Š4åXZéˆg]Z%kÉÓxŠ*~#¶X~¬„É[ƒV�ZkŠzg~*òW!Š»šueg™ZcÅZqZZF+¶ŒVF�giVZzgqggT¸XZ׸ðYyÅ
Ã_ŒVŃÐ(~Zzg@F+Ã_¶XZeemZM(ZZâ3åXpzgCÐFZÚƒñÑyƈZq¹(ZegZÓgzxåXZk~ŠZ¾Ænegah~ah~·V‰�Zq¾V0ãÆ
jnÆZz6Ð*gC‰XegZÓgzx»Z†zZkjnÆZz6qåZzgZk6g3gz0VЉX»@jnÆ0ã~HåXjn~ÉVÆŠzâVY+¢ðEOZg}¸XT�áx÷~Šú]ƒðZkŠyÓxgz0VZzg¢ðEOZg}ZK7g~W[z@[Š3gì¸X3*DD
özV6è™îcŠZzg!zgŠ~Û}¤Šl~¸X±×e}hwÆ:Üs0ÎãeZËÉ‚g})±ZzgCÃxeZËÌZk~ÑqƒñXŠkJÀ¤xg„Zzg~ƒÅÂz»%œg;X÷}Œ~ZkŠg;geZá‰�÷ZŠx�ÎXtƒ¼ZknÌå�~{0Zy»ª¿å�ZZ½ÆnZ%kYg;åX÷ZŠwZvÆ]ZâVÐ1Íå�~�Üsaä‚w»â�ZyÔ÷7g{m»6zgŠ{Zzg×ÍyZä»�ÛŠåZväZjZk³]ZzgZ³ZiÐâZiZX]ì÷}â´Ô~W`ÌZK|7ÈуVZzgCÙ
{~¾~ZyâZiØV»]*ZggLƒVXZq)áµÂ
tzZ§’k™Dƒñ~äQF!gÎeì�IŠ{Zk~ËÅ$ƒ1aè~äêHå�CÙ‡.Þf™zZ§’k™zóZknZÐÌ’k™*¢zg~ìZkn�=Zkz‰ÜZ(ÔÎå�~ZÐW`J7ÈуVX÷}»ÚlÆ�eñZVÐ÷Z]W*åXZk~tÌ–å�Zk]Åg¶÷}zfÐ.eW‚yÇV~��áhäeZ°·ƒC–Y5X~ätÌÍg3å�Z¤W5»g™ŠÏ¹ZhƒÂPÇVƈ!¹g¶çsƒYCìX=Zk»¢å�÷~Ìtg¶çsƒY5X~äZLîg6ðHå�~!K�y0791âÙZcÐßyÆn
6zZi™zóZzgz;V0õŠyg{™)�ßyŠÚÅpZé‚Њw~ZqWvŧbgz׶(*K�yÃeñZVÆndóX=hw~J�ÑðÃg7g™*¶XgzZ�~ZÌFâ{¸X~ZÌhwÃZL]Æn™„zZÑå�ZqŠyeZË*ø÷}0kWñZzgZrVäíй�W+Z%OhwÃÌ]ÆbzZ:™äƒfÂZ(YV7™D�~W\Ã]yhŠzóZzgZ~ÌzZ:Z%kVYƒVÂW\=tgz[eZ°iÅ~zZ:™Š,ZrVä'×h¹�W\¹VZkZW~78�eñZVâ
KZzgz;VÐ]jZNXZqÂ~eZË*ø»Zܹîg6¹ZˆyqåŠzu}=Zk~ÃðD>Ø:ÃWð~ä¹tÂÃð(~!]7ëZ(„™÷XeZË*øÆZqgŠZgY0yZ]ÑÙ~»x™D¸�ZyЊygZ]YWDgT¸XZrVä@gu
³÷}]»z°{™1X™ZcÔßyÔEcguÔ»]‚hñ&DÙZggz[»å�÷}n¹(~g¶¶)Zkiâä~I-NÅ(~»gÔÃgz*ZVg{DÙZggz[ÅWC¶(
z‰Ü!~Ð*gZX~^Æä]W•¦gÐu�ágåZzgZ[Yä~ÜsŠkŠy!¹¸XZq�P~Zk#}~
´å�gæZzg=5ƒZåZzg~ZLwÆhwÅȃðeñZVàŦk,ŠNg;å�eZË*ø÷}#}~WñZzgí
Ð.e3^Zzg)_!CŸ~¹eZË9ziW\ZL]»pŠ„Èzn™kÇ~W\»]7yh0ƒóXz{œí6H¸g~åZzgZyPÓVäí6HZWHZeÒyÂìX÷}Yä~ÜsŠkŠy!¹¸eñZV~ZLhwÃ~I™[åZzgZ[Zk¾æ]~ZyÐgZ‚cËnÅæŠe7¶Xâè~={0ZyÐ
TnÅâ-σð¶ZmzzÐ~ZqZ+pŠ~ÉLLZ*óó~2ƒŠå�%Y@1{0ZyÆË�ÛŠÆ‚t;B7;@X=ZkÆ´z{¼Ã7Wg;å�~Z%k7Y0ƒóXZŒ‚wHƒÇtÃyYäX=ZL‚g}pZ[I3)DÃWñXeZË*øÂtÈ™
−‰1í6‰§ÆNhI^7}Z(Î�)g{;ðV~WDWDg^ŠƒX÷}Šz2VÆô~ÃðZ(7å�z{Zâ(~g¶»Èzn™nX~¤VÐö6ugÄ™p[gzcXeZËíZ£XXZqÇí
÷~ŠZ*y§]~~äF�Û¤V»f™HìÉtu¦“™»ZqÑtÌì�‡gMÃt!zg™ZƒV�Š*~"ß_Zzg(ßÍVŶ7X
69
^ð Nóó Xg LL
~䦸Z1Z[~eZËíZ£»H™{(~›Zzg³]ÐHìXtøg}ŒV0gNì”VÆZ(¸XaèÁÁWD¸ZknZ¤dZyÐÌ©]Â1eZË*ø
ÜŒÛ":¶Xz{±×e}hw~�áxÅáH™D¸X~gzgz™ëŠåZzgz�ö6ugÄ™ÎaV~Ëå�ŠgzZi{îZzgeZËíZ£ZL7g}bÅOWÁŠZzgŠZEŠwWzm—Z?ØÆ‚B#}~ŠZ4ƒñXíÐìÑLL‚9zi“gzZ�ì?óó~äZCW²ƒV½Zn{ZVcZzgZyйìwå�!K�yÃgzZ:ƒYƒó14ìZk‚w:YjVZzgQZŒ‚w¾äŠ¬ì??ìÑ‚YV?vg~»g~å¶X~äZKŠ¿WzZi~Zæ‚gZr‹cZzg¹eZË*øäWy~z‰Ü~]yhäÐZïg™ŠcìXðh~ŠkLLnànàóó™DgìQ7YÄ»]ì
~äCcX'¼„xÎeÔQìÑÀðŠkWíÐDNXŒV~tzŸs™ŠzV�Z7pŠZÖÐWñP„¹ƒñ¸ZzgZÌz{ZK6?)äÅ]z4™gì¸XZêŠzgLgLa¸ZzgtƒÃ¥xå�ZÖÐWäzZáeZËzVÆ0k¹icŠ{uât7ƒ@Yèz;V9Z�¹Á‰ZzgWDƒñ»gZzgyÅŠzu~Zâyhäƈ¹Ág¶�¶1eZËZ£�íйŒÛdÌ7¸÷}ntn™äûg
¸XŠzu}Šyz{íÐøz°{AZzg=³zÍgcgze6ZKš‰Xz;VÐZrVäeZË*øÆœyÆjZáЂhñ&DÙZggz[»Y0yZ]ÑíÆ*xšegZÅÍZcÔZkÆ´z{Z7ZÚÆnËn»4̽*7ZZzgQz{„=Y0yZ]Ñí
ÆŠígh‰~ùZ,�Û¹ZyÆZkZˆyÃÈwYƒVX~äZ¤pZ%kW™Zég¶¢„zZ:Å1÷~i0ÏÆZk£x6Zé"ß_æŠ|~LLZ%wóó¶XW`z{™ZcƃÐ'}”VÆZ(�™ZcÅÓx(~(~Zzg�g¢-)Ô.ç
EGGEÆa
Zê;ðV>Þ™�Zyƒñ�XZ7ZÚ(Z£x�áhZväZé(¡]ÆA„~«HìX~äi0ϽZéZˆyq~Æ‚B³]ÅëW`ÌZqŠzu}ƹŒÛd�~™ZcY™Z4ÆŒVj@ƒVXZ¤pz{=ZCŠz„ë�1~Z[ÌpŠ
ÃZï�ᤊ&ƒV�9691â~Z~LL4Å©54èEHGEóón»eZËåz{
±×e}hwÆ”VÆzZge~÷}Z*ŠåXgzZ�ÔZߊZq0Îy
Z[÷}gzZ:ƒä~Ãðg»z^:¶X]ZzgzmZÎ
07g÷}0kåXZqZqŠykYg;åX~ähwÐ�ÛZºqÝ™à¶ZzgicŠ{FŠy~y„6gLågæhwÐÃgrƒ™øg}ŒVWY@åX~Z[ÌZÏLLNwzZÑyóó~g{g;åXZ$é OVZ&éEO6=_!]¤g~¸XŠzâV÷~]Zðй§iŠ{¸XZ7ZqZ�*pså�ZÖÂY*T*åQz{0ÎyÐŒÛdåƒÐ(~!]t¶�ZÖÂøg}{0ZyÆFZ�ÛZŠY`¸ZzgZ[Ìz;V¼ßvg{gì¸1Z%kÃð7ŠåXZ$é OVÂ
÷7g{mÐ÷}YxØgzYä6ZŠZkƒYC‰Z[Â~¹ŠzgÔ¹ŠzgYg;åXZÏÆ‚B÷}Z&éEOZzgZ$é OVÃZk!]ÅÌpÙ
¶�~ZqZZÑÆnZzg»%ZãЊ*ƃÐF¹cCoYg;ƒVQÌ÷~Z$é OVíо™LLËÃä~gzg‰XZ&éEOÆn}6ÌLLZŠZÏÆ‚ñØZDÃWD¸X÷~Z$é OVCÙgzi÷~I»3*å'Zzg=îDƒñ¢zg™Z[¹V»Z,3ä�Ð¥x7Ãyå¨Ãyî¨?
oÐ!CÙYäÆn)±™Å¢zg]¶Zkiâä~)±™6J0È~¶X~ZÚŠ˜VZqZf
ä=g3ðÐCc�=ZqeZ°c0ƒ&Ì7ïYX~äZ\Ù¹�W\÷}nŠz„gZ5gghgì�cÂ~�
âgLÐ0ƒ&yhzVcßyZF™Z]7g6„âùVZkn�~Yƒó¢zgZzg=ÁZiÁßy~'Æ™ZtÆnZqŠz0ƒ&Å¢zg]ƒÏX1z{FÐé:ƒZX~6.yåYè=¥x:å��âgLÐ0ƒ&ùyh}YM�XŠzu}Šy�áxÃZ׸ðYy=}ZqƒìWñZzgYDƒñZrVä=Zq
Ö†ŠcZzg¹Zk~0õ0ƒ&»â^ìvg}»xW¨ZzgZkÆ‚B„Zqg§ZKvÅßy'ZõÆ*xŠc�z{=æ0ƒ&Š}Š,XZkÐ=(~¾eBX
!K�y0791â'zic�áxâW~™ZcZ]7g6åXZkZ]7g6~âè~X!gWcåÔt‹]WC¶Z8WðZ}Å6zZiLL8ÆóóßyÆn»gì»Z´y‹™@åXW`~ÌZÏZ]7g6åZzgßyÆn¬ix6zZiåX{0ZyÆßÍV»Zq
Wxå�=ZߊZqZzg}ZqƒìWcåXŠzgŠzgÆgŠZg\gZzgïmÐ÷}¤Š¦¸XJ¤òÆ!z�Š~ZL6÷ƒñu#Î^~Õ~ÑZ1gåXZq!gQ~;gzV~−ZåXZãßvZâxŸð³Wñ¸�÷Z¦J!izZyÐeQŠåZzgaèZ7Ã^ÅWYÆZz6!0JŠå÷~qª=5&µg„¶XZ]
79
^ð Nóó Xg LL
7gƾw;w~Šzu})�ÛzVÅzzйÃ4¶ZknZÖg¸ðä�QÆ!Z(gZf¸÷}ŒÛR{0ZyÆZ�ÛZŠÆnZcуô[ZŠcZzgëz;V−‰X÷}R;„kÔ÷~x‡!â�ZK(£gÅzzÐøg}ngzÝ»fg
‰ÔÌ]âñVZzgfz3g¸ðYyÆæÔƒ„ñ�Š¸X÷~Z$é OV{ñÙÐW²·g„‰Zzgì„ì~xŠ¬N7|g„
‰X˜i~ÎZgƒäÆn'~1geƒä»Z´yƒZƒßvŒAÔZ$é OV䌔ƒñg0SWzZi~¹LLZãŠzgYgìƒÔZ[Ø7“»Šd�XXóó÷}Šw6a^ÐX~ZKZ$é OVÃLZŠZk7Š9eLåX~äZꌵ™z°{H�Z$é OVZq‚w7¦g}Ç�~Z¶vYzZ:ZÏZ]7g69Zƒó)~ä:ÜsZk‚wQyÐHƒZtz°{7gZHÉZJz{§]g�~CÙ‚wZyÅŠx1ÏZzgâOÃQuàäÆn0ÎyW@g;(÷}Z&éEO(}¢oŠwÆâ´¸X1Zz{gÁÆz‰ÜíÐŒAÂz{Ì<VhÑZzgZrVä"‚�=¦™÷~¤Šy6\g™HX~ƒÃ;Bh@ƒZ'ÅY+(JXðh~Šzg™'Zq¹(}ƒZð˜iÔT60ÎyZÚDZ]Ñb
–åZzg)ŠzâV6zV6ucÏVVUg„‰9~ƒˆX)�ÛzVÅZq·gÆ‚B~ÌZkDZzgZzœSÅY+^Šc�˜iÆŠgzZi}JYC¶X÷~!g~WðÔ~ä¬<™ƒZðZe}Åqg]ŧsŠ¬ZzgQZv»*x³˜iÅ«S6ZCŠxgÄŠcXtªŠxå÷}wÅY+ÔTÆn~6Zyå�ZvZj»x!Ôu—~Zzgu�ÛZi~«�Ûâ¨XX
‡gM™ZxŒV~ZKu¦“»Z!x™@ƒVXt÷~i0ÏÆ
¬ZzgZ•ðZëŠzgŹã¶X-VÂZ̹¼!¹ì1¿UZkxÔZ~ä22�y0791âÙZcÐßyYäzZà6zZiÆnªŠxZVcåÔW`J=Zv¬àäZÚâZiZÔZ+³]Š~Z²gâà�ÛZzZã«ÅZzgZ,%¥ÐâZiZÆZef™ÜspŠ*ðŒY¨XZyÁc]Æn~!g~¬àÆ]ZäZŠZ7™YXí6W\»]tÌzZZì�W\äZk,x,ÅŠZ*y§]ÃJqŒXi0ÏÆ0ZkÄ6ZYi]eLƒV
:ƒðti0ÇãËŠzg~å¸Z+ŠZ*Vì&*ÓxŠ¬
LLË”{Ù|óóz�}Zñ)gvz'F»Z(*Šgz*c[¾ì��ZyÃQkÆ*TÆg¥6Ù@ìZzgZZz6zZÑZL !
g[ÆQ4{mÈzV~Ñg ]ÞØ:ãÓù† Ë{mÈ}6$!yƒ@ìÂQÐZqÐiZZZz™sÐâZiŠêìX»[ƒD�Ίg]äZY:Ô*zwÔegZ)Zzg™6àz‰Ü¾wZzg¾&«²-?õ GXXQy»T�»¥c™@ìz{�ìÐ1w™‡g~ÃZKY+:Üsáz™CìÉQkÅZ+¤ÄÌ™Cì�ŠâVÔàVZzgV‡g~QkÆHÐò70@XFñZµZ,ÌMD�ZZ9™r»"!uƒäÆa"uƒY@ì1QyÆZgZŠ}Å¢ïZzg0À{ìÑ]‡g~üŠ3äZzgeäÆ!z�ŠË§bÆÌyZzgzz¯]Њzeg7™DXQy»Añ°ŠçÑ}ƇJgÆ‚B‡g~Æf‚z[Å�dzsƒCìZzgT~z{åÅâ#Zk!gÌ
™r»¾wtì�Ú*zw»CÙ![ZLZ0gZqå¹ãaƒñì&7| ]ÞØ:ãÓù† »x[z»%ZyI}�X™‡g~Åú̃CìZzg�dÌXZ[t‡g~6«ì�z{Zq»l6‡™@ìc7g#-£ÿ GFЧƒ*eLìX
ÛCÙßg]~'ŃCìYèCÙ![Zq6˜yz!š-öEWÆ‚B‚BçÑ}ÅQyÓx*Ih{£zk»Zq©Kƒñì�!~Ð…Z0gÐÅîKYg„�X
Z�á®:4102YÔ7:053gz9ÔŠø!:âegyò;ƒkÔŠgcmÔŠ‹Ô¸g]X
89
^ð Nóó Xg LL
ÎZwQkÆëÔZ%O(bXXXƒ"*i~ÐQky
Æg�zZßVÅÌi0ÏÃmÃzVЊN™!CÙò‰¸X¼bŠ}™X�Zqg̶XXXi0ÏƧŠZ]6z+ÆaZqĸXQkyÐ!CÙM™¤ŠMߊß-V~ƒµ54èGEEÆ‚B‚Bk´º»ç¤™gì¸XCÙ§s$g8gLgLk*]Zzg)qwê¸Xƒ(bQkyÐ-V!CÙòMñ¸‰aŠNÔZâ¿™ŠN™m;wÐä�Xi0Ï»tÌZqÐUìX
p+u®¹*VZzgegZîã`̸%]~�áï�XÎ&43ð JGH»t‘XXXtÅ*VŠN™zíÅcŠMg„¶X·0ƒV Soweto
ȃñÁÀzV~9xa�(jVÆúú^gì¸X�áhZyÆatßvÛ/XZqXXX½ã‚]‚w»XXX�ÛZiÆŒÛdMŠåXZkäZC*xÑyCcåXXXQkf�aäš^!'Ñzq™Š~‰z{�ÛZi»6z�7bg;åX›f‚Æ
¢ÎZwäªZy™ŠcåXXXQZkä¹åz{Zq(ZzVàeLìXz{Qk9x¶ÐŠwÅZzœZhZyÆpZ[Æ0Í™ª]iŠ{¶¼Z™ZkÌXZkÃZqÎZwä"u™Šcå�Ht9xZCpzg]pZ[7gZ™nÇ?Z[½âä”V»}(jVÆ‚B‚Bg;åX¼Šzg6ZqgKÏŠz»y¶˜Va<Zzg[ä'Zñ�Ûz|¸Xµ54èGEEÐZYi]á™6z+äQy”VÆaa<Zzg[äyh}¸Xµ54èGEEäZy”VÃZqD·g~9Z™ŠcåZzg6z+!g~!g~Z7tθ]!.g„¶XZyÅM\VÅ
®~ez[g„¶XZ7pÙïg„¶ZzgQÐi0ÏÆpÔZ7a<Å‹ků]ZzgQÐi0ÏÆÑÅM’ů]ÔZyÅM\VÅ®ZzgQkÅgzbÃ8+ÔZ7[âVZzga<ÅŠzªZzgZÐZKZgi0ÏÆ»gMæƒYäÅŠzªXXX>Þ½Æa„
�XXXZyÅ*åpZ÷]¼ŠkÆa0tŠJÂâ‰X�ÛZiäZy”VÐ!'XÂZq}`McåZkÆ
ZgŠ¤ŠXXX‰z{Zy»6Z*Šz„ƒX6z+ÅM@�ÛZiÅ3òÔg£àZzgZ+ŠN™ßƒ‰Xƒ”VÃ�ÛZiÌ[äZzg<yh™Š}g;åXz{Zy»‹z0ŠåXzZg_ZLdÃõÆ‚BŠNgì
¸XXX6z+ÆbV6—Z?ضZzgß‚ƒð‰X¤z\Æ!¹(bŠzg9}XXXªZãЊNgì
¸X�áhZy»z‰ÜŸùƒg;åpz{œ6z+Æa"uZëå�9xbV6—Z?ØÑcåXz{ZyÆnzV6AƒñYwŠNg„¶XÎag„¶Ôplƒg„¶ÔQŠZkƒg„¶ÔZÏg„¶Ô"rCk™g„¶:YäYVX1ÍŠñVкƒñz{z+~M™Ö¶˜VZkƤz\Æ(b¬„Ö`¸Xz{z;V
ÐzZ:Y*7eS¶XXX¼ŠkZzgZy-V~¦Zg*eS¶XXXpXXXz;VCÙœÔCÙ4»ˆ[åXCÙ(Yä»z‰ÜHgåÎz{ß^Mð¶XZkŠ*~ÌÂi0ÏÅ(sHgìX:Zq
4MÐ:úXz{aŠkJYCƒð(jVÅz+ÊÙgìZJz{Z7ÃMCg„¶Xz{Ìz+Å9ÅÐZ7ŠzgƒDƒñŠNg„¶Xz+Nƒy’Æ´ºÐ¦gg„¶Xß*VÔZy67}ƒñ{�áuÔgLgL1¦{yzVÆ!CÙ"„~
ÐƃñßvZqŠzu}»Šw�DƒñHV~zsXX@gzV62äÆa;ñƒñg8'fÀ}Šð\Æ¢}ZKgÍV~_[™gì¸XCÙ‹~¨ƒñ
a¤ŠÐaƒñ8zVÐögì¸X¸ZyÅô¶XZyÆnzV6jyåÔ¤®¶ÔMΊ϶XYèz{ÜsZKözŠŠ*ÃY…¸X˜VegyzVÆÖZq9»0ã‚åXZkÐ!CÙH
ìZ7¥x:åXZyÆa)±(b�áhËZzg(g}Æ!°}¸Xz{ZkŠ*ЊzgZkŠ*Æ0Îag„¶˜V”VÃ
Ë7�áu‚ìX9ÔsrÔ’™ÔMö;ÅÔZzg!g!w‰öZ7eƒzVô»‚ây½™D�X�8}ZzgßZkui}Æ”VÆö»‚ây�z;VtÃhZ™–��ZyÆŠñVÐU™™s™ŠbYD�X
Zq$g8)qwgLÐyÆ!CÙi8Mߊ{&×ZƒZ–ƒZåX"‚�QÐz{ Day Care ”»1geåXT6e}¨
e}¨cŠMŠåTÅqg]pzg]Zzg¬à�áyìX˜Vpl]ka™CgzÖÔ7glZzg!XZ*XeÚÜ»gzV~MD�X
P0V«gzVÐ)*%î0†!Z�ÛiÐZN[(
)”Z( 6z+èm'2
99
^ð Nóó Xg LL
ŒVZK"6âN”VÃZke}JÑg„‰XXXZyÅ-VäZk»;BZk¢ïÐåx1å�z{z;V¼Zzgg)eS¶pzZ:ûZg¢vÃV6M*„åXXXZz‘ngZ5Šzgƒgì¸Xz+¢vu6Òg„¶Xi0ÏZK(<4è GXGÅwg„¶XÎaÆŠgzZi}zZƒgì¸X9ÅÆ!CÙhÆEØZgì¸-0{ñÙ
Ðz+`g;åXµ54èGEEäZL;ðV~âaåx1åXZKÃ$42.çGEH~Ñzq™Š~¶X¼ßvZÐÍgì¸X¼Zy-VÅnÏÔ¤Šz½gZzgtƒñâjwÐë™Zzógì¸Xpµ54èGEEÃ1ÜåZzgz{1wg;åXz{Zebc6åXCÙÎZw»�Z[ZkÆ0kñ�ŠåXz{ÌZkÐÎZw™CYC¶XZ�Û$©è GGEZŠ[6ÎZÑ]Æ�Z[~µ54èGEEä
™Šb‰ Band ¹åXXXLLz;VÆô°Z0^;àÆŠzgZy¸XF'ogh™−‰¸XpZŠ!Š*z;Våi0{¶X
äZ‹Zzg Andre Brink �{ZŠ[ðƒ@g;åX4791Y~Looking on Darkness Z�Û‹y~ZqÂ[è¶T»*xå
™Š~¶YèZkÂ[äŠ*ÃZK§sáz™1 Band ptåX‚ƒBZ�Ûi»ƒÐª»Ñ*zÔTäZ‹~*zw–å
å�6781Y~aZƒZåZzg2391Y~ZkäŠ* Sol T.Pleatje
åZzgô°ÌXZ0g;àÆŠzgZy Activist ghŠ~¶Xt(Ï»áßÍVýÐÌøzxgpÅÃÒŶZzgZyÆZŠ[6Ì0ÈcV‰X
Ì�gZŠdåTä#ƒ6 Alan Paton
�7g~Š*~ óó Cry the Beloved Country LL Â[è¶=wƒð¶Xt*zwfzß{0ZyÆ0¶XßvÎZw™gì¸Zzgµ54èGEE�Z[ŠêYg;åXZ[z{Î&43ð JGHÆ0!'™g;åX6z+!@Íl¶XXXLLÎ&43ð JGH~‚]DÙZgßv»âV~»x™D�XtàZqÎ0õ‚w6Z*ìXŒVÅM!Š~eg�ìX0õ‚ßv"gziÇg�X¹‚g}ßvZ,��Zq„#}~Gg{Gg{Å®ZŠ~gT�X˜Vð7ìXx¹icŠ{ìXZyÆ)yzVÆ!W.ÞZ÷zVƬà�áyk*]�Xz;VÐðÆ@g»^™XXXi}ÆZ0gÐZLyzVJÑ™tðlZD�@�ZyÆŒVÌZYуXt»xgZ]ÆZ0ƒzV~™D�XtßvhZÇ™b¾D�XßÍVäZK½ÅŒÛ!ãŠ}™oMiZŠ
HåZka˜ª¹ìXÍgZyŹ抙CìYè¸ßvoÆMiZŠƒäÅzz�Xóó
Pieterson Î&43ð JGH»eZƒyNƒyŒÛdMg;åX˜V
ìXz„(�Qkä¦kzV~Š@¶X˜V!g{ Memorial
‚w»*iuBÍCVÐíƒZåX˜VM’ÅÏg~äŒz]Æ?ØZŠb¸X˜VÕÆÜs¤9VƤxpy~Z!wMcåX˜VZã£t0äÅù]YvZ_¶X˜V"g·ÅZ•ƒ¶XM`¦kzVzZà(i0{ƒg„¶Xz‰ÜÐ6}
Moema ~Soweto t61B�y6791YÅðì6z+Z7f6ZqÍÚ~9~ƒðìXðÅ3xŠð\ & Vilakazi
äàÃZK!rV~Ë1ìXàYvZVìX’~ez!ƒðÈßzZƒ�Xz{ŠNg„ìXŠkDÙZgZjwÆ”VäŒz]™Š~ìYè0591Y~Z0g;àÍgä»ßVÆZjßV~
ÜsZ�Û‹yi!y~½Š¶»‡ây¯ŠcåX@�t»x!qÝ™äÐøzx„g�XZkaZ‹~ÜsÍgzVýŠ~Yg„ìXZ�Û‹y~½qÝ™äÆÜs¤9VäŒz]ÅVyàìXM`ðz{a¯k~YäÅ(vÃV6bCÙ{™gì
åóƒñXT6Šg`ìXXX Palacards �X;ðV~Nkosi XLL )ßÍVÃQy»hŠz(ZzgXX óó Amandla Awehtu LL
)Z�Ûi6Zv$!yƒ(z{ŠNg„ìXXX9x óó Sikelel Afrika
¤9VÃ�%ÃðÏgQVñ%æFNZð§jÐŒz]6MâŠ{Æâ8gì�Xz{Z7ÇD Violence �XZCh%Ë$hå GIOŠ
"Morena Bloka Sechaba ƒñÌÍg„ìXXXXXXz{"'9~ƒðŠNg„ìX7:ÏgzVÆ Saheso"
‚BQy”VŧsŠzhg„ìX”VäpsiŠ{ƒ™ßZƒÑzq™ŠcìX7:äM²’ÐcýgMߊ™ŠcìXXXŠ}ÆXXXMvXXX¸MƒñpsiŠ{aXXX6z+gôz§Ð»,g„
ìtƒ¼ŠN™X6g”VØVÌgZ3ïg;ìz{¸vgì�X¼ai}6iÂ7}�Xz{Šzh™Z7!rV~ZV¢eS
Antoinette ìpXXXQkÆ0ƒV߃‰�XZq±Å)ZA,]4-�ð GGw(7:ÐpsiŠ{ƒ™Äh-V~¾ Sithole
H e c t o r ™Šzhg„ìXQk»gN¸ðXXX!g{‚w»)45¿.ç XGH8ZñÍ(̸vg;ìp¹ç*ugZ5 Pieterson
6XXXT§s7:ìX45¿.ç XGHÅ‚cYwg„�Xz{;,g;ìXXX<ÍZcƒZìXZkÅÇŠzgÄh-VÐQЊNg„ìX"uƒ™;Bh™ZLgLÐ9x¸ðÃMzZiŠ}g„ìXÈg„ìXLLZkgZ56:YƒXXXz;Vç{ìXóóp45¿.ç XGHZKÇÅ
001
^ð Nóó Xg LL
MzZi7Í0g;ìXYèCÙ§smzågìXØgìXXXZzgQXXXŠ}ÆÅ6izgMzZiXXX!g{‚wÆ45¿.ç XGH»*iuB7:ÅÍCV
Ð탊ìXXX!z{iƒ™ŠìX6z+"'9~ƒðìZzgXXXQk
Makhubo ÅM@�ÑYg„�XXXZVg{‚wÆZq±Æ)(1(ä(|™45¿.ç XGHÃÍŠ~ZV1ìX45¿.ç XGHÅÇÍàÅMzZiÐ<ÍZ
™Äh-VÐ!CÙòMðìZzgŠNg„ì�Zk»¸ðËÅ!rV~"ƒlìXiÂìXìÐpyËg;ìXZq„0ƒV~�@ìX(1iÂÔpyЪ145¿.ç XGHÃZVñƒñŠzhg;ìXZA,ËÇh~ňl~ì@�ZõwYnXpXXX45¿.ç XGHŠxÂh[ìXXX"g37:äZkÅYyáàìX45¿.ç XGHÅÇZL%Š{¸ðÆ‚B‚BZq»gŧsŠzhg„ìXæŠÆamg„ìXgzCYg„ìX6z+Ìgzg„ìZ7ŠN™XXXZ+ÅäŠN
™XXX''eŠN™XXXZzgQkqXXXµ54èGEEÅMzZiä6z+ÛŠcåXâèŧszZŠgzZi}ȃ‰¸Xµ54èGEEÈg;åLLZ[zZ:Y*ìóóz{a7Z_¶XXX¹V¶z{?z{Â45¿.ç XGH™gsÆ‚t9~ƒð¶X¦gZ]Å!rV~¶X�%%6µƒðiÂ45¿.ç XGHÃ!rV~ZVñƒñ(1ÔZA,Zzg45¿.ç XGHŦk,ŠNg„
¶XtÂ51Bâga1102YÅŠzP¶Zzgz{61B�y6791YÅðŠNg„¶Xµ54èGEEÅMzZiQÐz;VÐzZ:áMð¶˜VY™Zkäz{ƒŠN1åÔCk™1åÔŠwÊ31åÔßß™à‰Xz{ZL‚¶(jVо™ZK‚ßÈ™äжXŠwƼ}~C‚]Ƥ]ÆŸŸZäÅMzZi,Íg„¶XtMzZi,!FƒCYg„‰XXXZâ!‰�®Ã7g~§gbi™ŠbeSƒVXXXMyz{C‚]ZkÄÅßg]~!CÙòMñ¸XXX¸]
™CÔŠzgJYCƒð¢vuZzgZkÆziã0ƒVÆnŠ!gzGÏÅ"r
"uPÔ@g−VÔg5Øgu7M1tjAZ[ŠgŠM•ÂVÅŠJgäoZìß!CÙ§sŠgZg,
ßzVÆCÙ”sgvÐg*Yg;ì½½~è»@i{py
‰Y™QÐòMñƒV
ÔŠzgÆi¿VÆZðXXX!�áxƒg„¶XXXÑQ~ƒZN^g„‰X(jVÃ
aƒñz+zZ:ƒTÞŧsYg„¶Xµ54èGEE1wg;åXXXLLZ0g;à7g~§b"Õ[AƒZåZ!g{‚!45¿.ç XGHÅYy7:ä
áà¶X61B�y6791YÆ#VäŠ*ÃZk§sázHåX»ŠyìX Public Holiday 61B�y‚ƒBZ�Ûi»cŠÇgŠyìZzg
ìCÙ Drothy Molefi Zhj‚!45¿.ç XGHÅâVT»*xegz¶ñd61B�yÃZLdÅcŠ~{mZÈx™CìZL{0ZyÆ‚BX
Z8491Y~Z0g;àÑzqƒZÂ#ŸŠÅZ•:¶XZYVZzggùVÃZµ™ŠcŠå�z{M:~Šz4‡ì7gÄM¸X�áŠcVÌ7ƒ$ˉXƒÆ´ºZµ™Šb‰¸XZjwÔZõwÔG*yÔZøÔg¸gZyÔ!BgzxÔ0guZzgêRZ¡g
ƒZµ¸X»ßVÆ0kå0k,ƒC¶�Šg|ÍgzVÆ´V~ŠZ4ƒä»ZYi]*))0k(åÔz{ÌÜs»x™äÆaX7g}oбÅãŠ6ßÍVÃZq´º~v™ŠcŠåX‚JDÙZg»áßÍVÇâ;ZyÆyzVÐïw™Î&43ð JGHŸŠcŠåXJNƒy»´‘e7–bUg™ŠcŠåZzgŒVÆg�zZßVÃ}ZzgY*7ZåX»à±»´‘INYNÔ$qwghŠcŠåXz;V
¹'}Zõw¸Xð7¶X”Vý¹ÁŠ~YC¶�(}ƒ™z{Íg~±ÆyzV~}#ÖÇgFZzgQXXX0891YÆMyJZ0g;à$zgƒäÎYèÎ&43ð JGHÅŒz]Zzg45¿.ç XGHÅñ]ƈŠ*½~$*xƒŠåXMy0991Y~t±Z[»ƒZXtÍg$Ö
ˆXærÞ*K'ÎVˆ{!úÐg;ƒZXXXZzg4991Y~ª»à±»6ji.¯XMŠSgZ]¶Z*6_µ�Ûb»ØZcåXZCÙg8z±Æßv‚B‚BXóóµ54èGEE6�lMzZi~ZLoÅŠZ*y‹g;åXƒ7g~ŠpÆ‚BÍgì¸z{ŠgŠ½~¹ãT»Z�xÂZYåXZkÅ!'Yg~‰XƒTÞŒÛdMg;åXz{Èg;åXXXLL‚ƒBZ�Ûi~Š*»ƒÐicŠ{Î*ìX�;÷'v~Š*ŃÐ�~ÎäÅ»yì½ãeg³¢
�~XXXóó"8545é FGEGV
ƒTÞV™i0ÏÆ©VäZÐZLãV~«1åX’䊊}Š~¶X:Yä¹Vxg„¶QkÅM\VÐ
101
^ð Nóó Xg LL
ŠzgXXXz{ZJ™!?~M¶XŠgCÂg}Šú]Âg{Š}gì¸XegzV§su$¨Óë EENh!7;ñ9}ƒñ¸XXXŠzggKgKgz,VÆ¢}*gzVŧbŠîgìpz{¼"u¶Z[ÌÎ&43ð JGHÅNƒy’ÅÅ-V~xg„¶XXXZkz‰ÜQЊg]Æ@Âg}Ì6jy7™0ñ¸Xz{Z0g
#}~¬Mð¶ZzgË$›4hé GGOI]ŧsŠNg„¶XZÐz{ycŠM
g;åŠz#zVzZјVâZ�ÛZŠg{gì¸XZkÃz{â/±ÅÅÜZg~ZzgR*cŠMg„¶XQЋ~ȃñ¾"iŠ{¤ŠMߊacŠMgì¸X_5Ð)é GycŠMg;å�¹»x[zV“»pZ[ŠNg;åXQkaÅM\VÅ®ZzgpZ1VÅ6zZicŠMg„¶XZk´ºÆHÅWVzZá)qwycŠMgìZzgÃ,Zk#}Æ‚âyHzgZs6%Ãi‰Xz{¹PCk™g„¶XZkÅ"tÄ0¶XXX
Zg8z;V{�áuÐa
‹Å¤ŠZzhñYw·0ƒVÔ·uZŠðg}Zzg1¦{
]ÎV~…�z{õhƒZƒVÆ/}@?~�
ŒV³Æ¸‚�Z'1Å!��i“V~tM>ŠZyÆplg8ØZDƒñ?
=MΊÏÅfVŠï�pXXXt7Òø
EIÔtŠgŠÔt"8545é FGEGVt?�»½6gǃñ~“ÐùƒV1÷}»py‚gZßìZzg%}ZÖpÆ‚g}60}Ή�Z[6.VƒÆ#VÆjZᙊcZLZzgÃg}»½Ã
¹„ZZ[ƒ‰�g8#VÆXXX!Qk‹~ÑyÅ!'ZÐcŠMñYg„‰XZka
ƳxäF¹Å2ßVJYäÆpZ[ä6z+ÃZq({±
ÅcŠŠÑð¶XQkäXXXŸu¤v~ Dick Gregory Æ')&¾æ ELY
(tz{Âì�({ Nigger ÅÎZö§]7S¶T»*xåßÍVÆa›g]ÐZEwHY@ìXQkÂ[Ã7|™M²ÃÒÆ!z�ŠZ0g7gƸX:Yä¹VÐZÚŠgŠ½McåŠw~XŸu¤v~)aZö2391Y(ZqZ�ÛjZ%kì�Zq»Š8øLO'×Zbg‚åZzgTäZKZkÂ[Ð:YäÄŠßVÊhŠcåXZkÅâVC±ÆaÅMc¶ZzgtpŠ�D0×™Æ{0ZyÃ
emåXZkÆì6CßvZL�ÂVЙâgD¸tëƒñ�Ãð({¿ZyÆ�D7ÅYXpŸu¤v~äå
Stand up tqÑ]õ¯ŠcåXZLŠgŠÃŠzg™äÆaÆ®ÐpŠZCèZtZhZ@åßÍVôäÆaXtª Comedy
»ÑÃñe+å�Zk®~¹»x[åXZkÆ9Mö'×ZbäCä*Z»AVZzg Nigger ±Åf†$wŠ~¶XZkÅ"
Å Malcomx ƒÆÜsM’aZÅXâgHßêåZzg�œ§btÌZLhÆa±ZåXZkÂ[»Z[„Zq¹ãìX
¹z‡gÆ‚BpzgCä$ßgCÃ8çâgZìXZz{ZKâVÆatqìLL\g~âVXXX?˜VÌgƒZ¤LÂLL&¾æ EL
Yóó’Âõ�z{ßv÷~Â[»Z3gŠ}gì�óó'ÎV¬Î&43ð JGHÆCÅŒz]ZzgM`Nƒy’Å-VzZáÑyÅM\VÅ®ä6z+Ãeu¤v~ÅÂ[ÆZyZÖpÅcŠŠÑŠ~¶X
"You did not die a slave for nothing Momma.
You and all those Negro Mothers who gave
their kids the strength to go on and now we are
ready to change a system where a white man
can destroy a black man with a single word -
"Nigger" - when we are through, Momma, there
won't be any nigger any more."
)?ZkŠ*ÐÝx0™"zz7IâV!XXX?Zzgz{Óx({âNMVäZL”Vä‰ÜŠ~ÔMÐ("ÆaZzgZ[ë»g��z{Âx$wŠ,˜VZqC¿Zq({¿Ã'!Š™YìÜszZuÂLL&¾æ EL
YóóÐXXXZë»x[ƒVÐâV!ŒVQLÃðLL&¾æ EL
Yóó7ƒÇX(Ÿu¤v~plƒ@åZuŠƒZ{ñlgS¶ZzgZkÆ
Šg�ÆILƒñjÅŠgZgzVÐZ0gM™QkÃ'¬áÐiÂ7™C¶Xz{plƒ@åZLaìZzg»™za#}~7
201
^ð Nóó Xg LL
MD¸X6z+Åó�ƒTÞÆ#}ÅËZâ6‰Zzgf‚zŠw"u¸Xz{QÐ!CÙ!?6M¶XZkz‰Ü@i{ƒZÅfVÌZg‰XQkÅÃ,ŠzgNhzVÅakV6‰Zzgf‚Ÿu¤v~ÆxìÑ]Å—-V6XŸuäZKÂ[~tE™{Hì�Ëg¸gZV~ZL‚BƒäzZá"g×:Zzg›g]н7g|u»¾ŠZøq~УHåZkäXZZkäC
We serve LL ÃxzñöÃ3ä»MgegŠcåÂQkzñöä¹åI don't eat LL Ÿu¤v~»�Z[å óó only white people
ZQkÆ óó white people, so bring me a chicken
‚t%©MðZzgQkäq~ZVð»^™3äÆa‚tŠzu~ö6ƃñ¼CÃxßÍVätÈ™Š–Š~�
Anything you will do to the chicken, we will LL)?�¼Zk%©Æ‚B™zÐÔëvg}‚B™, óó do to you
Ð(Ÿu¤v~ä{ñÙÐq~ö6gÄŠ~¶Zzg%©Ã;ðV~ZV™ax1åXM`XXX6z+Ãz{Â[cŠMñYg„¶Xz{!?6ìÑ]~¾t9~¶XXXŠzgNhzV6k*]~gz×oVÆ
*g}¼Ñ¸XgZ]�~ƒg„¶X’}ŠzgY™Z[JzZ:7Mð¶X{ñÙÚØgîg„¶XXXƒTÞÆMgZxŠ{#}
~Ô3x_ÅMl~2ƒðz{Îag„¶XXXÌi07VÆ0Ô9xnzVÆ0ÔZyM\VÆ0Ô1¦{ÀzV~aƒñŸÆZ0gŠw~.Vg§pZ1VÆ0X¾"ÆÑV~ÈQy60zVÆ0�ZzœZhZâVÆpZ[ŠÙ�X6z+ÅM@ÂgŠy‰pŠwÅçt~¢{¢{M²¦ƒgì¸XÎ&43ð JGHÆ$qw´º~g�zZßVÅqªiZgÐicŠ{QÐZK"r»§åXz{ÜsZq¢{¶Zzg7g}griZgçZ[™*eS¶Xz{pŠÃŒÛ!yÌ™Š}ÂgŠy¯„g}ÇXQkÅÃ,#}Å¿6I‰˜VËZzg˜V»Zqzi-MyåX$g8Š-Zg,ÔZ*н7g({M@Ô4gz×#zV~{уði0Ç*VXXX˜V"rÌZqfg=çlìXœgÏô»fg=ìXXXQkÆŠwÅçtM²ƒVн~Yg„¶XL:
>ñYäzZáÏ]f‚6‡*¸XDÙZgzVLLYVóóÅ)cVf‚ÃZLYw~{™g„‰XXX
LLZ]ëILÉóó)Š-Zy¬Šw(
¬ŠwÃgz¹Å�á²~»Ok{�zWìXZyÆ;VÄ~Z0sÅgóg�Æ´z{Zq"C{!Z3»Zˆkƒ@ìXÍcZÃgQy6ZϧbZFD�T§bNhzVÆJÐMtgZq6izgz6ØgŠJg}Åâ#X�á²z{ZyŠz4Ô¸ðeg}ZzgZðz›Æ_!]Ɔ�XÍc®%ZŠM!Š~ŧbZ7Ìtì»h(�:
÷Z�x›ì˜VJãZ(4ìz{ZÖpňl~7ÉÂZ7eð&gìƒVXZZy»¸ì¸„`Y@쬊wÃgz¹ZqˆkZzgŠgŠqŠwÆ�á²�ZyÃÄZzgçwì67VŠg]qÝìZzgZyŠzâVZ0½KÃ'ã~Zy»¸]ÔgzZãZzg�lzyzlÆ‚BZL�CÙŠ3@ìXi!y6œ¤ÄZzg"C{‹ÍcðÊكñZyì�tù”î0¯x!3�ç EEL¬x6M™‚g}ZŠ!òV~à]Zzg5kZðqÝ™}ÇT»z{šµ�ìX
)'9( Zº©gM!Š~XŠø!X
Adil Farooqi: 62 Ennerdale Avenue, Stanmore, Middx. HA7 2LD Englang (UK)
M Siddiq Naz:60 Rosslyn Crescent Harrow, Middx. HAI 2RZ England (UK)
301
^ð Nóó Xg LL
M�VJg;ìCÙîÃV�ác?ùtÅM@Zhg„�
DgÆúpZxg³~�CÙY+ZLZL'×ZgÆúgzÝ»]kêƒñCÙZ0ƒZ
\g;ì-4eR_Šð\ΩgZ3í~^g;ì-4
M�VJg;ìCÙîÃV
‰sã„Ã�QÐ�áciìyáÆMñÏ
m
ÀŠ-ZàÅ9Ÿ-ö FHO
ÀŠ-ZàÅ9Ÿ-ö FHO¶
gLŠ»‚âѱ»ŠgzZi{6Š.Š}™gÄY@ågzi�ÄM`7MäzZÑz{!!!
~#{~Ë´ŠNg;ƒVz‰Ü9Zì„}Åágzi»Ä!
ùÃZkÆ»áÍg}ZâVÆi0{͓нŠêågØ]
™Ïè<Øuu38™z{ÎY@åM`1È»ìŠg0{½Zì¸TÈuìi0{#{~Z[÷}´z{Ãð7ì!
m
LLÈuìi0{óó0ZÃuÐö E
)~Ô¸g](
401
^ð Nóó Xg LL
»Ñ«g
Š‚zZK!ØzV»9/9z{»Ñ«gŠ"0îV‚iÅY+(JWg;ì!˜VgeÆpzg]yz0}¯ä~a\�
?*VƾŠßg8ÐÝDƒñgeÆfg}fg}
yz0}7tDÙZgzV*gzV»L$Öƒ‰ŒVegÎB!{iZgzV?QhCƒðœVz]~
ÑRuc)CÙ}DƒñYwêVÐZ(£ÀŸ5Ò5éH
GGV™g„�t‚i?)}ƒñg8u�ág�ZK@!EV~Q7¼„7ííz{»Ñ«gŠ‚ZCÅáŒÛ,Wg;쉉‰‰‰!
m
jZzgŠ®Å”
gZì6ŠZN!N a�~çtìÅáùì
æWÐXXXŠ®ÅZzœŠ-ZgzVÆú£ç©ë�WYîpƒŠgzZizV6@á�úXXX!}ÔÈ3}Ô¨g8'�Z'1Å�áw~aØZD�ƒZÅZiÛÆÔ6o—ìCÙ}oÅÑä�áñ3x/}Q}‚ñÅeŠg;ñ
ø=åg,p÷}Šx�Q�jÅZyŠ-ZgzVДZ™iƒYN‰‰‰‰‰!
m
6z+è)”Z(
501
^ð Nóó Xg LL
Z$~\k
eZË-tgÃ)Z%M(
'ç N²f‚?�ÔMs{äČۛYV~¦Zg}�iâäÄ
gZ{~x‰ÔŒÛâVТ,MzZg{åzgZ{iyƃñ¢zõ GO%æFNZäÄ
$ðGN�CÙMyg;»§˜V~Q{wzu]ƺgìó{äÄ
pZ¼Vä§zl¹VƒäŠcÑqÒ¨�pZ[–äÄ
†”s@yŒ¸ZàÇäÄ$„ƒDgìŠZäÄ
t¾~+Ô¾~0ôXÔz{Yä¾z�0YNeì(äÄ
\kìZ$~F~ÔùMÏŠx/ŠxŠ��ÔZ“VÆ2gZäÄ
m
(Ÿ0î EHO'׊zgÃZ[(£Õä ENñÇÃy
-÷™')?zg(
�áxÔPÃðMzZi¶c%ZpZ[åCÙ(Z™�9ÅЊ¬z;VåWĤZV8Šp½ªZ�Šz¾$Œé EEOgÏ3Š;V¸pZ[$ið GOq»åbÌZZyåQk»¬Ôz„ì&(¢.ç GFOHZuÇw6
ZÑ™}õz{8jèELZqw6@`z{ia»0ŠŠzu~a^Ì3Š!jÔgzbZ[ÃÒ!!Zzgâ@%*ÅÌ
YVGì:ƒÏÞŠ]?PZŠZzgÓÅíÐÔZkÆ!z�÷~)®ÃZˆkìZqHÑÄdZyƒVŠCÙ~ÔZðÅMkì
ëÃQyì°wzZ»sÅÔ]g„‚N»ë™,çsQt*gZWÔ]g„‚N»
m
601
^ð Nóó Xg LL
†]™×6zm)gz7Ô¸g](
ŠhÒZ\g~¦g~[ñ·g~¦g~z{ª#ÖŶ{~6zm�F}ZOg~¦g~
ÅïEL‚•Ð1wYƒV8jèEL¡]ÃÂwYƒV
HBƒ?˜VzZßgZ¯Šg]ÌÅwYƒV
ÃyŒ§]»Ñ¾ägZ¯˜]0ñ�i0ÏÆ@ŠZðñ]ƃÜu‚ñ�
'b¾axV*Û�Bƒ?»[7ZyõÐMkV~
÷}M²�tÑZ[7
Ãð>Ã7ƒÏó$4lç GOZ¤7ƒÏF~83ï EEOG~Z}xV*ÛZK>Þ½¦g7ƒÏ
m
ŠzìeZËoø¬ÔCÙÇâ~
)·gÔ¸g](
âMcìè»Ô5ì�x5H�xìÔ–ì÷Z*x
%™Ì%D7Ôœ-V‚LgZ*ÌÔgÏÌÔ†wzkq
kk–‰ÔÑÐÐEZ[CÙcàÖ~ÔQvMñÏge
…!i~;g™0cð»uZ,õ»H™,Zƒ42
¾»÷ŠötÔŒVñ]ÅYƒVYVŠzZÊzlŠzVÔZC$FǃV
Ëù»^ßV‚zyÅ'‚]@ð™‚ÑÔtìθ]
!Šw¤Z�áxÉ)}!wZ,~M»lt4Íg~Çw
0™¾}\gÅÔZsðÏYƒV;BƒñzgÆÔñ–~Æ0ƒV
m
701
^ð Nóó Xg LL
uÐ
ZMZgYzh)уg(
D?åu8zZÑZuu8Ð5u8ÅŠ@ƒZ
=Cg;åM*„7ŒÛdZLM\ÆÕ[Z@g*7
,9Ÿ5ë FEÆßR7æZ§ZÍBÅ‚�hã7
,Њzu~,bV?Ãð!]MñZkÃeJÜ7wzs~ìw�ފ؉¸¦™*ìZ7
7ìÎäÆa({gZ]YuÆzZWµgZ]
ŸÃ»uÆzZW¯ìŠyÓx/ÔZq‚÷nìZK‚‚÷ÃïÜìñ]6
=FZz�ŠcŠMŠ
èo�ìwÐZF‰¸QyÃ�h@ƒZ
~‚÷Âh@ƒZ?c~MŠ!!
m
z{7WñÇ�Ûscš)·gÔ¸g](
ŠÁ*ŠZVHÂ7Y}�z{7WñÇ7WñÇQtt"ŒÛZg~Qt÷ZOg‘ÅW@='lZrZy¼ÑQtt"ŒÛZg~Qt÷ZOgƒZÌ<V½ä'oÌÑx™gƒ‰gZ]»ŠZðeuƒäÎ
*gzVÅW@ß*uƒI�z{7WñÇ7WñÇQtt"ŒÛZg~Qt÷ZOg_5éEOLÌG\™Î‰gZ]Ì{ñlƒtte>Øìtt"ŒÛZg~ìt_1V~ÉYVtZjV»îÃyYVZ[ÂgZ]»]kÌZFäÎì
ÎYî�‚g~cΊÁ*ŠZVHÂ7Y}
�z{7WñÇ7WñÇQtt"ŒÛZg~Qt÷ZOg
m
801
^ð Nóó Xg LL
m
Šw~5Q/5upÙÆ‚Baç NÅ5·gÔ5¤Æ‚BCÙ¿Æn}?Su\g~çÆ‚BMcì*‚wÔ5gzÝÆ‚B
¦gZ�‚wíÐZYÂå1QyÐøg~g;¼:¼²
¼Šz„¼Zx[¼Z#g¼Š_pl¸1Z}»lƒDZzgÌp·
!'z{™D¬Ï¼�á²~Æ‚BŠw~5Q/5upÙÆ‚B
¬ÐŠyz{«ÏgZ'¹V�ŠwáhzZàz{v'¹V�ŒÛ!yX?ƒVz{5‡'¹V�ƒ!]X!ÂV~z{!'¹V�
Z}»l!Šz„XfgZŠz4Æ‚BŠw~5Q/5upÙÆ‚B
Z}÷}ŠwiZg!YVìfŠ{qwŠ*Æg8eà6YVìN5w
�ƒZìMŠò»Zka&Cé Nw$à�ZkiâääpŠZKeweJw
g3:éi0Ï»‚ŠÏÆ‚BŠw~5Q/5upÙÆ‚B
Zu³xá™ëZ`�Z[6ŠxЙz^iâääì$àM`pŠëÐZ[zZô¼Ì:g3gôÐÔ§Ð$BÐïÆM²ƒVÃë+Ð
M‚V™,ÐÁëïƃƂBŠw~5Q/5upÙÆ‚B
Mcì*‚wH?ëZjÑñ�!Zu�lᙃl~Ó=ñ��ƒÆŠwøNÔµ"¯ñ�
œ~ì5\ÂgØÆ‚ñ�
ë2ßVÃ0NÐï™XÆ‚BŠw~5Q/5upÙÆ‚B
ZugzÝÏÄYCìCÙ§so²\gÆÇCìCÙ§sp]4ð IE0ÉÔ™Ï;CìCÙ§sp¥àEEØZCìCÙ§s
Z[i0Ï�Ð5i0ÏÆ‚BŠw~5Q/5upÙÆ‚BMcì*‚w5gzÝÆ‚B
Mcì*‚w!™×Í?
)P~¥|Ô¸g](
901
^ð Nóó Xg LL+CÒ3þGE
GL»Ñ])?zg( eZËgcnZ£6„zD»�Üì t¢~î GL¹0gÜì:+å:âàå Z‚gZ©{àå:É:uÍÙ¶ MzZi"5é ELE{ñÙ¶:õZ¸:ø!å :!Šw¸:Šgc¸
'CÙÎ4ð XN»¬Ýå :@g}¸:Îg`å
6Š}~(<é ELXVSu{Ûå ͪCÙ©{àåAƒŠ¬ÝÍ*Íy ZQkäågZLL±è NEóó¢5½ð EGyu!ƒZ-V‚gZdà Q!Šw'Ðœ-VJZzg‚B„YLg8z1 M!Šƒñ+CÙ^ð N
�Ñã‰Sk¬Ý~ {Ûä&ÕäENNƒZgzZbÑcì»Ãy¬Ý~ A7YQyÐZqÎZwëYyˆ�Ãyzky ƒ1Bƒ™Zqi!y�ZÍw�ZzgMy� SuM\øg}{Û�
Zzg5Zkü~ AD2cMŠxÃYV5MŠx¼~ Zuq]åLMŠxPåZkq‡äZuŠðÆÐ MŠxÃïѼÐMŠx7ßL¼Ð tq‡Z[Ì@u~ì
ZvägÚǸ 8þ MgZ{Š3äMŠxÃ�»ï¯Ññ¸ 6g9.ç XELZWMy~
¼ÆaSuiÜì z{¯Zq�Üì
ƒ6Š}zZƒYNÐ ¼~Šz!g{Yä6ƒgZiÈVƒYNÐ RgzZb˜VÆS~ƒZL(Ÿ¹é HLä0NÐ ¼c3ŠzâV~SuŠzg*MYñÇ Qâ§}ZYYñÇm
011
^ð Nóó Xg LL
Ãk?¯äZzg!{q~~‡g~»Z±g �á²~(Jä»{ZqZ(7{ì�ŠïGLÎg~eáƒñÅâu
Ðûâg0™%5kƒ@ìZzg‚Š{»½6%¢üGLŒÇcnz�Š~M@ì&4âzgZð]ZÖg»Z7g{ÌÈM�XŠ*ñZŠ[~
ZZ0½ÄzK”gsƒNX'Ryz0u~r3ýELçwÃÎ=qq݃NZzgZϧb#¿Æ!z�Î5kZðr3ýELçwÆ{~Mðz{�áhËŠzu~r3ýELK»lg:0mÔŠgZÝÃi}~ŠgcÈ™*Ôc¢ÒM[~«g»Âg{™*ZzgfgÒ{u~pg滩
7™*¬xMŠòÆ'»gzv7Xt»xÃðZzg7Xz„™Yì&Šg]ä�8çXLðÐâZiZZzgw½{ÐMÙðÅ_5åELZ±g«ÅÔt$pî EI0ZÖ§K{ÛƯz™x»i0{7{ì�um|™1mìÔ�á²Å
8š»gZi¸ì�z{iâäÅ$rŠgzVÃËßg]ÃZ0Zi7™@ÉZLZ0gÈ™§¯ZˆkÅZÐZŠeZzgZK¡¾æ ELx»x~Ñ@ìz{$©øEE
L*yÆàqÅ$zª¸k�ÛbÆg8Ô0À{Zzg"_1V~ZXizZ"gÅpÒÃZL‡g~ÆŠw~Z@gä»{Miâ@ìÔQÌZÐ5wŠZð�gLì�z{:È0c�ZÐIåX¸5w²ÃÈfZ]»Šg[ÅmìZzg»Ñ]ÆZuZgzgñiÐM’ÆM¸iƒ@ìZzg�á²6ZAòZgèy»Š,pZÈÚzg]ÄU4ìX
çwÆ!g}~t›ë�ZkÆCÙÄ~˜yçãc¬ÝZkyÅ¡ZzgµŠgµ_ÆZmgÃMD�pÑotì�ZkÆaŠhÒÓŠg»gìÔÑÈî0õZð»Âg{™äzZàMç)©à
ù]zwg]gBìÔZЊhÒËZg̹YYìÔ¸zzì��á•çLÑÈî0õZððF+²ÃyfZ]Æ%³YV¢Zi~tì66g��:
5:ªCÙz!í~¼uZrZCð~‡ZÐË7~ƒV
7ÐZm]cØÐ�~¢Æ%µð™ä»¿c¢ïEGLfZ]ÐMвÃy}Zz0~»@*aZ)gì
pZkÆZÖg~ZÑzMÃtZzgÅgzZŠgZu"Š„z0ÃMD
�Z%Â=ZÞ�áïqwƒYñÂÃyzkVÅzÚƒ™½ŠwÆ$©�î EG0gz×6@úƒYC�:
pŠÐ!CÙ}ó{:™ �~ÃyzkVÆ©�ðF+ÅçwÐ06zW‡g@cŠäíÅ
!]½ì�ZyÅ�á²~(~�á²~ìÔZyÅ�á²~¡{gYZâ»ZÖg7Éz{RÆJÃo™Z0gÐZ,_z¢�Æ�CÙïw
™ÑD��MŠò'Š8g{Y@ìóó‡g@cŠä=8¯y6tÌCcì�LLðF+gcn~»gz!g™D�ÔZyÆ»g{ä~¶yâZi�ÔZyÐz;VF%û5‡]ƒðÔz{Z,�á²��ZyÅ
!ZÐZŠe»Z‹Zsyz0uZzgŠzu}”V~ZgŠzŠZy6ÆZ�ÛZŠZk§b™D��ZyÅ�á²~7g~Zq±»k?ìXóó
ðF+¸g]Æg�zZá�Zzg:Š~²[Zy»ŠzuZzíìÔ¸g]~çwìzZá¹�pçw~0g‹„zÃÐicŠ{¯‹ÒyÃZÌŠ~YCì²ðF+õZƒVÅzŒVÆŠ−Z{çw~6Zk*]Å[~u¤ŠZVÃMD�ÔZrVä¸g]ÐgBg�Æ!z�gzZîçwÆ'@6ZÁÃ]ÃZzh−–*¯g3ìÔZK/³mZÏ0g]„zÃÆaz�
™g¿ìÔQÌz{÷Z/ŧbŠw~�ÛzâÃ(ŠbI™D�:tPÂ�æŠ��çßV~Óx/ÅZK¸¾ðìðF+äLL‚¢!'~KóóÔLLi}ÑØg„óóÔLLZ!Õ
7MNóóZzgLL!©FƒD�óóÜcãZÆHgZ>É™çwÆŸðÃZq!gQ�hZÔŠgZÝ!'~K»Z%Zx˜V¸g]Æ›âVÆwÃ$zl¯ä»M¸iåZzg¸gC@gõÆŠZð6$úŠZr�˜V�°Âx»e�zgZ×Y@ìZϧbZytgz-VZzgŠcI5Väøg}o0Îy»ZðzZâyn{z'!Š™ŠcìZk
a…ZyÖI*x.ŠèIŠc¤ŠzVÆÜsœ�§i¿Z(g™*ƒÇÔðF+»tIŠg„ì�LL*ZIÔeÑuZzg¤!gßv
CÙq6‡*ƒDYgì�óó¬ÝZ+ZqæŧbZk{—ZyZgè6æÂVŠgcƒVÔõZƒVZzgzZŠ-VÆ´z{¸VÔàzVZzgŒÛ-V
~ZÑsZJ‡]ƒäÆ*DZqi0{Z»ð0™g;pŠÔZ+ZzgŠg0{ÚßÍVä¼Z+gzlZ(gÅZzgZ{âV
~#™ZkŠgÐÂV½Z'@ƒZ(gH�ðF+ÃtÎZw™*7Z:sg·»YV@sƒVð)ßMñ{0Zy~H
LLÓx/žðóóŒj~»‰
( уg )
111
^ð Nóó Xg LL
øg}�RÅg~¤¿Zzg!í~ËðZ(Z˜ìT»f™Zî`0™ðÅçw~ŠgMcìz{ZCZ[ZzgŠgŠz™[~2¢zg�pt§iZˆkZyÅÙ|0ŠìZzgZyÅ�á²~~t™[M’ÔtŠgŠq~ZzgÎiz¢ZiZyÅZÐZŠe»¶yZqÐiÌìZzgÒZ°ÝÃgz¹Æ–wLLðF+Zypl‚ßÍV~Ð��ZK�á²~~Š*ÅëÏÔ�ZðZzgª]zZ]oÃZÖpÆfg)»½6ZdF+!Z0Zi~áMD�Xóó
ŠgŠ‚ìZkŠ»y~H TÃëƒ?4!iZgM`QðÎ*ì {s»èZtZhZ*ìYäzZßVÅcŠMCì ZLY仧7íÃ
çwÆŠgzÈ{:ŠwƒäzZájZŠ_Ð6Š{ZVäZzg¹eÃñçqK¯ä~9ÄZYÅŠpZq0|
ìX„z,ÅÃÄÐÀhzZáÎZÑ]»�Z[Ä~œZ!VÆjZáÐåIh{BcÔðF+Åçw~™£ZÃgZzgZy
~jZŠ_Zzg¹eÅZVw{]Q�Ôz{»gz!gØtƒÔ*»òz*%ZŠ~»E™{ƒcËçÑCZFÃZY¤™*°ŠƒÔz{çwÅ4Z•»ÒpgnƒñâbZÖgƒ*eT�:
ÃðÚí~I^YCì ZqMzZifÐMCìZzgZk»5w#Ö™* INgbw#Ö™*
ÈÃV~MŠZ[¹V $ÖYCì8øLO"YLìpÒí~ gZ]ÆÎD„¾~ŠgŠ~ZkŠggzZãì Šgc™@ì{M²~!]ZÏÅ6ì z{�÷}Z0gì
ðF+ÃZL‡g~Ð6.¹Õä XxƒäÆ´z{ZkÅf6R»Y{hZzgK.ÆjZáÐtìwŠZð�gLì�çãz|xÅÓx6'Zk6UÆ%Zi~$þGLZŒzZƒ*¢zg~�XÄ6ŠZŠzdÆezô}'•ÐG�á²Tzu™~2ƒY@ìp�á²æt´)Æ–w:
�~ƒVøxgZ¯Šgzyó{: %~âZñ6.VÃ�á²~:™CÙ!ÅgZzgikuÉgzgti0Ï6èƒð’kÃpy®
Ð@¯u¯@ìXz{Z0ƒ}»UÅ{§ZK4+&¬»x~Ñ@ìSî�á²ZqÑxÅF−»ZÈx™@ìZkaz{eL
ì�Zk»‡g~¨gz„лxáZzgZkÅg‚ðÄÆßCM}Ð(|™|xJƒãec:
ÜsÄzV?zZ{zZ{:™ ¯7gZáZkÆpÐ
ZyÆÃbÆ_.�á²~Šg]ÅgÉðÆ%e7Zzg-VÌ].y[~�á²~»®ƒÐZdzZg«ìXðF+CÙœy§$pî EI0K~20ñ‰ÔƒYì�ZyÅÃË()w6I~ƒp‡g~äçwÃZy»8[Y*ì:
}ÌYƒVz{gSì±ð N/±ð Ní~ZÏÐgSì�ÛsÅ;ƒ4ð XNí~
¶¹G%ZZ[ZÐÌÑcz;V˜V?™Cìz{ZK[í~
Ícçw~z{ÓxpÒVñ�Š�ÎðF+ÅóÓZN[äČۤk6�ÒY*VÅßg]~‡g~Ægz'zZÖpzpÆZgnozZâZ`Æ‚B7™ä»³x™g3ì:
Íz{Zk»(ì gLƒV~ÌZk~z{pŠÃZyÐCÙŠxŠ8ì �M@Ì%~Z[0kZkÆpŠtZ[Z±g‚¼ì ƒVÐh‚g}ÃyzkV
ðF+Æ;V_[z™ÔGZgèZzg¡~~yÆZÖg~"!»:gztÌMìZyÅçw~ZKÅ`ÎäZzg8[Åå4ŠÏЯ]>™ä‰p}~�á-ZzgŠwÕ»ƒ*Zk!]»o]ì�z{�Û7ÉMŠò�:
z{ZM\VÐZK1rì¤�ÂVÅÅrì
�-Vk„ëZuŠzu}~~Îe™@ƒVz{1rì
F~cŠzVÅ™Í0™%}Zˆk~gkrìì¹@™ZVZkÆ$y»X™íÃZ[z{ezrì
Q~ŠdVÇz{¢gÞ$yM`ðQz{ŒZgÏJ~ZFYñÏQ:YÆÂZ[ÑÄ·ä™áíÐ$™$ðGN%~Yy—OYñÏðF+'Ryz0uÆZ,�á²��àz‰ÜZy
~zàŠ0Zzg;ZDwƟņ0ðYCìÔZkÆ!z�Šz{ZKZµTygn�ÔZy»»ŠLZzg*~yT‡g~ÃaïäÆa»°ìX
211
^ð Nóó Xg LL
ú[ÆQà 1925#31 ÅÏ»À gZ`−·:~ƒZXQЂЄ¯»ÌŽBXZz{�ZyƒZÂQkäWwZ&cgi-~Zq¾zMÆnñiuZ6sÆ‚B»xHXWwZ&cgi-»âjwQÐicŠ{ŠâVJgZk7WcZzgz{›`WcXz{ZÝ~M‰»gàeLåXQ•FVJ›àÅ{uYãXF*ò¤ZòÌ»gzVÐ5‡]Å1!]}u}mS„
7X]z4ÆZy„ZcxÆŠzgZyQm5‡]Š-W#ЃðXŠ-W#aèpŠZqº!åZknz{ºçVÆnZLŠw~3xÍg‚åXŠ-W#Á/~Æ!z�Š»°ÃÙkåXQ•gZ`ÅÏÃZK
pYc~á1XŠ-W#»x!Å2B!~Ð0g™@Yg;åXQ•ZKZq™vÌÅà¶T»*xQkäLLâµ54èGGE"óógÄŠcåXz°}Æ_.Q•ZK«™LL!i~óóÅ@Ze»g~ÍgzŠ]ÃÎ{¶XgZ`ÅÏÂZ[̉»g“ÆÓŠNg;åXtŠ-W#å8o/õ EEgZ`ÅÏÃeZ]IÅ&bŠ~ZzgQÐÍgzŠ]Æâ�»x
™ä6WâŠ{™1XŠ-W#䊬�t±»»°f�ìZ=z{Qm~g„ƒðZzg¾»x[ 1951 Új,Z‚ÛZð™@g;X™LL!i~óó
g„XgZ`ÅÏÃÌZ[çzy@Ze»g~»»xgZkWäÎåXQ•1952 ÍgzŠ]ÆçzyÆîg6FIV~Qn‚B»xH‰
ÅÍgz 1954 ÅLL!ióó~Zzg 1953 ~g„ƒäzZà™LLYwóó~Š][Ò“zZà«Zzg¾»x[™LLWg0góó~Ìz{ÍgzŠ]Æ‚B„g;XLLWg0góóÃghÆ!¹‚g~LLâµ54èGGE"óóÆ[Òµ‰XLLâµ54èGGE"óóŠ-W#ÅfZC™6zev¶)gzbgzZV&Z]pŠŠ-W#¸XgZ`ÅÏÍgzŠ]ÅpYc~g{™@Ze»g~Å!gÃVÃ7g~§b™[åXçŠ-W#Zkâ�ZyÅ�Š]ÃTy[åXQ•gZ`ÅÏÃ�g@Ze»gª'qŠßZcX™¶LL5\óóXZk™Æ$ÀŸ0îGZŠZ»gzV~Š-W#Zzg1!à¸XZk™ÅñuZq6ñ»gZ+ŠMäŠ~¶X!z�ŠZhZ6g»†ZzgæOÌÆZt
~g„ƒðÂt™!¾W~6Ãð¾w:Š3mXÃðZzg 1954™
@Ze»gƒ@ÂZK™Å*»òÆ‚B„z{ZC1gc_Ë™ZLyß^[ƒ@1gZ`ÅÏ6ë$!y¶XQnu6Š-W#»;BåXŠ-W#Z[ZqZ6g0[åXQÐZLZkâ�ZVeZ]ËŇ/6Z²g
½z�å�QkäZLŠz„ÍgzŠ]ÃWâŠ{™ÆQÐÍgzŠ]"Å«™LLÏXWðXe~óóÅ@Ze»g~»e÷ŠßZŠcXZk™~Š-W#‹z»gzwZŠZ™g;åZ�Zk™Å‹zí̶XÍgzŠ]䂃BÅZq±ÅÃÌZk™~'qŠcåT»*xz©{g×yåX‚âàg8Å
qk}$yzZàtpzg]}‚ƒBÅFIV~»x™_¶XÍgzŠ]«„Ã~Zk}Æi³¤{�»Z§ƒ[åXZk™ÅØã
ZÑzqƒðÂÍgzŠ]ägZ`ÅÏ6qz~ƒäÅÃÒÅXt›æZìgZ`ÅÏÃI:¶XQkäZLíЙs/V~ÈŠc
�z{QÐZLeàÐZk™Ã¯äÅg^Š,Xz{Qk6ZCZ6bÑŠäÅÃÒ:™,XÍgzŠ]Y}å�gZ`ÅÏÊ-W#Å1C„qÝìZknz{šz}.8™ÖŠXZh!]tƒð�Qk
ÆQkägZ`ÅÏÆ»x~ËnÅæZì:ÅXgZ`ÅÏÃ!¹ÆXZŠZ»gzVн7g¬zyïg;å
ÎZñz©{g×yÆTägZ`ÅÏÅ*u~Šx™Æg3åXz{QkÆCÙ�á^~}íïrgS¶XLLgZ`ÅÏZCW0ÅÍåXtŠ-W#å�Ö~7™çn�ŠêåXaèz©{g×yÃÍgzŠ]Å1C„qݶZ=z{CÙ!]~°ïr¶XgZ`ÅÏäÓxFeVÆ!z�ŠZk™Åª~~Ën»õM7HXt™Zqbk54øFEê°¶�gZ`ÅÏÅ4+@Ze»g~ÐWgZ3¶Xt™
~g„ƒðÂZkä!¾W~9Å6u)îŠcX™Ã 1956Z"C{»x!BXgZ`ÅÏZLW\ÃZq»x[eZ]ËU"™ä~»x[ƒZåXZk™Å»x!ÊN™z©{g×yÃA¬xZk!]»Z‹Zs™*7Z�gZ`ÅÏzZªZq!&¢@Ze»gìXz©{g×y
ÃZk™ägZÂVgZ]y~IV»Z6g¯ŠcåXgZ`ÅÏäLLÏXWðXe~óóƈZq¹ãèT»
*xLLÎÛZV‚wóóåXZk¹ã6Pg»-e(ð䙯ä»êHXQkägZ`ÅÏÃZk™Å@Ze»g~Î,Š~XgZ`ÅÏäZL
8[Zzg%!Š-W#ÃZk™Æn‚íHXŠN!]t¶�z©{g×yZk™~gZ`ÅÏÆ‚B»x™ä6¯gùMMgZèƒXtZq¬xe¤Ð?Ø™™¶�ZqgZ]Źã6F¶XZkÅñuZöXe~X'ðäFKŠ~¶XZk™»t�gÇ*LLìZCŠwÂWzZg{Ô:Yä¾?WñÇóóW`ÌŠw~ÎðƒðQ™›ŠêìXgZ`
Zqœ~»rgZ`ÅÏ
)~ó¸g]( Š3.w
311
^ð Nóó Xg LL
ÅÏa读Ì~'g]g‚åZ=QkÅCÙ™Åñu(~6TZzgæOƒC¶XLLÎÛZV‚wóóÌ»x[g„X
Š-W#ägZ`ÅÏÐ8i�ç EbÅQy,Îg¿‰z{QyÐÌWÐò[åXQ•ZLW\ÃCÙãK67ZU"™ÆŠ3cåXŠ-W#äQÐâµ54èGGEÅ™LL»Ñ0ãóóeZ]–™ä»ñµ«HXgZ`ÅÏZLíÃZk!gÌâ-k™*7eLåXLL»Ñ0ãóóÌ™Zìê°¶XgZ`ÅÏÃZ[Ei™Zìê°»â7KѸX™LL»Ñ0ãóóQyÐÌicŠ{»x[U"ƒðXZk™äXuÍV~)÷
~„g„ƒðXZk™~æð!Ñ 1958 ÆgkghÂhŠñXt™ÌÍŠ-W#Å‹zí¶Z�‚¶¯»gzV~&Í-ö
EEæ-Zzgíg‚ƒ¸XLL»Ñ0ãóóƈgZ`ÅÏäYwš~Æ‚BZq
™¯ä»êHXZk!gQrVägZ+gIË~ÅZq¹ãVT»*xQrVäLL›»!1óógÄ1XZk™»‹zgZ`ÅÏ»8[ZŠZ»gŠ-W#åZzgQnæ£.ÞXwÅ}\>.çFGZ¶Xt™¬xe¤Ð?Ø
™Zq„Šñçq6F¶XŠ-W#Zq&zgagì�ZKêâ:i0ÏÐßW™àghÆZqǃV~(Að FXõY@ì˜VZq6-ZgQÐZCÅcƒZg™™ZLy~C{ŠêìXZk6-ZgÅZq�Zyeì�Š-W#ÃZCÅcƒZ¸ðŠìZ�Š-W#QÐ\g™ä4ìXZÏ“~ZqŠyÇ»\gÛY@ìZzgŠ-W#QÐZq¸ðŧbyÐgÁ™ŠêìXt™z‰ÜЬ¯ð¶XZ=ßÍVÃZk§b»ñçqI:WcZzg™Ã{§pZ{»x!:BX
gZ`ÅÏäbhé IIŠO8YÃZq¹ã‹ðT»*xLLZq)�ÛZq}óóåXbhé IIŠO8YÃt¹ãZâIWð�Q•Zk™Ã6e-k™ä»êHZzgZk™ÃeZ]–™äÆngZ`ÅÏÂíHXQyÆdYñ8YÅ&`g„ƒN‰X~LLßZy
HóóÃghÆ!¹ŠzLLëyz*ãóóZzgLLQyóó7¬‰Xbhé IIŠO8YZLdÃZqZiZzg»x[eZ]ËÆ;ðV~ŠbeLå�QkůÅgnXgZ`ÅÏZ[z{0gk0[åTÆgä
ÐßÌÎ*0Y@åXgZ`ÅÏä‚Š−Ãá™™LLZq)�ÛZq}óóåÅT»æOÌZzX8X.»åX™?ØU"ƒðZzgYñ
~g„ƒðX 1962 8YÅezH"5é EGOQÐ)g}ÐXt™gZ`ÅÏÃbk54øFEê°ÆnY*Y@åXLLZq)�ÛZq
}óóÆ?؃äƈgZ`ÅÏŠ-W#ÆHÐ!CÙòWcZzgQЛÆN\ÆEi‚í™äÑXQ7Z+XZ+X)äZK
™LLz{Ãy¶óóÆn‚íHXZk™Æ%œ~¯»gë`¾gZzg‚Š−
¸Xz{‚Š−ÆŒ6Z,�Ûvƒ‰¸�ZK9IV~Qkä~g„ƒðX™ 1964 ‚Š−Æ‚B»xHXZ+XZ+X)Åt™Í
äCÙà~»x!Æ}}ÇhŠñXgZ`ÅÏäZq!gQtU"™Šc�z{Zk§bůä~hîàgn�X
Zk™Å»x!ÆgZ`ÅÏÃZqZzg™eZ]–™äÃBXt™¶6*YÅLL÷Z‚tóóX6*YÆ!g}~¹ÁßvY…ƒf�6*YZqiâä~Š~¾g»óR~ƒZ™@åXŠ~™rÆ*x»ÃZ{QV™z{6e-u0´ZzgQkäF»x[¯
NXLL÷Z‚tóóQy~ÐZq¶XZk™~‘Š]Æ£.Þ‚Š−ä»xHåX‚Š−»Zk™~e.ÞgzwåX‚Š−gZ`ÅÏÅ$zg~0_¶X‚Š−Å"VwZŠZ»g~ZzggZ`ÅÏÅY0Zg@Ze»g~äZk™~ege0Ίñ¸XZk™Åñuæyñ‚äFKŠ~¶™ÑzqÐá™Wy~�Û*J*ø+Ã!0|ÆgBìXZk™ä!¾W~6u)îŠcX
ZÏ‚wgZ`ÅÏÅZqZzg™g„ƒðXt™¶@Z·g~ÅLLŠz$yóóXZk™~gZ`ÅÏä«!gy~IVÅN\Å‹zíW�á0gNÆ‚B»xHåXZk™»‹zë`¾gåXtZq_!C6*
¹ã¶XZk™Ã¯™gZ`ÅÏäMHÂVÃPÆgÄŠcå�z{Üsbk54øFEzZà`„¯M�Xt™ÌZLiâäÅ�gZzg»x[™¶XZk»Ìgz~äFKŠcå�»°=wg;åX
gZ`ÅÏÅ»x!ÊN™™ÃÑëgZ`ÅÏÅfZCIV6uâtÎäÆn»g¸XgZ`ÅÏäZL[ÒZqZzgbk54øFE™LLZ0óó¯ä»êHXë`¾gÂQk»Ih{*g{0™g{ŠåX‚B„z{‚Š−»ÌŠ-Z:åXz{Zk™~ZLŠzâVðI*gzVÃá™WcXZk™ÅñuÆnQkä$»-\g}
~g„ƒðX™LLZ0óóáµ»x!qÝ:™ 1967 ÑwÃOX™mX™ÇVug„X
6*YäZq!gQgZ`ÅÏÆ‚B™¯ä»êHXt™¶XLLlZróóXZk™~z{‘Š]Æ‚BW�á0gNÃáWñ¸XZk™»Ìz{ZL8[ñ»gæyñ‚ÃÎ,`¸Xt™Ì»°_!C¶XZ›W�á0gNäZqZ0S±Å»gzwScåXZk™ÃB£»x!BXMÕŠzVäZk™Ã»°uZ;ZzggZ`ÅÏÅ@Ze»g~ÅÁ™°pÅX
Zk™ÆgZ`ÅÏäZL[ÆÒZqZzg™¯ä»êHXZk!gQkä:„bk54øFEZzg:„Ãð_!C6*¹ã6™¯ä
411
^ð Nóó Xg LL
ÅÃÒÅÉQkäZqZ(d-C½ï EEHO�CÙ{mz¬xÃIƒXz{Z[ÆÃð¶'g7eLåXd-C½ï EEHðƒŠX™»*xLLŠzgZ5óóg3ŠXZk™Æã~gzw~gZáÂíHŠXtz{ŠzgåZgZá
ÅîïCÙ§s1r¶XZkÆ´z{ŸiÔ#Z`‚6Ô6*a7{Ô»*ÃñZzgÈzÃÌZk™~�áïHŠXñ»gzVÅ�g�h~$»-\g}ÑwÃZk™ÆÌÆnOŠXgZ`
ÅÏäZ&7~~z{£xqÝ™1å�ÃðÌQmW�ÛÃ�HåX™ÅØã”zæÐÑzqƒðXt™gZ`ÅÏäŠwЯð
~g„ƒðÂZk™ä!¾W~6#î 1969 ¶XZt™ŠcXtZqÄegZ)å&CÙ{mz¬xäIHXZk™Ã‚]™¢2.ç
EJGZ-ZghkÅ45¾æ
HGY
~ÆnÉHŠ��ZLW\~ZqgkghìXZk™Å»x!ägZ`ÅÏÃà]ÅcZ`J(Að FX™ŠcX
~™ 1971 gZ`ÅÏÅ»x!»tYg~z‚g~g;XLL÷ZǃV÷ZŠ÷óóg„ƒðXeZÃVÆñçq6“zZàt«™¶
&gZ`ÅÏeZ]–™g;åXZk™Æ$ÀŸ0îGZŠZ»g¸ŠOŒgÔW�á0gNZzgzâŠXt™Ì¹(~?ØU"ƒð¶XZkƈ
~LLÑp$çlóóZzgLL›ŠJÐóóX 1973 ~ŠzagÔ 1972~LLl?ŠhóóXZyXIVÃB£ 1976 ~LL6*¹ãóóZzg 1975
~gZ`ÅÏäZL[Ò™LL~Ǿ} 1978 »x!BXW‰Åóó¯™!¾W~6Š}�™ŠcXt™&™ŠZgzV6Œ¶
ÎzZW#Ôâ@ZzgW�á0gNäZkp!ÐScå�™ŠÚzZáQyÅZŠZ»g~ŠN™öö™Q`XZk™Æ¹ã»gPg»-»Ãh™¸MVägZ`ÅÏÅ»x[™LLŠzgZ5óóè¶XZk™ÃŠk™¢2.ç
EJGZ-ZghÆnÉHŠåZ�Zk™Ã&Z-ZghAX~4+™ÆngZ`ÅÏÔ4+ZŠZ»g~câ@Zzg4+kãÆngZ„9xgŸÃ™¢2.ç
EJGZ-ZghÐâZiZŠåXEi÷�CÙägZ`ÅÏÃZK™Æn‚íHTÅ
¹ãÐYzhäè¶X™»*xLLŠz*:óóåX÷�CÙZk™ÃZz‘eä6¯ä»pZ;VåZ=QkäZk™ÆnZvÐ2\Ô·z—
0Zzgi“ZâyÂíHXtÐVQkŠzgÆZ6g¸X÷�CÙ™Z&7~~(~Zh‚Äg‚åXÐVZŠZ»gZk™~»x™äÆn
~g„ƒðXZk™ägkghÂh»x! 1980 gZ胉Xt™qÝÅXtgZ`ÅÏÅ@Ze~“zZàWy~»x[™¶X
ZkÆgZ`ÅωZK»x!»>ÈwŠXQk䔊-wÃá™™LL”óó¯ð�Zz0ñì¤~XgZ`ÅÏ*»òÃJw
™äÆn»g:åXIVÅ*»òQÐÑZ[ÅZzgáˆXz{ZL§>äÆn1LÞ»–gZhÎXqªtƒ�z{ðÑzq™@åZzgAJ¥gLåZJQnƒl‡ìgT¸XZk"ƒÙÆ
ÅLL÷Z 1984 ¬Ý~z{Šƒ}Šƒ}ƒ¼Å@`ŠXQm`ÅLLÕ[óó 1989 Å„LLèâfpyóóZzg 1984 Šz„÷ZŠÔóó
#\U"ƒNXLLÕ[óó~Âz{9Zg�Åqª~ƒ@7åXgZ`ÅÏ(Z„f�Zzg‡.ÞWŠòåXQm�Š]Ê-W#
QnZ’ZðŠâV~„TyŠåXz{!Ú®»gåX¹ÁßvY…ƒf�gZ`ÅÏZqZYÅ5À£ë GÌåXQkäLL5\óóLLÎÛZV‚wóóLLZq)�ÛZq}óóLL›ŠJÐóóZzgLL6*¹ãóóŹ*VZzg©*ó‘XQkä™LLYwóó~ZŠZ»g~ÌÅXQk™~7:4e.
Æ™ŠZg~�»gÃW@ìz{ZzgÃð7ÉgZ`ÅÏ„åXgZ`ÅÏFúgÂVÐ"C{\g™@g;XZqQkÅâV
¶T»i™WD„z{gz7@åXZq‚Š−¶&z{Šw„Šw~eLåXQ•úg]Ãå³]zÂ−ÅÃЊ¬XZKIV~Ì
à 1991 �y 9 Q•úg]ÅÑÃu—g3XIV»tu@`‚wÅ/~Zk˜VÃghÆ`ŠX 66
LLÎyZ:óóz_¦îgŸ²»‰äZKŠHÂ[LLÎy&B-öEOZ:óó~&i!yZzgZL)gÇy¼Z3ÿXL0Å›
ÃZ‚k¯™—g‚¾dâZi¦*¥Z−+²ZR~òÅÎZö§]TdÔZŠ!ZzgóZ|[~ŠÅìÔz{CÙZ±gÐQyDzïZzgzZûy¼Æa!“ïILZEÈìX'äözŠ,]~¾wp!
ÐpZz)gvòÅi0ÏÆz{ÓxzZu]¦™ŠbX»_·M`̇g~6z]Z㪤g~™ŠêìZzgZk»Šw�Ûo›Zz1ñ«xÅÑzZôgÆ‚Butn
™ä6MâŠ{ƒY@ìXMŠ-Zy¦MwÔZ{y)=Š{dM*:¬DZRÑp(
Z�á®:4102YX7:003gz9ÔŠø!:�dXÅÔ·zjgÔZsxM!ŠÔ™ZcX
511
^ð Nóó Xg LL
³%æGEL¤Zò1ZgYzhXsäZzgíÅŠ¬Æ‚B]¦Zg~Zzgd�M\ä@i{
XgÎƌۤµZ³ZiÃMy»gZkÈ{è¬bÆ*x™„ŠcZzgZ+ækZ:{q~Zzg)Æ‚B�CÙY+ЊZŠzdÅœZNMC�XM\äf¨}ÃMë[¯äÅZhÃÒÅXZvM\Å¢3¨é EGG]~ZŸ†�ÛâñZzg¡zHg4Æ‚Bs#ÖgÇXM}X
=cŠì�F'k¬M\äí4-A)å XGFZVÌۤµZ³ZiÆaOåX1÷~ZiàÁµů6!]MðˆƒZzg~ÑqÏ~C{ag;XQtçn@i{ƒZZzg÷}'ZŠ§¤Zò#ígz™xäQ÷~ÂzZkY+Kzw™ZðXZŠOtŠN™~ªZyƒZ�M\ÅŠpZzg›Ìz+„'ŒÛZgìX¸ð#ígz™xÐ~zZ�ÂæÂVÐåX~„HZyÆ*xZzg»xÐÂ7g~ZgŠzŠ*zZ�ìXM`z{ZgŠzi!yzZŠ[ÆjZáÐP‘F+ækZy~Ð�X
~ZZyÐ5Âî�z™x™r6™8ïELÃÔ\CéFOÔ7ZZzg"ÑvçIgpzZÑ¿Âeð&äÐÌNM‚y7X:Z
Є~Zy»mƒŠXZyÐgZ‚Á1g_0î IG0›Z2ZgìXŒÛ¤µZ³ZiÆfs~z™x¸ð»¬ZzgM\ÅŠpZzgp”àä„=
«ƒä66g™ŠcXZˆyqƒVX)ZzgŒÐ'çEO+tŒÛ¤µZ³ZiM\äp[FK
ŠcXXgÎ~ZkZ³ZiÆ‚B�áïƒ*÷}a$¨45é GGGES!Z³ZiìXŒV~tZ‹ZsÌ™zV�Zk‚g}çA~¼{mçz-~M\Å7™eX‚g~i¤M\„ÃZVã7,X'Zϧb÷~ÑqÏÆÎ΂âyaZƒDgT�X1Z[�M\äXgÎ~'ZÓgZ„ЬaÐ~�ZÖº*ö`™gÄŠØ�Zy»t4-A)å XGFZVÔˆKÔˆ„g]ËîgÌpŠÃZI70@X÷}h
~Š¬�Ûâ��ZkplÁ1úÅ–gaZƒnXZŠOZëZsxZëÅ›½~6ïmÄÌM\ä
pzg]Z0Zi~Y8ìXYplƒZXZë÷}ŠwйŒÛd
�XZLZŠ!ZŸtÆ�z{Oîg6M`ZgŠz�á²~Æ©*ó6PxZzg=wF+*ñV~Zq�XZv¬\ZÆ6ZzgM\6'×h»xçVZzg»%ZEVÆŠgzZ™}XM}XM\Ьzy™äzZßV
~-ih~ÔagæÔ™>ZÅxZzg¾\gÌ÷}]tÆ��XÎZyÆaŠ¬NZzg('.5é GEONXXÆp}c
@WZ]÷}!g}~M\äÑ&ëGLZ�á®KZyÆa÷ZŠwN+Æ_!]Ð_mìXXgÎåŧbMΊϻ¹¼‚âynÃâZiƒZìXZŠ!fztÅMÒg~ZzggzZeÆZPxÆatƒ¼»§íÆfs~M@ìZzgZk»ZM\ÆuìX
)™Zc( ciZŠ{‡Ì÷}ÿ
Nz1ZgÔÓxŠ¬Nvg}aX
=Zh§bcŠìZM\5002Y~‚‚Z»ŠòŠ‹=pÑñÂ6zWzZg_E~M\Ê*»pzg]ZyÈ™åggì¸XÐQϧbM\ÌZqÐZqpzg]ZyÃLLŒÛ¤µZ³ZióóÅi“¯™tU"™D��ZgŠzZŠ[Zqi0{z@È{|
ìTÅpzgCZzgíÐXgY+QØgZ;ƒZìXeZˇÌciZŠ{Å�á²~QyÅ,ŧb'ZÓgZ„Šw~ZFCCkƒCìX=cŠ7@ì�~eZËÜZÜ™rÆ_Z{ciZŠ{‡Ì™rÐï[ƒVX-VÂeZË™rÅ�á²~P}Më[zP}»[ì16zW~*BMiZŠz�yZÔZuŠZgQ~Ô³mqææãZzgz®'w~Æp}ÜZsÆ‚BeZË™rÅ�á²~Zzg,ÃúcV™gì�XeZË™rÆZ’ZðŠzgÅ»zlLLi0Ï(~@ìóó
Ìpzg]’kìX™>ZÅxäeZË™rÅ�á²~Ðpzg]ZN[OìXZzg»[LL'ZÓgZ„óóÂZk!g¾wÅqìXM\ÆÎZÑ]óÌZzgW~Ì1eZË™rÆ�Z!].e
�ZzgÑ,%gÅ�{VwìX6z+è™/»^*)LLP0V«gzVÐóó5Š*Å�{§ìZzg9zi¬Ý™rLLƒZÆŠzl6óógzZãÐ’k™gì�Zzg‡g~Å«È~Ìp[™D�XŠ3.w™räZ&+mƹ(}ZŠZ»g6ð~gZ`ÁgÆqÑ]i0Ï(}%1oZzgŠAZ0Zi~’kK�X
gKZ−+™rä6zW¡4Å"ÆjZáÐLLŒÛ¤kz»{~óóÆÄZyп1Ye’k4ŠÅìX4™r‡ŠgZæx�á²ZzgÑpZlZy�XZqZzg»g*)M\»ËbZ£™rÆ*zwLL¤ŠZ[óó»7gZ![�áï™*ìXtZq�{’kìZzg‡g~ÅŠpÆÓxßZiâ]ZkÆZ0gñ�Š�XÄ~
gkgZÆ[ÔFKÔDz+
z‡gYzh)gZzf~(
611
^ð Nóó Xg LL
z'×}á™7|g;ƒVX)-XZöXZ}( -tgï
1Zg™r!WŠZ[X'ZŠgx âÞŠc4102Y»Ñg{ñßwƒZX¹¹]tX
$4è MG¯!CZŠd7Å<å XEZ¹Á„g‚bÆ,]6ækZÈg‚bÃèoqƒVX;VLrgZ=ËÑg}~Ãð{m*ycÍZY4ìÂ$4è MGækg‚!Ã8¯y¢zg™@ƒVXZzg�áfz*Šg„âqƒVX
Zk!gW\äŒÛ¤kèZ³ZiÆnQgŠz�á²~ÅZqŸiz»ŠZŠ!,ciZŠ{‡Ì™r»ZN[™ÆZq‡&ÿELŠg}#ÖZ�xŠ~ìYèXgÎƹЇg~'ÎVÐZkŶCk™gì¸YèZ7¹¬XgÎƌۤµZ³ZiÆnɃY*ecåXíX$4è MGäÌF!gCkH�0ÎyÅZâÇgZŠ!,6XgÎ~ÍYV�áù7ƒ0cXZ7¹¬�áùƒY*ecåX¸ÎZw$4è MGä¢~5‡]ÆŠzgZyciZŠ{™rÐÌ7Yå�ZÌJW\6Í!3�ç EEL¬x6YV7W&éGMÂZrVä¹�Zk
~ækXgÎÅ7ÉQyÅÃ@„ì�1Zg™rÅ�Ûâö6Ì$4è MGZyÅ�Ûâö7g~:™eX¾qwZ[W\äQy6Íïw™Zq¹Zë}#ÖZ�xŠ~ìYè÷~§bQyÆDÙZgzV6*gZ7ŒÛ¤µZ³ZiÆnÉGYäƳ¸X
ZkÍÚÅZ�á®Ð"ÑgZ3ÿXLZŠ[Z.Š{™,ÐZzgw~Qy6ó»x™äzZßVÆnÌèÃg{Ñg{ZqÄgZ{»»xŠ}ÇYèW\ä©Zß'QyÆ®z,ÆÓxÍØVÃZk~Ãg™äÅ7g~ÃÒÅìXZke~W\»ZÚz-LL'ZÓgZ„ó󹄥âCìZzgciZŠ{‡Ì™rÆìÑ]zZ°gÐ
0‡gMÃ(~Yïg~�ÛZë™@ìX´z{Zi,eZË·ZœjÔPZŠZ£Ô�yZ´ÔZuŠZgQ~Ô³mqææãÔZ1Z<BÔ~*BWiZŠÔÔz®'w~Ô³mZ0zg~Æp}ÌQyÅ�á²~Zzg,Æ
FUîV6gzÝeZs�XZkÆ‚B„QyÆίxÃÌ7™ÆW\äZq?ŠxQVcìYèQy»¯xyz*y~{mîg6¹ÁŠø[ìX$4è MGZkSàÍÚ6Zq!gQW\ÃIg·Š7™@ƒVX
)Š‹Ô¸g]( #ígz™xYw„Yw!!1Z§XgÎÔZ?xiX
XgÎÅ@i{½â:ZëŠ)ßg](äZ(plHì�Šw
–á&Ò3ð EOGVZcg;ìX�äCÙpÙÆñµ6Šgxy&Ò5é EOGV¹VÐMYC�Xg‚á~™Šg™tZcÊ~ip[ÃMg„ìX
£gZ]ÍcM\Æy0ã½D�XM\¾ßg]Z7ZLŒ~gn�XLLXgÎóóZqHg{LLÂ�óóÐM@ìXZzgLLpl_¬óóÆ]Zò[Åà@ìXZ[Æ6zWeZˇÌgŸœjÆZkºmnÆŠhZgÐä]"0cVÃ슬XciZŠ{‡ÌÅ�á²~ð¸ƒCì$,:LLøÑóó~5kZðICìX~ZyÆFß»g(ƒVÄÅ@|ZK(ZzgŒÅ‹kZK(XÅ©‹3ï EE
GG
Å�áyŠâr~Z½CƒðZzgMzZi»g‰'kŠw~QF@ƒZXx‹äZyÅ�á²~Ð0(~ZhZzgŠwZ�ÛzigZñiãÅìZqâäƒñpl„Zzgpl‰�á²Ã‰1YYìZk§b1ŠìXXgÎäciZŠ{‡ÌÃ8iïELŠ¦Z{³]Š~ìXZq(}�á²ÃZkZ³ZiÆ(}6»Z�ZxŠ}™M\äŠwÅ(Zð»o]ŠcìX
ciZŠ{‡ÌÅN?çwÐtÄ5±ƒV:§ÐÃgì�M\ÔM\¹Ð�ŠgŠ~eRgì�M\ÔM\¹Ð�ŠZ]{zZg„Â�ÔGÆgZ5ÓxgZ{$wgì�M\ÔM\¹Ð�Š“Å‚g~gz¿íÐy~�ÔÂYV
yÐògì�M\ÔM\¹Ð�dÆ$¹Ðê
GOZzg¶ÅCÙ¾)Ícd(~�á²Z(Š„zì�&Z]pŠpzg]ZzgÐFŠ3ðŠêìX
Zqœ~»r6ð~gZ`ÁgçVZzgÎzIVТZqplZ0Zi’kìXŠ3.wäZkñçqÃ(~»x!Ð4›HìX=ZkÆ_¬Ð¹pÙƒðX6ð~gZ`Zqx2g¸X™LLhZWóó~Š~¾gÔæð!ÑZzgŠzu}ZŠZ»gzV»®Ì²z`6å16ð~gZ`ÁgZyЊzŠxMиX6ð~gZ`ŸÅúZzgn}Åš~Zq-©*)Šg7™ä~uŠgz»x[gì™MzZg{~ZyÅZŠZ»g~¤{»g~»—0t%:¶¾nŠ3
.wLLZqœ~»róó~LLc�MgZƒYD�Zzgp[ƒD�XâhuzlcŠ™D�ZzgŠwïwf�X}ZZyÆizgÒVÃZzgicŠ{™}X'×}Å!]ì�z{ƒŠz2Vų]™D�XË
ÐicŠCZyÆ'Å!]7XâhuzlÅçwÆcZñù�fgZC�ÂXXXZy»tÄ?
â*�³Z[Ãð7ìp
711
^ð Nóó Xg LL
íÃ6ZäyÆYáågD�)1ðÔDÙZg{( M�UÜ
¹„\g}1ZgYzhÔZ?xiX@i{Ñg}6uzgteZËciZŠ{‡ÌœjŦkz’k
Ð'×+ŠNŠwplƒŠ�áhM\ÆD~:ƒ�eZË™rÐ÷}%ZÌZô)08(ÅŠ;ðЇì�ZzgM`JÌ~QyÅçV»Z}ƒVX÷ZªÄ~ù·LLM’wZƒðóóZ¤QyÆŠâdÐëgåÂ÷~a¶Â[LLgzÝZzg6Y×VóóŬg°
½d¦¸ŠâVQy„ÅœZg]~ƒð¶XQyŬàuZzgQyÆ!g}~¹‚g~!'ÂM\ÆLL'ZÓgZ„óóäí6
¢Å�z{æ(}�á²�QkÐ}(}z{xz%Zy�XLLXgÎóó»@i{Ñg{YÆÌQyЯy6-WƒðXQyÆmБƒñZzg|ƒñ‚g}p}@gõ»z�X
uzgt6�áùçw»ZqÄ�ŠwzŠâr~�'0™g;ì:z‰ÜäMgizÅߊkƒðuÌŠ~Z[Ì£gì�M\ÔM\¹Ð�ZYâV~4+ZY:LLz{egãYäzZáóóåT
~}i{߬$~äZq|ÃZYä»gz\Š}™Šg]Æö»õ²*î¹pzgCÐHìXIg·ŠX
)™Zc( ¸²Ãy\g}1ZgYzhÔsx%yXXgð NÆgeÃ�»_·ZÌåH„å�@i{Xgð Nuzgt6eZˇÌciZŠ{Åpzg]CZzgZ0gÆ,]6QyÆ!g}~¹
Ð�{p}á™ñßwƒŠXT§bYwÅpÒYwÅŒÛ"Ьq݃YCìZϧbXgð NÆ@i{Ñg}Å„7É/$©øEE
L%Xgð N»Ñg{ZÚ,6$ÿ LY@ì1}ZYäYVZÌJ,6ÃðÂ[ch{7"ŬŠ]77mÔT»vytƒ@ì�,6Šø[ƒäÆPŠyƈZ&g=eZu6p(ìÂZk»-_·™äƈZk6û{Zg‚w™äÆn¹Áz‰ÜÇìXZk%û$4è MGäÃÒÅ�!¹ÓxÃcg‚b»_·
–~™Æ¬Xgð N7|ßVÔZzgZ[Z¤pΰœ7Ô1»°z7|[ÔZzgZÏjZáÐZk6ZKgZñŠ¶Å�g]™g;ƒVX
ŒÛ¤µZ³Zi»W¸iZëZsxZëÅpzg]ÄLgzÝ!bßvóЃ@ìZzg¹p[ìÔ�ZyPSzV~ZëZsxZëäciZŠ{‡ÌÅ,Zzg®6z{ƒ¼ÉŠcì��~Ëîs
£á~„–YYìX™>ZÅx™/äciZŠ{‡ÌÅ�á²~»*.çGEOu7Ô77™ä~)»o]ŠcìXZŠ!Š*Æ_542.ç GEJGZzgczsx‹äZiZz-VZzgZ0ZiÐciZŠ{‡ÌÅ�á²~Zzg
,6�ZÖ§ìwHìz{zZª7"Ð$›ÒþGOg‚ìÔ=Zy
p}~PZŠZ£Ô�yZ´Zzg6zWz®'w~Æp}icŠ{IWñXZÉ40î EGOZq!]TÅY+Ø7YV÷~Â<îEOKzwƒt
ì�ciZŠ{™r6�áïŠg{p}~Ђ]p}Æ™zZáZ[Sk™*~7�Íctp}*¸'ÎV~‘‰¸X
HZYƒ@�Z+czs,6W`ƼczsZŠ'VZzgWógzVÐÌp}�ZñYDXtŸ6Zã±ÐZŠ!uâñZzgZŠ!W~&¢Ã5±~v™äÆnZëŒY*e’X
ZYâV~H)¶™y»ZY:LLÞ„}Åóó¹IçÑ}~f� (male dominant) Wc�Sk~%Š¸
Ðf�{ÂyÆ!g}~Ìz„ŠkÜ$š{5é GOE]ZÌJYg~z‚g~ƒäÃñçq¯cŠìX%Š)ZYä~õZÇæEOâV(œ!i©ï IGOG
™ÆF öGO0ñÂCÙÃ~ZLn*öÔg—z‹]ZzgõŠAÔZzg
ZÏÅÃ>@È{@ÃZÏŧbœ!i©ï IGOG™ÆF öGOqÝ™ä6
ZÐÞwÈŠcYñZzgZkÆ™ŠZg6ZÄVZVðYNÔ¸øgZù¦gz!îGOì&¶™yäpzgCÐ−HìX
eZË9zi¬ÝÅŠZ*ȧ]ÅŸ,mÌŠpÐ7SXeZË™rÅÑZÏ~ì�z{ZCâèZzgZCLNwzZÑyó
7ÈáZzg�áhZÏnZv¬ÅöWZäZ7ZÚâZiZìZzgeZË™rÅzZ−{ÅŠ¬NÌZyÆ»xWð�X~ZrVä¹å�Zv
»Z,y~gx‚™}ÇTÆ�ÛljŧbèÐXTÆ‚BZv¬\»™xZzgâVÅŠ¬NƒV>QkÆ‚YV:Z,ƒVÐXZzg�ßvi0ÏÅZkZ•ðZdR6V™ÌZCâècŠgn�$¨45é GGGESZ•ð‡&ÿELŠgƒD�X
gkgZ�V~»[¦¾]gg~ÅSk?mÅ$4è MGÌ@G™@ƒV�@qwXgð N~X™zZßVÆÍÚ�áùƒ`�Z7Â!ßg]~ÌÑ*e’Xt:ÜsZy†]6ï™äzZßVÆnÉŠzu}ZŠ'VÆnÌƃÇ�Z7Zq„(
¹Ð™zZßVÆ!g}~ËñZŠ$4lç GOWYñÇXZzg$4è MG&ƒV�t»xZknicŠ{ÂÌ7ƒÇ�ZyÓx†]ÆÍÚìießg]~ÂW\Æ0k¬„ñ�Š�Ô'Z7Š™*ìZzg¤,ÆjZᙊbìX
811
^ð Nóó Xg LL
@i{Ñg}6'ZÚ„ÉjVÇX;VÔZkÐÔÑg}6ZkÐ}icŠ{ÉYƒV�Qk»ZqZqÂ7|[ƒVZzgZK¬Š]Æ_.¹Ð,]6RжyÌΊ�¸�QyÆ!g}~¼�VÇÔ1Z[�áhQk6û{"z‰ÜÅgZtƒ®Z¼7
�VÇX)gZzf~(
$o-êE
GLH'ZŠ§HxÔZ?xiX
Xgλ@i{Ñg{ïŠX]tœ]t!g‚!X„LLgkgZÆóóŧsŠ·yY@ìXZkŠièoÅŠ*½7gìX¹¼q݃ZX~÷7g{mÆ»[âhuzl»]¦ZgƒV�Z7÷Z
ÄIMc:'ç L}y~LƒÇuMgZxi‹
uj‚w¦Zg}~äTïä~QŒÛ¤µZ³ZiŧsMcXZzgLL'ZÓgZ„óó7JXZkŠi
ciZg{‡ÌgŸÆ!g}(}|Z]ä(}Zz‘ìÑ]»ZÖgHìXegzVZYä7|eZáXM¸É»ZY:LL'zg~gzeóóZYÎXçBizgŠZgZzgŠwe�XLLz‰ÜÅM0SóóÐ&ÄZzgLLgz—z]ZyóóÆFÄIMñZzgZiÑX
)gZzf~( 6zWi‹²-Cé EE„'ZŠ§Hx1ZgYzhÔ'×Z`¤ZòX
XgÎÃâZiƒZX6p8iïELgzZepzg]ÔŠh{idZzgqgY]ÆjZáЊ¯ÔYìZzgñWÃMcXciZŠ{‡ÌZgŠzZŠ[Æ*ñgð»g�ZzgâCÙ½ÌXQyÅ’k,åOW™C�XZã(}(}ßÍVÅMgZYZzg’k,6pÃZ±gZzgz‡g�ÛZë™g„
�X³mqææãÔZuŠZgQ~Ô~*BMiZŠÔ�yZ´Ô·ZœjÔHHßvcŠMñX~*BMiZŠøg}xâZàÐÔZyÆzZ−¤ZòŒuPøzx÷}zZ−™rÆZ*Š¸XZzg*ò¤Zò�á²ZzgZŠd¸XLL�|»0ãóó
Z}!›ï²-B3ð GEG�xg‚ã¤�ÃÃMñ}�|»0ã
QyÅĹ�gƒð��¹‚g})gÍVÃi!ãcŠìX'ZŠgxM¸É»ZY:LL'zg~gzeóó¹ZYÎXçBÔ>Ô¯!]Zzg†]ƒ¼ŠwÃ9�ð FNhzZÑìXLLXgÎóóZKZqTyZzgZgŠzi!yÅMy!yZzg�áy0[ìXZv‡ìŠZìgÇX
)уg( ™Z#Ögg~
ækHxÔsxzgØXâÞŠc4102Y»My~Ñg{ciZŠ{‡Ì™rÆoz
pzg]çwÆ‚B5Ô¹]tXZKözŠg‚ðQyƹZi�á²zYe™ZcÆ!¾wzZõe·ƒä.„¶Ô�á0ZgÙ‚ðÂ'Z{gZ„Zzgx‹ZŠ[Æp}Ѓð�.eZÜmq~zàZg~ZzgŒÛRñZªÐ’kK‰XÐeZË™rÆÃ:
:©ÔŠMzgdZŠ!†]л!Ô�R�á-ÔÄ~M’ÔZŠZwI~ÔgYðzZmCNÃZzgZkÐÎZ̹¼»DƒZ�Zy
Æ»Šz¡™8ïELZ|[�ᲃä»ç™D2Åg~gzÝzf6MΊÏÌ«™D�ÔZkÆ´z{ÌHHŠvŠZ›gzVÅMgZYz@WZ]Ð'×h‚³zÄ~Ô”zDg+„~zÑÅg~˜]»¬Ó:
R6ZŠgZuƒZzçDZN[̹p[g;XLLz{egóó|6F¹ãZµ§bЄOWH™Cì
�z{¹ãƒDƒñÌ|„ƒCìZzg‰Zz‡]tÌŠg„U"ƒ@ì�tgz-VÐZmCgZ�Ç�XLLÞ„}ÅóóÆ%œ~™ŠZgõZ²âVÃÃZ0Zi™ÆMy~cZ¤ZsДg†@È{
@йã™[™*!“ïILZ%sáìXŒÛ¤k»{~eZË¡4™rÅZŠ!zZÕzzZA:»âiì»[�ኬg°Å&]ÅízZ�á®»SàZÈxQ7�ᤊègæƒä»�IZ@ìX
>ZLZLºm:©zñç¬]Æ‚B2c!†]ÌÇßg‹qwÆF)yÔçBZLZÐZŠ~ZÃgzù¦@WÆ‚BM�UÜ™rÔ¸²Ãy™rÔ6zWìwMùԲH™rÔ=w©Zzg2kì7g~™rÅ
Ih{g�XLLƒZÆŠzl6óóZLZkZ"mů6åcŠgìÇ�ZÐZ’ZY@Z•‡gMä_5åELIhÏ«Kg¿Zzg¸=qZk{mMŠòÅŠZ*ȧ]»Z³ZiŠîìX»[ð!zZäT
7ZÅ,çEZYЃ»ÎZŠZHz{ZyÅzWZ‹~z¤ŠÏ»ì1mo]ìzg:NyÂ…Qy»ZzgZŠZgÒXgλƒ*ecXƉÐ!zZYÅ/ÑZzgZ!bVДgsznƒä»ñµ5X÷}‚g}Z²¡ç OÆa¹Ig·ŠXXX
¾]gg~™rÅgZñ(~™TzoƒìXZ*X…Æ£ßVZzg8XZÝXe~Åg^aÆaŒÛ¤µZ³ZiÅ
çz-CÙZ]45é IGE{Ð!ÑFì²£/ñZŠÅŠðzŠø!±ð YNÉ6uaÐÁ7Zzg-VÌXXXM‚*V!c»ÑsËËÄq݃@
911
^ð Nóó Xg LL
ìX¦Ñg}ÅçwÆŠz9ßg]~Zk§bи:Š2gÅàZ{ÃYVDzŠ™D�
ZzgƒïÆÜsòFZ:„Ç�
51YâÆa™8ïELŒÛ¤µZ³Zi»t1mZzgÎøƒZÄ:z{!]�M\È:0ñ%~çw~ÒVƒðì
~M\»w½$åO¬ƒVÔ=Š¬ƒV~cŠgÚ!)уg( (*ià
Hx1ZgYzhÔZ?xiXZk!gŒÛ¤µZ³ZiZ+ZŠ!,Æa–HŠ�pŠ
çw7ëÉçwZ79ìX=Z¤sì»ñµ5ìÂìŠ,�Hx6zWeZËciZŠ{‡ÌgŸœjÆZYää÷}‚BZ(|uHc7pM\ÅÆZzgaçLzgt6’çwä=egzV�áäh¤ZŠcìÔZkçwä=MÐ("7ŠcXeZË™r6™zZßVä̾wdHìpZqm»Zˆk¾qwì�œj™rÆÃZŠg`7K‰X
ZkÑg}~egZYä�áï�XLL'zg~gzeóó7−ÑzqH¸Îøg;�Z[ZY:ÑzqƒÇpLL3„ÌplƒVÐóó7"ƈíÐtê:ƒe�Zk’k~ZYäÅlZgXìXLLz{egãYäzZáóóÚ¹ãìÔqÑ]}ÌeZâZVezw7ƒä0ñXæZãP~�áïìpæƈDzZMÒ{k{ÐgzÂìXZYäÆZ!x6}iÅZKÎaµìZzg‡&ÿELŠZŠÌXLLÅg»óóf!çÑ}~ÀhzZà¹ãì
˜VÍg}Zzg»áš×‡âyÅiŠ?gT�pZy~Zq8ûELZqÐi¾qwìXZ²>ÃZKeåZzg({ÃxâaÆ©]и
„Ñh¶�}@gõpŠÃŠCÙZ:Š}ÔeìâaZy&({Ãx�ZâVÎMÅwZƒð¶ÔűЃXZ|[Ìf!§¯óglТìXLLÞ„}Åóó¹ãZqZ,™ŠZgŤŠ#-ö ENEˆ�
ìÔŠz2V»ZkÅ»x!6@1VO*ZkZ%ÅÍZ„ Self madeì�Zy~g’cŠÜÃðŠ-Zg7¶pZ�xä¹ãÃ
7ƒäŠcX Super)ZS( Zˆy0ˆ
1Zg¸ðÔMŠZ[XZk!gXgλ_·gkgZÆÐÑzqHXM\ä÷~
ZŠÌÏ}#ÖÃZkZ0ZiÐ7H�F‡gMÆ%æFNïmèoÔZ~!5ÎæGE
Zzgy»²ä÷~j,Z‚ÛZðÌÅZzgŠà!lçO]Ì«ÅX}ZM\á«™}ÔM\Å/ŠgZi™}ZzgM\Å»zlZϧbuuzVÅŠzgcVSDg�X)M}(
ciZŠ{‡ÌÆÑg}ÅÑz¬]uzgtЙ,Â4ìX7RfÆ‚B‚BçwÌp[ìLLM\¹Ð�óóH!]ìXçw»CÙć&ÿELŠZŠìZzgZÐaçLzgt6„ƒ*ecåXM\Å$zª…ciZŠ{‡Ì™rÅ�á²~7"»ñµ5XœM\™D�ZzgZk»¯ëZVD�X
8iïEL©wLL'ZÓgZ„óóÌp[g;XÎZw�Z[Ь¬gs~CÙ%û*6¹VÐáMD�M\?ÎZÑ]Ì8èFNE8èFNE™K�ZzgQyÆ�Z[Ì�{�X÷™rÆzZ−»¢~î GOÌZYìXZuŠZgQ~ÔeZ˳mZ0zg~Ô³mqææãÔ»[Z1Z<
BÔ6zW~*BMiZŠÔ»[PZŠZ£ä‡Ì™rÅ,ZzgQyÅ�á²~ÆŒ»Òyl!HìXZkÑg}~M\äƒiÃÌ
l!ZEwHìZzgZk§bZÚi»ZqŠgzZzg(|Y@ìXZYâVÅ®ZŠÁg„XXZYäZzgËbZ£™rÆ*zw»![ÌŠNìX9zi¬Ý™räZk!gZq*�ÛZñl®»f™HìXaÅñ]z{ÍÓ:‚wÌ7ÈáXQ7ä‚g}®»ÒyZk§bHì�4ìÃðŠgŠ*u¹ã7|gì�Zzg¹ã»ƒD
„Šw6ÂZW™C„ìZzgtÌzZãƒY@ì�eZËĈkƒD�XeZË™r(~ZZ0Zg~ÐZLyÆqÑ]Šg`™D�Â÷~Ã~Qyų]F±5é YNE(|YCìX¹ÁZ,ßvM`Æšzg~ÃMD��i0Ï~Zd£x6V™ÌZKcŠzVÃ7ÈsXQyÅtŠZ*y¹ÐßÍVÃOW™}ÏX6z+èÅLLP0V«gzVÐóómzZgYL»M\»êŠg„ìX6z+è»Z0ZièÒy¹p[ìQyÅ�~Ì�á²~»'×ZM@ìXQyÅ
,²£ÿ N™7"zZáÆ‚tMYCìZzgLLZîóóÄ~Q7/VÐ7Rf¯ŠcXLLZqœ~»róóCÙ!gŧbZk!gÌŠNìX
)P~¥|Ô¸g]( eZËgeÃ1ZgYzh™rÔZ?xiX
Zk!gŒÛ¤kZ³Zi6zWciZŠ{‡ÌgŸœjÆ*xp[ìXZiÄÔZYFßZzgZYÇ{ZË(~eÁ�ÂciZŠ{‡Ìz�Š0D�:
Z,XŠ])zg!iz–
021
^ð Nóó Xg LL
@:+Bhå EEI}Zñ.{LLHƒZÆ¡~óóLL=Š¬ƒV~cŠg[óóZiZi
Š!]Æ?k�M\äÂâ�áYZv'ZÓgZ„Z.Š{HZzg…™zZcÔ‚B„ZuŠZgQ~Ô³mqææãÔZ1Z<BÔ6zW~*BMiZŠÔ�yZ´ÔPZŠZ£ÔeZË·ZœjÔ³mZ0zg~ÔíZˆyÔz®'w~‰x‹ÌciZŠ{Ƈb†Íc:
ëƒñ?ƒñ�÷ƒñƒZÏi³ÆZ§ƒñ
*îZzÑŠzVÅgzŠZŠLLÃë!\ÅÑëZzÑŠóóZÚIHYg;ì�LL�á²óóÆækZŒgZâx™rä�Ûâc�ZkÅŠzu~mƒÂ
~LL�á²óóÆaÙVX÷Z*y»[M�UÜÔ-tgÃÔZ%*BŠ—.-@îGEZzg6zWi‹²-Cé EE„‰Zg!ƒÃäI�ÛâcZkÆa
~Zyƒ»NyƒVX)©gM!ŠÔŠÁ( gƒsí
1ZgYzh™rÔsx%yXŒÛ¤µZ³ZiZk!g6zWeZËciZŠ{‡ÌgŸœj
™rÆ{~McXšµz{ZkÆ�ID�XM\:Üs—0tZŠdÔŠZ›gÉøg~nzxƒäzZà~�dÆzZg_Ô�á-ZzgZdZŠZgÆbŠZgÌ�XÉtI"Y:ƒÇ�M\øg}�YÔZŠ!ÔdÔZܹZzg!Zg»ÅgZƒV~_5ëEYLéÅ
wgn�Xñ�Š{Ñg}~"ÑgŸiZIäZyÆdzZŠ!»x6ZKMgZY7™äÆ‚B‚BZ7yZ`dÌ7HXZyZx[Å’kzV~eZË™rÆø©Ô(zDg+
}â]Æ´z{i0ÏÆŠvõÍÌzZãƒñX�g{mLL'ZÓgZ„óó~eZË™rÐM\ÅW.e¬Ó:Zzg0¤ZzgZy
Æ!g}"Ñg¥âC6'ÅrÃMCìX-VÂZyÆ0’k™Š{Óxp}§qÝZzgÂzÔ�pHx�yZ´ÔPZŠZ£ÔZ1Z<BÔeZË·ZœjZzg~*BMiZŠÅ’k,¹z¯Zzgi!yzÒyÆZg«%ä�X
P™{Ñg}~¦GÝ~™rŹãLLÅg»óóH)¶™y»ZY:LLÞ„}ÅóóHx}i{߬$~LLz{egãYäzZáóóŠN’k,‰XŠ3.w™r8iïEL©w¸gC™Z&7~ÆË'y¯»gÔgs™zZ™'$ûELpZË{Æ@gzVÃ%²™Šï�ZzgPÏ]Æadz[M\V~xY@ìXZy»CÙ*y.e¥âCƒ@ìTд2gÆæyZzgZkÅ
2g~ÆZUŠÚZzgK»ñµ‚ƒ@ìX)уg( .ZDwE~
¸ð1ZgYzhÔZ?xiXLLXgÎóó»@i{Ñg{ZLdzZŠ!z‡gÆ‚BÃâZiƒZX
uzgt66zWeZËciZŠ{‡ÌgŸœj™rŦkZzgçwŠN™ŠwzŠâríZ`XM\̾wÆMŠò�XLL'ZÓgZ„óó~M\ÆÎZÑ]Æ�Z!]~TdÔZŠ!ÔpDZzg�R:©
Æ‚BZŠ[zDÆñC1}�z{eZË™r„»{™ìXeZË™rÅ,gzZeIZzg&nÅì¸p!ZyÅ
WZzgx~úcVìX1Zg¸ðciZŠ{‡Ì™rÆjZáÐùù*$œî EEL
gziÇg†]Æ„Z0p}¦K�X³mqææãÔíZˆyÔ�yZ´Ô·ZœjÔPZŠZ£Æp}Å@iÏZzg�ZðeZË™rÅ»Š,Zzg„z®ÆZŠg�zZ™D�XciZŠ{‡Ì™rÅçßV»ZN[™>ZÅxäZkiZzbÐHìTÐ
ZÝ]ÅpÒÄCkƒCìXeZË9zi¬Ý™rÅZq¬xMŠòÅŠZ*ȧ]LLƒZ
ÆŠzl6óóÅm�52Æ_¬ÐZv¬\6»ï¢ZKœ6½z�ZzgZK&6V6ZOŠ»ŠgkŠcìXÑ&g~zZáÑp™rÅÑZÄZzgZyŠz4ÃsxLLNwzZÑyóóZzgLL5ÌÑóóÆzZu]„CÙ©à�1gHYñÂZ,zZu]ÃcŠgpÐi0Ï
~jAÆ‚BMÐ("»![îgLìXeZË™r$¨45é GGGESz{JqÅ{~¶ZzZ−{H)ä¹LLgNZvjÆ�ÛlzZÑkyŠ}óóX
GÝ~ŹãÑ�Z[ìXŠ3.wäCÙ!gŧbOWHXZÌZÚ„_·™eå�÷7g{mЙZcYDƒñÃa~XgÎ7"Å+ЂBå1ZÃaЙZcQFZÂg‚!‚B7åX÷~çwÆiÆ»Uã~zÂ"ÅfgZ
ÏtЇBLL;áóóÅ(LL!áóóƒŠìX2wÐgzÝÆ;áågD�
)÷7g{m( âhuzlpzHò1ZgYzh™rÔsxzgØX
XgÎñßwƒZ7|™ËyZ0ziƒðXM\ÅÉŃðdzZŠ!†]»¬gsåplMÒƒ@ìXZ[ÆÌeZËciZŠ{‡ÌÆ!g}~¹¼7|™Ë6.epÎZgZWƒZX
121
^ð Nóó Xg LL
ZyÅ�á²~Zq]ZÇ:g8zM}gBìXM\äZy»ZN[™Æ‡gMÃZq—z!ÑZŠ!,ÐgzÙk™ZcXLLXgÎóóM\ÆŠxЊyŠzãgZ]atF¹Å2Bð™g;ìXZv¬\M\ÃZkZŠ!}#Ö»�Zi�,Š}X
)<7g{( œ&�á@¤ZòŠg1ZgYzh™rÔZ?xiX
LLXgÎóó!"â{âÞzŠcÃâZiƒZ�ëäxØt7JXpzg]�~Zzgàx’kzVÐ%uz%µLLXgÎóó“¸çLq¢
~ZCUã7g‚X]heZzgZÐZŠeÆ]UƒVЄg]tZŠ!h{Z.Š}ÅDÙZg;ßg'g‚ìXŒÛ¤µZ³ZiZ(»ŠZzg
=wŸÍcZqåŠ*zmìXTÐZâÎÆW~ZzgÂr3§öG
EjZá>KYD�XikÃÑg{eZËciZŠ{‡ÌÆZ³Zi~ìXZk{~öÈZzgŸi»gzVÆp}7"ÃAX'ZÓgZ„»ÄZyÌ¥â]Zzg5‡]Æfs~S¤»qïìXeZË™rÆɯxäŠZðŠw5XZYäegzV„¹�á0ZgZzgY0Zg�Xç1]Æ![~(}*xZzg£g~¯xZqpzg]ZâZ`ìX>CÙZ±gÐZq²£Ò5é LGƒZ1Zg�XŠvx
eØtZzgŠwÐ7ñXZºnLLXgÎóó»‚BíZ,ZŠ!¤9VÆagZ]ÆZ0ƒ}~Zqgz×lZrÅâ#ìX
)H~²Ÿ3ïY
GF( ¦gZDw(ò1ZgYzhÔMŠZ[ztX
Zk!gŒÛ¤µZ³ZieZËciZŠ{‡ÌgŸœjÆ*xŠN™"upÙƒð�àÆZŠ!òV~ZyÅwˬgsÅZ`
7XZZŠ!EV~ZyÐYZzgx²zV~GZzgZyÆFßЯZ0ziƒä»Z³ZiÌg‚ƒVXZyÆ0p}ZzgZyÅ�á²~»¼zXgÎÃg3¯ŠX9591Y»ZY:LLi0Ï(~@ìóóÐZ0Zi{ƒZ�Zk�ÃÌZrVä'@pÁÁXi0ÏÆ
@ƒä»ZŠgZuƒYñÂi0ÏƧŠRYD�ZzgZy$qà~ÌplƒYìX÷ZZqÄZkjZáÐ:
CÙZqÅ+@î0âèÃYzŠZV™ßti0Ï»YÅ!g!g7
M\ÆLL'ZÓgZ„óóä…ciZŠ{‡ÌÃZh§bK»ñµŠcX�ñyÆjZáÐM¸ÉÆZYäZÌƃD�X@g]›ëZzg'Z¢/õ EGÆMö}ÐM¸™räc˜ZÆHgZZYä
‘�XtZY:LL'zg~gzeóó…tÌC@ì�ŠÔÅ$zg~ÃYä¯
ëZk6‡170MXLLz{egãYäzZáóó}i{߬$~äZqFzZî6FZYäÆfg=tU"™Šc�Ñ~Ìí»UƒYìX¦GÝ~»LLÅg»óó#Zzg4Ct]¦gDz‰ÜÆ‚BYV™ZL¢�$wf�XtZkZYä»â°ìX¶™yÅLLÞ„}ÅóóZ¤ZqS~û}ÅÑoƒÂ¹YYì�LLßÍVÊzu}ÅM\V»�ÂÃM@ìZKMç»\;2.ç IXGGÃ7M@óó
)™Zc( Î/(òzHò1ZgYzh™rÔZ?xiX
mZÆ'»@i{Ñg{ñßwƒZTÆaZ•ðNyƒVXZk%ûLLŒÛ¤kZ³ZióóeZËgeÃÆ*x™ÆM\äh+B¨å EGZgg¦Æ]Zt(ZZŒZŠZxuZ�xŠcìz{ZkZ³ZiÅYîg6,Zg�t»x»°@íЃZìpQÌÔìXŠ¬ìZv¬\Q7ZŠ[Å}#ÖÆa@Ški0{zs#ÖgÇ)M}(
)gZzf~( aç NzgZmß~HòYzh™rÔMŠZ[z*iX
-VÂLLXgÎóó»CÙÑg{ZgŠzZŠ[~ZÐZŠe»qïƒ@ìpH)geÃÐ0ÍäZk~ZzgÌZŸ†™ŠcìXM\»ZN[‡&ÿEL*öìQyÆZYâVÆ!g}~�ZZŠ'VÅMgZY�z{h6F�zg:M`ÆŠzg~'Æ!g}~�MgZYŠ~YC�z{fZC©]ů6ƒC�ZkÐWóg~cû{óg~ÅZ±ge»ƒCYg„ìX
)§VÔ¸g]( ²l4ðHx¸ð1ZgYzh™rÔZ?xiX
Zk!gŒÛ¤kZ³ZigeÃÆ*x7|™ZyÅ,Zzg®Æ!g}~¾§zZ/q݃ð"—ZgŠzZŠ[ÐZyÅzZÕZzg}â]‡&ÿELŠg�X2ZŠ[~Ë£xz%¥Ðsú[
ß/CÙc:ÅzZuZgŠzÅZY:óg{Âyƒ*„Zy»§ÒZqÐiìX´z{Zi,ŠŒCi0ÏZzgZŠ['Zñi0ÏÅF)ãÌZyÅŠzu~Zëp!
ìXZy»egZ)LLïóó.e¿ÔŠN@ëZ�x»g‡g~Îøì�HZ(̃Yì?
ZϧbZÜYzh™r»LLrXgŠgz÷óóÌZqpzg]’kì@ëZk»Z�xÌâzgZñ=Zzg¸Îa»qï�HZ(̃Yì?ZY:LL»àŠð\óó›ÆjZáÐDÙZgzVzZu]»6¡{Z£»tZY:ËuJ÷}ZkÄ»MsŠZgì�:
MŠò"zÃ7ƒ@
221
^ð Nóó Xg LL
;Vp5kƒ@ìM\»ZY:LLZ*Šóó¹ãÅ›»g~Zzg§’kÆ‚B
‚BZ¡[ÃfhäZzggzè9}™Š¶zZÑZY:ìX)¡~ZãpZéÃÈÜ‘‘tÆ‚BT§bi$ÒûHZ•ðOW
ÁìX•XXX@XXXMŠXXXòXXXMŠXXXòXXX•XXX@XXXÂXXXÂXXXMŠòXXXÂ!!!
=cŠ7�ËZYäÅZâizgŠZgFÑí÷~ÃЦg~ƒXZ*ŠÅ,»{�ZzgçÑ}Å7æ{'ZðÃZk{q~Æ‚B7H�Qk'ZðÆ%>ZyДhÐ]aZƒðÉ-VIec�ZyÐÂ7Z%Zk'}¿ÐÐ]aZƒðX¾qwZkZ•ð!ÑZzgŠ|6FZY:’k™ä6ŠàIg·Jw�ÛâNX
>ZúZyÔŠ3.wZzg9zi¬Ý™rÅóg�á]ŠpÅ�qÝ™(Xgƒsí™r»LL}ZÈw‰óó‰�gZŠ'VÔ�á²zVÅ*îZzÑŠzVÆ!g}~0¤ZÏÃ]7|™Z\kƒZX�á²~ÆjZáÐ6zWìwMùÅçwÆ´z{Šv
ÄZYÅçBÌù¦îg6�á0ZgZzg£g~ZN[åX
)™Zc( Ð*i(òzHò1ZgYzh™rÔZ?xiX
5My!yZzg�áyzØ•aZŠ!CXgÎ;B~HM@ìÍcZqŠ{yÁY@ìXZŠ[Æ‚BM\Å›Æg8CÙÔ6ígìƒD�XZk!gLLŒÛ¤µZ³ZióóH)eZËgeÃÆ*xå�ZgŠzЛ™äzZàZq�ZVÈZY:óg�XZ%æELÍCÙ!g~¾
\gZäZZIÆèoZN™ÆtU"Hì�eZËgeÊ*ñZŠ[»Zqx*xìX$o-ê
EGLHZzgâCÙZR~Åê_"Zzgo]
н7g�XM‰~»àŠð\ÔÂZzgZ*ŠZ,ZYä��!g!g7ñYä»»Ÿ™D�XeZË9zi¬ÝÅÎZöXgÎÆgùV~
xZzgpÎZgg8ìXH)>ZúZy»*)LL²ZtVg;ìóó(~ŠgŠq~ZzgïmÐèƒð’kìTÐÜsÙ*e„7XLLZqœ~»róó~Š3.w™räâ�áŠZÅi0Ï6¥â]Z‚ÛZ’k�ÛZëÅìXLL}ZÈw‰óógƒsíÅZhZzgpzg]’kìX¾nXgÎZŠ!g‚bÆô~ZCZq»Š£x‡ìgǃñìXZv¬\M\Ã'×h»xÒV«�ÛâñX)M}(
)ß( Z'Z�°s
LLeZËzikM¸�gZDwÙkóó´)ZDw6Š*ÆCÙê!<mZ&z0u~ -V
¹icŠ{óZzgW~»xƒg;ì1i%æGLÃÂ[~eZËzikM¸™räTÃZzgiZzbÐZDwÃY™Zzg63ìQkÐZDwÅ,Zzg®Æ¹Ð6iZzbúcVƒ™øg}‚tMñ�XeZËzikM¸äXiZz-VÐZDwÅY+g�qHìz{¼Zk§bìLLZDwZzg]41ºÎæ IFEÔZDwƦgZ]
GzyŠÔxZDw~egZó»KÔ™$ëL*ŠZVЙ$ëL‘@[JÔZDwZzg"ŠZg~fZ]ÔpŠ~Zzg"pŠ~Ô]hWZzgZDwÔZDwZzg]hZgŠz�á²~ÔZgŠzZŠ[~9z'×ZbZzgZDwÔZgŠz�á²~Æ'×Z`~ZDwÅçwÍðÔZgŠz�á²~Æ'×Z`~ZDwÅÄÍðÔ¡]64ÅZqVwXXXZDwóóXeZË;gzygæ+ÑëœIg·Š��ZrVäYO)}eZËzikM¸™r
Æp}ÃÂ!Š}™ZIèDZzg„ÃZq*ŠgjŠcìXZ�á®:4102YÔ7:084gz9ÔŠø!:Ãt0ÎyZŠ»òÔuÍŠJX
LL¤ŠZƒz�Šóóß{yäLL¤ŠZƒz�ŠóóÓx»ÓxpŠ¯òÅ2 Z
~–ìXL!ZzgMzZiŠg}—ì/R6tZq5gZ{ïm®0g{ìXö^‚g}»‚gZîsZã@gõÆŧia»uâtì�!1¹Ðê GOZLz�ŠÆZ6gz„ÆŠzgZy~�áïqw0CìXfZ]Ô�`ZzgMÃtÆÚø
~ñ�ŠÚ,]Å"™ZVØzV6ÏYg„ìXð)bÅ1JãCÙS~Zq!»©7™CìXÑzqÐMyJizgŠZg“'ŒÛZggSì@Mè‡g~úg]ÆZqÁiaÅ™[*uŠZ*yÆZ�xJ
îÆa"uƒY@ì1Z�x}7ƒ@ÜsZqѦ“Ôia»*x0CìZzgúg]ZK@gõ~
,òÆ�}¸gzV~�hÃMCìX'¸]¬Ý
Z�á®:4102YX7:002gz9ÔŠø!:Vw"5Ó4lç FEGIiÔßM!ŠX
321
^ð Nóó Xg LL
' $š2.çGEGLws '
g�á{‡ÌÆW~p}»_·™DƒñtŠN™pÎZgª]ƒð�ñßsf[~ZŠ!ItÐÌ*MÙ7 eZË@븄LLp½Y›»óóÆ!°ZÒwz;VÆçÜŠ{ÈWÅÇ7™MXeZËg�á{‡ÌÆW~p}»ù·LL$š2.çGEGLwsóóZkÆ7Â~Z,ŠzZzgùúV»z°{tªCÙ™@ì�ÜsZÏùÃ7|™eZË™rÆ£x/wWóg»çIZiz‰ÜƒÇX&Î!zy)253(,]ÅtÂ[Šz”V6ŒìX¬{LLp}z£Ñ]óó~çÜZŠ!It
Æ´z{‰ZëZŠ!†]Å�á‚g&]»‹cC_·Ì�áïìXZD1]ÆjZáЊzp}ZzgÆÆjZáЊzp}ÌÂ[ÆZk{Åi“�XÂ[»ŠzuZzLLÂ1VÆ7Â&û}&¡Ò3ï E
GFóóZ&]6ûzVZzg‹c]6ŒìXÂ[ÆÑ]ÅŠ~ƒð„ZK(Ô~'ÅWóg~6c~œªÆat¼VÇ�ZkÂ[~¼
XZŠ!ItZzgZ0½KÆjZáÐp}Ã~ Practical Criticism �Zzg¼ Theoretical Criticism p}'ëgZo XPractical Criticism ¼VÇÔZzg&]z†]ÆjZáÐp}à Theoreticial Criticism
Z�á®:4102YÔ7:005gz9ÔŠø!:VwDiÔßM!ŠX' $ '
¢¸i~7g~Ƨ}»_·™DƒñZqª]Z0ä]»Zˆkƒ@ì�ZrVäXÄZñ™ZxÅ |]çßVÅ$Åz;VZÃgŃƂB‚BZLZ|[~¼6p}ÌðK�X|]¢¸i~7g~Å«TyÂçw„I~ìpZ,VäŠvZ0½K~„~�Ñë
E0T»ÌbCÙ{Hì�T�ŧsÌÂzÅìZkÃ
ZL]ZÇ:Zzg»ŠZ|[Æ‚B(}gzZVŠzZVZ0Zi~Òy™Æ�á²~ÃpZmI¯ñgpÆ‚BúZxÐW»ÌŸ‡ìg3ìX|]¢¸i~7g~Ƨ}Æ�Z[~ÉŠ?Æîg6¹Z"gÐ|]�Ჩ~ÅçwÆ
ZqÄÅ$7™g;ƒVX�Ჩ~»Äì:/½¾…Å\kg„ ZqŠgc¶i0ÏQÌ
Z[5±ÙèÃg{Ä6|]¢¸i~7g~Å$:œœ¶M’QÌ ¾Ï~¶gzÝQÌ
ñ`Šgñ¶pÙQÌ/½¾…Å\kg„óó LLZqŠgc¶i0ÏQÌ
Z�á®:4102YÔ7:003gz9ÔŠø!:Ä~ŠZ]{ÔŠŒÎ‚ÌÔ8gw!ZkcÔ™ZcX
' gzÝÌ�ÛdŠîì 'ZãŠ~îg6ÄÅ�á²{�ÔŠ¬ZÅV~…{0ZyZqZ»ðÅßg]~ÃM@ì1t>g¤VÅ›ZzgZOŠÆ Š¬
]VÆ‚B‚Bg¤VÅ0âàZzg"Z±g~Ŧk,Ì�ÔpZ÷]»7gZ:ƒ*Ô°xDZzgCÙŠx6ZLÁFƒä»Zˆk9VÃÀŠêìX�á²{äZ49VÃZK�á²~»ñçq¯cìXZyVÆñç¬]ÌZq{0Zyŧba}ƒñCkƒD�ÔËŠÄÔZFczZîÃZiZz-VЊ9ÔCk™*ZzgQÒy™*M‚y71Š¬ZäZLŠ!]ÔZˆ‚]ÃVÅßg]~™ŒÛ¤k6v™ŠcìXQyV»@WŠk0ìXZyÅV~¦r7ÉÓxF)]Zzg*)°qÑ]Æ!z�Ši0ÏÐ\gÅcÃMCìX‰V»LZzg"3ïENEG¡*i~ÅVÆikZWŠ3ðŠêìÔ²›ÆjZáÐV~6z+
âhuzl ' �á™ZzgZëZsxZëÅVЊ¬ZOWÃMC�XZ�á®:4102YÔ7:003gz9ÔŠø!:�áiXÅX
ÎyÕ² '
421
^ð Nóó Xg LL