Munka-elkszts

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SINUMERIK

SINUMERIK 840D sl / 828DMunka-elkszts

Programozsi kziknyv

rvnyes Vezrlsek SINUMERIK 840D sl / 840DE sl SINUMERIK 828D Szoftver Verzi NCU rendszerszoftver 2.6 SP1

03/2010 6FC5398-2BP20-1QA0

Elsz

Rugalmas NC programozs

1

Fjl- s program-kezels

2

Vdelmi tartomnyok

3

Specilis t-utastsok

4Koordinta-transzformcik (FRAMES)

5

Transzformcik

6

Szerszmkorrekcik

7

Plyaviselkeds

8

Tengely-csatolsok

9

Mozgsszinkron-akcik

10

Ingzs

11

Lyukaszts s sapkzs

12

Kszrls

13

Tovbbi funkcik

14

Sajt leforgcsol-program

15

Tblzatok

16

Fggelk

A

Jogi megjegyzsek

Jogi megjegyzsek Figyelmeztetsi utasts tervezet

A kziknyv tmutatsokat tartalmaz, amelyeket szemlyes biztonsga, valamint az anyagi krok megelzse rdekben kvetnie kell. A szemlyes biztonsghoz kapcsold tmutatsokat veszlyjelz hromszg emeli ki, Az ltalnos anyagi krokhoz kapcsold tmutatsoknl nincs veszlyjelz hromszg. A veszly slyossgi foktl fggen a veszlyjelz tmutatsokat a slyostl a kevsb slyos veszly fel haladva a kvetkezkppen brzoljk.

VESZLY Azt jelenti, hogy hallos baleset vagy slyos srlstrtnik, ha nem hozzk meg a megfelel elvigyzatossgi rendszablyokat.

FIGYELMEZTETS Azt jelenti, hogy hallos baleset vagy slyos srlstrtnhet, ha nem hozzk meg a megfelel elvigyzatossgi rendszablyokat.

VIGYZAT A veszlyjelz hromszggel egytt azt jelenti, hogy knny srls trtnhet, ha nem hozzk meg a megfelel elvigyzatossgi rendszablyokat.

VIGYZAT Veszlyjelz hromszg nlkl azt jelenti, hogy anyagi kr trtnhet, ha nem hozzk meg a megfelel elvigyzatossgi rendszablyokat.

FIGYELEM Azt jelenti, hogy nem kvnt eredmny vagy llapot kvetkezhet be, ha nem kvetik a megfelel tmutatst.

Ha a klnbz slyossgi fok veszlybl egyszerre tbb ll fenn, mindig a legslyosabb fok veszlyhez tartoz veszlyjelz hromszget hasznljk. Ha veszlyjelz hromszggel elltott veszlyjelz tmutats szemlyi srlsek lehetsgre figyelmeztet, az tmutatshoz anyagi krok veszlyt jelz tmutats is trsthat.

Szakkpzett szemlyzet Az ehhez a dokumentcihoz tartoz termket/rendszert csak az adott feladatkrre kikpzett szemlyzet kezelheti az adott feladatkrre vonatkoz dokumentci figyelembevtelvel, klns tekintettel az abban foglalt biztonsgi s figyelmeztet utastsokra. A kikpzett szemlyzet a kikpzsre s tapasztalatra alapozva kpes az ezekkel a termkekkel/rendszerekkel trtn munkk sorn a kockzatok felismersre s a lehetsges veszlyek elkerlsre.

Siemens termkek rendeltetsszer hasznlata Ennl a kvetkezket kell kvetni:

FIGYELMEZTETS A Siemens termkek csak a katalgusban s a hozztartoz mszaki dokumentciban meghatrozott alkalmazsi esetekre hasznlhatk. Ha idegen termkek s egysgek alkalmazsra kerl sor, akkor be kell szerezni a Siemens javaslatt ill. engedlyt. A termkek kifogstalan s biztonsgos zemeltetsnek elfelttele a szakszer szllts, szakszer trols, felllts, sszeszerels, telepts, zembe helyezs, kezels s karbantarts. A megengedett krnyezeti feltteleket be kell tartani. A hozztartoz dokumentcikban szerepl utastsokat figyelembe kell venni.

Vdjegyek Az oltalmi jogi megjegyzssel jellt minden elnevezs a Siemens AG. bejegyzett vdjegye. A dokumentciban hasznlt tbbi elnevezs olyan vdjegy lehet, amelyeknek harmadik fl rszrl sajt clra trtn hasznlata srtheti a tulajdonosaik jogait.

Felelssg kizrsa Megvizsgltuk, hogy a nyomtatvny tartalma egyezik-e az ismertetett hardverrel s szoftverrel. Ennek ellenre nem zrhat ki, hogy eltrsek vannak kzttk, ezrt a maradktalan egyezsrt nem vllalunk felelssget. A nyomtatvny tartalmt rendszeresen tnzzk, a szksges javtsokat a soron kvetkez kiadsokban szerepeltetjk.

Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NRNBERG NMETORSZG

Dokumentum rendelsi szm: 6FC5398-2BP20-1QA0 09/2010

Copyright Siemens AG 2010.A mszaki vltoztatsok jogt fenntartjuk

Munka-elkszts Programozsi kziknyv, 03/2010, 6FC5398-2BP20-1QA0 3

Elsz

SINUMERIK dokumentci A SINUMERIK dokumentci 3 kategriba van sorolva: ltalnos dokumentci Felhasznli dokumentci Gyrti-/szerviz-dokumentci Az interneten a http://www.siemens.com/motioncontrol/docu helyen informcik vannak a kvetkez tmkhoz: Dokumentci megrendelse

Itt tallhat az aktulis dokumentcik jegyzke. Dokumentci letltse

Tovbbi helyek a fjlok letltshez a Service & Support-tl. Dokumentci online keresse

Informcik a DOConCD-hez s kzvetlen hozzfrs a dokumentcikhoz a DOConWEB-en.

Dokumentcit a Siemens tartalom alapjn sszelltani a My Documentation Manager-rel (MDM), lsd http://www.siemens.com/mdm A My Documentation Manager egy egsz sor funkcit nyjt nnek a sajt gp-dokumentci ltrehozshoz.

Oktats s FAQ-k Az oktats ajnlatrl s a FAQ-krl (frequently asked questions) informcik tallhatk az oldal-navigcinl.

Clcsoport Ez a kiadvny a kvetkezkhz szl: programozk tervezk

Haszon Ez a programozsi kziknyv kpess teszi a clcsoportot programok s szoftver-felletek tervezsre, rsra, tesztelsre s a hibk megszntetsre.

http://www.siemens.com/motioncontrol/docuhttp://www.siemens.com/mdm

Elsz

Munka-elkszts 4 Programozsi kziknyv, 03/2010, 6FC5398-2BP20-1QA0

Alap terjedelem Jelen programozsi utastsban az alap terjedelem funkcionalitsa kerl lersra. A gpgyrt ltal vgzett kiegsztseket s vltoztatsokat a gpgyrt dokumentlja. A vezrlsben mkdhetnek tovbbi, ebben a dokumentciban nem lert funkcik is. Ezekre a funkcikra azonban nem lehet ignyt tmasztani egy j szlltsnl ill. szerviz esetn. Ez a dokumentci az ttekinthetsg miatt nem tartalmazza a termk sszes tpusnak valamennyi rszletes informcijt s nem veheti figyelembe az alkalmazs, az zemeltets s a karbantarts valamennyi elkpzelhet esett.

Mszaki tmogats Krjk, hogy krdseikkel forduljanak a kvetkez Hotline-hoz: Eurpa / Afrika Telefon +49 180 5050 - 222 Fax +49 180 5050 - 223 0,14 /perc a nmet vonalas hlzatbl, eltr mobiltelefon rak lehetsgesek. Internet http://www.siemens.de/automation/support-request

Amerika Telefon +1 423 262 2522 Fax +1 423 262 2200 E-Mail mailto:techsupport.sea@siemens.com

zsia / cenia Telefon +86 1064 757575 Fax +86 1064 747474 E-Mail mailto:support.asia.automation@siemens.com

Megjegyzs Orszgonknti telefonszmok tallhatk a mszaki tmogatshoz az interneten: http://www.automation.siemens.com/partner

http://www.automation.siemens.com/partnerhttp://www.siemens.de/automation/support-requestmailto:techsupport.sea@siemens.commailto:support.asia.automation@siemens.com

Elsz

Munka-elkszts Programozsi kziknyv, 03/2010, 6FC5398-2BP20-1QA0 5

Krdsek a dokumentcihoz A dokumentcival kapcsolatos krdsekkel (javaslatok, javtsok) kldjenek egy faxot vagy E-Mail-t a kvetkez cmre: Fax: +49 9131- 98 2176 E-Mail: mailto:docu.motioncontrol@siemens.com A fax formanyomtatvny a dokumentci vgn tallhat.

Internet cm SINUMERIK-hez http://www.siemens.com/sinumerik

Programozsi kziknyv "Alapok" s "Munka-elkszts" Az NC programozs lersa kt kziknyvre van felosztva: 1. Alapok

Az "Alapok" programozsi kziknyv a gpkezel szakmunksok rszre kszlt s felttelezi a frsi, marsi s eszterglsi megmunklsok megfelel ismereteket . Egyszer programozsi pldkon elmagyarzsra kerlnek a DIN 66025 szerint ismeretes utastsok s parancsok is.

2. Munka-elkszts A "Munka-elkszts" Programozsi utasts technolgusok rszre ismereteket ad a teljes programozsi lehetsgekrl. A SINUMERIK vezrls egy specilis programozi nyelv segtsgvel lehetv teszi egy komplex munkadarabprogram programozst (pl. szabad formafelletek, csatorna-koordinls,...) s megknnyti a technolgusok rszre a bonyolultabb programozst.

A lert NC nyelvi elemek rendelkezsre llsa Az ebben a kziknyvben lert NC nyelvi elelemek a SINUMERIK 840D sl esetn llnak rendelkezsre. A rendelkzsre lls a SINUMERIK 828D esetn az "828D" oszlopban "Utastsok listja (Oldal 719)" lthat.

mailto:docu.motioncontrol@siemens.comhttp://www.siemens.com/sinumerik

Elsz

Munka-elkszts 6 Programozsi kziknyv, 03/2010, 6FC5398-2BP20-1QA0

Munka-elkszts Programozsi kziknyv, 03/2010, 6FC5398-2BP20-1QA0 7

Tartalomjegyzk

Elsz........................................................................................................................................................ 3 1 Rugalmas NC programozs..................................................................................................................... 15

1.1 Vltozk .......................................................................................................................................15 1.1.1 ltalnos informcik a vltozkhoz............................................................................................15 1.1.2 Rendszervltozk ........................................................................................................................16 1.1.3 Elre definilt felhasznli vltozk: Szmtsi paramterek (R)................................................18 1.1.4 Elre definilt felhasznli vltozk: Link-vltozk......................................................................20 1.1.5 Felhasznli vltozk defincija (DEF).......................................................................................22 1.1.6 Rendszervltozk, felhasznli vltozk s NC utastsok jra definilsa (FRDEF)................28 1.1.7 Tulajdonsg: Inicializlsi r