musikfestival - meinhardo.files.wordpress.com · 6 7 september september ren, mandoline, irish...
TRANSCRIPT
2 3
2012
„Wohlauf und singe schön“...?
Nach einem überaus gelungenen Start des Pro-jektes CANTart im Jahr 2010 folgt in diesem Jahreine zweite Durchführung. Auch bei einem anderenGesamtthema – „Wohlauf und singe schön“...?- bleibt die Grundstruktur des Festivals erhalten:Musikalische Impulse und Strukturen vielfältigsterHerkunft und Relationen treffen aufeinanderund bilden doch ein faszinierendes Ganzes. DieRegion Herford gewinnt dabei ein ganz eigeneskulturelles Profil mit Tiefenwirkung.Der Projektname CANTart erinnert an die ursprüng-lichste Form des Musizierens im Singen (lat.cantare) und verweist zugleich mit dem eigen-ständigen Partikel art auf Querverbindungen zuanderen Bereichen der Kunst. In CANTart wirkenTradition und innovative Offenheit in zukunfts-gerichteter Intonation zusammen.
Die menschliche Stimme erweist sich gemäß demFestivalthema als Ausdrucksorgan und fordertebenso zu zeitgerechter Positionierung heraus.Überzeitlichkeit und Aktualität bestimmen ihrKlang- und Wirkungsspektrum.
Der Evangelische Kirchenkreis als einer der ältestenKulturträger der Region nimmt in der Kultur-partnerschaft mit Institutionen, freien Kultur-initiatoren und Gästen des In- und Auslandeseine wesentliche kulturpolische Verantwortungwahr und entspricht gleichzeitig dem aktuellenBedarf eines interkonfessionellen und -religiösenDialoges.Musik mit höchstem künstlerischen Anspruch,Musik als Form fundamentalen diakonischen/therapeutischen Wirkens und Musik als kommu-nikatives Element für alle Interessierten stelltso eine spannungsreiche und kreative Ebene gemeinsamen Empfindens, Reflektierens undHandelns her.
Ein sehr herzlicher Dank gilt allen Veranstaltern,Ausführenden und Förderern, die dieses Festivalermöglichen!
Eröffnung CANTart-Festival31.August 2012
August | September 2012
Freitag31. August17:00 Uhr
PauluskircheKaiser-Wilhelm-
Straße 1832257 Bünde
Sonntag09. September
17:00 UhrAbdinghofkircheAm Abdinghof 5
33098 Paderborn
Dienstag11. September
19:30 UhrMARTa Herford
Goebenstraße 2-10Herford
MARTa Forum
CANTart-FestivalMusik für Sopran und OrgelEröffnungsveranstaltungFrauke Altvater, Sopran Hans-Martin Kiefer, OrgelSuperintendant Michael KrauseStellvertretender Landrat Hartmut GolückeKünstlerischer Leiter Christoph Ogawa-Müller
Musik im Kirchenraumeuropäische und russische KirchenmusikMusica NoemaKollekte am Ausgang
Bewegte bewegende KlängeRussland – DeutschlandEine BegegnungChor- und Kammermusik in Verbindung mitSolo-TanzMit Werken der russischen und west-europäischen TraditionEnsemble Musica Noema St. Petersburg Ltg. Elena BorisovetsMaria Konovalova, TanzDarya Rubanova, Mezzo-SopranAlexander Mikhailov, TenorAlexander Kudriashov, BaritonKombiticket Konzert & Museum Freie Platzwahl; Einlass MARTa Forum 19 Uhr 17,50 ¤ | erm. 12,50 ¤Es besteht die Möglichkeit vor Konzertbeginn bis19.30 Uhr die aktuelle Ausstellung „GuillaumeBruère“ zu besuchen. Besucher haben die Ge-legenheit vor dem Konzert ab 17.30 Uhr imMARTa Cafe zu Abend zu essen. Tischreservierungbis zum 10. September unter 05221 / 9931 290.Kartenvorverkauf: Marta Herford gGmbH
1 5
September
Mittwoch12. September
19:30 UhrAula der
Grundschule Schulstraße 1
Spenge
Donnerstag13. September
18:00 UhrOeynhausen-
AltstadtAuferstehungs-
kirche
Freitag14. September
20:00 UhrMatthaeuskirche
Gütersloh
Sonntag16. September
19:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
montags bis freitags 09.00 – 12.30 UhrTelefon 05221 / [email protected] Kuhlmann Brandstraße 11 · Engeroder unter [email protected]
Klingende HistorieMusica Noema St. Petersburg:Werke des Barock und der Klassik von A.Caldara, J.S.Bach, W.A. Mozart u.a.Ensemble Musica Noema St. Petersburg, in historischen Kostümen Leitung: Elena Borisovets8,00 ¤ | erm. 5,00 ¤
Musik im KirchenraumMusica Noema St. Petersburg:europäische und russische KirchenmusikMusica NoemaKollekte am Ausgang
Musik im Kirchenraumrussische Kirchen- und VolksmusikMit Werken von Corelli, Bach, Händel, Mozart, Petr Tschaikovsky u. a.Musica Noema · Eintritt: 10,00 ¤
Bewegte Klänge: „Wir danken dir, Gott“Konzert für Chor, Orchester und TanzKantate BWV 29 „Wir danken dir, Gott“sw. Werke von W.A.Mozart, A.Dvorak u.a. Maria Konovalova, TanzRosemary Melville-Hansen, SopranDarya Rubanova, AltAlexander Mikhailov, TenorAlexander Kudriashov, BassKantorei der Stiftskirche EngerEnsemble Musica Noema St. PetersburgOrchester PHONartLtg. Christoph Ogawa-MüllerEintritt: 13,00 ¤ | erm. 7,00 ¤ | Fam. 24,00 ¤Buchhandlung Kuhlmann · Brandstraße 11 · Engeroder unter [email protected]
Für Musik entbranntCANTart zu Gast bei den Kunsträumen vonSpenge kreativ. Mit einer musikalischen Feuer-show gestalten die Künstler einen Abend vor derdurch Lichteffekte verwandelte Werkskulisse.Marimbaphon- & Querflötenensemble der Musikschule Enger-SpengeLeitung: K.-H. Hagencord/R. RamirezKwelangA, Ltg. H. NiedergesäßFeuerdingsCarolin Aschoff, GesangLisa GehringLuka Johanna GehringGitarre und GesangFranziska Funk, GesangSven David Gießelmann, GitarreEintritt frei
Finale in BlechOrgelsommer AbschlusskonzertBläserkreis der Christuskirche,Leitung: Ulrich HirtzbruchStefan Kagl, OrgelUm eine Spende am Ausgang wird gebeten
Jubiläumskonzert10 Jahre Galerie im Gerbereimuseummit den KapellisAuf den Tag genau vor 10 Jahren fand im damalsnoch jungen Gerbereimuseum die erste Kunst-ausstellung im umgebauten Trockenboden, der„Galerie“, statt. Ein Ort, dem auf den erstenBlick niemand zugetraut hätte, Engers künstle-risches und kulturelles Leben so vielfältig zubereichern. Die Kapellis, 9 Musikerinnen und Musiker, diesich schon seit über 20 Jahren der irischen undschottischen Folkmusik verschrieben haben,werden mit ihrer Spielfreude begeistern. Ihrumfangreiches Instrumentarium mit Dudelsack,Mundharmonika, verschiedenen Flöten, Gitar-
Samstag01. September
20:30 UhrWeberei Delius
Webereistraße 1-5Spenge
Sonntag02. September
18:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Samstag08. September
19:00 UhrGerbereimuseum
Hasenpatt 4Enger
2012 2012
Spen
ge kreativ·
Spengekreativ·
Weitere Hinweise zurAusstellungsiehe auchSeite 22
6 7
September September
ren, Mandoline, Irish Bouzouki, Geige, Harfe,usw. wird durch mehrstimmigen Gesang perfektergänzt. Das Repertoire der Band umfasst lyrischeBalladen, gefühlvolle Instrumentalstücke, mit-reißende Tanznummern und so manchen be-kannten Ohrwurm.Die Kapellis – Irish & Scottisch Folk12,00 ¤ | erm. 10,00 ¤
Jüdische Lieder und TänzeKlezmerkonzert, Instrumentalstücke, Gesang in Hebräisch und JiddischLeonid Norinsky, Akkordeon und GesangIna Norisnka, Gesang und TanzDagmar Fichtner oder Svitlana Yudelevych, ViolineEintritt: 10,00 ¤ | 5,00 ¤Harry Rothe · Tel. 05221 / 2030Fax 05221 / 26377 · [email protected]
Die Sieben BergeMärchenkonzert für Kinder ab 9 Jahren und Märchenliebhaber Ein Drache, eine Prinzessin, ein schwarzer Vogel und ein junger Mann, der einige Aufgaben lösen muss …Eike Tiedemann, MezzosopranDaniel Heinrich, OrgelSpende am Ausgang
Tristan und IsoldeAuf dem Vorderdeck eines Schiffs: Tristan hatals Brautwerber für seinen Onkel König Markevon Kornwall um die Hand der irischen Königs-tochter Isolde angehalten und geleitet sie nunübers Meer. Doch die freudige Erregung, welchedie Mannschaft beseelt, je mehr sich das Schiff seinem Ziel nähert, wird weder von der Braut
Samstag15. September
19:00 UhrSynagoge
Komturstraße 21Herford
Sonntag16. September
18:00 UhrJohanniskirche
HerfordNeuer Markt 1
Sonntag16. September
16:00 Uhr
noch von dem Brautwerber geteilt. Die ver-meintliche Glücksfahrt ist für beide eine Reisein eine ausweglose Katastrophe. Ein düsteresGeheimnis verbindet und trennt sie zugleich…Richard Wagner Verband Minden e.V. Stadttheater MindenNordwestdeutsche PhilharmonieUnverzichtbarer Bestandteil des Konzertlebensin Ostwestfalen-Lippe und attraktiver Kultur-botschafter der Region über die Grenzen Europashinaus – diesen beiden Ansprüchen wird dieNordwestdeutsche Philharmonie seit Jahrzehntenin vorbildlicher Weise gerecht.23,50 ¤ – 48,00 ¤Express-Ticketservice & mehrObermarktstraße 26 – 30 · 32423 MindenTel. 0571 / 88277 · Fax 0571 / 882700Montag bis Freitag: 9.00 – 18.00 UhrSamstag: 10.00 – 14.00 [email protected] es sich bei allen Vorstellungen um Abo-Ver-anstaltungen handelt, beginnt der Einzelkarten-verkauf für TheaterCard-InhaberInnen am 30.August 2012 und für alle anderen Interessiertenam 31. August 2012.
Wessen Wille geschiehtOrgel und GesangWerke von J.S.Bach, F.Mendelssohn-Bartholdy u.a.Hinrich Paul, OrgelProjektchor WallenbrückEintritt frei! Um eine Spende zugunsten derWallenbrücker Orgel wird gebeten
Jubiläumskonzert Von Bach bis BernsteinDie Sächsische Bläserphilharmonie ist deutsch-landweit das einzige Kulturorchester in aus-
2012 2012
Freitag21. September
18:00 Uhr
Sonntag23. September
16:00 Uhr
Mittwoch26. September
18:00 Uhr
Samstag29. September
16:00 UhrStadttheater
MindenTonhallenstraße 3
Minden
Samstag22. September
19:00 UhrMarienkircheWallenbrück
NeuenkirchenerStraße 254
Samstag22. September
19:00 Uhr
8 9
ChristuskircheLöhne-Obernbeck
Kirchstr. 1432584 Löhne
Samstag22. September
ab 18:00 Uhr20 verschiedene
Adressen im Zentrum Herford
Sonntag23. September
17:00 UhrKath. St. Dionysius-
Kirche EngerAuf der Hafke 2
Sonntag23. September
17:00 UhrPauluskirche
Kaiser-Wilhelm-Strasse, Bünde
schließlicher Bläserbesetzung. Im Rahmen des100 jährigen Jubiläums des PosaunenchoresObernbeck präsentiert das Orchester ein ab-wechslungsreiches Konzertprogramm.Sächsische BläserphilharmonieLeitung: Prof. Thomas ClamorIm Vorverkauf: 10,00 ¤ bis 20,00 ¤12,- ¤ bis 22,- ¤ AbendkasseCord Niermann Tel. 05732 / 4021 [email protected]
Kulturnacht 2012Herforder Stadtkultur stellt sich vorBildende KünstlerInnen, Kulturgruppen, Chöre,Orchester und EinzelkünstlerEintritt frei
Konzert für GitarreJ.S.Bach: Lautenwerke gespielt auf der KonzertgitarreReinhard Zalewski, Konzertgitarre8,00 ¤ | erm. 4,00 ¤ (Schüler/Studenten)Abendkasse
A lles außer(-)gewöhnlichein (nicht ganz gewöhnliches) Konzert mit den „brassmen”Veranstalter: Förderverein zur Erhaltung derPauluskirche und Rotary-Club Herford-WidukindBlechbläserensemble „brassmen“14,00 ¤ | Schüler und Jugendliche bis 18 Jahren freiBüro Stadtmarketing Bünde · Bahnhofstr. 13Tel. 05223 / 161389Holzspielwaren Sundermeier · Goetheplatz · BündeTel. 05223 / 3885Neue Westfälische · Eschstrasse 30 · Bünde
2012 2012September September
„Als die Tiere die Schimpfwörter leid waren“Musical in Kooperation von Pestalozzi-, Bünde,Heide-, Westerenger und Musikschule Enger-Spenge · SchülerInnen der beteiligten Schulenmusizieren · Leitung: Annadora Reimer I Eintritt freiInfos für Schulen unter [email protected]
Form und KlangZum Lebenswerk Eberhard Hellinges(80. Geburtstag) EmpfangSkulpturen, Musik, Erläuterungenmit kleinem ImbissKomposiitonen von M.Bruch, D.Schostakovich, A. PiazollaSylvia Gottstein, HarfeYulika Ogawa-Müller, CelloEintritt frei
Skulptur in Bewegung MusikEnsemble BRASSartLeitung: Christoph Ogawa-MüllerEintritt frei
KlangkorrespondenzenAus der Tiefe – Hohes LiedJohann Sebastian Bach · Partita d-Moll BWV 1004für ViolineMax Reger · Phantasie über B-A-C-H Op. 46 für OrgelTomoko Mayeda (Wien), ViolineKumiko Ogawa-Müller, OrgelMarie-Luise Sievert, Texte 11,00 ¤ | erm. 7,00 ¤ | Fam. 15,00 ¤
Freitag28. September
10:00 UhrAula Heideschule
Holunderweg 69Westerenger,
Samstag29. September
18:00 UhrRingstraße 62
Enger
20:00 UhrWidukindbrunnen
BarmeierplatzEnger
21:00 UhrStiftskircheKirchplatz 1
Enger
10 11
Oktober
Sonntag30. September
18:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Sonntag14. Oktober
19:00 UhrMARTa Herford
Goebenstraße 2-10Herford
Bläser – und OrgelkonzertLeitung: Klaus-Dieter Menke
synthezising the omniverseDas Timeart Ensemble wurde von MatthiasMuche und Sven Hahne gegründet und forschtim Bereich intermedialer Improvisation. Im Vordergrund steht dabei die Idee der syn-ästhetischen Wahrnehmung. So trägt die Produktion 2012 mit Michel Doneda (Saxophon)aus Toulouse, Kim Myhr (Gitarre und Objekte)aus Oslo, Sven Hahne (Laptop/Video) und Matthias Muche (Posaune) aus Köln den Namensynthezising the omniverse. 4 Klangvisualisie-rungen (Videoprojektionen), die von den Akteurenals Erweiterung ihrer Instrumente genutzt werden,ergeben raumgreifende Wand- und Bodenpro-jektion zu der aktuellen Ausstellung des Künstlers Olav Christopher Jenssen aus Norwegen.Michel Doneda, saxophoneSven Hahne, electronics and visualsKim Myhr, guitar and objectsMatthias Muche, trombone 18,00 ¤ | 14,00 ¤Nach dem Konzert bleibt die Ausstellung „Olav Christopher Jenssen“ bis 22.00 Uhr geöffnet.Dabei geben die Marta Kunstsprecher Einfüh-rungen zur AusstellungKartenvorverkauf: Marta Herford gGmbH montags – freitags 09.00 – 12.30 UhrTel. 05221 / [email protected] Kuhlmann Brandstraße 11 · Enger oder unter [email protected]
September/Oktober2012 2012
Duett Komplett & Saxvier & OrgelKonzert für Saxophonquartett, Duett und Saxophon Solo mit OrgelRalf Tautz, Sopran-/AltsaxophonGraham Allen, AltsaxophonKai-Uwe Böttinger, TenorsaxophonKerstin Schmilgun, BaritonsaxophonAlexander Grötzner, Orgel8,00 ¤ | erm. 4,00 ¤ (Schüler/Studenten)Abendkasse
VortragMusik und ReformationVolker Leppin
GastkonzertLandesjugendchor NRW
KonzertWestfälische Kantorei und Raschèr-Saxophonquartett
SeminarHistorische AufführungspraxisWim Becu
KonzertSoloquartett und Klavier
AbschlusskonzertBruckner, Messe e-moll und Motetten; Mozart, Gran Partita für BläserHochschulchor und Westfälische Kantorei
Sonntag21. Oktober
17:00 UhrKatholische St.
Dionysius-KircheEnger
Auf der Hafke 2
Freitag26. Oktober
18:00 UhrHochschule für
Kirchenmusik
Samstag27. Oktober
18:00 UhrSt. Marien Stift Berg
Sonntag28. Oktober
20:00 UhrSt. Johannis Herford
oder HerforderMünster
Mittwoch31. Oktober
10:00 bis 18:00 UhrHochschule für
Kirchenmusik
Samstag03. November
11:00 UhrElsbachhaus,
Herford
Sonntag04. November
20:00 UhrHerforder Münster
ww
w.hochschule-herford.d
e•
INFOS zuPREISEN+KARTEN
6. Herforder Chorfesttage 26.Oktober – 04. November
Hochschule für Kirchenmusik Herford | Infos: 05221 991450
12 13
2012 2012Oktober/November Oktober/November
150 Jahre Posaunenchor d. Stiftskirche EngerMusikalischer FestaktWerke von J.S.Bach, F.Mendelssohn-BartholdyUraufführung J.P. Mittmann „Wohlauf und singe schön“…?f. Harfe, Trompete, Percussion Vereinigte Posaunenchöre Enger-Spenge, Ensemble BRASSart, SolistenEintritt frei | Kollekte am Ausgang
MUSIK.MACHT.REFORMATION.Musikalisch literarischer AbndTiziano Scarpa’s neuer Roman macht neugierigauf Venedig und auf die Musik Vivaldis, die fürEuropa so viel mehr zu bieten hatte als die „VierJahreszeiten“. Musik: Antonio Vivaldi (1678-1741, Venedig Stabat Mater, RV 621 Literatur: Roman von Tiziano Scarpa: „Stabat Mater“ Thema: Der Einfluss von Vivaldi auf J.S.Bach(1685-1750)Solistin: Christiane Schmidt, AltSprecher: Prof. Heiner Eckels, Hochschule f. Musik Detmold
„Künstler auf Reisen“Werke von Dichtern und Komponisten mit beson-derer Beziehung zur Region wie Frederick Delius,einem Mitglied der bekannten Bielefelder Unter-nehmerfamilie und Friedrich Graf zu Stolberg derseinen Lebensabend in Melle verbrachte. Seinevon Schubert vertonten Gedichte werden auch zuhören sein. Dazu Stücke von Dowland, Schubert,Wolf und Chopin. Zu einem besonderen Hörgenusswird der Abend durch den Flügel aus dem HauseSteinway & Son, einem Kleinod in einer Dorf-kirche.Rosemary Melville, GesangMartin Hansen, Klavier9,00 ¤ | ermäßigt 5,00 ¤
Sonntag28. Oktober
18:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Donnerstag01. November
18:00 UhrAuferstehungs-
kirche Herford LaarLaarer Straße 299
Samstag03. November
19:30 UhrKirche Westerenger
Friedhofsallee 5Enger
Samstag27. Oktober
19:00 UhrStadttheater
Herford Mindener Str. 11
Herford
Samstag27. Oktober
19:00 UhrMarienkirche Wallenbrück
NeuenkirchenerStraße 254
Händel und Bach – eine irrwitzige BegegnungDie Komödie geht von einer Fiktion aus, der per-sönlichen Begegnung zwischen dem geschätztenKomponisten und verdienten Thomas-KantorJohann Sebastian Bach und dem berühmtestenund bestbezahlten Musiker seiner Zeit, GeorgFriedrich Händel. In Wahrheit sind sich die beidenMusiker trotz vieler Parallelen in ihrem Lebens-lauf nie begegnet. Alle übrigen Fakten sind aber,bei aller Freiheit der Interpretation, authen-tisch. Was sich zunächst als kollegialer Gedan-kenaustausch – hier der Superstar undGenussmensch, dort der bescheidene kleineKantor – anlässt, wird bald schon zum unver-hofften Zweikampf. Komödie von Paul Barzmit Sigmar Solbach und Walter RenneisenTheatergastspiele KempfI Orchestersessel / Sperrsitz 23,00 ¤II 1.Parkett / Rang 1 20,00 ¤III 2.Parkett / Rang 2 17,00 ¤IV 3 .Parkett / Rang 3 15,00 ¤Theaterbüro·Linnenbauer Platz 6·32052 HerfordTel. 05221 / 50007Dienstag - Freitag 11.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 [email protected] Vorverkauf ab 28. AugustAbendkasse · Tel. 05221 / 50008Die Abendkasse öffnet im Stadttheater eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
Du hast meine Klage in Tanz verwandelt Orgelmusik von J.S.Bach mit TanzkorrespondenzenGospels und Neue geistliche LiederHinrich Paul, OrgelChor Grenzenlos, Leitung Lola SkwarczynskiChristine Grunert·Edda Scheder·Katja Standt, TanzEintritt frei! Um eine Spende zugunsten der Wallenbrücker Orgel wird gebeten
14 15
2012 2012
Sonntag04. November
17:00 UhrAuferstehungs-
kirche Herford LaarLaarer Straße 299
Samstag10. November
18:00 UhrMartinskirche Spenge Lange Straße 70-72
Spenge
Samstag10. November
19:00 UhrStadttheater HerfordMindener Straße 11
Herford
MUSIK.MACHT.REFORMATION.KonzertDas bislang noch unveröffentlichte DIXIT DOMINUS RV 595 ist das letzte jener großenChorwerke Vivaldis, das erst kürzlich wieder ent-deckt wurde.Musik: Antonio Vivaldi (1678-1741), VenedigGLORIA RV 588CREDO RV 591DIXIT DOMINUS RV 595für Soli, Chor und OrchsterKonzert für Sopranblockflöte, Streicher und BC in G-Dur RV 443Solist: Horst Nölle, SpengeKonzert Op: 3 Nr. 6 RV 522 von Antonio Vivaldi für Orgel,bearbeitet von J.S.Bach (1714 Weimar) BWV 593 a-MollOrgel: Margarethe SchleglChor der Auferstehungskirche Herford LaarKünstlerische Leitung: Christiane Schmidt12,00 ¤, nummerierte PlätzeKartenvorverkauf: Hanna StorckTel. 05221 / 32690 | [email protected]
Petite Messe solennellevon Gioachino RossiniProjektchor SpengeLeitung Anna-Maria Pfotenhauer
Carmen»Carmen« erzählt die moderne Geschichte einerFrau, die sich nicht nur das Recht nimmt, über ihrLeben frei zu entscheiden, sondern es auch gegenalle Konventionen konsequent auslebt. Sie ist stolzund selbstbewusst, anziehend und erotisch, eineFemme fatale, die für ihre Unabhängigkeit kämpft.Was erwartet sie von Don José, einem ängstlichenSergeanten aus Navarra, der für sie sein Bataillonund seine Braut Micaela verlässt und Carmen amEnde aus Eifersucht tötet? 1872 machte sichGeorges Bizet, Prosper Mérimées gleichnamigeNovelle für die Pariser Opéra Comique zu bear-beiten. Den Siegeszug seines Meisterwerkes hatder Komponist nicht mehr erlebt, er starb dreiMonate nach der Uraufführung.
Samstag10. November
14:00 UhrEv. Gemeindehaus
Enger, Kirchplatz 6
Sonntag11. November
18:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Sonntag11. November
10:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Oper in vier Akten von Georges Bizetnach der Novelle von Prosper MériméeLandestheater DetmoldI Orchestersessel / Sperrsitz 27,00 ¤II 1.Parkett / Rang 1 25,00 ¤III 2.Parkett / Rang 2 21,00 ¤IV 3 .Parkett / Rang 3 17,00 ¤Theaterbüro Linnenbauer Platz 6, 32052 HerfordTelefon: 05221 / 50007Dienstag – Freitag 11.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 [email protected] Vorverkauf ab 28. AugustAbendkasse · Tel. 05221 / 50008Die Abendkasse öffnet im Stadttheater eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
150 Jahre Posaunenchor d. Stiftskirche EngerWorkshop für Nachwuchsbläsersiehe gesonderte Werbung — Ausschreibung folgtProf. Matthias Höfs, Hamburg
150 Jahre Posaunenchor d. Stiftskirche EngerKonzert für Trompete und OrgelWerke von Sweelinck, Joh. Seb, Bach u.a.Matthias Höfs, TrompeteProfessor an der Musikhoschule Hamburg, 1. Trompeter von German BrassHartmut Rohmeyer, Domorganist in Lübeck und Professor an der Musikhochschule Lübeck11,00¤ | erm. 7,00¤ | Fam. 18,00¤Buchhandlung KuhlmannBrandstraße 11 | Engeroder unter [email protected]
KantatengottesdienstBachkantate Nr. 140 zum Mitsingen *„Wachet auf, ruft uns die Stimme“Predigt: Superintendent Michael KrauseSolisten - Philharmonisches Bachorchester Leitung: Stefan KaglKollekte am Ausgang* Bachkantate zum Mitsingen: Alle interessierten Mitsänger-
Innen werden gebeten, ab dem 25. September die Proben des Münsterchores und die Generalprobe am Tag vor der je-weiligen Aufführung zu besuchen
November November
16 17
Samstag17. November
19:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Samstag17. November
20:00 UhrWerretalhalle, Saal 2Alte Bünderstraße 14
Löhne
Sonntag18. November
17:00 UhrPauluskirche
Kaiser-Wilhelm-Strasse
Bünde
Schläft ein Lied in allen DingenMusikalische Begegnungen von Gegenwart undHistorieMit Kompositionen von Maliko Kishino, Iannis Xenakis,Arvo Pärt, Jörg-Peter Mittmann sowie Heinrich Schütz,Joh. Seb. Bach, Heinrich KaminiskiEnsemble HorizonteLeitung: Jörg-Peter MittmannVokales ProjektensembleLeitung: Christoph Ogawa-MüllerEintritt:9,00 ¤ | erm. 5,00 ¤ | Fam.15,00¤
„Fremd bin ich eingezogen“Reisen ins Exil Lieder von Hanns Eisler und Franz SchubertZwei Sängerinnen und ein Pianist interpretierenKlavierlieder von Hanns Eisler und Franz Schubert,etwa die „6 Hölderlinfragmente“, die Hanns Eislerim amerikanischen Exil komponiert hat, und Liederaus der Schubert'schen Winterreise. Die zwischenSchmerz, Sehnsucht und Gelassenheit angesiedeltenKompositionen weisen bei aller Verschiedenheiteinen gemeinsamen Wesenskern auf. Es sind Exil-lieder. Während Eisler vor dem Hitlerregime in dieUSA floh, gingen Schubert und seine Freunde, alle-samt Sympathisanten der Französischen Revolution,angesichts des restaurativen Metternich-Regimesin die innere Emigration.Sopran: Edith Murašova; Alt: Eike TiedemannKlavier und Konzeption: Johannes Vetter (Bielefeld)Vorverkauf: 10,- ¤ | ermäßigt 6,- ¤Abendkasse: 12,- ¤ | ermäßigt 8,- ¤Veranstalter: Kulturbüro LöhneKulturbüro Löhne · Alte Bünder Str. 14 · 32584 Löhneoder www.widuticket.de
Chor- OrchesterkonzertBeethoven Messe C-Dur op. 86 KlavierkonzertNr. 5 Es-Dur op. 73Susanna Martin (Köln) SopranUta Gronewald (Göttingen) AltNN. TenorNN. BassOlga Minkina, KlavierThüringische Philharmonie GothaBünder KantoreiLeitung: Hans-Martin Kiefer
Samstag24. November
18:00 UhrAuferstehungs-
kirche Herford LaarLaarer Straße 299
Sonntag25. November
18:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Sonntag25. November
10:30 UhrKath. St.
Dionysius-KircheEnger
Auf der Hafke 2
Sonntag02. Dezember
10:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
22,-¤ | erm.18,- ¤Büro Stadtmarketing Bünde · Bahnhofstr. 13Tel. 05223 / 161389Holzspielwaren Sundermeier · GoetheplatzBünde · Tel: 05223 / 3885
Festliche Bläsermusikzum Thema Reformation & MusikMusik: Motetten und Choralbearbeitungender schönsten Choräle von Martin LutherLiteratur: Die Freiheit eines ChristenmenschenThesen & Texte von Dr.Martin LutherPosaunenchor des CVJM Herford Laar e.V.Leitung: Andreas FörsterEintritt frei | Kollekte
Konzert für Blockflöte und OrgelWerke von Händel, Bach, Vivaldi u.a.Horst Nölle, Blockflöte – Stefan Kagl, Orgel12,00 ¤ | erm. 6,00 ¤ (Schüler, Studenten;Schwerbehinderte | 10,00 ¤ (Rentner)Abendkasse
Feierliches Hochamt-Hochfest ChristkönigW.A. Mozart-Missa in C, KV 257-Große „Credomesse”Chor „CHORios”Anna-Maria Pfotenhauer, OrgelAlexander Grötzner, LeitungPfarrer Ansgar Heckeroth, ZelebrantKollekte
Kantatengottesdienst zum 1. AdventBachkantate Nr. 36 zum Mitsingen*„Schwingt freudig euch empor“Predigt: Hans-Detlef HoffmannSolisten - Philharmonisches Bachorchester Leitung: Stefan KaglKollekte am Ausgang* Bachkantate zum Mitsingen: Alle interessierten Mitsänger-
Innen werden gebeten, ab dem 25. September die Proben des Münsterchores und die Generalprobe am Tag vor der je-weiligen Aufführung zu besuchen
2012 2012November November
18 19
Musikalischer Gottesdienst zum 1. Advent Adventslieder hören und selbst singen.Im Anschluss sind alle zu adventlichem Beisam-mensein mit Gebäck, Punsch und Tee ins Ge-meindehaus eingeladen.Predigt: Pastor Dietmar Stuke mitgestaltet von den Bläsern des CVJM Posau-nenchores Herford Laar e.V. und dem Chor derAuferstehungskirche LaarLeitung: Andreas Förster u. Christiane SchmidtOrgel: Margarethe Schlegl
„Mass of the children” von John Rutter„Harmonie-Messe” Joseph HaydnCello-Konzert in A von Carl StamitzKyrie, Gloria und Agnus Dei aus der Harmonie-messe von Joseph HaydnDie Kantorei Obernbeck stellt in ihrem Advents-konzert zwei außergewöhnliche Kompositioneneinander gegenüber. Die groß besetzte „Harmo-niemesse“ aus dem Spätwerk Joseph Haydnsstellt in gewisser Weise die Summe seines Kom-ponierens dar. Als Gegenstück lässt die Kanto-rei gemeinsam mit der Jugendkantorei die 200Jahre jüngere, farbenreiche und schwungvolle„Mass of the children“ von John Rutter erklin-gen. Der 1945 in London geborene John Ruttergehört zu den populärsten Chormusik-Kompo-nisten unserer Zeit. Zwischen den beiden Mess-Vertonungen spielt der junge Cellist JulianHaake ein ebenso virtuoses wie melodienreichesSolokonzert von Carl Stamitz ( 1746-1801).Jutta Potthoff, SopranSigrid Knollmann, AltRalf Diestelhorst, TenorHildebrand Haake, BaritonJulian Haake, VioloncelloJugendkantorei ObernbeckKantorei ObernbeckOrchester Concerto ObernbeckLeitung: Elvira Haake
Sonntag09. Dezember
09:30 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Sonntag09. Dezember
17:00 UhrKatholische St.
Dionysius-KircheEnger
Auf der Hafke 2
Freitag14. Dezember
19:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Sonntag16. Dezember
17:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
10,00 bis 18,00 ¤ Alle Plätze sind nummeriertVorverkauf im Gemeindehaus an der Christuskirche Obernbeck ab 6. November 2012 Dienstag – Freitag 15.00 – 17.00 UhrKartentelefon 0151 / 210 452 65
Ein Gott, der arbeitet? Gottesdienst Von Arbeit, Anerkennung und gerechter Teilhabe Das biblische Leitbild von Arbeit ist unter dengegenwärtigen Bedingungen eine zentrale Her-ausforderung. Es kennt ein Miteinander aller Arbeitsformen, spricht allen Menschen Würde inihrer Arbeit zu und berücksichtigt jedes einzelneGlied dieser Gesellschaft - auch das schwächste.Die Arbeit des Menschen ist in der biblischenTradition an die Schöpfungsarbeit Gottes ge-bunden. Nach seinem Willen sollen alle Menschenseine Schöpfung mitgestalten.Gestaltung Stiftung Maßarbeit Musik mit Künstlern in Lohn und Brot die fürLangzeitarbeitslose spielen und spenden.
Meditative Musik zum Advent bei KerzenscheinDas Duo „Urklangraum” spielt meditative EigenkompositionenRoland Schlesier, Posaune, Didgeridoo, Kalimba, Ballaphon, ObertongesangDavid Herzel, Percussion8,00 ¤ | erm. 4,00 ¤ (Schüler/Studenten)Abendkasse
Andacht zum AdventHorst Nölle, Blockflöte Kumiko Ogawa-Müller, Orgel
Weihnachtssingen mit KindernGrundschulen Altensenne, Falkstraße, und Wilhelm-Oberhaus-SchuleKinderchöre am Herforder Münster,Bläser der Christuskirche HerfordLeitung: Stefan KaglKollekte am Ausgang
2012 2012November/Dezember Dezember
Sonntag02. Dezember
16:00 UhrAuferstehungs-
kirche HerfordLaar
Laarer Straße 299
Sonntag02. Dezember
17:00 UhrChristuskirche
Obernbeck Kirchstraße 16
32584 Löhne
20 21
Sonntag16. Dezember
19:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Sonntag23. Dezember
11:00 UhrPauluskirche
Kaiser-Wilhelm-StraßeBünde
Sonntag23. Dezember
17:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Montag24. Dezember
23:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Sonntag30. Dezember
18:00 UhrStiftskirche Enger
Kirchplatz 1
Swingender AdventBig-Band Repertoire mit weihnachtlichen BeiträgenBig Band (Sp)Engerlinge der MusikschuleEnger-Spenge Leitung: Rainer RecklingKollekte am Ausgang
Singender AdventMusikalischer Gottesdienst mit den Chören der Lydia-KirchengemeindeKirchenchor Südlengern-DorfSingkreis Südlengern-HeideArche ChorBünder KantoreiLeitung: Sabine Starke, Bernd Hilke, Hans-Martin Kiefer
Weihnachtliche Orgelmusik bei KerzenscheinKlaus Müller, St. Reinoldi/Dortmund, OrgelSilke und Olaf Reinmuth, TexteKollekte am Ausgang
ChristnachtgottesdienstWeihnachtsmusik für Chor und OrgelSolisten - Herforder Münsterchor Mechthild Scholz, Orgel Leitung: Stefan KaglKollekte am Ausgang
Finissage CANTart Konzert 1Westlich-fernöstliche Begegnungen Werke von Johann Sebastian Bach Takahiro Tajima, Violine Kumiko Ogawa-Müller, OrgelKonzert 1 10,00 ¤ | erm. 7,00 ¤Kartenvorverkauf Buchhandlung KuhlmannBrandstraße 11 · Engeroder unter [email protected]
19:00 UhrEv. Gemeindehaus
Kirchplatz 6
Montag31. Dezember
20:00 UhrHerforder Münster
Münsterkirchplatz 4
Konzert 2„Orion“ von Toru Takemitsu, japanische Liedvorträge, Improvisationen zu Haiku-Dichtungen Yumi Tajima, KlavierYulika Ogawa-Müller, Cello Ruben Ramirez, Querflöte Christoph Ogawa-Müller, StimmeKonzert 218,00 ¤ | erm. 12,00 ¤ Kombikarte Konzert 1+224,00 ¤ | erm. 16,00 ¤KartenvorverkaufBuchhandlung Kuhlmann Brandstraße 11 · Engeroder unter [email protected]
Speisenangebot: Deutsch-japanische Gesellschaft BielefeldRaumgestaltung: Bonsai-Schule EngerLandrat Christian ManzKünstlerischer Leiter Christoph Ogawa-Müller
Festliches Orgelkonzert zu SilvesterMichael Markuszewski, Warschau12,00 ¤ | erm. 6,00 ¤ (Schüler, Studenten,Schwerbehinderte) | 10,00 ¤ (Rentner)Abendkasse
2012 2012Dezember Dezember
22 2
2012Ausstellungen in Verbindung mit CANTart 26. August – 03.Februar 2013
Sonntag25. November
11:30 UhrMARTa Herford
Goebenstraße 2-10Herford
nungen und Skulpturen umfasst.Am Tag der Eröffnung Eintritt frei7,00 ¤ | erm. 4,50 ¤ÖffnungszeitenDi-So, feiertags: 11 bis 18 UhrJeden 1. Mi im Monat: 11 bis 21 Uhr
Eröffnunggute aussichten – junge deutsche fotografie2012/ 2013Ausstellungsdauer25.11.12 – 03.02.13Zum zweiten Mal sind die Gewinner des Wettbe-werbs „gute aussichten – junge deutsche foto-grafie“ im MARTa Herford zu Gast. Seit siebenJahren bietet der Wettbewerb Absolventen desFotografiestudiums einen Rahmen, um ihre Ar-beiten einer internationalen Öffentlichkeit vor-zustellen. Diese Auswahl deutscher Nachwuchs-fotograf/inn/en ermöglicht die Begegnung mitaktuellen Entwicklungen in der Fotografie, dieauch experimentellere Formen wie u. a. Instal-lationen oder das „bewegte Bild“ nicht aus-schließen. Weiterführende Information zu demWettbewerb finden Sie im Internet unter:www.guteaussichten.orgAm Tag der Eröffnung Eintritt frei7,00 ¤ | erm. 4,50 ¤ÖffnungszeitenDi-So, feiertags: 11 bis 18 UhrJeden 1. Mi im Monat: 11 bis 21 Uhr
2012
Sonntag26. August11:30 Uhr
MARTa Herford Goebenstraße 2-10
Herford
Samstag01. September
15 — 23 Uhrund Sonntag
02. September11 — 18 Uhr
Weberei DeliusWebereistraße 1-5
Spenge
Freitag05. Oktober
19:30 UhrMARTa Herford
Goebenstraße 2-10Herford
EröffnungGuillaume Bruère GIOM TausendfüßlerAusstellungsdauer26.08. – 04.11.2012In seiner ersten größeren Museumspräsentationgibt der französische Zeichner, Maler, Bildhauerund Performance-Künstler Guillaume Bruère(*1976 in Poitiers, lebt und arbeitet in Berlin)Einblicke in sein vielgestaltiges Werk. Wie ein„Tausendfüßler“ arbeitet sich der „Extrem-zeichner“ an unterschiedlichen Themen und Motiven ab: So schlüpft GIOM immer wieder indie klassische Rolle des Kopisten, wenn er imMuseum bekannte Bilder der Kunstgeschichte invibrierend energiegeladene Zeichnungen über-setzt.Am Tag der Eröffnung Eintritt frei7,00 ¤ | erm. 4,50 ¤ÖffnungszeitenDi-So, feiertags: 11 bis 18 UhrJeden 1. Mi im Monat: 11 bis 21 Uhr
Kunsträume 2012 in der Weberei DeliusZum 5. Mal veranstaltet die Gruppe Spenge kreativ eine Gemeinschaftsausstellung. Die Familie Delius stellt mit der Weberei den optimalen Raum für das Zusammentreffen vonKunst und Musik zur Verfügung. Mehr als 30Künstlerinnen und Künstler präsentieren ihreindividuellen Arbeiten | Eintritt frei
EröffnungOlav Christopher JenssenAusstellungsdauer06.10.12 – 13.01.13Olav Christopher Jenssen (*1954 in Sortland,Norwegen, lebt und arbeitet in Berlin und Lya,Schweden) ist einer der bekanntesten skandi-navischen Künstler. Spätestens seit der documenta1992 einem breiten internationalen Publikumbekannt, besticht sein Werk durch eine berau-schende malerische Intensität und eine stetsüberraschende Weiterentwicklung. Geplant isteine Einzelausstellung mit retrospektivem Cha-rakter, die einen breiten Blick auf Jenssenskünstlerisches Schaffen wirft, das auch Zeich-
Ausstellungen in Verbindung mit CANTart 26. August – 03.Februar 2013
2012
MUSEUM FÜR KUNST | ARCHITEKTUR | DESIGN
IHRE EVENTLOCATION ZWISCHEN BIELEFELD UND HANNOVERFon +49.5221.994430-24
www.marta-herford.de
Wir danken:Anton Hettich-StiftungengerIMPULSivEvangelische Kirche von WestfalenFöMSESFreundeskreis Kirchenmusik an der Stiftskirche Gefördert von der Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-WestfalenImagekonzept der Stadt EngerKultur- und Verkehrsverein EngerMARTa HerfordStiftung der Volksbank Enger-SpengeStiftung HeckewerthWeinrich SchokoladeZentralrat der Juden in Deutschland
Änderungen und Druckfehler vorbehalten
Gesamtveranstalter: Evangelischer Kirchenkreis HerfordEine Initiative des Evangelischen Kirchenkreises Herford in Verbindung mit dem Kulturanker Herfordund Kulturpartnern als weitere Veranstalter.Künstlerische Leitung: Christoph Ogawa-Müller
Technische Leitung und Organisation: Matthias Rasche
Titelskulptur: Erna Hellinge-Bucher
Gestaltung: Formel 3 Kommunikation · Bielefeld
Druck: Wehmeyer Druck und Verlag · Enger