Ni dung Trang

1. Bito cao cüa ITO dOng quan tri 02 - 04

2. BA° cao kiem toin d'Oc Ip 05 - 06

3. Bang can dOi ke toan tai ngay 31 thang 12 Warn 2016 07 - 08

4. Bao cao ket qua hog &jug kinh doanh

cho giai don tai chinh ket thfic ngay 31 thing 12 nam 2016

09

5. Báocáo 1iru chuyntint

cho giai doan tai chinh ket thfic ngay 31 thang 12 nam 2016

10

6. Thuyet minh bao cao tai chinh

cho giai don tai chinh kt thilc ngay 31 thing 12 ram 2016

11 — 23

CONG TY CO PHAN DICH VI,J MOT THE Gift

MVC LVC

CONG TY CO PHAN DICH VI,J MOT THE GIdl Bcio ccio cia H5i &rig quan frj Cho nom tai chinh kit thzic ngay 31 thang 12 nam 2016

BAO CAO CiJA HO! DONG QUAN TRI Hi dOng quart tri Cong ty CO phAn Dich vo MOt The Gieri (sau day pi tit la "Cong ty") trinh bay bao cao cda minh ding vai Bao cao tai chinh cho nam tai chinh ket thitc ngay 31 thang 12 nam 2016.

1. Khai gnat ye Cong ty

Cong ty CO phAn Dich viii Mt The Giai (ten viet tat: ONE WORLD JSC) hoat Ong theo chang nhan dang kj, kinh doanh so 0306507037 dang kj, Ian du ngay 02 thang 01 nam 2009 do Ser Ke hooch VA DAu ttr thanh ph0 HO' Chi Minh cap. Thay dOi ran this 9 ngay 23 thang 06 nam 2015.

Von dieu le: 20.000.000.000 Ong (hai muai tydOng).

2. Try sir hot dung

- Dia chi : LAu 3 sO 72/24 Phan Dang Ltru, Phtrang 05, Q. Phil Nhuan, TP.HCM.

- Dien thoai : + 84 (8) 3995 3888

- MasOthue : 0306507037

3. Nganh nghe kinh doanh

Cung cAp dich viitro chai Ulm tuyen, tre chai din tü (trir kinh doanh dich viiitruy cap, truy cap tai tro ser) (thuc hien theo quy dinh dia thong tu sO 08/2000/TT-BVHTT ngay 28 thang 04 nam 2000 hung dan quan 1j, tro chai din tCr cna b0 van h6a th6ng tin; khong kinh doanh trO chcri c6 hoi cho giao doc nhan cach, sire khoe caa tre em hoc anh huerng den an ninh trat tv, an toan

Yam. xa' hi va khong kinh doanh tro chai co thuang);

Lap trinh may vi tinh;

XCr Ij, clit lieu, cho thue va cae hoot Ong lien quan;

Dich vo lien quan den in;

LAp dat, bao tri he thOng mang may tinh (trir gia cong ca khi, tai che ph e thai, xi ma din tai try ser);

Ban bulk' may vi tinh, thiet bi ngoai vi va phAn mm;

Ban le may vi tinh, thiet bi ngoai vi, phAn mem va thiet bi viern thong;

Tu vAn may vi tinh va quan 15, he thOng may vi tinh;

Hoat Ong dich viii cong nghe thong tin va dich viii khac lien quan den may vi tinh. KhAc phoc sr co may brill va cat dat phAn mm;

Dich viii gia tri gia tang tren mang Internet; dich vii truy cap dir lieu; dich vi xti l sO lieu va thong tin tren mang, dich viii trao dOi dir lieu din tir;

Kinh doanh clich viii quang cao;

Hoat Ong thiet ke chuyen dong (trir thiet ke cong trinh);

Ban buon the din thoai, the intemet;

Hoat Ong vin thong khac. Chi tit: thiet lap mang xa hi; cung cAp dich vii tro chai din tcr tren mang (trir boat dOng kinh doanh tro chai (lien ta co thuang danh cho ngtrai ntrac ngoai va kinh doanh tro chcri din tir c6 thuang teen mang).

=OM.

411•1

NEMO,

•••••

Ngu6i dai din theo phap HQ va ten Ong Nguyin Deng

last cüa Cong ty trong nAm va cho den thoi diem lep bao cao nay nhtr sau: Chac v9

Ngay be nhiem/tai be nhiem Ngay min nhiem Tang Giam dee 28/09/2013

boom

CONG TV CO PHAN DTCH VV. MOT THE GI6I Bac cao cia H 6i &sang gucin tri (Hip theo) cho nam tat chinh kit thac ngay 31 thcing 12 nam 2016

4. Hi dng quail tr1 va Ban Dieu Muth, quan

Cac thanh vien HOi ding quan tri va Ban Dieu hanh, quan I dm Cong ty trong nem va cho den tiled diem lep bao cao nay bao gem:

I-10i ajng quan tri 119 va ten Chat vti NO), be nhi'em/tai be nhiem Ngay min nhiem Ong Song Liwei Chu tich FIDQT 05/11/2016 Ong Nguyen Deng Cha tich HDQT 28/09/2013 05/11/2016 Ong Nguyin Deng Pho Chu tich HDQT 05/11/2016 Ba Quach Thi Trang Pho Chu tich HDQT 29/05/2015 05/11/2016 BA Quach Thi Trang Thanh vien 05/11/2016 Ong HO Nhen Thanh vien 29/05/2015 BA Nguy& Thi Hanh Thanh vien 05/11/2016 Ong Pham Manh Hang Thinh vien 28/09/2013 05/11/2016 BA HuSInh Phucmg Thay Thanh vien 28/09/2013 05/11/2016 Fling

181;

Ban Dieu hank gain If NO

H9 va ten Chac Ngay be nhie'm/tai be nhiem Ngay min nhiem HIEM Ong Nguygn Deng Teng Gam dc 28/09/2013 N V; Ba Quach Thj M5 Trang Ong Pham Manh Hang

Pho Ring Giam dc Ke toan tnr6ng

29/05/2015 28/09/2013

AN

15 . 14 D31 din phip luCit

6. Minh gia tinh hinh ho3t dng

Kt quA hoat dOng va tinh hinh tai chinh caa Cong ty CO pan Dich viii MOt The Giai cho nem tai chinh ket thac ngay 31 thing 12 nAm 2016 dirge the hien trong Bao cao tai chinh tü trang 07 an trang 23.

7. Sty kien sau ngay ket &tic nien

Theo S, kin caa Hi deng quart tri, BAD cao tai chinh cCa Con* ty cho nAm tai chinh ket thac ngay 31 thing 12 nAm 2016 se khong 131 anh htrang nghiem trong bai bat kY khoin muc, nghiep vu bay sir kien quan twig hoc dr ban chit bat thu6ng nao phat sinh tit ngay ket thac nem tai chinh cho den ngay lp Bdo cao nay an thiet phai c6 cac dieu chinh se lieu hoc cling be trong Bao cao tai chinh.

8. Kim than vial

Cong ty TNHH Kim toan va Tu yin Chan Viet - VIETVALUES duqc chi dinh thuc hien kiem toan Bao cdo tai chinh cho nam tii chinh ket thac ngay 31 thing 12 nAm 2016 cila Cong ty.

9. Track nhiem ctia Ban Dieu hanh

Ban Dieu hanh chiu trach nhiem lp Bao cao tai chinh d phan anh trung thuc va him 1 tinh hinh tài chinh, ket qua hog deng kinh doanh va ltru chuyen tien t caa Cong ty trong Trong viec lep Bao cao tai chinh nay, Ban Dieu hanh phai:

4.1

4.2

5.

;

'H; I

11

Immo

Now

Immo

ammo

IN•mr

••=t

4••••

dm=

,Now.

LEI

CONG TY CO PHAN DICH VI,J MOT THE GI6I Belo ccio cua 110i eking quan trj (tiep theo) cho nam tai chinh ket auk ngay 31 thang 12 nam 2016

• Chon loa cac chinh sach ke toan thich hop va ap citing cac chinh sach nay mOt cach nhat quan.

• Thoc hiOn cac xet doan va cac trarc tinh mOt each hop Iy va than trong.

• Neu 1.6 cac chuin nitre ke toan ap diving cho Cong ty c6 doge tuan thu hay khong va tit cã cac sai lOch tong yeu dA &roc trinh bay va giai thich trong Bao cao tai chinh.

• Lap Bao cao tai chinh gifra nien dO tren ca s6 hoot dOng lien toc hit trir8ng hop khong the cho ring C8ng ty se tip tic hoot dOng lien toc.

• Thiet laxp va thoc hiOn h tilting kiem sok nOi bO mOt cach hitu hiOu nham hon che rui ro c6 sai sot trong yeu do gian Ian hoc nhAm Ian trong viesc lap va trinh bay Bao cao tai chinh.

Ban Dieu hanh dam bao cac so ke toan co liOn quan &roc lou gift dAy du a phan anh tinh hinh tai chinh, tinh hinh hoot dOng cua Cong ty vai mire dO chinh xac hop V, toi bat ky th8i diem nao va cac so ke toan tuan thu chedOke toan ap ding. Ban Dieu hanh ciing chiu trach nhiOm quan tai san cüa Cling ty va do do da thkrc hiOn cac bin phap thich hop de ngAn chAn va phat hiOn cac hanh vi gian Fan va cac qui dinh phap I c6 liOn quan den viOc lap \la trinh bay Bao cao tai chinh.

Ban Dieu hanh cam ket da tuan thu cac you cu neu teen trong viOc lp Bao cao tai chinh.

10. Phi duy0 Bao cat) tat chinh

HOi dOng quan tri plies duyOt Bao cao tai chinh dinh kern. Bao cao tai chinh dã phin anh trung thkrc va hop l tinh hinh tai chinh cüa Cong ty toi,thei diem ngay 31 thang 12 nam 2016 ding nho ket qua hoot &Ong kinh doanh va cac luting km chuyen tintO cho nAm tai chinh ket thilc ngay 31 thang 12 ram 2016, phii hop vai cac chuAn moc ke toan, Che dQ ke toan doanh nghiOp ViOt Nam va cac quy dinh phap I c6 lien quan den viOc lap va trinh bay Bao cao tai chinh.

01•EM

1'v AN

V if

7-; c

,Tp. IM-ChkMinh, ngay 16 thcing 01 neim 2017 Td4àgquãntij

CONG TY c• c6

vt) ‘0 \ 11r. k THE'filai

•2

SONG LIWEI Chu tich 11§i ding gain tri

lama

Ong TNHHKIem twin vti Tar vain Oman Vaft ( VIEWAIIIES) (ling ty Tluinh vien cut, Reanda International Dia chi &mg 4): 33 Phan VIM 1916e, pinning 13, qucln 5, Tp.HCM Try ser van phong: 156-158 Pho Quang, phurfIng 9, Q. Hui Nhudn, Tp.HC.A1 Tel 84 (8) 3999 00 91-97 Far: +84 (8) 3 999 00 90

infot4vietvahte.t com Website: www.vietvalues.com

IIREANDA

S8: 2003/17/BCKT/AUD-VVALUES

BAO CAO KIEM TOAN DOC LAP

Kink gni: QtA( CO BONG, HO! BONG QUAN TRI VA BAN DIEU HANH CONG TY CO PHAN BICH VI,J MOT THE GIOI

Chung t6i dä kiem toan Bao cao tai chinh nam 2016, bao gm Bang can di k toan tai ngay 31 thing 12 nam 2016, Bao cao ket qua hoat Ong kinh doanh, Bao cao Itru chuyen tin t va Thuyet minh bao cdo tài chinh cho nam tai chinh ket thac ngay 31 thang 12 nam 2016 throe lap ngay 16 thang 01 ndm 2017 (tit trang 07 den trang 23) dm C8ng ty Co phan Dich vv 1%40t The Giai (Sau day goi tat la "Cong ty").

Track nhiem cita Ban Dieu hank

Ban Dieu hanh Cong ty chiu Udell nhiem ve viec lap va trinh bay trung thvc va hop 1S, bao cao tai chinh cila C6ng ty theo chuan intrc ke toan, che d0 ke toan (doanh nghiep) Viet Nam va cac quy dinh phap l' có lien quan den viec lap va trinh bay bao cao tai chinh va chiu trach nhiem v kiem soat nOi b0 ma Ban Dieu hanh xac dinh la cAn thiet de dam bao cho viec lap va trinh bay bao cao tài chinh khong Co sai sot tong yeu do gian In hoc nharn

Trach nhiem cim Kim than vi'en

Trach nhiem ciia chang toi IA dtra ra kin v bao cao tai chinh dva tren ket qua dm cuOc kiem toan. Ching toi da tin hanh,kiem toan theo cac chuan nurc kiem toan Viet Nam. Cac chuan mvc nay yeu eau chung toi tuan thu chufin nnrc va cac quy dinh v dao dim nghe nghiep, lap ke hoach va thvc hien cu0c kiem toan a dat dirge str dam bao hop IS, v viec lieu bao cao tai chinh cia Cong ty c6 con sai sot trong yeu hay khong.

Cong viec kiem toan bao gm thtrc hien cac thi tvc nham thu thap cac bang chimg kiem toan v cac sO lieu va thuyet minh tren bao cao tai chinh. Cac thei tvc kiem toan &roc Iva chon dva tren xet doan cua kiem toan vim, bao gm danh gia Hai ro c6 sai ,s6t trong you trong bao cao tai chinh do gian In hoc nham Khi thvc hien danh gia cac nil ro nay, kiem toan viend xem xet kiem soat n0i 130 dm Cong ty lien quan den viec lap va trinh bay bao cap tai chinh trung thvc, hop 1S, nham thiet ke cac thu tvc kiem toan phi hop vâi tinh hinh thvc ti, tuy nhien khong nham mvc dich dim ra kin ve hieu qua dm kiem soat n0i be? dm C6ng ty. C8ng viec kiem toan ding bao gm danh gia tinh thich hop dm cae chinh sach ke toan &rot áp ding va tinh hop IS, cia cac trac tinh ke toan dia. Ban Dieu hanh cling nhu danh gia viec trinh bay t8ng the bao cao tai chinh.

Ching ten tin tuanf rang cac bang chi:mg kiem toan ma chi:mg ten da thu thap dtroc la day di va thich hop lam ca s cho kien kiem toan ngoai trir cia chUng toi.

Cu ser ciia kin kiem Wan ngo0 trir

Nita trinh bay tai thuyet minh s V.4, Cong ty c6 khoan phai thu khac vâi s6 tin 6.650.163.530 Sing, day la khoan chi phi Cong ty da tra cho dOi tac nhung kh6ng luu chang tit do dc tha cia nganh game, viec cap giay pile!) phat hanh game bi tam hoan trong nhang nam try& va chua dtroc ghi nhan vao ket qua kinh doanh cia nhang nam truck.

VIErVALUES. - Mang In thtir pherc vu khach hang - VIETVALUEle - Mang tri thur phric yr" khach hang 5

CoNG TY TRACH NOM H

KIEM TOAN VA ill VAN

CHUAN

Rao coo kiln, tam (tap theo) VIETVALUES

' • A . lu X Y luen em toin vin ngo#i trir

chinh cda Cong ty tai ngay 31 thting 12 nam 2016, cling nhtr ket qua hoat dOng kinh doanh va cdc lung Itru chuyen tin t trong ram tai chinh ket thdc ding ngay cda Cong ty. Bdo cao nay &roc ldp phi) hop vai chudn myy, che dO ke todn doanh nghiep Viet Nam hien hanh va cac quy dinh phap 12 c6 lien quan ye ldp va trinh bay Bdo cdo tai chinh.

Tp. Ha Chi Minh, ngay 16 thcing 01 nam 2017.

COng ty TNBH Kim twin NI' Tu. van Chun Vit - VIErVALUES

Theo S, Men chdng UM, ngoai trd anh hudng cüa An de' neu tai doan "Co. so dm kin kiem toan ngoai tre, Bao cdo tai chinh da phan anh trung thirc va hop xet tren các khia canh trong yeu, tinh hinh tài

Ths. Nguyen Thanh HOng — Pho Tang Giant dtic Giciy CNDKHN s 1512-2013-071-1 Chit 195 duvy áy quy"jn

Ned nhan: • Nhu- tren. • btu .111ErlIALUES

Tran Van Hip - Kim toan vien Gay CNDKHN sa: 2141-2013-071-1

CoNG TY CO PHA. N DICH V(J MOT THE GHY1

Dia chi: 1..Cjil 3 so:72/24 Phan Dang Lzru, PInzerng 05, Q. Pha Nhuan, TP.HCM.

Bang can di ki toan

Tat ngay 31 thang 12 nam 2016

BANG CAN DO! KE TOAN ngay 31 thing 12 nam 2016

DVT: VND

MA sit. TAI SAN Thuyet

minh SO cued nAm SO dAu nam

1 2 3 4 5

100 A- TAI SAN NGAN HAN 10.190.995.296 8.226.477.003 110 I. Tien vh chc khoan twang dtrong tin V.1 17.098.829 57.886.487 111 1. Tien 17.098.829 57.886.487 112 2. Cdc khoan arcmg &rang tidn - 120 II. Cac khotin duAu tu•tai chinh ngAn hhn - - 130 III. Chc khohn phai thu rigAn Ilan 10.160.135.414 8.042.472.223 131 1. Phai thu ngan hp dm khach hang V.2 544.017.723 388.954.988 132 2. Tra trtrac cho ngudri ban ngan han V.3 2.111.659.224 837.433.000 135 3. Phai thu vd cho vay ngan hp - 136 4. Phai thu ngan h4n khdc V.4 7.727.799.516 7.039.425.284 137 5. Dkr phOng phai thu ngan hp kh6 doi (*) V.5 (223.341.049) (223.341.049) 140 IV. Hang din kho - - 141 1. Hang ten kho 149 2. Dr phang giam gid hang din kho (*) - 150 V. Thi san ngin hhn khfic 13.761.053 126.118.293 151 1. Chi phi tra tnrac ngan hp - 152 2. Thud gia trj gia tang duoc khAu trir - 112.357.240 153 3. Thud va cdc khoan khac phai thu Nha no& 13.761.053 13.761.053 155 4. Tai san ngan han khdc - 200 B- TAI SAN DAI HAN 1.601.397.985 1.789.150.451 210 I. Cac khoan phai thu dal hhn - - 216 1. Phai thu clai Ilan khdc - - 220 IL Thi san cO dinh 11.250.005 32.215.278 , 221 1. Tai san co' dinh him hinh V.6 11.250.005 32.215.278 222 - Nguyen gia 2.450.224.025 2.450.224.025 223 - Gla tri hao mon luy Ice (2.438.974.020) (2.418.008.747) 230 III. Bt dOng san du ttr - - 240 IV. TM shit der dang dhi hhn - - 241 1. Chi phi san xuAt kinh doanh da dang dai han - - 242 2. Chi phi xay ding co ban da dang - 250 V. Du ttr thi chinh dai han - - 260 VI. TM sari dai haft khac 1.590.147.980 1.756.935.173 261 I. Chi phi tra trix6c dal han V.7 1.414.251.509 1.485.238.702 262 2. Tai san thud thu nhap hoan1ai - 268 3. Tai san dal hp khac V.8 175.896.471 271.696.471 270 TONG CONG TAI SAN (270 = 100 + 200) 11.792.393.281 10.015.627.454

Bao cao nay dtrov doc kern vth Thuyeft minh Bao cao tai chinh

7

Tp • Chi Mi4 ngay 16 thang 01 mini 2017

(Q' CLING TY

CO PHAN DICH in)

POT film'

A g rin

Ke toan trirerng 6,ng Clam DOc

TP

014111/htiiq TKintTillin4

CoNG TY CO PHAN NCH MOT THE GI(11

Dia chi: Lau 3 sa 72/24 Phan Dang Plutang 05, Q. Pha Nhuan, TP.HCM.

Bang can di kA tam (tie'p theo)

Tat ngay 31 thong 12 nam 2016

MA s6 NGUON VON Thuyet

minh SO mit nam SO du nam

1 2 3 4 5

300 C- NQ PHAI TRA 3.483.940.373 1.660.221.948 310 I. Ng ngan han 3.483.940.373 1.660.221.948 311 1. Phai tra ngtroi ban ngan hp V.9 776.531.136 717.622.437 312 2. Ngtari mua tra tin Viz& ngiin han - 313 3. Thud va cac khoan phai ndp Nha nuac V.16 219.170.331 155.351.603 314 4. Phai tra ngtrai lao ddng 393.047.145 1.559.236 315 5. Chi phi phai tra ngan hp - 319 6. Phai tra ng&n han khac V.19 620.647.721 39.288.747 320 7. Vay va ncf thud' tai chinh ng6n flan V.20.1 1.474.544.040 746.399.925 322 8. Quy khen thurCmg, pluic lqi V.21 - 330 II. Nty dai halt - - 338 1. Vay va KJ thud tai chfrth dai han V.20.2 - - 400 D- VON CHU SO HIIII 8.308.452.908 8.355.405.506 410 I. VOn chti sii• hall V.22 8.308.452.908 8.355.405.506 411 1. Vdn (Mu ttr dm chit ser hO-u 20.000.000.000 19.730.885.294

411a - C a phietu ph a thong có quye'n bieju quyjt 20.000.000.000 19.730.885.294 411b - C a phiju wu ddi - - 412 2. Th4ng dtr On cd phan - - 418 3. Quy clau tir phat tritn - 421 4. Lcri nhuan sau thud chtra phan phdi (11.691.547.092) (11.375.479.788)

421a - LNST chwa phan phai lily Ice: den cuai nam tricot. (11.375.479.788) (13.064.390) 421b - Lcri nhuOn chtra phein phi nam nay (316.067.304) (11.362.415.398) 430 II. Ngutin kinh phi vã quy khtic - - 440 TONG ONG NGUON VON (440 = 300 + 400) 11.792.393.281 10.015.627.454

Ngultri lap bieu

%pin (Ai lint Sung,

ff==0

Bao cao nay du-ac dQc kern vat ThuyAt minh Bdo cao tat chinh 8

Ngubl 14p bitu

014ilyht (6111 Xint (1lluzo4

Bcio cao nay chivy doc kern vái Thuyb minh Bao ccio tai chinh

Tp.HOChIMInkngay 16 thing 01 nam 2017

GONG TY GIROGiam Dtic \

CO PHAN D!CH vg

Filth THE'Glel

ye,) ging

9

toan trtrerng

014vgin Witi3int

CONG TYCO PHAN INCH V(I MOT THE Glat Dia chi: Lau 3 s a 72/24 Phan Dcing Lieu, Plurang 05, Q. Phil Nhudn, TP.HCM. Kb qua how dOng kinh doanh Cho nam thi chinh kb attic ngay 31 thcing 12 nam 2016

KET QUA HOAT BONG KINH DOANH Cho /tam tai chinh ket thtic ngay 31 thang 12 nam 2016

DVT: VND

MA sO CHI T1EU Thuyet minh

Nam nay Nam truerc

1 2 3 4 5

01 1. Doanh thu ban hang NI, cung ch djch vy 10.505.202.577 4.680.826.226 02 2. Cac khoan giam trir -

10 3. Doanh thu thuAn ve ban hang va cung cAp dich vy VI.! 10.505.202.577 4.680.826.226

11 4. Gia vdon hang ban VI.2 6.984.826.261 11.113.874.306

20 5. Lyi nhuOn Op ve ban hang vit cung clip djch vy 3.520.376.316 (6.433.048.080)

21 6. Doanh thu hoat Ong tai chinh 19.912.958 7.507.966

22 7. Chi phi tai chinh 112.508.770 83.949.869

23 - Trong do: Chi phi Idi vay 112.508.770 83.949.869

25 8. Chi phi ban hang V1.3 765.344.605 30.752.836

26 9. Chi phi quan 1)% doanh nghidp VI.4 3.075.986.658 4.190.089.712

30 10. Lyi nhu4n thuAn tir hoot dijng kinh doanh (413.550.759) (10.730.332.531)

31 11. Thu nhap khac VI.7 261.461.000 22.694.000

32 12. Chi phi khac VI.8 163.977.545 654.776.867

40 13. Lcri nhu4n khac 97.483.455 (632.082.867)

50 14. Tong 191 nhu4n kt toan trirerc thud (316.067.304) (11.362.415.398)

51 15. Chi phi thud thu nhap doanh nghidp hidn hanh V.16 -

52 16. Chi phi thud thu nhap doanh nghidp hoan lai VI.9 -

60 17. Lyi nhuOn sau thu t thu nhOp doanh nghitp (316.067.304) (11.362.415.398)

70 18. Lai co. ban teen et, phitu (deing/cti phitu) V1.10

Y51

.ACIA

.M TI

CHI

Ngirol lap bleu Ke than trirerng

ail:int Wining

giqmjilt UtiZtt (Now

Btio cao nay duvc doc kern vol thuyjt minh bao cao tai chinh

, M.116 Chi Minh, ?way 16 thang 01 nam 2017

GtAti Ti g Clam We

co PHAN D!cii

-5- MOT TUE Gic•

L.

10

CONG TY CO PHA N DICH V(1 MOT THE GIOI - Dia chi: Ldu 3 s 72/24 Phan Dang Luu, Phireing 05, Q. Phu Nhudn, TP.HCM.

Boo cao htu chuydn ithn - Cho nam tai chinh kJ' thic ngdy 31 thong 12 nam 2016

SAO CAO Mit CHUYEN TIEN Tt (Theo phtfcrng phap gian tip)

Cho nam tai chinh ket thuc nay 31 thang 12 nam 2016 DVT: VND

A so Ma ...,' Thuyt Ch teu Nam

minh nay Nam trirerc

1 2 3 4 5

I. LUt CHUYEN TIEN TU. HOAT DONG KINH DOANH 01 1. Lcri nhuan &ink thud (316.067.304) (11.362.415.398)

2. Dieu chinh cac khan) 133.474.043 946.137.107 02 - Khdu hao tai san co dinh 20.965.273 643.120.555 03 - Cdc khoan du ph6ng , - 223.341.049 04 - Ldi, 1.5 chenh lech ty gid hi dodi dm thuc hien - 05 - LAi,1;5 tir hog & Ong dAu tu - (4.274.366) 06 - Chi phi Idi vay 112.508.770 83.949.869 08 3. Loi nhuan kinh doanh trirerc thay clOi vOn liru dng (182.593.261) (10.416.278.291) 09 - Tang, giam cdc khoan phai thu (1.909.505.951) (1.237.905.309) 10 - Tang, giam hang ton kho - (1.053.636) 11 - Tang, giam cdc khoan phai tra (khong k'e Idi vay phai tra, thus thu

nhdp phai nOp) 1.095.574.310 (844.172.369)

12 - Tang, giam chi phi tra truck 70.987.193 5.211.029.009 14 - TienIdi vay dd. tra (112.508.770) (83.949.869) 15 - Thue thu WO doanh nghi0 TA' nOp - 1 6 - Tien thu khdc tir hog d kinh doanh -Ong - 17 - Tien chi khdc tn. hog &Ong kinh doanh - 20 L1171 chuyen den thuan lit hogt d'Ong kinh doanh (1.038.046.479) (7.372.330.465)

II. LI.J.0 CHUYEN TIEN TU. HOAT DONG DAU TU. 21 1. Tien chi de mua sim, xay dung TSCD va cdc tai san ddi hp khdc - (22.500.000) 22 2. Tien thu Ur thanh Iy, nhuong bdn TSCD va cac tai san dai han khdc - 23 3. Tien chi cho vay, mua cdc cong cv no dm don vi khdc - 24 4. Tien thu hi cho vay, bdn lai cdc ding cv ncr dm don vi khac - - 25 5. Tien chi dAu tit Op vOn vao don vi khdc - - 26 6. Tien thu hi dAu tu g6p von vao don vi khdc - 27 7. Tien thu Idi cho vay, co tirc va Igi nhudn duqc chia - 4.274.366 30 Lim chuy& lien !ham lit hoat deing thu nr - (18.225.634)

III. LUt CI-IUYEN TIEN TeHOAT DONG TAI CHiNH 31 1. Tien thu tir phat hanh cO phieu, nhdn vOn g6p ctia chit sa hiru 269.114.706 7.112.140.318 32 2. Tien chi tra vOn gop cho cac chit so hiru, mua lai co phieu dm

doanh nghiep da phdt hanh - -

33 3. Tien thu tit di vay 2.729.927.058 2.199.399.925 34 4. Ti 'en tra rig geic vay (2.001.782.943) (1.988.068.620) 35 5. Tien trd nçi thue tai chinh - 36 6. CO tire, Ivi nhudn da tra cho chi' sef him - 40 Ltru chuy'en lien thuan tir hoat &Ong tai chin!: 997.258.821 7.323.471.623 50 Liru chuyen tin thuan trong [Om (20+30+40) (40.787.658) (67.084.476) 60 Tien va twang throng tin du nam 57.886.487 124.970.963 61 Anh hiking dm thay dOi ty gia hi doai quy dOi ngoai te - - 70 Tien va ttrung throng tin coal nam V.1 17.098.829 57.886.487

2 8

its1(

JAN

JA

rp,

==.2

50

t0 PH, 3

T P.

CONG TY CO PHAN DICH VJ MOT THE GIOI Dia chi: Sá 200/13 Nguyin Trang Tuyeln, pi:yang 8, quan Phü Nhuan, Tp. PM Chi Minh THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH Cho nam tai chinh Ic6t thac ngay 31 thang 12 nam 2016

BAN THUYET MINH BAO CAO TAI CHiNH Cho nam tai chinh ket thin nay 31 thing 12 nam 2016

I. DAC DIEM HOAT DQNG 1. Hinh thik sfi• ham vOn

Cong ty C6 phAn Dich vu MOt The Giai (sau day goi tit la "Cong ty") la cong ty c6 phAn.

2. Linh vt/c kinh doanh Linh V1SC kinh doanh dm. Cong ty la kinh doanh dich v,i tr6 chai truc tuyen, tro chai din

3. Nganh nghe kinh doanh - Cung cAp dich vu tro chai true tuyen, tr6 chai din tir (trir kinh doanh dich vi,i truy cap, truy

cap tai try s6) (thuc hien theo quy dinh cua thong tu s6 08/2000/TT-BVHTT ngay 28 thang 04 nam 2000 twang clan quail 12 trO chai din tir cOa b van hóa th6ng tin; khong kinh doanh fro chai c6 hai cho giao due nhan cach, sirc khOe cüa tre em hoc anh huerng den an ninh tat tu, an toan xahOi va khong kinh doanh tro chai c6 thuOng);

- Lap trinh may vi tinh; Xir l dir lieu, cho thue va cac hoat dOng lien quan;

1 - Dich vu lien quan den in;

)A H LAp dat, bao tri hethng mang may tinh (trir gia cong co, khi, tai che ph e thai, xi ma din tai vA trvi s6);

J I - Ban bag' may vi tinh, thiet bi ngoai vi va phAn mm; Ban le may vi tinh, thiet bi ngoai vi, phAn mm va thiet bi van thong; Tr

Hc vAn may vi tinh va quail 1j, he themg may vi tinh;

Hog dOn, dich vi cong nghe thong tin va dich vi khac lien quan den may vi tinh. Khic phuc sr co may tinh va cai dat phAn mm; Dich vi gia tri gia tang tren mang interne; dich vu truy cap &I lieu; dich vi xCr 1j, s6 lieu va thong tin tren mang, dich vi trao d6i &Cr lieu din dr; 'o Kinh doanh dich vu quang cao; Hog dOng thiet ice chuyen dung (trir thiet ke cong trinh); • Ban buon the din thog, the intemet;

- Hog dOng vin thong khac. Chi tit: thiet lap mang xa hOi; cung cAp dich vu tro chai din tcr teen mang (trir hoat dOng kinh doanh tro chai din -Ur c6 thuang danh cho ngtr6i nuerc ngoai va kinh doanh tr6 chai din tir c6 thuang tren mang).

4. Chu 14 sin xufit, kinh doanh thông thtriing Chu kj, san xuAt kinh doanh thong thutmg cna C6ng ty khong qua 12 thang.

5. Dc diem liot Ong ciia Cong ty trong nam c6 finh huirng den Bao cao tai chinh Khong co dac diem kinh doanh nao trong nam anh hung den Bao cao tai chinh cua Cong ty trong

6. Nhan viên Tai ngay ket th6c nam tai chinh Cong ty có 26 nhan vien dang lam viec (s6 dAu nam la 27 nhan vien).

MEER

NM/

Ban thuylt minh nay la meit bo phan hoe!) thanh va phai chew doc cling vol Bcio ccio tai chinh 11

CONG TV CO PHAN DICH VV MOT THE GI(11 Dia chi: s.1 200/13 Nguyin Trang Tuyn, phtthng 8, quOn Pith Nhuan, Tp. FM Chi Minh THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tip theo) Cho nam tai chinh ket thtic ngay 31 thang 12 nam 2016

II. NAM TAI CHINH, DON VI TIEN Tr se DVNG TRONG ICE TOAN 1. Nam tai chinh

Nam tai chinh cha Cong ty bat du tir ngay 01 thang 01 va ket thhc vao ngay 31 thang 12 hang nam.

2. Dun v tin q' sir dyng trong k toan Dan vi tin te sir dung trong ke toan la Ding Viet Nam (VND) do viec thu, chi chi yeu duqc thuc hien bang dcm vi tin t VND.

CHUAN MV.0 VA CHE DO KE TOAN AP DUNG Tuyen b6 v vic tuan thfi chuan my.c he than va ched k toan Ban Dieu hanh dam bao eta tuan the yeu cau cha cac chuan num ke toan, Ch e de ke toan doanh nghiep Viet Nam duqc ban hanh theo Th6ng tu s6 200/2014/TT-BTC ngay 22 thang 12 nam 2014 ding nhtr cac th8ng Ut hung clan thvc hien chuan mkrc ke toan dm BO Tai chinh trong viec lap Bao cao tài chinh.

IV. CAC CH1NH SACH ICE TOAN AP DUNG 1. Cu s'er lp Bao cho thi chinh

Bao cao tai chinh duqc lap ten co. se k toan den tich (trir cac thong tin lien quan den cac lueng tien).

2. Tien va cac khan twang throng tin Tien bao gem tien mat, tien giri ngan hang kh6ng CO 1(51 han va tien dang chuyen, yang tien te.

Cac khoan tuang throng tien IA cac khoan du ttr ngin han c6 661 han thu hi hoc dao han khong qua 3 thing ke tir ngay mua, de clang chuyen di thanh met Wang tien xac dinh clang nhir kh6ng Co nhieu rid ro trong viec chuyen dei thanh tien.

3. Cae khofin phai thu Cac khoan nq phai thu dtrqc trinh bay theo gia trj ghi se trir di cac khoan civ phong phai thu kh6 doi.

Vic phan loai cac khoan phai thu la phai thu khach hang va phai thu khac ducic thvc hien theo nguyen tac sau: • Phai thu cUa khach hang phan anh cac khoan phai thu mang tinh chat thucmg mai phat sinh tir

giao dich c6 tinh chat mua — ban giira Cong ty va nguai mua la don vi dec lap yen Cong ty, bao gom ca cac khoan phai thu ve tien ban hang xuAt khau hy thac cho don vi khac.

• Phái thu khac phan anh cac khoan phai thu khong c6 tinh thucmg mai, kh6ng lien quan den giao dich mua — ban.

phong phai thu khó doi &pc lap cho tirng khoan nq phai thu kho doi can cir vao Wei nq qua han cCa cac khoan ncr hoc chi kien mirc tan that co the xiy ra, cv the nhu sau: • D6i vài nq phai thu qua han thanh toan:

- 30% gia tri dei vài khoan nq phai thu qua han tir tren 6 thang den dual 1 nam. - 50% gia tri del vai khoan ncr phai thu qua Ilan tir 1 nam den dual 2 [tam. - 70% gia tri dei vai khoan nq phai thu qua han tir 2 nam den dyed 3 nam. - 100% gia tri dei val khoan nq phai thu qua han ter 3 [lam tra len.

• Dai vài nq phai thu chtra qua han thanh toan ['hung kilo c6 kha rang thu hei: can cir vAo chr kien mcrc tan that a lap dv pile:1[1g.

f

)

Ban thuyit minh nay la mat ba phcin hap thanh va phai cluvc dpc cling vat Bdo cao tai chinh 12

CONG TY CO PHAN DICH VV MOT THE GI6I Dia chi: SO 200/13 Nguyin Trang Tuydn, phtferng 8, quan Phu Nhucin, Tp. HO Chi Minh THUYET MINH BAo cAo TAI CHINH (tip theo) Cho ham tai chinh ket thiic ngay 31 thang 12 ham 2016

Tang, giam sO du du phong nçi phai thu khO doi cAn phai trich lap tai ngay ket thac kS, k toan dtrqc ghi nhan vao chi phi quan doanh nghiep.

4. Hang din kho Hang tOn kho dtrqc ghi nhan theo gia thip han giita gia gc va gia tri than c6 th'e thuc hien duvc.

Gia gOc hang tOn kho dtrqc xac dinh nhtr sau: • Cong cu, dung cu: bao gm chi phi mua va cac chi phi lien quan truc tip khac phat sinh d c6

duqc hang tOn kho a dia diem va trang thai hien tai.

Gia tri thuAn c6 the thut hien duce la gia ban troy tinh càa hang tOn kho trong kS, san xuAt, kinh doanh binh thtrang trir chi phi uac tinh a hoan thanh va chi phi trac tinh cAn thiet cho viesc tieu thu chang.

Gia tri hang tin kho duqc tinh theo phut:mg phap binh quan gia quyen va duqc huch toan theo phuang phap ké khai thtrang xuyen.

Du pitting giam gia hang tOn kho duqc lap cho tirng mat hang tOn kho CO gia gOc ion han gia tri thuAn c6 the thuc hien &roc. Tang, giam sO du du pitting giam gia hang tOn kho cAn phai trich lp tai ngay ket tit& kS, ke toan &rot ghi nhan vao gia vOn hang ban.

5. Chi phi WI try& Chi phi tra fru& bao gm cac chi phi thuc teda phat sinh nhtrng c6 lien quan den ket qua hot Ong san xuAt kinh doanh côa nhieu kS, ke toan. Chi phi tra truac cüa C8ng ty bao gm cac chi phi sau:

Cong cy, dyng cu Cac cong cu, dung cu da dtra vao sir dung &rot pha'n 1)6 vao chi phi theo phuang phap duftg thing vOi thei gian phan b6 khong qua 36 thang

6. TM sin di dinh hitu hinh Tai san cO dinh hiru hinh throe the hien theo nguyen gia trir hao mon lay ke. Nguyen gia tai san cO dinh hitu hinh bao g6m toan b8 cac chi phi ma C6ng ty phai b6 ra a c6 (=Vac tai san cif) dinh tinh den thai diem dtra tai san d6 vao trang thai sin sang sir dung. Cac chi phi phat sinh sau ghi nhan ban dAu chi &roc ghi tang nguyen gia tai san c6 dinh neu cac chi phi nay chic chin lam tang lai ich kinh tO trong tucmg lai do sir dung tai san do. Cac chi phi phat sinh kh8ng tit& min dieu kien ten duac ghi nhan la chi phi san xuAt, kinh doanh trong Khi tai san cO dinh hitu hinh dirge ban hay thanh IS, nguyen gia va gid tri hao mon lay ke &roc xoa sO va lai, lô phat sinh do thanh I duqc ghi nhan vao thu nhap hay chi phi trong

Tai san c dinh hitu hinh duqc khAu hao theo phuang phap duang thing dua teen thai gian hint dung trate tinh phü hop theo Th6ng tu sO 45/2013/17-BTC ngay 25 thang 4 nam 2013 dm 138 Tai chinh. SO nam khAu hao cüa cac loai tai san cO dinh hint hinh nhtr sau: Loai tai san cO dinh SO nam May moc va thiet bi 03 - 08

7. Cac khoin ncr phai tra vA chi phi phai trã Cac khoan nq phai tra va chi phi phai tra duqc ghi nhan cho so tien phai tra trong tuang lai lien quan den hang hoa va dich vu dA nhan throe. Chi phi phai tra duqc ghi nhan dua teen cac uot tinh hop IS ye sO tien phai tra.

Ban thuyit mink nay la mot be, phcin hop thank va phai duvr doe cimg vat Bcio ccio tai chinh 13

CONG TY CO PHAN DICH VV MOT THE GIOrI Dia chi: Sc 200/13 Nguyin Trang Tuyjn, phuthig 8, qudn Phu Nhudn, Tp. HO Chi Minh THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH (tip theo) Cho ham tai chInh ket thtic ngay 31 than 12 ham 2016

Vic ph'an loai cac,khoan phai tra la phai tra ngtroi ban, chi phi phai tra va phai tra khan duqc thkrc hien theo nguyen tac sau: • Phai tra ngtthi ban phan anh cac khoan phai tra mang tinh chat thtrang mai phat sinh ter giao

dich mua hang hoa, dich vi, tai san va ngtrai ban la don vi dOc lap vai Cong ty, bao gm ca cac khoan phai tra khi nhap khAu thong qua ngtrai nhan ity thac.

• Chi phi phai tra phan anh cac khoan phai tra cho hang Ma, dich vo da nhan &roc tfr ngtrai ban hoc da cung cap cho ngtrai mua nhung chtra chi tra do chua c6 h6a don hoc chua du hO so, tai lieu ke toan va cac khoan phai tra cho ngtrai lao Ong ye tien luang nghi phep, cac khoan chi phi san xtrAt, kinh doanh phai trich trtrac.

• Phai tra khac phan anh cac khoan phai tra khong c6 tinh thuang mai, khong lien quan den giao dich mua, ban, cung cap hang hoa dich vi.

8. VOn chit so. ham Van gop caa cite, so' him Von gop cua chCi so hcru dtroc ghi nhan theo so von thkrc te da gop cua cac co' &mg.

9. Phan phOi nhuan Lqi nhuan sau thu e thu nhap doanh nghi0p duqc phan phOi cho cac cO dong sau khi da trich lap cac guy, theo Dieu 10 C8ng ty cting nhu cac qui dinh cüa phap lust va da dime Di hOi dOng c8 dong phê duy0t.

Vic phan phOi lqi nhuan cho cac CO dong duqc can nhac den cac khoan moc phi tien t0 n'am trong lqi nhuan sau thue chua phan phOi dr the anh huong den luOng tien va kha nang chi tra c tCrc nhu Lai do danh gia lai tai san mang di gop vOn, lai do danh gia loi cac khoan moc tien t0, cac cong tai chinh va cac khoan moc phi tien t0 khac.

CO tirc throe ghi nhan la nq phai tra khi duqc Di hOi (Ring cO dong ph8 duy0t.

10. Ghi nhan doanh thu va thu nhap

Doanh thu cung cap dich vu Doanh thu cua giao dich cung cAp dich vi,i duqc ghi nhan khi ket qua cua giao dich do duqc xac dinh it* each dang tin cay. Trui:mg hop dich vi,i dugc thoc hiOn trong nhieu thi doanh thu duqc ghi nhan trong kS, dtroc can dr vao ket qua phAn ding vi0c da hoan thanh vao ngay ket fink kS, ke toan. Ket qua cOa giao dich cung cap dich vo dtrqc xac dinh khi thoa man tat ca cac diett ki8n sau:

• Doanh thu duqc xac dinh tuang dOi chL chan. • Co kha nang thu dtrqc lqi ich kinh te tir giao dich cung cap dich vo do. • Xac dinh duqc phan ding vi0c dã hoan thanh vao ngay ket thitc nam tai chinh. • Xac dinh duqc chi phi phat sinh cho giao dich va chi phi de hoin thanh giao dich cung cap dich

vo do.

Tin I'di Tien iai duqc ghi nhan teen co so? don tich, dtroc xac dinh teen sO dr cac tai khoan tien gcri va lAi suat thkrc te timg

11. Gia win hang ban , Gia yen hang ban la tons gia cüa khOi hrong dich vo da cung cap, chi phi !chic dtroc tinh vao gia von hoc ghi giam gia von hang ban.

12. Chi phi tai chinh Chi phi tai chinh la nhang chi phi lien quan den hog dOng tai chinh Om chi phi di vay von, cac khoan I phat sinh khi ban ngoai t0 va lô tS, gia hOi dodi.

Ban thuyk minh nay la m5t b5 phdn hap thanh va phcii &tar dpc cling veri Bcio cdo tat chinh

14

0000000100000002000000030000000400000005000000060000000700000008000000090000001000000011000000120000001300000014