"myanmar alin" 22 december 2006 - burma library · 1368 kun˙s\' ®paquilsn\; 4...

$: "Myanmar Alin" 22 December 2006 - Burma Library · 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 4 rk\' 2006 K d^zc\Ba 22 rk\' eqaÂkaen≥' At´∑ (46)' Am˙t\uN˙s\' ( 83 )$
1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 4 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 4 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 4 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 4 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' ®paquilSn\; 4 rk\' 2006 KuN˙s\' d^zc\Ba 22 rk\' eqaÂkaen≥' At∑ (46)' Amt\ ( 83 )d^zc\Ba 22 rk\' eqaÂkaen≥' At∑ (46)' Amt\ ( 83 )d^zc\Ba 22 rk\' eqaÂkaen≥' At∑ (46)' Amt\ ( 83 )d^zc\Ba 22 rk\' eqaÂkaen≥' At∑ (46)' Amt\ ( 83 )d^zc\Ba 22 rk\' eqaÂkaen≥' At∑ (46)' Amt\ ( 83 )

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890

en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21

tp\meta\nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\;Amt\sU\(9) qc\tn\;Sc\;p∑ AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW e®paÂka;qv\.

min\≥K∑n\;A®pv\.AsuMm˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\- sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 ■

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\®mn\maNiuc\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

en®pv\eta\ d^zc\Ba 21 en®pv\eta\ d^zc\Ba 21 en®pv\eta\ d^zc\Ba 21 en®pv\eta\ d^zc\Ba 21 en®pv\eta\ d^zc\Ba 21

tp\meta\nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\; Am˙t\sU\(9)

qc\tn\;Sc\; gu%\®poss\er;®p AKm\;Ana;kiu yen>nMnk\ 8nar^K∑´k

®pc\U^;l∑c\“mio> tp\meta\nv\;pvatk˚qiul\ ss\er;®pk∑c\;Ò k¥c\;pra

tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erW tk\erak\j min\>K∑n\;

e®paÂka;qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASiupå AKm\;Ana;qiu≥ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;

ekac\s^wc\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 ❐

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erW

tp\meta\nv\;pvatk˚qiul\ biul\elac\;qc\tn\;

qc\tn\;Sc\;gu%\‘pss\er;®pAKm\;Ana; min\≥ K∑n\;e®paÂka;

eKåc\;eSac\ts\eyak\ha ss\mn\t.Arv\AK¥c\;rimqa Kuic\®mt.enak\luik\et∑kuirNuic\ta®Ps\' dåeÂkac\.tdgçlÂkiok\m¥a;mOkuim‘pB errv\Ak¥io;s;p∑a; Ass\Am˙n\kuiqa U^;tv\K¥k\Ta;rmy\" qamn\Tk\®mc\.eAac\®Pv\.Sv\;Nuic\m qamn\let∑kui eKåc\;eSac\Nuic\m˙a®Ps\®p^; Arv\AK¥c\;®mc\.ma;qët∑Tk\ T¨;T¨;k´k´gu%\qt†ir˙im˙qa sM‘pelak\t´. eKåc\;eSac\®Ps\lalim\.my\"

tdgçl¨Âkiok\m¥a;mOkui m‘pBérr˙v\Ak¥io;s^;p∑a;kui U^;tv\

tp\meta\ tp\meta\ tp\meta\ tp\meta\ tp\meta\

kak∑y\er; U;s;K¥op\kak∑y\er; U;s;K¥op\kak∑y\er; U;s;K¥op\kak∑y\er; U;s;K¥op\kak∑y\er; U;s;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk; qn\;erWbuil\K¥op\mØ;Âk; qn\;erWbuil\K¥op\mØ;Âk; qn\;erWbuil\K¥op\mØ;Âk; qn\;erWbuil\K¥op\mØ;Âk; qn\;erW

tp\meta\ nv\;pvatp\meta\ nv\;pvatp\meta\ nv\;pvatp\meta\ nv\;pvatp\meta\ nv\;pva

tkquil\ buil\elac\;tkquil\ buil\elac\;tkquil\ buil\elac\;tkquil\ buil\elac\;tkquil\ buil\elac\;

qc\tn\; Amt\sU$9)qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)

qc\tn\;Sc\; gu%\‘pqc\tn\;Sc\; gu%\‘pqc\tn\;Sc\; gu%\‘pqc\tn\;Sc\; gu%\‘pqc\tn\;Sc\; gu%\‘p

ss\er;®p AKm\;Ana;ss\er;®p AKm\;Ana;ss\er;®p AKm\;Ana;ss\er;®p AKm\;Ana;ss\er;®p AKm\;Ana;

t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;t∑c\ min\≥K∑n\;e®paÂka;

sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU$

1234567123456712345671234567min\≥ K∑n\;e®paÂka;

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Niuc\cMN˙c\.Niuc\cMqa;m¥a;kui AÂk∑c\;m´.kak∑y\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^;

s∑m\;rv\Tk\®mk\qv\. eKt\m^m¥io;K¥s\tp\meta\ts\rp\luiAp\

Niuc\cMeta\kak∑y\rn\ ®pv\pAm˙ÂKiukc\;er; m®Ps\men’ki;pm\;

22-12 (01) 12/22/06, 2:20 AM1

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa$2006 KuN˙s\' dzc\Bal 22 rk$(2006 KuN˙s\' dzc\Bal 22 rk\)(2006 KuN˙s\' dzc\Bal 22 rk\)(2006 KuN˙s\' dzc\Bal 22 rk\)(2006 KuN˙s\' dzc\Bal 22 rk\)

sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2sam¥k\N˙a 2 22-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006

* ®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

* ®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

22-12-2006 (eqaÂkaen≥)22-12-2006 (eqaÂkaen≥)22-12-2006 (eqaÂkaen≥)22-12-2006 (eqaÂkaen≥)22-12-2006 (eqaÂkaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\sMum˙t\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;45 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;

‘pic\p∑ÁsAs√\

7;50 7" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et;

7;55 8" PM∑>“Pio;qaya®pv\®mn\ma

8;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;10 10" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®mwtAP∑c\.

4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;10 3" lk\s∑m\;®phn\g^tqM

4;15 4" rc\Kun\s^;Sc\;AK¥s\q^K¥c\;

4;35 5" na;wc\®cim\.s^;q^K¥c\;Âk^;

4;55 6" m¥io;K¥s\tp\meta\

5;25 7" Al∑m\;et;pn\;K¥^K¥s\q¨S^

5;40 8" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et;

6;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;10 10" Niuc\cMtkaqtc\;

6;20 11" miu;elwqqtc\;

6;30 12" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

6;35 13" esac\.emYa\ROsa;’ki;wuic\;ska;

6;40 14" lYp\ts\®pk\

7;00 15" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

{T∑n\;etak\lamv\.{T∑n\;etak\lamv\.{T∑n\;etak\lamv\.{T∑n\;etak\lamv\.{T∑n\;etak\lamv\.

Âky\ts\p∑c\.}Âky\ts\p∑c\.}Âky\ts\p∑c\.}Âky\ts\p∑c\.}Âky\ts\p∑c\.} (Apiuc\;-5)

8;00 16" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

17" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

18" suik\p¥io;qut

19" yen≥vAt∑k\

®mwtfet;lk\eSac\

20" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

{Bk\mtt´.tk\l¨}{Bk\mtt´.tk\l¨}{Bk\mtt´.tk\l¨}{Bk\mtt´.tk\l¨}{Bk\mtt´.tk\l¨}

(Apiuc\;-29)

kun\q∑y\mO tui;®mHc\.eSac\r∑k\Nuic\esmv\.

®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑´ Ns\Niuc\cM A®pn\Al˙n\kun\q∑y\mO piumiutiu;tk\esrn\N˙c.\ s;p∑a;er;p¨;epåc\;eSac\r∑k\

Niuc\esrn\' s;p∑a;er; AK∑c\.Alm\;ekac\;m¥a;Nc\. mit\eS∑ss\ mit\eS∑ekac\;m¥a; raeP∑rrirn\'

®mn\maNc\.tRut\Niuc\cMtiu≥AÂka; rri“p;K¥s\Âkv\rc\;N;mOkiu piumiuKiuc\®m rc\qn\esrn\Nc\. piumiutiu;®mHc\.

rn\hëqa rv\r∑y\K¥k\qMu;rp\®Pc\. rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) m¨Sy\ 105miuc\ kun\q∑y\er;

zun\”k;Ò ®mn\ma-tRut\ ny\sp\kun\q∑y\er; kun\sv\®pp∑-2006kiu dzc\Ba18rk\k P∑c\.ls\

K´.qv\"

mSy\105muic\ kun\q∑y\er;zun\Âk;qv\ ®mn\maNuic\cMÒ AÂk;SuM;Nc\. pTmSuM; tv\eSak\

K.qv\. kun\q∑y\er;zun\Âk;®Ps\qv\" yKu®pp∑Ò Ns\Nuic\cMkun\sv\®pKn\; susuepåc\; 200ek¥a\ri®p;

edqT∑k\ p' e®pac\;' qs\q^;wlMm¥a; ApåAwc\ Nuic\cMts\wn\;luM;m˙ erT∑k\psßv\;m¥a;'

qs\etaT∑k\psßv\;m¥a;' ly\yaT∑k\psßv\;m¥a;' ek¥ak\m¥k\rtna psßv\;m¥a;' sk\mO

zun\m¥a;m˙ Tut\lup\eqa l¨quM;' Aim\quM;psßv\;m¥a;Aa;luM; suMlc\s∑a®pqTa;qv\"

yc\;kun\sv\®pp∑´t∑c\ kun\q∑y\mO eSac\r∑k\Nuic\er;At∑k\ tc\pui>tc\q∑c\;luiqv\.

kun\psßv\;m¥a;kui erac\;q¨wy\q¨N˙s\U^;N˙s\Pk\ kuiy\tuic\kuiy\k¥ m¥k\®mc\et∑>ri˙rmv\

®Ps\qv\" kun\qv\m¥a;At∑k\ Aerac\;Awy\saK¥op\m¥a; K¥op\SuiNuic\er;' sit\wc\sa;qv\.

kun\psßv\;Amy\m¥a;AepÅ et∑>SuMvHiNOic\;Nuic\er;kuilv\; smMeSac\r∑k\ep;q∑a;mv\ ®Ps\q®Pc\.

lup\cn\;r˙c\kun\qv\m¥a;At∑k\ kun\q∑y\mOSuic\ra AK∑c\.Alm\;m¥a; puimuirri˙mv\ ®Ps\qv\"

yKu®pp∑´Ò ®mn\ma-tRut\N˙s\Nuic\cM qamk AiNi∂y' Bgçla;ed.r˙\' Tuic\;' laAui Nuic\cM

m¥a;på påwc\®pql¥k\r˙ira edqt∑c\;Nuic\cMm¥a;f lup\cn\;r˙c\m¥a;Aa;luM;At∑k\ Ak¥io;

®Ps\T∑n\;mOm¥a; rrimv\®Ps\qv\" Tui≥A®pc\ kun\qv\AK¥c\;K¥c\; et∑>SuM®Kc\;Aa;®Pc\. pug©iol\er;

K¥s\Âkv\rc\;N;mO rrimv\®Ps\®p; kun\q∑y\mOtui;®mHc\. eSac\r∑k\Nuic\er;At∑k\ m¥a;s∑a AeTak\

Ak¨®Ps\esmv\ ®Ps\qv\"

yKuAKå Aim\n:K¥c\;Nuic\cMm¥a;Aa;luM; kun\q∑y\mOp;epåc\;eSac\r∑k\®Kc\;f Aq;Ap∑c\.

m¥a;A®Ps\ ny\sp\edqen®pv\qm¥a; lenmOASc\.Atn\; tui;®mHc\.la®Kc\;' lm\;pn\;Sk\q∑y\mO

puimuiekac\;m∑n\la®Kc\;' wn\eSac\mOlup\cn\;m¥a; puimuitui;tk\la®Kc\;sqv\. Ak¥io;ek¥;z:m¥a;kui

ts\sTk\ts\s rr˙il¥k\r˙iepqv\" "

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

1234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456123456789012345678901234567890121234561234567890123456789012345678901212345612345678901234567890123456789012123456

22-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006

(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'yen≥AsAsU\

7;05 nib∫anDmμgu%\rv\ tra;eta\

(qtgSraeta\)

8;00 Myanmar VideoRhythm

8;50 et;gtAsAs√\

8;55 ep¥a\rWc\sra p^tiAlØ

9;15 et;gtAsAs√\

9;20 ROK¥c\.sra m¥k\l˙v\.pedqa

(Apiuc\;-2)

MRTV-4 AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsÂs√\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"

MRTV-4��Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012123456789012345678901234567890121234567890121234567890123456789012345678901212345678901212345678901234567890123456789012123456789012

kazk\stn\qmμt epk¥c\;‘mi>qui>��erak\r˙iepk¥c\; d^zc\Ba 21

kazk\stn\qmμt naSltn\ nazaeBrk\qv\ d^zc\Ba 19 rk\k epk¥c\;‘mi>qui> cå;rk\Âkakazk\stn\qmμt naSltn\ nazaeBrk\qv\ d^zc\Ba 19 rk\k epk¥c\;‘mi>qui> cå;rk\Âkakazk\stn\qmμt naSltn\ nazaeBrk\qv\ d^zc\Ba 19 rk\k epk¥c\;‘mi>qui> cå;rk\Âkakazk\stn\qmμt naSltn\ nazaeBrk\qv\ d^zc\Ba 19 rk\k epk¥c\;‘mi>qui> cå;rk\Âkakazk\stn\qmμt naSltn\ nazaeBrk\qv\ d^zc\Ba 19 rk\k epk¥c\;‘mi>qui> cå;rk\Âka

K¥s\Âkv\er;Kr^; lv\pt\rn\erak\r˙ilaqv\"K¥s\Âkv\er;Kr^; lv\pt\rn\erak\r˙ilaqv\"K¥s\Âkv\er;Kr^; lv\pt\rn\erak\r˙ilaqv\"K¥s\Âkv\er;Kr^; lv\pt\rn\erak\r˙ilaqv\"K¥s\Âkv\er;Kr^; lv\pt\rn\erak\r˙ilaqv\"

k∑alalm\p¨ dzc\Ba 21k∑alalm\p¨ dzc\Ba 21k∑alalm\p¨ dzc\Ba 21k∑alalm\p¨ dzc\Ba 21k∑alalm\p¨ dzc\Ba 21

mel;r˙a;Nuic\cMt∑c\ lamv\. 2007 mel;r˙a;Kr^;q∑a;N˙s\ ATim\;

Am˙t\A®Ps\ m^ta 60 A®mc\.r˙i K¥a;rht\kui P∑c\.l˙s\mv\®Ps\eÂkac\; edq

Suic\raqtc\;sam¥a;Ò d^zc\Ba 19 rk\k ePa\®pqv\"

emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.

lamv\.N˙s\ zn\nwår^l 6rk\t∑c\ rht\At´∑epåc\; 42 t∑´ påwc\

qv\. ASuipåK¥a;rht\Aa; P∑c\.l˙s\Nuic\lim\.mv\hu mel;r˙a;wn\Âk^;K¥op\

Ab∫d¨laAamk\Badåw^k emYa\lc\.qv\"

K¥a;rht\kui mel;r˙a;Niuc\cMquM; rc\;gs\qn\; 30 n^;på; Akun\Ak¥

KMka tv\eSak\K.®p; yKuAK¥in\t∑c\ enak\SuM;ASc\. tv\eSak\mOm¥a;

‘plup\l¥k\r˙iqv\" Am¥a;®pv\q¨m¥a;At∑k\ zn\nwår^ 7 rk\t∑c\ P∑c\.l˙s\

mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" Am\Ac\eA' Sc\h∑a Am\Ac\eA' Sc\h∑a Am\Ac\eA' Sc\h∑a Am\Ac\eA' Sc\h∑a Am\Ac\eA' Sc\h∑a

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

mel;r˙a;Kr^;q∑a;N˙s\ ATim\;Am˙t\

m^ta60�A®mc\.r˙i� K¥a;rht\Âk^;P∑c\.mv\

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

wår˙c\tn\ dzc\Ba 21

A^rt\Ò ®pv\t∑c\;ss\k´.qiu≥eqa Siu;r∑a;qv\.Ae®KAent∑c\ Aemrikn\Niuc\cMAen®Pc\. ROM;nim\.eneÂkac\;A^rt\Ò ®pv\t∑c\;ss\k´.qiu≥eqa Siu;r∑a;qv\.Ae®KAent∑c\ Aemrikn\Niuc\cMAen®Pc\. ROM;nim\.eneÂkac\;A^rt\Ò ®pv\t∑c\;ss\k´.qiu≥eqa Siu;r∑a;qv\.Ae®KAent∑c\ Aemrikn\Niuc\cMAen®Pc\. ROM;nim\.eneÂkac\;A^rt\Ò ®pv\t∑c\;ss\k´.qiu≥eqa Siu;r∑a;qv\.Ae®KAent∑c\ Aemrikn\Niuc\cMAen®Pc\. ROM;nim\.eneÂkac\;A^rt\Ò ®pv\t∑c\;ss\k´.qiu≥eqa Siu;r∑a;qv\.Ae®KAent∑c\ Aemrikn\Niuc\cMAen®Pc\. ROM;nim\.eneÂkac\;

Aemrikn\Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;ehac\; ekalc\;påwl\k e®paÂka;liuk\qv\hu wårc\tn\piu≥s\k dzc\Ba 18Aemrikn\Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;ehac\; ekalc\;påwl\k e®paÂka;liuk\qv\hu wårc\tn\piu≥s\k dzc\Ba 18Aemrikn\Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;ehac\; ekalc\;påwl\k e®paÂka;liuk\qv\hu wårc\tn\piu≥s\k dzc\Ba 18Aemrikn\Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;ehac\; ekalc\;påwl\k e®paÂka;liuk\qv\hu wårc\tn\piu≥s\k dzc\Ba 18Aemrikn\Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;ehac\; ekalc\;påwl\k e®paÂka;liuk\qv\hu wårc\tn\piu≥s\k dzc\Ba 18

rk\Ò ePa\®pliuk\qv\"rk\Ò ePa\®pliuk\qv\"rk\Ò ePa\®pliuk\qv\"rk\Ò ePa\®pliuk\qv\"rk\Ò ePa\®pliuk\qv\"

A^rt\Ae®KAen piumiuSiu;r∑a;lamO

kn\tiu>Aer;nim\.mOkiu ePa\®pen®Kc\;®Ps\

&c\;erak\ris√\At∑c\; Ns\Nuic\cM

ly\yasuik\p¥oi;er;k‹ 10 Kukiu

Ak¥io;t¨ p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\

qeBatv^K´.qv\"

nazaeBrk\ laerak\

lv\pt\s√\At∑c\; tRut\qmμt

h¨k¥c\etac\' √ped‘pAP∑´>wc\

w¨Bn\k¨;N˙c\. wn\Âk^;K¥op\ wm\Âka;

epåc\ tui≥k lk\KMet∑>SuMÂkqv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

tRut\Nc\. kazk\stn\Ns\Niuc\cM

Ak¥oi;t¨ p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a;

‘plup\mv\hu tRut\Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;

@anm e®paer;SiuK∑c\.riqk ®p;K.qv\.

rk\qt†pt\ke®paÂka;K´.qv\"

tRut\N˙c\. kazk\stn\ N˙s\

Nuic\cMAÂka; mit\eS∑ekac\;p^qs∑a

qMtmn\Sk\SMer;ma lamv\. zn\n

wår^lt∑c\ (15)N˙s\e®mak\ N˙s\pt\

lv\ k¥erak\mv\®Ps\eÂkac\;

ASuipåqtc\;Ò ePa\®pqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Art\Aer;Nc\.sp\l¥√\;j mimi

qv\ g¥im\;s\eBka' lhaml\tn\

tiu≥fAk®Pt\K¥k\kiu lk\KMqeBa

teÂkac\;®Pc\.lv\; msßta påwl\k

123456789123456789123456789123456789

123456789123456789123456789

Art\el.laer;AP∑> eKåc\;eSac\

m¥a;kiu rv\vWn\;e®paÂka;liuk\

qv\"

quM;qp\quM;qp\quM;qp\quM;qp\quM;qp\

Art\®pv\t∑c\; Ae®KAenma

Siu;r∑a;®p^; piumiuSiu;r∑a;laeÂkac\;

mimitiu>Aemrikn\Aen®Pc\. eAac\®mc\

mOmriB Aer;nim\.eneÂkac\; msßta

eBkaNc\.msßta haml\tn\tiu>k

qMu;qp\qv\"

tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;tiuk\t∑n\;

Aemrikn\ Niuc\cMAen®Pc\.

A^rt\Siuc\ra mhab¥øhaqs\ts\

rp\ K¥m˙t\k¥c\.qMu;rn\lv\; msßta

påw´l\k tiuk\t∑n\;liuk\qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21

puela“moi>ny\Aqc\;(rn\kun\)f N˙s$50)®pv\. eRWrtuqBc\ AKm\;

Ana;N˙c\. qc\;lMu;kÁt\ N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;' qk\”k^;pëza\p´∑'

pvarv\KÁn\Su K¥^;®mHc\.p´∑kiu 2007KuN˙s\ ePePa\wår^ 3rk\(senen>)t∑c\

kmar∑t\“moi>ny\ Am˙t\(4)rp\k∑k\ Burc\.enac\lm\;m”k^; eRWsMpy\rip\

m∑n\N˙c\. eRWmalarip\m∑n\(Âka;)r˙i Lion City Restaurant t∑c\ k¥c\;pmv\

®Ps\qv\" Aqc\;wc\miqa;sum¥a;m Aqk\ (75)Ns\®pv\.“p; ABiu;AB∑a;m¥a;'

2006KuN˙s\t∑c\ pårg¨B∑´>rr˙iq¨m¥a;' 2006KuN˙s\t∑c\ tk˚qiul\wc\tn\;kiu

ts\”kim\tv\; gu%\T;®Pc\. eAac\®mc\Âkqv\. Aqc\;wc\ qa;qm;m¥a;qv\

Am˙t\sarc\; ®pv.\sMus∑aePa\®p“p^; d^zc\Ba31rk\ enak\SMu;Ta;j Aqc\;

RMu;qiu> ep;piu>rn\N˙c\. tk˚qiul\' ekalip\' qipπM pvaqc\eTak\pM.eÂk;

elYak\Ta;liuqv\. Aqc\;wc\qa;qm^;m¥a; 2007 KuN˙s\ zn\nwår^ 15rk\

enak\SMu;Ta;j Aqc\;RMu;qiu> AeTak\ATa;m¥a;Nc\. ep;piu>Âkrn\ NOi;eSa\

Ta;qv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

puela“mio>ny\Aqc\;(rn\kun$eRWrtuqBc\k¥c\;pmv\

9;40 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

9;50 et;gtAsAs√\

9;55 Aa;lp\rk\ts\en≥m˙a

(sa;K¥c\P∑y\ra g¥c\Sc\;

eha.epå.Arqa)

10;15 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

10;20 et;gtAsAs√\

10;25 Am¥io;qm^; Rup\eq;’ki;S∑´

pvar˙c\N˙c\. et∑>SuM®Kc\;

10;50 mui;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10;55 Fashion Fever-1(dzuic\naKc\sn\;wc\;f

qtui≥qm^;wt\suMN˙c\.

p∑´tk\wt\suMPk\r˙c\®pp∑´)

11;30 sv\;km\;liuk\na

eB;kc\;k∑a

(l¨k¨;m¥√\;k¥a;kk¨;my\)

11;35 et;gtAsAs√\

11;40 ¯Ac\;˘ec∑pn\;Tim\r´>

Aec∑>Aqk\

12;00 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

12;10 qBawkep;t´.

Ak¥io;Aaniqc\

12;20 et;gtAsAs√\

12;25 Ecotourism S∑éSac\Piu≥

qBawkiu Tin\;qim\;sui≥

Piu;k¥a;Sc\sKn\;(Apiuc\;-1)

12;40 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

12;45 et;gtAsAs√\

12;50 Aqiâ%\psßv\; m¨piuc\K∑c\.

Suic\ra qiekac\;sram¥a;

(sk\mOd^zuic\;)

(edåk\tamiu;miu;q∑y\)

12;55 et;gtAsAs√\

1;00 MRTV-4 Apit\ Logo'

ATk\på e®Kak\narsa As ATk\på e®Kak\narsa As ATk\på e®Kak\narsa As ATk\på e®Kak\narsa As ATk\på e®Kak\narsa As

AsU\m¥a;kui nMnk\ 7;00narm˙ m∑n\;l∑ÁsU\m¥a;kui nMnk\ 7;00narm˙ m∑n\;l∑ÁsU\m¥a;kui nMnk\ 7;00narm˙ m∑n\;l∑ÁsU\m¥a;kui nMnk\ 7;00narm˙ m∑n\;l∑ÁsU\m¥a;kui nMnk\ 7;00narm˙ m∑n\;l∑´

1;00 narATits\Âkim\' m∑n\;l∑ 1;00 narm1;00 narATits\Âkim\' m∑n\;l∑ 1;00 narm1;00 narATits\Âkim\' m∑n\;l∑ 1;00 narm1;00 narATits\Âkim\' m∑n\;l∑ 1;00 narm1;00 narATits\Âkim\' m∑n\;l∑ 1;00 narm

v 7;00 narATi ts\Âkm\' v 7;00v 7;00 narATi ts\Âkm\' v 7;00v 7;00 narATi ts\Âkm\' v 7;00v 7;00 narATi ts\Âkm\' v 7;00v 7;00 narATi ts\Âkm\' v 7;00

narm˙ nMnk\ 01;00narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00narATi ts\Âkim\'narm˙ nMnk\ 01;00narATi ts\Âkim\'

nMnk\ 01;00narm˙ nMnk\ 7;00narATinMnk\ 01;00narm˙ nMnk\ 7;00narATinMnk\ 01;00narm˙ nMnk\ 7;00narATinMnk\ 01;00narm˙ nMnk\ 7;00narATinMnk\ 01;00narm˙ nMnk\ 7;00narATi

ts\Âkim\ el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\ el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\ el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\ el;Âkim\Sk\tuik\ 24 narts\Âkim\ el;Âkim\Sk\tuik\ 24 nar

AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;

22-12 (02) 12/22/06, 2:20 AM1

sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 322-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006

■ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙ er˙>PuM;m˙

réBa\tui≥-réBa\tui≥-réBa\tui≥-réBa\tui≥-réBa\tui≥-

tp\meta\nv\;pvatk˚quil\ buil\elac\;qc\tn\; Am˙t\sU\(9)

qc\tn\;Sc\;p∑ AKm\;Ana;ma reBa\tui≥ qiqc\.qiTuik\taet∑kui Ael;

Ank\ maÂka;q∑a;m˙a®Ps\ty\"

reBa\tui≥kui ss\pvaBaqarp\m¥a;n> nv\;pvaBaqarp\Aq;q;kui

el.k¥c\.qc\Âka;ep;K´.®p^; ®Ps\ty\" yen≥Suirc\ tp\meta\m˙a ss\Bk\

Ac\g¥c\n^yaeKåc\;eSac\cy\m¥a;A®Ps\ tawn\ep;Ap\eta.m˙a ®Ps\ty\"

réBa\tui≥ha ss\Bk\tawn\Ar Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\Ac\Aa;etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\

®mk\t. eKt\mtp\meta\ ®mk\t. eKt\mtp\meta\ ®mk\t. eKt\mtp\meta\ ®mk\t. eKt\mtp\meta\ ®mk\t. eKt\mtp\meta\ tv\eSak\er;malv\;ekac\;' Nuic\cM.qa;ekac\;

ts\eyak\Aenn´> eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\t´. Nuic\cMeta eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\t´. Nuic\cMeta eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\t´. Nuic\cMeta eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\t´. Nuic\cMeta eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\t´. Nuic\cMeta\

tv\eSak\er;malv\;ekac\; påwc\Tm\;eSac\Âkrma®Ps\ty\" dåeÂkac\.

ss\er;maT;KÁn\®p; nv\;pvaSuic\raTk\®mk\t. tp\meta\qa; Ac\g¥c\nya

et∑®Ps\laeAac\ Sk\lk\Âkio;pm\;q∑a;ÂkPui≥ m˙aÂka;luity\"


eKt\qs\ma nv\;pvaAqas;rqet∑k kmıakui sui;mui;®Ky\ly\Pui≥

Âkio;pm\;l¥k\ r˙iÂkty\" kmıa.Ac\Aa;Âk^;Nuic\cMkSuirc\ Aakaqkui

ss\er;Ar ts\U;tv\; mpuic\quM;Nuic\Pui≥pc\ Âkio;pm\;laeÂkac\; et∑>rty\"

q¨ ≥Nuic\cMr´>Ak¥io;s^;p∑a;kui rn\luity\lui≥y¨Srt´. Nuic\cMts\Nuic\cM qui≥mhut\

AP∑´>Asv\;ts\KuKur´> AakaqAquM;‘pmOkui ta;S^;puic\K∑c\.r˙iesrmy\lui≥

ts\Pk\qt\ Nuic\Tk\s^;nc\;m¨wådkui Tut\®pn\eÂkval¥k\r˙ity\"


dui≥Nuic\cMha ®cim\;K¥m\;s∑aAtyU\t∑énTuic\er; mÂk;cå;rp\kui s∑s∑´®m®m

k¥c\.quM;®p; kmıa.Nuic\cMtuic\;n> mit\wt\mp¥k\ Sk\SMl¥k\rity\" qui≥eqa\

l´ dui≥Nuic\cMn´> dui≥Nuic\cMqa;et∑kui AÂk∑c\;m´. kak∑y\Nuic\Pui≥At∑k\ Ac\Aa;Ac\Aa;Ac\Aa;Ac\Aa;Ac\Aa;

etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^ m¥io;K¥s\tp\metaetac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^ m¥io;K¥s\tp\metaetac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^ m¥io;K¥s\tp\metaetac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^ m¥io;K¥s\tp\metaetac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\t´. eKt\m^ m¥io;K¥s\tp\meta\ ts\rp\ha

mr˙im®Ps\ luiAp\ty\" Nuic\cMeta\kak∑y\er;n´> pt\qk\larc\ ®pv\p

AmAKuikc\;er;At∑k\ m®Ps\menÂkio;pm\;Âkrmy\" reBa\tui≥ha eKt\m^

tp\meta\tv\eSak\ram˙a ss\Bk\qipπMn´>nv\;pvakui ®mHc\.tc\Nuic\my\.

Att\pvar˙c\ qa;ekac\;rtnam¥a;®Ps\eAac\ Âkio;sa;Âkrmy\"


Nuic\cMn>lm¥io; AD∑n\≥rv\s∑atv\tM.Nuic\eser;At∑k\ Nuic\cMer;s∑m\;Aa;'

s^;p∑a;er;s∑m\;Aa;n´> kak∑y\er;s∑m\;Aa; st´. s∑m\;Aa;quM;rp\kui ®mHc\.tc\

Nuic\Pui≥luity\" d^lui®mHc\.tc\ram˙a s^;p∑a;er;s∑m\;Aa;ha bhuiK¥k\k¥ty\"

s^;p∑a;er;®mc\.ma;m˙ Nuic\cMer;tv\®cim\Nuic\t´.nv\;t¨ kak∑y\er;s∑m\;Aa;

kuil´ ®mHc\.tc\Nuic\m˙a®Ps\ty\" dåeÂkac\. réBa\tui≥ha eKt\m^P∑M>‘Pi;

tui;tk\t. Nuic\cMeta\kuitv\eSak\rama Nuic\cMeta\r> s;p∑a;er;s∑m\;Aa;

®mc\.ma;er;At∑k\l qipπMn>nv\;pvak‹ken wuic\;wn\;Tm\;eSac\Âkrma

®Ps\ty\"


dui≥Nuic\cMha qipπMn´>nv\;pvapuic\;Suic\ram˙a eKt\enak\k¥K´.ty\"

yKuAKå qipπMn>nv\;pvapuic\;ma ts\m¥io;qa;luM; ts\K¥in\tv\;' ts\‘pic\tv\;

s∑m\;rv\®mc\.ma;laesPui≥At∑k\ Ac\tuik\Aa;tuik\ Âkio;pm\;eSac\r∑k\l¥k\

r˙ity\" Nuic\cMqa;tuic\;ha kuiy\.edqm˙atc\ ASc\.®mc\.pvarp\et∑kui

Sv\;p¨;Nuic\eAac\ smMTa;r˙i®p^;®Ps\ty\"

då.A®pc\ qipπMn>nv\;pva®mc\.ma;t. lqa;Arc\;A®ms\rrier;At∑k\

qipπMpvaT¨;KÁn\tMSip\' nv\;pvaT¨;KÁn\tMSip\et∑K¥^;®mHc\.Nuic\Pui≥l´ ®p™an\;

ep;Ta;®p^;®Ps\ty\" qk\Suic\rapvarp\et∑n´> er˙>eSac\er˙>r∑k\‘p®p^;

Am¥a;Ak¥io;kui T;T;KÁn\KÁn\eSac\r∑k\Nuic\qet∑' Nuic\cMeta\r> lmOs;p∑a;

P∑M>‘Pi;er;At∑k\ s∑m\;s∑m\;tmM Âkio;pm\;eSac\r∑k\qet∑' l≥s∑m\;Aa; Arc\;

A®ms\ P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ Ak¥io;‘pÂkqet∑kui gu%\T;eSac\tMSip\

et∑ K¥;®mHc\. Ap\N˙c\;l¥k\r˙ity\"


dui≥Nuic\cMqmuic\;m˙a kenac\mc\;qa;Âk^;ha sk\mONuic\cM TëTac\Pui≥

Ac\tuik\Aa;tuik\ Âkio;pm\;K.ty\" ®pv\pkui pvaeta\qc\et∑eslWt\®p;

pvarv\®mHc\.tc\K.t.At∑k\ diu≥r> sk\mOlup\cn\;ha ASc\.Atn\;mK.eÂkac\;

et∑>rty\"

qui≥eqa\l pedqraz\sns\Sui;eÂkac\. kenac\mc\;qa;Âk; k∑y\l∑n\

K´.rt´.A®pc\ ss\lk\nk\psßv\;Tut\lup\mOkui Aa;mep;K´.t´.At∑k\l´

ny\K¥´>lk\eAak\kui k¥erak\K´.rta®Ps\ty\" rr˙i®p^;t´. sk\mOpva

et∑hal´ ny\K¥´>r´>P¥k\S^;mOkui KMK´.rty\" yKueKt\m˙a sk\mOlup\cn\;

®mHc\.tc\Pui≥luiAp\taeÂkac\. réBa\tui≥ha Nuic\cMeta\n´> tp\meta\At∑k\

kuiy\puic\Sn\;qs\t^T∑c\mOet∑kui ePa\eSac\Nuic\eAac\ Âkio;pm\;Âkrmy\"


dui≥tp\meta\r´>ADiktawn\Âk^;(3)rp\ha Nuic\cMeta\kak∑y\er;

tawn\' el.k¥c\.er;tawn\n> ®pv\q ≥Ak¥io;‘plup\cn\;tawn\tui≥p ®Ps\ty\"

réBa\tui≥ha tp\suts\sukuiU^;eSac\®p^; e®Kl¥c\tp\nv\;t¨ tuik\p∑´wc\

Nuic\rm˙a®Ps\ty\" ss\Bk\tawn\Suita Aqk\kuipc\s∑n\≥lWt\Pui≥ ADi™an\

‘p®p^;m˙ Tm\;eSac\Nuic\t´.tawn\m¥io; ®Ps\ty\" Nuic\cMeta\n´> Nuic\cMqa;tui≥

AepÅ qsßar˙i®Kc\;' m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙i®Kc\;' s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;r´®Kc\;' qt†i

b¥t†ir˙i®Kc\;tui≥ha tp\meta\qa;ekac\;tui≥r´> gu%\Agçålk%aet∑p´

®Ps\ty\"

réBa\tui≥ha eKåc\;eSac\cy\m¥a;®Ps\t´.At∑k\ eKåc\;eSac\mO

Agçårp\(16)rp\n´>l´ ®pv\.suMÂkrmy\" då.A®pc\ tp\P∑´>wc\m¥a;k yuMÂkv\

Aa;Ta; el;sa;®Kc\;kuiKMrt. eKåc\;eSac\BwkuirrieAac\ Âkio;pm\;Âkrma

®Ps\ty\"

eKåc\;eSac\ts\eyak\ha ss\m˙n\t´. Arv\AK¥c\;r˙im˙qa Kuic\®m´t´.

enak\luik\et∑kui rNuic\ta®Ps\ty\" dåeÂkac\. tdgçl¨Âkiok\m¥a;mOkui

tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW tp\meta\tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW tp\meta\tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW tp\meta\tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW tp\meta\tp\meta\ kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW tp\meta\

nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU$9)m Aekac\;SuM;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m Aekac\;SuM;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m Aekac\;SuM;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m Aekac\;SuM;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m Aekac\;SuM;

Ac\g¥c\nya biul\elac\;Surriq biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"Ac\g¥c\nya biul\elac\;Surriq biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"Ac\g¥c\nya biul\elac\;Surriq biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"Ac\g¥c\nya biul\elac\;Surriq biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"Ac\g¥c\nya biul\elac\;Surriq biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK¥;®mHc\.sU\"

(qtc\;sU$


nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU$9)m el.k¥c\.er;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m el.k¥c\.er;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m el.k¥c\.er;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m el.k¥c\.er;nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m el.k¥c\.er;

T¨;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;qin\;eza\vioAa; SuK^¥;®mHc\.sU\"T¨;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;qin\;eza\vioAa; SuK^¥;®mHc\.sU\"T¨;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;qin\;eza\vioAa; SuK^¥;®mHc\.sU\"T¨;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;qin\;eza\vioAa; SuK^¥;®mHc\.sU\"T¨;KÁn\Surriq¨ biul\elac\;qin\;eza\vioAa; SuK^¥;®mHc\.sU\"

(qtc\;sU$


nv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU$9)m saepT;KÁn\Sunv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m saepT;KÁn\Sunv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m saepT;KÁn\Sunv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m saepT;KÁn\Sunv\;pvatkquil\ buil\elac\;qc\tn\; Amt\sU\(9)m saepT;KÁn\Su

rriq¨ biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK^¥;®mHc\.sU\"rriq¨ biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK^¥;®mHc\.sU\"rriq¨ biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK^¥;®mHc\.sU\"rriq¨ biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK^¥;®mHc\.sU\"rriq¨ biul\elac\;siu;bva;Aa; SuK^¥;®mHc\.sU\"

(qtc\;sU$

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

m‘pB´ err˙v\Ak¥io;s^;p∑a; Ass\Am˙n\kuiqa U^;tv\K¥k\Ta;rmy\"

qamn\Tk\®mc\.eAac\ ®Pv\.Sv\;Nuic\m˙ qamn\lët∑kui eKåc\;eSac\Nuic\m˙a

®Ps\®p^; Arv\AK¥c\;®mc\.ma;qët∑Tk\ T¨;T¨;k´k´ gu%\qt†ir˙im˙qa

sM‘pelak\t´. eKåc\;eSac\ ®Ps\lalim\.my\"


niguM;Aa;®Pc\.e®paÂka;rrc\ dui≥tp\meta\ha m∑n\®mt\t´.AsU\Ala

(12)rp\n´> ®pv\.suMt´. tp\meta\®Ps\ty\" réBa\tui≥ha tp\meta\r´>

AsU\Ala(12)rp\kui lk\Sc\.km\;ePa\eSac\Âkrmy\. m¥io;Sk\qs\

et∑®Ps\ty\" dåeÂkac\. réBa\tui≥Aenn´> tp\meta\r´> gu%\erac\kui

T∑n\;e®pac\qv\Tk\ T∑n\;e®pac\eAac\ qN~i™an\sit\n> eSac\r∑k\Âkpålui≥

m˙aÂka;rc\; niguM;K¥op\luik\påty\" "

Nuic\cMeta\n> Nuic\cMqa;tui≥AepÅ qsßar˙i®Kc\;'m¥io;K¥s\sit\Dat\ r˙i®Kc\;'s∑n\≥lWt\ s∑n\≥sa;r®Kc\;'qt†i b¥t†i ri®Kc\;tui≥hatp\meta\qa;ekac\;tui≥r >gu%\Agç ålk%aet∑p´®Ps\"

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Niuc\cMeta\N˙c\. tp\meta\At∑k\ kiuy\piuc\Sn\;qs\t^T∑c\mOm¥a; ePa\eSac\Niuc\eAac\’ki;pm\;

tp\meta\fgu%\erac\T∑n\;e®pac\qv\Tk\T∑n\;e®pac\eAac\qN~i™an\sit\®Pc\.eSac\R∑k\

22-12 (03) 12/22/06, 2:21 AM1

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4sam¥k\Na 4 22-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006

en®pv\eta\ dzc\Ba 21

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk; sui;wc\;®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk; sui;wc\;®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk; sui;wc\;®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk; sui;wc\;®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk; sui;wc\;

qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Ò Alup\qeBaKr;lv\pt\rn\ erak\riqv\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Ò Alup\qeBaKr;lv\pt\rn\ erak\riqv\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Ò Alup\qeBaKr;lv\pt\rn\ erak\riqv\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Ò Alup\qeBaKr;lv\pt\rn\ erak\riqv\ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Ò Alup\qeBaKr;lv\pt\rn\ erak\ri

eneqa qrilkçadmuikrk\ts\Suiry\ls\qmμtNuic\cM wn\Âk;K¥op\ msßtaeneqa qrilkçadmuikrk\ts\Suiry\ls\qmμtNuic\cM wn\Âk;K¥op\ msßtaeneqa qrilkçadmuikrk\ts\Suiry\ls\qmμtNuic\cM wn\Âk;K¥op\ msßtaeneqa qrilkçadmuikrk\ts\Suiry\ls\qmμtNuic\cM wn\Âk;K¥op\ msßtaeneqa qrilkçadmuikrk\ts\Suiry\ls\qmμtNuic\cM wn\Âk;K¥op\ msßta

rtnaq^ri ws\Krm\manarakaeKåc\;eSac\qv\. kuiy\sa;ly\AP´∑>wc\rtnaqri ws\Krm\manarakaeKåc\;eSac\qv\. kuiy\sa;ly\AP´∑>wc\rtnaq^ri ws\Krm\manarakaeKåc\;eSac\qv\. kuiy\sa;ly\AP´∑>wc\rtnaqri ws\Krm\manarakaeKåc\;eSac\qv\. kuiy\sa;ly\AP´∑>wc\rtnaqri ws\Krm\manarakaeKåc\;eSac\qv\. kuiy\sa;ly\AP´∑>wc\

m¥a;Aa; ymn\en≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\Âk;@anm¥a;Aa; ymn\en≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\Âk;@anm¥a;Aa; ymn\en≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\Âk;@anm¥a;Aa; ymn\en≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\Âk;@anm¥a;Aa; ymn\en≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\Âk;@an

Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pvsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pvsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pvsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pvsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pvsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"


ASuipå gu%\‘pvsasa;p´∑qui≥ Asui;rAP´∑> AP´∑>wc\wn\Âk^;m¥a;' dutiy

wn\Âk^;m¥a;' Asuiu;rAP´∑>RuM; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\N˙c\. Nuic\cMeta\eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM;tui≥m˙ tawn\r˙ipug©iol\m¥a;' ®mn\maNuic\cM

rtp\P∑> rK¥op\Nc\. @anSuic\raAÂk;Akm¥a;' ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\

Suic\ra qrilkçadmuikrk\ts\Suir˙y\ls\qmμtNuic\cM qMAmt\Âk; H.E.Mr. P.A.D Samarasekera tui≥ tk\erak\Âkqv\"

gu%\‘pvsasa;p∑Ò vsamquM;eSac\mNc\. vsaquM;eSac\ensU\At∑c\;

yU\ek¥;mOwn\Âk^;@an ANupvaU^:s^;@anm˙ ANupvar˙c\m¥a;k et;qMqa

m¥a;®Pc\. Ev\.KMeP¥a\e®PÂkqv\"

A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\

vsaquM;eSac\A®p^;t∑c\ Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;N˙c\.

q^rilkçad^muikrk\ts\Suir˙y\ls\qmμtNuic\cM wn\Âk^;K¥op\ msßta rtna

q^ri ws\Krm\manarakatui≥qv\ Am˙t\trlk\eSac\psßv\;m¥a; A®pn\

Al˙n\ ep;Ap\Âkqv\"

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\ qrilkçadmuikrk\ts\Suiry\ls\ qmμt

Nuic\cM wn\Âk^;K¥op\ msßtartnaq^ri ws\Krm\manarakak Ev\.KMeP¥a\e®P

Âkqv\. ANupvar˙c\m¥a;Aa; gu%\‘ppn\;®Kc\;ep;Ap\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;

q^rilkçad^muikrk\ts\Suir˙y\ls\qmμtNuic\cMwn\Âk^;K¥op\eKåc\;eSac\qv\.

kuiy\sa;l˙y\AP´∑>wc\m¥a;Aa; gu%\‘pvsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KM


Tuiqui≥et∑>SMurat∑c\ qaqnaer;

wn\”k^:@an wn\”k^;N˙c\. At¨

hiuty\N˙c\.Kr^;q∑a;laer;lup\cn\;

wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\

eA;®mc\.Âkø' qaqnaer;wn\”k:@an

dutiywn\”k;biul\mØ;K¥op\qreAac\kui'

qaqnaer;Ë;s^;@an VWn\Âka;er;

mØ;K¥op\Ë;m¥oi;ek¥a\' qaqnaeta\T∑n\;

ka; ®pn\≥p∑a;er;Ë;s^;@an VWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ edåk\tam¥oi;®mc\.' A®pv\

®pv\Siuc\ra eTrwådbudÎqaqna‘p

tkquil\ dutiy påemakK¥op\(smM)

edåk\ta®mc\.Âkv\N˙c\. tawn\ri˙q¨

m¥a;' ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\

Siuc\ra q^rilkçad^muikrk\ts\

Siury\ls\qmμtNiuc\cM qMAmt\”k;

H.E. Mr. P.A.D SamarasekeraNc\.tawn\riqm¥a;tk\erak\Âkqv\"

Tuiqiu≥et∑>SMurat∑c\ N˙s\Nuic\cM

qaqnaer;Suic\ra kisßrp\m¥a;kiu

Ak¥oi;t p;epåc\;eSac\r∑k\er;Nc\.

sp\l¥√\;j eS∑;eN∑;Âkqv\"

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\ qri

lkça d^muikrk\ts\ Suir˙y\ls\

qmμtNiuc\cM wn\”k^;K¥op\ msßta

rtnaq^ri ws\Krm\manarakaN˙c\.

AP∑>wc\m¥a;Aa; qaqnaer;wn\”k:

@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\

k Am˙t\tr lk\eSac\m¥a;kui

ep;Ap\qv\"

Tui≥enak\ Ev\.qv\eta\ q^ri

lkça d^muikrk\ts\ Suir˙y\ls\

qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\eKåc\;eSac\

eqa kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\

rn\kun\‘mi>ri A®pv\®pv\Siuc\ra eTr

wår budÎqaqna‘p tk˚qiul\qiu≥

q∑a;erak\j l˙v\.lv\Âkv\.RO

el.laÂkqv\"

®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a®pn\lv\T∑k\K∑a

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\

Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;

sui;wc\;f Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\

eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ Alup\

qeBa Kr^;lv\pt\K´.eqa q^ri

lkçadmuikrk\ts\ Suiry\ls\qmμt

Niuc\cMwn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri

ws\Krm\manarakaqv\ m∑n\;l∑ 2nar

45mins\t∑c\ rn\kun\‘mi>meleÂkac\;

Kr;®Pc\. ®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a;qv\"

Ev\.qv\eta\ qrilkça d^mui

krk\ts\ Suir˙y\ls\ qmμtNiuc\cM

wn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\

Krm\manaraka eKåc\;eSac\qv\.

kuiy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;qv\ ®pn\

lv\mT∑k\K∑am elSip\Ev\.Kn\;mÒ

Ev\.qv\eta\ wn\”k;K¥op\Aa; Niuc\cM

®Ka;er;wn\”k:@an wn\”k;Ë;â%\wc\;

k Kr^;s√\m˙t\tm\; b^∑s^dêK∑kiu

lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\luik\qv\"

q^rilkçaNiuc\cMwn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manaraka

eKåc\;eSac\eqaAP∑´> rn\kun\‘mi> m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑arn\kun\ d^zc\Ba 21

Ev\.qv\eta\ qrilkçadmuikrk\ts\ Suiry\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqri ws\Krm\manaraka eKåc\;eSac\eqa kiuy\sa;ly\Ev\.qv\eta\ qrilkçadmuikrk\ts\ Suiry\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqri ws\Krm\manaraka eKåc\;eSac\eqa kiuy\sa;ly\Ev\.qv\eta\ qrilkçadmuikrk\ts\ Suiry\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqri ws\Krm\manaraka eKåc\;eSac\eqa kiuy\sa;ly\Ev\.qv\eta\ qrilkçadmuikrk\ts\ Suiry\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqri ws\Krm\manaraka eKåc\;eSac\eqa kiuy\sa;ly\Ev\.qv\eta\ qrilkçadmuikrk\ts\ Suiry\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqri ws\Krm\manaraka eKåc\;eSac\eqa kiuy\sa;ly\

AP∑´>wc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qaqnaer;wn\”k:@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\Nc\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ yen≥nMnk\ 11 narkAP∑´>wc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qaqnaer;wn\”k:@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ yen≥nMnk\ 11 narkAP∑´>wc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qaqnaer;wn\”k:@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ yen≥nMnk\ 11 narkAP∑´>wc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qaqnaer;wn\”k:@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ yen≥nMnk\ 11 narkAP∑´>wc\m¥a;Nc\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qaqnaer;wn\”k:@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ yen≥nMnk\ 11 nark

rn\kun\‘mi> Sdui;na;hiuty\ri˙ dgMuKn\;mÒ et∑>SMuÂkqv\"rn\kun\‘mi> Sdui;na;hiuty\ri˙ dgMuKn\;mÒ et∑>SMuÂkqv\"rn\kun\‘mi> Sdui;na;hiuty\ri˙ dgMuKn\;mÒ et∑>SMuÂkqv\"rn\kun\‘mi> Sdui;na;hiuty\ri˙ dgMuKn\;mÒ et∑>SMuÂkqv\"rn\kun\‘mi> Sdui;na;hiuty\ri˙ dgMuKn\;mÒ et∑>SMuÂkqv\"

piu≥eSac\NOt\Sk\piu≥eSac\NOt\Sk\piu≥eSac\NOt\Sk\piu≥eSac\NOt\Sk\piu≥eSac\NOt\Sk\

Ev\.qv\eta\ qrilkça d^mui

krk\ts\ Suir˙y\ls\ qmμtNiuc\cM

wn\”k^;K¥op\ msßtartnaq^ri ws\

Krm\manaraka eKåc\;eSac\qv\.

kuiy\sa;ly\AP∑>Aa; Nuic\cM®Ka;er;

wn\”k^:@an wn\”k^; Ë;â%\wc\;'

qaqnaer;wn\”k^:@an wn\”k^;

buil\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\' dutiywn\”k;

buil\mØ;K¥op\qreAac\kui' Niuc\cM®Ka;er;

wn\”k:@an qMtmn\er;raË;s;@an

VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;ek¥a\ek¥a\'

A®pv\®pv\Siuc\ra AP∑´>Asv\;m¥a;

N˙c\. s;p∑a;er;Ë;s^;@an VWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ Ë;wc\;®mNc\. tawn\riqm¥a;'

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\Suic\ra

qrilkça dmiukrk\ts\Siury\ls\

qmμtNiuc\cM qMAmt\”k^; H.E.Mr. P.A.D. Samarasekera N˙c\.zn^;N˙c\.tawn\ri˙q¨m¥a;k rn\kun\

A®pv\®pv\Suic\ra elSip\t∑c\

pui≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

The Live News g¥any\ Am˙t\(16)Tut\ew®Pn\>K¥i

el;m¥k\N˙a“moi>ny\ Aiuc\q®poATk ®mt\Srapëza\p´∑

rn\kun\ d^zc\Ba 21rn\kun\ d^zc\Ba 21rn\kun\ d^zc\Ba 21rn\kun\ d^zc\Ba 21rn\kun\ d^zc\Ba 21

erW®pv\siu;saeptiuk\m˙ Apt\sU\ Tut\ew®Pn\>K¥il¥k\r˙iqv\. The Live News g¥any\ Am˙t\(16)kiu

yen>Tut\ew®Pn\>K¥iliuk\qv\"

K¥c\;t∑c\;®ms\km\; muMr∑a-KN^ †;Kr^;lm\;m˙ Bwpn\;K¥^ka;K¥p\m¥a;' ®mn\ma.m^;rTa;m˙ rTa;s^;Kr^;qv\m¥a;

AN †ray\kc\;r˙c\;er;At∑k\ pvaep;lk\km\;saesac\ ®Pn\>ew' Rup\r˙c\' b^d^yuiqma;m¥a;m¥k\sik¥ent´.

kN †lêk¥;r∑ak Al˙ROKc\;' på;K¥oic\.Al˙piuc\r˙c\m¥a; “pioc\p∑´wc\liu≥r“p^' “bitin\m˙ Âkmμacc\vU\.c˙k\m¥a;'

sa;sramr˙i eqsrar˙ienqv\. A^rt\' Pils\piuc\k Aemrikn\ mrin\;tp\qa;eTac\AN˙s\ 40 A®ps\

d%\K¥m˙t\KMr' eld^diuc\yanaf m“p^;eq;eqa pn\;K¥^ka;ts\K¥p\' Al∑y\eKt\m˙a l∑y\l∑y\N˙c\.m®Ps\

Niuc\eqaAra' kmıa≥elac\saS^ Tut\lup\mON˙c\. Ala;Ala(AiN∂iy Aet∑>AÂkMo)' krwik\c˙k\mc\;

qaya®Kc\;' kiur^;ya;Rup\\r˙c\”kiotc\zat\lm\;m¥a; sqv\.qtc\;' eSac\;på;' Aa;ksa;' ANupva

k‹m¥a;kiu ®mc\;mëmac\Niuc\miu;' kiukuilOic\' mc\;nN∂ek¥a\' el.laq¨ts\U^;' qY^(Ac\Âkc\;)N˙c\. A“mio>“mio>Any\

ny\m˙ saer;Sra' qtc\;saSram¥a;k påwc\er;qa;tc\Sk\Ta;qv\"

The Live News g¥any\A®pc\ erW®pv\siu;saeptiuk\m˙ mÂkamTut\ew®Pn\>K¥imv\. N∑y\qakmg©zc\;qiu≥

samëp;piu≥liuq¨m¥a;qv\ Am˙t\310 wå;tn\;lm\; e®mv^Tp\ AKn\;004 lm\;meta\“mio>ny\ Pun\;-229882'

229885tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)


Erawt^tiuc\; el;m¥k\N˙a“moi>ny\ Aiuc\q®po ATkt∑c\ pva

qc\Âka;ep;K´.Âkeqa Aqk\(60)®pv\. A“cim\;sa;Sra Sram”k^;m¥a;

Aa; pTmA”kim\ ®mt\Srapëza\p´∑kiu 2007 KuN˙s\ zn\nwår^ 5rk\

(eqaÂkaen>)Ò Aiuc\q®poATkt∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\ra Apëza\KM Sra

Sram”k;m¥a;qv\ Pit\sarqv\®Ps\es mrqv\®Ps\es Apeza\KMÂk∑erak\

Âkpårn\Nc\. AlØec∑Tv\.wc\liuqv\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;qv\

√;eAac\ek¥a\mc\;(Aiuc\q®po ATk)' edÅqn\;qn\;√; Pun\;-01-378310

(ATk-1'lqa)' √;Aun\;l∑c\-edÅllew Pun\;-01-512272' kiueAac\q-

meml∑c\√^; Pun\;-01-681424' 09-5104002 tiu>qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;

Niuc\eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siu;wc\; Ev\.qv\eta\ q^rilkçaNiuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siu;wc\; Ev\.qv\eta\ q^rilkçaNiuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siu;wc\; Ev\.qv\eta\ q^rilkçaNiuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siu;wc\; Ev\.qv\eta\ q^rilkçaNiuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siu;wc\; Ev\.qv\eta\ q^rilkça

dmiukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqrid^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqrid^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqrid^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqrid^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\”k;K¥op\ msßta rtnaqri

ws\Krm\ manaraka eKåc\;eSac\qv\. kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa;ws\Krm\ manaraka eKåc\;eSac\qv\. kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa;ws\Krm\ manaraka eKåc\;eSac\qv\. kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa;ws\Krm\ manaraka eKåc\;eSac\qv\. kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa;ws\Krm\ manaraka eKåc\;eSac\qv\. kiuy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa;

en®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\”k;@an Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pen®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\”k;@an Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pen®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\”k;@an Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pen®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\”k;@an Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘pen®pv\eta\r˙i kak∑y\er;wn\”k;@an Burc\.enac\rip\qaÒ gu%\‘p

vsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMsU\" vsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMsU\" vsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMsU\" vsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMsU\" vsasa;p´∑®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMsU\" (qtc\;sU\)

tv\Kc\;Ev\.KM

Ev\.qv\eta\ qrilkçadmiukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cMEv\.qv\eta\ qrilkçadmiukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cMEv\.qv\eta\ qrilkçadmiukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cMEv\.qv\eta\ qrilkçadmiukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cMEv\.qv\eta\ qrilkçadmiukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM

wn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manarakaN˙c\. AP´∑>wc\m¥a;wn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manarakaN˙c\. AP´∑>wc\m¥a;wn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manarakaN˙c\. AP´∑>wc\m¥a;wn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manarakaN˙c\. AP´∑>wc\m¥a;wn\”k^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manarakaN˙c\. AP´∑>wc\m¥a;

rn\kun\‘mi>m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑ara Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;rn\kun\‘mi>m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑ara Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;rn\kun\‘mi>m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑ara Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;rn\kun\‘mi>m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑ara Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;rn\kun\‘mi>m˙ ®pn\lv\T∑k\K∑ara Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an wn\”k^;

U;â%\wc\;' qaqnaer; wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\U;â%\wc\;' qaqnaer; wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\U;â%\wc\;' qaqnaer; wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\U;â%\wc\;' qaqnaer; wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\U;â%\wc\;' qaqnaer; wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\qr®mc\.emac\

Nc\. tawn\riqm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ piu≥eSac\Nc\. tawn\riqm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ piu≥eSac\Nc\. tawn\riqm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ piu≥eSac\Nc\. tawn\riqm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ piu≥eSac\Nc\. tawn\riqm¥a;k rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ piu≥eSac\

NOt\Sk\ÂksU\"NOt\Sk\ÂksU\"NOt\Sk\ÂksU\"NOt\Sk\ÂksU\"NOt\Sk\ÂksU\"

(qtc\;sU\)

22-12 (04) 12/22/06, 2:21 AM1

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 522-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006

❐ eeeeek¥aPMu;mk¥aPMu;mk¥aPMu;mk¥aPMu;mk¥aPMu;m

tiuc\;rc\;qa; sv\;luM;v^v∑t\er;

påt' ®pv\eTac\su pAiuw\;Am¥oi;qa;

AP∑ ≥K¥op\' rm\;®pv\ kiu;kn\≥dmiukrk\

ts\påt^' ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;

vV∑t\er;AP∑ ≥' la;h Am¥oi;qa;

P∑M>‘Pi; tiu;tk\er;påt' ®pv\eTac\su

krc\Am¥oi;qa;m¥a;AP∑ ≥K¥op\' kiu;kn\≥

d^miukers^N˙c\. vv∑t\er;påt^N˙c\.

{w}Am¥oi;qa;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;påt

tiu≥m kiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;ekak\p∑´

t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa tiuc\;rc\;

qa;sv\;luM;v^V∑t\er;påt^' ‘mi

(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;v^V∑t\er;AP∑´≥

N˙c\. ts\q^;pug©ltiu≥m˙ er∑;K¥y\®Kc\;

KMreqa kiuy\sa;ly\m¥a;' tiuc\;rc\;

qa;lm¥oi; kiuy\sa;ly\m¥a;®Ps\Âk

qv\. kK¥c\®pv\ny\' kya;®pv\

ny\' krc\®pv\ny\' K¥c\;®pv\ny\'

m∑n\®pv\ny\' rKiuc\®pv\ny\' rm\;®pv\

ny\ (etac\piuc\;)' r˙m\;®pv\ny\

(e®mak\piuc\;)' r˙m\;®pv\ny\ (Aer˙>

piuc\;)' ss\kiuc\;tiuc\;' tnqçartiuc\;'

pK;tiuc\;' mek∑;tiuc\;' mN †el;tiuc\;'

rn\kun\tiuc\;N˙c\. Erawt^tiuc\;tiu≥m˙

tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi; kiuy\sa;l˙y\

m¥a;' etac\q¨ly\qma;kiuy\sa;

ly\m¥a;®Ps\Âkqv\. kK¥c\®pv\ny\'

kya;®pv\ny\' krc\®pv\ny\' K¥c\;

®pv\ny\' m∑n\®pv\ny\' rKiuc\®pv\ny\'

rm\;®pv\ny\ (etac\piuc\;)' rm\;®pv\

ny\ (e®mak\puic\;)' r˙m\;®pv\ny\

(Aer>puic\;)' ss\kiuc\;tiuc\;' tnqçar

tiuc\;' pK;tiuc\;' mek∑;tiuc\;' mN †el;

tiuc\;' rn\kun\tiuc\;Nc\. Erawttiuc\;

tiu≥m˙ etac\q¨ly\qma; kiuy\sa;

ly\m¥a;' Alup\qma;kiuy\sa;ly\

m¥a; ®Ps\Âkqv\. kK¥c\®pv\ny\'

kya;®pv\ny\' krc\®pv\ny\' K¥c\;

®pv\ny\' m∑n\®pv\ny\' rKiuc\®pv\ny\'

r˙m\;®pv\ny\(etac\piuc\;)' r˙m\;®pv\

ny\(e®mak\piuc\;)' r˙m\;®pv\ny\

(Aer>piuc\;)' ss\kiuc\;tiuc\;' tnqçar

tiuc\;' pK;tiuc\;' mek∑;tiuc\;' mN †el;

tiuc\;' rn\kun\tiuc\;Nc\. Erawttiuc\;

tiu≥m Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;'

Aqipvarc\' Att\pvarc\ kuiy\

sa;l˙y\m¥a;' Niuc\cM.wn\Tm\; kiuy\

sa;l˙y\m¥a;®Ps\Âkqv\. Niuc\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sRuM;' Niuc\cMeta\qmμtRuM;' ®pv\

q>lWt\eta\RuM;' Asiu;rAP∑ ≥RuM;' tra;

RuM;K¥op\' er>enK¥op\RuM;' sarc\;ss\K¥op\RuM;'

påt^suM d^miukers^ AeT∑eT∑er∑;

ekak\p∑´ k¥c\;per;eka\mr˙c\RuM;'

wn\Tm\;er∑;K¥y\el.k¥c\.er;AP∑´ ≥'

rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;

eka\mt^' mN †el;‘mi>eta\ sv\pc\

qayaer;eka\mtNc\. wn\Âk;@an

Aq^;q^;m˙ Niuc\cM.wn\Tm\; kiuy\sa;

l˙y\m¥a;' A®Ka;Pit\Âka;qc\.qv\.

pug©oil\m¥a;t∑c\ ts\U;K¥c\; Pit\Âka;

Ta;q¨m¥a;N˙c\. UpedeBac\At∑c\;

wc\erak\K´.Âkqv\. tuic\;rc\;qa;

AP∑>Asv\;m¥a;®Ps\Âkeqa rm\;®pv\

ny\(e®mak\puic\;) AT¨;edq(1)'

rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) AT;edq

(2)' rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) AT;

edq(3)' r˙m\;®pv\ny\ (Aer˙>puic\;)

AT;edq(4)'rm\;®pv\ny\ (e®mak\

puic\;) AT¨;edq(5)' r˙m\;®pv\ny\

(etac\puic\;) AT;edq(6)' kK¥c\

®pv\ny\ AT¨;edq(1)' kK¥c\

®pv\ny\ AT¨;edq(2)' kya;

®pv\ny\ AT;edq(1)' kya;®pv\

ny\ AT;edq(2)' kya;®pv\ny\

AT¨;edq(3)' krc\nÂm¥oi;qa;

dmiukrk\ts\påt(KNDP) (ngå;)AP∑>' krc\nAm¥oi;qa;tui;tk\er;

påt^(KNPP) (hiuya)' krc\n^

Am¥oi;qa;sv\;luM;v^v∑t\er;påt^

(kmsv)'tui;tk\eqa budÎBaqa

krc\Am¥oi;qa;Asv\;ARuM;(DKBA)'ehac\qera AT¨;edqAP´∑>'

lk\nk\Nc\. ®cim\;K¥m\;er; lly\K.

Âkqv\. krc\®pv\ny\ Ba;AM‘mi>

ny\ ®cim\:K¥m\;er;‘mi>qs\AP´∑>' bma

®pv\k∑n\®møns\påt^ (rKuic\®pv\ny\

AP´∑>)' rKuic\tp\meta\ (AA)AP´∑>'

huimin\;edq P∑M>‘Pi;er;N˙c\. qk\qa

eK¥ac\K¥ier;AP∑>' erW®pv\eA;(MTA)Alc\;wc\AP∑>' mn\pn\@aen®pv\q≥

ss\AP´∑>' m∑n\lk\nk\kuic\®cim\;K¥m\;

er;AP´∑>(eK¥ac\K¥iedq) N˙c\. m∑n\Nuic\

suik\K¥m\;AP∑>tiu≥m Am¥io;qa;vlaKM

kiuy\sa;l˙y\m¥a; tk\erak\Âk

qv\"

Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;

Aew; mstc\m^ nMnk\ 7nar^K∑´m˙

stc\j Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;

eka\mrc\Uk™ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\Âk;

qin\;sin\N˙c\. eka\mr˙c\AP∑´ ≥wc\m¥a;'

Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;

eka\mtÛk˚™ tra;q¨Âk^;K¥op\

U^;eAac\tiu;N˙c\. lup\cn\;eka\mt^

AP∑´ ≥wc\m¥a;' Am¥oi;qa;v^laKM

k¥c\;per; smMKn\≥K∑mOeka\mtUk™

sarc\;ss\K¥op\ biul\K¥op\l∑n\;emac\Nc\.

smMKn\≥K∑ mOeka\mtAP∑ ≥wc\m¥a;' Sp\

eka\mtAq;q;tui≥m Uk™m¥a;Nc\.

tawn\r˙iq¨m¥a;' Niuc\cMer;påt^m¥a;m˙

kiuy\sa;ly\m¥a;' er∑;ekak\p∑t∑c\

er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\

m¥a;' tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi; kiuy\sa;

ly\m¥a;' etac\qly\qma;kiuy\

sa;ly\m¥a;' Alup\qma;kiuy\sa;

l˙y\m¥a;' Aqipvar˙c\' Att\

pvar˙c\ kiuy\sa;l˙y\m¥a;' Niuc\cM.

wn\Tm\; kiuy\sa;l˙y\m¥a;' A®Ka;

Pit\Âka;qc\.qv\. pug©oil\m¥a;qv\

Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;

k¥c\;pra ®pv\eTac\suKn\;mN˙c\.

kiuy\sa;l˙y\m¥a; na;eneSac\

Kn\;mtiu≥Ò Am¥oi;qa;v^laKM suMv^

Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\eÂkac\;

mt\tm\;saAup\Ò lk\mt\er;Tiu;

Âkqv\"

qBaptiqBaptiqBaptiqBaptiqBapti

Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;

Aew;t∑c\qBaptiA®Ps\ Am¥oi;qa;

vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt

wc\ Ë;m¥oi;qn\≥(emac\Surc\)k eSac\

r∑k\®p; qBaptiAP∑>wc\m¥a;A®Ps\

Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\

m¥a;AsuAP´∑>m˙ Ë;esaP^;ls\(eKÅ)

Ë;P^;ls\Sm\' er∑;ekak\p´∑t∑c\

er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\

m¥a;AsuAP∑>m Ë;emac\”k;' tiuc\;rc\;

qa;l¨m¥oi;kiuy\sa;l˙y\m¥a; Asu

AP´∑>m˙ Ë;emac\l˙(eKÅ) Ë;l˙®mc\.'

etac\q¨ly\qma; kuiy\sa;l˙y\

m¥a; AsuAP´∑>m˙ Ë;kMV∑n\≥' Alup\

qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a; AsuAP∑´>m˙

Ë;ek¥a\wc\;T∑n\;' Aqipvar˙c\'

Att\pvar˙c\ kuiy\sa;l˙y\m¥a;

AsuAP∑>m edåk\taemac\emac\wc\.'

Nuic\cM.wn\Tm\;kuiy\sa;l˙y\m¥a; Asu

AP´∑>m˙ Ë;tc\KN˙c\. A®Ka;Pit\Âka;

qc\.qv\. pug©iol\m¥a; AsuAP´∑>m˙

edåk\tamnn\t¨;g¥atiu≥k eSac\

r∑k\Âkqv\"

Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\:

Aew;t∑c\ AKm\;Ana;mØ; A®Ps\

Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;

eka\mtRuM; vWn\Âka;er;mØ; (Asv\:

Aew;)Ë;qn\;eAac\k eSac\r∑k\®p;

t´∑Pk\AKm\;Ana;mØ;A®Ps\ dutiy

vWn\Âka;er;mØ; Ë;eAac\Âkv\k

eSac\R∑k\qv\"

er˙;Ë;s∑a AKm\;Ana;mØ;k

Am¥oi;qa;vlaKM sMuvAsv\;Aew;

qiu≥ tk\erak\K∑c\.r˙iqv\. v^laKM

kiuy\sa;l˙y\ 1080 r˙i®p^; v^laKM

kiuy\sa;l˙y\ 1063Ë;tiu≥ tk\

erak\Âkqv\.At∑k\ raKiuc\NOn\;

Aa;®Pc\. 98dqm43 r˙ij Am¥oi;qa;

v^laKM sMuvÂsv\;Aew; AT

e®mak\eÂkac\;Nc\. qBaptif K∑c\.‘p

K¥k\Ar Am¥oi;qa;v^laKM suMv^

Asv\;Aew; stc\k¥c\;peÂkac\;

eÂkvaqv\"

Pt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®p

Tiu≥enak\ Nuic\cMeta\ P∑>sv\;puM

Ae®KKM Upeder;S´∑rat∑c\ påwc\

mv\. P´∑>sv\;puM Ae®KKMUped®pc\Sc\

®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;

Am˙t\tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ‘mi>eta\

AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;

K¥k\m¥a;AKn\;Nc\. AeT∑eT∑®p™an\;

K¥k\m¥a;AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.

qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;

N˙c\. sp\l¥U\;j Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙

kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\

eqa tuic\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\

er;påt' ®pv\eTac\su pAuiw\;Am¥oi;

qa;AP´∑>K¥op\' r˙m\;®pv\ kiu;kn\≥ d^mui

krk\ts\påt^N˙c\. ‘mi(eKÅ)Kmi

Am¥oi;qa;vv∑t\er;AP∑>tiu≥m AÂkM

‘pK¥k\satm\;m¥a;kui kiuy\sa;ly\

m¥a;k Pt\Âka;tc\®pÂkra er˙;Ë;

s∑a tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;

påt^f AÂkM‘pK¥k\ satm\;kui

yc\;påtm kuiy\sa;ly\Ë;T∑n\;rk

Pt\Âka;tc\®pqv\"

(Ë;T∑n\;r^ Pt\Âka;tc\®p(Ë;T∑n\;r^ Pt\Âka;tc\®p(Ë;T∑n\;r^ Pt\Âka;tc\®p(Ë;T∑n\;r^ Pt\Âka;tc\®p(Ë;T∑n\;r^ Pt\Âka;tc\®p

qv\. tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\qv\. tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\qv\. tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\qv\. tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\qv\. tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\

er;påtf AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuer;påtf AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuer;påtf AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuer;påtf AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuer;påtf AÂkM‘pK¥k\satm\;kiu

q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\" )q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\" )q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\" )q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\" )q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\" )

Sk\lk\j®pv\eTac\supAuiw\;

Am¥oi;qa;AP´∑>K¥op\f AÂkM‘pK¥k\

satm\;kiu yc\;AP´∑>K¥op\m˙kuiy\sa;

ly\Ë;K∑n\sin\wc\;k Pt\Âka;tc\®p

qv\"

(Ë;K∑n\sin\wc\; Pt\Âka; tc\®p(Ë;K∑n\sin\wc\; Pt\Âka; tc\®p(Ë;K∑n\sin\wc\; Pt\Âka; tc\®p(Ë;K∑n\sin\wc\; Pt\Âka; tc\®p(Ë;K∑n\sin\wc\; Pt\Âka; tc\®p

qv\. ®pv\eTac\supAuiw\; Am¥oi;qa;qv\. ®pv\eTac\supAuiw\; Am¥oi;qa;qv\. ®pv\eTac\supAuiw\; Am¥oi;qa;qv\. ®pv\eTac\supAuiw\; Am¥oi;qa;qv\. ®pv\eTac\supAuiw\; Am¥oi;qa;

AP∑>K¥op\f AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuAP∑>K¥op\f AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuAP∑>K¥op\f AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuAP∑>K¥op\f AÂkM‘pK¥k\satm\;kiuAP∑>K¥op\f AÂkM‘pK¥k\satm\;kiu

q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")q^;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")

yc\;enak\ Am¥oi;qa;vlaKM

suMvÂsv\;Aew;kiu nMnk\ 10nar^

t∑c\ eKt†rp\na;qv\"

®pn\lv\k¥c\;p®pn\lv\k¥c\;p®pn\lv\k¥c\;p®pn\lv\k¥c\;p®pn\lv\k¥c\;p

Sk\lk\j Am¥oi;qa;vlaKM

suMvÂsv\;Aew;kiu nMnk\ 10nar^

15mins\t∑c\ ®pn\lv\k¥c\;pra er;Ë;

s∑a r˙m\;®pv\ kui;kn\≥d^muikrk\ts\

påtf AÂkM‘pK¥k\satm\;kiu yc\;

påtm kiuy\sa;ly\ Ë;eKåc\duic\k

Pt\Âka;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;

qa;vv∑t\er;AP∑>f AÂkM‘pK¥k\

satm\;kiu yc\;AP∑>m kuiy\sa;ly\

Ë;emac\pin\(eKÅ) Ë;Kc\emac\qi%\;

k Pt\Âka;tc\®pqv\"

[ Ë;eKåc\duic\ Pt\Âka;tc\®p[ Ë;eKåc\duic\ Pt\Âka;tc\®p[ Ë;eKåc\duic\ Pt\Âka;tc\®p[ Ë;eKåc\duic\ Pt\Âka;tc\®p[ Ë;eKåc\duic\ Pt\Âka;tc\®p

qv\. rm\;®pv\kiu;kn\≥dmiukrk\ts\qv\. rm\;®pv\kiu;kn\≥dmiukrk\ts\qv\. rm\;®pv\kiu;kn\≥dmiukrk\ts\qv\. rm\;®pv\kiu;kn\≥dmiukrk\ts\qv\. rm\;®pv\kiu;kn\≥dmiukrk\ts\

påt^f AÂkM‘pK¥k\satm\;N˙c\.påt^f AÂkM‘pK¥k\satm\;N˙c\.påt^f AÂkM‘pK¥k\satm\;N˙c\.påt^f AÂkM‘pK¥k\satm\;N˙c\.påt^f AÂkM‘pK¥k\satm\;N˙c\.

Ë;emac\pin$eKÅ) Ë;Kc\emac\qi%\;Ë;emac\pin\(eKÅ) Ë;Kc\emac\qi%\;Ë;emac\pin\(eKÅ) Ë;Kc\emac\qi%\;Ë;emac\pin\(eKÅ) Ë;Kc\emac\qi%\;Ë;emac\pin\(eKÅ) Ë;Kc\emac\qi%\;

Pt\Âka;tc\®pqv\. ‘mi(eKÅ)KmiPt\Âka;tc\®pqv\. ‘mi(eKÅ)KmiPt\Âka;tc\®pqv\. ‘mi(eKÅ)KmiPt\Âka;tc\®pqv\. ‘mi(eKÅ)KmiPt\Âka;tc\®pqv\. ‘mi(eKÅ)Kmi

Am¥oi;qa;vv∑t\er;AP∑>f AÂkMAm¥oi;qa;vv∑t\er;AP∑>f AÂkMAm¥oi;qa;vv∑t\er;AP∑>f AÂkMAm¥oi;qa;vv∑t\er;AP∑>f AÂkMAm¥oi;qa;vv∑t\er;AP∑>f AÂkM

‘pK¥k\satm\;tiu≥kui Sk\lk\‘pK¥k\satm\;tiu≥kui Sk\lk\‘pK¥k\satm\;tiu≥kui Sk\lk\‘pK¥k\satm\;tiu≥kui Sk\lk\‘pK¥k\satm\;tiu≥kui Sk\lk\

ePa\®pq∑a;påmv\"]ePa\®pq∑a;påmv\"]ePa\®pq∑a;påmv\"]ePa\®pq∑a;påmv\"]ePa\®pq∑a;påmv\"]

yc\;enak\ Am¥oi;qa;vlaKM

suMvÂsv\;Aew;kui nMnk\ 11nar^

t∑c\ rp\na;qv\"

Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\:

Aew;kiu d^zc\Ba 22rk\ nMnk\ 9

nar^t∑c\ Sk\lk\k¥c\;pq∑a;mv\

®Ps\qv\" (qtc\;sU$(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Am¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;v^laKMAm¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;v^laKMAm¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;v^laKMAm¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;v^laKMAm¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;v^laKM

k¥c\;per;eka\mrc\√k™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;k¥c\;per;eka\mrc\√k™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;k¥c\;per;eka\mrc\√k™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;k¥c\;per;eka\mrc\√k™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;k¥c\;per;eka\mrc\√k™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\N˙c\. eka\mrc\ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\N˙c\. eka\mrc\ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\N˙c\. eka\mrc\ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\N˙c\. eka\mrc\ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k;qin\;sin\N˙c\. eka\mrc\

AP´∑>wc\m¥a;' v^laKMkuiy\sa;l˙y\m¥a; tk\erak\Âks√\"AP´∑>wc\m¥a;' v^laKMkuiy\sa;l˙y\m¥a; tk\erak\Âks√\"AP´∑>wc\m¥a;' v^laKMkuiy\sa;l˙y\m¥a; tk\erak\Âks√\"AP´∑>wc\m¥a;' v^laKMkuiy\sa;l˙y\m¥a; tk\erak\Âks√\"AP´∑>wc\m¥a;' v^laKMkuiy\sa;l˙y\m¥a; tk\erak\Âks√\"

(qtc\;s√\)

Am¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ qBaptiN˙c\\. qBaptiAP´∑>wc\m¥a;Aa; et∑>rs√\"Am¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ qBaptiN˙c\\. qBaptiAP´∑>wc\m¥a;Aa; et∑>rs√\"Am¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ qBaptiN˙c\\. qBaptiAP´∑>wc\m¥a;Aa; et∑>rs√\"Am¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ qBaptiN˙c\\. qBaptiAP´∑>wc\m¥a;Aa; et∑>rs√\"Am¥oi;qa;v^laKM sMuvÂsv\;Aew;t∑c\ qBaptiN˙c\\. qBaptiAP´∑>wc\m¥a;Aa; et∑>rs√\"

(qtc\;s√\)

rn\kun\ d^zc\Ba 21

rn\kun\tuic\; ema\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\t∑c\rn\kun\tuic\; ema\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\t∑c\rn\kun\tuic\; ema\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\t∑c\rn\kun\tuic\; ema\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\t∑c\rn\kun\tuic\; ema\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\t∑c\

k¥c\;pK´.qv\. Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´k¥c\;pK´.qv\. Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´k¥c\;pK´.qv\. Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´k¥c\;pK´.qv\. Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´k¥c\;pK´.qv\. Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKM√peder;S∑´

rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\

tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;N˙c\. AeT∑eT∑tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;N˙c\. AeT∑eT∑tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;Nc\. AeT∑eT∑tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;N˙c\. AeT∑eT∑tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;N˙c\. AeT∑eT∑

®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;Nc\.sp\l¥√\;j®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j

Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;

AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqa r˙m\;®pv\ kui;kn\>d^muikrk\ts\påt^f AÂkM ®poK¥k\satm\;N˙c\. ®mio AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqa r˙m\;®pv\ kui;kn\>d^muikrk\ts\påt^f AÂkM ®poK¥k\satm\;N˙c\. ®mio AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqa r˙m\;®pv\ kui;kn\>d^muikrk\ts\påt^f AÂkM ®poK¥k\satm\;N˙c\. ®mio AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqa r˙m\;®pv\ kui;kn\>d^muikrk\ts\påt^f AÂkM ®poK¥k\satm\;N˙c\. ®mio AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqa r˙m\;®pv\ kui;kn\>d^muikrk\ts\påt^f AÂkM ®poK¥k\satm\;N˙c\. ®mio

(eKÅ )Kmi Am¥io;qa;v^v∑t\er;AP∑´>f AÂkM®poK¥k\satm\;tui≥kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv$eKÅ )Kmi Am¥io;qa;v^v∑t\er;AP∑´>f AÂkM®poK¥k\satm\;tui≥kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\(eKÅ )Kmi Am¥io;qa;v^v∑t\er;AP∑´>f AÂkM®poK¥k\satm\;tui≥kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\(eKÅ )Kmi Am¥io;qa;v^v∑t\er;AP∑´>f AÂkM®poK¥k\satm\;tui≥kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\(eKÅ )Kmi Am¥io;qa;v^v∑t\er;AP∑´>f AÂkM®poK¥k\satm\;tui≥kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\

®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

(qtc\;s√$

r˙m\;®pv\kui;kn\>d^muikrk\ts\påt^N˙c\.®mio(eKÅ)Kmi Am¥io;qa;v^v∑t\er;AP∑´>tui≥fAÂkM®poK¥k\satm\;m¥a;kui Sk\lk\ePa\®pq∑a;mv\

22-12 (05) 12/22/06, 2:21 AM1


el;sa;Ap\t´. qBaptiÂk^:N˙c\. qBaptiAP∑´>wc\m¥a;' Am¥io;qa;

vlaKMk¥c\;per;eka\mrc\√k™n> AP∑>wc\m¥a;' Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;p

er;lup\cn\;eka\mt^√k˚™n´> AP∑´>wc\m¥a;' Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per;

s^mMKn\>K∑´mOeka\mt^√k˚™n´> AP∑´>wc\m¥a;' Am¥io;qa;v^laKMkuiy\sa;l˙y\

m¥a; kuiy\sit\Ns\®Pa k¥n\;marWc\ln\;ÂkpåeseÂkac\; Sum∑n\ekac\;etac\;

rc\; NOt\K∑n\;Sk\qAp\påty\"

kÁn\eta\keta. tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;påtm Am¥io;qa;

v^laKMkuiy\sa;l˙y\ √^;T∑n\;r^ ®Ps\påty\"

qBaptiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiÂk;Kc\b¥a;-

2006 KuN˙s\ Nuiwc\Bal 10 rk\N˙c\. 13 rk\m¥a;t∑c\ k¥c\;peqa

Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;Ò Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;

eka\mt^√k˚™k Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\.

P∑>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\'

q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;N˙c\.

AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\

Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kui r˙c\;lc\;e®paÂka;K´.påty\"

ASuipå r˙c\;lc\;e®paÂka;K¥k\m¥a;t∑c\ Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.

m¨m¥a;kui K¥m˙t\rn\ qc\.' mqc\. eS∑;eN∑;AÂkM®poÂkrn\N˙c\. A®Ka;ekac\;m∑n\

qv\. AÂkM®poK¥k\m¥a;r˙ipåklv\; eS∑;eN∑;AÂkM®poÂkrn\ e®paÂka;K´.på

ty\"

yc\;qui≥ e®paÂka;K¥k\Ar tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;påtk

Èsatm\;kui tc\®p®Kc\;®Ps\påty\"

Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt√k™f rc\;lc\;e®pa

Âka;K¥k\m¥a;kui el.larat∑c\ Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;A®Ps\ P∑>sv\;puM

Ae®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;At∑k\ (4)K¥k\' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;

Am˙t\tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. ®mio>eta\AKn\;At∑k\ (5)K¥k\' k¨;e®pac\;er;

kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;At∑k\ (8)K¥k\N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;

AKn\;At∑k\ (26)K¥k\tui≥Aa; tc\®pTa;eÂkac\; et∑>r˙irpåty\"


P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;N˙c\. sp\l¥√\;j er˙;√^;s∑a

eS∑;eN∑;tc\®pq∑a;ma®Ps\påty\" ASuipåAKn\;At∑k\ Aeq;sit\Ae®KKM

rmv\.m¨m¥a;A®Ps\ susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 1 t∑c\{ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√ped{ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√ped{ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√ped{ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√ped{ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√ped

på ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kui ®pc\Sc\luipåk eAak\ePa\®ppå qt\m˙t\på ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kui ®pc\Sc\luipåk eAak\ePa\®ppå qt\m˙t\på ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kui ®pc\Sc\luipåk eAak\ePa\®ppå qt\m˙t\på ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kui ®pc\Sc\luipåk eAak\ePa\®ppå qt\m˙t\på ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kui ®pc\Sc\luipåk eAak\ePa\®ppå qt\m˙t\

Ta;eqa nv\;lm\;Atuic\; eSac\r∑k\rmv\_Ta;eqa nv\;lm\;Atuic\; eSac\r∑k\rmv\_Ta;eqa nv\;lm\;Atuic\; eSac\r∑k\rmv\_Ta;eqa nv\;lm\;Atuic\; eSac\r∑k\rmv\_Ta;eqa nv\;lm\;Atuic\; eSac\r∑k\rmv\_

(k) P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\ tc\q∑c\;eqa ASui®po(k) P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\ tc\q∑c\;eqa ASui®po(k) P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\ tc\q∑c\;eqa ASui®po(k) P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\ tc\q∑c\;eqa ASui®po(k) P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\ tc\q∑c\;eqa ASui®po

K¥k\kui √pedm¨Âkm\;A®Ps\®Pc\. tc\q∑c\;rmv\"K¥k\kui √pedm¨Âkm\;A®Ps\®Pc\. tc\q∑c\;rmv\"K¥k\kui √pedm¨Âkm\;A®Ps\®Pc\. tc\q∑c\;rmv\"K¥k\kui √pedm¨Âkm\;A®Ps\®Pc\. tc\q∑c\;rmv\"K¥k\kui √pedm¨Âkm\;A®Ps\®Pc\. tc\q∑c\;rmv\"

( K )( K )( K )( K )( K ) P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui®pc\Sc\rn\ ASuitc\q∑c\;eqa √pedP∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui®pc\Sc\rn\ ASuitc\q∑c\;eqa √pedP∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui®pc\Sc\rn\ ASuitc\q∑c\;eqa √pedP∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui®pc\Sc\rn\ ASuitc\q∑c\;eqa √pedP∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui®pc\Sc\rn\ ASuitc\q∑c\;eqa √ped

m¨Âkm\;t∑c\ A®Ka;ASuim¥a; mpåriesr}m¨Âkm\;t∑c\ A®Ka;ASuim¥a; mpåriesr}m¨Âkm\;t∑c\ A®Ka;ASuim¥a; mpåriesr}m¨Âkm\;t∑c\ A®Ka;ASuim¥a; mpåriesr}m¨Âkm\;t∑c\ A®Ka;ASuim¥a; mpåriesr}

h¨j pår˙ipåty\"

ePa\®ppåAK¥k\m¥a;qv\ P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedpå ®pc\Sc\luiqv\.

AK¥k\m¥a;kui Tierak\s∑a eSac\r∑k\Nuic\er;kui rv\r∑y\tc\®pTa;®Kc\;

®Ps\q®Pc\. el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"

Tui≥A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 2 t∑c\ {P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui{P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui{P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui{P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui{P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedkui

®pc\Sc\rn\ √pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\t∑c\ tc\q∑c\;rmv\}®pc\Sc\rn\ √pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\t∑c\ tc\q∑c\;rmv\}®pc\Sc\rn\ √pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\t∑c\ tc\q∑c\;rmv\}®pc\Sc\rn\ √pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\t∑c\ tc\q∑c\;rmv\}®pc\Sc\rn\ √pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\t∑c\ tc\q∑c\;rmv\}

h¨j pår˙ipåty\"

√pedm¥a;kui lWt\eta\m¥a;kqa ®p™an\;K∑c\.riqv\.A®pc\ ®pv\eTac\su

lWt\eta\m˙a ®pv\q¨>lWt\eta\N˙c\.Am¥io;qa;lWt\eta\N˙s\rp\luM:m˙ kuiy\

sa;l˙y\m¥a; Ak¥Mo;wc\pår˙i®p^; ®Ps\q®Pc\. √pedm¨Âkm\;kui ®pv\eTac\su

lWt\eta\qui≥ tc\q∑c\;es®Kc\;m˙alv\; el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®p

Ap\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 3 t∑c\ {P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\{P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\{P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\{P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\{P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkui ®pc\Sc\rn\

√pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\ri lWt\eta\kuiy\sa;ly\susuepåc\;√pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\ri lWt\eta\kuiy\sa;ly\susuepåc\;√pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\ri lWt\eta\kuiy\sa;ly\susuepåc\;√pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\ri lWt\eta\kuiy\sa;ly\susuepåc\;√pedmÂkm\;kui ®pv\eTac\sulWt\eta\ri lWt\eta\kuiy\sa;ly\susuepåc\;

f N˙s\Sy\raKuic\NOn\;k tc\®plalYc\ ASuipå®pc\Sc\K¥k\ √pedmÂkm\;f N˙s\Sy\raKuic\NOn\;k tc\®plalYc\ ASuipå®pc\Sc\K¥k\ √pedmÂkm\;f N˙s\Sy\raKuic\NOn\;k tc\®plalYc\ ASuipå®pc\Sc\K¥k\ √pedmÂkm\;f N˙s\Sy\raKuic\NOn\;k tc\®plalYc\ ASuipå®pc\Sc\K¥k\ √pedmÂkm\;f N˙s\Sy\raKuic\NOn\;k tc\®plalYc\ ASuipå®pc\Sc\K¥k\ √pedmÂkm\;

kui ®pv\eTac\sulWt\eta\k lk\KMeS∑;eN∑;rmv\}kui ®pv\eTac\sulWt\eta\k lk\KMeS∑;eN∑;rmv\}kui ®pv\eTac\sulWt\eta\k lk\KMeS∑;eN∑;rmv\}kui ®pv\eTac\sulWt\eta\k lk\KMeS∑;eN∑;rmv\}kui ®pv\eTac\sulWt\eta\k lk\KMeS∑;eN∑;rmv\}hëqa AK¥k\m˙a

lv\; el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 4 t∑c\-

{(k){(k){(k){(k){(k) K¥mt\K.®p;®Ps\qv\. Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aeq;sit\ Ae®KKMK¥mt\K.®p;®Ps\qv\. Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aeq;sit\ Ae®KKMK¥mt\K.®p;®Ps\qv\. Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aeq;sit\ Ae®KKMK¥mt\K.®p;®Ps\qv\. Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aeq;sit\ Ae®KKMK¥mt\K.®p;®Ps\qv\. Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. Aeq;sit\ Ae®KKM

rmy\.m¨m¥a;rmy\.m¨m¥a;rmy\.m¨m¥a;rmy\.m¨m¥a;rmy\.m¨m¥a;rrrrri˙ Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;' Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;i˙ Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;' Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;i˙ Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;' Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;i˙ Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;' Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;i˙ Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨m¥a;' Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;

tv\eSak\pMu' Uped®poer;' Aup\K¥op\er;Nc\. tra;src\er;tv\eSak\pMu' Uped®poer;' Aup\K¥op\er;Nc\. tra;src\er;tv\eSak\pMu' Uped®poer;' Aup\K¥op\er;Nc\. tra;src\er;tv\eSak\pMu' Uped®poer;' Aup\K¥op\er;Nc\. tra;src\er;tv\eSak\pMu' Uped®poer;' Aup\K¥op\er;Nc\. tra;src\er;

Siuc\ra P∑´>sv\;mOApiuc\;N˙c\. Aer;epÅkalSiuc\ra ®p™an\;Siuc\ra P∑´>sv\;mOApiuc\;N˙c\. Aer;epÅkalSiuc\ra ®p™an\;Siuc\ra P∑´>sv\;mOApiuc\;N˙c\. Aer;epÅkalSiuc\ra ®p™an\;Siuc\ra P∑´>sv\;mOApiuc\;N˙c\. Aer;epÅkalSiuc\ra ®p™an\;Siuc\ra P∑´>sv\;mOApiuc\;N˙c\. Aer;epÅkalSiuc\ra ®p™an\;

K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥ri˙ ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pc\Sc\liulYc\K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥ri˙ ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pc\Sc\liulYc\K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥ri˙ ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pc\Sc\liulYc\K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥ri˙ ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pc\Sc\liulYc\K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥ri˙ ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pc\Sc\liulYc\

®pv\eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;ly\Aa;lMu;f Kuns\Sy\.cå;®pv\eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;ly\Aa;lMu;f Kuns\Sy\.cå;®pv\eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;ly\Aa;lMu;f Kuns\Sy\.cå;®pv\eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;ly\Aa;lMu;f Kuns\Sy\.cå;®pv\eTac\sulWt\eta\kiuy\sa;ly\Aa;lMu;f Kuns\Sy\.cå;

raKiuc\NOn\;ek¥a\k ®pc\Sc\rn\ qeBat¨lk\KM®p^;enak\raKiuc\NOn\;ek¥a\k ®pc\Sc\rn\ qeBat¨lk\KM®p^;enak\raKiuc\NOn\;ek¥a\k ®pc\Sc\rn\ qeBat¨lk\KM®p^;enak\raKiuc\NOn\;ek¥a\k ®pc\Sc\rn\ qeBat¨lk\KM®p^;enak\raKiuc\NOn\;ek¥a\k ®pc\Sc\rn\ qeBat¨lk\KM®p^;enak\

®pv\lMu;kÁt\SN∂KMyp∑k¥c\;pj SN∂mep;piuc\K∑c\.riq Aa;lMu;®pv\lMu;kÁt\SN∂KMyp∑k¥c\;pj SN∂mep;piuc\K∑c\.riq Aa;lMu;®pv\lMu;kÁt\SN∂KMyp∑k¥c\;pj SN∂mep;piuc\K∑c\.riq Aa;lMu;®pv\lMu;kÁt\SN∂KMyp∑k¥c\;pj SN∂mep;piuc\K∑c\.riq Aa;lMu;®pv\lMu;kÁt\SN∂KMyp∑k¥c\;pj SN∂mep;piuc\K∑c\.riq Aa;lMu;

f Tk\wk\ek¥a\ SN∂m´®Pc\.qa ®pc\Sc\rmv\"f Tk\wk\ek¥a\ SN∂m´®Pc\.qa ®pc\Sc\rmv\"f Tk\wk\ek¥a\ SN∂m´®Pc\.qa ®pc\Sc\rmv\"f Tk\wk\ek¥a\ SN∂m´®Pc\.qa ®pc\Sc\rmv\"f Tk\wk\ek¥a\ SN∂m´®Pc\.qa ®pc\Sc\rmv\"

( K )( K )( K )( K )( K ) Apiud\(k)t∑c\ ePa\®pTa;qv\. ®p™an\;K¥k\m¥a;mAp A®Ka;Apiud\(k)t∑c\ ePa\®pTa;qv\. ®p™an\;K¥k\m¥a;mAp A®Ka;Apiud\(k)t∑c\ ePa\®pTa;qv\. ®p™an\;K¥k\m¥a;mAp A®Ka;Apiud\(k)t∑c\ ePa\®pTa;qv\. ®p™an\;K¥k\m¥a;mAp A®Ka;Apiud\(k)t∑c\ ePa\®pTa;qv\. ®p™an\;K¥k\m¥a;mAp A®Ka;

®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\ kuiuy\sa;l˙y\®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\ kuiuy\sa;l˙y\®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\ kuiuy\sa;l˙y\®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\ kuiuy\sa;l˙y\®p™an\;K¥k\m¥a;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\ kuiuy\sa;l˙y\

Aa;lMu;fKuns\Sy\.cå;raKuic\NOn\;ek¥a\ SN∂m®Pc\.qa ®pc\Sc\Aa;lMu;fKuns\Sy\.cå;raKuic\NOn\;ek¥a\ SN∂m®Pc\.qa ®pc\Sc\Aa;lMu;fKuns\Sy\.cå;raKuic\NOn\;ek¥a\ SN∂m®Pc\.qa ®pc\Sc\Aa;lMu;fKuns\Sy\.cå;raKuic\NOn\;ek¥a\ SN∂m®Pc\.qa ®pc\Sc\Aa;lMu;fKuns\Sy\.cå;raKuic\NOn\;ek¥a\ SN∂m®Pc\.qa ®pc\Sc\

rmv\"rmv\"rmv\"rmv\"rmv\"

( g )( g )( g )( g )( g ) Apiud\(k)på AKn\;m¥a;Nc\.qk\Siuc\ Ak¥oM;wc\mv\.puud\mm¥a;Apiud\(k)på AKn\;m¥a;Nc\.qk\Siuc\ Ak¥oM;wc\mv\.puud\mm¥a;Apiud\(k)på AKn\;m¥a;Nc\.qk\Siuc\ Ak¥oM;wc\mv\.puud\mm¥a;Apiud\(k)på AKn\;m¥a;Nc\.qk\Siuc\ Ak¥oM;wc\mv\.puud\mm¥a;Apiud\(k)på AKn\;m¥a;Nc\.qk\Siuc\ Ak¥oM;wc\mv\.puud\mm¥a;

kui P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedmÂkm\; er;S∑qv\.AKå Tv\.q∑c\;kui P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedmÂkm\; er;S∑qv\.AKå Tv\.q∑c\;kui P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedmÂkm\; er;S∑qv\.AKå Tv\.q∑c\;kui P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedmÂkm\; er;S∑qv\.AKå Tv\.q∑c\;kui P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedmÂkm\; er;S∑qv\.AKå Tv\.q∑c\;

®p™an\;rmv\}®p™an\;rmv\}®p™an\;rmv\}®p™an\;rmv\}®p™an\;rmv\}

h¨j pår˙ipåty\"

Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedts\rp\kiu er;S∑´®p™an\;®p^;enak\

Ae®KAenN˙c\. AK¥in\kalAel¥ak\ ®pc\Sc\rn\ liuAp\la®Kc\;m¥a;

r˙ilaNiuc\qv.\Ael¥ak\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedts\rp\rp\kui ®pc\Sc\K∑c\.®po

Ta;®Kc\;m˙a el¥a\kn\qc\.®mt\påty\" Ae®KKMUpedkiu Al∑y\tk¨

®pc\Sc\K∑c\.®poTa;mv\Siupåklv\; err˙v\tv\tM. Kiuc\®m´qv.\ P∑´>sv\;pMu

Ae®KKMUpedA®Ps\ rp\tv\rn\ AKk\AK´m¥a;ri˙laNiuc\mv\ ®Ps\påty\"

Am¥oi;qa;v^laKM k¥c\;per;lup\cn\;eka\mtÛk˚™f susv\;tc\

®pK¥k\m¥a;t∑c\ pår˙iqv\.Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\ts\rp\rp\kiu Ae®K

AenAr ®pc\Sc\rn\ liuAp\påk®pc\Sc\Niuc\K∑c\. riesrn\Nc\. Tiuk.qiu≥®pc\Sc\

raÒlv\; Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUped errv\tv\tM.Kiuc\®mmOkiu TiKiuk\mO

mr˙iesrn\ U^:tv\rv\m˙n\;Ta;eÂkac\\; el.laet∑>r˙uirpåq®Pc\. susv\;

tc\®pK¥k\Apiud\ 4Nc.\sp\l¥U\;j Tp\mM®Pv\.s∑k\rn\mripåeÂkac\; tc\®pAp\

påty\"

qBapti”k;Kc\b¥a;-qBapti”k;Kc\b¥a;-qBapti”k;Kc\b¥a;-qBapti”k;Kc\b¥a;-qBapti”k;Kc\b¥a;-

{Niuc\cMeta\AlM' ATim\:Am˙t\tMSip\' q^K¥c\;N˙c\. “mio>eta\AKn\;}

At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmy\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Sk\lk\

tc\®ppåmy\" Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;qv\. susv\;tc\®pK¥k\t∑c\-

{(1){(1){(1){(1){(1) Niuc\cMeta\AlMkiu eAak\påAtiuc\;qt\m˙t\rmv\-Niuc\cMeta\AlMkiu eAak\påAtiuc\;qt\m˙t\rmv\-Niuc\cMeta\AlMkiu eAak\påAtiuc\;qt\m˙t\rmv\-Niuc\cMeta\AlMkiu eAak\påAtiuc\;qt\m˙t\rmv\-Niuc\cMeta\AlMkiu eAak\påAtiuc\;qt\m˙t\rmv\-

Niuc\cMeta\AlMt∑c\ Asim\;erac\' Awåerac\Nc\. Anerac\tiu≥kiuNiuc\cMeta\AlMt∑c\ Asim\;erac\' Awåerac\Nc\. Anerac\tiu≥kiuNiuc\cMeta\AlMt∑c\ Asim\;erac\' Awåerac\Nc\. Anerac\tiu≥kiuNiuc\cMeta\AlMt∑c\ Asim\;erac\' Awåerac\Nc\. Anerac\tiu≥kiuNiuc\cMeta\AlMt∑c\ Asim\;erac\' Awåerac\Nc\. Anerac\tiu≥kiu

Al¥a;liuk\AK¥oi;vs∑a ePa\®p“p; Asim\;erac\t∑c\ lk\wÁl¥a;liuk\AK¥oi;vs∑a ePa\®p“p; Asim\;erac\t∑c\ lk\wÁl¥a;liuk\AK¥oi;vs∑a ePa\®p“p; Asim\;erac\t∑c\ lk\wÁl¥a;liuk\AK¥oi;vs∑a ePa\®p“p; Asim\;erac\t∑c\ lk\wÁl¥a;liuk\AK¥oi;vs∑a ePa\®p“p; Asim\;erac\t∑c\ lk\w´

Bk\Ò Âky\®Pø”k;kiu ATk\Bk\qiu≥ mt\mt\vWn\l¥k\Bk\Ò Âky\®Pø”k;kiu ATk\Bk\qiu≥ mt\mt\vWn\l¥k\Bk\Ò Âky\®Pø”k;kiu ATk\Bk\qiu≥ mt\mt\vWn\l¥k\Bk\Ò Âky\®Pø”k;kiu ATk\Bk\qiu≥ mt\mt\vWn\l¥k\Bk\Ò Âky\®Pø”k;kiu ATk\Bk\qiu≥ mt\mt\vWn\l¥k\

tv\esrmv\"tv\esrmv\"tv\esrmv\"tv\esrmv\"tv\esrmv\"

(2)(2)(2)(2)(2) Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;j Uped®p™an\;rmv\}Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;j Uped®p™an\;rmv\}Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;j Uped®p™an\;rmv\}Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;j Uped®p™an\;rmv\}Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;j Uped®p™an\;rmv\}

h¨jpår˙ipåty\"

Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtUk™k Niuc\cMeta\AlM

t∑c\ pår˙imv\. Asim\;erac\' Awåerac\N˙c\. Anêrac\m¥a;f ADipπay\qk\

erak\mOm¥a;kiu ePa\vWn\;®Kc\;m¥a;®polup\K.qv\.A®pc\ ASuipåAerac\quM;m¥oi;

qv\ mimitiu≥Niuc\cMf qBawAe®KAenNc\. tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mOkiu

ePa\eSac\t.At∑k\ AdAerac\quM;m¥oi;kui Niuc\cMeta\AlMma Al¥a;liuk\

AK¥oi;v^mYs∑a ePa\®pqc\.eÂkac\; r˙c\;lc\;e®paÂka;K´.påty\"

TiumYmk Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtÛk˚™k

Niuc\cMeta\fny\e®mApiuc\;A®Ka;h¨qmYqv\ Niuc\cMeta\m˙ mv\qv\.AKåmY

K∑mT∑k\rhj K¥mt\Ta;“p; ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ ®pv\eTac\su

qa;Aa;luM; Umk∑qiuk\mp¥k\' sv\;luM;vv∑t\s∑a enTiuc\Âkqv\.Ael¥ak\

®pv\eTac\suNiuc\cMeta\kiu kiuy\sa;®poqv\. Âky\®Pøp∑c\.”k;kiu ATk\Bk\

qiu≥ mt\mt\vWn\l¥k\ Niuc\cMeta\AlMt∑c\ ePa\®pqc\.eÂkac\;kiulv\;

r˙c\;lc\;tc\®pK.påty\"

Niuc\cMeta\AlMN˙c\.sp\l¥U\;j Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;

eka\mtÛk˚™f r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;m˙a ®mn\maNiuc\cMf pktiAe®K

Aenm¥a;N˙c\. Sêl¥a\kiuk\v^mOr˙ieÂkac\; et∑>r˙irq®Pc\. Niuc\cMeta\AlMN˙c\.

sp\l¥U\;qv\. susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 1 m˙a el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\;

tc\®pAp\påty\"

Niuc\cMeta\AlMNc\.sp\l¥U\;“p; AquM;®poÂkrama liuk\narmy\.AK¥k\

et∑' er˙ac\ÂkU\rmy\.AK¥k\et∑n´> A´d^liuer˙ac\ÂkU\rmy\.AK¥k\' liuk\na

rmy\.AK¥k\staet∑kiu ePak\P¥k\k¥ø;l∑n\lYc\ K¥m˙t\KMrmy\. ®ps\d%\

m¥a;n´>sp\l¥U\;“p^; Uped®polWt\eta\m¥a;k q^;®Ka;Uped ®p™an\;Ta;el.

ri˙takiu el.laet∑>ri˙rt´.Ael¥ak\ susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 2 m˙alv\;

el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"

Niuc\cMeta\ ATim\;Am˙t\tMSip\N˙c\. sp\l¥U\;j Am¥io;qa;v^laKM

k¥c\;per;lup\cn\; eka\mtÛk˚™k Niuc\cMeta\ ATim\;Am˙t\tMSip\m˙a

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMfe®mpMukiu Tv\.q∑c\;Ta;rij Niuc\cMeta\ATim\;Amt\

tMSip\r´> eAak\e®Kpiuc\;m˙a {®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\}{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\}{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\}{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\}{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\}Siut´.

saqa;kiu Tv\.q∑c\;er;' mimitiu≥ Niuc\cMr> l∑t\lp\er;At∑k\ kiuliunny\K¥>n>

Pk\Ss\tiu≥kiu ®pv\q¨≥Aa;n´> eta\l˙n\K´.sU\k AqMu;‘pK´.t´. Âky\®Pø

ts\p∑c\.påri˙er;n´> ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMr´> Niuc\cMeta\tMSip\m¥a;m˙a AsU\

Ala AqMu;‘pK´.t´. ®mn\mamOlk\ra ekqraza®KeqçpMun´> ®mn\ma.Riu;ra

kNut\pn\;®Pc\. Niuc\cMeta\ATim\;Am˙t\ tMSip\tiu≥kiu ®Ky\mOn\;er;tiu≥n´>

sp\l¥U\;j ®pv\.®pv\.sMusMu tc\®pTa;takiu et∑>ri˙rpåty\"

Niuc\cMeta\ATim\;Am˙t\ tMSip\N˙c\.Siuc\t´. Upedkiu ®p™an\;t´.AKå

qk\Siuc\ra Niuc\cMr´> qmiuc\;eÂkac\;' Niuc\cMr´> yU\ek¥;mO' Niuc\cMn´> l¨m¥io;r´>

TMu;tm\;sU\lam¥a;kiu Tc\hp\ePa\®pTa;el.ri˙t´.Ael¥ak\' Am¥io;qa;

v^laKM k¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^ Uk˚™ktc\®pt´. Niuc\cMeta\ ATim\;

Amt\ tMSip\kiu ePa\®p“p; {Niuc\cMeta\ATim\;Amt\tMSip\qv\ eAak\på

Atiuc\;®Ps\qv\}hëqaAK¥k\m˙a el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\

påty\"

kmıa.Niuc\cMAq^;q^;t∑c\ Niuc\cMeta\q^K¥c\;m¥a;kiu qt\m˙t\®p™an\;

Ta;“p^; yc\;qiu≥ ®p™an\;raÒlv\; lWt\eta\m¥a;k Uped®Pc\. qt\m˙t\

®p™an\;el.ri˙ÂkeÂkac\; et∑>ri˙rpåty\" mimitiu≥Niuc\cMÒ lk\ri˙Niuc\cMeta\

q^K¥c\;kiu AqMu;‘pK´.qv\m˙a rasuN˙s\ Tk\wk\ek¥a\K´.“p^ ®Ps\påty\"

Tiu≥A®pc\ ASiupå Niuc\cMeta\q^K¥c\;m˙a Am¥io;qa;v^laKMk Niuc\cMeta\r´>

U:tv\K¥k\n>sp\l¥U\;“p; K¥mt\K.t. Niuc\cMeta\Ò tra;mYt®Kc\;' l∑t\lp\

®Kc\;N˙c\. v^mY®Kc\;tv\;hëqa elakpåltra; piumiuT∑n\;ka;er;Siut´.

Ae®KKMmm¥a;Nc\.vv∑t\q®Pc\. Niuc\cMeta\qK¥c\;At∑k\ Aeq;sit\ Ae®KKM

rmy\.m¨ K¥m˙t\ram˙a {Niuc\cMeta\q^K¥c\;A®Ps\ lk\ri˙ Niuc\cMeta\q^K¥c\;kiu

qt\m˙t\qv\}hëqaAK¥k\m˙alv\; el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®p

Ap\påty\"

Niuc\cMAeta\m¥a;m¥a;r> ‘mi>eta\m¥a;ha Niuc\cMr>Aly\bhiuma tv\ri˙

Âkta et∑>reÂkac\;' Niuc\cMtiuc\;ma bhiuAsiu;rr>RMu;siuk\ra‘mi>kiu Niuc\cMeta\r>

‘mi>eta\A®Ps\ qt\mt\el.rieÂkac\;' yKuAKå ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMt∑c\

Niuc\cMeta\Asiu;rf bhiuRMu;m¥a;ma en®pv\eta\t∑c\ RMu;siuk\l¥k\ Niuc\cMeta\f

lup\cn\;tawn\Awwtiu≥kiu eSac\r∑k\l¥k\ri˙Âkt´.At∑k\ {en®pv\eta\{en®pv\eta\{en®pv\eta\{en®pv\eta\{en®pv\eta\

qv\ Niuc\cMeta\f‘mi>eta\ ®Ps\qv\}qv\ Niuc\cMeta\f‘mi>eta\ ®Ps\qv\}qv\ Niuc\cMeta\f‘mi>eta\ ®Ps\qv\}qv\ Niuc\cMeta\f‘mi>eta\ ®Ps\qv\}qv\ Niuc\cMeta\f‘mi>eta\ ®Ps\qv\}hëqa ASiu‘pK¥k\N˙c\. sp\l¥U\;j

®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;rn\mri˙påeÂkac\; tc\®pAp\påqv\"

l∑t\lp\“p^; AK¥op\A®KaAa%apiuc\qv\. Niuc\cMtiuc\;qv\ Niuc\cMeta\

AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\' Niuc\cMeta\q^K¥c\;N˙c\. ‘mi>eta\m¥a;kui qt\m˙t\

Ta;el.r˙iqv\. Aa;el¥a\s∑a ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMÒlv\; mr˙im®Ps\

liuAp\K¥k\m¥a; ®Ps\qv\.Ael¥ak\ Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;

eka\mtÛk˚™k tc\®pK´.qv\. {Niuc\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\ tMSip\'

q^K¥c\;N˙c\. ‘mi>eta\AKn\;}At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\ Ae®KKM

rmv\.m¨m¥a;m˙a el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"


k¨;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\.

Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Sk\lk\eS∑;eN∑; tc\®ppå.my\"

susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 1 t∑c\-

{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\ ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMyp´∑t∑c\ SN∂m´{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\ ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨p´∑t∑c\ SN∂m´{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\ ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨p´∑t∑c\ SN∂m´{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\ ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨p´∑t∑c\ SN∂m´{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedqv\ ®pv\lMu;kÁt\SN∂KMy¨p´∑t∑c\ SN∂m´

ep;piuc\K∑c\.r˙iqÄa;lMu;f Tk\wk\ek¥a\SN∂m´®Pc\. Atv\®po®p™an\;ep;piuc\K∑c\.r˙iqÄa;lMu;f Tk\wk\ek¥a\SN∂m´®Pc\. Atv\®po®p™an\;ep;piuc\K∑c\.r˙iqÄa;lMu;f Tk\wk\ek¥a\SN∂m´®Pc\. Atv\®po®p™an\;ep;piuc\K∑c\.r˙iqÄa;lMu;f Tk\wk\ek¥a\SN∂m´®Pc\. Atv\®po®p™an\;ep;piuc\K∑c\.r˙iqÄa;lMu;f Tk\wk\ek¥a\SN∂m´®Pc\. Atv\®po®p™an\;

®p;qv\.en>m˙sj Niuc\cMeta\ts\wn\;lMu;Ò Aa%atv\qv\}®p;qv\.en>m˙sj Niuc\cMeta\ts\wn\;lMu;Ò Aa%atv\qv\}®p;qv\.en>m˙sj Niuc\cMeta\ts\wn\;lMu;Ò Aa%atv\qv\}®p;qv\.en>m˙sj Niuc\cMeta\ts\wn\;lMu;Ò Aa%atv\qv\}®p;qv\.en>m˙sj Niuc\cMeta\ts\wn\;lMu;Ò Aa%atv\qv\}

hëqaAK¥k\m˙a el¥a\kn\qc\.®mt\påty\" Tiu>A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\

Apiud\ 2 t∑c\ påriqv\.-

{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en>msj ®pv\eTac\su{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en>msj ®pv\eTac\su{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en>msj ®pv\eTac\su{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en>msj ®pv\eTac\su{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en>msj ®pv\eTac\su

lWt\eta\f pTmAÂkim\ Asv\;Aew; mk¥c\;pmkalAt∑c\;lWt\eta\f pTmAÂkim\ Asv\;Aew; mk¥c\;pmkalAt∑c\;lWt\eta\f pTmAÂkim\ Asv\;Aew; mk¥c\;pmkalAt∑c\;lWt\eta\f pTmAÂkim\ Asv\;Aew; mk¥c\;pmkalAt∑c\;lWt\eta\f pTmAÂkim\ Asv\;Aew; mk¥c\;pmkalAt∑c\;

ÈP∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Ar ®pv\eTac\suÈP∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Ar ®pv\eTac\suÈP∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Ar ®pv\eTac\suÈP∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Ar ®pv\eTac\suÈP∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;Ar ®pv\eTac\su

lWt\eta\k eSac\r∑k\rn\riqv\m¥a;kiu Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayalWt\eta\k eSac\r∑k\rn\riqv\m¥a;kiu Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayalWt\eta\k eSac\r∑k\rn\riqv\m¥a;kiu Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayalWt\eta\k eSac\r∑k\rn\riqv\m¥a;kiu Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayalWt\eta\k eSac\r∑k\rn\riqv\m¥a;kiu Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>®Poi;er;ekac\s^k Niuc\cMeta\f AK¥op\A®KaAa%akiuer;Nc\. P∑M>®Poi;er;ekac\s^k Niuc\cMeta\f AK¥op\A®KaAa%akiuer;Nc\. P∑M>®Poi;er;ekac\s^k Niuc\cMeta\f AK¥op\A®KaAa%akiuer;Nc\. P∑M>®Poi;er;ekac\s^k Niuc\cMeta\f AK¥op\A®KaAa%akiuer;Nc\. P∑M>®Poi;er;ekac\s^k Niuc\cMeta\f AK¥op\A®KaAa%akiu

Sk\lk\KMy¨k¥c\.qMu;j eSac\r∑k\rmv\}Sk\lk\KMy¨k¥c\.qMu;j eSac\r∑k\rmv\}Sk\lk\KMy¨k¥c\.qMu;j eSac\r∑k\rmv\}Sk\lk\KMy¨k¥c\.qMu;j eSac\r∑k\rmv\}Sk\lk\KMy¨k¥c\.qMu;j eSac\r∑k\rmv\}

heqaAK¥k\malv\; lup\cn\;sU\Sk\m®pt\eser;kiu rv\r∑y\Ta;®Kc\;

®Ps\q®Pc\. el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 3 t∑c\pår˙iuqv\.-

{ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥ mtiuc\m^kalt∑c\ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥ mtiuc\m^kalt∑c\ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥ mtiuc\m^kalt∑c\ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥ mtiuc\m^kalt∑c\ÈP∑´>sv\;pMuAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥ mtiuc\m^kalt∑c\

ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu Aekac\ATv\ePa\er;At∑k\ Niuc\cMeta\ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu Aekac\ATv\ePa\er;At∑k\ Niuc\cMeta\ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu Aekac\ATv\ePa\er;At∑k\ Niuc\cMeta\ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu Aekac\ATv\ePa\er;At∑k\ Niuc\cMeta\ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu Aekac\ATv\ePa\er;At∑k\ Niuc\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Âkiotc\eSac\r∑k\qv\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Âkiotc\eSac\r∑k\qv\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Âkiotc\eSac\r∑k\qv\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Âkiotc\eSac\r∑k\qv\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Âkiotc\eSac\r∑k\qv\.

lup\cn\;rp\m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAr eSac\r∑k\qv\hulup\cn\;rp\m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAr eSac\r∑k\qv\hulup\cn\;rp\m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAr eSac\r∑k\qv\hulup\cn\;rp\m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAr eSac\r∑k\qv\hulup\cn\;rp\m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAr eSac\r∑k\qv\hu

m˙t\y¨rqv\}m˙t\y¨rqv\}m˙t\y¨rqv\}m˙t\y¨rqv\}m˙t\y¨rqv\}

hëqa AK¥k\N˙c\. susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 4 t∑c\ ePa\®ppår˙iqv\.-

{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\qv\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\qv\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\qv\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\qv\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;{®pv\eTac\suqmμt®mn\maNiuc\cMeta\qv\ Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>®Poi;er;ekac\s^f m¨wådlm\;vWn\mOm¥a;' Upedm¥a;'qayaer;Nc\.P∑M>®Poi;er;ekac\s^f mwådlm\;vWn\mOm¥a;' Upedm¥a;'qayaer;Nc\.P∑M>®Poi;er;ekac\s^f m¨wådlm\;vWn\mOm¥a;' Upedm¥a;'qayaer;Nc\.P∑M>®Poi;er;ekac\s^f mwådlm\;vWn\mOm¥a;' Upedm¥a;'qayaer;Nc\.P∑M>®Poi;er;ekac\s^f m¨wådlm\;vWn\mOm¥a;' Upedm¥a;'

nv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' Amin\≥®pn\tm\;m¥a;' eÂkvanv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' Amin\≥®pn\tm\;m¥a;' eÂkvanv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' Amin\≥®pn\tm\;m¥a;' eÂkvanv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' Amin\≥®pn\tm\;m¥a;' eÂkvanv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' Amin\≥®pn\tm\;m¥a;' eÂkva

K¥k\m¥a;' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;' tawn\m¥a;Nc\.rpiuc\K∑c\.m¥a;kiuSk\KMqv\}K¥k\m¥a;' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;' tawn\m¥a;Nc\.rpiuc\K∑c\.m¥a;kiuSk\KMqv\}K¥k\m¥a;' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;' tawn\m¥a;Nc\.rpiuc\K∑c\.m¥a;kiuSk\KMqv\}K¥k\m¥a;' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;' tawn\m¥a;Nc\.rpiuc\K∑c\.m¥a;kiuSk\KMqv\}K¥k\m¥a;' eSac\r∑k\K¥k\m¥a;' tawn\m¥a;Nc\.rpiuc\K∑c\.m¥a;kiuSk\KMqv\}

hëqaAK¥k\m¥a;m˙a k¨;e®pac\;er;kalt∑c\ ml´∑meq∑eSac\r∑k\rmv\.

lup\cn\;m¥a;kiu ASc\e®peK¥aem∑>s∑a sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1

rn\kun\ dzc\Ba 21

rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\ rn\kun\tuic\; ema\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21rk\ (yen≥)t∑c\ k¥c\;pqv\.t∑c\ k¥c\;pqv\.t∑c\ k¥c\;pqv\.t∑c\ k¥c\;pqv\.t∑c\ k¥c\;pqv\.

Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped

®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;

AKn\;N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;jAKn\;N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;jAKn\;N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;jAKn\;N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;jAKn\;N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j

Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqaAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqaAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqaAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqaAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qui≥ tc\®pqv\. Nuic\cMer;påt^m¥a;m˙ kuiy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\eqa

tuic\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\er;påt^f AÂkM®poK¥k\satm\;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-tuic\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\er;påt^f AÂkM®poK¥k\satm\;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-tuic\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\er;påt^f AÂkM®poK¥k\satm\;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-tuic\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\er;påt^f AÂkM®poK¥k\satm\;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-tuic\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\er;påt^f AÂkM®poK¥k\satm\;m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUpedqv\ ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p´∑t∑c\ SN∂mép;piuc\K∑c\.ri˙qÄa;luM;f

Tk\wk\ek¥a\SN∂m´®Pc\. Atv\‘p®p™an\;®p^;qv\.en≥m˙sj Niuc\cMeta\ts\wn\;luM;Ò Aa%atv\qv\

tuic\;rc\;qa;tuic\;rc\;qa;tuic\;rc\;qa;tuic\;rc\;qa;tuic\;rc\;qa;

sv\;lu M; v^sv\;lu M; v^sv\;lu M; v^sv\;lu M; v^sv\;lu M; v^

v∑t\er; påtv∑t\er; påtv∑t\er; påtv∑t\er; påtv∑t\er; påt

m √;T∑n\;rm √;T∑n\;rm √;T∑n\;rm √;T∑n\;rm √;T∑n\;r

tuic\; rc\; qa;tuic\; rc\; qa;tuic\; rc\; qa;tuic\; rc\; qa;tuic\; rc\; qa;

sv\;luM;vv∑t\sv\;luM;vv∑t\sv\;luM;vv∑t\sv\;luM;vv∑t\sv\;luM;vv∑t\

er; påt fer; påt fer; påt fer; påt fer; påt f

A ÂkM ‘p K¥k\A ÂkM ‘p K¥k\A ÂkM ‘p K¥k\A ÂkM ‘p K¥k\A ÂkM ‘p K¥k\

satm\;kui Pt\satm\;kui Pt\satm\;kui Pt\satm\;kui Pt\satm\;kui Pt\

Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"Âka; tc\®psU\"

(qtc\;sU\)

Pt\Âka;tc\®p

22-12 (06) 12/22/06, 2:21 AM1


sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙sam¥k\N˙a 6 m˙

eSac\r∑k\Niuc\eser;kiu U;tv\Ta;eÂkac\; et∑>rirq®Pc\. Tp\mMeS∑;eN∑;rn\

mr˙ipåeÂkac\; tc\®pAp\påty\"

Tui≥A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 5 t∑c\ påriqv\.-

{tv\SÚpedm¥a;qv\ ®pv\eTac\sulWt\eta\k py\P¥k\®Kc\;'{tv\SÚpedm¥a;qv\ ®pv\eTac\sulWt\eta\k py\P¥k\®Kc\;'{tv\SÚpedm¥a;qv\ ®pv\eTac\sulWt\eta\k py\P¥k\®Kc\;'{tv\SÚpedm¥a;qv\ ®pv\eTac\sulWt\eta\k py\P¥k\®Kc\;'{tv\SÚpedm¥a;qv\ ®pv\eTac\sulWt\eta\k py\P¥k\®Kc\;'

®pc\Sc\®Kc\;m‘peq;m ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY®pc\Sc\®Kc\;m‘peq;m ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY®pc\Sc\®Kc\;m‘peq;m ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY®pc\Sc\®Kc\;m‘peq;m ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY®pc\Sc\®Kc\;m‘peq;m ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY

Atv\®Ps\qv\}Atv\®Ps\qv\}Atv\®Ps\qv\}Atv\®Ps\qv\}Atv\®Ps\qv\}

hëqaAK¥k\N˙c\. susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 6 t∑c\ påriqv\.-

{tv\Sńv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' sv\;km\; Upedm¥a;'{tv\Sńv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' sv\;km\; Upedm¥a;'{tv\Sńv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' sv\;km\; Upedm¥a;'{tv\Sńv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' sv\;km\; Upedm¥a;'{tv\Sńv\;Upedm¥a;' sv\;m¥U\;Upedm¥a;' sv\;km\; Upedm¥a;'

Amin\≥eÂka\®casam¥a;' Amin\≥m¥a;' vWn\Âka;K¥k\m¥a;Nc\. lup\TuM;Amin\≥eÂka\®casam¥a;' Amin\≥m¥a;' vWn\Âka;K¥k\m¥a;Nc\. lup\TuM;Amin\≥eÂka\®casam¥a;' Amin\≥m¥a;' vWn\Âka;K¥k\m¥a;Nc\. lup\TuM;Amin\≥eÂka\®casam¥a;' Amin\≥m¥a;' vWn\Âka;K¥k\m¥a;Nc\. lup\TuM;Amin\≥eÂka\®casam¥a;' Amin\≥m¥a;' vWn\Âka;K¥k\m¥a;Nc\. lup\TuM;

lup\nv\;m¥a;kui ®pv\eTac\suAsui;rAP∑>k py\P¥k\®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;lup\nv\;m¥a;kui ®pv\eTac\suAsui;rAP∑>k py\P¥k\®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;lup\nv\;m¥a;kui ®pv\eTac\suAsui;rAP∑>k py\P¥k\®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;lup\nv\;m¥a;kui ®pv\eTac\suAsui;rAP∑>k py\P¥k\®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;lup\nv\;m¥a;kui ®pv\eTac\suAsui;rAP∑>k py\P¥k\®Kc\;' ®pc\Sc\®Kc\;

m‘peq;m ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY Atv\m‘peq;m ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY Atv\m‘peq;m ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY Atv\m‘peq;m ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY Atv\m‘peq;m ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedNc\. mSn\≥k¥c\qmY Atv\

®Ps\qv\}®Ps\qv\}®Ps\qv\}®Ps\qv\}®Ps\qv\}

heqaAK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;jlv\; ®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;rn\ mr˙ipåeÂkac\;

tc\®pAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 7 t∑c\-

{ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥Ò tv\r˙ieneqa{ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥Ò tv\r˙ieneqa{ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥Ò tv\r˙ieneqa{ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥Ò tv\r˙ieneqa{ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%atv\qv\.en≥Ò tv\r˙ieneqa

tra;RuM;m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedAr tv\eTac\qv\.tra;RuM;m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedAr tv\eTac\qv\.tra;RuM;m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedAr tv\eTac\qv\.tra;RuM;m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedAr tv\eTac\qv\.tra;RuM;m¥a;qv\ ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedAr tv\eTac\qv\.

tra;RuM;m¥a;mepÅepåk\m Sk\lk\jtra;src\puic\K∑c\.Aa%am¥a;tra;RuM;m¥a;mepÅepåk\m Sk\lk\jtra;src\puic\K∑c\.Aa%am¥a;tra;RuM;m¥a;mepÅepåk\m Sk\lk\jtra;src\puic\K∑c\.Aa%am¥a;tra;RuM;m¥a;mepÅepåk\m Sk\lk\jtra;src\puic\K∑c\.Aa%am¥a;tra;RuM;m¥a;mepÅepåk\m Sk\lk\jtra;src\puic\K∑c\.Aa%am¥a;

quM;s∑eSac\r∑k\rmv\' ASuipåtra;RuM;m¥a;t∑c\ m®p;m®pt\ k¥n\rienquM;s∑eSac\r∑k\rmv\' ASuipåtra;RuM;m¥a;t∑c\ m®p;m®pt\ k¥n\rienquM;s∑eSac\r∑k\rmv\' ASuipåtra;RuM;m¥a;t∑c\ m®p;m®pt\ k¥n\rienquM;s∑eSac\r∑k\rmv\' ASuipåtra;RuM;m¥a;t∑c\ m®p;m®pt\ k¥n\rienquM;s∑eSac\r∑k\rmv\' ASuipåtra;RuM;m¥a;t∑c\ m®p;m®pt\ k¥n\rien

eq;eqa tra;mmOm¥a;' ®ps\mOSuic\raAmOm¥a;Nc\. AK∑n\eta\ AmOm¥a;kuieq;eqa tra;mmOm¥a;' ®ps\mOSuic\raAmOm¥a;Nc\. AK∑n\eta\ AmOm¥a;kuieq;eqa tra;mmOm¥a;' ®ps\mOSuic\raAmOm¥a;Nc\. AK∑n\eta\ AmOm¥a;kuieq;eqa tra;mmOm¥a;' ®ps\mOSuic\raAmOm¥a;Nc\. AK∑n\eta\ AmOm¥a;kuieq;eqa tra;mmOm¥a;' ®ps\mOSuic\raAmOm¥a;Nc\. AK∑n\eta\ AmOm¥a;kui

AmOstc\ss\eS;sU\k k¥c\.quM;qv\. Upedm¥a;Nc\.Av Sk\lk\AmOstc\ss\eS;sU\k k¥c\.quM;qv\. Upedm¥a;Nc\.Av Sk\lk\AmOstc\ss\eS;sU\k k¥c\.quM;qv\. Upedm¥a;Nc\.Av Sk\lk\AmOstc\ss\eS;sU\k k¥c\.quM;qv\. Upedm¥a;Nc\.Av Sk\lk\AmOstc\ss\eS;sU\k k¥c\.quM;qv\. Upedm¥a;Nc\.Av Sk\lk\

ss\eS;src\rmv\}ss\eS;src\rmv\}ss\eS;src\rmv\}ss\eS;src\rmv\}ss\eS;src\rmv\}

hëqaAK¥k\m˙ tra;s^rc\er;lup\cn\;m¥a;kui sU\Sk\m®pt\ eSac\r∑k\

Nuic\eser;Nc\. Upedfenak\eÂkac\;®pn\ Ak¥oi;qk\erak\mOm¥a;mrieser;kui

U^;tv\Ta;q®Pc\. el¥a\kn\qc\.®mt\påty\"

Tui≥A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 8 t∑c\-

{ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%astc\qv\.en≥t∑c\ Nuic\cMeta\{ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%astc\qv\.en≥t∑c\ Nuic\cMeta\{ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%astc\qv\.en≥t∑c\ Nuic\cMeta\{ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%astc\qv\.en≥t∑c\ Nuic\cMeta\{ÈP´∑>sv\;puMAe®KKMUped Aa%astc\qv\.en≥t∑c\ Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^lk\eAak\Ò P´∑>sv\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^lk\eAak\Ò P´∑>sv\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^lk\eAak\Ò P´∑>sv\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^lk\eAak\Ò P´∑>sv\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^lk\eAak\Ò P´∑>sv\;

Ta;r˙iqv\. tp\meta\ApåAwc\ @anSuic\raAP´∑>Asv\;m¥a;ÒTa;r˙iqv\. tp\meta\ApåAwc\ @anSuic\raAP´∑>Asv\;m¥a;ÒTa;r˙iqv\. tp\meta\ApåAwc\ @anSuic\raAP´∑>Asv\;m¥a;ÒTa;r˙iqv\. tp\meta\ApåAwc\ @anSuic\raAP´∑>Asv\;m¥a;ÒTa;r˙iqv\. tp\meta\ApåAwc\ @anSuic\raAP´∑>Asv\;m¥a;Ò

AmOTm\;r∑k\S´®Ps\Âkeqa Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;qv\ ®pv\eTac\suAmOTm\;r∑k\S´®Ps\Âkeqa Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;qv\ ®pv\eTac\suAmOTm\;r∑k\S´®Ps\Âkeqa Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;qv\ ®pv\eTac\suAmOTm\;r∑k\S´®Ps\Âkeqa Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;qv\ ®pv\eTac\suAmOTm\;r∑k\S´®Ps\Âkeqa Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;qv\ ®pv\eTac\su

qmμt®mn\maNuic\cMeta\Asui;rk A®Ka;nv\;lm\;®Pc\. ®p™an\;®Kc\;qmμt®mn\maNuic\cMeta\Asui;rk A®Ka;nv\;lm\;®Pc\. ®p™an\;®Kc\;qmμt®mn\maNuic\cMeta\Asui;rk A®Ka;nv\;lm\;®Pc\. ®p™an\;®Kc\;qmμt®mn\maNuic\cMeta\Asui;rk A®Ka;nv\;lm\;®Pc\. ®p™an\;®Kc\;qmμt®mn\maNuic\cMeta\Asui;rk A®Ka;nv\;lm\;®Pc\. ®p™an\;®Kc\;

m‘pqmY Sk\lk\tv\r˙iesrmv\}m‘pqmY Sk\lk\tv\r˙iesrmv\}m‘pqmY Sk\lk\tv\r˙iesrmv\}m‘pqmY Sk\lk\tv\r˙iesrmv\}m‘pqmY Sk\lk\tv\r˙iesrmv\}

AK¥k\m¥a;m˙a Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedN˙c\. Sk\NWy\eSac\r∑k\ra

t∑c\ wiwådk∑´®pa;mOmr˙iesB´ ASc\e®ps∑a eSac\r∑k\Nuic\eser;kui rv\r∑y\

Ta;qv\.A®pc\ Am˙n\tky\ luiAp\K¥k\m¥a;®Ps\q®Pc\. Tp\mM®Pv\.s∑k\

eS∑;eN∑;rn\ mrieÂkac\; tc\®pAp\påty\"

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMt∑c\ eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\kui √;tv\ePa\

eSac\l¥k\r˙iqv\.A®pc\ s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;kui Nuic\cMeta\N˙c\. Nuic\cMqa;

m¥a;Ak¥io;At∑k\ k¥y\k¥y\®pn\>®pn\> eSac\r∑k\Nuic\rn\ luiAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\ Apuid\ 7 Ò pår˙iqv\. AK¥k\m¥a;m˙a Nuic\cMeta\Aen®Pc\.

A®Ka;AP∑´>Asv\;' pug©iol\m¥a;®Pc\. s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;kui Pk\sp\lup\kuic\

K∑c\.ep;®Kc\;®Pc\. s;p∑a;er;P∑M>“Pio;tiu;tk\mOkiu AeTak\Ak®Ps\esNiuc\q®Pc\.


susv\;tc\®pK¥k\Apiud\8Òpåriqv\. {ÈP∑>sv\;puMAe®KKMUpedAa%a

mtv\m^k A®Ka;Niuc\cMm¥a;N˙c\. K¥op\SiuK´.qv\.saK¥op\m¥a;' qeBat¨v^K¥k\

m¥a;kiu liuk\naeSac\r∑k\er;}N˙c\. sp\l¥U\;qv\. AK¥k\m¥a;m˙a Niuc\cM

AK¥c\;K¥c\;Sk\SMer;mm¥a;Ar liuk\naeSac\r∑k\rmv\. AK¥k\m¥a;®Ps\på

ty\" då.A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 9 Òpår˙ieqa {®pv\eTac\suAsiu;r

Aa; tra;s∑SiuNiuc\mONc\. tra;s∑SiuKMNiuc\mO}tiu≥qv\ Niuc\cMeta\ftawn\rimONc\.

tawn\KMmOtiu≥kiu epÅl∑c\esq®Pc\. el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\på

ty\"

Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqv\ Niuc\cMeta\At∑k\ m¥a;s∑aAer;på

qv\.Ael¥ak\ susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 10 Òpår˙iqv\. Ae®KKMUpedN˙c\.

sp\l¥U\;j ASuM;A®Pt\ep;rmv\. Niuc\cMeta\P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedSiuc\ra

KuMRuM;P∑´>sv\;er;m˙a l∑n\s∑aAer;”k^;påty\" qiu≥®Ps\ra KuMAP∑´>kiu Uk˚™

ApåAwc\ AP∑´>wc\ kiu;U^;®Pc\. P∑´∑>sv\;er;' Tiuqiu≥P∑∑´>sv\;raÒ Niuc\cMeta\

qmμt' ®pv\q≥lWt\eta\Uk™Nc\. Am¥oi;qa;lWt\eta\Uk™tiu≥k AP∑>wc\

quM;U^;k¥s^ er∑;K¥y\ep;er;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;f Arv\AK¥c\; qt\m˙t\K¥k\

m¥a;kiu ®pv\.suMs∑atc\®pTa;q®Pc\. ®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;rn\mripåeÂkac\; tc\®p

Ap\påty\"

Tiu≥A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apiud\11' 12' 13N˙c\. 14tiu≥Ò pår˙iqv\.

Niuc\cMeta\qmμtqv\ P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedSiuc\ra KuMRuM;Uk˚™ApåAwc\

AP∑´>wc\m¥a;sarc\;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\qiu≥ tc\q∑c\;l¥k\ qeBa

tvK¥k\ ryer;' P∑>sv\;puMAe®KKMUpedSiuc\ra KuMRuM;AP∑>wc\f Arv\AK¥c\;

qt\m˙t\K¥k\N˙c\. m®pv\.suMeÂkac\; ATc\Ar˙a; m®pNuic\påk ®pv\eTac\su

lWt\eta\k ®cc\;py\K∑c.\mr˙ieser;' ®pv\eTac\sulWt\eta\f qeBa

P´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedSiuc\ra KMuRMu;f ADipπay\P∑c\.SiuK¥k\' SMu;®Pt\

K¥k\N˙c\. qeBaTa;ry¨rn\kisßm¥a;kiu susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 23 Ò påri˙

qv\. tiuk\Riuk\tc\®pNiuc\K∑c\.ri˙q¨m¥a;N˙c\. Apiud\ 24 t∑c\påri˙qv\. qt\m˙t\

Ta;eqa nv\;lm\;m¥a;N˙c\.Av^ tc\q∑c\;K∑c\.ri˙qv\. pug©iol\m¥a; qt\m˙t\

®Kc\;tiu≥Nc\.sp\l¥U\;j ®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;rn\ mripåeÂkac\; tc\®pAp\påty\"

Tui≥A®pc\susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 25 t∑c\ pår˙iqv\.{P´∑>sv\;puMAe®KKM

UpedSuic\raKuMRuM;f P´∑>sv\;mO' Sk\q∑y\mO' KuMRuM;Uk˚™N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;f

tawn\m¥a;' lup\puic\K∑c\.m¥a;' rpuic\K∑c\.m¥a; sqv\tui≥kui Uped®p™an\;j

qt\m˙t\ep;rmv\}hëqaAK¥k\N˙c\. yc\;qui≥®p™an\;qv\.AKå m˙^®cm\;‘p

Nuic\er;At∑k\ KuMRuM;Uk˚™kui dutiyqmμtASc\.qt\m˙t\®p^; KuMRuM;AP´∑>

wc\m¥a;kui ®pv\eTac\suwn\Âk;ASc\.qt\mt\qv\heqa susv\;tc\®pK¥k\

Apuid\ 26 Ò påriqv\.AK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j ®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;rn\ mri

eÂkac\; tc\®pAp\påty\"


Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtUk™k tc\®pK.qv\.

Nuic\cMeta\ P´∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑rat∑c\påwc\mv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM

Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\' q^K¥c\;

N˙c\. ‘mi>eta\AKn\;' k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;n´≥ AeT∑eT∑

®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui kmıa.Nuic\cM

AK¥oi>fP∑>sv\;puMAe®KKMUpedm¥a;' ®mn\maNuic\cMf 1947 KuNs\ P∑>sv\;Aup\K¥op\puM

Ae®KKMUpedNc\. 1974 KuNs\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpedtui≥kui eqK¥as∑a el.la

siss\®p; Am¥oi;qa;vlaKMÂk;k Atv\‘pK¥mt\Ta;qv\. U;tv\K¥k\m¥a;Nc\.

Ae®KKMm¨m¥a;eBac\At∑c\; ®pv\.suMs∑atc\®pTa;eÂkac\; et∑>r˙irpåty\"

qui≥®Ps\ra ePa\®ppåAKn\;m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;p

er;lup\cn\;eka\mtUk™k tc\®pK.qv\.AK¥k\m¥a;ha Nuic\cMeta\ P∑>sv\;puM

Ae®KKMUpeder;S´∑rat∑c\ Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\rn\


el;sa;Ap\t.qBaptiÂk;n> Am¥oi;qa;vlaKMkuiy\sa;ly\m¥a;Kc\b¥a;-el;sa;Ap\t.qBaptiÂk;n> Am¥oi;qa;vlaKMkuiy\sa;ly\m¥a;Kc\b¥a;-el;sa;Ap\t.qBaptiÂk;n> Am¥oi;qa;vlaKMkuiy\sa;ly\m¥a;Kc\b¥a;-el;sa;Ap\t.qBaptiÂk;n> Am¥oi;qa;vlaKMkuiy\sa;ly\m¥a;Kc\b¥a;-el;sa;Ap\t.qBaptiÂk;n> Am¥oi;qa;vlaKMkuiy\sa;ly\m¥a;Kc\b¥a;-

Nuic\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑er;Nc\.sp\l¥U\;®p; U;tv\K¥k\

m¥a;' Ae®KKMmm¥a;n≥ Aeq;sit\Ae®KKMrmy\.mm¥a;K¥mt\Nuic\er;Nc\. Am¥oi;qa;

vlaKMÂk;eAac\®mc\s∑a®p;e®mak\eser;At∑k\ mimitui≥tuic\;rc\;qa; sv\;luM;

v^v∑t\er;påtAenn´≥ Am¥oi;qa;v^laKMÂk^; stc\k¥c\;pqv\. AK¥in\m˙

yen≥ATi sU\Sk\m®pt\ tk\erak\®p^; A®Ka;eqa Am¥oi;qa;v^laKM

kuiy\sa;l˙y\m¥a;N˙c\.At¨ påwc\p¨;epåc\; eSac\r∑k\K´.påty\"

Tuik.qui≥eSac\r∑k\Nuic\K.mOtui≥At∑k\ mimitui≥påtAen®Pc\. wm\;e®mak\

gu%\y¨mipåeÂkac\;N˙c\. eKt\m^P∑M>‘Pi;tui;tk\qv\. d^muikers^Nuic\cMeta\Âk^;

epÅT∑n\;laeser;At∑k\ Sk\lk\ePa\eSac\rmy\. lup\cn\;tawn\

m¥a;kui k¥rak‹m˙ ®pv\q¨m¥a;N˙c\.At¨ lk\t´∑eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\

eÂkac\;tc\®prc\; niguM;K¥op\Ap\påty\ Kc\b¥a;" "

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedkiu ®pc\Sc\rn\tc\q∑c\;eqa

ASiu‘pK¥k\kui UpedmÂkm\;A®Ps\®Pc\. tc\q∑c\;rmv\hëqaAK¥k\m˙a Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;Aa; Nuic\cMeta\ftawn\m¥a;kui luM‘KM

sit\K¥s∑a Tm\;eSac\Nuic\K∑c\.m¥a;rr˙ieser;At∑k\ AamKMmOm¥a;‘plup\Ta;

®Kc\;®Ps\q®Pc\. el¥a\kn\qc\.®mt\påty\"

P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedts\rp\ ®p™an\;qv\.AKå Tuik´.qui≥ m®p™an\;m^

kalk tv\r˙iK´.qv\. Ae®KAenN˙c\. ®p™an\;®p^;enak\ ®Ps\epÅlaqv\.

Ae®KAenm¥a;qv\ ts\KuN˙c\.ts\Ku t¨v^Âkmv\mhut\B´ Aq∑c\ts\m¥oi;m˙

A®Ka;Aq∑c\ts\m¥oi;qui≥ k¨;e®pac\;Âkr®Kc\;®Ps\påty\" d^luik¨;e®pac\;t´.

AKåm˙a Uped‘per;' Aup\K¥op\er;' tra;s^rc\er;st´. ADikm‹ioc\m¥a;n´≥

s^;p∑a;er;' l¨mOer;AeSak\AAuMtui≥lv\; e®pac\;l´q∑a;m˙a ®Ps\påty\"

qui≥®Ps\ra Aq∑c\k¨;e®pac\;er;kalt∑c\ Nuic\cMeta\f AK¥op\A®Ka

Aa%am¥a; sU\Sk\m®pt\tv\rienesPui≥n≥ Tp\mMeSac\r∑k\rmy\. p!ivaU\

tawn\wt†ra;et∑halv\; sU\Sk\m®pt\tv\r˙ienesPui≥ k¨;e®pac\;er;

kal®p™an\;K¥k\m¥a;A®Ps\ Aeq;sit\Ae®KKMm¨m¥a;K¥m˙t\rn\ Am¥oi;qa;

v^laKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtÛk˚™f ASui‘pK¥k\m¥a;m˙a el¥a\kn\

qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"


AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\

Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j Sk\lk\tc\®ppåmy\"

Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedqv\ Nuic\cMAt∑c\;r˙i √pedAa;luM;

f Ae®KKM®Ps\qv\.Ael¥ak\ susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 1 t∑c\ pår˙iqv\.

{ÈP∑>sv\;puMAe®KKM√pedqv\ Nuic\cMeta\At∑c\;ri √pedAa;luM;f Ae®KKM

√ped®Ps\qv\}hëqaAK¥k\m˙a el¥a\kn\qc\.®mt\påty\"

Am¥oi;qa;vlaKMÂk;k Ae®KKMmA®Ps\K¥mt\Ta;®p;®Ps\qv\. {®mn\ma

saqv\ RuM;quM;sa®Ps\qv\}heqaAK¥k\kui susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 2 A®Ps\

lv\;ekac\;' {Nuic\cMeta\ Ae®KKMm¨m¥a;qv\ √ped®polWt\eta\m¥a;k

√ped®p™an\;rat∑c\lv\;ekac\; ÈP∑>sv\;puMAe®KKM√pedNc\. A®Ka;√ped

m¥a;på ®p™an\;K¥k\m¥a;kui qk\Suic\rak Ank\ADipπay\ P∑c\.Suirat∑c\

lv\;ekac\; luik\narmv\. lm\;vWn\m¥a;®Ps\qv\}hëqa AK¥k\kui

susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 3 A®Ps\lv\;ekac\; AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;

Suic\raAKn\;m˙a Aeq;sit\Ae®KKMrmy\.m¨m¥a;A®Ps\ e®pac\;erW>ePa\®prn\

hëqa lup\cn\;eka\mt^√k˚™f tc\®pK¥k\m˙alv\; el¥a\kn\qc\.®mt\

eÂkac\; tc\®pAp\påty\"

Tui≥A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 4 Òpår˙iqv\. {ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM

√pedf Ank\ADipπay\P∑c\.SuiraÒ ®mn\masa®Pc\.er;qa;Ta;K¥k\m¥a;AepÅ

t∑c\qa Ae®K®pormv\}hëqa AK¥k\' susv\;tc\®pK¥k\ Apuid\ 5 t∑c\

pår˙iqv\. {ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√pedpå ska;rp\m¥a;kui Ank\ADipπay\

P∑c\.Suirat∑c\ tv\S´ska;rp\m¥a; Ank\ADipπay\ P∑c\.Suier;√pedkui

kui;ka;rmv\}hëqa AK¥k\' susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 6 t∑c\ pår˙iqv\.

{ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√ped ®mn\masam¨ts\Kukui Am¥io;qa;ema\k∑n\;tuik\

t∑c\ ema\k∑n\;tc\Ta;r˙irmv\" Tuisam¨qv\ ÈP∑´>sv\;puMAe®KKM√pedr˙i

®p™an\;K¥k\m¥a;At∑k\ A®p^;A®pt\ qk\eqAratv\esrmv\}hëqa

tvK¥k\mrripåk Niuc\cMeta\qmμtAen®Pc\. Amv\sarc\;Aqs\ tc\q∑c\;

Niuc\K∑c\.rier;Nc\. qeBatvK¥k\rriqv\.Uk™Nc\. AP∑>wc\m¥a;kiu Niuc\cMeta\

qmμtk Kn\>Ap\tawn\ep;er;tiu≥Nc\.sp\l¥U\;qv\. AK¥k\m¥a;ma ®pv\eTac\su

lWt\eta\N˙c\. Niuc\cMeta\qmμttiu≥f lup\cn\;tawn\m¥a;kiu epÅl∑c\es“p^;

lup\cn\;m¥a;eK¥aemas∑a eSac\r∑k\Nuic\mv\®Ps\q®Pc\. el¥a\kn\qc\.®mt\eÂkac\;

tc\®pAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 15 t∑c\ pår˙iqv\. KuMRuM;f qk\\tm\;qv\

®pv\eTac\sulWt\eta\f qk\tm\;Nc\.Av cå;Ns\®Ps\eÂkac\;Nc\. qk\tm\;

kun\SuM;“p^®Ps\eqa\lv\; KuMRuM;Aqs\ P∑´>sv\;“p^;qv\ATi Sk\lk\tawn\

Tm\;eSac\rn\heqa AK¥k\m¥a;malv\; ®pv\eTac\sulWt\eta\k P∑>sv\;

ep;qv\. A®Ka;AP∑´>Asv\;m¥a;At∑k\ qt\m˙t\K¥k\m¥a;®Pc\. liuk\el¥a

vêT∑®Ps\esrn\N˙c\. lup\cn\;sU\Sk\m®pt\eser;kiu rv\r∑y\Ta;q®Pc\.


Tiu≥A®pc\ susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 16Ò påri˙qv\. KMuRMu;AP´∑>wc\ ts\U^:

qv\ mimif m¨llup\cn\;tawn\Aq^;q^;Ò Sk\lk\påwc\mO mri˙es®Kc\;

m˙alv\; KMuAP´∑>f tawn\m¥a;kiu Bk\liuk\mO mri˙esB´ qmaqmt\ri˙ri˙®Pc\.

ek¥p∑n\s∑a eSac\r∑k\Niuc\eser;kiu AeTak\Ak ®Ps\esNiuc\q®Pc\. el¥a\kn\

qc\.®mt\eÂkac\; tc\®pAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 17Ò påri˙qv\. KMuRMu;AP´∑>wc\Aen®Pc\. Niuc\cM

eta\qmμtTM satc\j raT¨;m˙ Nut\T∑k\Niuc\mON˙c\. susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\

18Ò påri˙qv\. ls\lp\qv\. enram¥a;t∑c\ Niuc\cMeta\qmμtAen®Pc\.

P´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedpå®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\.Av^ Aqs\Kn\≥Ap\ tawn\ep;

Ap\Niuc\mOtiu≥N˙c\. sp\l¥U\;jlv\; ®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;rn\mri˙eÂkac\; tc\®p

Ap\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\ Apiud\ 19 Ò påri˙qv\. KMuRMu;AP´∑>wc\ ts\U^:U^:Aa;

s∑p\s´∑ ®ps\tc\Niuc\qv\. AK¥k\m¥a;N˙c\. eSac\r∑k\rn\ nv\;lm\;m¥a;m˙a

®pv\eTac\sulWt\eta\k P´∑>sv\;ep;qv\. A®Ka;AP´∑>Asv\;m¥a;At∑k\

liuk\narn\ qt\m˙t\K¥k\N˙c\.nv\;lm\;m¥a;®Pc\. liuk\el¥avêT∑ ri˙q®Pc\.


susv\;tc\®pK¥k\Apuid\ 20 t∑c\ P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedSiuc\ra KMuRMu;f

lup\cn\;tawn\m¥a;kiulv\; ®pv\.sMus∑atc\®pTa;eÂkac\; et∑>rirq®Pc\. Tp\mM

®Pv\.s∑k\rn\mr˙ipåeÂkac\; tc\®pAp\påty\"

susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 21 t∑c\påri˙qv\. tra;RMu;ts\RMu;qv\ Uped

ts\rp\rp\på ®p™an\;K¥k\m¥a;qv\ P´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedN˙c\. Sn\≥k¥c\mO

ri˙mri˙kiu Ae®KKMUpedSiuc\ra KMuRMu;qiu≥ tc\®pASMu:A®Pt\ryër;' P´∑>sv\;pMu

Ae®KKM UpedSiuc\ra KMuRMu;f SMu;®Pt\K¥k\qv\ AmOAa;lMu;N˙c\. qk\Siuc\

eser;n´> susv\;tc\®pK¥k\Apiud\ 22Ò påri˙qv\. {P´∑>sv\;pMu Ae®KKMUped

Siuc\raKMuRMu;f SMu;®Pt\K¥k\qv\ A“p^;A®pt\ Atv\®Ps\qv\} hëqa

AK¥k\m¥a;qv\ P´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedSiuc\raKMuRMu;f lup\cn\;tawn\m¥a;kiu

epÅl∑c\es“p^; Tierak\s∑a eSac\r∑k\Niuc\mOkiu ePa\eSac\Niuc\mv\®Ps\q®Pc\.


Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>f (23)”kim\e®mak\ budÎBaqaNiuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>f (23)”kim\e®mak\ budÎBaqaNiuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>f (23)”kim\e®mak\ budÎBaqaNiuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>f (23)”kim\e®mak\ budÎBaqaNiuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>f (23)”kim\e®mak\ budÎBaqa

y√\ek¥;mOsaem;p∑t∑c\eAac\®mc\K.Âkeqa sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\m ek¥ac\;y√\ek¥;mOsaem;p∑t∑c\eAac\®mc\K.Âkeqa sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\m ek¥ac\;y√\ek¥;mOsaem;p∑t∑c\eAac\®mc\K.Âkeqa sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\m ek¥ac\;y√\ek¥;mOsaem;p∑t∑c\eAac\®mc\K.Âkeqa sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\m ek¥ac\;y√\ek¥;mOsaem;p∑t∑c\eAac\®mc\K.Âkeqa sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\m ek¥ac\;

qa;ek¥ac\;qm¥a;Aa; eAac\lk\mt\Nc\. Sum¥a;K¥;®mHc\.p∑kiu ennt\qa;qa;ek¥ac\;qm¥a;Aa; eAac\lk\mt\Nc\. Sum¥a;K¥;®mHc\.p∑kiu ennt\qa;qa;ek¥ac\;qm¥a;Aa; eAac\lk\mt\Nc\. Sum¥a;K¥;®mHc\.p∑kiu ennt\qa;qa;ek¥ac\;qm¥a;Aa; eAac\lk\mt\Nc\. Sum¥a;K¥;®mHc\.p∑kiu ennt\qa;qa;ek¥ac\;qm¥a;Aa; eAac\lk\mt\Nc\. Sum¥a;K¥;®mHc\.p∑kiu ennt\qa;

saqc\tiuk\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>√k™RMu;Kn\;mÒ dzc\Ba 12rk\saqc\tiuk\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>√k™RMu;Kn\;mÒ dzc\Ba 12rk\saqc\tiuk\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>√k™RMu;Kn\;mÒ dzc\Ba 12rk\saqc\tiuk\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>√k™RMu;Kn\;mÒ dzc\Ba 12rk\saqc\tiuk\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑>√k™RMu;Kn\;mÒ dzc\Ba 12rk\

k k¥c\;pra ABiDmμaBaqarp\t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. T;KÁn\pTm'k k¥c\;pra ABiDmμaBaqarp\t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. T;KÁn\pTm'k k¥c\;pra ABiDmμaBaqarp\t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. T;KÁn\pTm'k k¥c\;pra ABiDmμaBaqarp\t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. T;KÁn\pTm'k k¥c\;pra ABiDmμaBaqarp\t∑c\ ‘mi>ny\ASc\. T;KÁn\pTm'

dutiy' ttiySurriÂkeqa Alk(3)m mtc\tc\siu;' mK¥oiK¥iosn\;Nc\.dutiy' ttiySurriÂkeqa Alk(3)m mtc\tc\siu;' mK¥oiK¥iosn\;Nc\.dutiy' ttiySurriÂkeqa Alk(3)m mtc\tc\siu;' mK¥oiK¥iosn\;Nc\.dutiy' ttiySurriÂkeqa Alk(3)m mtc\tc\siu;' mK¥oiK¥iosn\;Nc\.dutiy' ttiySurriÂkeqa Alk(3)m mtc\tc\siu;' mK¥oiK¥iosn\;Nc\.

emac\ekac\;®mt\tiu>Aa; lk\eTak\pvaer;mØ; √;eAac\K¥oiqn\;kemac\ekac\;®mt\tiu>Aa; lk\eTak\pvaer;mØ; √;eAac\K¥oiqn\;kemac\ekac\;®mt\tiu>Aa; lk\eTak\pvaer;mØ; √;eAac\K¥oiqn\;kemac\ekac\;®mt\tiu>Aa; lk\eTak\pvaer;mØ; √;eAac\K¥oiqn\;kemac\ekac\;®mt\tiu>Aa; lk\eTak\pvaer;mØ; √;eAac\K¥oiqn\;k

Sum¥a;K¥^;®mHc\.s√\" Sum¥a;K¥^;®mHc\.s√\" Sum¥a;K¥^;®mHc\.s√\" Sum¥a;K¥^;®mHc\.s√\" Sum¥a;K¥^;®mHc\.s√\" (129)


pugMevac\√;‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\) f Ns\pt\lv\Asv\;Aew;'

qk\Âk^:pëza\p∑Ń˙c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑´kui 2007 KuN˙s\ ePePa\wår^

4 rk\(tngçeN∑en≥) m∑n\;l∑´ 12 nar^K∑´t∑c\ bhn\;‘mi>ny\ Âka;etar

lm\; DmμquKek¥ac\;tuik\ mn\ek¥ac\;erWNc\;SDmμbiman\eta\Ò k¥c\;p

mv\®Ps\ra Aqc\;wc\m¥a;Aa;luM:N˙c\. rn\kun\erak\ ‘mi>ny\q¨ ‘mi>ny\

qa;m¥a;qv\ Pit\sarqv\®Ps\es' mrqv\®Ps\es mp¥k\mk∑k\

tk\erak\Âkpårn\ Alup\AmOeSac\AP∑´>k Pit\Âka;Ta;qv\"

qk\Âk^:pëza\kn\eta.KMrn\ Aqk\75N˙s\®pv\.®p^;eqa ABui;

AB∑a; Aqc\;wc\ miqa;suqv\lv\;ekac\;' pvarv\KÁn\Suep;rn\

2006KuNs\ tkquil\wc\tn\;saem;p∑Ò ts\BaqaNc\.ATk\ gu%\T;

®Pc\. eAac\®mc\qm¥a;qv\lv\;ekac\; AeTak\ATa; Amt\sarc\;

mit†øN˙c\.At¨ 2007KuN˙s\ zn\nwår^ 22 rk\ enak\SuM;Ta;j nayk

√^;Besa Pun\;-201468' √k˚™ √^;qin\;eAac\ Pun\;-577702' 09-

51-60825' dutiy√k˚™ √^;wc\;emac\ Pun\;-579118' dutiy√k˚™

edåk\taKc\emac\qn\; Pun\;-09-80-22744' 549948' At∑c\;er;mØ;

√;eqac\;v∑n\> Pun\;- 559066' 09-51-32369Nc\. t∑Pk\At∑c\;er;mØ;

√;Pui;K¥io(evac\√;Piu;K¥io) Pun\;-545323 tui≥qui≥ep;pui≥Âkpårn\Nc\. AlØec∑m¥a;

Tv\.wc\Âkrn\ tuik\t∑n\;NOi;eSa\Ta;eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

pugMevac\√^;‘mi > ny\Aqc\;( rn\kun\ )

N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;k¥c\;pmv\

22-12 (07) 12/22/06, 2:21 AM1

1234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789


qin\;e@;' vWn\Âka;er;mØ;m¥a;®Ps\Âkqv\. biul\K¥op\®mwc\;'

biul\K¥op\tc\U^:' biul\K¥op\qin\;T∑n\;' biul\K¥op\Kc\emac\tc\.'

biul\K¥op\qn\;eAac\' biul\K¥op\tc\T∑n\;' biul\K¥op\sin\lc\;'

biul\K¥op\eA;®mc\.N˙c\. tp\meta\Arari˙”k^;m¥a;' mN †el;

‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\Nc\. @anSiuc\ratawn\riq

m¥a;' ®pc\U:l∑c\tp\ny\mØ: buil\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑' tp\meta\

nv\;pvatk˚qiul\påemakK¥op\ biul\mØ;K¥op\wc\;®mc\.N˙c\.

tawn\riqm¥a;' Pit\Âka;Ta;eqa qc\tn\;Sc\; buil\elac\;

m¥a;f miBeS∑m¥oi;m¥a;Nc\. Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âk

qv\"

Ael;‘p®Kc\;KMyÄel;‘p®Kc\;KMyÄel;‘p®Kc\;KMyÄel;‘p®Kc\;KMyÄel;‘p®Kc\;KMy¨

AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWqv\ buil\elac\;tp\K∑m¥a;f Ael;‘p

®Kc\;kuiKMy¨qv\"

buil\elac\;tp\K´∑m¥a;ss\eS;buil\elac\;tp\K´∑m¥a;ss\eS;buil\elac\;tp\K´∑m¥a;ss\eS;buil\elac\;tp\K´∑m¥a;ss\eS;buil\elac\;tp\K´∑m¥a;ss\eS;

Tui≥enak\ tp\meta\kak∑y\er;U^:s^;K¥op\k

buil\elac\;tp\K´∑m¥a;kui ss\eS;qv\"

yc\;enak\ buil\elac\;tp\K´∑m¥a;k tp\meta\

kak∑y\er;U;s;K¥op\Aa; AeN;elYak\' A®mn\elYak\tui≥®Pc\.

K¥^tk\Ael;‘pÂkqv\"

Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.Sum¥a;K¥^;®mHc\.

Tui≥enak\ tp\meta\ kak∑y\er;U^:s^;K¥op\

buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWk tp\meta\nv\;pvatk˚quil\

buil\elac\;qc\tn\:Amt\sU$9)m Aekac\;SuM;Ac\g¥c\nya

buil\elac\;Surriq buil\elac\;Amt\(1664) buil\elac\;

tp\meta\ nv\;pva tp\meta\ nv\;pva tp\meta\ nv\;pva tp\meta\ nv\;pva tp\meta\ nv\;pva

tk˚quil\ buil\elac\;tk˚quil\ buil\elac\;tk˚quil\ buil\elac\;tk˚quil\ buil\elac\;tk˚quil\ buil\elac\;

qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)qc\tn\; Amt\sU\(9)

qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\

er;®p AKm\;Ana;qui≥ tk\er;®p AKm\;Ana;qui≥ tk\er;®p AKm\;Ana;qui≥ tk\er;®p AKm\;Ana;qui≥ tk\er;®p AKm\;Ana;qui≥ tk\

erak\laÂkq¨m¥a;Aa;erak\laÂkq¨m¥a;Aa;erak\laÂkq¨m¥a;Aa;erak\laÂkq¨m¥a;Aa;erak\laÂkq¨m¥a;Aa;

et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" (qtc\;sU$

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

ss\er;®pAKm\;Ana;tk\erak\Âkq¨m¥a;

12345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

ss\er;®pAKm\;Ana;

tk\erak\Âkq¨m¥a;

❐ er˙>PMu;m˙er˙>PMu;m˙er˙>PMu;m˙er˙>PMu;m˙er˙>PMu;m˙

buiuil\K¥op\”k^;q¨rerWmn\;' Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\m¥a; ®Ps\Âkqv\. kak∑y\er;wn\”k^;

@anm dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.' dutiybiul\K¥op\”k;ek¥a\wc\;'

ss\eTak\K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k; qhqrtc\eAac\®mc\.U;'

tp\meta\ el.k¥c\.er;Arar˙iK¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;

eAac\eT∑;Nc\. kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;

tc\eA;' kak∑y\er;U:s;K¥op\(er)dutiybiul\K¥op\”k;siu;qin\;'

kak∑y\er;U^:s^;K¥op\(el) dutiybiul\K¥op\”k^;®mt\hin\;'

kak∑y\er;wn\”k;@anm buil\K¥op\®mc\.liOc\' Aly\piuc\;tiuc\;

ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' Asiu;rAP´∑> AP´∑>wc\

wn\”k^;m¥a;®Ps\Âkqv\. biul\K¥op\e@;U^;' U^:eAac\eqac\;'

biul\K¥op\esaT∑n\;' biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.' biul\K¥op\siu;Niuc\' biul\mØ;K¥op\

qin\;eza\' biul\mØ;K¥op\l∑n\;q' U:eqac\;' biul\mØ;”k;eza\mc\;'

edåk\taK¥m\;“cim\;' edåk\taek¥a\®mc\.N˙c\. biul\mØ;K¥op\

qin\;eAac\' kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ ss\raT¨;Kn\≥K¥op\

biul\K¥op\Sn\;Sc\.' tp\meta\ss\eS:er;ArariK¥op\ biul\K¥op\

qin\;Tiuk\' dutiytp\meta\ el.k¥c\.er;Arari˙K¥op\

biul\mØ;K¥op\eza\wc\;' kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ biul\mØ;K¥op\

tp\meta\ nv\;pvatkquil\ buil\elac\; tp\meta\ nv\;pvatkquil\ buil\elac\; tp\meta\ nv\;pvatkquil\ buil\elac\; tp\meta\ nv\;pvatkquil\ buil\elac\; tp\meta\ nv\;pvatkquil\ buil\elac\;

qc\tn\; Amt\sU$9) qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\er;®pqc\tn\; Amt\sU\(9) qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\er;®pqc\tn\; Amt\sU\(9) qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\er;®pqc\tn\; Amt\sU\(9) qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\er;®pqc\tn\; Amt\sU\(9) qc\tn\;Sc\; gu%\®po ss\er;®p

AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\"AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\"AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\"AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\"AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\laÂkqm¥a;Aa; et∑>rsU\"

(qtc\;sU$

tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;

qn\;erWAa; buil\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poqn\;erWAa; buil\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poqn\;erWAa; buil\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poqn\;erWAa; buil\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®poqn\;erWAa; buil\elac\;tp\K∑m¥a; K¥tk\Ael;®po

ÂksU\"ÂksU\"ÂksU\"ÂksU\"ÂksU\"

(qtc\;sU\)

buil\elac\;tp\K´∑m¥a;

K¥tk\Ael;®po

22-12 (08) 12/22/06, 2:21 AM1

22-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

sui;bva;' el.k¥c\.er;T¨;KÁn\Surr˙iq¨ buil\elac\;Am˙t\

(2106) biul\elac\;qin\;eza\vio' saepT¨;KÁn\Surr˙iq¨

biul\elac\;Am˙t\(1664) biul\elac\;siu;bva;tiu>Aa;

Sum¥a;kiu Aq^;q^;K¥^;®mHc\.qv\"

min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;min\>K∑n\;e®paÂka;

yc\;enak\ tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;K¥op\

biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;eRWk biul\elac\;tp\K´∑m¥a;kiu min\>K∑n\;

e®paÂka;qv\"

(min\>K∑n\;A®pv\.AsMukiu q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")(min\>K∑n\;A®pv\.AsMukiu q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")(min\>K∑n\;A®pv\.AsMukiu q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")(min\>K∑n\;A®pv\.AsMukiu q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")(min\>K∑n\;A®pv\.AsMukiu q;®Ka;ePa\®pTa;påqv\")

Tiu>enak\ tp\meta\ kak∑y\er;√^;s^;K¥op\

biul\K¥op\mØ;”k;qn\;eRWqv\ ss\er;®pAKm\;Ana;m ®pn\lv\

T∑k\K∑aq∑a;qv\"

Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;Aa;ep;ska;e®paÂka;

ss\er;®pAKm\;Ana;A“p;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;

√^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;eRWqv\ tp\meta\nv\;pva

tk˚qiul\ pc\meSac\r˙i Ev\.Kn\;meSac\Ò T¨;KÁn\Sur

biul\elac\;N˙s\√^;N˙c\. yc\;tiu>fmiBm¥a;Aa; et∑>SMuj

Aa;ep;ska; e®paÂka;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456789012345612345678901234567890123456789012123456789012345678901234561234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

✰ Niuc\cMeta\f l∑t\lp\er;N˙c\. AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;At∑k\tiuc\;rc\;qa;Aa;luM; AsU\A®m´ lk\t´∑p¨;epåc\; kak∑y\esac\.er˙ak\er;'

✰ ®pv\eTac\su m“piok∑ér;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^V∑t\mO m“piok∑ér;tiu≥At∑k\tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu; susv\; Tin\;qim\;kak∑y\er;'

✰ Kiuc\maqv\. P∑>sv\;pMuAe®KKMUped epÅepåk\er;Nc\. eKt\m P∑M>“Pio;tiu;tk\eqasv\;km\; ®pv\.wqv\. d^miukers^ Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\er;At∑k\tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu; tk\v^lk\v^ Aa;q∑n\K∑n\siuk\ ”kio;pm\;eSac\R∑k\er;'

✰ Niuc\cMeta\ er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;sU\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;k ®pv\eTac\susit\Dat\' m¥io;K¥s\sit\Dat\ A®pv\.Aw®Pc\.p¨;epåc\;påwc\ eSac\R∑k\er;"

�(��59��)��N˙s\e®mak\��l∑t\lp\er;en>

Am¥oi;qa;er;√^;tv\K¥k\m¥a;

tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erW

tp\meta\nv\;pvatkquil\ pc\meSac\ri˙ Ev\.Kn\;mtp\meta\nv\;pvatkquil\ pc\meSac\ri˙ Ev\.Kn\;mtp\meta\nv\;pvatkquil\ pc\meSac\ri˙ Ev\.Kn\;mtp\meta\nv\;pvatkquil\ pc\meSac\ri˙ Ev\.Kn\;mtp\meta\nv\;pvatkquil\ pc\meSac\ri˙ Ev\.Kn\;m

eSac\Ò T;KÁn\Surri˙Âkqv\. buil\elac\;Ns\Ë;Nc\. miBeSac\Ò T;KÁn\Surri˙Âkqv\. buil\elac\;Ns\Ë;Nc\. miBeSac\Ò T;KÁn\Surri˙Âkqv\. buil\elac\;Ns\Ë;Nc\. miBeSac\Ò T;KÁn\Surri˙Âkqv\. buil\elac\;Ns\Ë;Nc\. miBeSac\Ò T;KÁn\Surri˙Âkqv\. buil\elac\;Ns\Ë;Nc\. miB

m¥a;Aa; Aa;ep;ska;e®paÂka;sU\" m¥a;Aa; Aa;ep;ska;e®paÂka;sU\" m¥a;Aa; Aa;ep;ska;e®paÂka;sU\" m¥a;Aa; Aa;ep;ska;e®paÂka;sU\" m¥a;Aa; Aa;ep;ska;e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;

qn\;erW buil\elac\;tp\K´∑m¥a;kui ss\eS;sU\"qn\;erW buil\elac\;tp\K´∑m¥a;kui ss\eS;sU\"qn\;erW buil\elac\;tp\K´∑m¥a;kui ss\eS;sU\"qn\;erW buil\elac\;tp\K´∑m¥a;kui ss\eS;sU\"qn\;erW buil\elac\;tp\K´∑m¥a;kui ss\eS;sU\"

(qtc\;sU\)

12345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

❐ Nuic\cMn>l¨m¥io; AD∑n\≥r˙v\s∑a tv\tM.Nuic\eser;At∑k\ Nuic\cMer;s∑m\;Aa;'s;p∑a;er;s∑m\;Aa;n> kak∑y\er;s∑m\;Aa; st. s∑m\;Aa;quM;rp\kui ®mHc\.tc\Nuic\Pui≥ luity\" d^lui®mHc\.tc\ram˙a s^;p∑a;er;s∑m\;Aa;qv\ bhuiK¥k\k¥"

❐ s;p∑a;er;®mc\.ma;m Nuic\cMer;tv\®cim\Nuic\t.nv\;t kak∑y\er;s∑m\;Aa;kuil®mHc\.tc\Nuic\m˙a®Ps\"

❐ dåeÂkac\. eKt\mP∑M>‘Pi;tui;tk\t. Nuic\cMeta\kui tv\eSak\rama Nuic\cMeta\r´> s^;p∑a;er;s∑m\;Aa; ®mc\.ma;er;At∑k\l´ qipπMn´> nv\;pvak‹kenwuic\;wn\;Tm\;eSac\Âkrm˙a®Ps\"

Nuic\cMeta\r´> s;p∑a;er;s∑m\;Aa; ®mc\.ma;er;

qipπMn´>��nv\;pvak‹ken wuic\;wn\;Tm\;eSac\

22-12-2006 rk\22-12-2006 rk\22-12-2006 rk\22-12-2006 rk\22-12-2006 rk\

(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ABiDzAg©mha

qdÎmμezatik

etac\tn\;qaqna‘p

Sraeta\”k^; U^:Ut†mqar

f prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPiu≥ At¨ ksa;siu≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;

7;55 5" At^;‘pic\p´∑

8;05 6" eÂk;mMurip\q∑c\ et;NuyU\

8;15 7" Ak‘pic\p´∑

8;25 8" Sc\®Pørc\tMta;

8;30 9" International News

8;45 10" English forEveryday Use.

9;00 11" AsAsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

16;00 1" ss\K¥êt;'ss\qv\et;

16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

16;30 3" Practice in Reading16;45 4" lk\Sc\.km\;ep; g^tet;

16;55 5" Aew;qc\tkqiul\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;

qc\Kn\;sa

dutiyN˙s\

(qmiuc\;AT¨;‘p)

(qmiuc\;)

17;10 6" ®pv\eTac\su

tiuc\;rc\;qa;Riu;ra et;qMqa

17;25 7" ®mn\masa ®mn\maska;

17;35 8" {AlMel;eta.kiuc\®ppå}{AlMel;eta.kiuc\®ppå}{AlMel;eta.kiuc\®ppå}{AlMel;eta.kiuc\®ppå}{AlMel;eta.kiuc\®ppå}

z´∑Niuc\wc\;' rtnaKc\

(dåRiuk\ta-mc\;Aup\siu;)

17;45 9" eN˙ac\;eKt\ et;pedqa

17;5010" Âkv\.ROel.laP∑y\rasMulc\

Am¥io;qa;ATim\;Am˙t\

Uy¥aU\

18;00 11" venKc\;qtc\;

18;30 12" miu;elwqAe®KAen

18;35 13"qutsMulc\ erWâ%\r˙c\

19;05 14"Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t´∑

{AK¥s\Siuqv\m˙a}{AK¥s\Siuqv\m˙a}{AK¥s\Siuqv\m˙a}{AK¥s\Siuqv\m˙a}{AK¥s\Siuqv\m˙a}

(Apiuc\;-7)

20;00 15" ®pv\t∑c\;qtc\;

16" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

17" miu;elwqAe®KAen

18" Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t´∑

{erqmel; pTm K¥s\pMu®pc\{erqmel; pTm K¥s\pMu®pc\{erqmel; pTm K¥s\pMu®pc\{erqmel; pTm K¥s\pMu®pc\{erqmel; pTm K¥s\pMu®pc\

(Apiuc\;-28)

19" enak\ts\en≥AsÂsU\

20" AsÂsU\“p^;f"

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

22-12 (09) 12/22/06, 2:21 AM1

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

22-12-200622-12-200622-12-200622-12-200622-12-2006sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10

● ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙

ÂkioSiuNOt\Sk\ÂkioSiuNOt\Sk\ÂkioSiuNOt\Sk\ÂkioSiuNOt\Sk\ÂkioSiuNOt\Sk\

er˙;U^;s∑aEv.\qv\eta\ q^rilkçad^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\Âk^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\ manaraka eKåc\;eSac\qv\.

kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;qv\ en®pv\eta\hiuty\zun\m˙ ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. en®pv\eta\elSip\qiu> erak\r˙ilaÂkra Niuc\cMeta\wn\Âk^;K¥op\

biul\K¥op\Âk^;siu;wc\;' s^;p∑a;er;N˙c\. k¨;qn\;erac\;wy\er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\tc\Niuc\qin\;' Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; U^:â%\wc\;'

piu>eSac\er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; biiul\K¥op\qin\;eS∑' qaqnaer;wn\Âk^;@an wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\' Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^;

U^;emac\®mc\.' Am¥oi;qa;s^mMkin\;N˙c\. s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\mOwn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; biul\mØ;Âk^;q¨rin\eza\' qaqnaer;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^;

biul\mØ;K¥op\ qreAac\kiuN˙c\. @anSiuc\ratawn\r˙ipug©iol\m¥a;k ÂkioSiuNOt\Sk\Âkqv\"

Tiu≥enak\ Niuc\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ biul\K¥op\Âk^;siu;wc\;k elSip\Kn\;mÒ Ev\.qv\eta\ q^rilkçad^miukrk\ts\Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\Âk^;K¥op\

msßta rtnaq^ri ws\Krm\ manarakaAa; Kr^;sU\m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuAy\l\Bm\kiu lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\qv\"

pui>eSac\NOt\Sk\pui>eSac\NOt\Sk\pui>eSac\NOt\Sk\pui>eSac\NOt\Sk\pui>eSac\NOt\Sk\

yc\;enak\ Ev.\qv\eta\ q^rilkçad^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\Âk^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\ manaraka eKåc\\;eSac\

qv\. kiuy\sa;l˙y\AP∑´>wc\m¥a;qv\ en®pv\eta\elSip\m˙ rn\kun\®moi>qiu≥ AT¨;elyaU\®Pc\. T∑k\K∑aq∑a;Âkra Niuc\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ biul\K¥op\Âk^;

siu;wc\;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;k piu≥eSac\NOt\Sk\Âkqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\

biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\

eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\

ts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cM

wn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtna

q^ri ws\Krm\ manarakaq^ri ws\Krm\ manarakaq^ri ws\Krm\ manarakaq^ri ws\Krm\ manarakaq^ri ws\Krm\ manaraka

Aa; en®pv\eta\elSip\Aa; en®pv\eta\elSip\Aa; en®pv\eta\elSip\Aa; en®pv\eta\elSip\Aa; en®pv\eta\elSip\

Kn\\;mÒ Kr;s√\mt\tm\;tc\Kn\\;mÒ Kr;s√\mt\tm\;tc\Kn\\;mÒ Kr;s√\mt\tm\;tc\Kn\\;mÒ Kr;s√\mt\tm\;tc\Kn\\;mÒ Kr;s√\mt\tm\;tc\

Dat\pMuAy\l\Bm\kui lk\Dat\pMuAy\l\Bm\kui lk\Dat\pMuAy\l\Bm\kui lk\Dat\pMuAy\l\Bm\kui lk\Dat\pMuAy\l\Bm\kui lk\

eSac\A®Ps\ ep;Ap\s√\"eSac\A®Ps\ ep;Ap\s√\"eSac\A®Ps\ ep;Ap\s√\"eSac\A®Ps\ ep;Ap\s√\"eSac\A®Ps\ ep;Ap\s√\"

(qtc\\;s√\)

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙��dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑

dgMu‘mi>��qs\�(�Sip\km\;�)�‘mi>��ny\��sk\mOzun\m˙��lup\cn\;r˙c\m¥a;N˙c\\.et∑>��SMurn\kun\ d^zc\Ba 21

kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ yen≥m∑n\;l´∑2nar^k rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ yen≥m∑n\;l´∑2nar^k rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ yen≥m∑n\;l´∑2nar^k rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ yen≥m∑n\;l´∑2nar^k rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\kak∑y\er;wn\”k;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ yen≥m∑n\;l∑2nar^k rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\

s^mMKn\≥K∑ér;eka\mtRMu; kenac\Kn\;mÒ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\m˙ sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;Nc\.et∑>SMu“p; liuAp\qv\m¥a;kiu viHNOic\;s^mMKn\≥K∑ér;eka\mtRMu; kenac\Kn\;mÒ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\m˙ sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;Nc\.et∑>SMu“p; liuAp\qv\m¥a;kiu viHNOic\;s^mMKn\≥K∑ér;eka\mtRMu; kenac\Kn\;mÒ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\m˙ sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;Nc\.et∑>SMu“p; liuAp\qv\m¥a;kiu viHNOic\;s^mMKn\≥K∑ér;eka\mtRMu; kenac\Kn\;mÒ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\m˙ sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;Nc\.et∑>SMu“p; liuAp\qv\m¥a;kiu viHNOic\;s^mMKn\≥K∑ér;eka\mtRMu; kenac\Kn\;mÒ dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ sk\mOzun\m˙ sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;Nc\.et∑>SMu“p; liuAp\qv\m¥a;kiu viHNOic\;

®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\ep;qv\"®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\ep;qv\"®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\ep;qv\"®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\ep;qv\"®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\ep;qv\"


et∑>SMup∑qiu≥ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er; ekac\s^

Uk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;' ‘mi>R∑aN˙c\.

Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;er;Ë;s^;@an vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\wc\;' rn\kun\tiuc\;

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ P∑M>‘Pi;er;

ekac\s^ At∑c\;er;mØ; Ë;l˙siu;'

rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ eA;K¥m\;


Uk˚™ Ë;qn\;eAac\N˙c\. tawn\r˙iq¨

m¥a;' sk\mOzun\s^mMKn\≥K´∑mO eka\mt^

Uk™Nc\. sk\mOlk\mOlup\cn\;rc\m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

et∑>SMup∑t∑c\ ‘mi>R∑aNc\. Aiu;Aim\

P∑M>‘Pi;er;Ë;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\

Ë;eAac\wc\;k dgMu‘mi>qs\ (Sip\km\;)

‘mi>ny\ p´K¨;®ms\km\;na;lm\; tv\

eSak\®Kc\;lup\cn\; eSac\R∑k\

“p;s;mO' pK;®ms\ tapt\lm\;“p;s;mO'

qrk\pc\eK¥ac\;ek¥;R∑aNc\. pK;®ms\

Sk\sp\lm\; ePak\lup\“p^;s^;mO'

Âka;”k;eK¥ac\;ertMKå; (6epx6ep)

e®Kak\epåk\ tv\eSak\“p^;s^;mO

Piu;®pn\eK¥ac\;ertMKå; (6epx6ep)

e®Kak\epåk\ tv\eSak\“p^;s^;mO'

evac\pc\qaeK¥ac\;ertMKå; (6epx

6ep) e®Kak\epåk\ tv\eSak\

“p;s;mO' cRut\q;mOn\≥zun\ePa\Tut\rn\

l¥aTa;K¥k\' dgMu‘mi>qs\(Sip\km\;)

‘mi>ny\N˙c\. pt\qk\qv\. AK¥k\

Alk\m¥a;N˙c\. ‘mi>R∑aN˙c\.Aiu;Aim\

P∑M>‘Pi;er;Ë;s^;@anm˙ eSac\R∑k\K´.mO

m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j rc\;lc\;tc\®p“p;

sk\mOzun\m lup\cn\;rc\m¥a;k rc\;lc\;

tc\®pÂkqv\"

vHiNiOc\;®Pv\.Sv\;eSac\R∑k\vHiNiOc\;®Pv\.Sv\;eSac\R∑k\vHiNiOc\;®Pv\.Sv\;eSac\R∑k\vHiNiOc\;®Pv\.Sv\;eSac\R∑k\vHiNiOc\;®Pv\.Sv\;eSac\R∑k\

r˙c\;lc\; tc\®pqv\m¥a;N˙c\.

sp\l¥U\;j tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\

l˙e@;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k

®Pv\.s∑k\ rc\;lc\;tc\®pÂk“p; dutiy

biul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑k liuAp\qv\

m¥a;kiu viHNOic\;®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\

ep;qv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k;

®mc\.eS∑Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ qrk\

pc\eK¥ac\;ek¥;R∑aNc\. pK;®ms\ Sk\sp\

lm\;Atiuc\; lm\;tv\eSak\

“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiu Âkv\.RO

ss\eS;“p^; evac\pc\qaeK¥ac\;

ertMKå;qiu≥erak\r˙ij tv\eSak\

“p^;s^;mOAe®KAenm¥a;kiu Âkv\.RO

ss\eS;ra VWn\Âka;er;mØ;K¥op\

Ë;eAac\wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k

r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

®mc\.eS∑N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ dgMu

‘mi>qs\(Sip\km\;)‘mi>ny\ qrk\pc\

eK¥ac\; ek¥;R∑aqiu≥erak\r˙iÂkra

rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;

eka\mt^ Uk˚™ ‘mi>eta\wn\

biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;Nc\.tawn\

r˙iq¨m¥a;k ’kiSiuÂkqv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

yc\;enak\ yay^r˙c\;lc\;

Kn\;mÒ dutiybiul\K¥op\”k^; ®mc\.eS∑

Aa; rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qaya

er;eka\mt^ AK∑n\@an @anmØ;

Ë;eAac\zc\k cå;pi' cå;e®Kak\'

cM®parv\ lup\cn\;s^mMkin\;zun\ ePa\

Tut\“p^;s^;mO' e®mk∑k\m¥a;erac\;K¥

“p^;s^;mO' lup\cn\;r˙c\m¥a; erak\r˙imO'

lm\;m¥a;ASc\.®mHc\.tc\eSac\R∑k\mv\.

AsAsU\' lYp\ss\Trn\sePa\mam¥a;

tp\Sc\“p^;s^;mO' errr˙ier;eSac\

R∑k\mO' m^;eB;’kitc\kak∑y\er;

eSac\R∑k\mO' sim\;ln\;siu®pv\er;

eSac\R∑k\mOm¥a;N˙c\. sp\l¥U\;j

r˙c\;lc\;tc\®pra rn\kun\‘mi>eta\

wn\' tiuc\;mØ;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k

®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;

®mc\.eS∑k liuAp\qv\m¥a;kiu

m˙aÂka;“p^; tk\erak\laÂk

qv\. cå;pi' cå;e®Kak\N˙c\. cM®parv\

lup\cn\;r˙c\m¥a;f liuAp\K¥k\m¥a;

kiu viHNOic\;®Pv\.Sv\; eSac\R∑k\ep;

“p^; venpiuc\;t∑c\ ®pn\lv\T∑k\K∑a

q∑a;qv\"

(qt(qt(qt(qt(qtc\;sU\)c\;sU\)c\;sU\)c\;sU\)c\;sU\)

21-12-200621-12-200621-12-200621-12-200621-12-2006

en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\ 1414141414 dgrsc\tgrit\dgrsc\tgrit\dgrsc\tgrit\dgrsc\tgrit\dgrsc\tgrit\

la;ROi;' nm\.sn\la;ROi;' nm\.sn\la;ROi;' nm\.sn\la;ROi;' nm\.sn\la;ROi;' nm\.sn\ 22222 """""

etac\Âk^;etac\Âk^;etac\Âk^;etac\Âk^;etac\Âk^; 66666 """""

ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå;ha;Kå; 66666 """""

Am\;‘mi>Am\;‘mi>Am\;‘mi>Am\;‘mi>Am\;‘mi> 77777 """""

mc\;tp\mc\;tp\mc\;tp\mc\;tp\mc\;tp\ 88888 """""

l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\l∑ioc\eka\ 88888 """""

®pc\U;l∑c\®pc\U;l∑c\®pc\U;l∑c\®pc\U;l∑c\®pc\U;l∑c\ 1010101010 """""

g∑‘mi>g∑‘mi>g∑‘mi>g∑‘mi>g∑‘mi> 1313131313 """""

mN †el;mN †el;mN †el;mN †el;mN †el; 1414141414 """""

rn\kun\ (kmıaeA;)rn\kun\ (kmıaeA;)rn\kun\ (kmıaeA;)rn\kun\ (kmıaeA;)rn\kun\ (kmıaeA;) 1515151515 """""

mit^Êlamit^Êlamit^Êlamit^Êlamit^Êla 1515151515 """""

evac\U^;evac\U^;evac\U^;evac\U^;evac\U^; 1515151515 """""

kiukiu;kÁn\;kiukiu;kÁn\;kiukiu;kÁn\;kiukiu;kÁn\;kiukiu;kÁn\; 2121212121 """""

eka.eqac\;eka.eqac\;eka.eqac\;eka.eqac\;eka.eqac\; 2424242424 """""

(®mn\ma.Alc\;)

la;RiO;N˙c\.��nm\.sn\‘m>i��m¥a;AeA;piu

lk\Kup\kun\;

Aasriypëza\p´∑


lk\Kup\kun\; Ae®KKMpva

Aly\tn\;ek¥ac\;N˙c\. ATk\

tn\;ek¥ac\; ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q

ehac\;m¥a;k Sra”k^; √^;miu;l∑c\

AmØ;®poeqa Sra”k; Sram”k;m¥a;

pëza\kn\eta.p´∑kiu lk\Kup\kun\;

ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;

ek¥ac\;t∑c\ d^zc\Ba 25rk\

(tnlçaen>) nMnk\piuc\;Ò k¥c\;pmv\

®Ps\qv\" rn\kun\“moi>m˙ liuk\på

peza\kn\eta.liueqa ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;qehac\;m¥a;qv\ dzc\Ba

24rk\ nMnk\7nar^K´∑t∑c\ dlBk\

km\; ka;git\qiu> laerak\Âkrn\

NOi;eSa\Ta;eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑Aa; ‘mi>R∑aNc\.kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑Aa; ‘mi>R∑aNc\.kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑Aa; ‘mi>R∑aNc\.kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑Aa; ‘mi>R∑aNc\.kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑Aa; ‘mi>R∑aNc\.

Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;mOË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\wc\;k pK¨;®ms\Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;mOË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\wc\;k pK¨;®ms\Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;mOË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\wc\;k pK¨;®ms\Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;mOË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\wc\;k pK¨;®ms\Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;mOË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\wc\;k pK¨;®ms\

km\;na;lm\;' pK¨;®ms\tapt\lm\;' ertMKå;m¥a; tv\eSak\“p;s;mOkm\;na;lm\;' pK¨;®ms\tapt\lm\;' ertMKå;m¥a; tv\eSak\“p;s;mOkm\;na;lm\;' pK¨;®ms\tapt\lm\;' ertMKå;m¥a; tv\eSak\“p;s;mOkm\;na;lm\;' pK¨;®ms\tapt\lm\;' ertMKå;m¥a; tv\eSak\“p;s;mOkm\;na;lm\;' pK¨;®ms\tapt\lm\;' ertMKå;m¥a; tv\eSak\“p;s;mO

tui>Nc\\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®ps√\" tui>Nc\\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®ps√\" tui>Nc\\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®ps√\" tui>Nc\\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®ps√\" tui>Nc\\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®ps√\" (qtc\;s√\)

ATk(2) dgMu (“moi>m) ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;(18)”kim\e®mak\ Aasriypëza\p´∑k¥c\;pmv\


ATk(2) dgMu (“moi>m) ek¥ac\;qek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;f Aasriy

pëza\p´∑kiu 2007KuN˙s\ zn\nwår^ 21rk\(tngçeN∑en>) nMnk\9nar^t∑c\

ATk(2)dgMu(“moi>m)ek¥ac\; √;Bl∑c\Kn\;mÒk¥c\;pmv\®Ps\qv\" ek¥ac\;q

ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; tk\erak\Âkpårn\Nc\. AlØec∑m¥a;kiu meS∑m¥oi;®mc\.

(1980) Pun\;-577409' msMpy$1985) Pun\;-224744' kiulc\;Tiuk\√^;

(1999) Pun\;-09-50-03256' kiubva; (1990) Pun\;-09-80-30778'

edåk\tallK¥oi(1986)Pun\;-09-51-59170'kiuqr(1995)Pun\;-536143'

kiusin\mc\;(1995) Pun\;-555587' kiuek¥a\mc\;hn\ Pun\;-09-51-35693

Nc\\\. kium¥oi;Niuc\√; (1989) Pun\;-09-50-16594 tiu>qiu> Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)


dguM‘mi>ny\\ ‘mi>mek¥ac\;lm\;ri mhaDmμrMq Aim\eta\raesteta\

®mt\”k;f (158)”kim\e®mak\ budÎpzniyp∑eta\ AT;tra;p∑m¥a;A®Ps\

d^zc\Ba 26rk\t∑c\ Dmμd¨tAr˙c\eSkiN∂' 30rk\t∑c\ q^tg¨

Âkats\p∑c\. Bd∂N †eKmaq^rilkçar' 31rk\t∑c\ q^tg¨Sraeta\

edåk\tarc\â%iqarN˙c\. 2007KuN˙s\ zn\nwår^1rk\t∑c\ ernMeK¥ac\;

Sraeta\ Bd∂N †znittiu>k vs√\ 7nar^t∑c\ estêta\rc\®pc\

rtna.biman\eta\”k^;Ò AT¨;tra;p∑´m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√$ (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

mhaDmμrMqÂim\eta\raest^��tra;p∑´m¥a;k¥c\;pmv\

22-12 (10) 12/22/06, 2:21 AM1


rn\kun\ dzc\Ba 21

rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21 rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21 rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21 rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ dzc\Ba 21 rk\ rn\kun\tuic\; em˙a\B^®mio>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;Ò 2006 KuN˙s\ d^zc\Ba 21 rk\ (yen≥) t∑c\ k¥c\;pqv\. t∑c\ k¥c\;pqv\. t∑c\ k¥c\;pqv\. t∑c\ k¥c\;pqv\. t∑c\ k¥c\;pqv\.

Am¥io;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped er;S∑´rat∑c\påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped er;S∑´rat∑c\påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped er;S∑´rat∑c\påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped er;S∑´rat∑c\påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedAm¥io;qa;vlaKM suMvÂsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped er;S∑´rat∑c\påwc\mv\. P∑´>sv\;puMAe®KKM√ped

®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\

m¥a; AKn\;Nc\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;jm¥a; AKn\;Nc\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;jm¥a; AKn\;Nc\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;jm¥a; AKn\;Nc\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;jm¥a; AKn\;Nc\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;j

Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\eqa ®pv\eTac\suAm¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\eqa ®pv\eTac\suAm¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\eqa ®pv\eTac\suAm¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\eqa ®pv\eTac\suAm¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;qui≥tc\®pqv\. Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\eqa ®pv\eTac\su

pAuiw\;Am¥io;qa;AP∑´>K¥op\f AÂkM®poK¥k\satm\;ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-pAuiw\;Am¥io;qa;AP∑´>K¥op\f AÂkM®poK¥k\satm\;ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-pAuiw\;Am¥io;qa;AP∑´>K¥op\f AÂkM®poK¥k\satm\;ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-pAuiw\;Am¥io;qa;AP∑´>K¥op\f AÂkM®poK¥k\satm\;ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-pAuiw\;Am¥io;qa;AP∑´>K¥op\f AÂkM®poK¥k\satm\;ma eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

el;sa;Ap\t´. Am¥oi;qa;v^laKM qBapti”k^;N˙c\. qBapti

AP∑>wc\m¥a;' Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; eka\mrc\Uk™”k;n> AP∑>wc\m¥a;'

Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtÛk˚™”k^;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'

Am¥oi;qa;v^laKM AsuAP∑´>r˙s\P∑´>k Am¥oi;qa;v^laKM kiuy\sa;l˙y\eta\

”k^;m¥a;kiu AT¨;el;sa;påeÂkac\; p%amNOt\K∑n\;Sk\qAp\påty\"

kÁn\eta\keta. Niuc\cMer;påtm¥a;m kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>mapåwc\t.

®pv\eTac\supAiuw\;Am¥oi;qa;AP∑´>K¥op\m˙ kiuy\sa;l˙y\ U;K∑n\sin\wc\;®Ps\på

ty\"


Niuc\cMtiuc\;m˙a P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedkiu Aqs\er;S∑´®Kc\;' ®pc\Sc\

®Pv\.s∑k\®Kc\;' py\P¥k\®Kc\;st. lup\cn\;m¥a;riNiuc\påty\" P∑´∑>sv\;puMAe®KKM

Upedtiuc\;ha Niuc\cMtiuc\;r´> Ae®KKMAut\®ms\®Ps\t´.At∑k\ epå.epå.SS

Al∑y\tk¨ ®pc\Sc\rn\ mqc\.eÂkac\;Aa;luM;qir˙i na;lv\Âk“p^;®Ps\på

ty\" AT¨;q®Pc\. ®pv\q¨ts\rp\luM;r´> Ae®KKMAK∑c\.Aer;et∑kui Tipå;

esNiuc\my\. ®pc\Sc\K¥k\m¥oi;kiu AT¨;qtiTa;er˙ac\ÂkU\Piu≥ liuAp\påty\"

Upedts\rp\kiu ®pc\Sc\t´.enram˙a Uped®poyN †ra;mliuB´ qamn\Uped

Riu;Riu;®pc\Sc\qliu Al∑y\tk®pc\Sc\q∑a;rc\ Ae®KKMUped ts\rp\luM;ha

epå.p¥k\q∑a;esNiuc\“p^; Niuc\cMr´> gu%\qikakiulv\; TiKiuk\esNiuc\påty\"

Aemrikn\®pv\eTac\sur> P∑>sv\;puMAe®KKMUpedha mler;S∑∑K.sU\AKåk

Niuc\cMqa;m¥a;r´> AK∑c\.Aer;et∑kiu K¥n\l˙p\Ta;K´.“p^; N˙s\epåc\;m¥a;s∑aÂkam˙

A”kim\”kim\Al^l^ ®pc\Sc\®Pv\.s∑k\laK´.eÂkac\; el.laqir˙irpåty\"

®pc\qs\Niuc\cMr´> P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedhalv\; (14)”kim\titi®pc\Sc\K´.r

eÂkac\; qirirpåty\" Agçln\Niuc\cMketa. saAup\Nc\. q;®Ka;er;qa;®p™an\;

Ta;t. Ae®KKMUpedmrit.At∑k\ ®pc\Sc\rn\mliuAp\B qc\.eta\raUped

®pomOn´> liuAp\qliu lup\eSac\q∑a;Niuc\taet∑lv\; r˙iÂkpåty\"

Ae®KKMUpedkiu®pc\Sc\t.enrama kmıa≥Niuc\cMAK¥oi>r> P∑>sv\;puMAe®KKM

Upedkiu el.laÂkv\.rc\ nv\;lm\;N˙s\m¥oi;r˙ieÂkac\; et∑>r˙irpåty\"

pTmnv\;lm\;keta. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\AK¥oi>kiu

lWt\eta\kiuy\sa;ly\Aa;luM;r> 75raKiuc\NOn\;®Ps\es' lWt\eta\kiuy\sa;

ly\Aa;luM;r> quM;puMNs\puM®Ps\es ®pc\Sc\rn\qeBatÂk“p;enak\ ®pv\luM;

kÁt\ SN∂KMyp∑´∑k¥c\;p“p; ®pc\Sc\t.nv\;lm\; ®Ps\påty\" dutiynv\;lm\;

keta. lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\Aa;luM; 75raKiuc\NOn\;®Ps\es' quM;puMN˙s\puM

®Ps\es qeBatlk\KM“p; ®pc\Sc\®Kc\;®Ps\påty\" P∑>sv\;puMAe®KKMUpedkiu

®pc\Sc\Piu≥ AeÂkac\;epÅepåk\larc\ By\liunv\;lm\;m¥a;n´> ®pc\Sc\

rmy\Siuta qt\qt\m˙t\m˙t\er;Ta;Piu≥ liuAp\påty\" ®pc\Sc\liut´.

Upedkiuqa UpedÂkm\;A®Ps\ ASui®potc\q∑c\;esqc\.påty\" UpedÂkm\;

kiu By\lWt\eta\kstc\ tc\q∑c\;rmy\Siutalv\; qt\m˙t\Piu≥liupå

ty\" lamy\.P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpedAqs\m˙a ®pc\Sc\rn\Upedm¨Âkm\;kiu

®pv\eTac\sulWt\eta\t∑c\qa tc\q∑c\;qc\.påty\" ®pc\Sc\rn\Uped

m¨Âkm\;kiu ®pv\eTac\sulWt\eta\ kiuy\sa;l˙y\Aa;luM;r´> 20raKiuc\NOn\;k

tc\®plam˙qa ®pv\eTac\sulWt\eta\k lk\KMeS∑;eN∑;Piu≥ qt\m˙t\Ta;

qc\.påty\" mv\qv\.®p™an\;K¥k\m¥a;' mv\qv\.Upedpud\mm¥a;kiu mv\qv\.

nv\;lm\;m¥a;Nc\. ®pc\Sc\rmy\Siuta Ae®KKMUpedmÂkm\;er;S∑t.AKåma

Aeq;sit\ePa\®p®p™an\;qc\.påty\" lup\cn\;eka\mtÛk˚™k P∑´>sv\;puM

Ae®KKMUped®pc\Sc\er;At∑k\ 1947KuN˙s\N˙c\. 1974KuN˙s\P∑´>sv\;puMAe®KKM

Upedm¥a;m˙a AeTak\ATa;®pv\.®pv\.suMsuMn> r˙c\;lc\;q∑a;t´.At∑k\

Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;susv\;K¥k\ Am˙t\sU\ 1m˙ 4ATikiu Aeq;sit\

Ae®KKMrmy\.mm¥a;A®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\; eTak\KMtc\®pAp\påty\"


Sk\lk\®p; Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;Nc\. ®mio>eta\

AKn\;kui eS∑;eN∑;q∑a;påmy\" l∑t\lp\®p^; AK¥op\A®KaAa%apuic\t´.

Nuic\cMtuic\;ma Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;n> ®mio>eta\m¥a;kui

qt\mt\Ta;el.riÂkpåty\" Nuic\cMeta\AlMkui P∑>sv\;puMAe®KKM√pedma

ePa\®p®p™an\;t´.AKå AlMkui mv\qui≥mv\puM qt\m˙t\rn\kisßkuiqa ADik

Ta;®p; ®p™an\;el.riÂkpåty\" AlMn>pt\qk\®p; AquM;®popuM' eSac\rn\'

er˙ac\rn\' ®ps\mO®ps\d%\m¥a;kui q^;®Ka;®p™an\;el.r˙iÂkpåty\" Nuic\cMeta\

AlMkui qt\m˙t\t´.enram˙a qk\Suic\raNuic\cMr´> qmuic\;eÂkac\;m¥a;kui

Ae®KKM®p^; qt\m˙t\el.r˙iÂkpåty\" Nuic\cMeta\AlMm˙a Am¥a;Aa;®Pc\.

A®Pø' An^' A®pa' Asim\;n´> Awåst´. luik\Pk\my\. Aerac\et∑er∑;®p^;

qt\mt\el.riÂkpåty\" 1947 KuNs\ P∑>sv\;Aup\K¥op\puM Ae®KKM√pedmaera

1974 KuNs\ P∑>sv\;puMAe®KKM√pedet∑ma ®pv\.®pv\.suMsuM ePa\®p®p™an\;Ta;ta

et∑>rpåty\" ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM; mriAtriAt eA;At

pAmY √mk∑quik\mp¥k\ er;Ns\epåc\;m¥a;s∑ak sv\;luM;vv∑t\s∑a enTuic\K.

Âkt.At∑k\ Nuic\cMeta\Eriyak mv\qv\.AKåmY K∑mT∑k\rSuit. Ae®KKMmkui

K¥mt\Ta;K.taeÂkac\. sv\;luM;vv∑t\mOr> ATim\;Amt\ Âky\®Pøp∑c\.Âk;kui

ATk\qui≥ m˙t\vWn\;l¥k\ ePa\®pqc\.påty\" ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMha

suik\p¥io;er;kui Ae®KKMsim\;ln\;sui®pv\®Kc\;kuiePa\vWn\;t. Asim\;erac\' sv\;luM;

v^v∑t\®Kc\; ®pn\lv\susv\;®Kc\;n´> tuic\;rc\;qa;m¥a;Aa;luM; K¥s\Kc\rc\;N˙^;

vv∑t\s∑a sv\;sv\;luM;luM;ri®Kc\;kui ADipπay\eSac\t. eta\wc\Awåerac\'

r´rc\.®Kc\; ®pt\qa;®Kc\;ePa\eSac\t´. Anêrac\et∑kui Nuic\cMeta\AlMm˙a

AquM;®poqc\.påty\" 1947 KuNs\ P∑>sv\;Aup\K¥op\puMAe®KKM√pedma Nuic\cMeta\

ATim\;Am˙t\ tMSip\®p™an\;K¥k\ mpår˙ieqa\lv\; 1974 KuN˙s\ P∑´>sv\;puM

Ae®KKM√pedm˙a ®p™an\;Ta;påty\" Nuic\cMeta\ATim\;Am˙t\tMSip\n´>

pt\qk\®p^; Nuic\cMAK¥io>r´> P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedm˙a ePa\®pTa;eqa\lv\;

AK¥io>eqa Nuic\cMm¥a;k √ped®polWt\eta\k ®p™an\;Ta;tal riÂkpåty\"

Nuic\cMts\Nuic\cMr´> Agçårp\m˙a l¨√^;er' ny\e®mAsui;rn´> AK¥op\A®KaAa%a

Suuita ripåty\" Am¥io;qa;vlaKMk Nuic\cMeta\r> AK¥op\A®KaAa%aha

Nuic\cMqa;m¥a;TMm Sc\;qk\®p; Nuic\cMts\wn\;luM:ma tv\ty\Suit. Ae®KKM

mÄr Nuic\cMeta\ATim\;Am˙t\tMSip\m˙a ®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\r´>

e®mpuMkui Tv\.q∑c\;ePa\®pqc\.påty\" Nuic\cMeta\®cim\;K¥m\;t´. ®pv\eTac\su

d^muikersÂK∑c\.Aer;A®pv\.Awr˙it´. ®pv\eTac\su' Am¥io;qa; sv\;luM;

v^v∑t\er; ®pv\.wt´. ®pv\eTac\su®Ps\eÂkac\; epÅl∑c\eAac\ Nuic\cMeta\

ATim\;Amt\tMSip\r´> eAak\e®Kma ®pv\eTac\suqmμt ®mn\maNuic\cMeta\

Suit. saqa;kuiTv\.q∑c\;qc\.påty\" l∑t\lp\er;At∑k\ ®pv\qts\rp\luM;

ny\K¥´>Pk\Ss\eta\l˙n\Âks√\quM;K´.t´. Âky\®Pøkui Tv\.q∑c\;qc\.qlui

®mn\maAs√\AlaAr AquM:®poK´.t´. ekqraza ®Keqç.kuilv\; Tv\.q∑c\;

qc\.påty\" ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMr´> Nuic\cMeta\q^K¥c\;kui 1947 KuN˙s\

P∑>sv\;Aup\K¥op\puMAe®KKM√pedma ®p™an\;Ta;eqa\lv\; 1974 KuNs\ P∑>sv\;puM

Ae®KKM√pedm˙a 1947KuN˙s\ ®p™an\;K´.t´. Nuic\cMeta\q^K¥c\;kuimêAac\ sp\Sui

Nuic\®Kc\; mrit.At∑k\ mlNuic\cMeta\ qK¥c\;kuip ®p™an\;eÂkac\;et∑>rpåty\"

kmıa.Nuic\cMtK¥io>k mv\qv\.qK¥c\;kui Nuic\cMeta\qK¥c\;A®Ps\ qt\mt\eÂkac\;

q^K¥c\;Amv\ ePa\®p®p^; ®p™an\;talv\; et∑>r˙irpåty\" ®pv\eTac\su

®mn\maNuic\cMeta\r> Nuic\cMeta\qK¥c\;kui lk\riqK¥c\;kuiqaSk\®p: AquM;®po

qc\.påty\"

kmıa.Nuic\cMAK¥io>r´> P∑´>sv\;puMAe®KKM√pedet∑m˙a ®mio>eta\r´>Amv\

ePa\®pTa;tariqlui ePa\®pmTa;talv\; et∑>rirpåty\" Nuic\cMts\Nuic\cMr>

®mio>eta\ha ®pv\t∑c\;' ®pv\p Sk\q∑y\mOekac\;®Kc\;' Nuic\cM®Ka;s^:p∑a;er;

Sk\q∑y\mO ekac\;m∑n\®Kc\;' pc\ly\Sip\km\;ekac\;m∑n\®Kc\; st´.Agçårp\

m¥a;Nc\. ®pv\.suMt.®mio>kui ®mio>eta\A®Ps\ qt\mt\el.riÂkpåty\" ®pv\eTac\su

®mn\maNuic\cMAenn´> Nuic\cMr´>Aly\bhuik¥®p^; lm\;pn\; Sk\q∑y\er;

ekac\;m∑n\t. en®pv\eta\kui Nuic\cMeta\r>®mio>eta\A®Ps\ qt\mt\qc\.påty\"

då.eÂkac\. Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^√k˚™ r˙c\;lc\;t´.

Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Amt\tMSip\' qK¥c\;n> ®mio>eta\AKn\;på AK¥k\m¥a;

Aa;luM;kui Aeq;sit\Ae®KKMrmy\.mA®Ps\ K¥mt\qc\.eÂkac\; eTak\KMAp\

påty\"

qBaptiiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiiÂk;Kc\b¥a;-qBaptiiÂk;Kc\b¥a;-

Sk\lk\®p^; k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;kui Sk\®p^;

eS∑;eN∑;tc\®pq∑a;ma ®Ps\påty\" P∑>sv\;puMAe®KKMUpedts\rp\ m®p™an\;mn≥

®p™an\;®p; Ae®KAenArp\rp\mtvNuic\t.At∑k\ AP∑>Asv\;m¥a;r> tawn\

wt†ra;sU\Sk\m®pt\lv\pt\enPui≥ k¨;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;

Tv\.q∑c\;®p™an\;el.riÂkpåty\" ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMr> 1947 KuNs\Nc\.

1974 KuN˙s\ P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedet∑m˙alv\; Tv\.q∑c\;®p™an\;Ta;ta

et∑>rpåty\" P´∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S´∑®p^; A´dÂe®KKMUpedAa%a

stc\tv\rmy\.en≥rk\på ®p™an\;ep;Pui≥luiAp\påty\" lup\cn\;sU\ (7)rp\Ar

er;S´∑®p^;t´. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedkui ®pv\luM;kÁt\SN∂KMy¨p´∑n´≥ Atv\‘p

®p™an\;q∑a;Pui≥ripåty\"Ae®KKMUpedAa%atv\®p; ®pv\eTac\sulWt\eta\ma

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Aa%alWe®pac\;ep;rma

®Ps\påty\" 1947 KuNs\Nc\. 1974 KuNs\ P∑>sv\;puMAe®KKMUpedm¥a;®p™an\;K¥k\

m¥a;Ar ®pv\eTac\sulWt\eta\ pTmAÂkim\ Asv\;Aew;mk¥c\;pm^

Nuic\cMeta\r´> AK¥op\A®KaAa%am¥a;kui Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k Sk\lk\KMy¨k¥c\.quM;qc\.påty\"

®pv\eTac\sulWt\eta\mepÅepåk\m^ luiAp\t´. Uped‘plup\cn\;m¥a;

kuilv\; Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k P´∑>sv\;puM

Ae®KKMUpedAr eSac\r∑k\®Kc\;®Ps\ty\Suitapå ®p™an\;Pui≥ luiAp\m˙a

®Ps\påty\" Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Nuic\cMeta\

U^:tv\K¥k\ Ae®KKMAut\®ms\m¥a; K¥m˙t\®Kc\;' m¨wådlm\;vWn\mOm¥a;' Uped'

nv\;Upedm¥a;' Amin\≥eÂkvaK¥k\m¥a;Tut\®pn\t´.enram˙alv\; P´∑>sv\;puM

Ae®KKMUpedAr Sk\KMeSac\r∑k\®Kc\;®Ps\eÂkac\;på m¨K¥m˙t\Ta;qc\.på

ty\" P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedAtv\‘p®p^; P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedqs\n´≥

luik\el¥avêT∑mr˙it´. Upedm¥a;kuilv\; ®pc\Sc\®Kc\;' py\P¥k\®Kc\;m¥a;

‘plup\ep;rm˙a®Ps\påty\" 1947 KuN˙s\ P´∑>sv\;Aup\K¥op\puMAe®KKMUpedn´≥

1974KuN˙s\ P´∑>sv\;puMAe®KKMUpedm˙alv\; Ala;t¨®p™an\;Ta;K´.påty\"

Ae®KKMUpedqs\Ar tra;RuM;m¥a; tra;src\puic\K∑c\.m¥a;®p;s;eAac\ meSac\

r∑k\Nuic\mkal mltra;src\K∑c\.Aa%am¥a; quM;s∑K∑c\.ep;Ta;qc\.påty\"

Nuic\cMeta\Asui;r Aup\K¥op\er;yN †ra;m˙ar˙it´. AraTm\;' AmOTm\;m¥a;

lup\cn\;Arin\Ahun\ mp¥k\eser;At∑k\ lup\cn\;K∑c\tv\®mmOrienesPui≥lv\;

luiAp\ma®Ps\påty\" dåeÂkac\. Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt

Uk™r> k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;At∑k\ rc\;lc\;e®paÂka;K.t.

Aeq;sit\Ae®KKM rmy\.m¨ Am˙t\sU\ 1 m˙ Am˙t\sU\ 8 ATikiu Aeq;sit\

Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\; eTak\KMAp\påty\"


Sk\lk\“p; Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMu Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.

AeT∑eT∑ ®p™an\;K¥k\AKn\;kiu Sk\lk\“p;eS∑;eN∑;q∑a;påmy\" AeT∑eT∑

®p™an\;K¥k\ eKåc\;sU\ha P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedTma mpårieq;t. Upedet∑'

Tp\mM®Pv\.s∑k\Piu≥liut´. Upedet∑n´> A®Ka;®p™an\;K¥k\m¥a;At∑k\ liuAp\

ent. Upedet∑kiu Tv\.q∑c\;ePa\®pPiu≥ ®Ps\påty\" kÁn\eta\tiu≥ wiuc\;wn\;vHiNiOc\;

eS∑;eN∑;SMu;®Pt\K´.“p^;®Ps\t´. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMr´> Anagt\P´∑>sv\;pMu

Ae®KKMUpedqs\m˙a AKn\; 1 m˙ AKn\; 14 ATi mpåri˙' m®p™an\;req;B´

liuAp\eneq;t. Upedet∑kiu AeT∑eT∑ ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;ma ®pv\.®pv\.sMusMu

®Pv\.s∑k\®p™an\;ep;Piu≥ ®Ps\påty\" Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;

eka\mtUk™ha AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;At∑k\ P∑>sv\;pMu Ae®KKM

Upedha UpedAa;lMu;r´> Ae®KKM®Ps\eÂkac\;' ®mn\masakiu RMu;qMu;sa

®Ps\qc\.eÂkac\;' P´∑>sv\;pMuAe®KKMUpedm˙apåt´. Ae®KKMm¨m¥a;ha liuk\na

rmy\. lm\;vWn\mO®Ps\eÂkac\; Ae®KKMUpedr> Ank\ADipπay\P∑c\.Siut.enrama

®mn\masan´> er;qa;Ta;K¥k\AepÅ Ae®K‘pqc\.eÂkac\;' P´∑>sv\;pMuAe®KKM

Upedr´> ®mn\masam¨kiu Am¥io;qa;ema\k∑n\;tiuk\t∑c\ Ta;ri˙qc\.eÂkac\;'

P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedSiuc\ra KMuRMu;P∑>sv\;®Kc\;' tawn\ep;Ap\®Kc\;' SMu;®Pt\®Kc\;

N˙c\. enak\SMu;P´∑>sv\;pMu Ae®KKMUpedKMuRMu;r´> SMu;®Pt\K¥k\ha enak\SMu;

A“p^;A®pt\ Atv\®Ps\eÂkac\; 1947 KuN˙s\ ®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cM

P´∑>sv\;Aup\K¥op\pMu Ae®KKMUped' 1974 KuN˙s\ ®pv\eTac\su Siur˙y\ls\

qmμt®mn\maNiuc\cM P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedn´> A®pv\®pv\Siuc\ra P´∑>sv\;pMu

Ae®KKMUpedm¥a;r> Akiu;Aka;' AeTak\ATa; ®pv\.®pv\.sMusMun> rc\;lc\;

q∑a;taet∑>rirpåty\" P∑>sv\;pMu Ae®KKMUpedkiu lqa;m¥a;k er;S∑®p™an\;

Ta;®Kc\;qa ®Ps\påty\" Aa%ar˙iq¨' Aa%am´.q¨mer∑; lÄm¥a;k

liuk\nak¥c\.qMu;Âkm˙qa P´∑>sv\;pMu Ae®KKMUpedha Aqk\wc\lOp\r˙a;

Niuc\s∑m\;rilama ®Ps\påty\" dåeÂkac\. Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;

eka\mtÛk˚™ r˙c\;lc\;tc\®pt´. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;At∑k\

Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.m¨ Am˙t\sU\ 1 m˙ 26 ATikiu Aeq;sit\ Ae®KKM

rmv\.m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\qc\.eÂkac\; eTak\KMAp\påty\" mÂkaeta.t´.

kalma P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑er; Am¥io;qa;vlaKM”k; “p;SMu;eta.ma

®Ps\t´.At∑k\ ®pv\eTac\su tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu; At†s∑∑´' pug©iol\s´∑'wåds´∑'

lm¥io;s∑st. As∑et∑KwåK¥“p; ts\Kutv\;eqa erWerac\lc\;lk\ etak\p

ent´. Am¥io;qa;Niuc\cMeta\”k^;kiu tv\eSak\Âkpåsiu≥liu≥ tiuk\t∑n\;Ap\

påty\"

nigMu;K¥op\Aenn> Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMu Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.

P´∑>sv\;pMuAe®KKMUped ®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Niuc\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\

tMSip\' qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal ®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;'

AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;tiu≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\

Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j eTak\KMAÂkM‘psatm\;m¥a;kiu tc\®prc\;

nigMu;K¥op\Ap\påty\Kc\b¥a;" "

Niuc\cMtiuc\;m˙a P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedkiu Aqs\er;S∑´®Kc\;' ®pc\Sc\®Pv\.s∑k\®Kc\;' py\P¥k\®Kc\;lup\cn\;m¥a;r˙i

®pv\q¨ts\rp\luM;f Ae®KKMAK∑c\.Aer;m¥a; Tipå;esNiuc\mv\. ®pc\Sc\K¥k\m¥oi; AT¨;qti®poer˙ac\ÂkU\Pui≥liu

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

Pt\Âka;tc\®p

®pv\eTac\su ®pv\eTac\su ®pv\eTac\su ®pv\eTac\su ®pv\eTac\su

pAiuw\; Am¥oi;qa;pAiuw\; Am¥oi;qa;pAiuw\; Am¥oi;qa;pAiuw\; Am¥oi;qa;pAiuw\; Am¥oi;qa;

AP´∑>K¥op\m˙ U^;K∑n\AP´∑>K¥op\m˙ U^;K∑n\AP´∑>K¥op\m˙ U^;K∑n\AP´∑>K¥op\m˙ U^;K∑n\AP´∑>K¥op\m˙ U^;K∑n\

sin\wc\;®pv\eTac\sin\wc\;®pv\eTac\sin\wc\;®pv\eTac\sin\wc\;®pv\eTac\sin\wc\;®pv\eTac\

su pAiuw\; Am¥oi;su pAiuw\; Am¥oi;su pAiuw\; Am¥oi;su pAiuw\; Am¥oi;su pAiuw\; Am¥oi;

qa; AP´∑>K¥op\fqa; AP´∑>K¥op\fqa; AP´∑>K¥op\fqa; AP´∑>K¥op\fqa; AP´∑>K¥op\f

AÂkM®poK¥k\ saAÂkM®poK¥k\ saAÂkM®poK¥k\ saAÂkM®poK¥k\ saAÂkM®poK¥k\ sa

tm\;kiu Pt\Âka;tm\;kiu Pt\Âka;tm\;kiu Pt\Âka;tm\;kiu Pt\Âka;tm\;kiu Pt\Âka;

tc\®psU\"tc\®psU\"tc\®psU\"tc\®psU\"tc\®psU\"

(qtc\;sU\)

22-12 (11) 12/22/06, 2:21 AM1

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789


®Kc\fkiuy\KNÎaAt∑c\; rienqv\. ck\P¥a;eragå®Ps\esNiuc\eqa®Kc\fkiuy\KNÎaAt∑c\; rienqv\. ck\P¥a;eragå®Ps\esNiuc\eqa®Kc\fkiuy\KNÎaAt∑c\; rienqv\. ck\P¥a;eragå®Ps\esNiuc\eqa®Kc\fkiuy\KNÎaAt∑c\; rienqv\. ck\P¥a;eragå®Ps\esNiuc\eqa®Kc\fkiuy\KNÎaAt∑c\; rienqv\. ck\P¥a;eragå®Ps\esNiuc\eqa

kp\på;piu;P∑M>“Pio;mOkiu ta;®ms\ep;qv\. c˙k\P¥a;kak∑y\eS;ts\m¥oi;kiukp\på;piu;P∑M>“Pio;mOkiu ta;®ms\ep;qv\. c˙k\P¥a;kak∑y\eS;ts\m¥oi;kiukp\på;piu;P∑M>“Pio;mOkiu ta;®ms\ep;qv\. c˙k\P¥a;kak∑y\eS;ts\m¥oi;kiukp\på;piu;P∑M>“Pio;mOkiu ta;®ms\ep;qv\. c˙k\P¥a;kak∑y\eS;ts\m¥oi;kiukp\på;piu;P∑M>“Pio;mOkiu ta;®ms\ep;qv\. c˙k\P¥a;kak∑y\eS;ts\m¥oi;kiu

quetqm¥a;k tT∑c\Niuc\“p ®Ps\qv\"quetqm¥a;k tT∑c\Niuc\“p ®Ps\qv\"quetqm¥a;k tT∑c\Niuc\“p ®Ps\qv\"quetqm¥a;k tT∑c\Niuc\“p ®Ps\qv\"quetqm¥a;k tT∑c\Niuc\“p ®Ps\qv\"

t^T∑c\

kak∑y\eS;kiu ®Kc\fbiuk\t∑c\; rieneqa kp\på;piu;P∑M>“Poi;eAac\kak∑y\eS;kiu ®Kc\fbiuk\t∑c\; rieneqa kp\på;piu;P∑M>“Poi;eAac\kak∑y\eS;kiu ®Kc\fbiuk\t∑c\; rieneqa kp\på;piu;P∑M>“Poi;eAac\kak∑y\eS;kiu ®Kc\fbiuk\t∑c\; rieneqa kp\på;piu;P∑M>“Poi;eAac\kak∑y\eS;kiu ®Kc\fbiuk\t∑c\; rieneqa kp\på;piu;P∑M>“Poi;eAac\

ADikt∑n\;Aa;ep;qv\. pÂk\P\ Ak\s\-25eKÅ pRiutin\;kiueK¥P¥k\ADikt∑n\;Aa;ep;qv\. pÂk\P\ Ak\s\-25eKÅ pRiutin\;kiueK¥P¥k\ADikt∑n\;Aa;ep;qv\. pAk\P\ Ak\s\-25eKÅ pRiutin\;kiueK¥P¥k\ADikt∑n\;Aa;ep;qv\. pÂk\P\ Ak\s\-25eKÅ pRiutin\;kiueK¥P¥k\ADikt∑n\;Aa;ep;qv\. pÂk\P\ Ak\s\-25eKÅ pRiutin\;kiueK¥P¥k\

rn\ rv\R∑y\t^T∑c\Ta;®Kc\;®Ps\qv\huSiuf" Èck\P¥a;kak∑y\rn\ rv\R∑y\t^T∑c\Ta;®Kc\;®Ps\qv\huSiuf" Èck\P¥a;kak∑y\rn\ rv\R∑y\t^T∑c\Ta;®Kc\;®Ps\qv\huSiuf" Èck\P¥a;kak∑y\rn\ rv\R∑y\t^T∑c\Ta;®Kc\;®Ps\qv\huSiuf" Èck\P¥a;kak∑y\rn\ rv\R∑y\t^T∑c\Ta;®Kc\;®Ps\qv\huSiuf" Èc˙k\P¥a;kak∑y\

eS;k pTwwc\edq”k; Aa;lMu;m c˙k\P¥a;eragåkiu tiuk\P¥k\eS;k pTwwc\edq”k; Aa;lMu;m c˙k\P¥a;eragåkiu tiuk\P¥k\eS;k pTwwc\edq”k; Aa;lMu;m c˙k\P¥a;eragåkiu tiuk\P¥k\eS;k pTwwc\edq”k; Aa;lMu;m c˙k\P¥a;eragåkiu tiuk\P¥k\eS;k pTwwc\edq”k; Aa;lMu;m c˙k\P¥a;eragåkiu tiuk\P¥k\

Py\r˙a;ep;Niuc\s∑m\;riqv\hu Aemrikn\ Am¥oi;qa;k¥n\;maer;@anmPy\r˙a;ep;Niuc\s∑m\;riqv\hu Aemrikn\ Am¥oi;qa;k¥n\;maer;@anmPy\r˙a;ep;Niuc\s∑m\;riqv\hu Aemrikn\ Am¥oi;qa;k¥n\;maer;@anmPy\r˙a;ep;Niuc\s∑m\;riqv\hu Aemrikn\ Am¥oi;qa;k¥n\;maer;@anmPy\r˙a;ep;Niuc\s∑m\;riqv\hu Aemrikn\ Am¥oi;qa;k¥n\;maer;@anm

quetqm¥a;k e®paSiuqv\"quetqm¥a;k e®paSiuqv\"quetqm¥a;k e®paSiuqv\"quetqm¥a;k e®paSiuqv\"quetqm¥a;k e®paSiuqv\"

eqSMu;

c˙k\P¥a;eragåeÂkac\. kmıats\wn\;t∑c\ ts\N˙s\lYc\ lepåc\;c˙k\P¥a;eragåeÂkac\. kmıats\wn\;t∑c\ ts\N˙s\lYc\ lepåc\;c˙k\P¥a;eragåeÂkac\. kmıats\wn\;t∑c\ ts\N˙s\lYc\ lepåc\;c˙k\P¥a;eragåeÂkac\. kmıats\wn\;t∑c\ ts\N˙s\lYc\ lepåc\;c˙k\P¥a;eragåeÂkac\. kmıats\wn\;t∑c\ ts\N˙s\lYc\ lepåc\;

ts\qn\;m qMu;qn\;ATi Aqk\SMu;RMO;K.rqv\" AT;q®Pc\. AaPrikts\qn\;m qMu;qn\;ATi Aqk\SMu;RMO;K.rqv\" AT;q®Pc\. AaPrikts\qn\;m qMu;qn\;ATi Aqk\SMu;RMO;K.rqv\" AT;q®Pc\. AaPrikts\qn\;m qMu;qn\;ATi Aqk\SMu;RMO;K.rqv\" AT;q®Pc\. AaPrikts\qn\;m qMu;qn\;ATi Aqk\SMu;RMO;K.rqv\" AT;q®Pc\. AaPrik

tiuk\m˙ kel;qcy\ ts\qn\;Kn\> Ns\s√\ c˙k\P¥a;eragå®Pc\. eqSMu;tiuk\m˙ kel;qcy\ ts\qn\;Kn\> Ns\s√\ c˙k\P¥a;eragå®Pc\. eqSMu;tiuk\m˙ kel;qcy\ ts\qn\;Kn\> Ns\s√\ c˙k\P¥a;eragå®Pc\. eqSMu;tiuk\m˙ kel;qcy\ ts\qn\;Kn\> Ns\s√\ c˙k\P¥a;eragå®Pc\. eqSMu;tiuk\m˙ kel;qcy\ ts\qn\;Kn\> Ns\s√\ c˙k\P¥a;eragå®Pc\. eqSMu;

l¥k\r˙iqv\" l¥k\r˙iqv\" l¥k\r˙iqv\" l¥k\r˙iqv\" l¥k\r˙iqv\" (kiu;ka;-Ac\tank\)

edqAa;lMu;m˙c˙k\P¥a;eragåPy\r˙a;er;kak∑y\eS;ts\m¥oi;t^T∑c\Niuc\“p^

Ac\tank\ qtc\;N˙c\.Dat\pMu

en®pv\eta\ dzc\Ba 21en®pv\eta\ dzc\Ba 21en®pv\eta\ dzc\Ba 21en®pv\eta\ dzc\Ba 21en®pv\eta\ dzc\Ba 21

rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\Ò dzc\Ba18rk\ m∑n\;l∑2nark

kn\>qt\Tin\;K¥op\Ta;eqaeS;wå;m¥a;kui Pm\;S;rmiK.q®Pc\. tra;KMAa;

AmOP∑c\.Aer;y¨Ta;eÂkac\; qirqv\"

qim\;Sv\;rmiqim\;Sv\;rmiqim\;Sv\;rmiqim\;Sv\;rmiqim\;Sv\;rmi

AmO®Ps\sU\m˙a dzc\Ba18rk\k Tiuc\;eleÂkac\;Kr;sU\ Amt\

TG-301 ®Pc\. bn\ekak\m˙ rn\kun\elSip\qiu≥liuk\pålaeqa rn\kun\

“mio>en mamt\raPk\s$K)emac\emac\el;Siuq¨f Kr^;eSac\Ait\

Aa;r˙aeP∑ss\eS;ra ®pv\pNiuc\cMm¥a;m˙ tra;mwc\tc\q∑c\;laeqa

10luM;ts\kt\på ANAX(Alprazolam) eS;kt\ 600' 10luM;

ts\kt\på Wyethativan (Lorazepan) eS;kt\ 3760N˙c\ .

Syntocinon 50ml Tiu;eS;Arv\pulc\; 4240tiu≥kui raeP∑qim\;Sv\;

rmiK´.eÂkac\;"

ASiupåeS;m¥a;qv\ 1971KuNs\ sit\kiue®pac\;leseqaeS;wå;

m¥a;Siuc\ra kulqmg©k∑n\bc\;rc\;k Tin\;K¥op\ta;®ms\Ta;eqa eS;wå;

m¥a;®Ps\qv\.A®pc\ m;ys\eS;wå;Nc\. sit\kiue®pac\;leseqa eS;wå;

m¥a;A®Ps\ k¥n\;maer;wn\”k;@anklv\; Amin\>eÂka\®casa®Pc\. ta;®ms\

pit\pc\Ta;eqa Tin\;K¥op\eS;wå;m¥a;®Ps\eÂkac\;"

Sk\lk\ePa\Tut\Sk\lk\ePa\Tut\Sk\lk\ePa\Tut\Sk\lk\ePa\Tut\Sk\lk\ePa\Tut\

tra;KM mamt\raPk\s\(K)emac\emac\el;Aa; m¨;ys\eS;wå;N˙c\.

sit\kiue®pac\;leseqa eS;wå;m¥a;Siuc\raUpedAr elSip\rsKn\;k

AmOP∑c\.Aer;yTa;“p; qtc\;k∑c\;Sk\m¥a;kiu Sk\lk\ePa\Tut\l¥k\

rieÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU$ (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

®mn\maNuic\cMAm¥oi;qm^;er;raAP´∑ > K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\

estnar˙c\'AlØ rc\m¥a;k AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;p´∑k¥c\;p

ek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®pa

er;Ë;s∑a ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Uk™ edÅqn\;qn\;N∑>k

lØdån\;®Kc\;N˙c\.sp\l¥U\;j ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\"

®pn\lv\ep;Ap\®pn\lv\ep;Ap\®pn\lv\ep;Ap\®pn\lv\ep;Ap\®pn\lv\ep;Ap\

Tiu≥enak\ AlØr˙c\ rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^k

ec∑k¥p\qin\; 30' ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\”k;@an' lmOwn\Tm\;'

ky\Sy\er;N˙c\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er; wn\”k^;@anN˙c\. l¨wc\mO”k^;Âkp\

er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@antiu≥k ec∑k¥p\cå;qin\;s' ®pv\Ter;wn\”k;

@an' ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an' k¥n\;maer;wn\”k^;@an' pui≥eSac\er;wn\”k^;

@an' pvaer;wn\”k^;@an' Am˙t$1)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k^;@an' ny\sp\

edqN˙c\. tuic\;rc\;qa; l¨m¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;

wn\”k;@anNc\. s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;wy\er;wn\”k;@antiu≥k ec∑k¥p\

ts\qin\;s^' Ë;eneAac\-edÅKc\mui;v∑n\≥ (eAac\r^‘Pi;kumπ%^l^mitk$k

ec∑k¥p\qin\; 50' Ë;®mc\.Ë; (q^hrazakumπ%^)k ec∑k¥p\qin\; 20'

Ë;eza\miu;Kuic\-edåk\taesaenN∑y\' qm^;m^;m^;mui; (A.A Medical ProductsCo., Ltd.)' edÅtc\lt\mc\; (erWb¥oic\;®Pø kumπ%^l^mitk\)' Ë;m¥oi;Ë;

(Ë;Âkømiqa;sug¥oMsk\)' DneAac\ kumπ%^l^mitk\ mn\eng¥c\;dåRuik\ta

q^riquDmμm%iezatDr Ë;sui;qin\;-edÅKc\K¥oiAun\;' yuzn Ë;e@;®mc\.tui≥k

ec∑k¥p\ 10 qin\;s^' q^riquDmμm%iezatDr Ë;eza\eza\-edÅe@;e@;Kuic\

(Max Myanmar Co., Ltd.)' Ë;K¥s\Kiuc$Edc\kumπ%Âup\su)' Ë;Viumc\;-

edÅUmμal∑c\ (Min Zar Ni Co., Ltd.)' Ë;emac\emac\eAac\ (Afiwå

eAac\ erT∑k\lup\cn\;)' q^riquDmμ m%iezatDr Ë;enwc\;T∑n\;(Uk˚™'

pt†®ma;ngå;N˙c\. ek¥ak\sim\;ngå; kumπ%^)-edÅnn\;eA;eA;®mc\. miqa;su'

edåk\taeza\T∑n\;-edåk\taedÅe@;e@;Âkv\(SSC)' Ë;mu i;®mc\ .-

edÅUmμamiu;®mc\.' Ë;Aun\;Suic\-edÅ®mc\.®mc\.sin\(New Golden Gate 1991)'Ë;er˙ac\sn\; (Yangon Grown Wire Co., Ltd.)' As\m edÅsn\;sn\;®mc\.N˙c\.

emac\ Ë;eAac\qn\;®mc\.(Super Power Co., Ltd. )'Ë;®mhn\-qriquDmμqigÇ

edÅKc\spy\Âkv\ (Fortune International Co., Ltd.)' Ë;sn\;enac\-edÅspy\eAac\miqa;su' Ë;T∑n\;®mc.\-edÅeA;eA;v∑n\≥ (KSS nt\qudÎå

dMepåk\miqa;su)Nc\. edÅKc\Kc\el;(Forever Group )tui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;s'

®mn\maAm¥oi;qm;s;p∑a;er;s∑m\;eSac\rc\m¥a;Aqc\;' Ë;hius∑m\-edÅeA;eA;m

(Bun\;hn\ eg¥a\rtnaerWSuic$Nc\. Ë;emac\emac\Ë; (Super Coffeemix�)tui≥k ec∑k¥p\quM;qin\;s^' (Ë;qin\;emac\)-edÅpå;på;Aa; AmØ;Ta;j

sN∂^preS;miqa;suk ec∑k¥p\N˙s\qin\; cå;eTac\' edåk\taeAac\ek¥a\

wc\;-edåk\taqk\qk\Kiuc\ (erWnn\;eta\ rtnaerWSuic\)' Ë;wc\;eAac\-

edåk\tamui;®m®m (Dagon International Co., Ltd.)' Ë;qin\;hM(TokyoPipe, Myanmar Pipe Co., Ltd)' Ë;ek¥a\eAac\-edÅrc\h∑m\ (BenhurCo., Ltd )Nc\. Ë;Kc\emac\eA;-edÅKc\el; (Gold Power Co., Ltd.)tiu≥k

ec∑k¥p\ Ns\qin\;s' qriquDmμqigÇ edÅKc\nn\;m∑n\ (MWEA)' Ë;m¥oi;eAac\-

edÅKc\rv\m∑n$Sn\;®mn\makumπ%^)' qma;eta\”k^; Ë;l˙e@;-q^riquDmμ

qigÇ edÅtc\N∑y\Ë;(mn\K¥ioeS;tuik$Nc\. edÅqk\rtui≥k ec∑k¥p\ ts\qin\;

s^kiui ep;Ap\lØdån\;Âkra ®mn\maNuic\cMAm¥oi;qm^;er;raAP´∑>K¥op\ Uk˚™

edÅqn\;qn\;N´∑>N˙c\. dutiyUk˚™ edÅKc\qk\e@;tui≥k lk\KM®p^; gu%\‘p

m˙t\tm\;lWam¥a; ®pn\lv\ ep:Ap\ka AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm^;er;ra AP´∑>K¥op\ N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;

At∑k\ yen≥AlØr˙c\ 45 Ë;tiu≥k susuepåc\; ec∑k¥p\ 26305000 kui

lØdån\;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)


®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;ra

AP∑´>K¥op\ sv\;RMu;er; @an”k^;k

”k;mØ;j Aqipvaep; ehae®pap∑

kiu yen≥nMnk\8nar^k rn\kun\‘mi>ri˙

®mn\maNiuc\cM r´tp\P´∑>@anK¥op\ eAac\

®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm^;er;raAP∑´>K¥op\sv\;RMu;er;@an”k^;k Aqipvaep;ehae®pa

qe®pr´rip\qari˙ susv\;Kn\;mÒ

k¥c\;pra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;

er;raAP∑>K¥op\ sv\;RMu;er;@an”k;mØ;

edåk\taedÅV∑n\≥V∑n\≥Ë;' sv\;RMu;er;

@an”k^; dutiyeKåc\;eSac\N˙c\.

AP∑´>wc\m¥a;' lëm˙ac\KuiN˙c\. l¨kun\

k¨;mO ta;S^;kak∑y\er; lup\cn\;

AP∑´>K´∑eKåc\;eSac\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'

®pv\Tér;wn\”k^:@anm˙ Am¥oi;qm^;

er;raAP´∑>wc\m¥a; susuepåc\;300tui≥

tk\erak\Âkqv\"

ehae®paehae®paehae®paehae®paehae®pa

er;Ë;s∑a ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;


edåk\ta edÅv∑n\>V∑n\≥Ë;k NOt\K∑n\;

Sk\ska;e®paÂka;“p^; edÅtc\mui;

l∑c\ (Talent & Model Agency)k ¯Am¥oi;qm^;m¥a;f k¥n\;ma'Am¥oi;qm^;m¥a;f k¥n\;ma'Am¥oi;qm^;m¥a;f k¥n\;ma'Am¥oi;qm^;m¥a;f k¥n\;ma'Am¥oi;qm^;m¥a;f k¥n\;ma'

l˙p' ep¥a\rWc\er;l˙p' ep¥a\rWc\er;l˙p' ep¥a\rWc\er;l˙p' ep¥a\rWc\er;l˙p' ep¥a\rWc\er;˘ eKåc\;s√\®Pc\.

qRup\®p r˙c\;lc\;ehae®paqv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

Tui>enak\ ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;


edåk\taedÅV∑n\≥V∑n\≥Ë;k Aqi

pvaep; qRup\®pehae®paep;eqa

edÅtc\miu;l∑c\N˙c\. qRup\®pSram

m¥a;Aa; gu%\‘plk\eSac\ psßv\;

m¥a; ep;Ap\eÂkac\; qtc\;rri˙

qv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)


rKuic\®pv\ny\ pufia;kÁn\;®mio>ny\

k¥n\;maer;U^;s^;@ank Âk^;mØ;P∑c\.

ls\eqa lTuk¥n\;maer;lup\qa;

qc\tn\;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu

dzc\Ba 6rk\ nMnk\8nark ®mio>ny\

®pv\q¨>eS;RMuKn\;mÒ k¥c\;pra

®mio>ny\Uk™U;ewm¥oi;Kiuc\Nc\. AP∑>wc\

m¥a;'®mio>ny\miKc\Nc\.kel;esac\.erak\

er; Aqc\;Uk˚™ edÅe@;e@;wc\;

N˙c\. Aqc\;wc\m¥a;' @anSiuc\ra

AÂk;Akm¥a;' ®mio>ny\k¥n\;maer;

U^;s^;@anmØ; edåk\takm\piuN˙c\.

k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;' qc\tn\;

qa;m¥a;tk\erak\Âkqv\"

er˙;U^;s∑a ®mio>ny\Uk˚™ U^:ew

m¥oi;Kiuc\k qc\tn\;P∑c\.Am˙aska;

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ √k™ edÅqn\;qn\;N∑> ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ √k™ edÅqn\;qn\;N∑> ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ √k™ edÅqn\;qn\;N∑> ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ √k™ edÅqn\;qn\;N∑> ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ √k™ edÅqn\;qn\;N∑>

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\

AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"AlØr˙c\m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"

(qtc\;sU\)

kn\>qt\Tin\;K¥op\Ta;eqaeS;wå;m¥a;rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\ÒPm\;S^;rmi

rn\kun\ d^zc\Ba 21

®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\ estnarc\' AlØr˙c\m¥a;k AlØec∑ep;Ap\p´∑AKm\;Ana;kui yen≥m∑n\;l∑®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\ estnarc\' AlØr˙c\m¥a;k AlØec∑ep;Ap\p´∑AKm\;Ana;kui yen≥m∑n\;l∑®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\ estnarc\' AlØr˙c\m¥a;k AlØec∑ep;Ap\p´∑AKm\;Ana;kui yen≥m∑n\;l∑®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\ estnarc\' AlØr˙c\m¥a;k AlØec∑ep;Ap\p´∑AKm\;Ana;kui yen≥m∑n\;l∑®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;At∑k\ estnarc\' AlØr˙c\m¥a;k AlØec∑ep;Ap\p´∑AKm\;Ana;kui yen≥m∑n\;l∑

2 nark rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;ri ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;ra2 nark rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;ri ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;ra2 nark rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;ri ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;ra2 nark rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;ri ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;ra2 nark rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;ri ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm;er;ra

AP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N∑>' dutiyUk™ edÅKc\qk\e@;Nc\. bhiuAlup\AmOeSac\AP∑>wc\m¥a;' @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.AlØrc\m¥a; tk\erak\AP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N∑>' dutiyUk™ edÅKc\qk\e@;Nc\. bhiuAlup\AmOeSac\AP∑>wc\m¥a;' @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.AlØrc\m¥a; tk\erak\AP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N∑>' dutiyUk™ edÅKc\qk\e@;Nc\. bhiuAlup\AmOeSac\AP∑>wc\m¥a;' @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.AlØrc\m¥a; tk\erak\AP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N∑>' dutiyUk™ edÅKc\qk\e@;Nc\. bhiuAlup\AmOeSac\AP∑>wc\m¥a;' @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.AlØrc\m¥a; tk\erak\AP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N∑>' dutiyUk™ edÅKc\qk\e@;Nc\. bhiuAlup\AmOeSac\AP∑>wc\m¥a;' @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.AlØrc\m¥a; tk\erak\

Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"

l¨Tuuk¥n\;maer;qc\tn\; pufia;kÁn\;®mio>ny\ÒP∑c\.e®paÂka;qv\" Tuui>enak\ ®mio>ny\

k¥n\;maer;U^:s^;@anmØ; edåk\ta

km\piuk qc\tn\;P∑c\.l˙s\r®Kc\;f

rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu R˙c\;lc\;tc\

®p®p^; qc\tn\;P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiu

Rup\qim\;K.qv\"

P∑c\.l˙s\P∑c\.l˙s\P∑c\.l˙s\P∑c\.l˙s\P∑c\.l˙s\

ASiupåqc\tn\;qiu> ek¥;r∑a

m¥a;m˙qc\tn\;qa;20 tk\erak\

®p^; qc\tn\;kalm˙a rk\qt†

qMu;pt\Âka®mc\.mv\®Ps\qv\" yKu

qc\tn\;qv\ pufia;kÁn\;®mio>ny\

t∑c\ stutÊAÂkim\e®mak\ P∑c\.l˙s\

®Kc\;®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\) (®mio>ny\ ®pn\/Sk\)

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;ra

AP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;@an”k^;kAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;@an”k^;kAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;@an”k^;kAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;@an”k^;kAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;@an”k^;k

”k^;mØ;j Aqipvaep; qRup\®p”k^;mØ;j Aqipvaep; qRup\®p”k^;mØ;j Aqipvaep; qRup\®p”k^;mØ;j Aqipvaep; qRup\®p”k^;mØ;j Aqipvaep; qRup\®p

ehae®pap∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;ehae®pap∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;ehae®pap∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;ehae®pap∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;ehae®pap∑t∑c\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;

qm^;er;raAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;qm^;er;raAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;qm^;er;raAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;qm^;er;raAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;qm^;er;raAP´∑>K¥op\ sv\;RMu;er;

@an”k^;mØ; edåk\ta edÅV∑n\≥@an”k^;mØ; edåk\ta edÅV∑n\≥@an”k^;mØ; edåk\ta edÅV∑n\≥@an”k^;mØ; edåk\ta edÅV∑n\≥@an”k^;mØ; edåk\ta edÅV∑n\≥

V∑n\≥U^; NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paV∑n\≥U^; NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paV∑n\≥U^; NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paV∑n\≥U^; NOt\K∑n\;Sk\ska; e®paV∑n\≥U^; NOt\K∑n\;Sk\ska; e®pa

Âka;sU\" Âka;sU\" Âka;sU\" Âka;sU\" Âka;sU\" (®pv\Tér;)

22-12 (12) 12/22/06, 2:21 AM1

12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901


mN †el; dzc\Ba 21 (Pk\s\)mN †el; dzc\Ba 21 (Pk\s\)mN †el; dzc\Ba 21 (Pk\s\)mN †el; dzc\Ba 21 (Pk\s\)mN †el; dzc\Ba 21 (Pk\s\)

Aa;ksa;wn\Âk^:@an ®mn\maNuic\cMeBaluM;AP∑´>K¥op\N˙c\. Interna-tional Beverages Trading Co., Ltd.tui≥ p¨;epåc\;s^s√\k¥c\;pqv\.

2006KuN˙s\ dutiyAÂkim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Nuic\cMtkaeBaluM;®pioc\p∑´

(Grand Royal Challenge Cup 2006) ttiyp∑´s√\m¥a;kui yen≥ven

puic\;k ATk\®mn\ma®pv\ mN †el;®mio> bT¨;Aa;ksa;k∑c\;Ò Sk\lk\

k¥c\;pra mel;r˙a;(y¨-23) Aqc\;N˙c\. Ac\duin^;r˙a;(y¨-23)Aqc\;tui≥

ts\Pk\ts\gui;s^qerp∑´®Ps\q∑a;®p^; ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;k ®mn\ma

(y¨-23)Aqc\;kui quM:gui;-N˙s\gui;®Pc\. ANuic\rr˙iq∑a;qv\"

AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\

N˙s\qc\;sluM;At∑k\ ASuM;A®Pt\p∑´®Ps\qv\N˙c\.Av^ erkun\erKn\;

y˙√\®pioc\ksa;ra AÂkit\Any\p∑ékac\;ts\p∑´ ®Ps\K´.qv\" pTmpuic\;Ò

Ac\duin;ra;Aqc\;k e®KAqas;m ksa;®p; √;eSac\ gui;q∑c\;yNuic\eqa\

lv\; mel;ra;Aqc\;k eK¥pgui;q∑c\;yka ts\mt\reAac\ yNuic\K.qv\"

Ac\duin^;r˙a;(y¨-23)Aqc\;k quM:m˙t\A®pv\.rm˙qa buil\lup∑´tk\rn\

emYa\lc\.K¥k\r˙imv\®Ps\j AÂkim\Âkim\Tui;ePak\tuik\ss\Sc\eqa\lv\;

mel;r˙a;(y¨-23)Aqc\;k nv\;b¥øhaqal∑n\mO®Pc\. qer reAac\

Tin\;ksa;q∑a;®Kc\;®Ps\qv\"

ts\mt\sK∑yts\mt\sK∑yts\mt\sK∑yts\mt\sK∑yts\mt\sK∑y

Ac\duin;ra;(y-23)Aqc\;At∑k\ √;eSac\gui;kui p∑K¥in\ 12mins\t∑c\

ek¥anMpåt\ (7) tuin^S¨Ss\tuik q∑c\;y¨®Kc\;®Ps\qv\" mel;ra;

(y¨-23)Aqc\;At∑k\ eK¥pgui;kui p∑´K¥in\ 31mins\t∑c\ ek¥anMpåt\(14)

g¥mal¨dc\k eTac\.kn\eBam˙ts\Sc\. eKåc\;tuik\q∑c\;yëp;qv\"

dutiypuic\;t∑c\ Ns\qc\;sluM:ksa;qma;m¥a;l´l˙y\ka ANiuc\rr˙ier;

”kio;sa;eqa\lv\; giu;Tp\mq∑c\;Niuc\Âkj ts\m˙t\s^K∑ý¨liuk\rqv\"

Ac\diun^;r˙a;(y¨-23)Aqc\;k quM;p∑´ksa; N˙s\p∑´qer' ts\p∑´ROM; N˙s\m˙t\'

mel;r˙a;(y¨-23)Aqc\;k quM;p∑´ksa; ts\p∑Ńiuc\' ts\p∑´qer' ts\p∑´ROM;

el;m˙t\rr˙iqv\" mel;r˙a;(y¨-23)Aqc\; el;m˙t\rr˙ieqa\lv\;

giu;k∑a®Ka;K¥k\Ar biul\lup∑´tk\K∑c\.mrB´ Aim\®pn\esaK´.rqv\"

Aekac\;SuM;SuAekac\;SuM;SuAekac\;SuM;SuAekac\;SuM;SuAekac\;SuM;Su

p∑´∑A“p^;t∑c\ p∑´sU\Aliuk\Aekac\;SuM;Surr˙iq∑a;eqa Ac\diun^;r˙a;

(y¨-23)Aqc\;m˙ ek¥anMpåt\(7) tiun^S¨Ss\tiuAa; I.B.T.C kumπ%^m˙

Tut\lup\mOdåRiuk\ta U^;eza\Tiuk\k Aemrikn\edÅla 200ep;Ap\

K¥^;®mHc\.qv\"

r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;r˙c\;lc\;e®paÂka;

p∑Á“p^;t∑c\ N˙s\Pk\Aqc\;m˙ nv\;®pm¥a; r˙c\;lc\;p´∑k¥c\;pra

sany\zc\;m¥a;m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k qiliuqv\.AK¥k\m¥a;kiu em;®mn\;Âk

qv\" er˙:U^;s∑a Ac\diun^;r˙a;(y¨-23)Aqc\;m˙ lk\eTak\nv\;®p Mr.Voy ke®paÂka;ra {yen>p∑´Ò mimitiu≥U^;eSac\giu;q∑c\;y¨Niuc\eqa\lv\;

mel;ra;Aqc\; nv\;b¥øhaekac\;j eK¥pgiu;ep;r“p; qerp∑®Ps\K.reÂkac\;'

mimitiu≥Aqc\;Aen®Pc\. yen>p´∑Ò Performance Aekac\;SuM;ksa;Niuc\K´.

eÂkac\;' ANiuc\rr˙ier;e®Kkun\Tut\ksa;eqa\lv\; giu;kMmekac\;K´.på

eÂkac\;' mimitiu≥Aqc\;m˙ ksa;qma;m¥a; AaRuMs¨;siuk\mO nv\;q∑a;K¥in\Ò

eK¥pgiu;ep;liuk\reÂkac\;' ®mn\madiuc\l¨”k^;Aen®Pc\. q¨≥Atiuc\;AtaAr

Aekac\;SuM;lup\eSac\q∑a;®Kc\;®Ps\påeÂkac\;' mel;r˙a;Aqc\;m˙ giu;

qma; Bc\NiuR¨dc\Aekac\;SuM;ksa;q∑a;eÂkac\;' mimiqeBaArSiulYc\

mel;r˙a;Aqc\;giu;qma; Bc\NiuR¨dc\kiu p∑´sU\Aliuk\Aekac\;SuM;Su

ep;mv\®Ps\eÂkac\;' “pioc\p∑´ts\KuluM;kiu ®KMoe®parlYc\ “pioc\p∑´s^sU\q¨m¥a;

sns\tk¥®Pc\. lup\eSac\ep;K´.eÂkac\;' mimitiu≥tv\;Kiurqv\. HotelMandalay f Ev\.wt\ek¥p∑n\mONc\.Aekac\;SMu;wn\eSac\mOeÂkac\. mimitiu≥

Aqc\;qa;m¥a;Aa;lMu; sit\K¥m\;e®m.s∑ael.k¥c\.yU\‘pic\Niuc\K.eÂkac\;' ‘pic\p∑

®Ps\e®mak\eAac\ ssU\eSac\r∑k\ep;K´.q¨m¥a;kiu ek¥;z¨;tc\påeÂkac\;'

enac\Ns\‘pic\p∑m¥a;Òlv\; Pit\Âka;påk laerak\yU\‘pic\rn\ ’ki;sa;mv\

®Ps\påeÂkac\;}e®paÂka;qv\"

mel;r˙a;nv\;®pmel;r˙a;nv\;®pmel;r˙a;nv\;®pmel;r˙a;nv\;®pmel;r˙a;nv\;®p

Sk\lk\j mel;ra;(y-23) Aqc\;nv\;®pBaqyak rc\;lc\;

e®paÂka;ra {yKup∑kiu p∑’kie®paK.qv\.Atiuc\; Kk\Kk\KKksa;K.reÂkac\;'

Ac\diun;ra;Aqc\;lv\; Aekac\;SMu;ksa;q∑a;j ANiuc\rqc\.påeÂkac\;'

qerk¥q∑a;j N˙s\qc\;slMu;At∑k\ sit\mekac\;®Ps\mipåeÂkac\;' yen≥

grc\;R∑ioc\ry\Pla; ®mn\maN˙s\qc\;biul\lup∑´ÒSMuet∑> lk\er∑;sc\Aqc\; qMu;giu;q∑c\;“p^;m˙ N˙s\gui;®pn\Aq∑c\;KMr

Aqc\;At∑k\ pTmeK¥pgiu;kiu p´∑K¥in\ 66 mins\t∑c\ piuc\siu;klv\;ekac\;'

dutiyeK¥pgiu;kiu p∑´K¥in\ 83 mins\t∑c\ m¥oi;mc\;T∑n\;klv\;ekac\; q∑c\;y¨

ep;®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\ma(y¨-23)Aqc\;rr˙ieqa eK¥pgiu;N˙s\giu;m˙a ®mn\ma.

lk\er∑;sc\Aqc\; giu;qma;eAac\eAac\U^;fAm˙a;eÂkac\. mep;qc\.B´

ep;liuk\r®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\ma(y-23)Aqc\;qv\ yen>p∑ROM;eqa\lv\;

eK¥pgiu;Ns\giu;rri®Kc\;eÂkac\. mel;ra;(y-23)Aqc\;Tk\ q∑c\;giu;Aqa®Pc\.

biul\lup´∑qiu≥ tk\erak\K∑c\.rr˙iq∑a;qv\"

SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.SuK¥;®mHc\.

p∑A“p;t∑c\ p∑sU\Aliuk\Aekac\;SuM;Surriq∑a;eqa ®mn\ma.lk\er∑;

sc\Aqc\;m˙ rn\piuc\Aa; I.B.T.C kumπ%^m˙ Tut\lup\mOdåRiuk\ta

U^;eza\Tiuk\k Aemrikn\edÅla 200ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

U;Sn\;wc\;U;Sn\;wc\;U;Sn\;wc\;U;Sn\;wc\;U;Sn\;wc\;

p∑A®p;t∑c\ Ns\Pk\Aqc\;m nv\;®pm¥a;rc\;lc\;p∑‘plup\ra sany\zc\;

m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;k qiluiqv\.AK¥k\m¥a;kui em;®mn\;Âkqv\" er˙;U^;s∑a

®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\; nv\;®p U;Sn\;wc\;k rc\;lc\; e®paÂka;ra

eÂkac\;' ®mn\ma(y¨-23)Aqc\;N˙c\. ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;tiu≥ mv\qiu≥

ksa;Âkmv\kiu p∑“p^;m˙qaqimv\®Ps\eÂkac\;' dutiypiuc\; “p^:SMu;Kån^;Ò

mimitiu≥Aqc\; ksa;pMueN˙;q∑a;qv\m˙a m˙n\påeÂkac\;' qMu;p´∑Sk\tiuk\

ksa;rqliu Aesapiuc\;kn\rq®Pc\. piujpc\pn\;påeÂkac\;' Ass ASc\

e®peAac\eSac\r∑k\ep;qv\. I.B.T.C kumπ%^N˙c\. Aekac\;SMu;wn\eSac\mO

ep;qv\. Hotel Mandalay�tiu≥kiu ek¥;z¨;tc\påeÂkac\;' mN †el;‘mi>

priqt\f Aa;ep;mOm˙a mYtmOri˙q®Pc\. mimitiu≥ AT¨;ek¥np\mipåeÂkac\;}

e®paÂka;qv\"

®mn\ma.lk\er∑;sc\Niuc\®mn\ma.lk\er∑;sc\Niuc\®mn\ma.lk\er∑;sc\Niuc\®mn\ma.lk\er∑;sc\Niuc\®mn\ma.lk\er∑;sc\Niuc\

ven 6 nar^t∑c\ dutiyp∑Á®Ps\ ®mn\ma(y¨-23)Aqc\;N˙c\. ®mn\ma.

lk\er∑;sc\Aqc\;tiu≥ yU\“pioc\ksa;ra ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;k quM;giu;-

Ns\giu;®Pc\.ANiuc\rriq∑a;qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ quM;giu;Aqa®Pc\.

U;eSac\Niuc\eqa\lv\; enak\tn\;lm¥a;Nc\. giu;qma; eAac\eAac\U;tiu≥f

Am˙a;eÂkac\. N˙s\giu;®pn\ep;liuk\r®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;

qv\ yen>p∑ÁNiuc\rr˙iq®Pc\. quM;p´∑ksa; N˙s\p∑Ńiuc\' ts\p∑´ROM:e®Kak\m˙t\®Pc\.

biul\\lup´∑qiu≥ tk\erak\q∑a;qv\"

®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;At∑k\ pTmgiu;kiu p∑´K¥in\ 25 mins\t∑c\

tiuk\ss\mØ;rn\piuc\k eKåc\;tiuk\q∑c\;y¨®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\

Aqc\;qv\ ®mn\ma(y-23)Aqc\;kiu e®Ksm\;p∑m¥a;Ò ANiuc\rK.qv\.nv\;t

yen>p∑sU\Òlv\; e®KAqas;mksa;“p; quM;giu;Sk\tiuk\q∑c\;yNiuc\K.qv\"

®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;At∑k\ dutiygiu;kiu p∑´K¥in\55mins\t∑c\ Aqc\;

eKåc\;eSac\ siu;®mt\mc\;k eKåc\;tiuk\q∑c\;yep;qv\" ®mn\ma.lk\er∑;sc\

Aqc\;At∑k\ ttiygiu;kiu p∑´K¥in\ 63 mins\t∑c\ Aqc\;eKåc\;eSac\

siu;®mt\mc\;kpc\ 18kiuk\sv\;Asp\m˙ tiuk\Riuk\kn\q∑c\;y¨qv\"

N˙s\giu;®pn\ep;N˙s\giu;®pn\ep;N˙s\giu;®pn\ep;N˙s\giu;®pn\ep;N˙s\giu;®pn\ep;

®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;qv\ quM;giu; rr˙iq∑a;“p^;enak\ ksa;puM

el¥a.riel¥a.r´®Ps\q∑a;ra eK¥pgiu;N˙s\giu;®pn\ep;liuk\rqv\" ®mn\ma(y¨-23)

{mimitui≥Aqc\; yen≥p∑ksa;pMuma mekac\;påeÂkac\;' AT;q®Pc\. enak\tn\;{mimitui≥Aqc\; yen≥p∑ksa;pMuma mekac\;påeÂkac\;' AT;q®Pc\. enak\tn\;{mimitui≥Aqc\; yen≥p∑ksa;pMuma mekac\;påeÂkac\;' AT;q®Pc\. enak\tn\;{mimitui≥Aqc\; yen≥p∑ksa;pMuma mekac\;påeÂkac\;' AT;q®Pc\. enak\tn\;{mimitui≥Aqc\; yen≥p∑ksa;pMuma mekac\;påeÂkac\;' AT;q®Pc\. enak\tn\;

Nc\.gui;qma;tui≥ mma;qc\.eqaAma;m¥a;riK.eÂkac\;' ®mn\ma(y-23) Aqc\;Nc\.gui;qma;tui≥ mma;qc\.eqaAma;m¥a;riK.eÂkac\;' ®mn\ma(y-23) Aqc\;Nc\.gui;qma;tui≥ mma;qc\.eqaAma;m¥a;riK.eÂkac\;' ®mn\ma(y-23) Aqc\;Nc\.gui;qma;tui≥ mma;qc\.eqaAma;m¥a;riK.eÂkac\;' ®mn\ma(y-23) Aqc\;Nc\.gui;qma;tui≥ mma;qc\.eqaAma;m¥a;riK.eÂkac\;' ®mn\ma(y-23) Aqc\;

Aen®Pc\. mimitui≥Aqc\;N˙c\. e®Krv\t¨luik\ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' p´∑mksa;mÂen®Pc\. mimitui≥Aqc\;N˙c\. e®Krv\t¨luik\ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' p´∑mksa;mÂen®Pc\. mimitui≥Aqc\;N˙c\. e®Krv\t¨luik\ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' p´∑mksa;mÂen®Pc\. mimitui≥Aqc\;N˙c\. e®Krv\t¨luik\ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' p´∑mksa;mÂen®Pc\. mimitui≥Aqc\;N˙c\. e®Krv\t¨luik\ksa;Nuic\K´.eÂkac\;' p´∑mksa;m^

mimitui≥Aqc\;qa;m¥a;kiu ts\Pk\Aqc\;f Aa;nv\;K¥k\kui e®pa®pK´.mimitui≥Aqc\;qa;m¥a;kiu ts\Pk\Aqc\;f Aa;nv\;K¥k\kui e®pa®pK´.mimitui≥Aqc\;qa;m¥a;kiu ts\Pk\Aqc\;f Aa;nv\;K¥k\kui e®pa®pK´.mimitui≥Aqc\;qa;m¥a;kiu ts\Pk\Aqc\;f Aa;nv\;K¥k\kui e®pa®pK´.mimitui≥Aqc\;qa;m¥a;kiu ts\Pk\Aqc\;f Aa;nv\;K¥k\kui e®pa®pK´.

eÂkac\;' buil\lup´∑Ò ®mn\maNuic\cMm˙ N˙s\qc\;et∑>qv\.AKå AÂkit\Any\eÂkac\;' buil\lup´∑Ò ®mn\maNuic\cMm˙ Ns\qc\;et∑>qv\.AKå AÂkit\Any\eÂkac\;' buil\lup´∑Ò ®mn\maNuic\cMm˙ N˙s\qc\;et∑>qv\.AKå AÂkit\Any\eÂkac\;' buil\lup´∑Ò ®mn\maNuic\cMm˙ N˙s\qc\;et∑>qv\.AKå AÂkit\Any\eÂkac\;' buil\lup´∑Ò ®mn\maNuic\cMm˙ N˙s\qc\;et∑>qv\.AKå AÂkit\Any\

r˙imv\®Ps\eqa\lv\; priqt\sit\wc\sa;mO r˙iNuic\mr˙iNuic\kui mqipåeÂkac\;'r˙imv\®Ps\eqa\lv\; priqt\sit\wc\sa;mO r˙iNuic\mr˙iNuic\kui mqipåeÂkac\;'r˙imv\®Ps\eqa\lv\; priqt\sit\wc\sa;mO r˙iNuic\mr˙iNuic\kui mqipåeÂkac\;'r˙imv\®Ps\eqa\lv\; priqt\sit\wc\sa;mO r˙iNuic\mr˙iNuic\kui mqipåeÂkac\;'r˙imv\®Ps\eqa\lv\; priqt\sit\wc\sa;mO r˙iNuic\mr˙iNuic\kui mqipåeÂkac\;'

buil\lup´∑ÒANuic\rmv\hu yuMÂkv\påeÂkac\;' AmaKMksa;qma;m¥a;kuibuil\lup´∑ÒANuic\rmv\hu yuMÂkv\påeÂkac\;' AmaKMksa;qma;m¥a;kuibuil\lup´∑ÒANuic\rmv\hu yuMÂkv\påeÂkac\;' AmaKMksa;qma;m¥a;kuibuil\lup´∑ÒANuic\rmv\hu yuMÂkv\påeÂkac\;' AmaKMksa;qma;m¥a;kuibuil\lup´∑ÒANuic\rmv\hu yuMÂkv\påeÂkac\;' AmaKMksa;qma;m¥a;kui

lsa;lr®Kc\;ma Arn\ksa;qma;m¥a;kui sm\;qp\luij®Ps\eÂkac\;' quM;gui;lsa;lr®Kc\;ma Arn\ksa;qma;m¥a;kui sm\;qp\luij®Ps\eÂkac\;' quM;gui;lsa;lr®Kc\;ma Arn\ksa;qma;m¥a;kui sm\;qp\luij®Ps\eÂkac\;' quM;gui;lsa;lr®Kc\;ma Arn\ksa;qma;m¥a;kui sm\;qp\luij®Ps\eÂkac\;' quM;gui;lsa;lr®Kc\;ma Arn\ksa;qma;m¥a;kui sm\;qp\luij®Ps\eÂkac\;' quM;gui;

r®p;m Ns\gui;®pn\ep;rqv\ma enak\tn\;Nc\. gui;qma;Aa;nv\;j®Ps\eÂkac\;'r®p;m Ns\gui;®pn\ep;rqv\ma enak\tn\;Nc\. gui;qma;Aa;nv\;j®Ps\eÂkac\;'r®p;m Ns\gui;®pn\ep;rqv\ma enak\tn\;Nc\. gui;qma;Aa;nv\;j®Ps\eÂkac\;'r®p;m Ns\gui;®pn\ep;rqv\ma enak\tn\;Nc\. gui;qma;Aa;nv\;j®Ps\eÂkac\;'r®p;m Ns\gui;®pn\ep;rqv\ma enak\tn\;Nc\. gui;qma;Aa;nv\;j®Ps\eÂkac\;'

Aup\suenak\SuM;p´∑sU\m¥a;kui ts\‘pic\tv\;mksa;B´ ts\K¥in\s^ksa;rAup\suenak\SuM;p´∑sU\m¥a;kui ts\‘pic\tv\;mksa;B´ ts\K¥in\s^ksa;rAup\suenak\SuM;p´∑sU\m¥a;kui ts\‘pic\tv\;mksa;B´ ts\K¥in\s^ksa;rAup\suenak\SuM;p´∑sU\m¥a;kui ts\‘pic\tv\;mksa;B´ ts\K¥in\s^ksa;rAup\suenak\SuM;p´∑sU\m¥a;kui ts\‘pic\tv\;mksa;B´ ts\K¥in\s^ksa;r

®Kc\;Nc\.pt\qk\j mimiqeBaTa;mep;luieÂkac\;' ‘pic\p∑k¥c\;per;ssU\mO®Kc\;Nc\.pt\qk\j mimiqeBaTa;mep;luieÂkac\;' ‘pic\p∑k¥c\;per;ssU\mO®Kc\;Nc\.pt\qk\j mimiqeBaTa;mep;luieÂkac\;' ‘pic\p∑k¥c\;per;ssU\mO®Kc\;Nc\.pt\qk\j mimiqeBaTa;mep;luieÂkac\;' ‘pic\p∑k¥c\;per;ssU\mO®Kc\;Nc\.pt\qk\j mimiqeBaTa;mep;luieÂkac\;' ‘pic\p∑k¥c\;per;ssU\mO

®Ps\påeÂkac\;} ®Ps\påeÂkac\;} ®Ps\påeÂkac\;} ®Ps\påeÂkac\;} ®Ps\påeÂkac\;} e®paÂka;qv\"

U^;tc\®mc\.eAac\U^;tc\®mc\.eAac\U^;tc\®mc\.eAac\U^;tc\®mc\.eAac\U^;tc\®mc\.eAac\

Sk\lk\j ®mn\ma(y¨-23)Aqc\;nv\;®p U^;tc\®mc\.eAac\k

r˙c\;lc\;e®paÂka;rat∑c\ {yen≥p∑Ò mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;mrpå{yen≥p∑Ò mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;mrpå{yen≥p∑Ò mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;mrpå{yen≥p∑Ò mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;mrpå{yen≥p∑Ò mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;mrpå

eÂkac\;' p∑mksa;m Aqc\;qa;m¥a;kui ANuic\ksa;rn\ maÂka;K.eÂkac\;'eÂkac\;' p∑mksa;m Aqc\;qa;m¥a;kui ANuic\ksa;rn\ maÂka;K.eÂkac\;'eÂkac\;' p∑mksa;m Aqc\;qa;m¥a;kui ANuic\ksa;rn\ maÂka;K.eÂkac\;'eÂkac\;' p∑mksa;m Aqc\;qa;m¥a;kui ANuic\ksa;rn\ maÂka;K.eÂkac\;'eÂkac\;' p∑mksa;m Aqc\;qa;m¥a;kui ANuic\ksa;rn\ maÂka;K.eÂkac\;'

yen≥p´∑Ò ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;gui;qma; eAac\eAac\U^; yen≥p´∑Ò ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;gui;qma; eAac\eAac\U^; yen≥p´∑Ò ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;gui;qma; eAac\eAac\U^; yen≥p´∑Ò ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;gui;qma; eAac\eAac\U^; yen≥p´∑Ò ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;gui;qma; eAac\eAac\U^; Perform-ance k¥Sc\;eneÂkac\;' mimitui≥quM;gui;ROM;enK¥in\Ò Ns\gui;®pn\q∑c\;Nuic\qv\mak¥Sc\;eneÂkac\;' mimitui≥quM;gui;ROM;enK¥in\Ò Ns\gui;®pn\q∑c\;Nuic\qv\mak¥Sc\;eneÂkac\;' mimitui≥quM;gui;ROM;enK¥in\Ò Ns\gui;®pn\q∑c\;Nuic\qv\mak¥Sc\;eneÂkac\;' mimitui≥quM;gui;ROM;enK¥in\Ò Ns\gui;®pn\q∑c\;Nuic\qv\mak¥Sc\;eneÂkac\;' mimitui≥quM;gui;ROM;enK¥in\Ò Ns\gui;®pn\q∑c\;Nuic\qv\ma

KMss\mksa;B´ tiuk\ss\ksa;j ®Ps\eÂkac\;' pTmpuic\;mins\ 30 ATiKMss\mksa;B´ tiuk\ss\ksa;j ®Ps\eÂkac\;' pTmpuic\;mins\ 30 ATiKMss\mksa;B´ tiuk\ss\ksa;j ®Ps\eÂkac\;' pTmpuic\;mins\ 30 ATiKMss\mksa;B´ tiuk\ss\ksa;j ®Ps\eÂkac\;' pTmpuic\;mins\ 30 ATiKMss\mksa;B´ tiuk\ss\ksa;j ®Ps\eÂkac\;' pTmpuic\;mins\ 30 ATi

mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;reÂkac\;' dutiypuic\;ksa;puMmekac\;eÂkac\;'mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;reÂkac\;' dutiypuic\;ksa;puMmekac\;eÂkac\;'mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;reÂkac\;' dutiypuic\;ksa;puMmekac\;eÂkac\;'mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;reÂkac\;' dutiypuic\;ksa;puMmekac\;eÂkac\;'mimitui≥Aqc\;ksa;puMkui Aa;reÂkac\;' dutiypuic\;ksa;puMmekac\;eÂkac\;'

rn\puic\Aekac\;SuM;Surqv\kui ek¥np\påeÂkac\;}rn\puic\Aekac\;SuM;Surqv\kui ek¥np\påeÂkac\;}rn\puic\Aekac\;SuM;Surqv\kui ek¥np\påeÂkac\;}rn\puic\Aekac\;SuM;Surqv\kui ek¥np\påeÂkac\;}rn\puic\Aekac\;SuM;Surqv\kui ek¥np\påeÂkac\;} e®paÂka;qv\"

buil\lup∑buil\lup∑buil\lup∑buil\lup∑buil\lup∑

2006 KuN˙s\ dutiyAÂkim\ grc\;R∑ioc\ry\Pla; Nuic\cMtkaeBaluM;

‘pic\p´∑ enak\SuM;buil\lup´∑sU\kui d^zc\Ba23rk\ ven3nar^K´∑t∑c\ k¥c\;p

mv\®Ps\ra ®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;Nc\. ®mn\ma(y-23)Aqc\;tui≥ yU\‘pic\

ksa;rmv\®Ps\eÂkac\; qtc\;er;qa;ep;pui≥ luik\rpåqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

p´∑Ò k∑c\;ly\diuc\SMu;®Pt\K¥k\Tk\ sv\;Âkp\diuc\f SMu;®Pt\K¥k\kiu

Bwc\mk¥®Ps\mieÂkac\;' sv\;Âkp\diuc\Aen®Pc\. l¨kÁMeBaPm\;raÒ ASMu;

A®Pt\Ama;m¥a;riK.eÂkac\;' k∑c\;ly\diuc\f Aa;nv\;K¥k\ma sv\;Âkp\

diuc\f AK¥k\®pmOkium®mc\B KramOt\raÒeN;ek∑;eÂkac\;' mimitiu≥ el;mt\

rri®Kc\;®Ps\eqa\lv\; ®mn\ma(y-23)Aqc\;Nc\.®mn\ma.lk\er∑;sc\ Aqc\;

tiu≥f rld\kiuesac\.Âkv\.rU^:mv\®Ps\eÂkac\;' ®mn\ma(y¨-23)Aqc\;N˙c\.

®mn\ma.lk\er∑;sc\Aqc\;tiu≥ qn\≥rc\;s∑aksa;Âkmv\Tc\eÂkac\;' ®mn\ma.

lk\er∑;sc\Aqc\;f etac\.tc\;mOAenATa;Ar ANiuc\rmv\Tc\på


pufia;kÁn\;‘mi>ny\ saepNc\.sany\zc\;AP∑>Nc\. ‘mi>ny\saepeka\mt

tiu≥”k^;mØ;j 1368KuN˙s\ nt\eta\lsaSiueta\en>ATim\;Am˙t\ (11)”kim\

e®mak\ saepehae®pap∑kiu ymn\en≥v 7nart∑c\ pu∞a;kÁn\;‘mi> ‘mi>mEest

DmμaRMuÒk¥c\;pra ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Poi;er;ekac\s^ √k˚™

√;ewm¥oi;Kiuc\k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;“p; ®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;

AP∑>m ep;piu>eqaqw%\lWakiu ‘mi>ny\saepNc\.sany\zc\;AP∑> At∑c\;er;mØ;

√^;ek¥a\eA;(K¥m\;e®m.sv\)k Pt\Âka;tc\®pqv\"

Sk\lk\j ‘mi>ny\saepeka\mt√k™ √;emac\l√;k ek¥;z;tc\

ska;e®paÂka;“p^; dutiy√k˚™ √^;eAac\l˙qMk saer;Sra”k^;m¥a;N˙c\.

mit\Sk\ep;qv\" Tiu>enak\ Sraeta\ √^;pvasar' emac\Kiuc\eAac\

(ss\et∑)' Riu;ml¨(rKiuc\qa;”k^;saep)N˙c\. ss\et∑Viuqn\≥tiu≥k qut'rq'

haqsaepm¥a;kiu ehae®paÂkeÂkac\;qirqv\" (“moi>ny\ ®pn\/Sk\)(“moi>ny\ ®pn\/Sk\)(“moi>ny\ ®pn\/Sk\)(“moi>ny\ ®pn\/Sk\)(“moi>ny\ ®pn\/Sk\)

eS;RuM”k^; eq∑;eragåAT¨;ku@an

Ò RuM;K¥in\At∑c\; m˙t\puMtc\Niuc\\

qv\"

yc\;vlaKMt∑c\ {®Kc\S Asa;

Tiu; kuq®Kc\;Siuc\ra eS∑;eN∑;p∑´}

(Panel Discussion on BoneMarrow Transplantation)' eS;

lk\et∑>N˙c\. eragåebdSiuc\ra

sit\wc\sa;P∑y\ eragåm¥a;N˙c\.

pt\qk\j tc\®peS∑;eN∑;®Kc\;m¥a;

(Clinico-Pathological CasePresentations)N˙c\. quetqn

satm\; Pt\Âka;tc\®p®Kc\;m¥a;

påwc\mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙i

qv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

saepehae®pap´∑ pufia;kÁn\;‘mi>ny\t∑c\k¥c\;p


®mn\maNiuc\cMSrawn\Aqc\; eq∑;

eragåpvaAP∑´>f pTmA”kim\

eq∑;eragåpvarp\Siuc\ra vlaKM

kiu dzc\Ba30rk\t∑c\ rn\kun\‘mi>

mgçlaetac\V∑n\≥‘mi>ny\r˙i ®mn\ma

Niuc\cM Srawn\Aqc\;Kn\;meSac\

Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra tk\erak\

liuq¨m¥a;qv\ dzc\Ba27rk\N˙c\.

28 rk\m¥a;t∑c\ rn\kun\®pv\q¨>

eq∑;eragåpvarp\Siuc\rav^laKMk¥c\;pmv\

d ^ zc\ Ba d^ zc\ Ba d^ zc\ Ba d^ zc\ Ba d^ zc\ Ba

17rk\k ®mn\ma 17rk\k ®mn\ma 17rk\k ®mn\ma 17rk\k ®mn\ma 17rk\k ®mn\ma

(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;

N˙c\. mel;ra;N˙c\. mel;ra;N˙c\. mel;ra;N˙c\. mel;ra;N˙c\. mel;ra;

(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;(y-23) Aqc\;

tiu≥ y√\®pioc\ksa;tiu≥ y√\®pioc\ksa;tiu≥ y√\®pioc\ksa;tiu≥ y√\®pioc\ksa;tiu≥ y√\®pioc\ksa;

ra mel;ra;ra mel;ra;ra mel;ra;ra mel;ra;ra mel;ra;

giu;qma; hsin\giu;qma; hsin\giu;qma; hsin\giu;qma; hsin\giu;qma; hsin\

eBalMu; Pm\;yeBalMu; Pm\;yeBalMu; Pm\;yeBalMu; Pm\;yeBalMu; Pm\;y

ka k∑y\ mO kiuka k∑y\ mO kiuka k∑y\ mO kiuka k∑y\ mO kiuka k∑y\ mO kiu

Èqiu≥ et∑>rÈqiu≥ et∑>rÈqiu≥ et∑>rÈqiu≥ et∑>rÈqiu≥ et∑>r

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

Pm\;y¨kak∑y\

22-12 (13) 12/22/06, 2:21 AM1


Dmμrtnaqaqna.rip\qa mhasv\qtip™an\wipœna

10rk\tra;sKn\;p´∑wår˙c\tn\ DC, U.S.A mgçlaram wiharek¥ac\;N˙c\. Dmμrtna

qaqna.rip\qatui≥f pDannayk ®pv\t∑c\;®pv\p qaqna‘pSraeta\

Bd∂N †AaqBasar (qaqnaDz Dmμasriy' Ag©mhaAek¥a\) kuiy\tuic\

Âk^;mØ;j ek¥;z¨;eta\r˙c\ mhasv\Sraeta\Âk^;f UpniœyAtuic\;

d^zc\Ba 25rk\m˙ zn\nwår^ 4rk\ATi 10rk\tuic\tuic\ qtip™an\

wipœnatra;eta\m¥a;kui ehaÂka;®pqmv\®Ps\qv\" tra;Aa;Tut\lui

eqa rhn\;' rc\l' eyagm¥a;Nc\. dul¬Brhn\;' qame% qikarc\wt\lui

qm¥a;qv\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ nN∑c\;kun\;rp\k∑k\ Dmμrtnaqaqna.rip\qa

tra;sKn\;®Ps\e®mak\er;AP´∑> Pun\;-571642TM Sk\q∑y\sarc\;ep;q∑c\;

Nuic\påqv\"

Aeq;sit\qiluieqa AK¥k\Alk\m¥a;kui Dmμrtnatra;sKn\;Aeq;sit\qiluieqa AK¥k\Alk\m¥a;kui Dmμrtnatra;sKn\;Aeq;sit\qiluieqa AK¥k\Alk\m¥a;kui Dmμrtnatra;sKn\;Aeq;sit\qiluieqa AK¥k\Alk\m¥a;kui Dmμrtnatra;sKn\;Aeq;sit\qiluieqa AK¥k\Alk\m¥a;kui Dmμrtnatra;sKn\;

®Ps\e®mak\er;AP∑>TM Pun\;nMpåt\Atuic\; suMsm\;Nuic\påqv\"®Ps\e®mak\er;AP∑>TM Pun\;nMpåt\Atuic\; suMsm\;Nuic\påqv\"®Ps\e®mak\er;AP∑>TM Pun\;nMpåt\Atuic\; suMsm\;Nuic\påqv\"®Ps\e®mak\er;AP∑>TM Pun\;nMpåt\Atuic\; suMsm\;Nuic\påqv\"®Ps\e®mak\er;AP∑>TM Pun\;nMpåt\Atuic\; suMsm\;Nuic\påqv\"

SraU^:rn\Niuc$52)N˙s\e®mak\ em∑;en≥mgçlaSuetac\;

rn\kun\‘mi>' Ac\;l¥a;lm\;' Am˙t\ 52(B^)en U:rn\Niuc\U:rn\Niuc\U:rn\Niuc\U:rn\Niuc\U:rn\Niuc\ f 22-12-2006rk\t∑c\

k¥erak\eqa (52)N˙s\e®mak\ em∑;en≥mgçlam˙qv\ Aqk\raek¥a\tiuc\eAac\

sit\fK¥m\;qa®Kc\;' kiuy\fk¥n\;ma®Kc\;N˙c\. ®pv\.sMuNiuc\påeseÂkac\; Sum∑n\ekac\;

etac\;Ap\påqv\"

kiuek¥a\wc\;-mK¥ioK¥iokiuek¥a\wc\;-mK¥ioK¥iokiuek¥a\wc\;-mK¥ioK¥iokiuek¥a\wc\;-mK¥ioK¥iokiuek¥a\wc\;-mK¥ioK¥io

Tin\Tin\qa miqa;su(mek∑;‘mi>)"Tin\Tin\qa miqa;su(mek∑;‘mi>)"Tin\Tin\qa miqa;su(mek∑;‘mi>)"Tin\Tin\qa miqa;su(mek∑;‘mi>)"Tin\Tin\qa miqa;su(mek∑;‘mi>)"

Aes.Tut\e®pac\; Awy\tc\dåwy\y¨mv\. psßv\;wy\y¨mv\. psßv\;wy\y¨mv\. psßv\;wy\y¨mv\. psßv\;wy\y¨mv\. psßv\; - Aes.Tut\e®pac\; (200 mk\/tn$- Aes.Tut\e®pac\; (200 mk\/tn\)- Aes.Tut\e®pac\; (200 mk\/tn\)- Aes.Tut\e®pac\; (200 mk\/tn\)- Aes.Tut\e®pac\; (200 mk\/tn\)

tc\dåpit\rk\tc\dåpit\rk\tc\dåpit\rk\tc\dåpit\rk\tc\dåpit\rk\ - 11-1-2007rk\- 11-1-2007rk\- 11-1-2007rk\- 11-1-2007rk\- 11-1-2007rk\

AK¥in\AK¥in\AK¥in\AK¥in\AK¥in\ - 14;00 nar- 14;00 nar- 14;00 nar- 14;00 nar- 14;00 nar

tc\dåpMusMNc\. sv\;km\;Aeq;sit\ AK¥k\Alk\m¥a;kiu eAak\ePa\®ppå

@ant∑c\ sMusm\;em;®mn\;Niuc\påqv\"

®mn\ma.sa;eqak\kun\lup\cn\;®mn\ma.sa;eqak\kun\lup\cn\;®mn\ma.sa;eqak\kun\lup\cn\;®mn\ma.sa;eqak\kun\lup\cn\;®mn\ma.sa;eqak\kun\lup\cn\; ty\l^Pun\;Am˙t\ty\l^Pun\;Am˙t\ty\l^Pun\;Am˙t\ty\l^Pun\;Am˙t\ty\l^Pun\;Am˙t\

Amt\ 192' kmıaeA:Bura;lm\;' rn\kun\Amt\ 192' kmıaeA:Bura;lm\;' rn\kun\Amt\ 192' kmıaeA:Bura;lm\;' rn\kun\Amt\ 192' kmıaeA:Bura;lm\;' rn\kun\Amt\ 192' kmıaeA:Bura;lm\;' rn\kun\ 561054' 562649"561054' 562649"561054' 562649"561054' 562649"561054' 562649"

U^;eA;T∑n\; (AeÂka®pc\pvar˙c\)Kå;na' d;na' k¥;epåc\;tk\' lk\kiuk\' lk\kp\Nc\. AeÂkaeragå

m˙n\qmYkiu AeÂka®pc\j mnak¥c\esB´ N˙ip\ep;påqv\"

U^;eA;T∑n\;U^;eA;T∑n\;U^;eA;T∑n\;U^;eA;T∑n\;U^;eA;T∑n\;

Am˙t\ 57' mala‘mic\ 4lm\;' Aut\k¥c\;'Am˙t\ 57' mala‘mic\ 4lm\;' Aut\k¥c\;'Am˙t\ 57' mala‘mic\ 4lm\;' Aut\k¥c\;'Am˙t\ 57' mala‘mic\ 4lm\;' Aut\k¥c\;'Am˙t\ 57' mala‘mic\ 4lm\;' Aut\k¥c\;'

(16)rp\k∑k\' liOc\ (pårmlm\;m”k^;m˙wc\på)"(16)rp\k∑k\' liOc\ (pårmlm\;m”k^;m˙wc\på)"(16)rp\k∑k\' liOc\ (pårmlm\;m”k^;m˙wc\på)"(16)rp\k∑k\' liOc\ (pårmlm\;m”k^;m˙wc\på)"(16)rp\k∑k\' liOc\ (pårmlm\;m”k^;m˙wc\på)"

ka;ekac\;' ka;qn\≥m¥a; c˙a;rm\;liupåqv\"

yaU\piuc\r˙c\m¥a; Sk\q∑y\på"

Pun\;-09-500-6384"Pun\;-09-500-6384"Pun\;-09-500-6384"Pun\;-09-500-6384"Pun\;-09-500-6384"TAXI

lk\Tp\“p;s^;®Kc\;ss\kuic\;tuic\;' d^pýc\;®mio>en

(√;Sy\)-edÅk¥n\my\

tui≥fqa;

√^;sui;wc\;√^;sui;wc\;√^;sui;wc\;√^;sui;wc\;√^;sui;wc\; LL.B(®mio>ny\tra;q¨Âk^;' pc\lv\B¨;®mio>)(®mio>ny\tra;q¨Âk^;' pc\lv\B¨;®mio>)(®mio>ny\tra;q¨Âk^;' pc\lv\B¨;®mio>)(®mio>ny\tra;q¨Âk^;' pc\lv\B¨;®mio>)(®mio>ny\tra;q¨Âk^;' pc\lv\B¨;®mio>)

N˙c\.

mek∑;tuic\;' mc\;tun\;®mio>en

√^;emac\emac\qn\;(√^;s^;Arar˙i' em∑;/ku√^;s^:@an)-edÅKc\wc\;

tui≥fqm^;

edÅKc\K¥ioTk\ edÅKc\K¥ioTk\ edÅKc\K¥ioTk\ edÅKc\K¥ioTk\ edÅKc\K¥ioTk\ LL.B(du-®mio>ny\tra;qÂk;' t∑Met;®mio>)(du-®mio>ny\tra;qÂk;' t∑Met;®mio>)(du-®mio>ny\tra;qÂk;' t∑Met;®mio>)(du-®mio>ny\tra;qÂk;' t∑Met;®mio>)(du-®mio>ny\tra;qÂk;' t∑Met;®mio>)

tui≥qv\ 8-12-2006rk\t∑c\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;f K∑c\.®poK¥k\

Ar mgçlalk\m˙t\er;Tui; ®p^;s^;påeÂkac\;"

N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.

√^;sui;wc\;-edÅKc\K¥ioTk\"√^;sui;wc\;-edÅKc\K¥ioTk\"√^;sui;wc\;-edÅKc\K¥ioTk\"√^;sui;wc\;-edÅKc\K¥ioTk\"√^;sui;wc\;-edÅKc\K¥ioTk\"

es.sp\eÂkac\;lm\;“p^;s^;®Kc\; rn\kun\“moi>en

√^;yuÂkv\-edÅk¥c\√tiu≥fe®m;

edåk\ta√^;Kc\emac\siu;-edÅqin\;r^tiu≥fqa;

Dr.Kevin l∑c\eAac\siu;l∑c\eAac\siu;l∑c\eAac\siu;l∑c\eAac\siu;l∑c\eAac\siu;N˙c\.

rn\kun\“moi>en

√^;v^v^siu;-edÅ®mc\.®mc\.ema\tiu≥fqm^;

edåk\taeA;mc\;siu;edåk\taeA;mc\;siu;edåk\taeA;mc\;siu;edåk\taeA;mc\;siu;edåk\taeA;mc\;siu;tiu>qv\ 17-12-2006rk\ (tngçeN∑en>)t∑c\

N˙s\Pk\eqa miBeS∑m¥oi;m¥a; er˙>em˙ak\Ò

es.sp\eÂkac\;lm\;“p^;s^;påeÂkac\;"

mAim\.Aie®N∂miu;(K)A¨w´ At∑k\

em∑;en>Suetac\; 22-12-2006rk\ (eqaÂkaen>)t∑c\ k¥erak\eqa

mAim\.Aie®N∂miu;(K)Aw mAim\.Aie®N∂miu;(K)Aw mAim\.Aie®N∂miu;(K)Aw mAim\.Aie®N∂miu;(K)Aw mAim\.Aie®N∂miu;(K)Aw f (4)Ns\®pv\. em∑;en>mqv\ enac\Ns\epåc\;

m¥a;s∑atiuc\eAac\ qayaep¥a\RWc\K¥m\;e®m.P∑y\ekac\;eqa Bw

el;kiu piuc\Siuc\påesliu> Sum∑n\ekac\; etac\;l¥k\"

N˙s\Pk\eqa ABiu;' AB∑a;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqa ABiu;' AB∑a;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqa ABiu;' AB∑a;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqa ABiu;' AB∑a;m¥a;Nc\.N˙s\Pk\eqa ABiu;' AB∑a;m¥a;Nc\.

ePeP - biul\mØ;®mt\mc\;miu;ePeP - biul\mØ;®mt\mc\;miu;ePeP - biul\mØ;®mt\mc\;miu;ePeP - biul\mØ;®mt\mc\;miu;ePeP - biul\mØ;®mt\mc\;miu;

emem - edÅen®Kv\®mc\."emem - edÅen®Kv\®mc\."emem - edÅen®Kv\®mc\."emem - edÅen®Kv\®mc\."emem - edÅen®Kv\®mc\."

ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\ek¥;z¨;Sp\påmv\

kÁn\eta\f Niuc\cMk¨;lk\m˙t\

Am˙t\-753659 ep¥ak\q∑a;på

q®Pc\. et∑>r˙ik AeÂkac\;Âka;

pårn\" √;hn\wc\;eAac\ √;hn\wc\;eAac\ √;hn\wc\;eAac\ √;hn\wc\;eAac\ √;hn\wc\;eAac\

Pun\;-220261"Pun\;-220261"Pun\;-220261"Pun\;-220261"Pun\;-220261"

AMutMuAeKåk\wy\qv\"Pun\;-01-392682'Pun\;-01-392682'Pun\;-01-392682'Pun\;-01-392682'Pun\;-01-392682'

379610"379610"379610"379610"379610"123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012123456789012

pn\;ts\p∑c\.etac\qaqna®poetarek¥ac\;tiuk\

Rup\p∑a;eta\®mt\m¥a;@apnaq∑c\;mgçlak¥c\;pmv\rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21

rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\

tiuk\”k^:“mio>ny\ pn\;ts\p∑c\.

etac\etar rip\qaek¥ac\;

tiuk\ pDannayk qdÎmμ

ezatik Bd∂N †pvaqar

Arc\q®mt\k”k;mØ;j pn\;ts\

p∑c\.etac\eta\®mt\ri “cim\;eA;

K¥m\;qaRup\p∑a;eta\®mt\ laB\

p∑c\.K¥m\;qa laBmuni Rup\p∑a;

eta\®mt\ @apnaq∑c\;®Kc\;

mgçlaN˙c\. Bun\;eta\”k^:qc\

pvaer; qMu;Tp\ek¥ac\;eSac\

qs\' Bw“cim\;K¥m\;er; saÂkv\.

tiuk\qs\ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiu

d^zc\Ba 24rk\ (tngçeN∑en≥)

nMnk\ 9nart∑c\ etarrip\qa

ek¥ac\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra

AlØr˙c\m¥a;' estnar˙c\m¥a;

AK¥in\m^ Âk∑erak\Âkrn\

ewy¥awsßAP∑´>k NiO;eSa\Ta;

qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

®pv\lMu;K¥m\;qa��siN�†amuniestêta\�

budÎp¨zniyp´∑eta\k¥c\;pmv\rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21

p´K¨;tiuc\;(Aenak\®Km\;) Aup\PiukÁn\;kun\; miu;kut\wipœna

Dmμrip\qaÒ®pv\lMu;K¥m\;qa siN †amuniesteta\®mt\”k; budÎpzniy

p´∑eta\”k^;kiu ®paqiul®pv\.en>t∑c\k¥c\;p“p^; miu;kut\ wipœna

Kuns\rk\tra;sKn\;p´∑kiu ®paqiul®pv\.en>m˙ ®paqiul®pv\.ek¥a\

6rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21rn\kun\ dzc\Ba 21

rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\

miu;ekac\;lm\; mhaebaDi

priyt†isaqc\tiuk\ pDan

nayk Ag©mhap‹it Niuc\cM

eta\qMGmhanaykAP∑>wc\

ek¥;z¨;eta\r˙c\ mhaebaDi

Sraeta\Aa; rp\ew;rp\n^;

tpv\.m¥a;ksuepåc\;j (9)Âkim\

e®mak\ Srakn\eta.p´∑N˙c\.

ÂqwådKMy¨p´∑kiu 1368KuN˙s\

®paqiul®pv\.ek¥a\8rk$zn\n

wår^ 10rk$ budÎh¨;en≥ nMnk\

8nart∑c\ ASiupåek¥ac\;tiuk\

Òk¥c\;pmv\®Ps\ra pc\.sarqv\

®Ps\es'mrqv\®Ps\es Âk∑erak\

peza\Âkpårn\ pc\.elYak\Ta;

eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

1234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

ÂqwådKMy¨p´∑N˙c\. Aasriypëza\p´∑k¥c\;pmv\

22-12 (14) 12/22/06, 2:21 AM1


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

1234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678123456789012345678

12345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234123456789012341234567890123412345678901234

®mn\ma.AqM na;Sc\sra

m^;qt\ya√\ etac\.tc\;Kuic\maer;At∑k\®pv\q¨m¥a;lØdån\;ec∑®Pc.\ ‘p®pc\eSac\r∑k\

mN †el; dzc\Ba 10mN †el; dzc\Ba 10mN †el; dzc\Ba 10mN †el; dzc\Ba 10mN †el; dzc\Ba 10

mN †el;tuic\; m^;qt\√^;s^;@anf Âk^;Âkp\mO®Pc\.

mN †el; eAac\e®mqasM‘mi>ny\ q^rimalaAer˙> Arn\

m^;qt\sKn\;m˙ ®pv\q¨m¥a;Tv\.wc\ec∑®Pc\. kuiy\.Aa;

kuiy\kui; ‘p®pc\eneqa m^;qt\ya√\kui d^zc\Ba 4rk\

nMnk\k KRuic\m^;qt\√^;s^;Arar˙i √^;®mqn\;' KRuic\Arn\

m^;qt\tp\P∑´>Âk^;Âkp\er; eka\mt^√k˚™ √^;l˙emac\'

‘mi>ny\m;qt\√;s;mØ; √;eAac\qtui≥ q∑a;erak\Âkv\.RO

ss\eS;Âkqv\"(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

er;√;s∑a KRuic\m;qt\√;s;Arari √;®mqn\;Nc\.AP∑≥

Aa; ‘mi>ny\m;qt\√;s;mØ; √;eAac\q' qrimalaAer>

m;qt\sKn\;tp\K∑mØ; √;wc\;sin\tui≥k rp\k∑k\®pv\qm¥a;

Tv\.wc\ec∑®Pc\. ‘p®pc\eSac\r∑k\mO Ae®KAenm¥a;kui rc\;

lc\;tc\®pra KRuic\m;qt\√;s;Arari √;®mqn\;k m;qt\

ya√\ etac\.tc\;Kuic\maer;' Aqc\.AenATa;r˙ier;'

p∑c\.lc\;raq erak\rila®p®Ps\j qt\mt\K¥in\ m;qt\

ya√\esa®p^;er;tui≥kui Âkv\.ROss\eS;®p^; m˙aÂka;qv\"

ASuipåm;qt\ya√\Aa; ®pv\qAm¥a;Tv\.wc\ec∑

k¥p\75qin\;®Pc\. Nuic\cMeta\m ep;Ap\eqa sta;Amv\ri

ergåln\ 1000 ek¥a\SM. m;qt\ya√\kui ®pn\lv\‘p®pc\

eÂkac\; qirqv\" (162)(162)(162)(162)(162)

1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\ 1368 KuN˙s\

®p®p®p®p®paquilSn\; 5 rk\aquilSn\; 5 rk\aquilSn\; 5 rk\aquilSn\; 5 rk\aquilSn\; 5 rk\

23-12-200623-12-200623-12-200623-12-200623-12-2006

(senen≥)(senen≥)(senen≥)(senen≥)(senen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 tra;eta\ (√;√t†mqar

Sraeta\Âk^;f emt†qut\N˙c\.

gu%\eta\k∑n\K¥a)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

09;30 tÿ˙√\qêÂk∑; suMt∑ét;

(1) K¥s\q¨K¥c\;miu≥ qina;lv\

(eza\mc\;el;-e@;e@;®mc\.)

(2) tky\K¥s\r´>la;

(ek¥a\hin\;-N∑´>y√\wc\;)

(3) K¥s\estnar˙c\

(®mt\T∑!\-pn\;Ai®Pø)

09;45 AaS^yMAsAs√\

11;15 sk\mOs∑m\;Aa; eKt\ek¥a\lWa;

11;35 erdyuimg©zc\;

(1) qayal˙p miqa;suBw

(eKåc\;Âk^;)

(2) Âkk\SuilYc\ k¥k\eAac\

K¥k\ (eSac\;på;qRup\ePa\)

12;00 ts\pt\At∑c\; Nuic\cMtkaqtc\;

12;10 en≥s√\quM;A^d^ym\ (√^;qin\;l∑c\)

13;10 pvaer; AsÂs√\

(ATk\tn\;-Datuebd)

(Dat\‘pNOn\;' DatumYe®KN˙c\.

s∑m\;Ac\e®Ke®pac\;l´mO)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

15;30 Grand Royal Challenge Cup

2006 buil\lup∑´ buil\lup∑´ buil\lup∑´ buil\lup∑´ buil\lup∑´

17;00 ASui' Ak' Aer;' At^;Sur

kK¥c\®pv\ny\m˙ emac\eAac\

Âkv\‘Pi;N˙c\. Erawttuic\;m˙

emac\Nuic\lc\;eAac\tui≥f

eKt\ehac\;/kalepÅet;

17;15 eKt\ehac\;et;

(1) g¥piu;ep∑l^ (mÂkv\eAac\)

(2) Sc\;r´qa;wåd

(√ÂqBeqac\)

(3) my\.qzc\N∑y\ (meA;mi)

17;30 ts\pt\At∑c\;Nuic\cMtkaqtc\;

17;45 k¥n\;maÂkM.Kiuc\\dui>m‹ioc\

lm\;elYak\®Kc\; (emac\wc\;)

19;15 emt†alk\eSac\ret;s^;r^;

(mn\qriet;qMq∑c\;m emt†alk\

eSac\ep;piu≥qv\. suic\;Suic\emaw\f

AeP.r´>qa; et;s^;r^;)

20;30 et;qMsuM (®mn\ma.AqMeKt\epÅ

et;g^tAP∑´>)

20;40 KMsa;na;Sc\®mn\maet;qMs√\

(1) Aip\mk\T´k em.K¥s\q¨

(Kc\violc\;)

(2) pn\;√^;pn\my\.q¨

(quemac\)

(3) K¥s\q¨l∑m\;mel;

(Kiuc\sMpy\)

q∑a;N˙c\.KMt∑c\;

Tin\;qim\;esac\.er˙ak\mO

lk\et∑>kuqep;

kn\>Bl¨ dzc\Ba 2kn\>Bl¨ dzc\Ba 2kn\>Bl¨ dzc\Ba 2kn\>Bl¨ dzc\Ba 2kn\>Bl¨ dzc\Ba 2

ss\kiuc\;tuic\; erWBiuKRuic\ kn\>Bl‘mi>ny\ k¥n\;maer;√;s;@an q∑a;Nc\. KMt∑c\; k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑´

kiu Niuwc\Ba 29rk\ nMnk\11nar^k kn\>Bl¨‘mi> Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\Ò k¥c\;pra

ek¥ac\\;Aup\Sra”k;√;kMqaNc\. SraSramm¥a;' ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;m¥a;' q∑a;Nc\.KMt∑c\;Srawn\ edåk\ta

tc\sui;N˙c\. k¥n\;maer;√^;s^;@an wn\Tm\;m¥a; tk\erak\Âkqv\"

er:√;s∑a q∑a;Nc\.KMt∑c\;Srawn\ edåt\tatc\sui:k ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;m¥a;Aa; q∑a;Nc\.KMt∑c\;eragå

ts\√^;K¥c\; r˙aeP∑ss\eS; kuqep;“p^; ek¥ac\;Aup\Sra”k^;√^;kMqak AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;qv\"

Tui>enak\ edåk\tatc\sui:k ltuic\;qk\r˙v\ k¥n\;mas∑aenNiuc\er; AaharAsa;Aeqak\N˙c\. q∑a;Nc\.

KMt∑c\; Tin\;qim\;esac\.er˙ak\mO Aer;påpMu' ®Ps\p∑a;tt\eqaeragåm¥a; kak∑y\esac\.er˙ak\pMutiu>kiu b∑^s^d^' d^b^∑d^'

pMusMt¨' Rup\pMuka;K¥p\m¥a;®Pc\. lk\et∑>r˙c\;lc\; eS∑;eN∑;ehae®paqv\" (056)(056)(056)(056)(056)

kmıa��.KuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\eragå

tuik\P¥k\er;en≥ taK¥^lit\Ò k¥c\;ptaK¥^lit\ d^zc\Ba 10

rm\;®pv\ny\(Aer>rm\;®pv\ny\(Aer>rm\;®pv\ny\(Aer>rm\;®pv\ny\(Aer>rm\;®pv\ny\(Aer>

puic\;) taK¥lit\‘mi>t∑c\puic\;) taK¥lit\‘mi>t∑c\puic\;) taK¥lit\‘mi>t∑c\puic\;) taK¥lit\‘mi>t∑c\puic\;) taK¥lit\‘mi>t∑c\

kmıa.KuKMAa; k¥Sc\;mOkmıa.KuKMAa; k¥Sc\;mOkmıa.KuKMAa; k¥Sc\;mOkmıa.KuKMAa; k¥Sc\;mOkmıa.KuKMAa; k¥Sc\;mO

k¨;sk\eragå tuik\k¨;sk\eragå tuik\k¨;sk\eragå tuik\k¨;sk\eragå tuik\k¨;sk\eragå tuik\

P¥k\er;en≥ AKm\;P¥k\er;en≥ AKm\;P¥k\er;en≥ AKm\;P¥k\er;en≥ AKm\;P¥k\er;en≥ AKm\;

Ana;kui dzc\Ba 3rk\Ana;kui dzc\Ba 3rk\Ana;kui dzc\Ba 3rk\Ana;kui dzc\Ba 3rk\Ana;kui dzc\Ba 3rk\

nMnk\ 9 nark eAac\nMnk\ 9 nark eAac\nMnk\ 9 nark eAac\nMnk\ 9 nark eAac\nMnk\ 9 nark eAac\

®mt\ Kn\;mÒ k¥c\;p®mt\ Kn\;mÒ k¥c\;p®mt\ Kn\;mÒ k¥c\;p®mt\ Kn\;mÒ k¥c\;p®mt\ Kn\;mÒ k¥c\;p

qv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

AKm\;Ana;qui≥ ny\AKm\;Ana;qui≥ ny\AKm\;Ana;qui≥ ny\AKm\;Ana;qui≥ ny\AKm\;Ana;qui≥ ny\

e®mKM tp\ny\m buil\mØ;e®mKM tp\ny\m buil\mØ;e®mKM tp\ny\m buil\mØ;e®mKM tp\ny\m buil\mØ;e®mKM tp\ny\m buil\mØ;

Âk;®mc\.hn\' KRuic\ eA;Âk;®mc\.hn\' KRuic\ eA;Âk;®mc\.hn\' KRuic\ eA;Âk;®mc\.hn\' KRuic\ eA;Âk;®mc\.hn\' KRuic\ eA;

K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;

er;ekac\s Uk™er;ekac\s Uk™er;ekac\s Uk™er;ekac\s Uk™er;ekac\s Uk™

U;Kc\qn\;Nc\. AP∑>wc\U;Kc\qn\;Nc\. AP∑>wc\U;Kc\qn\;Nc\. AP∑>wc\U;Kc\qn\;Nc\. AP∑>wc\U;Kc\qn\;Nc\. AP∑>wc\

m¥a;' @anSuic\ram¥a;'m¥a;' @anSuic\ram¥a;'m¥a;' @anSuic\ram¥a;'m¥a;' @anSuic\ram¥a;'m¥a;' @anSuic\ram¥a;'

l¨mOer; Aqc\;AP∑´>l¨mOer; Aqc\;AP∑´>l¨mOer; Aqc\;AP∑´>l¨mOer; Aqc\;AP∑´>l¨mOer; Aqc\;AP∑´>

m¥a;' rp\k∑k\®pv\qm¥a;' rp\k∑k\®pv\qm¥a;' rp\k∑k\®pv\qm¥a;' rp\k∑k\®pv\qm¥a;' rp\k∑k\®pv\q

m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨m¥a; tk\ek¥ac\;q¨m¥a; tk\ek¥ac\;q¨m¥a; tk\ek¥ac\;q¨m¥a; tk\ek¥ac\;q¨m¥a; tk\

erak\Âkqv\"erak\Âkqv\"erak\Âkqv\"erak\Âkqv\"erak\Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ AKm\;Ana;t∑c\ AKm\;Ana;t∑c\ AKm\;Ana;t∑c\ AKm\;Ana;t∑c\

KRuic\ eA;K¥m\;qayaKRuic\ eA;K¥m\;qayaKRuic\ eA;K¥m\;qayaKRuic\ eA;K¥m\;qayaKRuic\ eA;K¥m\;qaya

er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\ser;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\ser;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\ser;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\ser;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s

Uk˚™k Am˙aska;Uk˚™k Am˙aska;Uk˚™k Am˙aska;Uk˚™k Am˙aska;Uk˚™k Am˙aska;

e®paÂka;“p^; ‘mi>ny\e®paÂka;“p^; ‘mi>ny\e®paÂka;“p^; ‘mi>ny\e®paÂka;“p^; ‘mi>ny\e®paÂka;“p^; ‘mi>ny\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\.eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™

U;qin\;®mc\.k eAAuic\dU;qin\;®mc\.k eAAuic\dU;qin\;®mc\.k eAAuic\dU;qin\;®mc\.k eAAuic\dU;qin\;®mc\.k eAAuic\d

Ak\s\eragåtuik\P¥k\Ak\s\eragåtuik\P¥k\Ak\s\eragåtuik\P¥k\Ak\s\eragåtuik\P¥k\Ak\s\eragåtuik\P¥k\

er; eSac\r∑k\mOm¥a;kuier; eSac\r∑k\mOm¥a;kuier; eSac\r∑k\mOm¥a;kuier; eSac\r∑k\mOm¥a;kuier; eSac\r∑k\mOm¥a;kui

lv\;ekac\;' KRuic\k¥n\;lv\;ekac\;' KRuic\k¥n\;lv\;ekac\;' KRuic\k¥n\;lv\;ekac\;' KRuic\k¥n\;lv\;ekac\;' KRuic\k¥n\;

maer; U^;s^;@anmØ;maer; U^;s^;@anmØ;maer; U^;s^;@anmØ;maer; U^;s^;@anmØ;maer; U^;s^;@anmØ;

edåk\taemac\emac\yuedåk\taemac\emac\yuedåk\taemac\emac\yuedåk\taemac\emac\yuedåk\taemac\emac\yu

k eAAuic\dAk\s\ eragåk eAAuic\dAk\s\ eragåk eAAuic\dAk\s\ eragåk eAAuic\dAk\s\ eragåk eAAuic\dAk\s\ eragå

AeÂkac\; qiekac\;AeÂkac\; qiekac\;AeÂkac\; qiekac\;AeÂkac\; qiekac\;AeÂkac\; qiekac\;

sram¥a;kuilv\;ekac\;'sram¥a;kuilv\;ekac\;'sram¥a;kuilv\;ekac\;'sram¥a;kuilv\;ekac\;'sram¥a;kuilv\;ekac\;'

edåk\ta®mc\.eAac\kedåk\ta®mc\.eAac\kedåk\ta®mc\.eAac\kedåk\ta®mc\.eAac\kedåk\ta®mc\.eAac\k

eAAuic\dAk\s\ tuik\eAAuic\dAk\s\ tuik\eAAuic\dAk\s\ tuik\eAAuic\dAk\s\ tuik\eAAuic\dAk\s\ tuik\

P¥k\er;en≥eSac\pud\Nc\.P¥k\er;en≥eSac\pud\Nc\.P¥k\er;en≥eSac\pud\Nc\.P¥k\er;en≥eSac\pud\Nc\.P¥k\er;en≥eSac\pud\Nc\.

pt\qk\jlv\;ekac\;pt\qk\jlv\;ekac\;pt\qk\jlv\;ekac\;pt\qk\jlv\;ekac\;pt\qk\jlv\;ekac\;

r˙c\;lc\;tc\®pqv\"r˙c\;lc\;tc\®pqv\"r˙c\;lc\;tc\®pqv\"r˙c\;lc\;tc\®pqv\"r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tui>enak\ eAAuic\dTui>enak\ eAAuic\dTui>enak\ eAAuic\dTui>enak\ eAAuic\dTui>enak\ eAAuic\d

Ak\s\ tuik\P¥k\er;Ak\s\ tuik\P¥k\er;Ak\s\ tuik\P¥k\er;Ak\s\ tuik\P¥k\er;Ak\s\ tuik\P¥k\er;

en> ATim\;Amt\ puik\en> ATim\;Amt\ puik\en> ATim\;Amt\ puik\en> ATim\;Amt\ puik\en> ATim\;Amt\ puik\

ek¥a\®Kc\;‘pic\p∑´' sasêk¥a\®Kc\;‘pic\p∑´' sasêk¥a\®Kc\;‘pic\p∑´' sasêk¥a\®Kc\;‘pic\p∑´' sasêk¥a\®Kc\;‘pic\p∑´' sas^

sakMu;‘pic\p∑' pn\;K¥puistasakMu;‘pic\p∑' pn\;K¥puistasakMu;‘pic\p∑' pn\;K¥puistasakMu;‘pic\p∑' pn\;K¥puistasakMu;‘pic\p∑' pn\;K¥puista

‘pic\p∑Nc\. kb¥ar∑t\Sui‘pic\‘pic\p∑Nc\. kb¥ar∑t\Sui‘pic\‘pic\p∑Nc\. kb¥ar∑t\Sui‘pic\‘pic\p∑Nc\. kb¥ar∑t\Sui‘pic\‘pic\p∑Nc\. kb¥ar∑t\Sui‘pic\

p∑´m¥a;t∑c\ Surriqm¥a;p∑´m¥a;t∑c\ Surriqm¥a;p∑´m¥a;t∑c\ Surriqm¥a;p∑´m¥a;t∑c\ Surriqm¥a;p∑´m¥a;t∑c\ Surriq¨m¥a;

Aa; ny\e®mKMtp\ny\mAa; ny\e®mKMtp\ny\mAa; ny\e®mKMtp\ny\mAa; ny\e®mKMtp\ny\mAa; ny\e®mKMtp\ny\m

buil\mØ;Âk^;®mc\.hn\N˙c\.bu il\mØ;Âk^;®mc\.hn\N˙c\.bu il\mØ;Âk^;®mc\.hn\N˙c\.bu il\mØ;Âk^;®mc\.hn\N˙c\.bu il\mØ;Âk^;®mc\.hn\N˙c\.

tawn\riqm¥a;k Sum¥a;tawn\riqm¥a;k Sum¥a;tawn\riqm¥a;k Sum¥a;tawn\riqm¥a;k Sum¥a;tawn\riqm¥a;k Sum¥a;

ep:Ap\Âkqv\"ep:Ap\Âkqv\"ep:Ap\Âkqv\"ep:Ap\Âkqv\"ep:Ap\Âkqv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)

qn\ekac\kc\;rn\ek¥ac\;qa;m¥a;Aa;qn\K¥eS; tuik\ekÁ;

gn\>egå d^zc\Ba 15gn\>egå d^zc\Ba 15gn\>egå d^zc\Ba 15gn\>egå d^zc\Ba 15gn\>egå d^zc\Ba 15

gn\>egåKRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.

erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>k Âk;mØ;

j qn\ekac\eragå s∑´kp\®Kc\;m˙

kc\;ew;esrn\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q

rc\eq∑;cy\m¥a;Aa; qn\K¥eS;

tuik\ ekÁ;®Kc\;kiu dzc\Ba 6rk\

k gn\>egå‘mi> ‘mi>mrp\k∑k\ Aly\

tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;qiu> KRuic\miKc\N˙c\.

kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;

AP∑´>√k˚™ edÅmamawc\;N˙c\.AP∑´>'

‘mi>ny\miKc\Nc\. kel;esac\.erak\

er;Aqc\;√k™ edÅqn\;qn\;Nc\.

AP∑>tui> tk\erak\j ek¥ac\;qa;

ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; qn\K¥eS;

tuik\ekÁ;ep;Âkqv\" (273) (273) (273) (273) (273)

l¨kun\k¨;mO��ta;S^;kak∑y\er;Siuc\ra��pvaep;ehae®pa

eS;wå;' AaharN˙c\.��Awt\Asa;m¥a;��eTak\pM.lØdån\;Aut\t∑c\; d^zc\Ba 20

pK;tiuc\;' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\Am¥io;qm;er;raAP∑>tui≥ suepåc\;j KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåpvaep;ehae®pap∑'pK;tiuc\;' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\Am¥io;qm;er;raAP∑>tui≥ suepåc\;j KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåpvaep;ehae®pap∑'pK;tiuc\;' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\Am¥io;qm;er;raAP∑>tui≥ suepåc\;j KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåpvaep;ehae®pap∑'pK;tiuc\;' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\Am¥io;qm;er;raAP∑>tui≥ suepåc\;j KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåpvaep;ehae®pap∑'pK;tiuc\;' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\Am¥io;qm;er;raAP∑>tui≥ suepåc\;j KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåpvaep;ehae®pap∑'

l¨kun\k¨;mO ta;S^;kak∑y\er;Siuc\ra pvaep;ehae®pap∑Ń˙c\. ASiu‘plWaep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Bal¨kun\k¨;mO ta;S^;kak∑y\er;Siuc\ra pvaep;ehae®pap∑Ń˙c\. ASiu‘plWaep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Bal¨kun\k¨;mO ta;S^;kak∑y\er;Siuc\ra pvaep;ehae®pap∑Ń˙c\. ASiu‘plWaep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Bal¨kun\k¨;mO ta;S^;kak∑y\er;Siuc\ra pvaep;ehae®pap∑Ń˙c\. ASiu‘plWaep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Bal¨kun\k¨;mO ta;S^;kak∑y\er;Siuc\ra pvaep;ehae®pap∑Ń˙c\. ASiu‘plWaep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu dzc\Ba

13rk\ nMnk\piuc\;k Aut\t∑c\;‘mi> Âky\nêS;lip\RMuKn\;mt∑c\k¥c\;pra pK¨;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´>nayk13rk\ nMnk\piuc\;k Aut\t∑c\;‘mi> Âky\nêS;lip\RMuKn\;mt∑c\k¥c\;pra p´K¨;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´>nayk13rk\ nMnk\piuc\;k Aut\t∑c\;‘mi> Âky\nêS;lip\RMuKn\;mt∑c\k¥c\;pra p´K¨;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´>nayk13rk\ nMnk\piuc\;k Aut\t∑c\;‘mi> Âky\nêS;lip\RMuKn\;mt∑c\k¥c\;pra p´K¨;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´>nayk13rk\ nMnk\piuc\;k Aut\t∑c\;‘mi> Âky\neS;lip\RMuKn\;mt∑c\k¥c\;pra p´K¨;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´>nayk

pK;tiuc\;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™edÅsw\N∑m\K∑n\Sm\ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;pK;tiuc\;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™edÅsw\N∑m\K∑n\Sm\ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;pK;tiuc\;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™edÅsw\N∑m\K∑n\Sm\ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;pK;tiuc\;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™edÅsw\N∑m\K∑n\Sm\ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;pK;tiuc\;miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™edÅsw\N∑m\K∑n\Sm\ tk\erak\j AP∑c\.Amaska;

e®paÂka;qv\''e®paÂka;qv\''e®paÂka;qv\''e®paÂka;qv\''e®paÂka;qv\''

Tui>enak\ pK;tiuc\;Am¥io;qm;

er;raAP∑´>wc\ edåk\taKc\siu;r^k

KuKMAa;k¥Sc\;mOeragåNc\. pt\qk\j

lv\;ekac\;' ‘mi>ny\Am¥io;qm^;

er;raAP∑´ >wc\ edÅsiu;l˙l˙miu;k

lkun\k;mO ta;S;kak∑y\er;Nc\.

pt\qk\j lv\;ekac\; pvaep;

ehae®paÂk®p^; Âky\nêS;lip\RuM

piuc\rc\ qriquDmμqigÇ edÅqn\;qn\;N∑>

k AP∑>wc\ ASiu‘plWa250kiu pK;tiuc\;

Am¥io;qm^;er;raAP∑´> naykqiu>

ep;Ap\qv\''(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

Sk\lk\j tiuc\;' KRiuc\' ‘mi>ny\

Am¥oi;qm^;er;raAP∑´>N˙c\. Âky\n^

eS;lip\RuMAlup\qmAm¥io;qm^;m¥a;

et∑>SMuska;wiuc\; k¥c\;p®p; qk\Âk;r∑y\Aiu ABiu;AB∑a;20Nc\. em∑;rapåkiuy\AgçåK¥io>t.qkel;cy\ 18√;tiu>Aa;

p´K¨;tiuc\; Am¥io;qm^;er;raAP∑´>nayk edÅsw\N∑m\K∑n\Sm\' q^riquDmμqigÇedÅqn\;qn\;N∑´>N˙c\. tuic\;' KRuic\' ‘mi>ny\

Am¥io;qm;er;raAP∑>wc\m¥a;k eS;wå;' AaharNc\. Awt\Asa;m¥a; eTak\pM.lØdån\;K.eÂkac\; qirqv\" (316)(316)(316)(316)(316)

123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901123456789012345678901

Sk\kp\lØdån\;

etac\c‘mi>en quDmμqi gÇ Ag©etac\c‘mi>en quDmμqi gÇ Ag©etac\c‘mi>en quDmμqi gÇ Ag©etac\c‘mi>en quDmμqi gÇ Ag©etac\c‘mi>en quDmμqi gÇ Ag©

mha qriquDmμqi gÇ erWN˙c\;Smha q^riquDmμqi gÇ erWN˙c\;Smha qriquDmμqi gÇ erWN˙c\;Smha qriquDmμqi gÇ erWN˙c\;Smha qriquDmμqi gÇ erWN˙c\;S

edÅAun\;Kc\Nc\. eS;lip\KuMmiqa;suedÅAun\;Kc\Nc\. eS;lip\KuMmiqa;suedÅAun\;Kc\Nc\. eS;lip\KuMmiqa;suedÅAun\;Kc\Nc\. eS;lip\KuMmiqa;suedÅAun\;Kc\Nc\. eS;lip\KuMmiqa;su

m¥a; suepåc\;AlØeta\A®Ps\m¥a; suepåc\;AlØeta\A®Ps\m¥a; suepåc\;AlØeta\A®Ps\m¥a; suepåc\;AlØeta\A®Ps\m¥a; suepåc\;AlØeta\A®Ps\

d^zc\Ba 10 rk\k etac\c¨‘mi>d^zc\Ba 10 rk\k etac\c¨‘mi>d^zc\Ba 10 rk\k etac\c¨‘mi>d^zc\Ba 10 rk\k etac\c¨‘mi>d^zc\Ba 10 rk\k etac\c¨‘mi>

epÅri ek¥ac\;tuik\m¥a;m qMGaepÅri ek¥ac\;tuik\m¥a;m qMGaepÅri ek¥ac\;tuik\m¥a;m qMGaepÅri ek¥ac\;tuik\m¥a;m qMGaepÅri ek¥ac\;tuik\m¥a;m qMGa

eta\ 151 på;tui≥Aa; qpit\eta\ 151 på;tui≥Aa; qpit\eta\ 151 på;tui≥Aa; qpit\eta\ 151 på;tui≥Aa; qpit\eta\ 151 på;tui≥Aa; qpit\

151 luM; ApåAwc\ S∑m\;' S∑m\;151 luM; ApåAwc\ S∑m\;' S∑m\;151 luM; ApåAwc\ S∑m\;' S∑m\;151 luM; ApåAwc\ S∑m\;' S∑m\;151 luM; ApåAwc\ S∑m\;' S∑m\;

hc\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;hc\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;hc\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;hc\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;hc\;N˙c\. lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;

Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" Sk\kp\lØdån\;ÂksU\" (303)

mudMu‘mi>ny\ sv\pc\qayamudMu‘mi>ny\ sv\pc\qayamudMu‘mi>ny\ sv\pc\qayamudMu‘mi>ny\ sv\pc\qayamudMu‘mi>ny\ sv\pc\qaya

er;AP∑´> eKmalm\; kt†raer;AP∑´> eKmalm\; kt†raer;AP∑´> eKmalm\; kt†raer;AP∑´> eKmalm\; kt†raer;AP∑´> eKmalm\; kt†ra

Kc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 15Kc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 15Kc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 15Kc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 15Kc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 15

rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;

AP∑> tawn\KM Acy\tn\; Ac\g¥c\AP∑> tawn\KM Acy\tn\; Ac\g¥c\AP∑> tawn\KM Acy\tn\; Ac\g¥c\AP∑> tawn\KM Acy\tn\; Ac\g¥c\AP∑> tawn\KM Acy\tn\; Ac\g¥c\

nya(2)edÅKc\l.l.Niuc\ √;eSac\nya(2)edÅKc\l.l.Niuc\ √;eSac\nya(2)edÅKc\l.l.Niuc\ √;eSac\nya(2)edÅKc\l.l.Niuc\ √;eSac\nya(2)edÅKc\l.l.Niuc\ √;eSac\

j eSac\r∑k\raqui≥ AmOeSac\j eSac\r∑k\raqui≥ AmOeSac\j eSac\r∑k\raqui≥ AmOeSac\j eSac\r∑k\raqui≥ AmOeSac\j eSac\r∑k\raqui≥ AmOeSac\

Arari˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arari˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arari˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arari˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;Arari˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;

√;emac\emac\eA; Âk;Âkp\eSac\√;emac\emac\eA; Âk;Âkp\eSac\√;emac\emac\eA; Âk;Âkp\eSac\√;emac\emac\eA; Âk;Âkp\eSac\√;emac\emac\eA; Âk;Âkp\eSac\

r∑k\ep;s√\" r∑k\ep;s√\" r∑k\ep;s√\" r∑k\ep;s√\" r∑k\ep;s√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

wiuc\;ema\‘mi> Am˙t\(2)rp\k∑k\t∑c\ sv\pc\qayaer; AP∑´>RMu;m˙wiuc\;ema\‘mi> Am˙t\(2)rp\k∑k\t∑c\ sv\pc\qayaer; AP∑´>RMu;m˙wiuc\;ema\‘mi> Am˙t\(2)rp\k∑k\t∑c\ sv\pc\qayaer; AP∑´>RMu;m˙wiuc\;ema\‘mi> Am˙t\(2)rp\k∑k\t∑c\ sv\pc\qayaer; AP∑´>RMu;m˙wiuc\;ema\‘mi> Am˙t\(2)rp\k∑k\t∑c\ sv\pc\qayaer; AP∑´>RMu;m˙

tawn\KM Ac\g¥c\n^ya√^;®mc\.eAac\ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\eqa erep;er;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya√^;®mc\.eAac\ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\eqa erep;er;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya√^;®mc\.eAac\ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\eqa erep;er;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya√^;®mc\.eAac\ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\eqa erep;er;tawn\KM Ac\g¥c\n^ya√^;®mc\.eAac\ Âk^;Âkp\eSac\r∑k\eqa erep;er;

lup\cn\; ert∑c\;t¨¨;ePa\mO Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 24rk\k AmOeSac\lup\cn\; ert∑c\;t¨¨;ePa\mO Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 24rk\k AmOeSac\lup\cn\; ert∑c\;t¨¨;ePa\mO Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 24rk\k AmOeSac\lup\cn\; ert∑c\;t¨¨;ePa\mO Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 24rk\k AmOeSac\lup\cn\; ert∑c\;t¨¨;ePa\mO Ae®KAenkiu Niuwc\Ba 24rk\k AmOeSac\

Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√;wc\;Niuc\ k∑c\;Sc\; Âkv\.ROss\eS;s√\"Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√;wc\;Niuc\ k∑c\;Sc\; Âkv\.ROss\eS;s√\"Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√;wc\;Niuc\ k∑c\;Sc\; Âkv\.ROss\eS;s√\"Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√;wc\;Niuc\ k∑c\;Sc\; Âkv\.ROss\eS;s√\"Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√;wc\;Niuc\ k∑c\;Sc\; Âkv\.ROss\eS;s√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

22-12 (15) 12/22/06, 2:21 AM1


123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

12345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

1234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

l∑ioc\lc\‘mi>��Ò

ek¥;r∑aP∑M>��‘Pi;er;

lup\cn\;m¥a;�eSac\r∑k\

l∑ioc\lc\ dzc\Ba 10l∑ioc\lc\ dzc\Ba 10l∑ioc\lc\ dzc\Ba 10l∑ioc\lc\ dzc\Ba 10l∑ioc\lc\ dzc\Ba 10

l∑ioc\lc\KRuic\ l∑ioc\lc\‘mi>ny\

eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\s√k™√;qk\Niuc\√; eKåc\;

eSac\eqa AP∑´>wc\ dutiyr´mØ;

tk\T∑n\;' KRuic\®pn\Âka;er;N˙c\.

®pv\q>Sk\SMer;√;s;@an √;s;

Arar˙i√^;eqac\\;wc\;tui>N˙c\. At¨

Am¥io;qm^;er;ra√k˚™ AP∑´>tui>

påwc\eqa AP∑´>qv\ d^zc\Ba

3rk\k l∑ioc\lc\‘mi>ny\ etac\

enak\ek¥;r∑a' eKåc\;N∑>ek¥;r∑aNc\.

miuc\;p∑n\ek¥;r∑am¥a;qui> k∑c\;Sc\;j

ek¥;r∑a√k˚™N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;'

ek¥;r∑aq¨ ek¥;r∑aqa;m¥a;N˙c\ .

et∑>SMuj ek¥;r∑afk¥n\;maer;'

pvaer;' suik\p¥oi;er;' ek¥;r∑a

saÂkv\.tuik\m¥a; tv\tM.er;'

ek¥;r∑am¥a;f P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;

luiAp\K¥k\m¥a; k∑c\;Sc\; eSac\

r∑k\ep;Âkqv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

hiupc\‘mi>Ò AaharK¥k\‘pt\‘pic\rc\eq∑;m¥a; AaharekÁ;em∑;

hiupc\ d^zc\Ba 5hiupc\ d^zc\Ba 5hiupc\ d^zc\Ba 5hiupc\ d^zc\Ba 5hiupc\ d^zc\Ba 5

kK¥c\®pv\ny\ hiupc\‘mi>ny\miKc\

N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;

N˙c\. k¥n\;maer;@antiu≥ p¨;epåc\;

eSac\r∑k\qv\. AaharK¥k\‘pt\

‘pic\p∑Ń˙c\. m¨’kirc\eq∑;cy\m¥a;Aa;

AaharekÁ;em∑;®Kc\; AKm\;Ana;kiu

Niuwc\Ba 23rk\ nMnk\ 10nar^k

hiupc\‘mi> m’kien≥kel;Tin\;ek¥ac\;

Ò k¥c\;pqv\"

rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\

AKm\;Ana;t∑c\ hiupc\‘mi>ny\

miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;

Uk˚™ edÅsn\;sn\;wc\;k Aahar

®pv\.wqv\. Asa;Asam¥a; ekÁ;em∑;

r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\kiu r˙c\;lc\;

qv\"

Tiu≥enak\ ‘pic\p∑wc\miKc\Nc\.kel;

esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a; K¥k\

‘pt\Ta;qv\. Asa;Asam¥a;kui

huipc\‘mi> ®pv\q¨≥eS;RMum˙ edåk\ta

m¥io;m¥io;wc\; U^;eSac\eqa Ak´®Pt\

AP∑´>wc\m¥a;k ss\eS;Âkqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

P∑c\.l˙s\®p^;��ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\m¥a; err˙v\tv\tM.er;eSac\r∑k\ha;Kå; dzc\Ba 16ha;Kå; dzc\Ba 16ha;Kå; dzc\Ba 16ha;Kå; dzc\Ba 16ha;Kå; dzc\Ba 16

√^;k¥c\sn\;- √^;k¥c\sn\;- √^;k¥c\sn\;- √^;k¥c\sn\;- √^;k¥c\sn\;-

edÅtc\Âkv\tiu>kiu edÅtc\Âkv\tiu>kiu edÅtc\Âkv\tiu>kiu edÅtc\Âkv\tiu>kiu edÅtc\Âkv\tiu>kiu

AmØ;Ta;j rn\kun\AmØ;Ta;j rn\kun\AmØ;Ta;j rn\kun\AmØ;Ta;j rn\kun\AmØ;Ta;j rn\kun\

‘mi> lm\;meta\‘mi> lm\;meta\‘mi> lm\;meta\‘mi> lm\;meta\‘mi> lm\;meta\

‘mi>ny\ (11)lm\;‘mi>ny\ (11)lm\;‘mi>ny\ (11)lm\;‘mi>ny\ (11)lm\;‘mi>ny\ (11)lm\;

Amt\ (68) enAmt\ (68) enAmt\ (68) enAmt\ (68) enAmt\ (68) en

edåk\taK¥y\r êdåk\taK¥y\r êdåk\taK¥y\r êdåk\taK¥y\r êdåk\taK¥y\r ^

miqa;suk dgMu‘mi>ny\miqa;suk dgMu‘mi>ny\miqa;suk dgMu‘mi>ny\miqa;suk dgMu‘mi>ny\miqa;suk dgMu‘mi>ny\

Amt\ 16 ska;wåAmt\ 16 ska;wåAmt\ 16 ska;wåAmt\ 16 ska;wåAmt\ 16 ska;wå

lm\; mc\;k∑n\;Sralm\; mc\;k∑n\;Sralm\; mc\;k∑n\;Sralm\; mc\;k∑n\;Sralm\; mc\;k∑n\;Sra

eta\Âk;f tipi!keta\Âk;f tipi!keta\Âk;f tipi!keta\Âk;f tipi!keta\Âk;f tipi!k

tiu;K¥> e®Kak\Tp\tiu;K¥> e®Kak\Tp\tiu;K¥> e®Kak\Tp\tiu;K¥> e®Kak\Tp\tiu;K¥> e®Kak\Tp\

ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;ek¥ac\;eta\Âk^;

At∑k\ AlØeta\At∑k\ AlØeta\At∑k\ AlØeta\At∑k\ AlØeta\At∑k\ AlØeta\

ec∑k¥p\ 10 qin\;kiu erWsc\tipi!kDr tipi!kekawidDmμB‹agårik ®mc\;®KMSraeta\Bd∂N †gNÎmalalkçarTMec∑k¥p\ 10 qin\;kiu erWsc\tipi!kDr tipi!kekawidDmμB‹agårik ®mc\;®KMSraeta\Bd∂N †gNÎmalalkçarTMec∑k¥p\ 10 qin\;kiu erWsc\tipi!kDr tipi!kekawidDmμB‹agårik ®mc\;®KMSraeta\Bd∂N †gNÎmalalkçarTMec∑k¥p\ 10 qin\;kiu erWsc\tipi!kDr tipi!kekawidDmμB‹agårik ®mc\;®KMSraeta\Bd∂N †gNÎmalalkçarTMec∑k¥p\ 10 qin\;kiu erWsc\tipi!kDr tipi!kekawidDmμB‹agårik ®mc\;®KMSraeta\Bd∂N †gNÎmalalkçarTM

ersk\K¥ANuemadnatra;y¨¨®p^; ti=ni(rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ;√^;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ersk\K¥ANuemadnatra;y¨¨®p^; ti=ni(rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ;√^;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ersk\K¥ANuemadnatra;y¨¨®p^; ti=ni(rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ;√^;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ersk\K¥ANuemadnatra;y¨¨®p^; ti=ni(rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ;√^;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ersk\K¥ANuemadnatra;y¨¨®p^; ti=ni(rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ;√^;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"(k-p)

®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ erWetac\Ò suepåc\;p¥io;eTac\erWetac\ d^zc\Ba 10

pK;tiuc\;(Aenak\piuc\;) ®pv\KRiuc\ erWetac\‘mi>ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ suepåc\;p¥io;eTac\p∑eta\kiu dzc\BapK;tiuc\;(Aenak\piuc\;) ®pv\KRiuc\ erWetac\‘mi>ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ suepåc\;p¥io;eTac\p∑eta\kiu dzc\BapK;tiuc\;(Aenak\piuc\;) ®pv\KRiuc\ erWetac\‘mi>ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ suepåc\;p¥io;eTac\p∑eta\kiu dzc\BapK;tiuc\;(Aenak\piuc\;) ®pv\KRiuc\ erWetac\‘mi>ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ suepåc\;p¥io;eTac\p∑eta\kiu dzc\BapK;tiuc\;(Aenak\piuc\;) ®pv\KRiuc\ erWetac\‘mi>ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ suepåc\;p¥io;eTac\p∑eta\kiu dzc\Ba

5rk\ venpiuc\;k ‘mi>ny\qs\eta√;s;@an pietak\‘mic\yay qs\etap¥io;√y¥a√\Ò k¥c\;pqv\''5rk\ venpiuc\;k ‘mi>ny\qs\eta√;s;@an pietak\‘mic\yay qs\etap¥io;√y¥a√\Ò k¥c\;pqv\''5rk\ venpiuc\;k ‘mi>ny\qs\eta√;s;@an pietak\‘mic\yay qs\etap¥io;√y¥a√\Ò k¥c\;pqv\''5rk\ venpiuc\;k ‘mi>ny\qs\eta√;s;@an pietak\‘mic\yay qs\etap¥io;√y¥a√\Ò k¥c\;pqv\''5rk\ venpiuc\;k ‘mi>ny\qs\eta√;s;@an pietak\‘mic\yay qs\etap¥io;√y¥a√\Ò k¥c\;pqv\''

®Pø;‘mi>ny\ miKc\/kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;Âk^;mØ;Ae®KKMtuic\;rc\;eS;pva rk\tuiqc\tn\;P∑c\.

®Pø; dzc\Ba 16®Pø; dzc\Ba 16®Pø; dzc\Ba 16®Pø; dzc\Ba 16®Pø; dzc\Ba 16

®Pø;‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k Âk^;mØ;P∑c\.l˙s\

eqa evac\pc\qaedq Ae®KKMtuic\;rc\;eS;pva rk\tiuqc\tn\;

P∑c\.p∑kiu dzc\Ba 5 rk\ nMnk\ 10nark ®Pø;‘mi>ny\ evac\pc\qatuik\ny\

eS;RMu qc\tn\;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;qiu> ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™

√^;tc\eS∑®mc\.' ‘mi>ny\miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;√k˚™ edÅKc\

qk\ewN˙c\. AmOeSac\eka\mt^wc\m¥a;' ‘mi>ny\tuic\;rc\;k¥n\;maer;

eS:Kn\;mØ;√;®mc\.l∑c\Nc\. qc\tn\;nv\®pSram¥a;' qc\tn\;qa;' qc\tn\;q

m¥a; tk\erak\Âkqv\"

qc\tn\;P∑c\.p∑´t∑c\ ‘mi>ny\√k˚™ √^;tc\eS∑®mc\.N˙c\. ‘mi>ny\miKc\N˙c\.

kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™ edÅKc\qk\ewtui≥k Amaska;e®pa

Âka;Âk®p^; qc\tn\;kiu ‘mi>ny\√k˚™' ‘mi>ny\miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\

er;Aqc\;√k˚™N˙c\. ‘mi>ny\tuic\;rc\;k¥n\;maer;eS;Kn\;mØ;tui≥k AKm\;

Ana;kiu P´Âkio;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

ASiupåqc\tn\;qiu> qc\tn\;qa; qc\tn\;q¨ 90 tk\erak\

Âk®p^; qc\tn\;kalm˙a rk\qt†ts\pt\Âka P∑c\.l˙s\qc\Âka; piu>K¥K´.

eÂkac\; qirqv\" (284) (284) (284) (284) (284)

AKm\;Ana;qiu>pK;tiuc\;eA;K¥m\;


dutiy√k˚™ biul\mØ;Âk^;sin\®mc\.N˙c\.

AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\KRuic\eA;K¥m\;

qayaer;Nc\. P∑M‘Pi;er;ekac\s√k™

√;eAac\Kc\Nc\.AP∑>wc\m¥a;' lmOer;

Aqc\;AP∑´>wc\m¥a;N˙c\. ®pv\q¨m¥a;

tk\erak\Âkqv\''

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\qs\eta

√;s;@anmØ; √;ek¥a\wc\;k ®KMsv\;Riu;

Âkk\Spc\p¥io;eTac\mONc\. pt\qk\j

rc\;lc\;®p; pK;tiuc\;eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s dutiy√k™

biul\mØ;Âk^;sin\®mc\.k @anSiuc\ram¥a;

Nc\. lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;Aa; AP∑>

ts\KuK¥c\;sÂliuk\ Âkk\Sës.N˙c\.

m¥oi;kiuc\;m¥a; ep;Ap\qv\'' (w´pMu)(w´pMu)(w´pMu)(w´pMu)(w´pMu)

ss\eS;ss\eS;ss\eS;ss\eS;ss\eS;

Sk\lk\j Âkk\Spc\suepåc\;

p¥io;eTac\enmOkiu Âkv\.ROAa;ep;K.®p;

qs\eta √;s;@ank rtnatn\;wc\

kÁn\;' p¥√\;ktiu;' pietak\N˙c\.

Arip\rpc\m¥a; p¥io;eTac\rn\ eSac\

r∑k\enmO Ae®KAentiu>kiu Âkv\.RO

ss\eS;Âkqv\''

p¥oi;eTac\K´.p¥oi;eTac\K´.p¥oi;eTac\K´.p¥oi;eTac\K´.p¥oi;eTac\K´.

ASiupå suepåc\;p¥io;eTac\p∑eta\

t∑c\ Âkk\Ses. Ns\eqac\;ek¥a\Nc\.

Âkk\S¨kiuc\; ts\eqac\;ek¥a\

suepåc\;p¥io;eTac\K´.Âkqv\''

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

enac\K¥io‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> â%\eta-Paq∑n\;lm\;enac\K¥io‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> â%\eta-Paq∑n\;lm\;enac\K¥io‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> â%\eta-Paq∑n\;lm\;enac\K¥io‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> â%\eta-Paq∑n\;lm\;enac\K¥io‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> â%\eta-Paq∑n\;lm\;

puic\; e®mqa;lm\;m ek¥ak\eK¥alm\;ASc\.qui≥ tui;®mHc\.eSac\r∑k\enmOkuipuic\; e®mqa;lm\;m ek¥ak\eK¥alm\;ASc\.qui≥ tui;®mHc\.eSac\r∑k\enmOkuipuic\; e®mqa;lm\;m ek¥ak\eK¥alm\;ASc\.qui≥ tui;®mHc\.eSac\r∑k\enmOkuipuic\; e®mqa;lm\;m ek¥ak\eK¥alm\;ASc\.qui≥ tui;®mHc\.eSac\r∑k\enmOkuipuic\; e®mqa;lm\;m ek¥ak\eK¥alm\;ASc\.qui≥ tui;®mHc\.eSac\r∑k\enmOkui

Nuiwc\Ba 30rk\k AmOeSac\Arari √wc\;ema\N˙c\. Acy\tn\; Ac\g¥c\Nuiwc\Ba 30rk\k AmOeSac\Arari √wc\;ema\N˙c\. Acy\tn\; Ac\g¥c\Nuiwc\Ba 30rk\k AmOeSac\Arari √wc\;ema\N˙c\. Acy\tn\; Ac\g¥c\Nuiwc\Ba 30rk\k AmOeSac\Arari √wc\;ema\N˙c\. Acy\tn\; Ac\g¥c\Nuiwc\Ba 30rk\k AmOeSac\Arari √wc\;ema\N˙c\. Acy\tn\; Ac\g¥c\

n^ya(2) √;eAac\buil\buil\tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\ep;s√\"n^ya(2) √;eAac\buil\buil\tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\ep;s√\"n^ya(2) √;eAac\buil\buil\tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\ep;s√\"n^ya(2) √;eAac\buil\buil\tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\ep;s√\"n^ya(2) √;eAac\buil\buil\tui≥ ”k;Âkp\eSac\r∑k\ep;s√\"

(‘mi>ny\ sv\pc\)

AiNi∂yNiuc\cM mzÛuimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiNi∂yNiuc\cM mzÛuimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiNi∂yNiuc\cM mzÛuimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiNi∂yNiuc\cM mzÛuimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiNi∂yNiuc\cM mzÛuimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;

(m¨lek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\tiu;K¥´>e®m N˙s\Ekwy\y¨rn\N˙c\.(m¨lek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\tiu;K¥´>e®m N˙s\Ekwy\y¨rn\N˙c\.(m¨lek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\tiu;K¥´>e®m N˙s\Ekwy\y¨rn\N˙c\.(m¨lek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\tiu;K¥´>e®m N˙s\Ekwy\y¨rn\N˙c\.(m¨lek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\tiu;K¥´>e®m N˙s\Ekwy\y¨rn\N˙c\.

qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mN †el;‘mi> lm\;80qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mN †el;‘mi> lm\;80qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mN †el;‘mi> lm\;80qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mN †el;‘mi> lm\;80qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ mN †el;‘mi> lm\;80

lkel;sin\Tiu;mun\>Nc\. erWtut\miu;kut\ lk\Pk\m √;®mwc\;-edÅKc\emlkel;sin\Tiu;mun\>Nc\. erWtut\miu;kut\ lk\Pk\m √;®mwc\;-edÅKc\emlkel;sin\Tiu;mun\>Nc\. erWtut\miu;kut\ lk\Pk\m √;®mwc\;-edÅKc\emlkel;sin\Tiu;mun\>Nc\. erWtut\miu;kut\ lk\Pk\m √;®mwc\;-edÅKc\emlkel;sin\Tiu;mun\>Nc\. erWtut\miu;kut\ lk\Pk\m √;®mwc\;-edÅKc\em

qn\;' qa; emac\Tk\eAac\qr'qm; mKc\K¥m\;e®m.q miqa;suk AlØeta\qn\;' qa; emac\Tk\eAac\qr'qm; mKc\K¥m\;e®m.q miqa;suk AlØeta\qn\;' qa; emac\Tk\eAac\qr'qm; mKc\K¥m\;e®m.q miqa;suk AlØeta\qn\;' qa; emac\Tk\eAac\qr'qm; mKc\K¥m\;e®m.q miqa;suk AlØeta\qn\;' qa; emac\Tk\eAac\qr'qm; mKc\K¥m\;e®m.q miqa;suk AlØeta\

ec∑k¥p\N˙s\qin\;Kuns\eqac\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ec∑k¥p\N˙s\qin\;Kuns\eqac\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ec∑k¥p\N˙s\qin\;Kuns\eqac\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ec∑k¥p\N˙s\qin\;Kuns\eqac\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ec∑k¥p\N˙s\qin\;Kuns\eqac\;kiu rn\kun\tiuc\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;

ek¥ac\;lm\;Nc\.(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎek¥ac\;lm\;Nc\.(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎek¥ac\;lm\;Nc\.(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎek¥ac\;lm\;Nc\.(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎek¥ac\;lm\;Nc\.(gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNiuc\cM budÎ

gyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql(gyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql(gyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql(gyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql(gyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql( M.A)TM Sk\kp\)TM Sk\kp\)TM Sk\kp\)TM Sk\kp\)TM Sk\kp\

lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\" (k-p)

mek∑;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑≥ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ Sk\q∑y\mek∑;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑≥ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ Sk\q∑y\mek∑;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑≥ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ Sk\q∑y\mek∑;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑≥ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ Sk\q∑y\mek∑;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑≥ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ Sk\q∑y\

qv\.lm\;N˙c\. tMta;m¥a; ekac\;m∑n\er;At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iraqv\.lm\;N˙c\. tMta;m¥a; ekac\;m∑n\er;At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iraqv\.lm\;N˙c\. tMta;m¥a; ekac\;m∑n\er;At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iraqv\.lm\;N˙c\. tMta;m¥a; ekac\;m∑n\er;At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iraqv\.lm\;N˙c\. tMta;m¥a; ekac\;m∑n\er;At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\r˙ira

Nuiwc\Ba 22rk\k mek∑;‘mi>ny\ ®mc\k∑n\;ek¥;r∑aN˙c\. suic\k¥ek¥;r∑aNuiwc\Ba 22rk\k mek∑;‘mi>ny\ ®mc\k∑n\;ek¥;r∑aN˙c\. suic\k¥ek¥;r∑aNuiwc\Ba 22rk\k mek∑;‘mi>ny\ ®mc\k∑n\;ek¥;r∑aN˙c\. suic\k¥ek¥;r∑aNuiwc\Ba 22rk\k mek∑;‘mi>ny\ ®mc\k∑n\;ek¥;r∑aN˙c\. suic\k¥ek¥;r∑aNuiwc\Ba 22rk\k mek∑;‘mi>ny\ ®mc\k∑n\;ek¥;r∑aN˙c\. suic\k¥ek¥;r∑a

K¥c\;Sk\ lm\;epÅt∑c\ Acy\tn\;Ac\g¥c\nya(2) √;Âkv\siu;”k;Âkp\jK¥c\;Sk\ lm\;epÅt∑c\ Acy\tn\;Ac\g¥c\nya(2) √;Âkv\siu;”k;Âkp\jK¥c\;Sk\ lm\;epÅt∑c\ Acy\tn\;Ac\g¥c\nya(2) √;Âkv\siu;”k;Âkp\jK¥c\;Sk\ lm\;epÅt∑c\ Acy\tn\;Ac\g¥c\nya(2) √;Âkv\siu;”k;Âkp\jK¥c\;Sk\ lm\;epÅt∑c\ Acy\tn\;Ac\g¥c\nya(2) √;Âkv\siu;”k;Âkp\j

eSak\lup\“p;s;eqa eK¥ac\;k;tMta;kui et∑≥rs√\"eSak\lup\“p;s;eqa eK¥ac\;k;tMta;kui et∑≥rs√\"eSak\lup\“p;s;eqa eK¥ac\;k;tMta;kui et∑≥rs√\"eSak\lup\“p;s;eqa eK¥ac\;k;tMta;kui et∑≥rs√\"eSak\lup\“p;s;eqa eK¥ac\;k;tMta;kui et∑≥rs√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678123456789012345678901234567890121234567812345678901234567890123456789012123456781234567890123456789012345678901212345678

elac\saet∑kuir˙c\; m^;eB;AN�†ray\kc\;

K¥c\;®pv\ny\ ®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;

U^;s^;@an lup\cn\;vHiNOic\; Asv\;Aew;kui d^zc\Ba 11

rk\ nMnk\ 9 nar^k mc\;tp\KRuic\®pn\Âka;er;N˙c\.

®pv\q>Sk\SMer;U;s;@anRMu;Kn\;Ò k¥c\;pra ®pv\ny\

lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; U;tc\eAac\v∑n\>' mc\;tp\

KRuic\U^;s^;Arar˙i U^;l˙®mc\.N˙c\. mc\;tp\' mt¨p^' kn\pk\

lk\Nc\. erz∑a‘mi>ny\ U;s;mØ;m¥a; tk\erak\Âkqv\"

rc\qn\eAac\rc\qn\eAac\rc\qn\eAac\rc\qn\eAac\rc\qn\eAac\

er˙;U^;s∑a ®pv\ny\lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;

U;tc\eAac\v∑n\>k Amaska;e®paÂka;rat∑c\ P∑c\.ls\

rn\ k¥n\r˙iqv\. ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\m¥a; A®mn\“p^;s^;

rn\ P∑c\.l˙s\er;' P∑c\.l˙s\“p^;ek¥;r∑a saÂkv\.tuik\m¥a;

qt\m˙t\AerAt∑k\Atuic\; N˙s\Aluik\Kuic\maeqa

saÂkv\.tuik\m¥a;A®Ps\ errv\tv\tM.P∑M>‘Pi;rc\qn\eAac\

eSac\r∑k\er;tui>kui maÂka;qv\"

r˙c\;lc\;r˙c\;lc\;r˙c\;lc\;r˙c\;lc\;r˙c\;lc\;

Sk\lk\j ‘mi>ny\U^;s^;mØ;m¥a;k lup\cn\;m¥a;

eSac\r∑k\Nuic\mON˙c\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\. AsAsU\

m¥a;kui tc\®pÂk“p; KRuic\U;s;Ararik ®Pv\.s∑k\rc\;lc\;

tc\®pqv\" (®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)(®pv\ny\ ®pn\/Sk\)

1234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123123456789012345678901231234567890123456789012312345678901234567890123

saepehae®pap´∑k¥c\;per;

p¥√\;mna;Ò eS∑;eN∑;

bn\;ema\‘mi> qrirtna bn\;ema\‘mi> qrirtna bn\;ema\‘mi> qrirtna bn\;ema\‘mi> qrirtna bn\;ema\‘mi> qrirtna

es¥;At∑c\; erac\;K¥l¥k\r˙ieqaes¥;At∑c\; erac\;K¥l¥k\r˙ieqaes¥;At∑c\; erac\;K¥l¥k\r˙ieqaes¥;At∑c\; erac\;K¥l¥k\r˙ieqaes¥;At∑c\; erac\;K¥l¥k\r˙ieqa

qa;cå; Aerac\;Suic\m¥a; Ael;qa;cå; Aerac\;Suic\m¥a; Ael;qa;cå; Aerac\;Suic\m¥a; Ael;qa;cå; Aerac\;Suic\m¥a; Ael;qa;cå; Aerac\;Suic\m¥a; Ael;

K¥in\K∑c\ ®pv\.m^m˙n\kn\eser;At∑k\K¥in\K∑c\ ®pv\.m^m˙n\kn\eser;At∑k\K¥in\K∑c\ ®pv\.m^m˙n\kn\eser;At∑k\K¥in\K∑c\ ®pv\.m^m˙n\kn\eser;At∑k\K¥in\K∑c\ ®pv\.m^m˙n\kn\eser;At∑k\

dg¥s\ty\K¥in\K∑c\ AquM;‘pss\eS;®Kc\;dg¥s\ty\K¥in\K∑c\ AquM;‘pss\eS;®Kc\;dg¥s\ty\K¥in\K∑c\ AquM;‘pss\eS;®Kc\;dg¥s\ty\K¥in\K∑c\ AquM;‘pss\eS;®Kc\;dg¥s\ty\K¥in\K∑c\ AquM;‘pss\eS;®Kc\;

kui dutiy√^;s^;mØ;(es¥;) √^;ek¥a\q¨kui dutiy√^;s^;mØ;(es¥;) √^;ek¥a\q¨kui dutiy√^;s^;mØ;(es¥;) √^;ek¥a\q¨kui dutiy√^;s^;mØ;(es¥;) √^;ek¥a\q¨kui dutiy√^;s^;mØ;(es¥;) √^;ek¥a\q¨

eKåc\;eSac\eqa es¥;@ansit\eKåc\;eSac\eqa es¥;@ansit\eKåc\;eSac\eqa es¥;@ansit\eKåc\;eSac\eqa es¥;@ansit\eKåc\;eSac\eqa es¥;@ansit\

wn\Tm\;m¥a;Âk;Âkp\\eSac\r∑k\l¥k\wn\Tm\;m¥a;Âk;Âkp\\eSac\r∑k\l¥k\wn\Tm\;m¥a;Âk;Âkp\\eSac\r∑k\l¥k\wn\Tm\;m¥a;Âk;Âkp\\eSac\r∑k\l¥k\wn\Tm\;m¥a;Âk;Âkp\\eSac\r∑k\l¥k\

r˙ira Nuiwc\Ba 22rk\k AmOeSac\r˙ira Nuiwc\Ba 22rk\k AmOeSac\r˙ira Nuiwc\Ba 22rk\k AmOeSac\r˙ira Nuiwc\Ba 22rk\k AmOeSac\r˙ira Nuiwc\Ba 22rk\k AmOeSac\

Arar˙i √^;eAac\kuilt\ k∑c\;Sc\;Arar˙i √^;eAac\kuilt\ k∑c\;Sc\;Arar˙i √^;eAac\kuilt\ k∑c\;Sc\;Arar˙i √^;eAac\kuilt\ k∑c\;Sc\;Arar˙i √^;eAac\kuilt\ k∑c\;Sc\;

Âk^;Âkp\\s√\"Âk^;Âkp\\s√\"Âk^;Âkp\\s√\"Âk^;Âkp\\s√\"Âk^;Âkp\\s√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

p¥√\;mna; d^zc\Ba 10p¥√\;mna; d^zc\Ba 10p¥√\;mna; d^zc\Ba 10p¥√\;mna; d^zc\Ba 10p¥√\;mna; d^zc\Ba 10

p¥√\;mna;‘mi>ny\ saepNc\.sany\

zc\;AP∑´>k Âk^;mØ;j saSuieta\en≥

ATim\;Am˙t\ saepehae®pap∑´

k¥c\;prn\ vHiNOic\;eS∑;eN∑;p∑´ Asv\;

Aew;kui d^zc\Ba 2 rk\ nMnk\

10nar^k saepN˙c\.sany\zc\;AP∑´>

RuM;Kn\;Ò k¥c\;pqv\"

eS∑;eN∑;p∑Ò p¥√\;mna;®mio> saep

ehae®pap∑´kui zn\nwår^ 7 rk\

qui≥mhut\ 14rk\ t∑c\ k¥c\;pNuic\rn\

eS∑;eN∑;Âk®p^; rn\kun\‘mi>m˙ saer;

Sram¥a; ehae®paÂkmv\hu qir

qv\" (099) (099) (099) (099) (099)

22-12 (16) 12/22/06, 2:21 AM1

12345678901234567890123456789012345678901234567890

1234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789123456789012345678901234567891234567890123456789012345678912345678901234567890123456789

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212341234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123412345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567

123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567123456789012345678901234567890121234567


1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345671234567890123456789012345678901212345678901234567890123456712345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

®pc\;Tn\wm\;p¥k\wm\;elYaeragå�kak∑y\er;NOi;eSa\K¥k\1" eragåpui;m¥a;påriqv\. erNc\. Asa;Aeqak\m¥a; sa;eqak\mi®Kc\;eÂkac\. ®pc\;Tn\wm\;p¥k\wm\;elYa

eragå k¨;sk\®Ps\p∑a;påqv\" miu;U^;k¥kalt∑c\ piumui®Ps\p∑a;el.r˙ieqa\lv\; raq^mer∑;'

Aqk\Ar∑y\mer∑; k;sk\®Ps\p∑a;Niuc\“p; eSal¥c\s∑a kuqmOmKMypåk Aqk\eqSMu;qv\ATi

AN †ray\r˙ipåqv\"

2" ®pc\;Tn\ wm\;p¥k\wm\;elYaeragå lk%am¥a;ma-®pc\;Tn\ wm\;p¥k\wm\;elYaeragå lk%am¥a;ma-®pc\;Tn\ wm\;p¥k\wm\;elYaeragå lk%am¥a;ma-®pc\;Tn\ wm\;p¥k\wm\;elYaeragå lk%am¥a;ma-®pc\;Tn\ wm\;p¥k\wm\;elYaeragå lk%am¥a;ma-

(k) buik\nak¥c\®Kc\;mr˙iB´ wm\;Arv\m¥a;m¥a;q∑a;®Kc\;

( K ) wm\;q∑a;qv\kui KMsa;qir˙i®Kc\;mr˙iB´ Arv\m¥a;q∑a;®Kc\;tiu≥®Ps\“p^; ts\”kim\' N˙s\”kim\

wm\;q∑a;RMuN˙c\. KNÎa kuiy\At∑c\; erN˙c\.Dat\Sa;m¥a; l¥c\®mn\s∑a kun\SMu;j Aqk\kiu

SMu;ROM;Niuc\påqv\"

3" wm\;p¥k\wm\;elYaeragåm®Ps\p∑a;rn\-wm\;p¥k\wm\;elYaeragåm®Ps\p∑a;rn\-wm\;p¥k\wm\;elYaeragåm®Ps\p∑a;rn\-wm\;p¥k\wm\;elYaeragåm®Ps\p∑a;rn\-wm\;p¥k\wm\;elYaeragåm®Ps\p∑a;rn\-

( 1 ) erkiuk¥oiK¥k\j eqak\på" AT¨;q®Pc\. kel;cy\m¥a;kui erk¥k\eA;tiuk\på"

( 2 ) ert∑c\;' erkn\sqv\. erT∑k\pc\rc\;m¥a;T´qui≥ vs\\vm\;eqaerN˙c\. AmOik\qRiuk\m¥a;

mwc\erak\Niuc\rn\ kak∑y\på"

( 3 ) qn\≥r˙c\;lt\St\eqa Asam¥a;kuisa;på"

( 4 ) Asa;Asam¥a;kiu yc\mna;eAac\ PMu;Aup\kak∑y\Ta;på"

( 5 ) Asa;Asam¥a;T´qiu≥ lk\m˙ts\Sc\. eragåpiu;m¥a;mwc\Niuc\rn\ Asakiuc\eqalk\kiu

Sp\®pa®Pc\. sc\sc\eS;på"

( 6 ) Aim\qam˙AT∑k\ lk\kiuSp\®pa®Pc\. sc\sc\eS;på"

( 7 ) yc\lMuAim\qa eSak\lup\qMu;s∑´på"

4" ®pc\;Tn\eqa wm\;p¥k\wm\;elYaeragå®Ps\p∑a;lYc\ Aqk\SMu;ROM;mOm˙ kak∑y\rn\-®pc\;Tn\eqa wm\;p¥k\wm\;elYaeragå®Ps\p∑a;lYc\ Aqk\SMu;ROM;mOm˙ kak∑y\rn\-®pc\;Tn\eqa wm\;p¥k\wm\;elYaeragå®Ps\p∑a;lYc\ Aqk\SMu;ROM;mOm˙ kak∑y\rn\-®pc\;Tn\eqa wm\;p¥k\wm\;elYaeragå®Ps\p∑a;lYc\ Aqk\SMu;ROM;mOm˙ kak∑y\rn\-®pc\;Tn\eqa wm\;p¥k\wm\;elYaeragå®Ps\p∑a;lYc\ Aqk\SMu;ROM;mOm˙ kak∑y\rn\-

Dat\Sa;Tup\kui qn\≥rc\;eqaer qui≥mhut\ erk¥k\eA;®Pc\. AvWn\;Atiuc\; AtiAk¥eP¥a\j

eqak\qMu;“p^; n^;sp\ra k¥n\;maer;@anqiu≥ A®mn\SMu;q∑a;erak\j kuqmOKMy¨på"

k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"k¥n\;maer;wn\”k^;@an"

etac\Âk; dzc\Ba 18etac\Âk; dzc\Ba 18etac\Âk; dzc\Ba 18etac\Âk; dzc\Ba 18etac\Âk; dzc\Ba 18

Ac\;el;edq sim\;ln\;siu®pv\er;N˙c\. Ac\;er®pc\qn\≥r˙c\;qaya

lper;' qBawetam¥a; mp¥k\s;er;tui≥At∑k\ ®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi>ny\

Âk^;Âkp\mOAP∑´>N˙c\. hiuty\lup\cn\;r˙c\m¥a; et∑>SMueS∑;eN∑;p∑´kiu d^zc\Ba

13 rk\ nMnk\ 9 narK∑k evac\erW‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;

er;ekac\sKn\;mÒ k¥c\;pra rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;

ekac\sÂt∑c\;er;mØ; √^;Kc\emac\Âk^;N˙c\. ®pv\ny\ASc\.AP∑´>wc\m¥a;'

KRiuc\N˙c\. ‘mi>ny\ASc\. Âk^;Âkp\mOAP∑´>wc\m¥a;' hiuty\lup\cn\;r˙c\m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

er;√;s∑a rm\;®pv\ny\At∑c\;er;mØ; √;Kc\emac\Âk;k Ac\;el;edq

sim\;ln\;siu®pv\er;Nc\. Ac\;er®pc\ qn\≥rc\;qayalper;' qBaweta

m¥a; mp¥k\s;eser;At∑k\ Âk;Âkp\mOAP∑> P∑>sv\;tawn\ep;Ap\®Kc\;Nc\.

lup\cn\;tawn\m¥a; eSac\r∑k\Niuc\rn\ rc\;lc\;e®paÂka;®p; rm\;®pv\ny\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÂP∑´>wc\' ®pv\ny\Âk^;Âkp\

er;AP∑> eKåc\;eSac\ √;enwc\;k edqN †r vWn\Âka;K¥k\ (1/2006) Nc\.

(2/2006) tiu≥kiu r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;ra tk\erak\laÂkq¨m¥a;k

®pn\lv\eS∑;eN∑; tc\®pÂkeÂkac\; qirqv\" (®pv (®pv (®pv (®pv (®pv\ny\ ®pn\/Sk\)\ny\ ®pn\/Sk\)\ny\ ®pn\/Sk\)\ny\ ®pn\/Sk\)\ny\ ®pn\/Sk\)

Ac\;el;edq sim\;ln\;siu®pv\ qayaer;

®pv\ny\' KRiuc\' ‘mi> ny\N˙c\. lup\cn\;r˙c\m¥a;eS∑;eN∑;

rKiuc\®pv\ny\ Am¥oi;qm;er;raAP∑>nayk ®pv\ny\

miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™

edÅek¥a.ek¥a.sMNc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ Niuwc\Ba 21 rk\

nMnk\ 9 nar^k B¨;q^;etac\‘mi>ny\qiu≥ q∑a;erak\j

®pv\q>eS;RMuKn\;mt∑c\ k¥c\;peqa m¥oi;Sk\p∑a;k¥n\;ma

er;Siuc\ra ®pv\q¨l¨TuAt∑c\; pvaep;®Kc\;N˙c\. Am¨

Ak¥c\. e®pac\;lesrn\ Sk\q∑y\eSac\r∑k\®Kc\; Sra

®Ps\qc\tn\;P∑c\.p∑´qiu≥ tk\erak\Âkqv\"

rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\rv\r∑y\K¥k\

AKm\;Ana;t∑c\ ®pv\ny\miKc\N˙c\.kel; esac\.

er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´>√k˚™ edÅek¥a.ek¥a.sMk

Amaska;e®paÂka;®p; (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) ®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.

kel;esac\.erak\er;Aqc\;(bhiu)t∑c\ P∑c\.ls\qv\.

m¥oi;Sk\p∑a; Sra®Ps\qc\tn\;qiu≥ tk\erak\K´.eqa

qc\tn\;q edÅnn\;Kc\Âkv\ek¥a\k qc\tn\;Aet∑>

A’kMNc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pra ‘mi>ny\k¥n\;ma

er; √^;s^;@anmØ; edåk\taeAac\qin\;k qc\tn\;P∑c\.

l˙s\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\kui rc\;lc\;tc\®pqv\"

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

Tiu≥enak\ ®pv\ny\ miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\

er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™ edÅek¥a.ek¥a.sMk Sc\.p∑a;

qc\tn\;At∑k\ qc\tn\;srit\m¥a; K¥^;®mHc\.ep;Ap\®p^;

‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;√k˚™

edÅnn\;Kc\Âkv\ek¥a\k ep;Ap\qv\. Aqc\;wc\ASiu

‘plWa 600 kiu lk\KMry¨qv\"

(®pv\ny\Am¥oi;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥oi;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥oi;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥oi;qm^;er;ra)(®pv\ny\Am¥oi;qm^;er;ra)

m¥oi;Sk\p∑a;k¥n\;maer;Siuc\ra ®pv\q¨m¥a;At∑c\; pvaep;

AmÄk¥c\.e®pac\;lésrn\ Sk\q∑y\®Kc\; Sra®Ps\qc\tn\;P∑c\.B¨;q^;etac\ dzc\Ba 5B¨;q^;etac\ dzc\Ba 5B¨;q^;etac\ dzc\Ba 5B¨;q^;etac\ dzc\Ba 5B¨;q^;etac\ dzc\Ba 5

®mn\eAac\ d^zc\Ba 15®mn\eAac\ d^zc\Ba 15®mn\eAac\ d^zc\Ba 15®mn\eAac\ d^zc\Ba 15®mn\eAac\ d^zc\Ba 15

®mn\eAac\‘mi>ny\ ATk qe®pkun\;f ttiyA”kim\ Aasriy

peza\p∑kui 2007KuNs\ zn\nwår 20rk\t∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\ra kn\eta.KM

Sra”k^;' Sram”k^;m¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; mp¥k\mk∑k\

tk\erak\Âkrn\ NOi;eSa\Ta;qv\"

Sk\q∑y\\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\\lØdån\;Niuc\

AlØec∑m¥a;kiu edÅ®Pø®Pøwc\; ek¥ac\;Aup\Sram”k; ATk qe®pkun\;

Pun\;-044-21946' √;wc\;eS∑-edÅrrKc\\ Pun\;-514114Nc\. √;qin\;wc\;

(eTak\Âk.M) Pun\;-600438 tui>qui> Sk\q∑y\\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qir

qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

®mn\eAac\“mio> ATk qe®pkun\;ttiyA”kim\ Aasriypëza\p∑´

r˙m\;®pv\ny\ r˙m\;®pv\ny\ r˙m\;®pv\ny\ r˙m\;®pv\ny\ r˙m\;®pv\ny\

(A er> puic\;)(A er> puic\;)(A er> puic\;)(A er> puic\;)(A er> puic\;)

sv\pc\ qayasv\pc\ qayasv\pc\ qayasv\pc\ qayasv\pc\ qaya

er; A P∑ ´>er; A P∑ ´>er; A P∑ ´>er; A P∑ ´>er; A P∑ ´>

vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;

√^;lm¥io; dzc\√^;lm¥io; dzc\√^;lm¥io; dzc\√^;lm¥io; dzc\√;lm¥io; dzc\

Ba 8 rk\kBa 8 rk\kBa 8 rk\kBa 8 rk\kBa 8 rk\k

k¥oic\; lp\k¥oic\; lp\k¥oic\; lp\k¥oic\; lp\k¥oic\; lp\

‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑>qayaer;AP∑>qayaer;AP∑>qayaer;AP∑>qayaer;AP∑>

2006 - 20072006 - 20072006 - 20072006 - 20072006 - 2007

B‹aer; Ns\B‹aer; Ns\B‹aer; Ns\B‹aer; Ns\B‹aer; Ns\

t∑c\ eSac\r∑k\t∑c\ eSac\r∑k\t∑c\ eSac\r∑k\t∑c\ eSac\r∑k\t∑c\ eSac\r∑k\

l¥k\r˙iqv\. K∑aviolm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Âkv\.ROss\eS;s√\" l¥k\r˙iqv\. K∑aviolm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Âkv\.ROss\eS;s√\" l¥k\r˙iqv\. K∑aviolm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Âkv\.ROss\eS;s√\" l¥k\r˙iqv\. K∑aviolm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Âkv\.ROss\eS;s√\" l¥k\r˙iqv\. K∑aviolm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kiu Âkv\.ROss\eS;s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

rn\kun\‘mi> dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\ √^;p‹itN˙c\.rn\kun\‘mi> dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\ √^;p‹itN˙c\.rn\kun\‘mi> dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\ √^;p‹itN˙c\.rn\kun\‘mi> dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\ √^;p‹itN˙c\.rn\kun\‘mi> dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\ √^;p‹itN˙c\.

tpv\.qMGaeta\m¥a;' dåyka' dåyikamm¥a;f (10)Ns\e®mak\ ek¥ac\;tpv\.qMGaeta\m¥a;' dåyka' dåyikamm¥a;f (10)Ns\e®mak\ ek¥ac\;tpv\.qMGaeta\m¥a;' dåyka' dåyikamm¥a;f (10)Ns\e®mak\ ek¥ac\;tpv\.qMGaeta\m¥a;' dåyka' dåyikamm¥a;f (10)Ns\e®mak\ ek¥ac\;tpv\.qMGaeta\m¥a;' dåyka' dåyikamm¥a;f (10)Ns\e®mak\ ek¥ac\;

wt\sMu' saAup\N˙c\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\p∑´kiu Niuwc\Ba 27 rk\kwt\sMu' saAup\N˙c\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\p∑´kiu Niuwc\Ba 27 rk\kwt\sMu' saAup\N˙c\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\p∑´kiu Niuwc\Ba 27 rk\kwt\sMu' saAup\N˙c\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\p∑´kiu Niuwc\Ba 27 rk\kwt\sMu' saAup\N˙c\. saer;kiriyam¥a; ep;Ap\p∑´kiu Niuwc\Ba 27 rk\k

mN †el;tiuc\; mitÊla‘mi>ny\ Amk(41)sM®p dht†n\;ek¥;r∑aÒ k¥c\;pramN †el;tiuc\; mitÊla‘mi>ny\ Amk(41)sM®p dht†n\;ek¥;r∑aÒ k¥c\;pramN †el;tiuc\; mitÊla‘mi>ny\ Amk(41)sM®p dht†n\;ek¥;r∑aÒ k¥c\;pramN †el;tiuc\; mitÊla‘mi>ny\ Amk(41)sM®p dht†n\;ek¥;r∑aÒ k¥c\;pramN †el;tiuc\; mitÊla‘mi>ny\ Amk(41)sM®p dht†n\;ek¥;r∑aÒ k¥c\;pra

dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\√;p‹itk ek¥ac\;Aup\SramÂk;dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\√;p‹itk ek¥ac\;Aup\SramÂk;dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\√;p‹itk ek¥ac\;Aup\SramÂk;dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\√;p‹itk ek¥ac\;Aup\SramÂk;dki%aRMuek¥ac\;tiuk\ saK¥Sraeta\√;p‹itk ek¥ac\;Aup\SramÂk;

edÅqn\;eA;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa; ek¥ac\;wt\sMuNc\. saer;edÅqn\;eA;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa; ek¥ac\;wt\sMuNc\. saer;edÅqn\;eA;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa; ek¥ac\;wt\sMuNc\. saer;edÅqn\;eA;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa; ek¥ac\;wt\sMuNc\. saer;edÅqn\;eA;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;Aa; ek¥ac\;wt\sMuNc\. saer;

kiriyam¥a; ep;Ap\lØdån\;s√\" kiriyam¥a; ep;Ap\lØdån\;s√\" kiriyam¥a; ep;Ap\lØdån\;s√\" kiriyam¥a; ep;Ap\lØdån\;s√\" kiriyam¥a; ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

Pa;kn\≥‘mi>ny\ d∑n\Bn\ek¥; Pa;kn\≥‘mi>ny\ d∑n\Bn\ek¥; Pa;kn\≥‘mi>ny\ d∑n\Bn\ek¥; Pa;kn\≥‘mi>ny\ d∑n\Bn\ek¥; Pa;kn\≥‘mi>ny\ d∑n\Bn\ek¥;

r∑at∑c\ ‘mi>ny\ sv\pc\qayar∑at∑c\ ‘mi>ny\ sv\pc\qayar∑at∑c\ ‘mi>ny\ sv\pc\qayar∑at∑c\ ‘mi>ny\ sv\pc\qayar∑at∑c\ ‘mi>ny\ sv\pc\qaya

er;AP∑´> eSac\r∑k\eqa erep;er;AP∑´> eSac\r∑k\eqa erep;er;AP∑´> eSac\r∑k\eqa erep;er;AP∑´> eSac\r∑k\eqa erep;er;AP∑´> eSac\r∑k\eqa erep;

er;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 21rk\er;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 21rk\er;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 21rk\er;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 21rk\er;lup\cn\;kiu Niuwc\Ba 21rk\

k lk\eTak\ Ac\g¥c\n^yak lk\eTak\ Ac\g¥c\n^yak lk\eTak\ Ac\g¥c\n^yak lk\eTak\ Ac\g¥c\n^yak lk\eTak\ Ac\g¥c\n^ya

U;eAac\Bun\;lc\;Nc\. AP∑> ‘p®pc\U;eAac\Bun\;lc\;Nc\. AP∑> ‘p®pc\U;eAac\Bun\;lc\;Nc\. AP∑> ‘p®pc\U;eAac\Bun\;lc\;Nc\. AP∑> ‘p®pc\U;eAac\Bun\;lc\;Nc\. AP∑> ‘p®pc\

Tin\;qim\;er; lup\cn\;m¥a;eSac\Tin\;qim\;er; lup\cn\;m¥a;eSac\Tin\;qim\;er; lup\cn\;m¥a;eSac\Tin\;qim\;er; lup\cn\;m¥a;eSac\Tin\;qim\;er; lup\cn\;m¥a;eSac\

r∑k\Âkra AmOeSac\Arar˙i r∑k\Âkra AmOeSac\Arar˙i r∑k\Âkra AmOeSac\Arar˙i r∑k\Âkra AmOeSac\Arar˙i r∑k\Âkra AmOeSac\Arar˙i

U^;®mc\.eAac\ Âk;Âkp\ep;s√\"U^;®mc\.eAac\ Âk;Âkp\ep;s√\"U^;®mc\.eAac\ Âk;Âkp\ep;s√\"U^;®mc\.eAac\ Âk;Âkp\ep;s√\"U^;®mc\.eAac\ Âk;Âkp\ep;s√\"

(‘mi>ny\ sv\pc\)

tMta;Nc\. lm\;m¥a;kamuic\;Ò suepåc\;‘p®pc\

kamiuc\; d^zc\Ba 2kamiuc\; d^zc\Ba 2kamiuc\; d^zc\Ba 2kamiuc\; d^zc\Ba 2kamiuc\; d^zc\Ba 2

kK¥c\®pv\ny\ kamiuc\;‘mi>ny\

sv\pc\qayaer;AP∑´>qv\ ek¥;

lk\ edqP∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. lm\;

pn\;Sk\q∑y\mO ekac\;m∑n\er;At∑k\

eSac\r∑k\l¥k\r˙ira Niuwc\Ba 22

rk\k tawn\KMAc\g¥c\nya U;eA;

eza\®mc\. Nc\.wn\Tm\;m¥a;' ek¥;r∑aen

®pv\q¨m¥a;suepåc\;j T∑y\Sn\yn\

ek¥;r∑aAt∑c\;ri tMta;m¥a;Nc\. lm\;

m¥a; ‘p®pc\®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu ‘mi>ny\

tawn\KM U;Sn\;eAac\ Âk^;Âkp\

eSac\r∑k\ep;qv\" (416)(416)(416)(416)(416)

ss\kiuc\; dzc\Ba 8ss\kiuc\; dzc\Ba 8ss\kiuc\; dzc\Ba 8ss\kiuc\; dzc\Ba 8ss\kiuc\; dzc\Ba 8

ss\kiuc\;tuic\; KRuic\®pn\Âka;er;

Nc\. ®pv\q≥Sk\SMer;U;s:@an U;s;

Arari U;v∑n\≥eSac\Nc\. wn\Tm\;m¥a;

qv\ Niuwc\Ba 18rk\k ss\kiuc\;

tuic\; Sa;etac\ tuik\ny\At∑c\;

ri ek¥;r∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.

tuik\m¥a; err˙v\tv\tM. P∑M>‘Pi;er;

At∑k\ k∑c\;Sc\;Âkv\.RO ss\eS;

Âkqv\"

r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;r˙c\;lc\;eS∑;eN∑;

Tui≥enak\ KRuic\U;s:ArariNc\.

AP∑´>qv\ ek¥;r∑aUk˚™' saÂkv\.

tuik\ eka\mtwc\m¥a;Nc\.At ek¥;

r∑a®pv\q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMuj saÂkv\.

tuik\m¥a; errv\tv\tM.er;At∑k\

lup\eSac\rmv\.lup\cn\;m¥a;' saAup\

Tin\;qim\;nv\;sns\m¥a;' saAup\

m¥a; tui;p∑a;s∑arrier;m¥a;' saPt\q

U^;er m¥a;®pa;esrn\ sv\;RMu;eSac\

r∑k\K¥k\m¥a;kiu rc\;lc\;eS∑;eN∑;

Âkqv\"

ek¥;r∑a kiuy\.Aa;kiuy\kiu;saÂkv\.tuik\m¥a;

err˙v\tv\tM.P∑M> ‘Pi;er; lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\Tui≥enak\ saÂkv\.tuik\eka\

mtwc\m¥a;k eSac\r∑k\rmv\. lup\

cn\;m¥a;Nc\.pt\qk\j ®pn\lv\eS∑;

eN∑;tc\®pÂkra KRuic\U^;s^;Arar˙i

U^;v∑n\≥eSac\k liuAp\qv\m¥a;kiu

®pn\lv\eS∑;eN∑; e®PÂka;qv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhari budÎgya®mn\maek¥ac\;

(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\y¨rn\N˙c\.(mlek¥ac\;ehac\;)Aenak\Bk\ tui;K¥>e®m Ns\Ek wy\y¨rn\Nc\.

qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ p¥√\;mna;‘mi> erWK¥qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ p¥√\;mna;‘mi> erWK¥qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ p¥√\;mna;‘mi> erWK¥qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ p¥√\;mna;‘mi> erWK¥qaqnikAeSak\AAMum¥a; eSak\lup\rn\At∑k\ p¥√\;mna;‘mi> erWK¥

(7) lm\;en ezy¥ek¥a\Tc\Nc\. ema\k∑n\;wc\ pTmSc\. dutiybuil\mØ;Âk;(7) lm\;en ezy¥ek¥a\Tc\Nc\. ema\k∑n\;wc\ pTmSc\. dutiybuil\mØ;Âk;(7) lm\;en ezy¥ek¥a\Tc\Nc\. ema\k∑n\;wc\ pTmSc\. dutiybuil\mØ;Âk;(7) lm\;en ezy¥ek¥a\Tc\Nc\. ema\k∑n\;wc\ pTmSc\. dutiybuil\mØ;Âk;(7) lm\;en ezy¥ek¥a\Tc\Nc\. ema\k∑n\;wc\ pTmSc\. dutiybuil\mØ;Âk;

Kc\emac\(®cim\;)fzn; edÅKc\l (83)Ns\®pv\. em∑;en≥At∑k\ AlØeta\ec∑Kc\emac\(®cim\;)fzn; edÅKc\l (83)Ns\®pv\. em∑;en≥At∑k\ AlØeta\ec∑Kc\emac\(®cim\;)fzn; edÅKc\l (83)Ns\®pv\. em∑;en≥At∑k\ AlØeta\ec∑Kc\emac\(®cim\;)fzn; edÅKc\l (83)Ns\®pv\. em∑;en≥At∑k\ AlØeta\ec∑Kc\emac\(®cim\;)fzn; edÅKc\l (83)Ns\®pv\. em∑;en≥At∑k\ AlØeta\ec∑

k¥p\ts\qin\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;k¥p\ts\qin\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;k¥p\ts\qin\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;k¥p\ts\qin\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;k¥p\ts\qin\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\; ek¥ac\;lm\;

Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;Nc\. (gmun\;p∑c\.eB;lm\;) eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNiuc\cMbudÎgyaek¥ac\;

AmOeSac\Sraeta\ Arc\winy (wMqemdn) TM Sk\kp\lØdån\;AmOeSac\Sraeta\ Arc\winy (wMqemdn) TM Sk\kp\lØdån\;AmOeSac\Sraeta\ Arc\winy (wMqemdn) TM Sk\kp\lØdån\;AmOeSac\Sraeta\ Arc\winy (wMqemdn) TM Sk\kp\lØdån\;AmOeSac\Sraeta\ Arc\winy (wMqemdn) TM Sk\kp\lØdån\;

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (k-p)

22-12 (17) 12/22/06, 2:21 AM1


SMeta\rc\k¥oik\T;Riu;rc\®pc\eta\

(�29�)Âkim\e®mak\ S^m^;(�9000)pëza\p∑´Âk^;1-1-2007 rk\Ò yKc\Ns\m¥a;k.qiu≥pc\ qiuk\‘mik\sv\ka;

s∑a k¥c\;ppëza\mv\ ®Ps\påqv\" Âk∑erak\Âkv\voiÂkpårn\

el;®mt\s∑a Pit\Âka;Ap\påqv\" KN †^' qsßa' qaqnaKN †^' qsßa' qaqnaKN †^' qsßa' qaqnaKN †^' qsßa' qaqnaKN †^' qsßa' qaqna

S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"S^m^;(9000)AP∑´>"

Aluir˙iqv$®pv\t∑c\;Òqa Kn\>Ta;rn$(®pv\t∑c\;Òqa Kn\>Ta;rn\)(®pv\t∑c\;Òqa Kn\>Ta;rn\)(®pv\t∑c\;Òqa Kn\>Ta;rn\)(®pv\t∑c\;Òqa Kn\>Ta;rn\)

(®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. Kn\>Ta;rn\)(®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. Kn\>Ta;rn\)(®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. Kn\>Ta;rn\)(®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. Kn\>Ta;rn\)(®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. Kn\>Ta;rn\)

1" Aup\K¥op\er;mØ; (Am¥io;qm;) (2)U;

2" Aerac\;wn\Tm\; (Am¥io;qm;) (5)U^;

3" AeT∑eT∑wn\Tm\\; (Am¥io;qa;) (15)U^;

4" guiedåc\mØ;(stui)wn\Tm\; (Am¥io;qa;) (2)U;

5" yaU\emac\; (Am¥io;qa;) (5)U^;

Am˙t\sU\ (1) At∑k\ mN †el;t∑c\ tawn\Tm\;eSac\Nuic\q¨®Ps\rmv\"

Am˙t\sU\ (2) At∑k\ Bk\Tr' tayalup\cn\;Aet∑>AÂkMori®p; lup\cn\;

kÁm\;k¥c\q¨®Ps\rmv\"

Am˙t\sU\ (3) At∑k\ kun\tc\' kun\K¥' kun\pui>lup\cn\;m¥a; Aet∑>AÂkMoriq

®Ps\rmv\"

Amt\sU\(1)m (3) ATi elYak\Ta;qm¥a;Aa;lMu;qv\ Aqk\(20)m(40)Ns\

At∑c\;®Ps\rmv\"

Am˙t\sU\ (4) At∑k\ Aqk\(35)Ns\ATk\Nc\. guiedåc\psßv\;Tin\;qim\;mO'

wn\eSac\mOm¥a;kui na;lv\q¨ ®Ps\rmv\"

Am˙t\sU\ (5) At∑k\ Aqk\(25)Ns\m Aqk\(35)Ns\At∑c\; ®Ps\rmv\"

elYak\Ta;qm¥a;Aa;lMu;qv\ emYa\mn\;lsa ePa\®pj Alup\qma;mt\pMutc\'

Am¥io;qa;mt\pMutc\mit†ø' qn\;eKåc\sarc\;mit†ø' Dat\pMuNs\pMuNc\.At eÂka\®capåqv\.

en>m˙sj Kuns\rk\At∑c\; elYak\Ta;Nuic\påqv\"

Sk\q∑y\rn\" "Sk\q∑y\rn\" "Sk\q∑y\rn\" "Sk\q∑y\rn\" "Sk\q∑y\rn\" " wc\;Bk\TrN˙c\.tayaerac\;wy\er;wc\;Bk\TrN˙c\.tayaerac\;wy\er;wc\;Bk\TrN˙c\.tayaerac\;wy\er;wc\;Bk\TrN˙c\.tayaerac\;wy\er;wc\;Bk\TrN˙c\.tayaerac\;wy\er;

Amt$235)' Aly\erWgMutuic\' bhn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>'Amt\(235)' Aly\erWgMutuic\' bhn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>'Amt\(235)' Aly\erWgMutuic\' bhn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>'Amt\(235)' Aly\erWgMutuic\' bhn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>'Amt\(235)' Aly\erWgMutuic\' bhn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>'

(eta\wc\N˙c\;S^®KMAn^;)"(eta\wc\N˙c\;S^®KMAn^;)"(eta\wc\N˙c\;S^®KMAn^;)"(eta\wc\N˙c\;S^®KMAn^;)"(eta\wc\N˙c\;S^®KMAn^;)"

zn^;A®Ps\m˙ s∑n\≥lWt\®Kc\;zn^;A®Ps\m˙ s∑n\≥lWt\®Kc\;zn^;A®Ps\m˙ s∑n\≥lWt\®Kc\;zn^;A®Ps\m˙ s∑n\≥lWt\®Kc\;zn^;A®Ps\m˙ s∑n\≥lWt\®Kc\;

kÁn\eta\emac\eza\Nuic\(eBa\d) 10/

KSn(Nuic$ 075502 f zn; mKc\eA;m

10/KSn(Nuic\) 008601 qv\ kÁn\eta\

Alup\q∑a;ens√\ kÁn\eta\f K∑c\.‘pK¥k\

mrB´ enAim\m˙ 24-8-2006 rk\t∑c\

erW' ec∑' psßv\;m¥a;yëSac\j mimiSN∂

Ael¥ak\Sc\;q∑a;påq®Pc\. zn^;A®Ps\

A®p;piuc\ s∑n\≥lWt\eÂkac\;Nc\. &c\;Nc\.pt\

qk\eqa kisßAwwkiu luM;wtawn\

y¨mv\ mhut\eÂkac\; eÂkvaAp\på

qv\" (suMsm\;em;®mn\;®Kc\;qv\;KMpå)

emac\eza\Nuic$eBa\d)emac\eza\Nuic\(eBa\d)emac\eza\Nuic\(eBa\d)emac\eza\Nuic\(eBa\d)emac\eza\Nuic\(eBa\d)

Am˙t\ 422' z^wklm\;'Am˙t\ 422' z^wklm\;'Am˙t\ 422' z^wklm\;'Am˙t\ 422' z^wklm\;'Am˙t\ 422' z^wklm\;'

(47)rp\k∑k\' m/dguM"(47)rp\k∑k\' m/dguM"(47)rp\k∑k\' m/dguM"(47)rp\k∑k\' m/dguM"(47)rp\k∑k\' m/dguM"

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\kÁn\eta\ √;mc\;mc\;Sn\;f

Nuic\cMk; lk\mt\Amt\-414937

ep¥ak\SuM;q∑a;påq®Pc\. et∑>r˙ik

AeÂkac\;Âka;pårn\"

Pun\;-663157"Pun\;-663157"Pun\;-663157"Pun\;-663157"Pun\;-663157"

ema\eta\ya√\m˙t\puMtc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ya√\Am˙t\ mm/9895 Honda wave ema\eta\Suic\ky\ ya√\lk\wy\r˙iq¨

√;Nuic\lc\; mt\puMtc\Amt\6/pln(Nuic$079481k ya√\mt\puMtc\saAup$km-3) ep¥ak\SuM;j

mit†øTut\ep;rn\ elYak\Ta;lapåqv\" kn\≥k∑k\liupåk Kiuc\luMeqa AeTak\ATa;m¥a;®Pc\.

eÂka\®capåqv\.rk\m˙ 15rk\At∑c\; eAak\ePa\®ppåRuM;qui≥ l¨kiuy\tuic\ laerak\kn\≥k∑k\

Nuic\påqv\" kvn' tuic\;√;s;mØ;RuM;(®mit$" kvn' tuic\;√;s;mØ;RuM;(®mit\)" kvn' tuic\;√;s;mØ;RuM;(®mit\)" kvn' tuic\;√;s;mØ;RuM;(®mit\)" kvn' tuic\;√;s;mØ;RuM;(®mit\)"

Am¥a;qiesrn\eÂka\®cakÁNu\p\fAmOqv\®Ps\q edÅqzaeAac\ 12/Ukt(Niuc\)079523' Amt\-

778' ®bhμsuir\lm\; (5)rp\k∑k\ etac\Uklap‘mi>ny\enqf vWn\Âka;K¥k\Ar

eÂkvaAp\påqv\"

kÁNu\p\fAmOqv\ edÅqzaeAac\k edÅwc\;wc\;tc\ 12/Ukt(Niuc\)080722

piuc\Siuc\qv\. Amt\-377(k)' ezy¥(9)lm\; (10)rp\k∑k\ etac\Uklap‘mi>ny\ri

Al¥a;ep 60 × AnMep 20ri e®mN˙c\. yc\;e®mepÅr˙i Ak¥io;KMsa;K∑c\.Arp\rp\kiu

wy\y¨rn\At∑k\ ska;km\;l˙m\;Ta;påqv\" ATk\ePa\®ppå e®mk∑k\N˙c\.

pt\qk\j kn\≥k∑k\liuqm¥a;ripåk Kuns\rk\At∑c\; kÁNu\p\TMqui≥ piuc\Suic\mOsar∑k\

satm\;AeTak\ATa;m¥a; tc\®pj kn\≥k∑k\Niuc\påqv\" Tuirk\m ek¥a\l∑n\qv\.

tuic\eAac\ kn\≥k∑k\qmripåk Aerac\;Awy\kiu Sk\lk\eSac\r∑k\q∑a;mv\

®Ps\eÂkac\; Aqiep;eÂkvaAp\påqv\" vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-

U^;T∑n\;l∑c\(Sip\km\;)U^;T∑n\;l∑c\(Sip\km\;)U^;T∑n\;l∑c\(Sip\km\;)U^;T∑n\;l∑c\(Sip\km\;)U^;T∑n\;l∑c\(Sip\km\;)

tra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>en

Am˙t\s√\-2687/84Am˙t\s√\-2687/84Am˙t\s√\-2687/84Am˙t\s√\-2687/84Am˙t\s√\-2687/84

UpedAÂkMep;N˙c\. B%\er˙>enUpedAÂkMep;N˙c\. B%\er˙>enUpedAÂkMep;N˙c\. B%\er˙>enUpedAÂkMep;N˙c\. B%\er˙>enUpedAÂkMep;N˙c\. B%\er˙>en

rn\kun\‘mi>eta\B%\l^mitk\'rn\kun\‘mi>eta\B%\l^mitk\'rn\kun\‘mi>eta\B%\l^mitk\'rn\kun\‘mi>eta\B%\l^mitk\'rn\kun\‘mi>eta\B%\l^mitk\'

Amt\ 50' B%\lm\;' AKn\;Amt\-eA(11/12) pTmTp\'Amt\ 50' B%\lm\;' AKn\;Amt\-eA(11/12) pTmTp\'Amt\ 50' B%\lm\;' AKn\;Amt\-eA(11/12) pTmTp\'Amt\ 50' B%\lm\;' AKn\;Amt\-eA(11/12) pTmTp\'Amt\ 50' B%\lm\;' AKn\;Amt\-eA(11/12) pTmTp\'

ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"

erac\;rn\eÂka\®ca(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)

mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;

2006 KuN˙s\ tra;mzar^mOAm˙t\-200 2006 KuNs\ tra;mzarmOAm˙t\-200 2006 KuN˙s\ tra;mzar^mOAm˙t\-200 2006 KuN˙s\ tra;mzar^mOAm˙t\-200 2006 KuN˙s\ tra;mzar^mOAm˙t\-200

mn\eng¥a ®mn\ma.s^;p∑a;er;B%\ 1" U^;l˙erW

mitÊ^la‘mi>" Nc\. Nc\. Nc\. Nc\. Nc\. 2" edÅKc\l˙qc\;

tra;Niuc\tra;Niuc\tra;Niuc\tra;Niuc\tra;Niuc\ tra;ROM; tra;ROM; tra;ROM; tra;ROM; tra;ROM;

2002KuN˙s\ tra;mÂk^;mOAm˙t\ 16t∑c\ rr˙iK´.eqa d^kr^

Ar eAak\Amv\på psßv\;kiu 2007Kun˙s\ zn\nwår^l10 rk\

(®mn\maqkraz\ 1368KuNs\ ®paqiul®pv\.ek¥a\ 8rk\) m∑n\;mtv\.m

10 narAK¥in\t∑c\ psßv\;tv\raArp\Ò ellMtc\erac\;K¥lim\.mv\"

ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;

mitÊla‘mi>es¥;rp\k∑k\ri Ak∑k\Amt\ (11/k-es¥;rp\)

√^;piuc\Am˙t\ (4/c-3)e®mk∑k\Am˙t\ (20/238) e®mK¥in\Eriya

0 dqm014 Ekr˙ie®mN˙c\. e®mepÅt∑c\eSak\lup\Ta;eqa(20×27)ep q∑p\miu;' 4 Aut\ka' k∑n\krs\Kc\;'ek¥ak\®pa; m¥k\N˙a

Âkk\ Ns\Tp\tuik\\' erelac\;Aim\qa (4×5×4)epri Aut\erkn\"

ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\ 325 qin\;"ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\ 325 qin\;"ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\ 325 qin\;"ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\ 325 qin\;"ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\ 325 qin\;"

erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;

1" sarc\;t∑c\ePa\®ppår˙ieqa AK¥k\m¥a;m˙a tra;Niuc\k

tra;RMu;qui≥tc\®pK¥k\m¥a;Ar qiriqmY®Ps\qv\" eÂka\®ca

sat∑c\ ma;y∑c\;®Kc\;' mmn\ska;på®Kc\; qui≥tv\;mhut\

Âk∑c\;k¥n\®Kc\; ts\KuKuAt∑k\ tra;RMu;k tawn\KM

lim\.mv\ mhut\på"

2" ellMtc\erac\;K¥rmv\. nv\;sns\kiu erac\;qArarik

qt\m˙t\qv\.Atuic\; erac\;K¥mv\®Ps\qv\"

3" ellMsv\;km\;AK¥k\Alk\m¥a;kiu erac\;qArariTM

ellMtc\erac\;K¥mv\. rk\mtuic\m^ RuM;K¥in\At∑c\;

laerak\ suMsm\;Nuic\qv\"

2006 KuN˙s\ Niuwc\\Bal 30 rk\t∑c\ ÈRMu;tMSip\Ruik\N˙ip\j

kÁNu\p\lk\m˙t\er;Tui; Tut\ep;liuk\qv\"

ss^ ss^ ss^ ss^ ss^

t∑´Pk\tuic\;tra;qÂk;(5)t∑´Pk\tuic\;tra;qÂk;(5)t∑´Pk\tuic\;tra;qÂk;(5)t∑´Pk\tuic\;tra;qÂk;(5)t∑´Pk\tuic\;tra;qÂk;(5)

mN †el;tuic\;tra;RMu;"mN †el;tuic\;tra;RMu;"mN †el;tuic\;tra;RMu;"mN †el;tuic\;tra;RMu;"mN †el;tuic\;tra;RMu;"

tuik\Kn\;erac\;mv\Burc\.enac\lm\;mÂk^; lOi\c\‘mi>ny\ r∑amek∑≥ r∑amhuity\Aer˙>

(20× 50)ep e®mv^Tp\ eTac\.Kn\;' Tp\Kui;A®pv\.' ASc\.®mc\.®pc\Sc\®p^;

er'm^;' kuiy\puic\m^ta' luic\;K∑´Pun\;' enak\Bk\ (25× 50)ep e®mk∑k\

(guiedåc\på) (s^;p∑a;er;lup\cn\;lup\kuic\rn\ qc\.eta\qv\)"

Pun\; - 511569' 535222"Pun\; - 511569' 535222"Pun\; - 511569' 535222"Pun\; - 511569' 535222"Pun\; - 511569' 535222"

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r

pvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@an

pvaer;s^mMkin\;Nc\.el.k¥c\.er;U;s;@anpvaer;smMkin\;Nc\.el.k¥c\.er;U;s;@anpvaer;smMkin\;Nc\.el.k¥c\.er;U;s;@anpvaer;smMkin\;Nc\.el.k¥c\.er;U;s;@anpvaer;smMkin\;Nc\.el.k¥c\.er;U;s;@an

pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)

Special Certificate in Education Technology (SCET)

qc\tn\;qa;m¥a;eKÅy¨®Kc\;1" Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;t∑c\ luiAp\enqv\. ATk\tn\;®praT¨;enram¥a;t∑c\ tawn\ep;rn\r˙iq®Pc\. rn\kun\

pvaer;tk˚quil\N˙c\. ss\kuic\; pvaer;tk˚quil\(mN †el;@anK∑´)tui>t∑c\ P∑c\.l˙s\mv\. pvaer;nv\;pva AT¨;

qc\tn\;Am˙t\sU\(2) Special Certificate in Education Technology (SCET) qui> tk\erak\luiq¨m¥a;

elYak\Ta;Nuic\påqv\"

2" qc\tn\;wc\K∑c\.elYak\Ta;q¨qv\ eAak\påArv\AK¥c\;m¥a;N˙c\. ®pv\.sMurpåmv\-

(k) elYak\Ta;q¨qv\ ®mn\maNuic\cMqa;®Ps\rmv\"

( K ) tkquil\ts\KuKum˙ Agçlip\sa' qKç¥a' R¨pebd' Datuebd' qt†ebd' RukebdBaqarp\ts\KuKut∑c\

Baqarp\B∑´>(gu%\T;tn\;)Nc\.ATk\ rriqm¥a;®Ps\rmv\" Agçlip\saBaqaAt∑k\ wizΩaB∑´>(Agçlip\sa)

rr˙iq¨m¥a;lv\; elYak\Ta;Nuic\qv\"

( g ) 2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l (15)rk\t∑c\ Aqk$30) N˙s\Tk\mÂk^;q¨®Ps\rmv\" wn\Tm\;®Ps\påk

Aqk\(35)Ns\Tk\ mÂk;q®Ps\rmv\" qc\Âka;er; Aet∑>A’kMr˙iq¨m¥a;At∑k\ Aqk\kuielYa.epå.

sU\;sa;ep;mv\"

(G) rn\kun\pvaer;tkquil\Nc\. ss\kuic\;pvaer;tkquil\(mN †el;@anK∑)tui>t∑c\ qc\tn\;tk\erak\

rmv\"

( c ) ®mn\maNuic\cMAt∑c\;edqmer∑; q∑a;erak\tawn\Tm\;eSac\Nuic\q¨ ®Ps\rmv\"

( s ) lup\qk\ts\Sk\tv\; Anv\;SMu;(5)N˙s\ tawn\Tm\;eSac\Nuic\rmv\"

(S) 2007 KuN˙s\' ePePa\wår^l 15 rk\m˙sj rk\qt† 7 pt\Âka qc\tn\;tk\erak\rmv\"

3" qc\tn\;tk\erak\eAac\®mc\“p^;påk Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;t∑c\ ATk\tn\;®pA®Ps\ Kn\>Ta;ep;mv\"

lup\qk\Ar pvaer;B∑´> (B.Ed) qc\tn\;Sk\lk\ tk\erak\K∑c\.‘pmv\®Ps\påqv\"

4" elYak\Ta;qqv\ qk\Suic\ra ®pv\ny\' tuic\; pvaer;mØ;RMu;m¥a;qui> p;t∑påqc\tn\;wc\K∑c\. elYak\lWapMusMt∑c\

kuiy\tuic\‘psuer;qa;®Pv\.q∑c\;Ta;eqa elYak\lWa(3)sMukui 6lAt∑c\;Ruik\k¨;Ta;qv\. pt\(s$pui>Ar∑y\ Dat\pMu

kp\j B∑´>lk\m˙t\mit†ø' tk˚quil\wc\saem;p∑´ eAac\lk\m˙t\mit†ø ®mn\maNuic\cMAt∑c\; edqmer∑;q∑a;erak\

tawn\Tm\;eSac\Nuic\eÂkac\; kuiy\tuic\wn\KMK¥k\Nc\. Ak¥c\.sarit†ekac\;m∑n\eÂkac\;' ®ps\mOkc\;rc\;eÂkac\; qk\Suic\ra

rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sNc\. rtp\P∑>sKn\;tui>f eTak\KMK¥k\m¥a;®Pc\. 2007KuNs\ zn\nwårl

16 rk\en> Tk\enak\mk¥esB´ qk\Suic\ra ®pv\ny\' tuic\; pvaer;mØ;RMu;m¥a;kui ep;pui>tc\q∑c\;rpåmv\"

5" zn\nwår^l 23rk\ 9;00nar^t∑c\ Baqarp\Suic\ra er;e®Psaem;p∑Ń˙c\. 14;00 nar^t∑c\ AeT∑eT∑bhuqut

Suic\ra er;e®Psaem;p∑m¥a;k¥c\;pss\eS;mv\" zn\nwårl 30 rk\msj Baqarp\Aluik\ let∑>NOt\e®Pss\eS;mv\"

6" er;e®Psaem;p∑Ńc\. let∑>NOt\e®Pss\eS;mv\. tkquil\Amv\kui qk\Suic\ra ®pv\ny\'tuic\; pvaer;mØ;RuM;t∑c\

eÂkvaTa;påmv\"

7" wn\Tm\;®Ps\påk qk\Suic\ra mimitui>f ®pv\ny\'tuic\;(qui>mhut\)‘mi>ny\ASc\. @anAÂk;Akf K∑c\.‘pK¥k\kui

p¨;t∑´tc\®prn\®Ps\qv\" Buiwc\; Buiwc\; Buiwc\; Buiwc\; Buiwc\;

vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\

pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)pvaer;nv\;pva AT;qc\tn\;Amt\sU\(2)

Special Certificate in Education Technology (SCET)qc\tn\;wc\K∑c\.elYak\lWaqc\tn\;wc\K∑c\.elYak\lWaqc\tn\;wc\K∑c\.elYak\lWaqc\tn\;wc\K∑c\.elYak\lWaqc\tn\;wc\K∑c\.elYak\lWa

1" elYak\Ta;q¨fAeÂkac\;Ara

AeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;Ara Amv\ Amv\ Amv\ Amv\ Amv\ Nuic\cMqa;siss\er;Nuic\cMqa;siss\er;Nuic\cMqa;siss\er;Nuic\cMqa;siss\er;Nuic\cMqa;siss\er; wn\Tm\;®Ps\påkwn\Tm\;®Ps\påkwn\Tm\;®Ps\påkwn\Tm\;®Ps\påkwn\Tm\;®Ps\påk

kt\®pa;Am˙t\kt\®pa;Am˙t\kt\®pa;Am˙t\kt\®pa;Am˙t\kt\®pa;Am˙t\ raT¨;/@anraT¨;/@anraT¨;/@anraT¨;/@anraT¨;/@an

elYak\Ta;q¨

PKc\

miKc\

2" elYak\Ta;q¨fem∑;qk˚raz\ ---------- KuN˙s\' ----------- l' ------------ rk\'

3" tkquil\wc\saem;p∑´ eAac\®mc\K´.qv\. sass\@anN˙c\. ®pv\ny\/tuic\; --------------------

4" B∑´>Amv\N˙c\. ADiky¨K´.qv\.Baqa -----------------------------------------

eAac\®mc\K´.qv\. tkquil\N˙c\. KuN˙s\ -----------------------------------------

5" Aim\eTac\r˙i/mr˙i(r˙ipåk) zn^;/Kc\p∑n\;Amv\ ------------------------------------

N˙c\. Alup\Akuiuc\ ------------------------------------

6" lk\r˙ienrp\lip\saA®pv\.AsMu ----------------------------------------------

----------------

elYak\Ta;q¨lk\m˙t\

Dat\puMDat\puMDat\puMDat\puMDat\puM

11111"22222

tc\dåeÂkvaK¥k\dgMutk˚qiul\t∑c\ 2006-2007 B‹aer;N˙s\At∑c\; eAak\ePa\®ppå

lup\cn\;Aa; eSac\r∑k\liupåq®Pc\. sit\påwc\sa;eqa ®pc\plup\cn\;r˙c\m¥a;qv\

tc\dåtc\q∑c\;pMusMm¥a;kiu ts\sMulYc\ 5000i/-(k¥p\cå;eTac\titi)®Pc\. ec∑sarc\;

@ant∑c\ ep;q∑c\;®p^; ec∑q∑c\;K¥ln\®Pc\. dgMutk˚qiul\ Ac\g¥c\n^ya@ant∑c\ry¨j

tc\dåtc\q∑c\;Âkpårn\ eÂkvaAp\påqv\"

eSac\r∑k\liueqalup\cn\;m˙a-

(1) tkqiul\wc\tn\;em;K∑n\;lWaRuik\Nip\mv\. AeSak\AAMu ®KMsv\;Rui;karM®Kc\;"

tc\dåenak\SMu;tc\q∑c\;rmv\.rk\ (28-12-2006)

(2) tkqiul\wc\tn\;em;K∑n\;lWaRuik\Nip\mv\.AeSak\AAMuAt∑c\; q∑p\S;Âkio;

karM®Kc\;"

tc\dåenak\SMu; tc\q∑c\;rmv\.rk\ (28-12-2006)

Aeq;sit\ AK¥k\Alk\m¥a;kiu dgMutk˚qiul\ Ac\g¥c\n^ya@an' s^mM

Aup\K¥op\mO AeSak\AAMu Pun\;nMpåt\ -585010t∑c\ sMusm\;em;®mn\;Niuc\påqv\"

dgMutkqiul\"dgMutkqiul\"dgMutkqiul\"dgMutkqiul\"dgMutkqiul\"

wm\;nv\;eÂkk∑´®Kc\;√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)

SMART Technical Services Co., Ltd. m˙ mmuimuikui (Execu-tive Secretary)f PKc\ √^;kuikuieAac\qv\ 19-12-2006 rk\t∑c\

k∑y\l∑n\eÂkac\; qirirpåj miqa;suNc\. Tp\tTp\mYwm\;nv\;eÂkk∑rpåeÂkac\;"

mn\eng¥c\;dåRuik\taNc\. wn\Tm\;m¥a;SMART Technical Services Co., Ltd.

wm\;nv\;eÂkk∑´®Kc\;√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)√^;kuikuieAac\ Aqk\ (50)

®mn\maNuic\cM eha\kÂP´∑≥K¥op\ AmOeSac\edÅymc\;kuikui(Rup\r˙c\qRup\eSac\) f

PKc\ √;kuikuieAac\qv\ 19-12-2006rk\t∑c\ k∑y\l∑n\eÂkac\; qir˙irpåj

miqa;suN˙c\. Tp\t¨Tp\mY wm\;nv\;eÂkk∑´rpåeÂkac\;"

®mn\maNuic\cMeha\kÂP∑´≥>K¥op\"®mn\maNuic\cMeha\kÂP∑´≥>K¥op\"®mn\maNuic\cMeha\kÂP∑´≥>K¥op\"®mn\maNuic\cMeha\kÂP∑´≥>K¥op\"®mn\maNuic\cMeha\kÂP∑´≥>K¥op\"

erac\;rn\eÂka\®ca(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)(tra;mk¥c\.TMu; kuiDUpedAmin\≥-21' nv\;Uped-66)

mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;mN †el;tuic\;tra;RMu;

2006 KuN˙s\ tra;mzarmOAmt\-206 (Am\) 2006 KuN˙s\ tra;mzarmOAmt\-206 (Am\) 2006 KuN˙s\ tra;mzarmOAmt\-206 (Am\) 2006 KuN˙s\ tra;mzarmOAmt\-206 (Am\) 2006 KuN˙s\ tra;mzarmOAmt\-206 (Am\)

®mn\ma.s^;p∑a;er;B%\ 1" U^;eqac\;eA;

mitÊ^la‘mi>" Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. 2" edÅqn\;r^

tra;Niuc\tra;Niuc\tra;Niuc\tra;Niuc\tra;Niuc\ tra;ROM;tra;ROM;tra;ROM;tra;ROM;tra;ROM;

2003KuN˙s\ tra;mÂk^;mOAm˙t\ 116 t∑c\ rr˙iK´.eqa d^krÂr eAak\Amv\på psßv\;kiu 2007Kun˙s\ zn\nwår^l

29 rk\ (®mn\maqk˚raz\ 1368KuN˙s\ tpiu>t∑´lSn\; 12 rk\) m∑n\;mtv\.m^ 10 narÂK¥in\t∑c\ psßv\;tv\raArp\Ò

ellMtc\ erac\;K¥lim\.mv\"

ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;ellMtc\erac\;K¥mv\. psßv\;sarc\;

mitÊ^la‘mi> eAac\Sn\;rp\ Ak∑k\( 839 /k-‘mi>qs\' my\zl^pc\-y)√^;piuc\ (52/41) e®mk∑k\Am˙t\ 52/41' Eriya(0

dqm 055) Ekr˙i e®mN˙c\.yc\;e®mepÅr˙i Ns\Tp\tuik\' m^;PiuAerac\;Siuc\"

ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\qin\; (190)ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\qin\; (190)ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\qin\; (190)ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\qin\; (190)ellMÂkm\;Kc\;eZ; k¥p\qin\; (190)

erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;erac\;K¥rn\ sv\;km\;K¥k\m¥a;

1" sarc\;t∑c\ePa\®ppårieqa AK¥k\m¥a;ma tra;Niuc\k tra;RMu;qui≥ tc\®pK¥k\m¥a;Ar qiriqmY®Ps\qv\" eÂka\®casat∑c\

ma;y∑c\;®Kc\;' mmn\ska;på®Kc\; qui≥tv\;mhut\ Âk∑c\;k¥n\®Kc\; ts\KuKuAt∑k\ tra;RMu;k tawn\KMlim\.mv\mhut\på"

2" ellMtc\erac\;K¥rmv\. nv\;sns\kiu erac\;qÄrar˙ik qt\m˙t\qv\.Atuic\;erac\;K¥mv\®Ps\qv\"

3" ellMsv\;km\;AK¥k\Alk\m¥a;kiu erac\;qÄrar˙iTM ellMtc\erac\;K¥mv\.rk\mtuic\m^ RuM;K¥in\At∑c\; laerak\

suMsm\;Nuic\qv\" 2006 KuN˙s\ d^zc\\\Bal 6 rk\t∑c\ ÈRMu;tMSip\Ruik\N˙ip\j kÁNu\p\lk\m˙t\er;Tui; Tut\ep;liuk\qv\"

qin\;T∑n\;qin\;T∑n\;qin\;T∑n\;qin\;T∑n\;qin\;T∑n\;

t∑´Pk\tuic\;tra;q¨Âk^;(2)' mN †el;tuic\;tra;RMu;"t∑´Pk\tuic\;tra;q¨Âk^;(2)' mN †el;tuic\;tra;RMu;"t∑´Pk\tuic\;tra;q¨Âk^;(2)' mN †el;tuic\;tra;RMu;"t∑´Pk\tuic\;tra;q¨Âk^;(2)' mN †el;tuic\;tra;RMu;"t∑´Pk\tuic\;tra;q¨Âk^;(2)' mN †el;tuic\;tra;RMu;"

A®mn\wy\luiqv\ATv\K¥op\lup\cn\;t∑c\ AquM;

‘prn\At∑k\ ATv\K¥op\lup\cn\;Nc\.

pt\qk\eqask\psßv\;m¥a; A®mn\

wy\luiqv\" Sk\q∑y\rn\lip\sa-Sk\q∑y\rn\lip\sa-Sk\q∑y\rn\lip\sa-Sk\q∑y\rn\lip\sa-Sk\q∑y\rn\lip\sa-

A.M.T HOLDINGSCO., LTD.

NO.(55), (53) Street,Pazundaung Township,

YangonPun\;-291501"Pun\;-291501"Pun\;-291501"Pun\;-291501"Pun\;-291501"

22-12 (18) 12/22/06, 2:22 AM1

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678


®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\��Niuc\cMeta\wn\Âk;K¥op\��biul\K¥op\Âk;siu;wc\;

qrilkçadmiukrk\ts\Siury\ls\qmμtNiuc\cM��wn\Âk;K¥op\eKåc\;eSac\qv\.

kiuy\sa;ly\AP∑´>wc\m¥a;Aa;��en®pv\eta\elSip\t∑c\��piu>eSac\NOt\Sk\en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21en®pv\eta\ d^zc\Ba 21

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ biul\K¥op\Âk^;siu;wc\;f Pit\Âka;K¥k\

Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ Alup\qeBaKr^;lv\pt\rn\ erak\r˙ieneqa q^rilkça

d^miukrk\ts\ Siur˙y\ls\qmμtNiuc\cM wn\Âk^;K¥op\ msßta rtnaq^ri ws\Krm\manaraka eKåc\;eSac\

qv\. kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ yen>nMnk\9nart∑c\ en®pv\eta\m rn\kun\®mio>qiu> ®pn\lv\T∑k\K∑a

q∑a;qv\" sam¥k\N˙a 10 eka\lM 3sam¥k\N˙a 10 eka\lM 3sam¥k\N˙a 10 eka\lM 3sam¥k\N˙a 10 eka\lM 3sam¥k\N˙a 10 eka\lM 3 ●

Am¥oi;qa;v^laKM��suMvÂsv\;Aew;��k¥c\;p

Aeq;sit\Ae®KKMrmv\\.m¨m¥a;N˙c\\\\.sp\l¥√\;j

AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a;kiu��Pt\Âka;tc\®prn\kun\ d^zc\Ba 21

Am¥io;qa;vlaKM suMvÂm¥io;qa;vlaKM suMvÂm¥io;qa;vlaKM suMvÂm¥io;qa;vlaKM suMvÂm¥io;qa;vlaKM suMv^

Asv\;Aew;kiu yen≥nMnk\Asv\;Aew;kiu yen≥nMnk\Asv\;Aew;kiu yen≥nMnk\Asv\;Aew;kiu yen≥nMnk\Asv\;Aew;kiu yen≥nMnk\

9nark rn\kun\tiuc\; ema\B^9nark rn\kun\tiuc\; ema\B^9nark rn\kun\tiuc\; ema\B^9nark rn\kun\tiuc\; ema\B^9nark rn\kun\tiuc\; ema\B^

‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\

eTac\suKn\;mÒ k¥c\;pra Nuic\cMeTac\suKn\;mÒ k¥c\;pra Nuic\cMeTac\suKn\;mÒ k¥c\;pra Nuic\cMeTac\suKn\;mÒ k¥c\;pra Nuic\cMeTac\suKn\;mÒ k¥c\;pra Nuic\cM

eta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑eta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑eta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑eta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑eta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑

rat∑c\ påwc\mv\. P∑>sv\;puMAe®KKMrat∑c\ påwc\mv\. P∑>sv\;puMAe®KKMrat∑c\ påwc\mv\. P∑>sv\;puMAe®KKMrat∑c\ påwc\mv\. P∑>sv\;puMAe®KKMrat∑c\ påwc\mv\. P∑>sv\;puMAe®KKM

Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\'Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\'Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\'Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\'Uped®pc\Sc\®Kc\;AKn\;' Nuic\cMeta\AlM' ATim\;Am˙t\tMSip\'

qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;qK¥c\;Nc\. ‘mi>eta\AKn\;' k;e®pac\;er;kal®p™an\;K¥k\m¥a;AKn\;

N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.N˙c\. AeT∑eT∑®p™an\;K¥k\m¥a; AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.

Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Nuic\cMer;påtm¥a;m kuiy\sa;

l˙y\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\eqa tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;l˙y\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\eqa tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;l˙y\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\eqa tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;l˙y\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\eqa tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;l˙y\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\eqa tuic\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\er;

påt' ®pv\eTac\supAuiw\;Am¥oi;qa;AP∑>K¥op\' rm\;®pv\ kiu;kn\≥påt' ®pv\eTac\supAuiw\;Am¥oi;qa;AP∑>K¥op\' rm\;®pv\ kiu;kn\≥påt' ®pv\eTac\supAuiw\;Am¥oi;qa;AP∑>K¥op\' rm\;®pv\ kiu;kn\≥påt' ®pv\eTac\supAuiw\;Am¥oi;qa;AP∑>K¥op\' rm\;®pv\ kiu;kn\≥påt' ®pv\eTac\supAuiw\;Am¥oi;qa;AP∑>K¥op\' rm\;®pv\ kiu;kn\≥

d^muikrk\ts\påtN˙c\. ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;vv∑t\er; AP∑>tiu≥md^muikrk\ts\påtN˙c\. ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;vv∑t\er; AP∑>tiu≥md^muikrk\ts\påtN˙c\. ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;vv∑t\er; AP∑>tiu≥md^muikrk\ts\påtN˙c\. ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;vv∑t\er; AP∑>tiu≥md^muikrk\ts\påtN˙c\. ‘mi(eKÅ)Kmi Am¥oi;qa;vv∑t\er; AP∑>tiu≥m

AÂkM‘pK¥k\satm\;m¥a;kui kiuy\sa;ly\el;Ë;tiu≥k Pt\Âka;AÂkM‘pK¥k\satm\;m¥a;kui kiuy\sa;ly\el;Ë;tiu≥k Pt\Âka;AÂkM‘pK¥k\satm\;m¥a;kui kiuy\sa;ly\el;Ë;tiu≥k Pt\Âka;AÂkM‘pK¥k\satm\;m¥a;kui kiuy\sa;ly\el;Ë;tiu≥k Pt\Âka;AÂkM‘pK¥k\satm\;m¥a;kui kiuy\sa;ly\el;Ë;tiu≥k Pt\Âka;

tc\®pÂkqv\"tc\®pÂkqv\"tc\®pÂkqv\"tc\®pÂkqv\"tc\®pÂkqv\"


yen≥k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;qiu≥

Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per;eka\mrc\Uk™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\Âk;qin\;sin\Nc\.

eka\mrc\AP∑ ≥wc\m¥a;' Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt

Uk™ tra;qÂk;K¥op\ U;eAac\tiu;Nc\. lup\cn\;eka\mtAP∑≥wc\m¥a;'

Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; smMKn\≥K∑´mOeka\mtUk™ sarc\;ss\K¥op\

biul\K¥op\l∑n\;emac\Nc\. smMKn\≥K∑ mO eka\mtAP∑ ≥wc\m¥a;' Sp\eka\mt

Aq^;q^;tiu≥m˙ Uk˚™m¥a;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;' Niuc\cMer;påt^m¥a;®Ps\

Âkqv\. sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 5 eka\lM 1 ❐

***** siuk\p¥o i;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;s^;p∑a;er;

k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\

tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\\pvaN˙c\.Arc\;AN˙^;m¥a;

Pit\eKÅj s^;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\

eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mO

s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨

tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†

®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. yU\ek¥;mO

Aem∑AN˙s\m¥a;' Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;

mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\r˙c\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\

®mc\.ma;er;

Niuc\cMer;Niuc\cMer;

√^;tv\K¥k\√^;tv\K¥k\

(4)rp\(4)rp\

***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qaya

er;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa;®pn\lv\ sv\;luM;v^v∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅ

laer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\N˙c\.

Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi; tiu;tk\eqa Niuuc\cMeta\qs\

ts\rp\tv\eSak\er;

s^;p∑a;er;s^;p∑a;er;

U^;tv\K¥k\U^;tv\K¥k\

(4)rp\(4)rp\

l¨mOer;l¨mOer;

U^;tv\K¥k\U^;tv\K¥k\

(4)rp$4)rp\

Niuc\cMeta\ wn\Âk;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk;K¥op\ Niuc\cMeta\ wn\Âk;K¥op\

biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\biul\K¥op\Âk;sui;wc\; Ev\\.qv\

eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\eta\ qrilkçadmiukrk\

ts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cMts\ Siury\ls\ qmμtNiuc\cM

wn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtnawn\Âk^;K¥op\ msßta rtna

q^ri ws\Krm\ma narakaq^ri ws\Krm\ma narakaq^ri ws\Krm\ma narakaq^ri ws\Krm\ma narakaq^ri ws\Krm\ma naraka

Aa; en®pv\eta\elSip\ÒAa; en®pv\eta\elSip\ÒAa; en®pv\eta\elSip\ÒAa; en®pv\eta\elSip\ÒAa; en®pv\eta\elSip\Ò

pui>eSac\NOt\Sk\s√\"pui>eSac\NOt\Sk\s√\"pui>eSac\NOt\Sk\s√\"pui>eSac\NOt\Sk\s√\"pui>eSac\NOt\Sk\s√\"

(qtc\\;s√$

pui>eSac\NOt\Sk\

Am¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;kui rn\kun\tuic\; em˙a\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\\;r˙i ®pv\eTac\suKn\;mÒAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;kui rn\kun\tuic\; em˙a\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\\;r˙i ®pv\eTac\suKn\;mÒAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;kui rn\kun\tuic\; em˙a\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\\;r˙i ®pv\eTac\suKn\;mÒAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;kui rn\kun\tuic\; em˙a\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\\;r˙i ®pv\eTac\suKn\;mÒAm¥io;qa;v^laKM suMvÂsv\;Aew;kui rn\kun\tuic\; em˙a\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\\;r˙i ®pv\eTac\suKn\;mÒ

k¥c\;ps√\" k¥c\;ps√\" k¥c\;ps√\" k¥c\;ps√\" k¥c\;ps√\" (qtc\\;s√\)

22-12 (20) 12/22/06, 2:22 AM1

"myanmar alin" 22 december 2006 - burma library · 1368 kun˙s\' ®paquilsn\; 4...

Documents