mynute boiler green · 2016-04-18 · namje tenom tempreturom vode za grijanje. izraz...
TRANSCRIPT
Grijanje stambenih prostora
Mynute Boiler GreenKondenzacijski zidni kotao sa spremnikom
uskladenXL
Mynute Boiler Green
Pravi izbor za svaku potrebu
Gama MYNUTE BOILER GREEN je sukladna s ErP
Gama MYNUTE BOILER GREEN je sukladna Europskim Erp pravilnicima, koji sustupili na snagu 26.09.2015.Od toga datuma nadalje, primjenjuje se novo oznaèavanje uredaja i sustava zaproizvodnju tople vode kako za grijanje tako i za sanitarnu namjenu, a nizogranièenja vezanih za uèinkovitost i emisiju automatski iskljuèuje uredaje lo�ijeklase. Novi ErP pravilnici omoguæavaju zemljama EU do 2020. postiæi cilj ''20-20-20'', �to znaèi 20% smanjenje emisije plinova; 20% poveæanje obnovljiveenergije; 20% smanjenje ukupne potro�nje energije.
-20%
smanjenje CO2
+20%
obnovljivaenergija
-20%
potro�njaenergije
A
XL
A
MYNUTE GREEN
YZ
YZ
Kondenzacijski zidni kotao
Grijanja prostora Grijanje vode
Nazivna izlazna toplina
Razina zvuène snageu prostoriji
Ovaj dio se odnosi samo namodele kombi- Profil optereæenja : XL- klasa energetske
uèinkovitosti: A
Specifikacije za svakimodela nalaze se nazadnjoj stranici
Sezonsko grijanjeprostora klasa
energetskeuèinkovitosti:
A (za sve modele)
U�teda energije, u�teda novcaNovo energetsko oznaèavanje, koje se prema direktivi ErPprimjenjuje od rujna 2015. za naprave i sustave koji proizvodetoplu vodu za grijanje i za sanitarnu namjenu, znaèi da æekotlovi i sustavi grijanja biti oznaèavani na isti naèin kao ''bijelatehnika'', tj. kao strojevi za pranje i hladnjaci.Energetsko oznaèavanje omoguæava krajnjim korisnicima realnuusporedbu razlièitih proizvoda. Izborom proizvoda visokeuèinkovitosti, krajnji korisnici smanjuju svoje raèune zaenergiju, i tako doprinose oèuvanju okoli�a.
Specifikacije za svakimodela nalaze se na
zadnjoj stranici
Mynute Boiler Green
Upravljaèka ploèa kotla MYNUTE BOILERGREEN, smje�tena ispod preklopnogpooklopca je jednostavna i prijateljska. Dvaergonomska dugmeta omoguæavajjujednostavno upravljanje svim funkcijama.
Linija MYNUTE BOILER GREENje u potpunosti u skladu sEuropskim pravilima ErP :
Klasa energetske uèinkovitosti sezonskog grijanja prostora Klasa uèinkovitosti grijanja vode I profil optereæenja
● MYNUTE BOILER GREEN jekondenzacijski kotao s ugradenimspremnikom od nehrdajuæegèelika, koji se isporuèuje u dvijeverzije od 25 kW (spremnik 45litara) i od 32 kW (spremnik 60litara).
● Ceritifkat RANGE RATEDomoguæava prilagodavanje snagekotla stvarnim potrebamainstalacije.
● Uèinkovitost ««««premaEuropskoj direktivi EEC 92/42.
● Modulacijski omjer 1 : 5
●Niska emisija NOx: Klasa 5 (najvi�aprema Europskoj direktivi UNI EN483), doprinosi oèuvanju okoli�a.
●Kondenzacijski izmjenjivaè topline odekstrudiranog aluminija (za�tiæenpatentom) omoguæava izvrstanprijenos topline.
●Ugradena regulacija temperature (svanjskim osjetnikom na zahtjev)
● Idealan za niskotemperaturneinstalacije.
●Elektrièna za�tita IPX5D.●Niskoenergetska sinkrona crpka
velike dobavne visine (EEI £ 0.20).●Ekspanzijska posuda za TSV
standardno ugradena.●Udobnost TSV «««: najvi�a razina
prema Pr EN 13203.●Magnezijeva anoda standardno
ugradena .●Pogodan za spajanje s daljinskim
upravljaèima Beretta (kao opcija).
Sredi�nje dugme ukljuèuje funkciju S.A.R.A.Osvjetljeni digitalni displej na upravljaèkoj ploèi daje korisniku odmah sve informacije o stanju
kotla.Punjenje sustava vodom se prekopraktiènog èepa mo�e jednostavnoprovjeriti pomoæu manometra naupravljaèkoj ploèi.
Manometar
Osvjetljenidigitalni displej
Topla sanitarnavoda
Ukljuèeno/Iskljuèeno/Ljeto/Zima Poni�tavanje/Temperatura grijanja /Izbornik funkcije �S.A.R.A.
Preklopni poklopacupravljaèke ploèe
KondenzacijskiIzmjenjivaè topline Range RatedNiskoenergetska crpka sa
za�titom od zaribavanja
Elektrièna za�tita IPX5D
Nadzor plamena
Funkcija �Pre�ivljavanje�
Visoki uèinak pomoæu upravljaèkog prijateljskog suèelja
Slap tople vodeMYNUTE BOILER GREEN mo�e odmah dati 141/183 litara tople sanitarne vode tijekom 10 minuta (uz ΔT = 30°C), zahvaljujuæi ugradenom spremniku zapremine 45/60 litara. Spremnik za TSV je opremljen magnezijevom anodom za za�titu od
lutajuæih struja, a zahvaljujuæi velikoj prirubnici spremnik se mo�e jednostavno pregledavati kako bi se smanjila potro�nja plina, dok visoko kvalitetna izolacija sprjeèava hlađenje, ogranièavajuæi uèestalost paljenja
plamenika (radi odr�avanja temperature TSV u spremniku). MYNUTE BOILER GREEN je opremljen ekspanzijskom posudom, a pomoæu posebnog pribora (opcija) mo�e se uspostaviti cirkulacija vode.
Najvi�a pouzdanost
MYNUTE BOILER GREEN je opremljennajnovijim za�titnim sklopom:upravljaèkim sklopom koji nadzirenazoènost plamena, pravilnoodvodenje dima, temperaturu, i tlak.Osim toga upravlja cirkulacijskomcrpkom i trosmjernim ventilom sciklusima protiv zaribavanja, èime se
osigrava uèinkovitost i rad: u sluèajunerada komponenti, s obzirom da jekotao ukljuèen i elektrièki napajan,iskljuèuje se moguænost zaribavanjakomponenti.Kotao omoguæuje klimatsku regulacijutopline, koju ukljuèuje vanjski osjetnik
temperature (isporuèuje se na zahtjev)kako bi se osigurala veæa udobnost ukuæi.Osim toga, mo�e se spojiti na daljinskuupravljaèku ploèu Beretta (isporuèuje sena zahtjev) za daljinsko upravljanje ivodenje kotla.
Analiza dimnih plinova
Kondenzacijski izmjenjivaè toplineod ekstrudiranog aluminija
Plamenik s predmije�anjem iniskim Nox: klasa 5 (UNI EN 483)
Niskoenergetska sinkrona crpkavelike dobavne visine (EEI ≤ 0.20)
3-smjerni ventil za za�titu odzaribavanja
Elektronska ploèa s funkcijomsamodijagnosticiranja
Ekspanzijska posudaza sustav TSV (2 litre)
Ekspanzijska posudasustava grijanja (8 litara)
Ugradeni spremnikod nehrdajuæegèelika za TSV
Napomena: Slika prikazuje model 25 B.S.I. E
Kondenzacijski zidni kotao sa spremnikom
Mynute Boiler Green
Kondenzacijskiizmjenjivaè toplineKondenzacijski izmjenjivaè topline jeizraden od be�avne aluminijske cijevi.
Velika toplinska vodljivost aluminijaomoguæava jednoliènu raspodjelutopline, èime se izbjegava pregrijavanja ipoveæava trajnost izmjenjivaèa.Osim toga, aluminij je vrlo otporan nakoroziju. Izvedba s jednom cijevi (userijskom krugu) omoguæava veæi svijetliotvor za prolaz vode kroz izmjenjivaè,èime se smanjuje otpor, odnosno padtlaka, i sprijeèava talo�enje kamenca ineèistoæa. Kondenzacijski izmjenjivaè
topline omoguæava rekuperaciju veæegdijela latentne topline iz dimnih plinova,smanjujæi tako gubitke u dimnjaku.
Plamenik s predmije�anjem optimizira smjesu za izgaranje smanjujuæi emisiju Nox na minimum.
Kolektor dima sprikljuèkom za analizu i
kondenzatKondenzacijskiizmjenjivaè
Plamenik spredmije�anjem
Modeli MYNUTE BOILER GREEN su opremljeni Berettinim patentiranim sustavom S.a.R.a (automatsko upravljanje temperaturom), koji se ukljuèuje postavljanjem dugmeta za namje�tanje temperature u podruèje �AUTO� (između 55°C i 65°C). Sustav S.a.R.a. ostvaruje najbolji kompromis izmedu prosjeène temperature radijatora i brzine postizavanja �eljene temperature u prostoru, ostvarujuæu tako u�tedu energije i novca.
Kad postoji zahtjev za toplinom, sustavautomatski podi�e temperaturuprotoène vode dva puta po 5°C svakih20 minuta, kako bi se prostor br�eugrijao. Kad je potreba za toplinomzadovoljena (vidi dijagram) sustav æe seautomatski iskljuèiti do iduæeg zahtjeva,kada kotao poèinje raditi s poèetnonamje�tenom tempreturom vode zagrijanje.
Izraz ''Range Rated'' oznaèava proizvodkoji je homologiran za razlièite razineogrijevne moæi, i koji je opremljenposebnim sklopom za prilagodbumaksimalne snage kotla potrebamatopline u centralnom sustavu grijanja.
Kotlom MYNUTE BOILER GREEN,Beretta pru�a moguænostprilagodavanja snage va�ega kotlastvarnim zahtjevima za energijom ustanu jednostavnim zahvatom priugradnji. Dovoljno je promijeniti brojokretaja ventilatora i novu toplinskumoæ upisati na natpisnu ploèicu.
Zahvaljujuæi certifikatu ''Range Rated'',rad kotla MYNUTE BOILER GREEN semo�e optimizirati, i tako sprijeèitinepotrebno tro�enje plina i dijelova
Range RatedTemperatura vode
za grijanje
Namje�tenavrijednost 55°C
Sobni termostata potra�uje Sobni termostat zadovoljen
20minuta
40minuta Vrijeme
65°C
60°C
S.A.R.A. sustav: udobnost i u�teda
Kondenzacijski zidni kotao sa spremnikom
Tehnièki crte�i
Za sve konfiguracije dimovoda po�tujte lokalne i dr�avne propise
A B C Te�ina25 B.S.I. E 600 450 940 61
32 B.S.I. E 600 450 940 64
MYNUTE BOILER GREEN 25/32 B.S.I.
LEGENDA:Sustav: Povrat R/ Potis F/ Plin G / Odvod kondenzata CD
Sanitarna voda: Ulaz I/ Izlaz O / Cirkulacija RC
R F G O R C I
Pogled odozgo
227
462
154
260 260
954
65 85 75 90 90
C
A
C
B
Radi pobol�avanja proizvoda, Beretta pridr�ava pravo promjene svojstavai informacija iznasenih u ovom prospektu, u bilo koje doba i bez najave.Ovaj prospekt se ne mo�e smatrati prilogom ugovoru.
Beretta je marka Grupe RielloAdresa:RIELLO SpAVia Risorgimento, 23/A23900 LECCO ItalyTel. + 39 0341 277111Fax + 39 0341 277263info@ berettaboilers.comwww.berettaboilers.com
2105
_0 E
rP E
N 1
0/15
*Prosjek razmih radnih uvjeta za TSV** Verzija UNP moguæa uz pribor za preradu (isporuèuje se kao opcija)
Tehnièki podatci
OSTALE SPECIFIKACIJE
Grijanje - nazivna ogrjevna moæ kW 25,00 25,00Grijanje - nazivna izlazna toplina (80°-60° C) kW 24,50 24,38Grijanje - nazivna izlazna toplina (50°-30° C) kW 26,25 26,43Grijanje - minimalna ulazna toplina kW 6,00 6,00Grijanje - minimalna izlazna toplina (80°-60° C) kW 5,89 5,90Grijanje - minimalna izlazna toplina (50°-30° C) kW 6,48 6,46TSV - nazivna moæ kW 25,00 32,00TSV - maksimalna izlazna toplina* kW 25,00 32,00TSV - minimalna ulazna toplina kW 6,00 6,00TSV - minimalna izlazna toplina* kW 6,00 6,00Uèinkovitost pri max - min nazivnoj izlaznoj toplini (80°-60° C) % 98,0 - 98,2 97,5 - 98,3Uèinkovitost pri djelomiènom optereæenju 30% (30°C povrat) % 107,1 109,3Uèinkovitost pri max - min nazivnoj izlaznoj toplini (50°-30° C) % 105,0 - 108,0 105,7 - 107,7Uèinkovitost pri djelomiènom optereæenju 30% (47°C povrat) % 102,3 102,7Klasa NOx 5 5Maksimalna potro�nja struje W 123 137Napajanje V/Hz 230 / 50 230 / 50Elektrièna za�tita IP X5D X5DCENTRALNO GRIJANJEMaksimalni tlak - temperatura bar - °C 3 - 90 3 - 90TSV - topla sanitarna vodaMaksimalni tlak bar 8 8Proizvodnja TSV ΔT= 25°C/30°C/35°C l/m in 14,3 / 11,9 / 10,2 18,3 / 15,3 / 13,1Podruèje namje�tanja temperature tople vode °C 37 - 60 37 - 60SPECIFIKACIJE UGRAĐENOG SPREMNIKATip nehr ajuæi èelik (LDX 2101) nehr ajuæi èelik (LDX 2101)Zapremina l 45 60Kolièina izvlaèenja vode tijekom 10� uz ΔT= 30°C l 141 183Maksimalni tlak u spremniku bar 8 8PRIKLJUÈCIGrijanje - potis - povrat - plin Ø 3/4 � 3/4 �TSV - ulaz - izlaz vode Ø 1/2 � 1/2 �DIMOVODNE CIJEVI I USIS ZRAKAMaksimalna du�ina (ukljuèivo koljeno 90°) za koncentriènu cijev 60-100 mm m 7,8 5 7,8 5Maksimalna du�ina za udvojenu cijev 80+ 80 mm m 36 + 36 35 + 35PLINCertificirana vrsta plina II2H3P / II2ELwLs3P II2H3P / II2E3PRaspolo�ive izvedbe Metan / UNP** Metan / UNP**
B Ugrađen TSV spremnik S Zatvoreno lo�i�te I Ionizacijski nadzor plamena
SPECIFIKACIJE ENERGETSKOG OZNAÈAVANJA( prema EU propisima 811-813/2013 ) M YNUTE BOILER GREEN M YNUTE BOILER GREEN
32 B.S.I. EKlasa uèinkovitosti sezonskog grijanja prostora
25 B.S.I. E. A A
Klasa uèinkovitosti grijanja vode A ADeklarirani profil optereæenja XL XLNazivna ogrijevna moæ kW 25 24Razina buke u zatvorenom prostoru dB 52 52Uèinkovitost sezonskog grijanja prostora % 92 93POTRO�NJA POMOÆNE ELEKTRIÈNE ENERGIJEPri punom optereæenju W 40,0 42,0Pri djelomiènom optereæenju W 13,7 14,3U mirovanju W 2,4 2,4