Sáng 21/1, Bộ Tư pháp đã tổ chức buổi gặp mặtthân mật với các cán bộ hưu trí nhân dịp Xuân

Tân Sửu 2021, với sự tham dự của Bộ trưởng LêThành Long; các Thứ trưởng: Nguyễn Khánh Ngọc,Đặng Hoàng Oanh, Nguyễn Thanh Tịnh, Mai LươngKhôi cùng các đồng chí nguyên là lãnh đạo Bộ quacác thời kỳ…

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 22 (8.101) Thứ Sáu ngày 22/1/2021XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY mới

Thống kê ước tính của cơ quan chức năng về sốlượng công nhân xa quê không về nhà ăn Tết

Nguyên đán Tân Sửu khiến chúng ta không khỏi trăntrở suy nghĩ nhiều điều. Tại TP HCM, hơn 193.000công nhân quê miền Bắc, miền Trung sẽ ở lại ăn Tết,tăng 20% so với năm trước. (Trang 2)

Tết này nhiều công nhân không về quê

Đó là tinhthần giải

quyết trườnghợp hy hữu namthanh niên 30tuổi chưa đăngký khai sinh ởHà Nội mà BáoPLVN đã phản ánh được Cục trưởng Cục Hộ tịch,Quốc tịch, Chứng thực (Bộ Tư pháp) Nguyễn CôngKhanh đưa ra hôm qua khi dẫn đầu đoàn công táclàm việc với thanh niên này ngày 21/1.

Đây là khẳng định của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tại Hội nghị trựctuyến toàn quốc triển khai công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu Hộiđồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021-2026 diễn ra hôm qua (21/1).

(Trang 4)

Bộ Tư pháp gặp mặt cán bộ hưu trínhân dịp Xuân Tân Sửu 2021

TRONG SỐ NÀY

kiểm soát chặt biên giới để ngăn chặn covid-19

5nâng cao chất lượng xây dựng, thẩm định, rà soát văn bản

đánh sập các hầm vàng trái phép tạivườn Quốc gia sông Thanh 14

3

hy hữu Thanh niên 30 Tuổi chưa được khai sinh:

Công dân sẽ có giấy khai sinh

(Trang 6)

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo Hội nghị.

(Trang 3)

Đó là chia sẻ của ông Nguyễn Thanh Bình, Ủy viênTrung ương Đảng, Phó Trưởng ban Thường trực

Ban Tổ chức Trung ương khi trả lời phỏng vấn báo chíliên quan đến công tác chuẩn bị nhân sự Đại hội XIIIcủa Đảng. (Trang 8)

Lựa chọn nhân sự vào Ban chấp hành TrunG ươnG khóa Xiii:

Không bỏ sót người có đức, có tài, có uy tín

Bầu cử đại Biểu Quốc hội và hội đồnG nhân dân:

Đảm bảo dân chủ, an toàn, đúng pháp luật

Trung tâm Thông tin và Dự báo kinh tế - xã hội quốc gia (NCIF) vừa đưa ra 2 kịch bản về tăng trưởngkinh tế (GDP) của Việt Nam giai đoạn 2021- 2025, trong đó kịch bản lạc quan GDP tăng trưởng 6,8%...

Giai đoạn 2021-2025:

Tăng trưởng GDP có thể đạt 6,8%/năm

(Trang 12)

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

THờI Sựbaoplvn2014@gmail.com

Thống kê ước tính của cơquan chức năng về số

lượng công nhân xa quê khôngvề nhà ăn Tết Nguyên đán TânSửu, khiến chúng ta không khỏitrăn trở suy nghĩ nhiều điều.

Tại TP HCM, hơn 193.000công nhân quê miền Bắc, miềnTrung sẽ ở lại ăn Tết, tăng 20%so với năm trước. Số liệu đượcông Huỳnh Văn Tuấn, Chủ tịchCông đoàn Khu chế xuất, Khucông nghiệp TP HCM chia sẻsáng qua (21/1).

Trước đó hai ngày, bàNguyễn Kim Loan, Chủ tịch Liênđoàn Lao động tỉnh Bình Dương,địa phương có tới 1,2 triệu côngnhân trong đó 80% là ngườingoài tỉnh, cho biết năm nay ướctính số công nhân không trở về

quê ăn Tết tăng đột biến khoảng100.000 người so với các nămtrước, lên khoảng 250.000 người.

Tất nhiên những con số trênkhông thể hoàn toàn chính xác,mà chỉ mang tính ước lượng.Không ít công nhân đã có giađình, sinh cơ lập nghiệp ở xaquê, nên bình thường không phảinăm nào cũng về Tết. Không ítcông nhân khác, do điều kiệnkinh tế chưa dư dả, nên khôngphải năm nào cũng có kế hoạchphải “sống chết về quê ăn Tếtbằng mọi giá”.

Nhưng cũng không thể phủnhận số lượng công nhân khôngvề quê ăn Tết năm nay sẽ tănghơn nhiều, do ảnh hưởng dịchbệnh, một số bị dừng việc, hoãnviệc nên đã về quê một thời gian

trong năm; nay không có nhiềutiền bạc để đi thêm một chuyến.Mặt khác, năm 2020 thiên tai xảyra nặng nề ở nhiều địa phương,nhiều người dự định ở lại làmthêm dịp Tết kiếm thêm thu nhập.

Kinh tế cả thế giới bị ảnhhưởng chứ không chỉ riêng ViệtNam, đó là thực tại mà chúng taphải chấp nhận. Quan trọng làchúng ta sẽ vượt qua những“tâm tư tâm lý” nho nhỏ ấy nhưthế nào? Tại cuộc làm việc vớiBình Dương, ông Đào NgọcDung, Bộ trưởng LĐTB&XHnhấn mạnh Bộ này đang phốihợp cùng các địa phương, đặcbiệt là các địa phương nhiềungười lao động nhập cư nhưBình Dương, Đồng Nai, TPHCM, Bắc Ninh... để hỗ trợngười lao động có điều kiện ănTết ngay tại địa phương mìnhlàm việc khi không về quê ăn Tết.Trong đó, sẽ đôn đốc, nhắc nhởcác DN có các chính sách lương

thưởng, chăm lo dịp Tết để độngviên người lao động.

Tại TP HCM, năm nay sốlượng công nhân không về quêăn Tết dự đoán cao hơn, do vậycác chương trình hỗ trợ của côngđoàn dự kiến cũng tăng gấp đôiđể những người ở lại ăn Tết cảmthấy ấm lòng. Không chỉ lànhững phần quà Tết, tiền mặt, đócòn là những “món ăn” chăm lođời sống tinh thần bằng cácchương trình văn nghệ tại khucông nghiệp, các gian hàng bánhàng bình ổn, phiên chợ 0 đồngmở cửa phục vụ trong dịp Tết.UBND các quận huyện cũng sẽphối hợp với Liên đoàn Lao độngđịa phương tổ chức các hoạt độngnhư lì xì, đón giao thừa, nấu bánhchưng, trang trí cành đào... chocác khu trọ, xóm công nhân.

Một thực tế khác cũng giúpcác công nhân cảm thấy ấm lònghơn, là năm 2020, hầu nhưdoanh nghiệp nào cũng phải

chật vật ứng phó với tác độngcủa dịch bệnh Covid-19. Đếnnay, khi mối lo giải quyết việclàm và thu nhập cho người laođộng dần qua đi; lúc này lạibước vào một áp lực mới vềlương - thưởng Tết. Và dù khókhăn nhưng các doanh nghiệpđều cố gắng co kéo bằng cáchnày hay cách khác, bởi đây làkhoản tiền mà người lao độngmong chờ nhất sau một nămcống hiến.

Còn một vấn đề nữa, nằm ởbản thân chính chúng ta, đó làquan niệm về Tết. Cả đời ngườicó khi mới một lần chứng kiếnmột năm kinh tế thế giới gặpnhiều khó khăn như “năm Covidthứ nhất”. Thôi thì năm nay cứtạm dằn lòng lại nỗi nhớ quê, tựnhủ rằng năm nay sẽ ăn Tết kiểuquan niệm thoáng rằng Tết lànhững ngày nghỉ ngơi thực sự saumột năm dài nhiều lo âu cố gắng.

MINH KHANG

Tết này nhiều công nhân không về quêCHÀO NGÀY MớI

Với sự tham gia của các cây bútchuyên nghiệp là nhà báo, nhàvăn, nhà ngoại giao cùng sự xuất

hiện của nhiều nhân vật có tên tuổi trongcác lĩnh vực lập pháp, kinh tế, văn hóa…,Giai phẩm Pháp luật Việt Nam Xuân nămnay kể một câu chuyện xuyên suốt, vớinhiều cung bậc cảm xúc về đất nước,con người Việt Nam qua một năm khókhăn, biến động, nhưng với “điểm tựa”là “Mạch nguồn Rồng Tiên” ngàn đờicủa dân tộc, người Việt vẫn bền bỉ tiếnvề phía trước, với sức mạnh phi thườngnhư hình ảnh tre ngà và Thánh Gióng màchúng tôi gửi gắm trong tác phẩm đồ họacủa họa sĩ Nguyễn Dũng ở trang bìa.

Xuyên suốt Giai phẩm là những luậnbàn, trao đổi và dự cảm về “sức xuân” củađất nước. Bạn đọc cũng tìm thấy ở đâynhững câu chuyện, những khoảnh khắcđẹp, xúc động để lan tỏa những giá trịnhân văn, tinh thần lạc quan bước vào nămmới, với một khí thế mới như chữ “Tân”của năm “Sửu” - 2021.

Đất nước - Vận hộiGS.Hoàng Chí Bảo xuất hiện ở đầu

Giai phẩm, trong bài “Dựa vào dân đểtrọng dụng nhân tài”, với những câuchuyện về Bác Hồ, tới nay vẫn vẹn nguyêngiá trị. Đại sứ Trần Đức Mậu viết “Trọngtrách nâng tầm đất nước” để khẳng định,uy tín và vị thế của Việt Nam đã và đanglàm thay đổi tích cực ASEAN, qua đó nângtầm Việt Nam trên trường quốc tế.

Mỹ danh “Hòn ngọc Viễn Đông” xưacũng được nhắc đến trong câu chuyệntrước thềm Xuân với Trợ lý Chủ tịch Quốc

hội - TS.Lê Minh Thông, khi nói về môhình chính quyền đô thị ở TP Hồ ChíMinh, bởi có một niềm tin chắc chắn rằng,thành phố này sẽ tiếp tục phát triển và tỏasáng như “ngọc”.

Đọc “Thế và lực Người Việt 5 châu”trong Giai phẩm để thêm tự hào về sứcmạnh con Rồng, cháu Tiên ở nhiều chântrời, góc bể. Để cùng nghe những tâm sựvề tình hoài hương, về những đóng góp củangười Việt thế hệ thứ 2, thứ 3 ở hải ngoại...

Kiên cường Việt Nam:Khí cốt người Việt cũng được khắc họa

khá rõ qua “Hoa vẫn nở trên đỉnh lũ miềnTrung”, “Anh hùng trị thủy ở biển Tây”,“Tỉ mỉ chuyện bào chế vắc xin ngừaCovid-19”. Và những thành tựu kinh tếcủa đất nước, với sự góp sức, hiến kế củagiới Công Thương cả nước, dù năm quađược ví là năm “giông bão” với nhiềungành nghề lĩnh vực kinh tế, qua cụm bài:“Ở nơi nắng, gió cũng ra tiền”, “Bambookhông chỉ là tre”…

Ước vọng Xuân: Nhà thơ Hồng Thanh Quang, Nhà văn

Võ Thị Xuân Hà, Nghệ sĩ Đinh HoàiXuân - nữ tiến sỹ cello đầu tiên của ViệtNam… đã gửi gắm tình cảm, khát khaođẹp đẽ của mình về quê hương, đất nước,về lĩnh vực, con đường mà họ đã vàđang theo đuổi bằng những trang viếtđáng đọc và những hình ảnh ấn tượngrất đáng xem.

Dịp này, GS.Nguyễn Lân Dũngcũng dành thời gian trò chuyện vớibạn đọc về hình ảnh con trâu, vềmối liên hệ giữa một con vật rất đỗithân thuộc trong đời sống ngườiViệt với các cuộc cách mạng lớntrong nông nghiệp thế giới, với tựađề bài viết hóm hỉnh - “Từ trâu

nước đến trâu robot”.Số báo còn có những góc chuyển tải

nội dung, hình ảnh về đời sống, văn hóa,phong tục của người Việt và những ký ứcdọc đường tác nghiệp của những cây bútBáo Pháp luật Việt Nam…

Đây sẽ là món quà góp thêm không khíTết, Xuân trong gia đình bạn. Kính mờibạn đọc đón đọc! PLVN

Ngày 24/1, ra mắt Giai phẩm Pháp luật Việt Nam Xuân Tân Sửu 2021

lNhân dịp Ngài Joseph R.Biden Jr. nhậm chức Tổng thốngthứ 46 của Hợp Chủng quốc HoaKỳ, ngày 21/01/2021, Tổng Bí thư,Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọngvà Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc đã đồng gửi điện chúcmừng, bày tỏ tin tưởng Ngài Tổngthống và Chính quyền mới củaHoa Kỳ sẽ đạt được nhiều thànhcông mới vì sự phát triển thịnhvượng và hạnh phúc của đấtnước và nhân dân Hoa Kỳ, tiếptục đóng góp tích cực cho hòabình, ổn định, hợp tác và pháttriển trên thế giới. Đ.DUY

lPhát biểu tại Hội nghị tổngkết công tác năm 2020, triển khainhiệm vụ năm 2021 của Vănphòng chủ tịch nước, Tổng Bíthư, Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng cho rằng, công tác vănphòng trong thời kỳ mới có vai trò,ý nghĩa vô cùng quan trọng. Đểtham mưu và đề xuất được đúngnhững vấn đề hệ trọng của đấtnước thì đội ngũ cán bộ Vănphòng phải có bản lĩnh, trình độ,có trí tuệ và phương pháp làm việcđúng. Các cán bộ văn phòng phảinhận thức rõ chức năng, nhiệm vụcủa mình để làm tốt công việcđược giao, không ngừng phấnđầu, rèn luyện để nâng cao trìnhđộ chuyên môn, nghiệp vụ.

V.THANH lNgày 21/01 Thủ tướng

Chính phủ Nguyễn Xuân Phúcđã điện đàm với Thủ tướng Aus-tralia Scott Morrison để trao đổivề quan hệ song phương và cácvấn đề khu vực, quốc tế cùng quantâm. Hai Thủ tướng khẳng địnhtình hữu nghị, hiểu biết và tintưởng lẫn nhau là động lực mạnhmẽ thúc đẩy hợp tác ngày cànghiệu quả, sâu rộng giữa hai nước;nhất trí sẽ hợp tác thúc đẩy quanhệ Đối tác Chiến lược ASEAN -Australia phát triển sâu rộng, hiệuquả. Thủ tướng Scott Morrisonnhất trí sẽ dành thêm nguồn lực vàhỗ trợ Việt Nam tiếp cận nguồnvắc xin hiệu quả, an toàn…,

V. NGA

TIN VắN

Phát biểu tại Hội nghị tổng kết năm 2020, triển khai nhiệmvụ năm 2021 của Tập đoàn Công nghiệp Than – Khoáng sản

Việt Nam (TKV) diễn ra hôm qua (21/1), Phó Thủ tướng TrịnhĐình Dũng cho rằng, ngành năng lượng Việt Nam nói chungvà ngành than - khoáng sản Việt Nam đang phải đối mặt với rấtnhiều khó khăn, thách thức. Hiệu quả khai thác, sử dụng nănglượng của Việt Nam còn thấp. Trình độ công nghệ vẫn còn nhiềuhạn chế, ảnh hưởng đến năng suất, chất lượng, hiệu quả, ảnhhưởng đến sức cạnh tranh của ngành năng lượng Việt Nam…

Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng yêu cầu TKV tiếp tục đổi mớitư duy phát triển, hành động quyết liệt hiệu quả hơn, vượt khó khăn,

biến thách thức thành cơ hội, tận dụng tốt các thành tựu của cuộcCách mạng công nghiệp 4.0 và xu hướng chuyển dịch đầu tưthương mại chuyển đổi số trong khu vực và thế giới để phát triển.

Đồng thời, TKV cần tập trung xử lý các tồn đọng về đất đai,đầu tư tài chính xong trước khi cổ phần hóa công ty mẹ. Tiếp tụctriển khai đảm bảo tiến độ hoàn thành cổ phần hóa doanh nghiệpvà thường xuyên báo cáo với các bộ, ngành về những khó khăn,vướng mắc trong quá trình thực hiện.

Về sản xuất alumin, Phó Thủ tướng nhấn mạnh, đây là ngànhcần phát triển, là tiềm năng to lớn của đất nước nhưng không thể vìsản xuất alumin mà làm ảnh hưởng đến môi trường. GIA LÂM

Không vì khai thác khoáng sản mà làm ảnh hưởng tới môi trường

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 3Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

Ngày 21/1, Phó Thủtướng Vũ Đức Đam,Trưởng ban Chỉ đạoTrung ương về phòngchống dịch bệnh Covid-19 đã chủ trì cuộc họpBan Chỉ đạo.

Tại cuộc họp, các thành viênBan Chỉ đạo và chuyên gia đãphân tích và nhận định mặc dùđã có 46 quốc gia triển khai tiêmvaccine nhưng để tiêm được hếtcho người dân và tạo ra miễndịch cộng đồng cũng còn lâu dài,trong khi biến thể mới của virusSARS-CoV-2 đã xuất hiện ởnhiều nước, lây lan nhanh hơn.Vì vậy, kể cả những nước đãtriển khai tiêm vaccine vẫn cónguy cơ bùng phát dịch bệnh.Điều đáng lưu ý là gần đây, sốngười tử vong ghi nhận hàngngày cao hơn trước rất nhiều.

Thường trực Ban Chỉ đạoyêu cầu phải tiếp tục kiểm soátchặt chẽ biên giới. Bộ Quốc

phòng đã chỉ đạo tăng cường lựclượng cho bộ đội biên phòng, cónhững hỗ trợ kịp thời cho cácchốt kiểm soát dịch bệnh trênđường biên. Lực lượng công anđã có sự phối hợp sát với các địaphương, phổ biến xuống tận cơsở để tuyên truyền, vận độngnhững gia đình có người thân ởnước ngoài nếu buộc phải về thìphải theo đường hợp pháp, tuânthủ các quy định về cách ly,giám sát y tế. Trường hợp ngườidân phát hiện người lạ hay ngườicó biểu hiện từ nước ngoài vềcần báo ngay cho công an, chínhquyền cơ sở. Trong dịp giáp TếtNguyên đán, Ban Chỉ đạo nhấnmạnh sẽ tăng cường kiểm tra,đôn đốc công tác phòng chốngdịch tại các địa phương.

Tại cuộc họp, lãnh đạo BộNgoại giao cũng đã báo cáoBan Chỉ đạo về nhu cầu củangười dân muốn về nướckhông chỉ vì nguyện vọng đónTết Nguyên đán mà nhiềutrường hợp do dịch bệnh kéodài, ở nhiều nơi bà con, nhất lànhững người lao động hết hạnhoặc bị kẹt lại, đang gặp nhiềukhó khăn về kinh tế, trong khitình hình dịch trong nước đượckiểm soát tốt. Đại diện Bộ Y tế,Bộ Quốc phòng, Bộ Công anđã bàn và tinh thần phải đảmbảo đúng năng lực cách lytrong nước, nhất là khi đã xuấthiện biến thể mới của virusSARS-CoV-2.

Về vấn đề vaccine, lãnh đạoBộ Y tế cho biết thực hiện ý

kiến chỉ đạo của Thủ tướngChính phủ, Bộ Y tế đang tíchcực phối hợp với các bộ đểhoàn thiện các cơ chế cụ thểtrên tinh thần Việt Nam, cũngnhư các nước, xác định đối

tượng ưu tiên tiêm vaccinetrước. Bộ Y tế phối hợp chặtchẽ với Bộ Quốc phòng, BộKhoa học và Công nghệ thúcđẩy chương trình thử nghiệmvaccine. Ban Chỉ đạo giao BộY tế, Bộ Tài chính bàn với cácbộ, ngành thống nhất cơ chếphù hợp để khi vaccine trongnước được thử nghiệm thànhcông thì có thể được sản xuất,cung cấp. H.THƯ

Dốc sức chuẩn bị các điều kiện cần thiết

Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng khẳng định,cùng với sự kiện có ý nghĩa chínhtrị quan trọng là Đại hội Đại biểutoàn quốc lần thứ XIII của Đảng,cuộc bầu cử ĐBQH khóa XV vàđại biểu HĐND các cấp nhiệmkỳ 2021-2026 là hoạt động chínhtrị quan trọng, đợt sinh hoạt dânchủ sâu rộng trong mọi tầng lớpnhân dân. Đây là cơ hội để thựchiện quyền làm chủ của nhân dânthông qua việc lựa chọn, bầu ranhững đại biểu tiêu biểu, thực sựcó đức, có tài, xứng đáng đại diệncho nhân dân tại QH và HĐNDcác cấp: “Nói như thế để càngthấy rõ rằng ý nghĩa rất quantrọng của cuộc bầu cử lần này,chúng ta phải chuẩn bị tiến hànhlàm sao cho thật sự dân chủ, đoànkết, chọn được những đại biểuthật sự xứng đáng với yêu cầunhiệm vụ chính trị trong giaiđoạn mới”, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước nhấn mạnh.

Theo Tổng Bí thư, Chủ tịchnước, nhận thức đầy đủ tầm quantrọng cũng như ý nghĩa to lớn của

cuộc bầu cử lần này, Ban Chấphành Trung ương Đảng, Quốchội, Chính phủ và Trung ươngMặt trận Tổ quốc Việt Nam đãxác định đây là một trong nhữngnhiệm vụ chính trị quan trọng,trọng tâm của toàn Đảng, toàndân, toàn quân ta trong năm2021. Bộ Chính trị đã ban hànhChỉ thị số 45 ngày 20/6/2020,trong đó yêu cầu cả hệ thốngchính trị phải đoàn kết thốngnhất, tăng cường phối hợp, tậptrung dốc sức chuẩn bị các điềukiện cần thiết để tổ chức thắng lợicuộc bầu cử, bảo đảm cho cuộcbầu cử được tiến hành dân chủ,bình đẳng, đúng pháp luật, antoàn và tiết kiệm…

Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcđề nghị cần chú trọng quán triệtthật tốt những quan điểm, tưtưởng chỉ đạo và những chủtrương, chính sách lớn mà Đạihội Đại biểu toàn quốc lần thứXIII của Đảng đã đề ra về tăngcường xây dựng, chỉnh đốn Đảng

và hệ thống chính trị, trong đó cóQH và HĐND các cấp trongsạch, vững mạnh; nhất là về côngtác cán bộ, để lựa chọn bầu ranhững đại biểu QH và HĐNDcác cấp thật sự xứng đáng, có đủtrình độ, phẩm chất và năng lựcngang tầm nhiệm vụ, góp phầntích cực vào việc thực hiện Nghịquyết Đại hội của Đảng.

Lựa chọn những đại biểutiêu biểu, xứng đáng

Phát biểu bế mạc Hội nghị,Chủ tịch QH Nguyễn Thị KimNgân khẳng định, Hội nghị đãtruyền đạt đầy đủ tinh thần, nộidung cơ bản của các văn bản chỉđạo, hướng dẫn của Bộ Chính trị,Ủy ban Thường vụ QH, Hộiđồng Bầu cử quốc gia, Chínhphủ, Ủy ban Trung ương Mặttrận Tổ quốc Việt Nam và các bộ,ngành về cuộc bầu cử đến các đạibiểu, các cơ quan và tổ chức hữuquan. Kết quả của Hội nghị sẽgóp phần đẩy mạnh công táctuyên truyền, phổ biến sâu rộng

trong toàn Đảng, toàn dân, toànquân về ý nghĩa, tầm quan trọng,các quy định của Đảng, pháp luậtcủa Nhà nước về cuộc bầu cửĐBQH, đại biểu HĐND và về vịtrí, vai trò của QH, HĐND, tráchnhiệm người đại biểu nhân dânđể nhân dân lựa chọn bầu trongnhiệm kỳ tới. Qua đây cũng đềcao và phát huy quyền, nghĩa vụvà trách nhiệm của công dântrong việc xây dựng bộ máy nhànước trong sạch, vững mạnh, cóhiệu lực, hiệu quả.

Chủ tịch QH cũng cho biết:“Ngay sau Hội nghị này, Ủyban Thường vụ QH, Hội đồngBầu cử quốc gia, Chính phủ,Ủy ban Trung ương Mặt trậnTổ quốc Việt Nam, các tỉnh,thành phố và các cơ quan hữuquan sẽ tiếp tục phối hợp chặtchẽ, tăng cường lãnh đạo, chỉđạo, hướng dẫn và tổ chức thựchiện tốt, đúng các mốc thời giantheo luật định về bầu cử, nhưquyết định cơ cấu, thành phần,phân bổ số lượng người đượcgiới thiệu ứng cử ĐBQH,HĐND. Cuối tuần này, Ủy banThường vụ QH họp để thôngqua cơ cấu rồi sau đó thông báovề các địa phương. Sau đó, tiến

hành việc ứng cử, hiệp thương,lựa chọn, giới thiệu người ứngcử, lập và công bố danh sáchngười ứng cử ĐBQH và đạibiểu HĐND; thành lập các tổchức bầu cử ở địa phương; tăngcường công tác thông tin, tuyêntruyền, an ninh, trật tự, kiểmtra, đôn đốc việc thi hành phápluật về bầu cử… để cuộc bầu cửbảo đảm sự lãnh đạo của Đảng,thực sự dân chủ, đúng phápluật, lựa chọn, bầu ra nhữngngười tiêu biểu về đức, tài,xứng đáng đại diện cho ý chí,nguyện vọng và quyền làm chủcủa nhân dân trong QH vàHĐND các cấp nhiệm kỳ mới”.

Việc triển khai công tác bầucử trong thời gian tới là rất khẩntrương, khối lượng công việc rấtlớn, diễn ra trong phạm vi rộngkhắp toàn quốc và đúng vào dịpcả nước chào mừng Đại hội Đảngtoàn quốc lần thứ XIII và chuẩnbị đón Tết Nguyên đán. Do đó,Chủ tịch QH Nguyễn Thị KimNgân tin tưởng rằng, với sự tậptrung lãnh đạo của Đảng; sự vàocuộc tích cực, đầy trách nhiệmcủa hệ thống chính trị, cuộc bầucử sẽ diễn ra đúng quy định.

BÙI MẾN

BẦU CỬ ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI VÀ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN:

Đảm bảo dân chủ, an toàn, đúng pháp luật

Đây là khẳng định củaTổng Bí thư, Chủ tịchnước Nguyễn Phú Trọngtại Hội nghị trực tuyếntoàn quốc triển khai côngtác bầu cử đại biểu Quốchội (ĐBQH) khóa XV vàđại biểu Hội đồng nhândân (HĐND) các cấpnhiệm kỳ 2021-2026diễn ra hôm qua (21/1).

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng phát biểu chỉ đạo Hội nghị.

Tại Hội nghị, các đại biểu đã nghe Thường trực Ban Bí thưTrần Quốc Vượng phổ biến Chỉ thị số 45-CT/TW của Bộ Chính

trị về cuộc bầu cử ĐBQH và bầu cử đại biểu HĐND. Ủy viên BộChính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ, Phó Chủ tịch Hộiđồng Bầu cử quốc gia Trương Hòa Bình giới thiệu Chỉ thị số 02/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về công tác bầu cử ĐBQH và bầu cửđại biểu HĐND.

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Tổ chứcTrung ương Đảng, Ủy viên Hội đồng Bầu cử quốc gia Phạm Minh Chínhgiới thiệu những điểm mới trong Hướng dẫn số 36-HD/BTCTW ngày20/1/2021 về công tác nhân sự ĐBQH khóa XV và đại biểu HĐND cáccấp nhiệm kỳ 2021 – 2026. Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổquốc Việt Nam, Phó Chủ tịch Hội đồng Bầu cử quốc gia Trần Thanh Mẫntrình bày hướng dẫn việc tổ chức hội nghị cử tri; việc giới thiệu người ứngcử đại biểu HĐND cấp xã ở thôn, tổ dân phố; việc hiệp thương, giới thiệungười ứng cử, lập danh sách người ứng cử ĐBQH, ứng cử đại biểuHĐND trong bầu cử bổ sung.

Tổng Thư ký QH, Chủ nhiệm Văn phòng QH, Ủy viên Hội đồngBầu cử quốc gia, Chánh Văn phòng Hội đồng Bầu cử quốc gia NguyễnHạnh Phúc giới thiệu Kế hoạch của Hội đồng Bầu cử quốc gia triểnkhai cuộc bầu cử ĐBQH và bầu cử đại biểu HĐND và giới thiệuthêm về bầu cử.

Kiểm soát chặt biên giới để ngăn chặn Covid-19

Khởi động thử nghiệm vaccine ngừa Covid-19 thứ 2 của Việt Nam

Cùng ngày, vaccine ngừa Covid-19 thứ 2 của Việt Nam mangtên Covivac đã được khởi động thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 1trên người tình nguyện tại Đại học Y Hà Nội - sớm hơn gần 2tháng so với kế hoạch ban đầu.

Vaccine Covivac đã được Viện Vắc-xin và Sinh phẩm Y tế(IVAC) bắt đầu nghiên cứu từ tháng 5/2020, đã thực hiện cácnghiên cứu tiền lâm sàng tại Ấn Độ, Mỹ và Việt Nam, kết quảcho thấy tính an toàn và hiệu quả trên thực nghiệm, đạt đầyđủ các điều kiện, tiêu chuẩn để có thể tiến hành nghiên cứutrên người. Đây là vaccine ngừa Covid-19 thứ 2 sản xuất tạiViệt Nam (sau vaccine NanoCovax) đang thực hiện thửnghiệm trên người.

THờI Sự

Trong năm qua, công tácquản lý, chỉ đạo, điều hành củacác cơ quan THADS trên địabàn tỉnh tiếp tục được thực hiệntốt, có trọng tâm, trọng điểm.Công tác thu hồi tài sản trongcác vụ án kinh tế, tham nhũng,các vụ việc liên quan đến việcthu hồi nợ của các tổ chức tíndụng, ngân hàng thường xuyênđược quan tâm chỉ đạo sâu sát,quyết liệt và đạt hiệu quả tíchcực, nhất là thi hành án đối vớicác khoản thu cho ngân sáchnhà nước. Cụ thể, số việc phảithi hành loại này là 12.712 việc,tương ứng với số tiền hơn 411tỷ đồng (chiếm 54,35% về việcvà 16,61% về tiền so với tổngsố việc và tiền phải thi hành).Cơ quan THADS đã thi hànhtrong số việc loại này là 8.715việc, thu hồi với số tiền hơn364 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 86,45%về việc và đạt 95,73% về tiền.

Các vụ việc liên quan đếnngân hàng, tín dụng phải thihành là 551 việc, tương ứng vớisố tiền khoảng 688 tỷ đồng;trong đó, đã thi hành được 75việc, thu hồi số tiền hơn 141 tỷđồng, đạt tỷ lệ 22,19% về việcvà đạt 31,34% về tiền…

Công tác thực hành tiếtkiệm, phòng chống tham nhũngluôn được các đơn vị chú trọng

và thực hiện đúng quy định;công tác cải cách hành chính,cải cách tư pháp từng bước đivào nền nếp và đạt hiệu quả tốt.Công tác giải quyết khiếu nại,tố cáo được lãnh đạo CụcTHADS tỉnh và các Chi cục chỉđạo giải quyết kịp thời theođúng trình tự, quy định củapháp luật. Công tác tổ chức cánbộ tiếp tục được kiện toànnhằm nâng cao chất lượng hoạtđộng từ Cục THADS tỉnh chođến các Chi cục.

Từ những kết quả đạt được,thời gian tới, Cục THADS TiềnGiang sẽ tập trung tăng cườngcông tác quản lý, chỉ đạo, điềuhành; tăng cường vai trò, tráchnhiệm của thủ trưởng cácphòng chuyên môn và các Chicục THADS nhằm thực hiện tốtnhiệm vụ chuyên môn và cácchỉ tiêu kế hoạch được giao.Tăng cường công tác kiểm tra,giám sát trình tự thủ tục thihành án, quy trình hướng dẫnnghiệp vụ thi hành án. Đẩymạnh việc giải quyết các án cóliên quan đến các tổ chức tíndụng, ngân hàng; nâng cao hiệuquả công tác thu hồi tài sản bịchiếm đoạt, thất thoát trongnhững vụ án kinh tế, thamnhũng. Thực hiện nghiêm cácquy định về kê biên, thẩm định

giá, bán đấu giá tài sản, đảmbảo khách quan, đúng quy định;xử lý dứt điểm các vụ việc giaotài sản đã bán đấu giá thành.

Tiếp tục duy trì đường dâynóng của Cục THADS để nắmbắt và xử lý kịp thời những phảnánh của nhân dân về công tácTHADS. Thực hiện tốt công tácgiải quyết khiếu nại, tố cáo củacông dân đảm bảo đúng thời hạn,đúng quy định, không để xảy ratình trạng khiếu nại vượt cấp kéodài, khiếu nại đông người gâymất an ninh trật tự tại các cơquan, đơn vị, địa phương.

Đặc biệt, Cục sẽ tiếp tục phốihợp chặt chẽ với các cơ quannhư: Công an, VKSND, TANDđể kịp thời tháo gỡ những khókhăn, vướng mắc trong quá trìnhgiải quyết thi hành án. Tăngcường đoàn kết nội bộ, phát huydân chủ, chú trọng công tác giáodục chính trị tư tưởng cho cán bộ,đảng viên, công chức, viên chứckhông ngừng học tập nâng caochuyên môn, nghiệp vụ để ngangtầm với nhiệm vụ. Đồng thời,tăng cường rèn luyện đạo đức,tác phong của người làm công tácthi hành án, thực hiện tốt việc họctập và làm theo Bác gắn với chứctrách, nhiệm vụ thường xuyêncủa mình trong suốt quá trìnhcông tác.LÊ HUỲNH

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 bannoichinhplvn2020@gmail.comTư PHÁP4

TIN TỨCTHADS TIỀN GIANG:

Tăng cường công táckiểm tra, giám sát

Bộ Tư pháp gặp mặt cán bộ hưu trínhân dịp Xuân Tân Sửu 2021

Sáng 21/1, Bộ Tư pháp đã tổ chức buổi gặp mặt thân mật với cáccán bộ hưu trí nhân dịp Xuân Tân Sửu 2021, với sự tham dự của

Bộ trưởng Lê Thành Long; các Thứ trưởng: Nguyễn Khánh Ngọc,Đặng Hoàng Oanh, Nguyễn Thanh Tịnh, Mai Lương Khôi cùng cácđồng chí nguyên là lãnh đạo Bộ qua các thời kỳ…

Trong không khí thân mật, đầm ấm, Bộ trưởng Lê Thành Longđã thông tin tới các cán bộ hưu trí về tình hình, kết quả công tác năm2020 và phương hướng, nhiệm vụ năm 2021 của Bộ, ngành Tư pháp.Bộ trưởng Lê Thành Long mong muốn các cán bộ hưu trí luôn dồidào sức khỏe, luôn là chỗ dựa vững chắc về tinh thần và tiếp tục đónggóp trí tuệ, kinh nghiệm của mình cho sự phát triển chung của Bộ,ngành Tư pháp, đáp ứng kỳ vọng của Đảng, Nhà nước và nhân dân.

Bày tỏ vui mừng trước những kết quả mà Bộ, ngành Tư pháp đãđạt được trong năm qua, đại diện Ban liên lạc hưu trí, nguyên Vụtrưởng Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật Nguyễn Duy Lãm khẳngđịnh, các thế hệ cán bộ hưu trí sẽ tiếp tục phấn đấu sống khoẻ, sốngcó ích để tiếp tục theo dõi, đóng góp trí tuệ và kinh nghiệm của mình,góp phần vào việc thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ của Bộ, ngành.

K.QUY

Điều hành kinh phí linh hoạt để

đảm bảo phục vụ các hoạt động tư pháp

Ngày 21/1, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Mai Lương Khôi đã dự vàchỉ đạo Hội nghị triển khai công tác năm 2021 của Cục Kế

hoạch – Tài chính. Cục trưởng Phan Anh Tuấn đồng chủ trì Hội nghị.Theo báo cáo, giai đoạn 2016-2020, Cục đã chủ động triển khai

thực hiện nhiệm vụ, bảo đảm chất lượng, tham mưu cho lãnh đạo Bộkịp thời ban hành, triển khai thực hiện bài bản các chương trình, kếhoạch vĩ mô về kinh tế - xã hội của Bộ, ngành. Cục đã chủ động, kịpthời xây dựng, trình Bộ trưởng ban hành Chương trình hành động củaBộ Tư pháp triển khai thực hiện Nghị quyết số 84/NQ-CP ngày29/5/2020 của Chính phủ về các nhiệm vụ, giải pháp tiếp tục tháo gỡkhó khăn cho sản xuất kinh doanh, thúc đẩy giải ngân vốn đầu tư côngvà đảm bảo trật tự an toàn xã hội trong bối cảnh đại dịch Covid-19.

Về công tác quản lý ngân sách, năm 2020, trong bối cảnh thắtchặt chi tiêu ngân sách, Cục đã tham mưu cho lãnh đạo Bộ thực hiệnđiều hành ngân sách linh hoạt, bảo đảm kinh phí để thực hiện cácnhiệm vụ công tác thường xuyên và đột xuất của Bộ, ngành. Côngtác quản lý tài sản được thực hiện nền nếp, kỷ cương, các tài sản giaocho các đơn vị được sử dụng đúng mục đích, tiết kiệm, hiệu quả.Công tác quản lý đầu tư xây dựng được thực hiện liên tục, kịp thời.Cục đã tham mưu cho Bộ trưởng ban hành các Kế hoạch dài hạn,ngắn hạn và hàng năm để triển khai xây dựng và hoàn thiện hệ thốngtrụ sở và kho vật chứng cho các cơ quan thi hành án dân sự; xây dựngvà hoàn thiện hệ thống trụ sở cơ quan cho các cơ quan đơn vị và cáccơ sở đào tạo trực thuộc Bộ. Công tác thống kê phục vụ đắc lực chocông tác phân tích, đánh giá, dự báo… các mặt công tác của Bộ, giúpcho công tác quản lý nhà nước của Bộ, ngành sát với tình hình thựctế hơn…

Phát biểu tại Hội nghị, Thứ trưởng Mai Lương Khôi nhấn mạnh,trong bối cảnh năm 2020 cả nước bị ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, cũng như yêu cầu cắt giảm và thắt chặt chi tiêu, áp lực về tiến độgiải ngân… đòi hỏi sự linh hoạt trong quản lý ngân sách, điều hànhkinh phí để bảo đảm việc thực hiện nhiệm vụ có hiệu quả, Cục Kếhoạch – Tài chính đã khẳng định được vai trò của mình.

Cơ bản nhất trí với dự thảo báo cáo của Cục, Thứ trưởng nhấnmạnh, Cục cần tiếp tục phát huy hơn nữa công tác tài chính, bảo đảmvị trí chủ trì trong công tác lập và xây dựng kế hoạch để phục vụ côngtác quản lý, chỉ đạo, điều hành và hoạt động chung của ngành Tưpháp. Về công tác đầu tư xây dựng cơ bản, cố gắng tăng cường chủđộng và phối hợp với các đơn vị tham mưu cho lãnh đạo Bộ đảmbảo được nguồn lực tài chính, đảm bảo về kinh phí và cơ sở vật chấtcủa Bộ, ngành, đồng thời lưu ý kế hoạch đầu tư công trung hạn, chủtrì, phối hợp với các đơn vị để bảo vệ được kế hoạch đề xuất…

HỒNG MÂY

Hưởng ứng Chương trình “Tết vì người nghèo– Xuân Tân Sửu 2021", vừa qua, đại diện Cục

THADS tỉnh Nghệ An đã trao tặng 21 suất quà cho21 hộ nghèo, gia đình chính sách tại xã Lạng Sơn,huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An và 300 cuốn vở chohọc sinh Trường Tiểu học xã Lạng Sơn, với tổnggiá trị 23 triệu đồng. Đây là món quà Tết thể hiệntấm lòng của cán bộ, công chức và người lao độngCục THADS tỉnh Nghệ An, thể hiện truyền thống“tương thân, tương ái” nhằm chia sẻ, động viên bàcon khi Tết đến, Xuân về.

Động viên, chia sẻ khó khăn với các hộ giađình, Phó Cục trưởng Cục THADS Nghệ AnNguyễn Hoài An đã gửi lời chúc Tết tới các giađình chính sách, hộ nghèo và nhân dân trên địabàn xã Lạng Sơn, mong muốn bà con nỗ lựcvươn lên trong cuộc sống.

Trước đó, ngày 13/01/2021, Lãnh đạo CụcTHADS tỉnh đã phát động đến cán bộ, công chức vàngười lao động của đơn vị, mỗi người ủng hộ 1 ngàylương để ủng hộ “Tết vì người nghèo – Xuân TânSửu 2021”. LÊ HỒNG

lTại buổi gặp mặt, Bộ trưởng Lê Thành Long đã trao Quyết định của Chủ tịch

nước tặng thưởng Huân chương Lao động hạng Nhất, hạng Nhì cho một số

cá nhân.

CỤC THADS NGHỆ AN: Tặng quà cho các hộ nghèo, gia đình chính sách

Năm 2020, công tác thi hành án dân sự (THADS) trên địa bàn tỉnh Tiền Giangđat đươc kêt qua đang ghi nhân, với việc thi hành đạt tỷ lệ 78,44% về việc và57,78% về tiền, vươt 19,78% so vơi chi tiêu đươc giao.

l Nhiều tập thể, cá nhân tại Cục THADS tỉnh Tiền Giang và Chi cục được khen thưởng do có thành tích xuất sắc trong

công tác THADS năm 2020.

bannoichinhplvn2019@gmail.com 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

Thực hiện hiệu quả LuậtBan hành VBQPPL

Báo cáo cho biết, năm 2020,Vụ Các vấn đề chung về xây dựngpháp luật đã tập trung hoàn thànhKế hoạch công tác năm theo đúngtiến độ, thời hạn được giao. Xácđịnh xây dựng dự án Luật sửa đổi,bổ sung một số điều của Luật Banhành văn bản quy phạm pháp luật(VBQPPL) và tổ chức triển khaithi hành Luật sau khi được thôngqua là một trong 9 nhiệm vụ trọngtâm công tác tư pháp năm 2020,Vụ đã phối hợp chặt chẽ các đơnvị liên quan để theo sát trong suốtquá trình chỉnh lý, hoàn thiện dựán Luật. Vụ đã tham mưu tổ chứcthành công Hội nghị của Chínhphủ về công tác xây dựng, hoànthiện pháp luật, thi hành pháp luật.

Công tác lập và thực hiệnchương trình xây dựng luật, pháplệnh tiếp tục được triển khai bàibản, chuyên nghiệp. Theo dõi,đôn đốc sát sao công tác ban hànhvăn bản quy định chi tiết của cácbộ, cơ quan ngang bộ. Công tácthẩm định đề nghị, dự án, dự thảovăn bản được Vụ triển khai bàibản theo đúng quy định, trong đóchú trọng đến chất lượng hồ sơ dự

án, dự thảo văn bản đề nghị thẩmđịnh; tiến độ thẩm định và bám sátnội dung thẩm định theo quy địnhcủa Luật Ban hành VBQPPL.

Công tác pháp chế tiếp tụcđược quan tâm, các hoạt động tậphuấn nghiệp vụ nhằm nâng caonăng lực cho người làm công tácpháp chế được tổ chức thườngxuyên, liên tục. Vụ đã kịp thờitham mưu ban hành văn bản chỉđạo, điều hành về kiểm soát thủtục hành chính; việc hướng dẫnlồng ghép vấn đề bình đẳng giớitrong xây dựng văn bản được chútrọng; việc phối hợp công tác vớicác bộ, ngành, địa phương đượcquan tâm củng cố, thực hiện cóhiệu quả…

Bên cạnh đó vẫn tồn tại một sốhạn chế như: Công tác theo dõitình hình xây dựng, ban hànhVBQPPL chưa được quan tâmđúng mức; còn tình trạng nợban hành văn bản quy định chitiết; công tác quản lý nhà nướcvề công tác pháp chế đối vớidoanh nghiệp nhà nước chưa thựcsự đột phá…

Thay mặt Ban Cán sự Đảng,Lãnh đạo Bộ, Thứ trưởng PhanChí Hiếu ghi nhận những kết quả

mà Vụ đã đạt được để đóng gópvào kết quả chung của Bộ, ngành.Thứ trưởng nhận định, trong thờigian tới có nhiều khó khăn, nhiệmvụ nặng nề nên đề nghị Vụ cầntiếp tục thực hiện có hiệu quả LuậtBan hành VBQPPL, Chỉ thị43/CT-TTG ngày 11/12/2020 vềnâng cao chất lượng công tác xâydựng, hoàn thiện hệ thống phápluật và tăng cường hiệu quả thihành pháp luật…. Thực hiện đồngbộ các giải pháp để nâng cao chấtlượng công tác xây dựng phápluật cũng như công tác thẩm địnhVBQPPL; thực hiện hiệu quảChương trình xây dựng luật, pháplệnh hàng năm, không để xảy ratình trạng nợ đọng văn bản quyđịnh chi tiết.

Cùng với đó, làm tốt công táctham mưu để triển khai, thực hiệnhiệu quả Kết luận số 83-KL/TWngày 29/7/2020 của Bộ Chính trịvề tổng kết việc thực hiện Nghịquyết số 48-NQ/TW của BộChính trị khóa IX về chiến lượcxây dựng và hoàn thiện hệ thốngpháp luật Việt Nam đến năm2010, định hướng đến năm 2020;tham mưu Lãnh đạo Bộ thực hiệnnhiệm vụ giúp Chính phủ thống

nhất quản lý nhà nước về công tácpháp chế. Tăng cường ứng dụngcông nghệ thông tin, đổi mới lề lốilàm việc, chủ động phối hợp vớicác bộ, ngành, địa phươngtrong công tác xây dựng phápluật; chú trọng kiện toàn, nângcao năng lực cho đội ngũ cánbộ, công chức trẻ…Kịp thời gỡ vướng trong thihành pháp luật hình sự,hành chính

Báo cáo tóm tắt kết quả côngtác năm 2020, Lãnh đạo Vụ Phápluật Hình sự - Hành chính chobiết, công tác của Vụ năm 2020 đãbảo đảm theo đúng Kế hoạch đãđược Lãnh đạo Bộ phê duyệt, mộtsố mặt công tác đạt kết quả tốt.Công tác góp ý, thẩm địnhVBQPPL bảo đảm chất lượng,tiến độ; công tác tham mưu đềxuất các chính sách, giải phápnhằm giải quyết những vướngmắc mang tính hệ thống, liênngành trong thi hành pháp luậtcác lĩnh vực hình sự, hành chínhvà tổ chức bộ máy được chú trọngthực hiện…

Ghi nhận và biểu dươngnhững kết quả tích cực mà Vụ đãđạt được trong năm 2020, Thứ

trưởng Bộ Tư pháp Đặng HoàngOanh yêu cầu trong năm 2021, Vụcần tiếp tục chú trọng nâng caohơn nữa chất lượng công tác thẩmđịnh VBQPPL, bảo đảm thể chếhóa đầy đủ, kịp thời các chủtrương của Đảng, Nhà nước trongcác lĩnh vực có liên quan, nhất lànội dung đã được xác định tại cácvăn kiện Đại hội Đảng toàn quốclần thứ XIII.

Vụ cần tích cực, chủ độngtham mưu Lãnh đạo Bộ các vấnđề pháp lý phát sinh trong các lĩnhvực thuộc chức năng, nhiệm vụ,phục vụ hiệu quả công tác bầu cửQuốc hội, đại biểu HĐND các cấpnhiệm kỳ 2021-2026 và việc thựchiện “mục tiêu kép” vừa chốngdịch hiệu quả, vừa phục hồi, pháttriển kinh tế - xã hội của Chínhphủ. Kịp thời rà soát hoặc phốihợp rà soát các VBQPPL trongcác lĩnh vực có liên quan theo yêucầu của cơ quan có thẩm quyền vàcủa Lãnh đạo Bộ.

Tăng cường theo dõi, đôn đốcvà thực hiện các nhiệm vụ triểnkhai thi hành Hiến pháp năm2013, Bộ luật Hình sự và LuậtTiếp cận thông tin. Thực hiện tốtvai trò đầu mối của Bộ trong việcthực hiện Kế hoạch triển khaiQuyết định số 474/QĐ-TTg củaThủ tướng Chính phủ về Kếhoạch hành động giải quyếtnhững rủi ro rửa tiền, tài trợ khủngbố; Kế hoạch thực hiện Nghịquyết số 51-NQ/TW của BộChính trị về Chiến lược bảo vệan ninh quốc gia; Kế hoạchthực hiện Nghị quyết số 56-NQ/TW của Bộ Chính trị vềChiến lược phát triển ngành Cơyếu Việt Nam đến năm 2030 vàđịnh hướng đến năm 2045…

Bên cạnh đó, chú trọng kiệntoàn, đào tạo, bồi dưỡng đội ngũcán bộ, công chức của Vụ bảođảm đáp ứng yêu cầu nhiệm vụđược giao; tiếp tục đổi mới côngtác lãnh đạo, chỉ đạo, điều hànhtheo hướng tăng cường ứng dụngcông nghệ thông tin, sử dụng chữký số; quan tâm hơn nữa công táctruyền thông về các hoạt độngcủa đơn vị; tăng cường hoạtđộng phối hợp với các đơn vịtrong và ngoài Bộ. BẢO NGỌC

Đây là một trong những lưu ýcủa Thứ trưởng Bộ Tư pháp

Phan Chí Hiếu tại cuộc họp thẩmđịnh đề nghị xây dựng Luật Bảohiểm y tế sửa đổi diễn ra hômqua (21/1). Về phía cơ quan chủtrì soạn thảo, có sự tham dự củaThứ trưởng Bộ Y tế NguyễnTrường Sơn và đại diện một sốđơn vị của Bộ.

Tại Hội nghị, Thứ trưởng BộY tế Nguyễn Trường Sơn khẳngđịnh, việc thực hiện Luật Bảohiểm y tế thời gian qua đã đạtđược nhiều kết quả quan trọng,đó là một trong những chính sáchan sinh xã hội, nhân đạo, ưu việtcủa Đảng và Nhà nước. Chấtlượng y tế được nâng lên, Quỹbảo hiểm y tế cơ bản đáp ứngđược yêu cầu… Tuy vậy, Thứtrưởng Nguyễn Trường Sơn chỉra rằng, sau một thời gian thihành, Luật Bảo hiểm y tế năm2008 và Luật sửa đổi, bổ sungnăm 2014 đã bộc lộ một số tồntại, đòi hỏi phải được điều chỉnhđể đồng bộ, thống nhất.

Do đó, để tiếp tục thể chế hóa

đường lối, chính sách của Đảngvà Nhà nước về phát triển bảohiểm y tế, đồng thời tiếp tục thựchiện Nghị quyết số 139/NQ-CPngày 21/12/2017 của Chính phủban hành Chương trình hànhđộng thực hiện Nghị quyết số 20-NQ/TW ngày 25/10/2017 củaHội nghị lần thứ 6 Ban Chấphành Trung ương Đảng khóa XIIvề tăng cường công tác bảo vệ,chăm sóc và nâng cao sức khỏenhân dân trong tình hình mớicũng như để khắc phục tồn tạitrong các quy định hiện hành thìcần thiết phải xây dựng Luật Bảohiểm y tế sửa đổi. Thứ trưởng BộY tế hy vọng rằng, Luật Bảohiểm y tế sửa đổi cùng với LuậtKhám bệnh, chữa bệnh sẽ tạokhung pháp lý mới đầy đủ, đồngbộ nâng cao chất lượng dịch vụ ytế cho nhân dân.

Đại diện đơn vị chủ trì soạn

thảo của Bộ Y tế cho biết, đề nghịxây dựng Luật Bảo hiểm y tế sửađổi gồm 6 chính sách gồm: Thúcđẩy bao phủ bảo hiểm y tế toàndân, mục tiêu của chính sách nàynhằm tăng tỷ lệ dân số tham giabảo hiểm y tế, cải cách thủ tụchành chính, khuyến khích tạođiều kiện thuận lợi để người dântham gia bảo hiểm. Điều chỉnhphạm vi quyền lợi bảo hiểm y tế,nâng cao sức khỏe, giảm chi phítiền túi của người dân sử dụngdịch vụ y tế, giảm thiểu việc sửdụng các dịch vụ điều trị nội trú.

Cùng với đó là đa dạng cácloại hình cơ sở cung ứng dịch vụy tế, tăng cường chăm sóc sứckhỏe ban đầu tại tuyến cơ sở.Nâng cao hiệu quả quản lý vàđiều hành bảo hiểm y tế, tráchnhiệm của cơ sở cung ứng dịchvụ y tế và cơ quan bảo hiểm xãhội. Nâng cao hiệu quả quản lý

và sử dụng quỹ bảo hiểm y tế trênnguyên tắc công khai, minh bạch,hiệu quả, tập trung nguồn lực chochăm sóc sức khỏe của ngườitham gia bảo hiểm y tế. Đảm bảotính thống nhất, đồng bộ, chínhxác, khả thi của các quy địnhtrong luật.

Tại cuộc họp, một số thànhviên Hội đồng thẩm định đề nghịcơ quan chủ trì soạn thảo cầnđánh giá kỹ hơn một số vấn đềnhư sự cần thiết phải sửa đổiLuật, tính khả thi của một sốchính sách…

Trên cơ sở các ý kiến đónggóp của các thành viên Hội đồng,Thứ trưởng Phan Chí Hiếu, Chủtịch Hội đồng thẩm định cũng thểhiện sự nhất trí với sự cần thiếtvới đề nghị xây dựng Luật Bảohiểm y tế sửa đổi cũng như việcmở rộng đối tượng, phạm vi điềuchỉnh của Luật.

Thứ trưởng cũng lưu ý một sốvấn đề như: Cần làm rõ hơn sựcần thiết của đề nghị xây dựng vàviệc mở rộng đối tượng và phạmvi điều chỉnh trong Luật sửa đổilần này; làm sâu sắc hơn nhữngbất cập lớn của Luật, đánh giá sựphù hợp với chủ trương, đườnglối của đảng, chính sách của Nhànước nêu tại Nghị quyết số 21-NQ/TW ngày 22/11/2012, Nghịquyết số 20-NQ/TW ngày25/10/2017 của Bộ Chính trị vàcác văn bản khác của Đảng vàNhà nước về phát triển bảo hiểmy tế toàn dân. Đồng thời, cần ràsoát các chính sách nêu ra trongđề nghị xây dựng với các chínhsách, quy định của các văn bảnquy phạm pháp luật khác. Bêncạnh đó, phải bổ sung, làm rõtính tương thích của Luật với cácđiều ước quốc tế mà Việt Nam làthành viên, làm sâu sắc hơn vềBáo cáo đánh giá tác động về thủtục hành chính và Báo cáo tổngkết, cũng như việc phải tuân thủđúng quy định của Luật Banhành VBQPPL… K.QUY

Nâng cao chất lượng xây dựng,thẩm định, rà soát văn bản

XÂY DỰNG LUẬT BẢO HIỂM Y TẾ SỬA ĐỔI:

Hướng tới phát triển bảo hiểm y tế toàn dân

Vụ Các vấn đề chung về xây dựng pháp luật và Vụ Pháp luật hình sự — hành chính (Bộ Tư pháp) vừa tổchức Hội nghị triển khai công tác năm 2021. Thứ trưởng Phan Chí Hiếu và Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanhđã dự và phát biểu chỉ đạo tại các Hội nghị.

lThứ trưởng Phan Chí Hiếu (bên phải) và Vụ trưởng Vụ các vấn đề chung về

xây dựng pháp luật Nguyễn Hồng Tuyến chủ trì Hội nghị triển khai công tác.lThứ trưởng Đặng Hoàng Oanh và Vụ trưởng Vụ Pháp luật hình sự hành chính

Đỗ Đức Hiển chủ trì Hội nghị.

TƯ PHÁP

CHUYểN độNG6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 baoplvn2014@gmail.com

Vướng nhất là không có biên bản xác nhận bị bỏ rơi

Sau khi Báo PLVN có những bàiviết phản ánh về trường hợp namthanh niên 30 tuổi chưa đăng ký khaisinh ở Hà Nội, ngày 21/1, Cục trưởngNguyễn Công Khanh đã dẫn đầuđoàn công tác làm việc với UBNDquận Long Biên, Hà Nội. Tham dựbuổi làm việc có Phó Chủ tịch UBNDquận Long Biên Đinh Thị ThuHương, Phó Giám đốc Sở Tư phápTP Hà Nội Phạm Thanh Cao cùng đạidiện nhiều đơn vị liên quan của Sở Tưpháp TP Hà Nội, UBND quận LongBiên, UBND phường Bồ Đề và anhLê Quốc Dũng - nam thanh niên chưađược đăng ký khai sinh mà PLVN đãthông tin.

Tại buổi làm việc, Đoàn công tácđã lắng nghe tâm tư, đề đạt nguyệnvọng của anh Dũng. Theo đó, anh chobiết, đến nay đã 30 tuổi nhưng anhchưa được đăng ký khai sinh nênkhông có bất cứ giấy tờ tùy thân nào,dẫn đến gặp khó khăn trong cuộcsống học tập, lao động thường ngày.Sau 6 năm tự mình giải quyết thủ tụcđăng ký khai sinh, anh chia sẻ điểmvướng nhất là không làm được biênbản xác nhận bị bỏ rơi (anh được bàM nhặt tại phường Trúc Bạch, BaĐình, Hà Nội). Vì vậy, anh mongmuốn được các cơ quan chức nănggiúp đỡ, giải quyết cho anh yêu cầuđăng ký khai sinh.

Lắng nghe các trao đổi từ phía cácđơn vị liên quan và ý kiến cá nhân củaanh Dũng, Cục trưởng Cục Hộ tịch,Quốc tịch, Chứng thực Nguyễn CôngKhanh thẳng thắn: Quay lại thời điểmnăm 1991 – năm anh Dũng tự khai lànăm sinh thì theo quy định pháp luật,

đã nêu rất rõ về việc đăng ký nhậnnuôi con nuôi. Đây là một công việcrất đơn giản, lẽ ra người bà nuôi lúcđó khi nhặt anh Dũng về thì phải raphường khai báo thì được phường lậpbiên bản về việc bị bỏ rơi và giaoquyết định nhận con nuôi cho con traicủa bà M là ông T.Các ban ngành cùng vào cuộcgiải quyết

Theo Cục trưởng Nguyễn CôngKhanh, trường hợp của anh Dũngkhông phải là trường hợp hy hữu bởivì đã có rất nhiều trường hợp kháctương tự. Tại một số tỉnh, thành khingười dân nhặt được trẻ bị bỏ rơi làcứ vậy nuôi, chứ không khai báo vớicơ quan chức năng. Trong khi phápluật quy định rất rõ là phải khai báovới chính quyền hoặc cơ quan Côngan nơi gần nhất để lập biên bản. “Đâylà vấn đề mà đi đến đâu tôi cũng bịhỏi nhưng không hiểu tại sao rất ít địaphương làm được điều này”, ôngKhanh cho biết.

Cục trưởng Khanh nhấn mạnh,đây là lỗi của người lớn, không phảilỗi của anh Dũng. Việc làm từ thiện,nhân đạo ấy đã vô tình lại gây khókhăn cho chính anh Dũng và cho cảcác cơ quan chức năng. Bởi vì ngaygiữa Thủ đô, giữa thế kỷ XXI lại cómột người 30 tuổi không có bất cứmột loại giấy tờ tùy thân nào. ÔngKhanh nhấn mạnh, để giải quyếttrường hợp anh Dũng thì tới đâycác cơ quan, ban, ngành phải cùngvào cuộc.

Bên cạnh đó, theo ông NguyễnCông Khanh, anh Dũng là công dânquốc tịch Việt Nam, bởi vậy, dùkhông biết luật thì đủ 18 tuổi anh

cũng sẽ phải chịu mọi trách nhiệmcho hành vi của mình trước phápluật. Vậy nhưng suốt bao nhiêunăm nay, anh cũng không chú ý,mãi đến tận tháng 4/2020 mới nhậnra cần các loại giấy tờ thì đấy là lỗicủa bản thân anh Dũng.

“Đầu tiên đây là trách nhiệm củacông dân. Thứ hai, pháp luật khôngngăn cấm anh làm gì, ở đâu, nhưng ởđâu cũng có quy định pháp luật, ở đâucũng có quy chế quản lý, kể cả đối vớitừng gia đình cũng vậy; nhẽ ra anhđến đâu cũng phải khai báo với cơquan Công an để Công an nắm tìnhhình dân cư, giữ trật tự an ninh, antoàn cho bản thân anh và cho ngườikhác”, ông Khanh nói.

Cục trưởng Nguyễn Công Khanhnhấn mạnh, cuộc làm việc này là đểtìm cách tháo gỡ cho anh Dũng,nhưng trước hết ông phân tích nhưtrên là giúp cho công dân thấy trướcđây anh và gia đình nhận nuôi anhđều có lỗi, chứ không phải cơ quannhà nước tắc trách không làm thủ tụcđăng ký khai sinh cho anh. Qua đây,ông Khanh mong muốn, để tránhnhững trường hợp tương tự thì mỗingười phải làm tròn trách nhiệm, bổnphận công dân.

“Còn trường hợp anh Dũng, tôi vàcác cơ quan, ban, ngành sẽ cùng tìmra cách giải quyết. Với cương vị làCục trưởng, tôi xin hứa sẽ theo đếncùng và giải quyết được để anh cógiấy khai sinh”, ông Khanh cam kếtvà cho hay sau khi có giấy khai sinhthì tới đây, anh Dũng sẽ được thamgia bầu cử đại biểu Quốc hội, đại biểuHĐND các cấp lần đầu tiên trong đời.

THÚY THƯ OANH

KIỂM SOÁT QUYỀN LỰC ĐỂ PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG:Khó cũng phải làm thật tốt

Ýkiến trên được đưa ra tại Hội thảo khoa học “Kiểmsoát quyền lực để phòng, chống tham nhũng

(PCTN) – thực trạng và giải pháp” do Ban Nội chínhTrung ương tổ chức ngày 21/1. Hội thảo có sự tham dựcủa các lãnh đạo, nguyên lãnh đạo các bộ, ban, ngànhTrung ương, các chuyên gia, nhà khoa học có uy tín.

Tại hội thảo, các ý kiến phát biểu và các tham luậnđã tập trung đi sâu phân tích một số vấn đề có tính lýluận về kiểm soát quyền lực cũng như thực trạng kiểmsoát quyền lực trong các lĩnh vực như quản lý, sử dụngngân sách, tài sản công; hoạt động thanh tra, kiểm toán,điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án… từ đó, đưa ra cácđề xuất, kiến nghị, giải pháp để kiểm soát quyền lựcnhằm PCTN có hiệu quả.

Phát biểu tại hội thảo, Bí thư Trung ương Đảng,Trưởng ban Nội chính Trung ương Phan Đình Trạcnhấn mạnh, kiểm soát quyền lực là một điều kiện bảođảm hiệu lực, hiệu quả trong cơ chế vận hành của cácthể chế chính trị nói chung, đồng thời cũng là yếu tố cóvai trò, ý nghĩa rất quan trọng trong lĩnh vực PCTN nóiriêng. Ghi nhận, đánh giá cao các ý kiến tham luận tạihội thảo, Trưởng Ban Nội chính Trung ương cũng thốngnhất với các ý kiến đề xuất giải pháp cơ bản, có tínhchất nền tảng nhằm kiểm soát quyền lực. Trong đó, cầnquán triệt nguyên tắc, mọi quyền lực đều phải đượckiểm soát chặt chẽ bởi cơ chế, quyền lực phải được ràngbuộc chặt chẽ với trách nhiệm, quyền hạn đến đâu, tráchnhiệm đến đó; phát hiện kịp thời và xử lý nghiêm mọihành vi vi phạm, lợi dụng, lạm dụng quyền lực; từ đó,hoàn thiện thể chế kiểm soát quyền lực cụ thể trên tấtcả các lĩnh vực, trước hết là các lĩnh vực có nguy cơtham nhũng cao. Quy định cụ thể, rõ ràng nhiệm vụ,quyền hạn của từng tổ chức, cá nhân trong hệ thốngchính trị, trước hết là người đứng đầu.

Bên cạnh đó, tiếp tục hoàn thiện và cụ thể hóa cơchế kiểm soát quyền lực từ bên trong, kiểm soát lẫnnhau và kiểm soát từ bên ngoài đối với các cơ quantrong thực hiện quyền lập pháp, hành pháp và tư pháp.Các quy định về kiểm soát quyền lực nói chung và kiểmsoát quyền lực về PCTN nói riêng phải phù hợp với thểchế chính trị của nước ta; tuân thủ các nguyên tắc tổchức của Đảng và Nhà nước và đặt trong tổng thể côngtác xây dựng, chỉnh đốn Đảng.

Ngoài ra, cần hoàn thiện và thực hiện nghiêm túccác trình tự, thủ tục xây dựng, ban hành văn bản quyphạm pháp luật để ngăn chặn “lợi ích nhóm” trongxây dựng pháp luật. Hoàn thiện và thực hiện nghiêmcác quy định về báo chí, thông tin để vừa phát huyvai trò to lớn của báo chí trong phòng, chống thamnhũng; đẩy mạnh phòng, chống tham nhũng trongcác cơ quan báo chí. KHÁNH CHI

Rút ngắn quy trình tuyển dụng nhờ số hóa dữ liệu việc làm

Ngày 21/1, Trung tâm Dịch vụ việc làm Hà Nội (SởLĐ-TB&XH) tổ chức phiên giao dịch việc làm

chuyên đề công nghệ thông tin (CNTT) và triển khaihoạt động Cổng thông tin dịch vụ việc làm Việt Nam(ESIP) tại Hà Nội. Phiên giao dịch việc làm chuyên đềCNTT thu hút 50 doanh nghiệp công nghệ với nhu cầutuyển hơn 1.000 vị trí như lập trình viên, kỹ sư côngnghệ, nhân viên kỹ thuật… với mức thu nhập từ 7 -15triệu đồng/tháng tùy từng vị trí.

Ông Lê Văn Thanh, Thứ trưởng Bộ LĐ-TB&XHcho biết: Việc triển khai Cổng thông tin dịch vụ việclàm Việt Nam tại Hà Nội là một trong những hoạt độngcụ thể đẩy mạnh số hóa dữ liệu về việc làm, giới thiệuviệc làm trực tuyến, từ đó rút ngắn quy trình tuyển dụng,góp phần kết nối cung - cầu thị trường lao động, tạoviệc làm.

“Đây là dự án hỗ trợ của Bộ Lao động - Việc làmHàn Quốc cho phía Việt Nam và triển khai tại 2 thịtrường lao động lớn nhất cả nước là Hà Nội và TP HồChí Minh. Do đó, Sở LĐ-TB&XH Hà Nội cần đẩymạnh cung cấp thông tin về ESIP tới các doanh nghiệpvà người lao động. Từ mô hình triển khai của Hà Nộisẽ mở rộng kết nối Trung tâm dịch vụ việc làm tại 63tỉnh, thành”, Thứ trưởng Lê Văn Thanh cho biết.

H.KIỀU

HY HỮU THANH NIÊN 30 TUỔI CHƯA ĐƯỢC KHAI SINH:

Công dân sẽ có giấy khai sinh

Đó là tinh thần giải quyếttrường hợp hy hữu namthanh niên 30 tuổi chưađăng ký khai sinh ở HàNội mà Báo PLVN đãphản ánh được Cụctrưởng Cục Hộ tịch, Quốctịch, Chứng thực (Bộ Tưpháp) Nguyễn CôngKhanh đưa ra hôm quakhi dẫn đầu đoàn côngtác làm việc với thanhniên này ngày 21/1.

Như PLVN đã phản ánh, Lê Quốc Dũng (SN 1991) là trẻ bị bỏ rơi trên phố Cửa Bắc, phường Trúc Bạch,Hà Nội khi mới 1 ngày tuổi, anh được bà Minh đưa về nuôi dưỡng và gọi tên theo tên con trai của bà. Đến nay

đã 30 tuổi, anh vẫn chưa được đăng ký khai sinh và cũng không có trong tay một loại giấy tờ tùy thân nào. Anh LêQuốc Dũng đã có yêu cầu đăng ký và đề nghị được cấp Giấy khai sinh từ nhiều năm nay nhưng tới giờ vẫn khôngđược cơ quan có thẩm quyền nào giải quyết với lý do không xác định được nguồn gốc sinh ra và lớn lên; không có bảnảnh để xác định bản thân anh Dũng…

Trong suốt mấy chục năm ở nhà bà Minh, anh Dũng chỉ được đi học dự thính hết lớp 5 (không có tên trong danh sáchchính thức, không học bạ). Năm 2012, bà Minh mất vì bệnh. Hai năm sau (năm 2014), anh rời khỏi gia đình bà Minh màkhông có bất kỳ giấy tờ nào - không giấy khai sinh, không hộ khẩu, không chứng minh nhân dân). Chính bởi không có giấytờ tùy thân nào nên chẳng cá nhân, tổ chức nào “dám” nhận anh vào làm việc. Không xin được việc làm chính thức, anh chỉthỉnh thoảng xin được việc làm lao động phổ thông tạm thời, bấp bênh mà phải phụ thuộc hoàn toàn vào sự tin tưởng củangười muốn mướn anh. Lúc này, anh mới hiểu giấy tờ tùy thân quan trọng như thế nào trong cuộc sống. Do đó, suốt 6năm qua (2014 - 2020), anh đã cố gắng tự tìm mọi cách để xin được cấp giấy khai sinh, chứng minh nhân dân. Tuy nhiên,trình độ văn hóa có hạn, lại vất vả mưu sinh cho cuộc sống khó khăn thường ngày nên dù đã cố gắng hết sức trong khảnăng của mình, yêu cầu của anh vẫn chưa được giải quyết. Sau khi tiếp nhận thông tin trên, nhóm PV Báo PLVN đã tìmhiểu, xác minh và có nhiều bài viết phản ánh. Sau đó Cục Hộ tịch, Quốc tịch, Chứng thực (Bộ Tư pháp) đã có nhữngchỉ đạo, trực tiếp vào cuộc giải quyết.

l Cục trưởng Nguyễn Công Khanh phát biểu tại buổi làm việc.

7baoplvn2014@gmail.comCHUYểN độNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

Bừng sáng bức tranhnông thôn mới

Là một xã có vị trí tiếpgiáp với thành phố Chí Linh,tỉnh Hải Dương và huyệnQuế Võ, tỉnh Bắc Ninh, cáchtrung tâm huyện nhà khoảng7km, tuy điều kiện thôngthương thuận lợi nhưng nềnkinh tế địa phương xã ĐồngPhúc bao đời nay chủ yếuthuần nông, việc áp dụngkhoa học, công nghệ vào sảnxuất chưa nhiều, chưa có cácmô hình phát triển kinh tếnhiều lĩnh vực… dẫn đến đờisống, thu nhập cũng như khảnăng thực hiện các tiêu chíxã hội của người dân chưacao. Bên cạnh đó, xuấtphát điểm khi bắt đầu triểnkhai chương trình pháttriển nông thôn mới của xãcòn thấp, đòi hỏi nhiều tiêuchí, nhất là đầu tư cơ sở hạtầng cần nguồn vốn lớn.

Tuy vậy, với quyết tâmthực hiện Chương trình mụctiêu quốc gia về xây dựngnông thôn mới giai đoạn2018 - 2020, người dân vàcác cấp chính quyền xã ĐồngPhúc đồng lòng, triển khainhững chính sách kích cầukinh tế hiệu quả, tăng cườnggiải pháp đồng bộ trên tất cảcác lĩnh vực để tháo gỡnhững khó khăn, từng bướcđạt những điểm sáng ở tất cảcác tiêu chí đạt chuẩn củamột xã nông thôn mới.

Về kinh tế, xây dựngnông thôn mới góp phầnchuyển dịch cơ cấu sản xuấtnông nghiệp theo hướng hiệnđại hóa nhằm nâng cao chấtlượng nông sản, cơ giới hóa

trong sản xuất, nâng cao trìnhđộ, chất lượng và tạo việclàm cho người lao động.

Từ đó, thu nhập củangười dân xã Đồng Phúcđược cải thiện, tính đến năm2020 thu nhập bình quân đầungười trên địa bàn xã đạt41,08 triệu đồng/người/năm,tăng 18,28 triệu đồng so vớinăm 2015; tổng số hộ nghèogiảm đáng kể, tỉ lệ người cóviệc làm trong độ tuổi laođộng có khả năng tham gialao động đạt trên 90%.

Những năm qua, nhândân và chính quyền xã tíchcực đẩy mạnh, khoác lênmàu áo mới cho toàn xã vềsự phát triển văn hoá - xã hội,giáo dục đào tạo. Hạ tầngnông thôn, cứng hóa giaothông nông thôn và đườngnội đồng được triển khaiđồng bộ, nâng cao tiêu chí,trong đó có sự đóng gópkhông nhỏ về sức người, sứccủa nhân dân xã Đồng Phúc.UBND xã đặc biệt quan tâmđến công tác thủy lợi nhằmphục vụ tốt nhất nhu cầu tướitiêu cho nhân dân sản xuấtnông nghiệp, không để únghạn cục bộ xảy ra,15/27,4km số kênh mươngđược cứng hoá, đạt 54,7%.

Các công trình công cộngnhư: Trường học, trạm xá,nhà văn hoá, hệ thống điện,nước sạch, xử lý rác thải,mạng lưới truyền thôngxã... được cải tạo, nâng caođời sống tinh thần chongười dân. 70% trở lên tỉ lệthôn đạt chuẩn thôn văn hoátheo quy định.

Để góp phần xây dựng

nông thôn mới ổn định, vănminh, toàn xã nâng cao ýthức đảm bảo trật tự, an toànxã hội, góp phần xây dựngchính trị, an ninh, quốcphòng vững mạnh, có 6/8thôn được công nhận đạttiêu chuẩn an toàn về anninh trật tự.

Nhìn vào quá trình, kếtquả xây dựng nông thônmới, cho thấy xã Đồng Phúcđang mang diện mạo khởisắc, từng bước “thay da, đổithịt” trên tất cả mọi lĩnh vực.Điều đó không thể thiếu vaitrò chủ lực trong công tácchỉ đạo, điều hành đúng đắn,trách nhiệm và linh hoạt củaĐảng ủy, UBND xã ĐồngPhúc. Đặc biệt, công táctuyên truyền, vận động, ýthức và hành động của nhândân không ngừng được nângcao, đóng góp không nhỏ đểxây dựng một “Đồng Phúcchung sức xây dựng nôngthôn mới” đẹp đẽ như ngàyhôm nay.

Sức sống mới, mở ranhiều cơ hội phát triển

Để hiện thực hóa nhữngmục tiêu xây dựng nôngthôn mới trong giai đoạntiếp theo, ông Trịnh NamThắng, Bí thư Đảng ủy, Chủtịch UBND xã Đồng Phúccho biết: Quan điểm các cấpchính quyền và nhân dântoàn xã tiếp tục giữ vững vànâng cao chất lượng các tiêuchí xây dựng nông thônmới, phấn đấu xã đạt chuẩnnông thôn mới nâng caonăm 2022, xã đạt chuẩnnông thôn mới kiểu mẫunăm 2025.

Chủ trương chỉ đạo tậptrung phát triển sản xuất,nâng cao thu nhập ngườidân theo hướng bền vững;tận dụng thế mạnh của địaphương về sản xuất nôngnghiệp để tạo nên thươnghiệu các sản phẩm, đẩymạnh phát triển công nghiệpvà dịch vụ… theo kịp với sựphát triển của toàn huyện,tỉnh; rà soát kỹ các mục tiêu,chỉ tiêu đảm bảo chất lượng;kiểm tra, giám sát để kịpthời động viên, khuyếnkhích những cách làm hay,điển hình tiên tiến, đảm bảoviệc thực hiện chương trìnhđi vào thực chất tại các cấptrong xã.

Để thực hiện thắng lợinhững mục tiêu, Đảng ủy vàcác cấp chính quyền xãĐồng Phúc đặt ra nhiều chỉtiêu, tiếp tục thực hiện cơcấu ngành Nông nghiệp, đổimới mô hình tăng trưởnggắn với phát triển nôngnghiệp sạch, nông nghiệphữu cơ; xây dựng các chuỗihợp tác, liên kết sản xuất,tiêu thụ các sản phẩm câytrồng, vật nuôi.

Trong đó, chú trọng pháttriển các sản phẩm chủ lực,đặc trưng và đặc sản thếmạnh của địa phương theoChương trình mỗi xã mộtsản phẩm (OCOP), xác địnhđây là nội dung đột phá,động lực, sức sống củachương trình nông thôn mớithời gian tới. Thực hiện cácmục tiêu, đồng nghĩa vớiviệc mở ra nhiều cơ hội pháttriển trên các lĩnh vực, đặcbiệt là kinh tế cho xã nhàtrong tương lai.

TRẦN SƠN

XÃ ĐỒNG PHÚC (YÊN DŨNG, BẮC GIANG) ĐẠT CHUẨN NÔNG THÔN MỚI:

Bước ngoặt phát triển kinh tế Năm 2020, 19/19 tiêu chínông thôn mới xã ĐồngPhúc (huyện Yên Dũng) đạtchuẩn. Đó là quyết tâm, nỗlực lớn lao của Đảng bộ,chính quyền và nhân dân xãđã đồng lòng, hợp lực, tậptrung sức người, sức của đểthực hiện hoàn thànhChương trình mục tiêu quốcgia xây dựng nông thônmới. Đây cũng là mốc đánhdấu bước ngoặt cho sự pháttriển kinh tế địa phương lêntầm cao mới.

lBí thư Đảng ủy, Chủ tịch UBND xã Đồng Phúc Trịnh Nam Thắng (ngoài cùng bên phải) nắm

bắt tình hình sản xuất của người dân.

lLãnh đạo xã Đồng Phúc chỉ đạo sát sao trong xây dựng các công

trình nông thôn mới.

l Chính quyền địa phương luôn đồng hành, kịp thời tháo gỡ khó

khăn cho người dân trong sản xuất.

Chỉ còn vài ngày nữa, Đại hội Đảng toànquốc lần thứ XIII sẽ diễn ra, người dânthành phố Hải Phòng nói chung và người

dân quận Hồng Bàng nói riêng đang hướng về Đạihội Đảng với niềm tin, kỳ vọng Đại hội sẽ tiếp tụcđề ra được những chủ trương quan trọng để tiếptục đưa đất nước lên một tầm cao mới.

Khẳng định rằng Đại hội Đảng lần thứ XIII,nhiệm kỳ 2020 - 2025 là sự kiện chính trị trọngđại của đất nước, của dân tộc, Bí thư Quận ủy, Chủtịch HĐND quận Hồng Bàng Trần Quang Tuấncho biết, thời gian qua, các cấp ủy Đảng, chínhquyền Hồng Bàng từ quận đến cơ sở đã phát độngphong trào thi đua lập thành tích chào mừng Đạihội XIII của Đảng và gửi gắm nhiều niềm tin, sựkỳ vọng vào nhiệm kỳ mới.

“Việc chuẩn bị nhân sự Đại hội lần thứ XIIIcủa Đảng: với quy trình 5 bước, việc giới thiệu vàlựa chọn các nhân sự tham gia Ban Chấp hànhTrung ương Đảng khóa XIII được chuẩn bị mộtcách kỹ lưỡng, thận trọng, bảo đảm dân chủ,khách quan, công tâm, công khai, minh bạch, làmđến đâu chắc đến đó. Tôi cho rằng việc mạnh dạnsử dụng và trao quyền cho cán bộ trẻ khi họ thựctài, đủ tâm, đủ tầm chính là bước đột phá trongcông tác cán bộ kỳ Đại hội này. Điều đó thể hiệntầm nhìn chiến lược của Trung ương và niềm tincủa Đảng, của nhân dân ta đối với đội ngũ lãnhđạo trẻ vừa có đức, vừa có tài…”, ông Tuấn nói.

Bên cạnh đó, theo Bí thư Quận ủy Hồng Bàng,dự thảo các Văn kiện trình Đại hội lần thứ XIIIcủa Đảng đã quán triệt sâu sắc nguyên tắc kết hợpnhuần nhuyễn giữa lý luận và thực tiễn, giữa kiênđịnh và đổi mới, giữa kế thừa và phát triển, pháthuy tối đa dân chủ.

Dưới góc độ một doanh nhân, ông NguyễnXuân Trường, Tổng Giám đốc Công ty CP Đầu tưThương mại XNK Việt Phát kỳ vọng Đại hội XIIIsẽ tiếp tục có những cơ chế chính sách kịp thời,khắc phục những điểm chồng chéo giữa các luật,nghị định, thông tư; tạo môi trường đầu tư thôngthoáng, bình đẳng. Cùng với đó, có cơ chế đặc thùphát triển khu công nghiệp, tạo sân chơi thu hútcác nhà đầu tư đến “làm tổ”; đặc biệt, tạo điều kiệnthuận lợi cho các doanh nghiệp tiếp cận với cáckhoản vay ưu đãi để đầu tư phát triển sản xuất.“Với những kết quả đã đạt được trong nhiệm kỳqua, cộng đồng doanh nghiệp chúng tôi luôn tintưởng rằng đất nước sẽ tiếp tục đạt nhiều thànhtựu nổi bật hơn nữa trong nhiệm kỳ tới”, ôngTrường nhấn mạnh.

Là đảng viên thuộc Đảng bộ quận Hồng Bàng,Đại tá Đồng Xuân Hiển cho hay: Trong bối cảnhtình hình khu vực và thế giới tiếp tục có nhiều diễnbiến phức tạp, khó khăn. Ðặc biệt, đại dịch Covid-19 bùng phát đã tác động tiêu cực đến mọi hoạtđộng kinh tế - xã hội, an ninh - chính trị của toàncầu và Việt Nam. Tuy nhiên, nhờ sự đoàn kết củatoàn Đảng, toàn quân và toàn dân mà đất nước tavẫn đứng vững. Kết quả đến cuối nhiệm kỳ hầuhết tất cả mục tiêu của Đại hội XII đã thực hiệnđược cả về kinh tế, văn hoá, an ninh, quốc phòng;đặc biệt là trong công tác xây dựng Đảng mà trongđó là công tác phòng chống tham nhũng đã đạtđược nhiều kết quả cụ thể rất quan trọng, để lạidấu ấn nhất định, khẳng định quyết tâm cao củaĐảng, Nhà nước trong chống tham nhũng, “khôngcó vùng cấm, không có ngoại lệ, bất kể người đólà ai, không chịu sức ép của bất kỳ cá nhân nào”.

M. TOÀN - T. LINH

Người dân Hải Phòngkỳ vọng vào một

nhiệm kỳ khởi sắc

lĐường phố Hải Phòng được trang trí chào mừng Đại

hội Đảng.

8 NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU TOÀN QUỐC LẦN THỨ XIII CỦA ĐẢNGNgười uy tín là “cầu nối” giữa Đảng, chính quyền với nhân dân

Tại buổi tiếp Đoàn đại biểu người có uy tín tiêubiểu trong đồng bào dân tộc thiểu số tỉnh Lào Cai

ngày 21/1, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trậnTổ quốc (UBTƯ MTTQ) Việt Nam Phùng Khánh Tàihoan nghênh kết quả đạt được trong phát triển kinhtế của tỉnh Lào Cai. Trong thành công chung đó cósự đóng góp không nhỏ của những người uy tín tiêubiểu, các già làng, trưởng bản trong vận động nhândân thực hiện tốt các nhiệm vụ mà Đảng, Nhà nướcvà chính quyền địa phương đã đề ra. Những công laođóng góp của già làng, trưởng bản, người có uy tínđã góp phần cải thiện đời sống nhân dân, góp phầncủng cố niềm tin của đồng bào đối với sự lãnh đạocủa Đảng và điều hành quản lý của Nhà nước.

Phó Chủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam cho rằng,người uy tín thực sự là chỗ dựa đáng tin cậy, là “cầunối” giữa các cấp ủy Đảng, chính quyền, MTTQ vớinhân dân trong việc xây dựng, củng cố hệ thống chínhtrị, đóng góp tích cực cho sự phát triển bền vững củatỉnh trong suốt thời gian qua. Thời gian tới, tỉnh LàoCai đã đưa ra những hướng đi mới, cách đột phá rấtmới; với quyết tâm mà Nghị quyết của tỉnh đã đề rathì người uy tín sẽ góp phần cùng địa phương thựchiện tốt các nhiệm vụ đặt ra. VÂN THANH

Chương trình điện ảnh chàomừng Đại hội XIII của Đảng

Từ ngày 26 đến 28/1, Viện Phim Việt Nam tổ chứcchương trình điện ảnh chuyên đề “Kỷ niệm 91

năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam(3/2/1930 - 3/2/2021) và chào mừng Đại hội Đại biểutoàn quốc lần thứ XIII của Đảng”, tại Rạp NgọcKhánh (523 Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội).

Chương trình gồm ba phần. Trong đó, phần trưngbày một số hình ảnh trong phim tài liệu, tư liệu về cáckỳ Đại hội Đại biểu toàn quốc của Đảng gồm các hìnhảnh được trích từ nguồn tư liệu và các tác phẩm điệnảnh lưu trữ tại Viện Phim Việt Nam; những tác phẩmxuất sắc từ cuộc thi “Sáng tác tranh cổ động tuyêntruyền về công tác xây dựng Đảng, xây dựng hệ thốngchính trị và Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XIIIcủa Đảng”, do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổchức. Với hình thức miễn phí vé vào cửa, phần chiếuphim sẽ đem đến cho khán giả những tác phẩm giátrị của điện ảnh cách mạng Việt Nam như: Các phimtài liệu “Việt Nam trên đường đổi mới”, “Hồ ChíMinh - Chân dung một con người”; các phim truyện“Cơn lốc biển”, “Vĩ tuyến 17 ngày và đêm”, “Đếnhẹn lại lên”. Y.B

Theo ông NguyễnThanh Bình, công tác chuẩnbị nhân sự được Ban Chấphành (BCH) Trung ương,Bộ Chính trị, Ban Bí thưlãnh đạo, chỉ đạo trực tiếp,toàn diện, thường xuyên,chặt chẽ, bảo đảm nguyêntắc tập trung dân chủ, sựđoàn kết, thống nhất cao;đồng thời, tiến hành mộtcách khoa học, bài bản,khách quan, toàn diện, hiệuquả theo phương châm:Làm từng bước, từng việc,từng khâu, từng nhóm chứcdanh từ thấp đến cao, bảođảm thận trọng, chặt chẽ, kỹlưỡng, làm đến đâu chắcđến đó.

Đồng thời, thực hiện cóhiệu quả quan điểm xử lýhài hoà, hợp lý giữa tiêuchuẩn và cơ cấu; giữa tínhphổ biến và tính đặc thù;giữa chuyên môn đào tạo vàsở trường, năng lực thựctiễn; giữa kinh nghiệm côngtác và chiều hướng pháttriển; trong đó, đặc biệt coitrọng chất lượng, hiệu quả;bảo đảm phù hợp về cơ cấutheo địa bàn, lĩnh vực côngtác, độ tuổi, giới tính, dântộc…, nhưng không vì cơcấu mà hạ thấp tiêu chuẩn.

Kiên quyết không để lọtnhững người không bảođảm tiêu chuẩn, điều kiện,không xứng đáng vào BCHTrung ương nhưng cũngkhông bỏ sót những ngườithật sự có đức, có tài, có uytín trong Đảng và trongnhân dân.

Quy trình nhân sự đượctiến hành theo các bướcchặt chẽ, kỹ lưỡng, dân chủ,khách quan, công khai,minh bạch; đồng thời, đượccụ thể hoá cho cả tái cử, lầnđầu tham gia và theo từngnhóm đối tượng chứcdanh. Cũng theo ôngNguyễn Thanh Bình,phương hướng công tácnhân sự BCH Trung ươngkhóa XIII đã xác định,theo đó BCH Trung ươngkhóa XIII có 200 đồngchí, trong đó 180 ủy viênTrung ương Đảng chínhthức và 20 ủy viên Trungương Đảng dự khuyết.

Chia sẻ thêm về trườnghợp đặc biệt giới thiệu táicử BCH Trung ương, BộChính trị khóa XIII, ôngNguyễn Thanh Bình chohay, xuất phát từ tình hìnhthực tiễn; căn cứ vào tiêuchuẩn, điều kiện, nhất là

trên cơ sở sự tiêu biểu, nổitrội về phẩm chất chính trị,năng lực thực tiễn, uy tíntrong Đảng, trong nhân dânvà yêu cầu, đòi hỏi của cácvị trí, nhiệm vụ đặc biệtquan trọng, lĩnh vực côngtác trọng yếu ở các cơ quancủa Trung ương Đảng và cơquan nhà nước; BCH Trungương khóa XII đã cân nhắcthận trọng, xem xét tổngthể, thực hiện quy trình chặt

chẽ, kỹ lưỡng, khách quanvà đã thống nhất cao lựachọn một số đồng chí thuộctrường hợp “đặc biệt” cảvới nhân sự tái ứng cử vàlần đầu tham gia để trìnhĐại hội Đại biểu toàn quốclần thứ XIII của Đảng vàBCH Trung ương khoá XIIIxem xét, lựa chọn bầu thamgia BCH Trung ương, BộChính trị khóa XIII.

KHÁNH CHI

Nghệ An những ngày nàynhư được “khoác lênmình” tấm áo mới khihàng loạt cờ và hoađược trang trí khắp cácngả đường để chàomừng Đại hội Đảng toànquốc lần thứ XIII. Ngườidân ai cũng háo hức,đón chờ ngày khai mạcsự kiện chính trị trọngđại này của đất nước.

Cụ Lê Văn Bằng đi bộ trênQuảng trường Hồ Chí Minhngắm từng cụm pa nô, áp phíchcụ tâm sự: “Năm nay tôi gần 80tuổi, chứng kiến nhiều kỳ Đại hộiĐảng toàn quốc, mỗi lần Đại hộilà một bước ngoặt của đất nước.Người dân đang mong chờ Đại

hội lần này khai mạc. Đây là mộtsự kiện chính trị quan trọng củaĐảng, Nhà nước và Nhân dân, làdấu mốc quan trọng phát triểncủa đất nước. Chống thamnhũng, tiêu cực vừa qua đạtđược kết quả rất tốt, làm cho dântin Đảng hơn, dân mong sau Đạihội Đảng toàn quốc lần nàychống tiêu cực sẽ mạnh mẽ hơn.Nhất là chống tiêu cực ở cấp tỉnh,cấp huyện”.

Các tiểu thương ở chợ Vinhmặc dù tất bật chuẩn bị hàng hóabán trong dịp Tết Tân Sửu nhưngmọi người đều trông chờ Đại hộiĐảng toàn quốc lần thứ XIIIkhai mạc. Họ đặc biệt quan tâmchủ trương của Đảng phát triểnkinh tế tư nhân, quan tâm đếnngười buôn bán, cởi mở, thôngthoáng hơn.

Chị Lê Thị Mỹ Hoa chia sẻ:

“Đại hội Đảng là một sự kiệntrọng đại, đường lối của Đảng nóliên quan đến cuộc sống của từnggia đình, đến sự phát triển của đấtnước, quê hương nên được mọingười đặc biệt quan tâm. Chị emtiểu thương chúng tôi nhà nàocũng treo cờ sớm để chào mừng.Thành phố mấy hôm nay trôngthay đổi hẳn như được khoácthêm áo mới. Một Đại hội toàndân đang chờ đợi”.

Còn anh Nguyễn Văn Thanh(phường Hồng Sơn) kỳ vọng:“Chống dịch Covid-19 thànhcông, đưa đất nước vượt quakhó khăn thời gian qua đã minhchứng ưu việt của chế độ ta vàsự lãnh đạo tài tình của Đảng.Đảng vì dân, tuổi trẻ chúng tôitin tưởng tuyệt đối vào Đảng.Mong sau kỳ Đại hội này Đảngđổi mới hơn nữa, lắng nghe

dân, gần dân hơn nữa”.Khắp thành phố Vinh thời

gian qua đã sôi nổi thi đua lậpthành tích chào mừng Đại hội đạibiểu Đảng toàn quốc lần thứXIII. Các phường xã, khối phố,cơ quan, đơn vị đều có công trìnhchào mừng, làm nhiều việc tốtdâng lên Đảng kính yêu.

Thành Đoàn, phối hợp HộiLHTN thành phố Vinh trong 2ngày 15 và 16/1/2021 thực hiệnChương trình “Mùa Đông ấm,Xuân tình nguyện” tổ chức giaolưu văn nghệ, tặng quà, khámbệnh phát thuốc miễn phí cho bàcon, các cháu xã Mai Sơn, huyện

Tương Dương. Một xã vùng sâu,vùng xa kinh tế đang còn nhiềukhó khăn. Đoàn đã tặng 186chiếc áo ấm cho các em học sinhtrung học phổ thông cơ sở, 50 áoấm cho các em học sinh tiểu học,tặng 10 suất quà trị giá 10 triệuđồng, 156 áo ấm cho người dânkhó khăn, phát thuốc miễn phícho 300 người, tặng Đoàn xã 1chiếc loa di động. Tổng trị giátiền 120 triệu đồng. Bệnh viện đakhoa thành phố phối hợp Côngty cổ phần Sài Gòn - Kim Liênphát khẩu trang, nấu cháo chobệnh nhân nghèo.

HẢI PHƯƠNG

Người dân quê Bác háo hức chờ đón Đại hội Đảng

LỰA CHỌN NHÂN SỰ VÀO BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG KHÓA XIII:

Không bỏ sót người có đức,có tài, có uy tín

Đó là chia sẻ của ông Nguyễn Thanh Bình,Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng banThường trực Ban Tổ chức Trung ương khi trảlời phỏng vấn báo chí liên quan đến công tácchuẩn bị nhân sự Đại hội XIII của Đảng.

l Ông Nguyễn Thanh Bình, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó

Trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức Trung ương.

Về tiêu chuẩn, cơ cấu, thành phần dự Đại hội lầnthứ XIII của Đảng, Phó Trưởng ban Thường trực

Ban Tổ chức Trung ương thông tin: Tổng số đại biểu dự Đạihội là 1.587 đại biểu, gồm: 1.381 đại biểu chính thức do đạihội các đảng bộ trực thuộc Trung ương nhiệm kỳ 2020 -2025 bầu, 15 đại biểu ngoài nước được Bộ Chính trị chỉđịnh và 191 đại biểu đương nhiên là các đồng chí ủy viênchính thức và ủy viên dự khuyết BCH Trung ương khóaXII. Trong đó, về giới tính có 222 đại biểu nữ (chiếm13,99%); về dân tộc, có 175 đại biểu là dân tộc thiểu số(chiếm 11,03%); về độ tuổi, có 57 đại biểu dưới 40 tuổi(chiếm 3,59%), 03 đại biểu trên 70 tuổi, độ tuổi trung bìnhcủa đại biểu dự Đại hội là 52,2 tuổi, đại biểu cao tuổinhất là 76 tuổi, đại biểu thấp tuổi nhất là 33 tuổi.

l Đường phố Nghệ An ngập tràn cờ hoa chào mừng Đại hội Đảng.

Người vợ đầu của anh là cô bạn cùnghọc phổ thông. Họ cưới nhau khi còn

rất trẻ và cuộc sống đầy rẫy khó khăn.Chung lưng đấu cật vượt qua tất cả nhưngđến khi khá giả thì họ ly hôn, đứa con traikhi đó 10 tuổi quyết định ở với mẹ.

Trở thành người tự do, có nghề hái ratiền, người đàn ông độc thân và lịch lãmcó nhiều phụ nữ theo đuổi và anh tậnhưởng điều đó cho đến khi nghĩ mình cầnthiết phải có một gia đình. Anh cưới mộtcô vợ trẻ kém anh hàng chục tuổi. Một côgái xuất thân từ nhà quê, đoan trang, hiềnthục và chất phác. Một đứa con gái xinhđẹp ra đời, hạnh phúc ngập tràn trongcuộc sống trung lưu của họ.

Cuộc sống viên mãn đó kéo dài không

được lâu. Khi cô con gái vào lớp 1 thì họly hôn. Lý do họ đưa nhau ra tòa khá phổbiến và chung chung là “không đạt đượcmục đích hôn nhân”. Song, nguyên nhânđích thực là họ không thể sống với nhauđược là do thói trăng hoa của anh, anhcó vô số mối tình ngoài hôn nhân và tựcho mình cái quyền đó, không công khainhưng cũng không giấu giếm, cô vợ trẻkhông thể chấp nhận điều đó.

Về phần mình, cô vợ trẻ cũng đổi thaykhá nhiều, từ một gái quê chất phác, côthành thiếu phụ thành thị điệu đàng vàtheo anh là cô “hợm mình”, không biếtthân phận của mình.

Bỏ vợ với anh chẳng là chuyện gì totát nhưng bỏ con thì không được, anh yêu

quý đứa con gái hơn bất kỳ thứ gì trên đờinày, nó là niềm vui, hạnh phúc trong tuổixế chiều của anh nhưng không thể giànhđược quyền nuôi con với vợ.

Vì thế, anh chấp nhận để vợ con vẫnsống trong cùng nhà - một biệt thự sangtrọng mà anh mua sau ngày cưới vợ. Nhưthế, để được gần con gái, được đưa đónnó đi học, được nghe tiếng cười của nó.

Rồi vợ anh có người tình. Đó là mộtnhân viên của anh, cũng xuất thân từ nhàquê, cùng tuổi với vợ cũ của anh. Giờ thìanh nhân viên đó thay anh chăm sóc vợanh và lái ô tô đưa đón con gái anh đihọc. Nó dần dần xa bố, mặc dù anh vẫnhết sức yêu thương, chiều chuộng nó.

Khi vợ anh sinh con với người mới thìcon bé hoàn toàn dứt khỏi anh, nó thíchquẩn quanh bên mẹ và em bé hơn là đichơi với bố. Không chịu được cảnh đầmấm và hạnh phúc của vợ cũ diễn ra ngay

trong ngôi nhà mình, anh khởi kiện vụ ánphân chia tài sản và một lần nữa anh thấtbại, người ra đi phải là anh chứ khôngphải là cô vợ cũ.

Anh chỉ nhận được tiền giá trị củanửa căn biệt thự, nhưng tiền thì đâu phảithứ anh cần. Trắng tay, không vợ, khôngcon, không nhà, anh chỉ còn niềm an ủirằng ở ngôi nhà đó có con gái anh sống,đủ đầy và có niềm vui.

Có một điều làm anh phải suy nghĩmãi mà không sao lý giải được, đó là anhđối xử chu đáo với vợ con mà hôn nhâncứ lỡ dở hết lần này đến lần khác. Vớicon cái cũng vậy, anh đều yêu thươngchúng vậy mà chúng lại giữ thái độ xacách với anh. Thằng con trai đầu thì lạnhnhạt đã đành vì nó cho rằng anh bỏ rơimẹ con nó, nhưng với đứa con gái thứ haianh thương yêu rất mực này, cũng nhưvậy là sao? NHIU NHÍU

9NHịP SốNG XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021vanhoaplvn@gmail.com

CHUYệN TRONG MỗI NHÀ

Hòm thư tố giác ngăn chặn muabán người

Đầu năm 2019, quen một thanh niênqua mạng xã hội, ngày nào Lý Thị S. ởhuyện Mường Nhé, Điện Biên cũngđược rót vào tai những lời đường mậtkhiến S. nảy sinh tình cảm lúc nàokhông hay. Khi được kẻ đó rủ về thămnhà ở Lào Cai, S. đã nhận lời. Bạn traiđến đón S. đi Lào Cai bằng xe máynhưng lại cứ loanh quanh ở khu vực biêngiới, khiến S. sợ hãi. Trong lúc hai bêngiằng co, Tổ tuần tra Ðồn Biên phòng APa Chải đã phát hiện, kịp thời giải cứuS. và đưa về địa phương. Qua điều tracủa lực lượng chức năng thì địa chỉ màđối tượng nói dẫn Lý Thị S. về ra mắt bốmẹ hắn ở Lào Cai không có ai tên nhưvậy. Lúc này S. mới biết mình bị lừa.

Giống như Lý Thị S., Thào Thị P. ởhuyện Mường Nhé, cũng là nạn nhân củamột vụ mua bán người được công an giảicứu thành công hồi đầu năm 2018. Quennhau được mấy ngày, C. (đối tượng bánngười) rủ P. đi chơi hội xuân Mường Nhé.Khi đến hội, C. lại rủ P. đi xã khác chơi vuihơn, nhiều trò chơi hơn nên P. đồng ý. C.chở P. bằng xe máy, đến một nơi xa lắcthấy toàn người xa lạ, nói tiếng cũng xa lạthì P. bắt đầu thấy sợ và kêu khóc cầu cứu.Nhưng không ai hiểu và cũng không aigiúp được P. Còn C. thì cầm tiền rồi ngượcxe quay về.

Thời gian qua, thực trạng tội phạmmua bán người tại tỉnh Điện Biên luôntiềm ẩn những diễn biến phức tạp. Nhiềuphụ nữ và trẻ em nhẹ dạ, cả tin thườngbị các đối tượng xấu lợi dụng, lừa bánsang Trung Quốc để làm vợ, bóc lột sứclao động và lạm dụng tình dục... Lý ThịS. và Thào Thị P. chỉ là hai trong số hàngnghìn nạn nhân bị các đối tượng muabán người dụ dỗ bằng tình cảm, đã maymắn được lực lượng chức năng phát

hiện và ngăn chặn kịp thời. Còn rấtnhiều nạn nhận đã bị lừa bán sang TrungQuốc mà không hề hay biết, đến khiphát hiện ra thì đã quá muộn.

Trước thực trạng này, trong 3 nămqua, công an và phụ nữ tỉnh Điện Biênđã chủ động phối hợp, bám sát, cụ thểhóa các nội dung kế hoạch phối hợpthực hiện trong Nghị quyết liên tịch01/TW về quản lý, giáo dục người thântrong gia đình không phạm tội và tệ nạnxã hội giai đoạn 2017-2020 do Bộ Côngan và Trung ương Hội Liên hiệp Phụ nữ(LHPN) Việt Nam ban hành (NQLT 01)để xây dựng kế hoạch triển khai đểngười dân nâng cao ý thức phòng, chốngtội phạm mua bán người và không đểmình trở thành nạn nhân của loại tộiphạm này.

“Phần lớn phụ nữ là người dân tộcthiểu số, sinh sống ở vùng sâu, vùng xa,biên giới, nguy cơ trở thành nạn nhâncủa tội phạm mua, bán người rất cao.Các cấp Hội đã tuyên truyền đến cán bộ,hội viên, phụ nữ về Luật Phòng, chốngmua bán người; phương thức, thủ đoạnlừa gạt của tội phạm và các biện phápphòng ngừa, đấu tranh, ngăn chặn tộiphạm mua bán người. Cung cấp số điệnthoại đường dây nóng về phòng, chốngmua bán người; tham vấn tâm lý cho nạnnhân và người nhà nạn nhân bị mua bánngười. Hội duy trì 19 hòm thư tố giác tại19 xã thuộc huyện Điện Biên. Hàng

năm, hội viên phụ nữ đã cung cấp hàngtrăm tin có giá trị giúp cơ quan chứcnăng điều tra”, bà Lò Thị Luyến - Chủtịch Hội LHPN tỉnh Điện Biên cho biết.

Thào Thị P., nạn nhân mua bán ngườinhắc đến ở trên chia sẻ: “Sau khi được lựclượng chức năng giải cứu trở về địaphương, tôi tham gia sinh hoạt trong Câulạc bộ phụ nữ với pháp luật. Tôi và chị emđã hiểu rõ hơn về các thủ đoạn của các đốitượng mua bán người. Mọi người cùngđộng viên nhau tích cực tham gia đấutranh, tuyên truyền cho gia đình và ngườithân, cần phải tỉnh táo, cảnh giác vớinhững đối tượng quen qua mạng”.

Gia đình - thiết chế bền vững trướctội phạm và tệ nạn xã hội

Đó là điểm xuất phát ý nghĩa, nộidung cốt lõi của NQLT 01 phối hợp giữahai ngành công an và phụ nữ vì sự bìnhyên của xã hội. Chương trình phối hợpgiữa hai ngành với những hoạt độngxuất phát từ góc độ gia đình, lấy gia đìnhlà thiết chế bền vững nuôi dưỡng, rènluyện nhân cách con người và bảo vệcác thành viên trước sự tấn công của cácloại tội phạm và tệ nạn xã hội, có ý nghĩarất lớn trong việc vận động hội viên phụnữ nâng cao tinh thần trách nhiệm trongquản lý, giáo dục con em, người thâncủa mình phòng ngừa tội phạm và tệ nạnxã hội.

Kết quả cho thấy, đề cao vai trò, trách

nhiệm của các thành viên gia đình trongviệc phát hiện, phòng ngừa, đấu tranh,ngăn chặn tệ nạn xã hội (TNXH) từ giađình, Hội LHPN Việt Nam đã chỉ đạocác cấp Hội phối hợp với lực lượngCông an cùng cấp duy trì mô hình câulạc bộ “Gia đình phòng, chống TNXH”và triển khai nhiều mô hình tiêu biểutrong công tác phòng, chống tội phạm vàTNXH như mô hình: Gia đình không cóngười nghiện ma túy; Chi hội không cóchồng con phạm tội và mắc TNXH; Phụnữ liên kết phòng, chống tội phạm vàphát triển kinh tế; xe loa tuyên truyền;Dòng họ tự quản; Tiếng kẻng an ninh;Làng tự quản gắn với chốt an ninh; Câulạc bộ phụ nữ với pháp luật.

Từ năm 2018 đến năm 2020, cơ quanđiều tra các cấp đã tiếp nhận, xử lý 5.286tin báo, tố giác liên quan đến tội phạmxâm hại trẻ em, mua bán người, ngườichưa thành niên vi phạm pháp luật vàbạo lực gia đình; đã giải quyết 5.070 tin(đạt tỷ lệ 95,91%), trong đó nhiều tinbáo, tố giác tội phạm do cán bộ hội viên,phụ nữ cung cấp. Điều tra, khởi tố 4205vụ/4069 bị can xâm hại trẻ em; 45 vụ/34bị can liên quan bạo lực gia đình; 283vụ/448 bị can phạm tội mua bán người.

HỒNG MINH

Nỗi đau của người cha

“Pháo đài” bảo vệ gia đìnhtrước tội phạm, tệ nạn xã hội

Đó là “công trình” được hìnhthành từ sự phối hợp giữacông an và phụ nữ vì sự bìnhyên của xã hội. Nội dung phốihợp xuất phát từ góc độ lấygia đình là thiết chế bền vữngbảo vệ các thành viên trướcsự tấn công của các loại tộiphạm và tệ nạn xã hội.

Tình hình tội phạm và TNXHvới phụ nữ và trẻ em vẫn diễn

biến khó lườngThống kê cho thấy, 6 tháng đầu năm

2020, toàn quốc phát hiện 60 vụ, liênquan đến 85 đối tượng, lừa bán 90 nạnnhân (giảm 31,5% số vụ, tăng 40% số đốitượng và giảm 39,7% số nạn nhân so vớicùng kỳ 2019), nạn nhân đa số là phụ nữvà trẻ em. Như vậy có thể thấy, tình hìnhtội phạm và TNXH xâm hại đến sự antoàn của phụ nữ và trẻ em vẫn diễn ra rấtphức tạp, khó lường.

Chính vì thế, từ những bài học kinhnghiệm và kết quả triển khai trên thực tếtrong 3 năm qua, bà Hà Thị Nga - Chủ tịchHội LHPN Việt Nam đã đặc biệt nhấnmạnh các vấn đề hai ngành cần quan tâmđể triển khai có trọng tâm, trọng điểm, sátthực với tình hình của từng địa bàn, từngcấp: “Ví dụ, khu vực Tây Nam Bộ nhức nhốitội phạm xâm hại trẻ em, kết hôn với ngườinước ngoài với mục đích không trong sáng.Miền núi phía Bắc là vấn đề làm sao để conem không vi phạm ma tuý, ở các đô thị,thành phố lớn là làm sao để trẻ em tránh xacác trò chơi game, xâm hại tình dục,TNXH… Chú trọng sử dụng truyền thôngđiện tử để có cách tiếp cận phù hợp với giớitrẻ nhằm trang bị kiến thức, kỹ năngphòng, chống tội phạm, TNXH chophụ nữ trẻ, cho thanh, thiếu niên”.

lTuyên truyền phòng, chống mua bán người tại Nghệ An.

10 Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 baoplvn20PHÁP LUậT

Phương án thứ nhất là có quyđịnh cụ thể việc chỉ thực hiện bồithường, tái định cư bằng căn hộ.

Phương án thứ hai là vẫnthực hiện bồi thường bằng tiềnhoặc căn hộ. Tuy nhiên, Nhànước sẽ cưỡng chế tháo dỡ để

đầu tư, cải tạo, xây mới chung cưhư hỏng nặng, nguy hiểm khi có50% chủ sở hữu căn hộ đồng ý.Chủ sở hữu bị cưỡng chế sẽđược bồi thường, hỗ trợ bằngtiền ngang giá trị trung bình củacác chủ sở hữu đã chấp thuận.

Lý giải về kiến nghị có thểcưỡng chế tháo dỡ chung cư cũkhi 50% cư dân đồng thuận, trảlời báo chí mới đây, ông LêHòa Bình, Phó Chủ tịchUBND TP HCM nói: "Việccưỡng chế là cần thiết đối vớicác chung cư cấp D. Nhữngchung cư thuộc cấp này nếutiếp tục sử dụng sẽ gây nguyhiểm đến sự an toàn, thậm chícả tính mạng của người dân".

Trên thực tế, việc đẩynhanh tiến độ cải tạo, xây lạichung cư cũ tại TP HCM là bàitoán khó giải nhiều năm qua.Đối với chung cư hư hỏngnặng, nguy hiểm (cấp D),người dân và chính quyền, chủđầu tư hầu như không tìm đượctiếng nói chung về phương ánđền bù, giá trị bồi thường...trong thời gian quy định.

THỪA THIÊN - HUẾ: Khi nào “xử lý” khu xử lý rác thải triệu đô“bỏ hoang”?

Hơn 10 năm trước, khu xử lý chất thải rắn (KXLCTR) Lộc Thủytại thôn Nam Phước, xã Lộc Thủy, huyện Phú Lộc, Thừa Thiên -

Huế được xây dựng trên diện tích rộng gần 27ha. Tuy nhiên, đến năm2017, do người dân kịch liệt phản ứng vì không khí hôi hám, nguy cơbệnh tật… nên khu xử lý rác này buộc phải dừng hoạt động đến nay.

KXLCTR Lộc Thủy do Dự án cải thiện môi trường đô thị miền Trungđầu tư. Theo thiết kế, công trình bảo đảm xử lý rác sinh hoạt cho Khu kinhtế Chân Mây - Lăng Cô và 18 xã, thị trấn của huyện Phú Lộc, công suất

150 tấn/ngày trong 20 năm. Năm 2012, công trình

được giao cho Cty Môitrường & Công trình đô thịHuế tiếp nhận vận hành.Đến năm 2017, người dânđịa phương kịch liệt phảnứng vì không khí hôi hám,nguy cơ bệnh tật, không thểsản xuất nông nghiệp vì đấtđai nguồn nước ô nhiễm...Tháng 2/2017, người dânthôn Nam Phước nhiều lầncùng nhau ra đường ngăn

cản không cho xe chở rác vào bãi đổ. Người dân cho rằng bãi rác này nhậpthêm một lượng rác lớn từ các huyện khiến rác dồn đống, ô nhiễm ngàycàng trầm trọng. Trước phản ứng quyết liệt của người dân, gần 3 năm nay,KXLCTR này phải buộc dừng hoạt động.

Được biết, sau khi KXLCTR Lộc Thủy phải đóng cửa, tháng 11/2017,UBND tỉnh đã thống nhất, phê duyệt chủ trương dự án đầu tư xây lắp hệthống lò đốt rác công suất dự kiến 24 tấn/ngày, thời hạn thực hiện hai năm,nhằm thay thế việc xử lý rác bằng chôn lấp cũng tại khu nhà máy cũ. Hiệndự án đã có báo cáo ĐTM, đã lấy ý kiến dân cư khu vực và đã được phêduyệt. Theo quy định, việc đầu tư lò đốt rác sinh hoạt phải đạt quy chuẩnmôi trường Việt Nam (QCVN61-MT:2016/BTNMT), khí thải ra môitrường đảm bảo an toàn, loại bỏ khí độc dioxin và furan. Tuy nhiên, từ đóđến nay, dự án mới vẫn chưa đưa vào thực hiện. Hiện phía bên trongKXLCTR Lộc Thủy, cơ sở vật chất đã xuống cấp, cây dại mọc tràn lanbao phủ kín cả dự án “triệu đô” trước đây.

Theo chính quyền địa phương, sau khi người dân phản ứng từ ba nămtrước, nhiều hộ gia đình sinh sống cách nhà máy rác 300m đã được di dờiđến nơi ở mới. Theo ông Phan Ngọc Thọ, Chủ tịch UBND tỉnh, nếu cóđiều kiện tài chính, tỉnh sẽ di dời dân ở cự ly rộng hơn, khoảng cách 500mso với nhà máy và đầu tư nâng quy mô công suất xử lý rác thải theo côngnghệ đốt tại đây. Thời gian tới, tỉnh sẽ khởi động lại Nhà máy rác Lộc Thủy,nhưng vì điều kiện đầu tư nên quy mô nhỏ hơn, nhằm giảm thiểu ảnhhưởng đến người dân và môi trường. THÙY NHUNG

DỰ ÁN CÔNG VIÊN TUỔI TRẺ (HÀ NỘI):Quận Hai Bà Trưng đề nghị sớm ban hành kết luận thanh tra

Tại buổi làm việc của Thành ủy Hà Nội với Quận ủy Hai Bà Trưngmới đây, lãnh đạo quận đã đưa ra một loạt kiến nghị mong sớm có

giải pháp tháo gỡ, trong đó có Dự án công viên Tuổi Trẻ.Phó Bí thư Thường trực Quận ủy, Chủ tịch HĐND quận Trần Quyết

Thắng đề nghị TP sớm đưa ra kết luận thanh tra toàn diện tại dự án này,tháo gỡ cho 866 hộ dân bị ảnh hưởng bởi quy hoạch. Ông cũng mongUBND TP xem xét, đồng ý chủ trương giao Tập đoàn Sun Group nghiêncứu, đề xuất, tham gia đầu tư xây dựng.

Theo ông Thắng, sớm giải quyết những khúc mắc, tồn tại ở dự án nàysẽ giúp hạn chế đơn thư khiếu nại, tố cáo phức tạp, tiềm ẩn nguy cơ mấtổn định trên địa bàn.

Phó Chủ tịch UBND Hà Nội Dương Đức Tuấn cho biết, UBND TP sẽrà soát điều chỉnh quy hoạch 1/500. Trong đó, thống nhất ý kiến củaThường trực Thành ủy, tách riêng 886 hộ dân theo kiến nghị của quận rakhỏi quy hoạch 1/500 công viên Tuổi Trẻ.

Ông Tuấn cũng đồng ý về chủ trương quận tiếp tục thực hiện dự án xâydựng Trung tâm Thể dục, thể thao ở khu vực phía Bắc công viên theo quyhoạch đã được duyệt.

Trước đó, tháng 6/2020, UBND Hà Nội giao Thanh tra TP thanh tratoàn diện quá trình hình thành, thực hiện dự án, quản lý, sử dụng đất, xâydựng công trình trong công viên Tuổi Trẻ. Hà Nội nhấn mạnh đây là vụviệc phức tạp, tồn đọng kéo dài.

Nguyên nhân trước hết là tồn tại về tài chính doanh nghiệp của CtyDịch vụ & Đầu tư Tuổi Trẻ Thủ đô (DN 100% vốn Nhà nước); hồ sơ, tàiliệu, chứng từ không đầy đủ, không được xác lập đúng quy định, gây khókhăn cho việc xác định nguồn gốc hình thành tài sản, đối chiếu công nợ...

Bên cạnh đó, tổ chức, cá nhân, DN có nhiều sai phạm về quản lý DN,hợp tác đầu tư, lập quy hoạch, cấp phép xây dựng, triển khai dự án có sửdụng đất. C.BẢN

UBND tỉnh Quảng Namvừa có cuộc họp với địaphương và các sở,ngành nhằm rà soát cácdự án thủy điện trên địabàn. Theo Sở CôngThương, địa phương quyhoạch 46 dự án thủyđiện với tổng công suất1.816MW. Trong đó, 22dự án đã vận hành, côngsuất 1.273MW; 8 dự ánđang xây dựng; 12 dựán đang chuẩn bị đầu tưvà 4 dự án khảo sát xinchủ trương.Đã rà soát, loại bỏ khỏi quyhoạch 25 dự án thủy điện

Sở Công Thương đánh giácác dự án thủy điện vận hành đãgóp phần huy động được nguồnlực để đầu tư cơ sở hạ tầng phụcvụ cho người dân vùng dự án,như: Làm đường, trường học,trạm y tế, hệ thống điện, nước,nhà tình nghĩa, công trình phúclợi; giải quyết một phần lựclượng lao động địa phương.

"Thủy điện đã đảm bảo nhucầu cung ứng điện cho tỉnhQuảng Nam và cung cấp cho hệthống điện quốc gia, góp phầnquan trọng trong việc thúc đẩyphát triển kinh tế - xã hội", đạidiện Sở Công Thương nói.

Tuy nhiên, Sở này cũng thừanhận dự án nằm ở miền núi nên

ít nhiều tác động đến các loại đấtrừng. Một số diện tích đất khaihoang cấp cho dân từ chủ đầu tưdự án thủy điện rất xấu, sản xuấthiệu quả thấp. Nhà tái định cưchất lượng chưa cao, chưa phùhợp với tập quán của đồng bàovùng cao.

Sở Công Thương cho rằngnăm 2020 các đợt mưa lũ gây rasạt lở nghiêm trọng tại một địaphương, cần có các khảo sát,nghiên cứu mới để đưa ra đánhgiá có cơ sở về nguyên nhân sạtlở. Từ trước đến nay Quảng Namđã rà soát, loại bỏ khỏi quy hoạch25 dự án thủy điện không có hiệuquả kinh tế, ảnh hưởng lớn đếnmôi trường, tài nguyên.

Tại cuộc họp, ông TrươngXuân Tý, PGĐ Sở NN&PTNTcho rằng, ngoài việc góp phầnnăng lượng quốc gia, các thủyđiện ở Quảng Nam đã điều tiết lũ

vào mùa mưa, cung cấp nước chohạ du vào mùa nắng tốt. Tuynhiên, tỉnh cần xem xét quá trìnhxây dựng thủy điện như việc mởđường, nơi xây dựng hạ tầng phảiđánh giá tác động môi trường vàmức độ ảnh hưởng. Hiện nayviệc mở đường, xây dựng hạ tầngcủa các dự án chưa có đánh giátác động đến môi trường.

Đồng quan điểm, Phó Chủtịch huyện Nam Giang cho hay,trên địa bàn có 11 dự án thủyđiện, 6 dự án đã hoạt động; 3 dựán đang triển khai và 2 dự ánkhảo sát xin chủ trương đầu tư.Nhìn chung thủy điện giúp địaphương có được cơ sở hạ tầng,thu ngân sách. Tuy nhiên, các dựán đã lấy đất sản xuất của dân vàngười dân mất đất lại lấn chiếmrừng phòng hộ.

"Huyện Nam Giang thốngnhất các dự án không cần thiết,

l KXLCTR Lộc Thủy “đắp chiếu” từ hơn 3 năm nay.

SỬA ĐỔI NGHỊ ĐỊNH 101/2015/NĐ-CP VỀ CẢI TẠO, XÂY LẠI CHUNG CƯ:

Vì sao TP HCM kiến nghị cưỡng chếchung cư cũ nguy hiểm?

Mới đây, UBND TP HCM có văn bản kiến nghị Bộ Xây dựng sửa đổi, bổ sungNghị định 101/2015/NĐ-CP của Chính phủ về cải tạo, xây dựng lại nhàchung cư. UBND TP HCM kiến nghị trường hợp Nhà nước trực tiếp đầu tưcải tạo, xây dựng mới chung cư hư hỏng nặng, nguy hiểm thì thực hiện việcbồi thường, tái định cư theo hai phương án.

lMột số quy định hiện tại bị cho là “rào cản” với công tác xây lại chung cư cũ.

Quảng Nam sẽ rà soát thanh tra từng dự án thủy điện

lTheo thống kê, 42 dự án thủy điện ở Quảng Nam ảnh hưởng đến 659ha

rừng phòng hộ và 122ha rừng đặc dụng.

Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 1114@gmail.com- đờI SốNG

NGHỆ AN:Đầu độc người khác vì… xin tiềnkhông được

Ngày 21/1, TAND tỉnh Nghệ An tuyên 8 năm tù với ChuVăn Sáng (55 tuổi, HKTT xã Hưng Đông, TP Vinh) về tội

Giết người.Sáng và người phụ nữ SN 1973 từng có mối quan hệ vợ chồng.

Năm 2013, vợ chồng ly hôn nhưng vẫn sống chung nhà. Khoảng tháng 7/2020, khi biết vợ cũ bán một mảnh đất riêng,

Sáng xin 10 triệu đồng để chi tiêu nhưng vợ cũ không đồng ý. Haibên xảy ra mâu thuẫn. Sáng 12/8/2020, vợ cũ hâm nồi thịt gà để ănsáng. Trong lúc chờ thức ăn nguội, chị đi ra phía sau vườn.

Cùng lúc này, Sáng nghĩ đến việc xin tiền không được, nên bỏmột gói thuốc chuột vào nồi thịt. Quá trình bỏ thuốc làm rơi vãi bộtxung quanh, Sáng lấy khăn lau. Cùng lúc này, nạn nhân đi vào, thấyhành động bất thường nên nghi ngờ, không ăn mà trình báo sự việclên công an. Sáng sau đó đến công an đầu thú.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi như cáo trạng truy tố,khai vì vợ cũ không cho tiền nên trong lúc tức giận đã có hành độngnhư trên. Bị cáo trình bày hoàn cảnh bệnh tật, đang chịu di chứngcủa tai biến mạch máu não để xin giảm nhẹ hình phạt. Tại phiên tòa,bị hại cũng xin giảm án cho bị cáo.

HĐXX nhận định, hành vi giết người của bị cáo vì động cơ đêhèn. Việc bị hại không chết là ngoài ý muốn chủ quan của bị cáonên tuyên phạt mức án 8 năm tù. KIM LONG

HÀ NỘI:Mất vàng nhưng lại được “bồi thường” bằng... xe hơi

TAND TP Hà Nội vừa tuyên 13 năm tù với bị cáo Bùi ĐìnhQuý (SN 1986, HKTT Lạc Thủy, Hòa Bình) về tội “Trộm

cắp tài sản”. Theo điều tra, khoảng 10h ngày 2/5/2020, Quý chạy xe máy

xuống Hà Nội, tới chợ Trời (quận Hai Bà Trưng) mua hai thanh kimloại đi về khu vực quận Cầu Giấy.

Đến 14h cùng ngày, Quý đến khu vực phường Yên Hòa, pháthiện ngôi nhà khóa cửa bên ngoài, bên cạnh là một nhà nghỉ. Quývào nhà nghỉ thuê phòng, khoảng 20h cùng ngày đi lên nóc nhà nghỉ,trèo sang nhà bên cạy cửa sổ đột nhập, phá két sắt lấy toàn bộ tiềnvàng, trở lại nhà nghỉ trả phòng rồi về quê.

Hôm sau, Quý mang toàn bộ số vàng trộm cắp được tới một cửahàng vàng bạc ở huyện Nho Quan (Ninh Bình) bán. Tại đây, hai bênkiểm đếm quy đổi được tổng cộng hơn 152 chỉ vàng, tương ứng sốtiền hơn 700 triệu đồng. Tuy nhiên thực tế, do sự nhầm lẫn nên cửahàng vàng bạc đã tính thiếu cho Quý 10 chỉ vàng.

Có được số tiền trên cộng với hơn 6,6 triệu đồng tiền mặt trộmcắp được, Quý gọi điện cho một doanh nghiệp ở quận Hà Đông (HàNội) đặt mua chiếc ô tô mới, thiếu 25 triệu đồng nên gọi điện vaychị dâu. Nhận xe xong, Quý đi lái xe về Hòa Bình. Vài ngày sau,Quý bị công an truy xét, bắt giữ khẩn cấp.

Cơ quan chức năng xác định tổng giá trị tài sản gia đình nạn nhânbị Quý đột nhập lấy cắp là gần 785 triệu đồng. Toàn bộ số vàng nàyđã bị chủ hiệu vàng bạc nung chảy, trộn lẫn với vàng ở cửa hàng,mang đi tiêu thụ nên không thể thu hồi. Gia đình nạn nhân chỉ cònphương án nhận lại chiếc ô tô (chưa kịp đăng ký) do Quý dùng tiềntrộm cắp mua sắm. NGỌC DIỆP

Hôm nay (22/1), ông Đinh La Thănghầu tòa trong vụ án thứ tư

Hôm nay (22/1), dự kiến cựu Chủ tịch PVN Đinh La Thăng cùngTrịnh Xuân Thanh và 10 người sẽ bị xét xử với cáo buộc gây

thiệt hại 540 tỷ đồng trong vụ án Ethanol Phú Thọ. Đây là vụ án thứ4 ông Thăng hầu tòa, từ khi bị bắt vào tháng 12/2017.

Dự án Ethanol Phú Thọ được lập với mục đích sản xuất ethanollàm nguyên liệu phối trộn tạo xăng sinh học từ tháng 6/2009, xâydựng trên diện tích 50ha tại huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. Đếntháng 3/2013, các nhà thầu dừng thi công dự án, chưa có hạng mụcnào hoàn thành.

Theo cáo trạng, biết PVC chưa từng thực hiện dự án nào vềEthanol và tình hình tài chính đang khó khăn, ông Thăng đã chủ trìnhiều cuộc họp, "quyết liệt" định hướng giao thầu cho TCty Cổ phầnXây lắp dầu khí Việt Nam (PVC) như đề nghị của Xuân Thanh.

Thanh biết rõ liên danh PVC/Alfa Laval/Delta-T không đủ nănglực thực hiện gói thầu nhưng vẫn nhận chỉ đạo từ lãnh đạo PVN đểký văn bản xin được chỉ định thầu.

VKS xác định "hành vi làm trái các quy định của ông Thăng,Thanh và các bị can dẫn đến thiệt hại cho PVB hơn 540 tỷ đồng".

HỒNG MÂY

TIN TứC

Đặc biệt, việc phá dỡ, xây mớichung cư hư hỏng, xuống cấp,nhếch nhác nhưng chưa đủ điềukiện kiểm định cấp D còn gặpnhiều khó khăn hơn khi cần toànbộ chủ sở hữu căn hộ đồng thuận.

Theo Nghị định 101/2015/NĐ-CP về xây dựng, cải tạo nhà chungcư, thời hạn để cộng đồng chủ sởhữu chung cư lựa chọn nhà đầu tưmới là 3 tháng đối với chung cưnguy hiểm và 12 tháng đối vớichung cư hư hỏng nặng. Nhà nướcchỉ có trách nhiệm phá dỡ, lựachọn nhà đầu tư xây mới nếu vượtquá thời hạn trên mà các bên chưađi đến thống nhất.

Tuy nhiên trên thực tế, ngườidân thường khó thống nhất vềphương thức, giá trị bồi thường

hoặc đồng tình rồi đổi ý khiếnthời gian thực hiện kéo dài. Điềuđó gây áp lực, sự bị động về tàichính đối với nhà đầu tư, đặc biệttrong bối cảnh giá cả thị trườngbiến động.

Ông Bình cho biết từ thực trạngtrên, TP đã kiến nghị Bộ Xây dựngphương án cưỡng chế thực hiện cảitạo, xây lại chung cư cấp D do Nhànước trực tiếp tham gia khi có 50%cư dân đồng thuận.

“Việc cưỡng chế với nhữngchung cư hư hỏng nặng, nguyhiểm cấp D là cần thiết. Khôngnhững đẩy nhanh tiến độ chỉnhtrang đô thị, việc này còn giúp đảmbảo an toàn cho người dân”, ôngBình nói.

Một vấn đề khác đặt ra là cácchung cư cũ tại TP hầu hết thuộccấp C - chung cư có một bộ phận

kết cấu không đáp ứng yêu cầu,xuất hiện nguy hiểm cục bộ.Nhưng theo Luật Nhà ở năm 2014,chỉ có chung cư hư hỏng nặng, cónguy cơ sụp đổ thuộc cấp D thì cơquan quản lý nhà ở cấp tỉnh mới tổchức kiểm định công trình và đưara hướng xử lý.

Với chung cư nhóm C, việctháo dỡ, xây mới chỉ diễn ra khitoàn bộ chủ sở hữu nhà tại chungcư đồng thuận.

Ông Bình nhận định yêu cầu nàyđang gây khó khăn cho công tác cảitạo, chỉnh trang chung cư cũ. “SởXây dựng đã tham mưu UBND TPđề xuất Bộ Xây dựng nghiên cứu, bổsung vào dự thảo nội dung quy địnhtỷ lệ đồng thuận để lựa chọn chủ đầutư đối với các chung cư cấp C là80%”, ông Bình nói.

HOÀNG NGỌC

ảnh hưởng lớn môi trường thìloại bỏ", lãnh đạo huyện này nóivà cho rằng địa phương đangvướng phải tình trạng nhiềuđường dây điện đi qua của cácnhà máy, ảnh hưởng đến việcphát triển kinh tế - xã hội. "Hiệncác trục đường thuận lợi để pháttriển kinh tế - xã hội thì đườngdây đi qua nên địa phương quyhoạch rất khó", vị này đề nghịcần khảo sát để hạn chế việcnhiều đường dây ảnh hưởng đếnđịa phương.

Thanh tra từng dự án về tiếnđộ, hiệu quả, mức độ tác động

Phó Chủ tịch huyện Phước Sơnthông tin có 5 dự án thủy điện đượctriển khai trên địa bàn. Trong đóthủy điện Đăk Mi 4 đã ngăn dòngchảy về sông Vu Gia, chuyển dòngvề sông Thu Bồn. "Việc đổi dòngchảy đã gây sạt lở ở xã Phước Hiệp,có năm bị sạt lở 7m ven sông, ảnhhưởng đến nhà dân và đất sảnxuất", lãnh đạo huyện nói và chorằng phải đánh giá lại việc này đểcó phương án hạn chế sạt lở.

Phó Chủ tịch huyện Tây Giangcho biết, có 5 dự án thủy điện ởđịa phương. Trong đó dự án AVương 4 công suất 10MW đangnghiên cứu đầu tư, dự kiến chiếm

8,2ha đất rừng phòng hộ, 3,8harừng sản xuất. "Đề nghị UBNDtỉnh xem xét dừng, không cấp chủtrương đầu tư cho thủy điện này",vị này kiến nghị.

Tại cuộc làm việc, một sốđại biểu phản ánh nhiều dự ánthủy điện được cấp chủ trươngđầu tư hơn 10 năm nhưng chậmtriển khai; có những dự án giahạn nhưng vẫn không thực hiệnđúng cam kết. Với những dự ánnày phải khảo sát, rà soát,trường hợp ảnh hưởng lớn môitrường thì thu hồi.

Tại cuộc họp, Phó Chủ tịchUBND tỉnh Quảng Nam NguyễnHồng Quang chỉ đạo, đối với cácdự án đã đi vào hoạt động, chủđầu tư đảm bảo an toàn tuyệt đốicông trình, thực hiện quy trình

vận hành điều tiết nước liên hồ,đơn hồ chặt chẽ, đúng quy định.Các thủy điện này tăng cường đầutư quan trắc tự động để theo dõi,dự báo, điều hành.

Với nhóm các công trình đangthi công, đã được chấp thuận chủtrương đầu tư thì phải được đánhgiá cụ thể. Sắp tới Sở CôngThương phối hợp một số sở,ngành rà soát và có thể thanh tratừng dự án thủy điện về tiến độ,hiệu quả, mức độ tác động.

"Quan điểm của tỉnh QuảngNam không đánh đổi môi trườngđể phát triển kinh tế với bất cứgiá nào", ông Quang nói và chorằng những dự án ảnh hưởng đếnmôi trường phải đánh giá thật kỹ,sau đó xem xét xử lý, kể cả tạmdừng, thu hồi.VĂN SƠN

l Ông Lê Hòa Bình, Phó Chủ tịch UBND

TP HCM.

Ông Lê Hoàng Châu, Chủ tịch Hiệp hội Bất động sản TP HCMcũng cho rằng, quy định tất cả chủ sở hữu đồng thuận mới phá dỡ, xâymới chung cư cũ là rào cản cho công tác chỉnh trang đô thị. Quy địnhnày cần sửa đổi với tỷ lệ đồng thuận thấp hơn.

Ông Châu phân tích, trước đây, Luật Nhà ở năm 2005 quy định tốithiểu 2/3 (66,6%) chủ sở hữu nhà chung cư đồng thuận là quyết địnhphá dỡ có hiệu lực. Tuy nhiên, Luật Nhà ở năm 2014 yêu cầu quyếtđịnh phá dỡ phải được 100% cư dân thống nhất.

"Quy định này chưa sát thực tiễn và khó khả thi. Tỷ lệ đồng thuậnchỉ nên là đa số ở mức cao, tức là tối thiểu 75%, như thế sẽ phù hợphơn", ông Châu nêu quan điểm.

Ông Châu góp ý những trường hợp xây dựng lại nhà chung cư tạiđịa điểm cũ cần ưu tiên phương án bố trí tái định cư cùng vị trí chongười dân.

Tháng 10/2020, Quảng Nam hứng chịu đợt mưa kéo dài, gây sạt lở đất, làm 43 người chết, 13 người mấttích và 350 người bị thương. 650 nhà bị thiệt hại hoàn toàn, hơn 4.381 nhà hư hỏng nặng. Cơ sở hạ tầngmiền núi bị tàn phá nặng nề, tổng thiệt hại gần 11.000 tỷ đồng. Dư luận cho rằng nguyên nhân sạt lở đất cómột phần do xây dựng thủy điện.

Cuối tháng 12/2020, Bộ trưởng Công Thương đề nghị các địa phương dừng xây dựng dự án thủy điệnnhỏ đã có trong quy hoạch nhưng chưa đầu tư. Các dự án chỉ được triển khai sau khi có kết quả đánh giákhông tác động lớn, tiêu cực đến môi trường; không ảnh hưởng lớn đến dân cư; không chiếm dụng đất rừngtự nhiên; và có hiệu quả kinh tế.

Ngoài ra, Bộ chưa xem xét, nghiên cứu, đề xuất bổ sung vào quy hoạch với các dự án thuỷ điện có quymô công suất nhỏ hơn 10MW. Bộ Công Thương cũng nhấn mạnh tiếp tục rà soát quy hoạch thủy điện, loạira các dự án không đảm bảo hiệu quả kinh tế, có chiếm dụng rừng tự nhiên, ảnh hưởng đến cư dân và tácđộng xấu đến môi trường.

l Sông Đăk Mi đổ xuống sông Vu Gia bị thủy điện Đăk Mi 4 ngăn dòng bị trơ

đáy và trở thành “sông chết” ở huyện Phước Sơn và Nam Giang.

12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

KINH Tế - XÃ HộIkinhtebplvn@gmail.com

Trung tâm Thông tin vàDự báo kinh tế - xã hộiquốc gia (NCIF) vừa đưara 2 kịch bản về tăngtrưởng kinh tế (GDP)của Việt Nam giai đoạn2021- 2025, trong đókịch bản lạc quan GDPtăng trưởng 6,8%...Năm 2021, GDP tăng trưởngtrở lại

Tại Hội thảo “Kinh tế ViệtNam trong trung hạn 2021-2025:Phục hồi và tăng tốc” do NCIFphối hợp với Chương trình Pháttriển Liên hiệp quốc (UNDP) tổchức hôm 20/1, NCIF đã Dự báocác kịch bản tăng trưởng GDPtrong trung hạn 2021-2025

Theo đó, năm 2021, dự báoGDP nhiều khả năng sẽ đạt mứccao trở lại. Kịch bản cơ sở: tốc độtăng trưởng GDP Việt Nam có thểđạt khoảng 6,17%, CPI trungbình khoảng 3,8%; Kịch bản khảquan: Tăng trưởng GDP ViệtNam năm 2021 có thể đạt 6,72%,CPI trung bình khoảng 4,2%.

Kịch bản cơ sở diễn ra trongbối cảnh tăng trưởng kinh tế thếgiới hồi phục, khi đại dịchCOVID-19 dần được khống chế.Ở kịch bản này, một số nền kinhtế lớn như Mỹ, EU, Nhật Bản sẽtừ mức tăng trưởng âm năm 2020đạt mức tăng trưởng dương trở

lại. Tăng trưởng của Mỹ giả địnhđạt 3-3,5%; kinh tế Trung Quốcphục hồi trở lại với giả định tăngtrưởng ở mức 5%. Giá dầu giữ ởmức thấp, tương ứng năm 2020 là45 USD/thùng. Trong nước, sảnxuất dần phục hồi, đầu tư khu vựcnhà nước tăng trưởng ở mức 7%.Đóng góp của khu vực FDI dựkiến tiếp tục được duy trì. Chínhsách tiền tệ tiếp tục theo hướnglinh hoạt, phù hợp, giúp ổn địnhkinh tế vĩ mô.

Kịch bản khả quan diễn ratrong điều kiện kinh tế thế giớiphục hồi nhanh hơn dự kiến.Kinh tế Mỹ tăng trưởng trên3,5%. Kinh tế Trung Quốc có thểđạt mức tăng trưởng 6-8%. Cáchoạt động đầu tư, sản xuất kinhdoanh trở lại quỹ đạo bình thườngngay trong năm 2021. Thêm vào

đó, tận dụng được những lợi thếtừ các hiệp định thương mại,luồng vốn đầu tư, hoạt động sảnxuất kinh doanh trong nước khởisắc trở lại. Tăng trưởng đầu tưkhu vực nhà nước đạt 8%. Cácyếu tố khác không đổi so với kịchbản cơ sở.

Trung hạn: Chưa thực sự bứt phá

Những năm tiếp theo của giaiđoạn 2021-2025, NCIF dự báokinh tế Việt Nam có thể chưa thựcsự bứt phá, bởi nhiều khó khănnội tại chưa được giải quyết dứtđiểm, thậm chí có xu hướng trầmtrọng hơn sau thời gian đại dịchCovid-19.

Trên cơ sở phân tích, đánh giácác yếu tố tác động và những điềuchỉnh trong trung hạn 2021-2025,

NCIF cập nhật dự báo tăngtrưởng GDP giai đoạn 2021-2025sẽ theo hai kịch bản.

Với kịch bản cơ sở, tốc độtăng trưởng GDP đạt khoảng6,3%/năm trong giai đoạn 2021-2025. Kịch bản này diễn ra vớigiả định các nguy cơ về dịchCOVID-19 vẫn thường trực,những giải pháp trợ giúp nền kinhtế của Chính phủ mang lại hiệuhiệu quả ở mức vừa phải trongkhi bối cảnh quốc tế vẫn trongtình trạng rủi ro, bất ổn kéo dài;kinh tế và thương mại tăng trưởngchậm.

Với kịch bản khả quan, tốc độtăng trưởng GDP trung bình2021-2025 có thể đạt gần6,8%/năm, nền kinh tế mặc dù cóđiều chỉnh giảm nhẹ sau mứctăng trưởng cao năm 2021, nhưngsau đó sẽ hồi phục ổn định.

“Như vậy, kết quả dự báo tăngtrưởng GDP bình quân giai đoạn2021-2025 theo phương án dự báomới nhất (tháng 12/2020) cập nhậttác động của đại dịch Covid-19 vàsự thay đổi của bối cảnh trongnước và quốc tế, đã giảm đáng kểso với các dự báo trước Covid-19của NCIF (tháng 12/2019). GDPphương án điều chỉnh giảmkhoảng 0,7 điểm % so với dự báotrước đây, trong đó, tăng trưởnggiảm thấp hơn chủ yếu ở các lĩnhvực công nghiệp, xây dựng vàdịch vụ.”- TS Đặng Đức Anh, PhóGiám đốc NCIF lưu ý.

Tận dụng cơ hội để bứt pháTheo Thứ trưởng Bộ KH&ĐT

Trần Quốc Phương, để nền kinhtế phục hồi và bứt phá trong thờigian tới cần giải đáp được 3 câuhỏi: Covid-19 chỉ là một sự đứtđoạn trong tăng trưởng hay đã vàđang bào mòn các động lực tăngtrưởng của giai đoạn tới? Những

động lực chính và những yếu tốmới trong nước và quốc tế đối vớiquá trình tăng trưởng và phát triểncủa Việt Nam là gì? Các giải phápnào Chính phủ và DN cần phảichú ý thực hiện nhằm phục hồinền kinh tế và bứt phá?

Nghiên cứu của NCIF cũngchỉ ra rằng, trong nội tại nền kinhtế, quá trình phục hồi tăng trưởngkinh tế 2021-2025 đối mặt vớinhiều thách thức. Đó là tác động,hiệu quả của các chính sách kíchthích kinh tế khá hạn chế, nhiềuđối tượng khó khăn trong việctiếp cận các gói hỗ trợ; Triển vọngđầu tư không đồng đều, đầu tư tưnhân vẫn yếu. Sức khỏe của DNkhông dễ dàng hồi phục ngay sauthời gian dài khó khăn.

Bên cạnh đó là sự chưa chắcchắn trong xu hướng phục hồităng trưởng của xuất khẩu, củacác ngành kinh tế (các ngành dịchvụ, đặc biệt là dịch vụ du lịch, lữhành có thể chưa tăng trưởng trởlại trong năm 2021 nếu tình hìnhdịch bệnh còn diễn biến phứctạp); Thách thức nữa là sức éplạm phát và bất ổn vĩ mô do rủi rochính sách siêu nới lỏng tiền tệ,tài khóa từ bên ngoài và chínhsách tiền tệ mở rộng trong nước,độ bền vững ngân sách nhà nướcbị đe dọa...

"Covid-19 đang mang đếnnhững thách thức và cả cơ hộimới. Vì vậy, cần tận dụng đượccơ hội để năm 2021 phục hồi, bứtphá trong giai đoạn 2021-2025.Trong đó nhiều xu hướng mớixuất hiện, định hình lại các dòngtài chính quốc tế, thương mại vàđầu tư, đặc biệt là chuyển dịchchuỗi cung ứng, tạo ra nhiềuthách thức và cả cơ hội phục hồikinh tế trong dài hạn…"- Thứtrưởng Phương lưu ý.

THANH THANH

GIAI ĐOẠN 2021-2025:

Tăng trưởng GDP có thểđạt 6,8%/năm

Đó là khẳng định củaChánh Văn phòng BanChỉ đạo 389 Quốc giaĐàm Thanh Thế về hiệuquả hoạt động của lựclượng quản lý thịtrường trong Hội nghịTổng kết công tác năm2021, triển khai nhiệmvụ năm 2021, được tổchức ngày 21/1.Lần đầu tiên tấn công vàonhững “điểm nhạy cảm”

Báo cáo tại Hội nghị, Tổngcục trưởng Tổng cục Quản lýthị trường (QLTT) Trần HữuLinh cho biết, năm 2020, lựclượng QLTT phát hiện, xử lýtrên 66.000 vụ vi phạm; thu nộpngân sách nhà nước trên 352,15ty đồng; trị giá hàng tịch thuchưa bán (ước tính) trên 136 tỷđồng. Trị giá hàng hoá vi phạm(ước tính) trên 392 tỷ đồng.Trong đó, đã chuyển cơ quanđiều tra, xem xét trách nhiệmhình sự đối với 157 vụ; đã xử lý26 vụ; đang xem xét 81; 50 vụđược chuyển trả để xử lý viphạm hành chính.

Năm 2020, lực lượng QLTTcũng đã phối hợp với các lựclượng chức năng tổ chức kiểm

tra, xử lý nhiều vụ việc lớn, nổicộm, tấn công, triệt phá cácđường dây ổ nhóm như xử lýtổng kho buôn lậu hơn10.000m2 tại TP Lào Cai; Thugiữ 36.000 viên hồng phiến và4kg ma tuý tổng hợp tại HàTĩnh; Phát hiện gần 1 triệu khẩutrang y tế do Việt Nam sản xuấtkhông hóa đơn, chứng từ tạiQuảng Bình...; Tổ chức kiểmtra, xử lý các điểm nóng và kinhdoanh hàng giả, vi phạm quyềnsở hữu trí tuệ tại Trung tâmthương mại Sài Gòn Square, cáccửa hàng ở phố cổ Hà Nội; Lầnđầu tiên tấn công vào những địađiểm khu vực vốn nhạy cảmnhư các kho hàng ở sân bay NộiBài; Phát hiện 24 tấn nội tạnglợn bị nhiễm vi khuẩn dịch tảlợn châu Phi tại Hải phòng...

Tổng cục cũng đã hoànthành việc sắp xếp tổ chức, bổnhiệm cán bộ toàn lực lượng.Theo đó, hết năm 2020, cả lựclượng còn 376 Đội QLTT (giảm45% so với trước khi thành lập),hoàn thành đúng tiến độ công táctheo chỉ đạo của Thủ tướngChính phủ và hoàn tất bổ nhiệm

lãnh đạo các Cục địa phương vàcác đội QLTT. Đáng chú ý, vềcông tác thanh tra nội bộ, năm2020 đã kiểm tra đột xuất 254cuộc (chủ yếu dưới hình thứckiểm tra nhanh về kỷ luật, kỷcương hành chính) và 397 cuộctheo kế hoạch; Kết quả đã kiếnnghị, kiểm điểm rút kinh nghiệm239 công chức; 3 công chức bịxử lý kỷ luật, xử lý khác.

“Nhân sự vẫn thế, nhiệmvụ nhiều hơn”

Chánh Văn phòng Ban Chỉđạo 389 Quốc gia Đàm ThanhThế đánh giá, QLTT là lựclượng quan trọng trong công tácđảm bảo thị trường, số vụ việckiểm tra giảm nhưng thu ngânsách lại cao hơn năm 2019,chứng tỏ hiệu quả trong côngtác của lực lượng QLTT. “Quantrọng hơn, QLTT đã đánh đúng,đánh trúng vào nhiều đường dâytụ điểm phức tạp ở cả 3 miền;Là lực lượng chủ công và thammưu các nhiệm vụ của Ban Chỉđạo 389 các tỉnh; Phối hợp cùngcơ quan chức năng đảm bảo lợiích kinh tế của người dân và

doanh nghiệp” - ông Thế nói. Tuy nhiên ông Thế cũng băn

khoăn, kết quả nêu trên của toànlực lượng QLTT nhưng đãtương xứng với mong đợi củangười dân, Chính phủ chưa?“Thực tế, hiện tình trạng hànggiả, gian lận vẫn phức tạp, là lựclượng quan trọng, bao trùm ởnội địa nên toàn lực lượngQLTT cần phải suy nghĩ về vấnđề này. Do đó, trong năm 2021cần phải đánh giá khách quan,toàn diện xem tồn tại, khó khănđó để có hướng khắc phục, để2021 là năm bản lề mới, lựclượng QLTT thực sự là tiêubiểu, tiên phong, xứng đáng là1 trong 7 lực lượng chủ công,nòng cốt trong công tác chốngbuôn lậu, gian lận thương mại”- ông Thế nhấn mạnh.

Thứ trưởng Bộ CôngThương Đặng Hoàng An cũngcho rằng, bối cảnh 2019-2020gắn liền với dịch bệnh (dịch tả lợnchâu Phi và Covid-19), ảnhhưởng nghiêm trọng đến hoạtđộng nghiệp vụ của lực lượng;100% lực lượng phải căng mìnhchia ra các chốt kiểm soát để

kiểm soát vận chuyển lợn sangcác địa bàn trong thời gian dịch tảlợn châu Phi; Covid-19 đến, khẩutrang tăng giá, toàn lực lượng lạitung mình kiểm soát các vấn đềliên quan đến trang thiết bị.

“Phải phân tán lực lượngtrên các cơ sở nhân lực, đội ngũđã cũ, không bớt nhiệm vụ nàomà thêm nhiều hoạt động khóhơn, đòi hỏi trách nhiệm lớnhơn. Đáng kể, trong vòng hơn 2năm Tổng cục QLTT đã trìnhChính phủ và hoàn thành 3 nghịđịnh; riêng năm 2020 đã trình 6thông tư, đều là các vấn đề cốttử, các công cụ để hoạt độngcủa lực lượng hiệu quả hơn. Dođó, cần ghi nhận những thànhtích mà lực lượng QLTT đã làmđược” - Thứ trưởng An nói,đồng thời yêu cầu toàn lựclượng QLTT cần cố gắng hơnnữa trong các hoạt động trongnăm 2021. NHẬT THU

CHỐNG BUÔN LẬU, GIAN LẬN THƯƠNG MẠI:

“Đánh trúng, đánh đúng” nhiều đường dây, tụ điểm

lẢnh minh họa.

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

UBND TP Hà Nội vừa cóCông văn số 93/UBND-ĐT gửiVăn phòng Chính phủ nhằm tháogỡ một số khó khăn về mặt cơchế để Tập đoàn Vingroup pháttriển vận tải hành khách côngcộng bằng xe buýt điện.

Theo đánh giá của UBND TPHà Nội, chất lượng môi trườngkhông khí tại các đô thị chịu tácđộng lớn do phát sinh bụi, khíthải từ các hoạt động phát triểnkinh tế - xã hội, giao thông vậntải. Trong đó, khí thải từ cácphương tiện giao thông cơ giớiđường bộ chiếm tỷ lệ lớn, ảnhhưởng đến sức khỏe hàng triệungười. Để giảm mức độ ô nhiễm

môi trường do phương tiện giaothông đường bộ tại các đô thị,nhiều quốc gia trên thế giới đãtìm kiếm, áp dụng một số giảipháp sử dụng nguồn năng lượngsạch thay thế dầu mỏ; trong đó,sử dụng năng lượng điện đượcưu tiên sử dụng.

Đặt mục tiêu phát triển bềnvững, vì môi trường xanh, sạch,đẹp, Thành ủy, UBND TP HàNội đặt trọng tâm phát triển kinhtế - xã hội gắn với coi trọng bảovệ và cải thiện môi trường, tậptrung thúc đẩy phát triển vận tảihành khách công cộng(VTHKCC) và sử dụng các loạiphương tiện năng lượng thân

thiện môi trường.Ngày 27/12/2019, Tập đoàn

Vingroup có Văn bản859/2019/CV/VGR PTDA gửiUBND TP Hà Nội đề xuất việclập Đề án đầu tư phương tiện, tổchức hoạt động VTHKCC bằngxe buýt sử dụng năng lượng sạch(xe điện) có trợ giá trên địa bànTP Hà Nội theo hình thức đặthàng. Đồng thời Tập đoàn nàyđăng ký vận hành 10 tuyến xebuýt trên địa bàn Hà Nội bằng xebuýt chạy điện và cam kết đầu tư150-200 phương tiện xe buýtđiện cao cấp với hệ thống côngnghệ tiên tiến, hiện đại; Đầu tưTrung tâm quản lý và vận hànhxe buýt thông minh, depot và hệthống trạm sạc pin tại các điểmđầu cuối, bãi đỗ xe ban đêm để

đáp ứng yêu cầu vận hành của hệthống xe buýt điện…

Hiện Tập đoàn Vingroupcũng đang làm việc với CụcĐăng kiểm Việt Nam để đảm bảocác xe buýt điện sẽ đáp ứng đầyđủ các tiêu chuẩn kỹ thuật và bảovệ môi trường, phù hợp với quychuẩn quốc giao hiện hành củaViệt Nam như QCVN 09:2015,QCVN 10-2015 QCVN 82:2019và tuân thủ các quy định kháccủa pháp luật. “UBND TP HàNội ủng hộ chủ trương đưa xebuýt điện vào hoạt động thí điểmtrên địa bàn Hà Nội” - Công văn93 ghi rõ.

Theo UBND TP Hà Nội,hiện tại Việt Nam, xe buýt điệnchưa hoạt động, chưa có địnhmức kinh tế kỹ thuật và đơn giáđược cấp có thẩm quyền phêduyệt. Hiện nay, việc thực hiệnđấu thầu hoặc đặt hàng đối vớihoạt động cung cấp dịch vụVTHKCC bằng xe buýt tại HàNội được thực hiện theo quyđịnh tại Nghị định 32/2013/NĐ-CP ngày 10/4/2013 của Chínhphủ quy định giao nhiệm vụ, đặthàng hoặc đấu thầu cung cấp sảnphẩm, dịch vụ công sử dụngngân sách nhà nước từ nguồnkinh phí chi thường xuyên.

Vì vậy, loại hình xe buýt điện

chưa có định mức kinh tế kỹthuật và đơn giá được cấp cóthẩm quyền phê duyệt nên chưacó cơ sở để tổ chức đấu thầu, đặthàng theo đúng quy định, cầnđược Chính phủ, các bộ, ngànhxem xét tháo gỡ.

UBND TP Hà Nội đề nghịVăn phòng Chính phủ báo cáoThủ tướng Chính phủ cho phépUBND TP Hà Nội tạm thời ápdụng định mức kinh tế kỹ thuậtvà đơn giá đã được ban hành đốivới xe buýt CNG đang hoạt độngtrên địa bàn Hà Nội để thực hiệntheo phương thức đặt hàng cungứng dịch vụ VTHKCC bằng xebuýt điện đối với Tập đoàn Vin-group. Thời gian thí điểm dự kiếntừ 9 tháng đến 12 tháng kể từngày chính thức đưa vào hoạtđộng thí điểm.

Hà Nội cũng đề nghị Chínhphủ giao cho UBND TP Hà Nội,Bộ Giao thông Vận tải phối hợpvới Tập đoàn Vingroup để xâydựng bộ định mức kinh tế kỹ thuậtvà đơn giá áp dụng cho loạiphương tiện xe buýt điện. Sau thờigian hoạt động thí điểm, tổ chứctổng kết, đánh giá làm cơ sở đểchuẩn bị các bước tiếp theo trongviệc triển khai công tác đấu thầuhoặc đặt hàng theo đúng quy định.

MINH HỮU

Nỗ lực vượt khó, lãi lớn trong “năm Covid”

Trao đổi với báo chí về kết quả hoạtđộng năm 2020, ông Nguyễn Chí Thành,Tổng Giám đốc SCIC cho biết, đến ngày31/12/2020, doanh thu của SCIC ước đạt7.945 tỷ đồng, bằng 115% kế hoạch. Lợinhuận trước thuế ước đạt 6.588 tỷ đồng,bằng 136% kế hoạch. Lợi nhuận sau thuếước đạt 6.197 tỷ đồng, bằng 136% kế hoạch.

Đáng chú ý, năm 2020 trong bối cảnhthu ngân sách nhà nước rất khó khăn,“siêu” Tổng Công ty đã nộp ngân sách ướcđat 9.337 tỷ đồng, gấp 2,7 lần so với kếhoạch (Bao gồm: trên 5.000 tỷ đồng từ lợinhuận sau thuế năm 2020, 300 tỷ đồng từthuế thu nhập DN, 315 tỷ đồng nộp QuỹHỗ trợ sắp xếp và Phát triển DN từ khoảnbán vốn tại DN thuộc Thông báo 281/TB-VPCP và 3.722 tỷ đồng từ nguồn Quỹ Đầutư phát triển năm 2018, 2019).

Đặc biệt, công tác tiếp nhận quyền đạidiện chủ sở hữu vốn nhà nước tại DN cũngđạt được kết quả ấn tượng khi chỉ trongmột thời gian ngắn, SCIC đã tiếpnhận 7/14 DN với tổng vốn nhà nướclà 8.306/13.246 tỷ đồng vốn nhà nước. Cóđược kết quả đó, SCIC thường xuyên bámsát làm việc với các bộ, ngành đề nghịphối hợp chuyển giao quyền đại diện chủsở hữu vốn nhà nước đối với các DN cònlại chưa hoàn thành bàn giao.

Tính đến hết tháng 12/2020, danh mụccác DN do SCIC quản lý có 145 DN vớigiá trị vốn nhà nước 39.199 tỷ đồng, trêntổng số vốn điều lệ là 124.168 tỷ đồng.Trong năm 2020 SCIC tiếp tục tập trungthực hiện các biện pháp quản trị thông quavai trò cổ đông nhà nước, tái cơ cấu đểnâng cao hiệu quả hoạt động, xử lý tồn tạiphát sinh tại các DN trong danh mục, đặcbiệt là các tập đoàn, tổng công ty có quymô vốn lớn, các DN mới tiếp nhận có tìnhhình tài chính phức tạp. Đồng thời chỉ đạongười đại diện phối hợp với DN tập trungphòng chống dịch, tháo gỡ khó khăn đảmbảo nguồn lực cho sản xuất, duy trì ổnđịnh tình hình sản xuất kinh doanh.

Theo Tổng Giám đốc SCIC NguyễnChí Thành, mặc dù năm 2020 ảnh hưởngcủa dịch bệnh Covid-19 đến nền kinh tếtrong và ngoài nước, đến thị trường chứngkhoán, đầu tư... nhưng SCIC đã thoái vốnthành công ở 10 DN thu được 1.521 tỷđồng, gấp 2 lần so với giá vốn, chênh lệchbán vốn là 920 tỷ đồng, doanh thu bán vốnghi nhận đạt 82% so với kế hoạch. “Nhìn

chung, công tác thoái vốn nhà nước tại DNcủa SCIC đã được triển khai thực hiệntheo đúng quy định của pháp luật, đảm bảocông khai, minh bạch, đạt được hiệu quảcao, bảo toàn và phát triển vốn nhànước...” - ông Thành đánh giá.

Trong năm qua, Bộ Tài chính trìnhChính phủ ban hành Nghị định140/2020/NĐ-CP ngày 30/11/2020 sửa đổi,bổ sung Nghị định 32/2018/NĐ-CP; trongđó, một số kiến nghị của SCIC đã được tiếpthu: áp dụng cơ chế đặc thù về bán vốn; bánvốn tại các DN đường bộ, đường sông;không hạn chế lĩnh vực đầu tư...

Về thương vụ đầu tư vào Vietnam Air-lines, theo Tổng Giám đốc SCIC, đây làcơ hội và theo chỉ đạo của Chính phủ,Nghị quyết Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khoáXIV, Quốc hội đã cho phép Ngân hàngNhà nước cấp vốn, gia hạn để các ngânhàng cho Vietnam Airlines vay, đồng thờiSCIC được chỉ định tham gia đợt tăng vốncủa hãng hàng không này. “SCIC sẽ tiếptục phối hợp với các cơ quan chức năngthực hiện công tác đầu tư vào Vietnam Air-

lines theo thẩm quyền…” - ông Thànhkhẳng định.

Sẽ bán vốn tại doanh nghiệp khôngthuộc diện Nhà nước nắm giữ

Một năm thành công nhưng tính toáncho chặng đường của năm 2021, theoTổng Giám đốc Nguyễn Chí Thành làkhông hề đơn giản do dịch Covid-19 vẫnchưa có dấu hiệu dừng lại. “Căn cứ chỉ đạocủa Ủy ban Quản lý vốn Nhà nước tại DN(CMSC), kế hoạch sản xuất kinh doanh vàđầu tư phát triển năm 2021 SCIC làm saovừa phải tính toán đến mục tiêu phát triểnchung, vừa phải đánh giá các yếu tố kháchquan khó lường để đảm bảo tính khả thi”- ông Thành chia sẻ.

Trả lời PLVN về mô hình Quỹ đầu tưChính phủ mà “siêu” Tổng Công ty nàyđang hướng đến, ông Thành cho biết,SCIC sẽ báo cáo Thủ tướng Chính phủxem xét phê duyệt Chiến lược Phát triểnSCIC giai đoạn 2020-2025 tầm nhìn 2035.Đồng thời chủ động triển khai xây dựngbáo cáo Đề án chuyển đổi mô hình hoạtđộng SCIC thành Quỹ đầu tư Chính phủ.“Hy vọng trong năm 2021 này sẽ đượcChính phủ thông qua” - ông Thành nói.

Tổng Giám đốc SCIC cũng cho biết,bên cạnh việc tăng cường quản trị đối vớicác DN quy mô lớn, có vốn nhà nước chiphối và có vai trò quan trọng trong danhmục của SCIC, trong năm 2021, SCIC tiếptục triển khai bán vốn tại các DN khôngthuộc diện Nhà nước nắm giữ.

“Về đầu tư, SCIC sẽ ưu tiên xem xét cáccơ hội đầu tư trong một số ngành, lĩnh vựcvà dự án trọng điểm mà Nhà nước cần tậptrung đầu tư và nắm giữ chi phối; đồng thời,đảm bảo năng lực tài chính của SCIC vàhiệu quả đầu tư theo nguyên tắc thịtrường…” - Tổng Giám đốc SCIC cho biết.

“Đối với dự án đầu tư vào VietnamAirlines theo chỉ đạo của Thủ tướng Chínhphủ, SCIC sẽ tiếp tục phối hợp làm việcvới Vietnam Airlines và báo cáo CMSCcùng các cơ quan nhà nước có thẩm quyềnđể thúc đẩy việc triển khai giải ngân đầutư đảm bảo thận trọng, hiệu quả, tuân thủquy định của pháp luật” - Tổng Giám đốcSCIC nói. THANH THANH

Hà Nội đề xuất “gỡ khó”để vận hành xe buýt điện

l Năm 2021, SCIC thúc đẩy triển khai dự án đầu tư vào Vietnam Airlines. (Ảnh minh họa)

“Siêu” Tổng Công ty hướng tớimô hình Quỹ đầu tư Chính phủ

l Xe buýt điện của Vingroup.

Doanh thu vượt 15% kế hoạch,lợi nhuận trước thuế vượt 36%kế hoạch, nộp ngân sách gấp2,7 lần so với kế hoạch… Kếtquả kinh doanh năm 2020khích lệ Tổng Công tư Đầu tưvà Kinh doanh vốn nhà nước(SCIC) tự tin hướng đến môhình kinh tế mới.

Năm 2019, Vingroupcông bố thành lập Công ty

TNHH Dịch vụ vận tải VinBus cóvốn điều lệ 1.000 tỷ đồng, hoạt độngtrong lĩnh vực VTHKCC theo môhình phi lợi nhuận. 100% lợi nhuậnthu được sẽ được công ty tái đầu tưnhằm phát triển hệ thống, mở rộngđịa bàn và cải thiện chất lượng dịchvụ, nhằm góp phần xây dựng nềngiao thông công cộng văn minh,hiện đại, giảm ô nhiễm khôngkhí và tiếng ồn cho các đô thịlớn của Việt Nam.

14 DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.comSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN TỨC

VKSNDTC: Tăng cường thanh tratrách nhiệm trong thực thi công vụ

Theo chương trình công tác thanh tranăm 2021 mà VKSNDTC vừa ban

hành, năm 2021, Thanh tra VKSNDTC sẽtăng cường thanh tra đột xuất với đơn vị,địa phương có nhiều hạn chế, yếu kém, đơnvị có dấu hiệu vi phạm, mất đoàn kết nộibộ, dư luận, báo chí hoặc có đơn thư phảnánh gây bức xúc, kéo dài; Thanh tra cácđơn vị có dấu hiệu tham nhũng, tiêu cực,có vi phạm trong tiếp nhận, giải quyếtnguồn tin về tội phạm, vi phạm trong điềutra, truy tố, xét xử các vụ án hình sự, đặcbiệt là vi phạm trong giải quyết các vụ ántham nhũng, kinh tế, chức vụ;

Thanh tra địa phương, đơn vị để xảy raán oan, sai, bỏ lọt tội phạm, vi phạm tronghoạt động tạm giữ, tạm giam, thi hành ánhình sự; các vụ việc dân sự, hành chính,kinh doanh thương mại, lao động và cácviệc khác theo quy định của pháp luật bịhủy án... nhằm làm rõ và xử lý nghiêmtrách nhiệm của lãnh đạo, Kiểm sát viên đểxảy ra vi phạm.

Công tác thanh tra cũng sẽ tập trungkiểm tra, xác minh, giải quyết khiếu nại, tốcáo do các cơ quan Đảng, Nhà nước,ĐBQH và HĐND chuyển đến, các vụ việcbáo chí phản ánh, lãnh đạo VKSNDTC chỉđạo. Với đơn tố cáo nặc danh, mạo danh cónội dung phản ánh về người, vụ việc cụ thểthì xem xét có thể tiến hành thanh tra, kiểmtra đột xuất theo dấu hiệu vi phạm. Xử lýnghiêm người có hành vi nhũng nhiễu, gâyphiền hà với người dân, vụ lợi khi giảiquyết công việc đối với người khiếu nại, tốcáo và người có liên quan. Mục tiêu đặt ralà tỷ lệ giải quyết khiếu nại, tố cáo thuộcthẩm quyền đạt từ 90% trở lên.

PHI HÙNG

Quy định rõ hơn trách nhiệm của Cơ quanThường trực BCĐ 389

Ban Chỉ đạo Quốc gia chống buôn lậu,gian lận thương mại và hàng giả (BCĐ

389) vừa có Quyết định 08/QĐ-BCĐ389sửa đổi, bổ sung Quy chế hoạt động củaBCĐ 389.

Cụ thể, BCĐ 389 quy định rõ hơn tráchnhiệm của Bộ Tài chính - Cơ quan Thườngtrực của BCĐ 389 Quốc gia. Bộ Tài chínhcó những trách nhiệm như: Chỉ đạo các đơnvị chức năng của bộ phối hợp với Vănphòng Thường trực nghiên cứu, đề xuất xâydựng cơ chế, chính sách liên quan đến côngtác của BCĐ 389 Quốc gia, đồng thời bảođảm các điều kiện hoạt động của BCĐ 389Quốc gia và Văn phòng Thường trực;

Chủ trì, phối hợp các cơ quan liên quanxây dựng, thực hiện các chuyên đề, kếhoạch đấu tranh chống buôn lậu, gian lậnthương mại và hàng giả với các mặt hàngtrọng điểm, địa bàn trọng điểm hoặc trongtừng thời kỳ khi được Trưởng ban, PhóTrưởng ban Thường trực giao.

Phối hợp với các bộ, ngành, cơ quanliên quan có công chức, sỹ quan biệt pháiđến làm việc tại Văn phòng Thường trực đểđảm bảo các chế độ, chính sách, quyền lợivề lương, các khoản phụ cấp theo lương,phụ cấp chức vụ, phụ cấp nghề nghiệp,phúc lợi và các chế độ đặc thù khác (nếucó) theo quy định; ưu tiên tạo điều kiệntrong quy hoạch, bổ nhiệm đào tạo, tậphuấn nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệpvụ; tiếp nhận, bố trí công tác cho côngchức, sỹ quan hết thời hạn biệt phái phùhợp với trình độ, năng lực. GIA KHÁNH

Ông Đinh Văn Hồng, Giám đốcVườn Quốc gia (VQG) Sông Thanh chohay, tình trạng khai thác vàng trái phéptrong lâm phận diễn biến phức tạp hàngchục năm nay, đặc biệt là tại địa bàn xãĐắc Pring (huyện Nam Giang).

Thực trạng này làm thất thoát tàinguyên, gây ô nhiễm môi trường, ảnhhưởng đến môi trường sinh thái, đa dạngsinh học trong lâm phận quản lý. Ngoàira, việc khai thác vàng trái phép còn kéotheo nhiều tệ nạn cờ bạc, ma túy… ảnhhưởng đến tình hình anh ninh trật tự tạiđịa phương.

Hàng năm, lực lượng chức năngtỉnh Quảng Nam thường xuyên tuầntra, truy quét, tuy nhiên những đốitượng vẫn lén lút hoạt động, địa hìnhhiểm trở, đường sá đi lại khó khăn nênviệc truy quét gặp rất nhiều khó khăn.Do đó, việc đánh sập các hầm vàng làbiện pháp hữu hiệu nhằm giải quyết dứtđiểm tình trạng khai thác vàng trái phéptrong lâm phận quản lý.

Ông Hồng cũng cho hay, các đốitượng hoạt động tại các hầm vàng rấtmanh động, nhiều trường hợp tấn cônglực lượng chức năng. Đa phần các đốitượng là người ngoài địa phương, có tìnhtrạng sử dụng trẻ em dưới 16 tuổi…

Theo Thượng tá Phan Văn Trí, PhóTham mưu trưởng Bộ đội Biên phòngtỉnh Quảng Nam, đầu tháng 1 vừa qua,Đồn Biên phòng huyện Nam Giang đã tổchức tuần tra, truy quét trong phạm vi củaVQG Sông Thanh, phát hiện có 3 khuvực còn xảy ra hoạt động khai thác vàngtrái phép tại xã Đắc Pring. Đồn đã phá

hủy máy móc, đồng thời đẩy đuổi các đốitượng ra khỏi hầm vàng. Các lực lượngcần phối hợp chặt chẽ trong việc tuần tra,khảo sát địa hình trước khi đánh sập cáchầm vàng.

Theo lãnh đạo Chi cục Kiểm lâmtỉnh, trước đây đã có phương án đánhsập các hầm vàng ở VQG Sông Thanhnhưng do đất kết dính nên việc đánhmiệng hầm chưa hiệu quả. Do đó, cầnđánh sập hầm sâu hơn không cho cácđối tượng làm lại, đồng thời tăng cườngkiểm tra, đẩy đuổi…

Đại diện Công an tỉnh Quảng Namcho hay, do địa hình vào các bãi vànghiểm trở, đi gần 6 tiếng đồng hồ mới đếnnơi nên công tác truy quét các đối tượnggặp rất nhiều khó khăn. Sau khi truy quét,lực lượng chức năng rời đi thì các đốitượng quay lại hoạt động bình thường.

Do vậy, để việc đánh sập các hầmvàng hiệu quả cần tiến hành chốt chặn,không cho các đối tượng quay trở lạihầm vàng, đồng thời khảo sát miệnghầm, độ sâu; sau đó lên phương ánđánh sập hầm vàng.

Ông Lê Trí Thanh, Chủ tịch UBNDtỉnh Quảng Nam cho rằng, để đánh sập

các hầm vàng tại VQG Sông Thanh, mỗiđơn vị cần xây dựng kế hoạch riêng, cụthể theo chức năng, nhiệm vụ; sau đó sẽphối hợp chặt chẽ, phân chia nhiệm vụ rõràng trong thực hiện nhiệm vụ.

"Trước mắt giao Ban quản lý VQGSông Thanh chủ trì phối hợp với các lựclượng biên phòng, quân sự, công an,kiểm lâm xây dựng kế hoạch toàn diện,mang tính khả thi cao nhất. Đồng thờiđưa chó nghiệp vụ khảo sát địa hình, đảmbảo không còn đối tượng nào ở lại tronghầm vàng", ông Thanh nói.

Trước đó, ngày 8/1, Văn phòngUBND tỉnh Quảng Nam cho biết Chủtịch UBND tỉnh đã ký công văn về việcxây dựng kế hoạch đánh sập các hầmvàng trong phạm vi VQG Sông Thanh(huyện Phước Sơn và Nam Giang củatỉnh Quảng Nam).

Theo Chủ tịch UBND tỉnh QuảngNam, việc phá bỏ các hầm vàng nàynhằm bảo vệ cảnh quan, tài nguyên rừng,phục hồi các hệ sinh thái rừng, khôi phụcđa dạng sinh học, bảo tồn thiên nhiên,bảo vệ môi trường và đảm bảo an ninhtrật tự khu vực VQG Sông Thanh.

KIÊN GIANG

Thanh tra TP HCM vừa banhành Thông báo Kết luận02/TB-TTTP-P2 về việc thựchành tiết kiệm, chống lãngphí trong đấu thầu mua sắmtài sản công thuộc Dự án muasắm trang thiết bị dạy nghềdo Trường Cao đẳng Kỹ thuậtNguyễn Trường Tộ làm chủđầu tư.

Cụ thể, với việc tuân thủ pháp luậttrong thực hiện dự án, nhà trường khôngthực hiện gói thầu Bảo hiểm rủi ro và góiTư vấn giám sát đánh giá đầu tư màkhông có văn bản báo cáo UBND TPHCM và Sở KH&ĐT.

4/9 cá nhân của đơn vị tư vấn giám sátvà cung cấp trang thiết bị là Cty TNHHTư vấn thiết kế xây dựng Nhật Minh cóchứng chỉ hành nghề giám sát lắp đặtthiết bị đã hết hạn, không đủ điều kiện vềnăng lực hành nghề theo quy định vềquản lý dự án đầu tư xây dựng.

Trong quá trình tổ chức đấu thầu, ôngĐoàn Thanh Long (Trưởng khoa Điện tử- Lạnh điều hòa không khí) và ông

Nguyễn Phú Trọng Hoan (Trưởng khoaĐiện tử - Tự động hóa) tham gia Tổ thẩmđịnh Hồ sơ mời thầu và kết quả lựa chọnnhà thầu gói thầu thiết bị. Tại thời điểmban hành quyết định thành lập tổ, hai ôngcùng Hiệu trưởng Ngô Văn Hai ký Quyếtđịnh thành lập tổ không có chứng chỉ đầuthầu, vi phạm Luật Đấu thầu. Việc đấuthầu gói thầu thiết bị, ngày phê duyệt hồsơ mời thầu sau ngày thông báo mời thầulà không đúng trình tự đấu thầu quy định.

Việc mua sắm và sử dụng phần mềmthư viện điện tử chưa hiệu quả, còn cómáy móc chưa sử dụng. Các khoa đượcgiao quản lý thiết bị không thực hiện sổnhật ký sử dụng thiết bị ghi thời gian, lý

do, đối tượng sử dụng... để quản lý sửdụng tốt, hiệu quả thiết bị. Trường cũngchưa lưu đầy đủ hồ sơ mà phải đến khithanh tra, các đơn vị cung cấp thiết bị mớicung cấp bổ sung một số chứng từ, hồ sơnhập khẩu, hóa đơn và hợp đồng muavào, chứng nhận nguồn gốc xuất xứ theohồ sơ thầu và hợp đồng.

Trường phân bổ 10 máy vi tính và 10bàn để máy cho Phòng Đào tạo, KhoaKinh tế là chưa đúng với mục tiêu dự án(dành cho Khoa Tin học).

Trách nhiệm với những thiếu sót,khuyết điểm nêu trên thuộc về chủ đầutư, Hiệu trưởng Trường theo thời kỳ xảyra vụ việc, Trưởng phòng Quản trị - Thiếtbị, Kế toán trưởng của Trường, đơn vị tưvấn quản lý dự án (Cty Nhật Minh) vàcác đơn vị cung cấp thiết bị.

Thanh tra TP kiến nghị Chủ tịchUBND TP yêu cầu Giám đốc Sở CôngThương tổ chức kiểm điểm trách nhiệmvới lãnh đạo Trường về các thiếu sót,khuyết điểm trên; Hiệu trưởng Trường tổchức kiểm điểm rút kinh nghiệm các cánhân, bộ phận liên quan trong công tácquản lý dự án. HẢI THANH

Đánh sập các hầm vàng trái phéptại Vườn Quốc gia Sông Thanh

l Lực lượng chức năng Quảng Nam đánh sập đẩy đuổi các đối tượng ra khỏi hầm vàng trái phép.

Trước tình hình khai thácvàng trái phép diễn biến phứctạp tại Vườn Quốc gia SôngThanh, UBND tỉnh QuảngNam vừa họp với các đơn vịđể bàn phương án đánh sậpcác hầm vàng này.

TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT NGUYỄN TRƯỜNG TỘ (TP HCM):

Sai sót trong đấu thầu mua sắm tài sản công

l Lãnh đạo Trường bị đề nghị kiểm điểmtrách nhiệm.

Thời gian qua, việc tham giaBHYT đã và đang đảm bảo chomỗi gia đình không lâm vào cảnhnghèo túng khi có người bị bệnhtật, góp phần quan trọng vào pháttriển kinh tế - xã hội, xóa đói,giảm nghèo. Đây là một chínhsách tài chính y tế quan trọng củaĐảng, Nhà nước để thực hiện sựnghiệp bảo vệ, chăm sóc sứckhỏe cho nhân dân, xây dựngmột xã hội khỏe mạnh, trí tuệ.

Bệnh nhân H’Bit Niê (trú tạiEa Tam, TP Buôn Ma Thuột,Đắk Lắk) nhập viện Bệnh việnĐa khoa (BVĐK) Thiện Hạnh từngày 13/11 do bị thoát vị đĩa đệmđa tầng và phải phẫu thuật thayđĩa đệm nhân tạo. Sau 10 ngàyđiều trị, bệnh nhân đã bình phụcvà chuẩn bị làm thủ tục xuất viện.

Chia sẻ với chúng tôi, chị Niêcho hay, mặc dù gia đình thu

nhập chủ yếu từ công việc làmnông nhưng được tuyên truyềnvà nhận thấy lợi ích từ tấm thẻBHYT nên cả gia đình chị đãtham gia BHYT. “Trong cái rủicó cái may, khi tôi cấp cứu vìthoát vị đĩa đệm, thẻ BHYT đãcứu tôi và đỡ đần gánh nặng kinhtế cho gia đình. Vì con cái khôngphải lo tiền chạy chữa nên tôi yêntâm điều trị. Tôi cũng đã hỏi rồi,nếu tôi không có thẻ BHYT, caphẫu thuật thay đĩa đệm này tôiphải mất gần 60 triệu đồng.Nhưng nhờ có thẻ BHYT nên tôiđược thanh toán 100% chi phíđiều trị” - chị Niê chia sẻ.

Đang chăm sóc mẹ tại bệnhviện, chị H’Duyên Niê - con gáibệnh nhân Niê tâm sự: Nếu

phải tự chi trả toàn bộ chi phíkhám chữa bệnh cho mẹ thì giađình em sẽ rất khó khăn và chắcchắn phải huy động cả mấy chịem cùng đóng góp. “Nhưngnhờ có thẻ BHYT, cùng với sựchăm sóc chu đáo của các y sĩ,bác sĩ trong bệnh viện nên mẹem bình phục rất nhanh và giađình không phải lo lắng choviệc chi trả viện phí cho mẹ” -chị H’Duyên Niê nói.

Trước đây, do chủ quan nênbệnh nhân Nguyễn Long (TPBuôn Ma Thuột) không tham giamua BHYT. Vừa rồi, thấy khóchịu ở ngực, người mệt mỏi liêntục, bệnh nhân đành đi khám mớiphát hiện mình bị tắc nghẽn độngmạch vành. Trong quá trình điều

trị tại BVĐK Thiện Hạnh, giađình phải vay mượn khắp nơi đểchi trả viện phí. “Lúc này tôi mớithấy giá trị của tấm thẻ BHYT.Mặc dù kinh tế gia đình vẫn cònkhó khăn nhưng sau khi ra việntôi và gia đình sẽ mua BHYT đểnếu không may bị ốm đau, tainạn thì đỡ phải lo lắng nhiều khivào viện” - bệnh nhân NguyễnLong bộc bạch.

Không chỉ riêng gia đìnhbệnh nhân H’Bit Nie, bệnh nhânNguyễn Long mà với nhiềungười bệnh, chi phí điều trị luônlà nỗi lo, gánh nặng kinh tế, nhấtlà với những bệnh nhân nghèophải nằm viện điều trị trong thờigian dài mới thấy hết được giátrị của chính sách BHYT... Dođó, việc tham gia BHYT đểđược chia sẻ, đảm bảo về tàichính khi không may ốm bệnhlà rất cần thiết. Trên thực tế đãcó những trường hợp bệnh nhântham gia BHYT trên địa bàntỉnh Đắk Lắk được Quỹ BHYTthanh toán số tiền hàng trămtriệu đồng viện phí...

Có mặt tại Khoa nội BVĐKTP Buôn Ma Thuột (Đắk Lắk),chúng tôi ghi nhận nhiều ý kiếnchia sẻ của bệnh nhân về lợi íchmà BHYT đem lại, nhất là giảmchi phí khám chữa bệnh. BàNguyễn Thị Lấn (62 tuổi, trú xãHòa Khánh, TP Buôn Ma Thuột)đang điều trị bệnh huyết áp, thoáihóa cột sống, cho biết từ khi bàmắc bệnh, bao nhiêu thu nhập từlàm nông của gia đình đều đổ vào

chữa bệnh. “Những năm trước,tôi không mua BHYT, khi đibệnh viện không có BHYT, chiphí khá nhiều. 3 năm nay, nhà tôicó 4 người tham gia BHYT hộgia đình nên giờ đây không cònlo lắng nhiều về tiền thuốc, điềutrị bệnh”, bà Lấn nói.

Cũng tại khoa nội, ông LêVăn Quang (trú xã Ea Bar, huyệnBuôn Đôn) đang điều trị cùng lúccác bệnh về thận, dạ dày... BàTrần Thị Loan, vợ ông Quangcho biết, năm ngoái phải đưachồng bà về điều trị ở TP HCMtrong điều kiện không có thẻBHYT, chi phí hơn 100 triệuđồng. “Nhà tôi làm vài sào càphê, hoa màu, thu nhập thấp. Domình chủ quan, không nghĩ sẽgặp lúc sức khỏe kém, đau ốmnên không mua BHYT. Qua lầntốn kém chữa trị cho chồng nămtrước mà đầu năm nay tôi quyếtđịnh mua BHYT cho cả nhà”, bàLoan chia sẻ. Theo bà Loan, nhờcó BHYT mà mỗi đợt điều trịbệnh, chồng bà chỉ còn trảkhoảng 20 triệu đồng, giảm đinhiều lần so với trước đây…

Có thể nhận thấy BHYT làchính sách quan trọng trong hệthống an sinh xã hội của quốcgia. Hiểu và tự giác tham giaBHYT để được hưởng quyền lợitừ chính sách này chính là cáchtốt nhất để chuẩn bị cho bản thânvà gia đình một giải pháp bảo vệ,dự phòng trước khi ốm đau, bệnhtật hoặc tai nạn rủi ro khôngmong muốn xảy đến.T.AN

Hà Nội, Đà Nẵng tổ chức thí điểmTại Kỳ họp thứ 8 Quốc hội khóa

XIV, với 392/447 đại biểu Quốc hộitham gia biểu quyết tán thành, Quốc hộiđã thông qua dự thảo Nghị quyết thíđiểm tổ chức mô hình chính quyền đôthị tại TP Hà Nội. Đáng chú ý, tại Nghịquyết số 97/2019/QH14 việc thí điểm tổchức mô hình chính quyền đô thị tại TPHà Nội được quy định như sau: “Chínhquyền địa phương ở TP Hà Nội, huyện,quận, thị xã, xã, thị trấn là cấp chínhquyền địa phương gồm có HĐND vàUBND; Chính quyền địa phương ở cácphường thuộc quận, thị xã tại TP Hà Nộilà UBND phường. UBND phường là cơquan hành chính nhà nước ở phường,thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn theoquy định của Nghị quyết này và theophân cấp, ủy quyền của UBND, Chủ

tịch UBND TP Hà Nội, UBND, Chủ tịchUBND quận, thị xã”.

Điều đó đồng nghĩa, các phường tạiHà Nội sẽ không có HĐND. Cơ cấu tổchức của UBND phường gồm Chủ tịch,Phó Chủ tịch và các công chức khác.UBND phường loại I và loại II có khôngquá 2 Phó Chủ tịch; phường loại III có1 Phó Chủ tịch. Chủ tịch, Phó Chủ tịchUBND phường là công chức giữ chứcdanh lãnh đạo, quản lý của UBNDphường. Chế độ làm việc của UBNDphường theo chế độ thủ trưởng, bảo đảmnguyên tắc tập trung dân chủ.

Tại Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XIV,Quốc hội cũng đã biểu quyết thông quaNghị quyết về thí điểm tổ chức mô hìnhchính quyền đô thị tại TP Đà Nẵng. Theo

đó, việc thí điểm tổ chức mô hình chínhquyền đô thị tại TP Đà Nẵng được tổchức như sau: Chính quyền địa phươngở TP Đà Nẵng là cấp chính quyền địaphương gồm có HĐND TP và UBNDthành phố; Chính quyền địa phương ở cácquận thuộc TP Đà Nẵng là UBND quận.Chính quyền địa phương ở các phườngthuộc quận tại TP Đà Nẵng là UBNDphường. Như vậy, tại các quận, phườngtại Đà Nẵng chỉ có UBND còn cấp TPcấu trúc như các tỉnh, thành khác vẫngồm có HĐND và UBND.

Theo Nghị quyết, việc thí điểm tổchức mô hình chính quyền đô thị tại TPĐà Nẵng được thực hiện từ ngày1/7/2021 cho đến khi Quốc hội quyếtđịnh chấm dứt việc thực hiện thí điểm.

TP HCM thực hiện luôn mô hìnhchính quyền đô thị

Riêng đối với TP HCM, ngày16/11/2020, Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khóaXIV, Quốc hội đã biểu quyết thông quaNghị quyết tổ chức chính quyền đô thị tạiTP HCM với 87,14% đại biểu tán thành.Theo đó, chính quyền đô thị tại thành phốnày gồm: Chính quyền địa phương ở TPHCM có HĐND và UBND. Ở cấp quậnvà phường không có HĐND mà chỉ cóUBND. Việc tổ chức chính quyền địaphương ở các huyện, thành phố, xã, thịtrấn của TP được thực hiện theo quy địnhcủa Luật Tổ chức chính quyền địa phương,tức là vẫn còn HĐND. Việc tổ chức chínhquyền đô thị tại TP HCM cũng sẽ đượcthực hiện từ ngày 1/7/2021.

Trước đó, TP HCM đã có 7 năm thựchiện đề án không tổ chức HĐND quận,phường (từ năm 2009 đến năm 2016).Đánh giá về hiệu quả của việc thực hiệnđề án, TP HCM cho biết, việc không tổchức HĐND cấp quận, cấp phường đãtinh gọn bộ máy, tiết kiệm ngân sách,khắc phục trùng lắp về chức năng,nhiệm vụ của các cơ quan, đảm bảo tínhthống nhất, xuyên suốt, nâng cao hiệulực hiệu quả bộ máy hành chính nhànước. Trong khi đó, quyền dân chủ củanhân dân vẫn được đảm bảo hiệu quả.

Đặc biệt, TP HCM nhận thấy khithực hiện thí điểm không tổ chứcHĐND quận, huyện, phường đã khôngảnh hưởng đến kết quả thực hiện nhiệmvụ phát triển kinh tế - xã hội, an ninh -quốc phòng, chăm lo đời sống vật chấtvà tinh thần cho người dân thành phố.Từ kết quả của quá trình thực hiện thíđiểm, có thể sơ bộ đúc kết ra một vấnđề, đó là hiệu quả hoạt động của bộmáy chính quyền không phụ thuộc quánhiều vào việc tổ chức HĐND ở cấpquận, phường. HẢI THANH

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

Tư VấN - PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com 15

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

Vì sao nhiều địa phương không bầuđại biểu HĐND cấp phường, quận?

Ngày 14/1/2021, Thủ tướngChính phủ ban hành Chỉ thị02/CT-TTg về tổ chức cuộcbầu cử đại biểu Quốc hội khóaXV và đại biểu Hội đồng nhândân (HĐND) các cấp nhiệm kỳ2021-2026, nhấn mạnh việc:tại quận, phường của TP HCM,Đà Nẵng và tại phường của TPHà Nội sẽ không tổ chức bầuđại biểu HĐND nhiệm kỳ 2021 - 2026.

“VÌ QUYỀN LỢI NGƯỜI THAM GIA BẢO HIỂM XÃ HỘI, BẢO HIỂM Y TẾ, BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP”

Tham gia bảo hiểm y tế - "đóng gópkhi lành, để dành khi ốm"

l Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XIV đã biểu quyết thông qua Nghị quyết về thí điểm tổ chức môhình chính quyền đô thị tại TP Đà Nẵng.

l Bệnh nhân Niê điều trị tại Bệnh viện Đa khoa Thiện Hạnh.

Tham gia bảo hiểm y tế(BHYT) là cách tốt nhấtđể mọi người giúp nhauchia sẻ rủi ro khi bị ốmđau, bệnh tật. Do đó,đóng tiền mua BHYT làcách "đóng góp khilành, để dành khi ốm".

16 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam tổ chức Cuộc đấu giá tài sản số: 12.23F

/2019/ĐG-VAA Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với thửa đất số: 189, tờ bản đồ số 13, có diện tích 219m2 đất tại địa chỉ tổ

4 phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Tp Hà Nội (nay là số 50 ngõ 1, đường Phạm Văn Đồng, tổ 2, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phốHà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 565759, số vào sổ cấp GCN: 21922005.QĐUB/1914; MS: 10113073077 do UBND QuậnCầu Giấy cấp ngày 30/12/2005 mang tên ông Nguyễn Minh Chiến và bà Phạm Thị Mai Lan.

Giá khởi điểm của tài sản là: 9.900.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín tỷ, chín trăm triệu đồng).(Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT (nếu có). Các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài

sản theo quy định pháp luật, thuế giá trị gia tăng (nếu có), kể cả thuế thu nhập của người bán do người mua được tài sản đấu giá nộp).Hình thức đấu giá: Trực tiếp bằng lời nói. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Thời gian mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Đến trước 17h00’ ngày 26/02/2021 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp

danh tài sản Việt Nam số 67 ngõ 136 đường Trung Kính, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. (Liên hệ: 0388236086)Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng một bộ hồ sơ)Thời gian, địa điểm xem tài sản: Khách hàng tự liên hệ xem trong thời gian niêm yết thông báo đấu giá hoặc đăng ký xem các ngày 01,

02/02/2021 tại địa chỉ của bất động sản.Số tiền đặt trước tham gia đấu giá: 1.000.000.000 đồng (bằng chữ: một tỷ đồng chẵn).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 8h00’ ngày 24/02/2021 đến 17h00’ ngày 26/02/2021. Phương thức nộp: nộp tiền vào tài khoản: Công ty

Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam, số tài khoản: 155798866 tại ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) – CN Thăng Long.Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: 9h30’ ngày 01/3/2021 tại Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam – số 67 ngõ 136 Trung Kính,

phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội.(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty có thể sẽ thay đổi thời gian và địa điểm đấu giá phù hợp với thực tế).Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi Cục Thi hành án Dân sự Quận Cầu Giấy.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Các Cá nhân/Tổ chức không thuộc các trường hợp bị pháp luật giới hạn, thực hiện đầy đủ nội quy

quy chế đấu giá Công ty ban hành, mua và nộp hồ sơ trong thời hạn quy định tại trụ sở Công ty.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN VIỆT NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỐ: 02/2021Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Tân Đại Phát, địa chỉ: Tầng 4, số 229 Quang Trung, Hà Đông, Hà Nội. Người có tài sản: Viễn thông Hải Dương - Tập đoàn Bưu chính Viễn Thông Việt Nam; Địa chỉ: Số 1 Đại lộ Hồ Chí Minh, thành phố

Hải Dương, tỉnh Hải Dương.Thời gian, địa điểm đấu giá: 15h00 ngày 04/02/2021 tại Tòa nhà MHDI, số 86 Lê Trọng Tấn, phường Khương Mai, quận Thanh

Xuân, TP. Hà Nội Tên tài sản đấu giá: Tài sản cố định, công cụ dụng cụ là accu năm 2020Nơi có tài sản: Trung tâm Điều hành thông tin, địa chỉ: Số 1 đại lộ Hồ Chí Minh, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải DươngGiá khởi điểm (đã bao gồm thuế GTGT): 321.827.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm hai mươi mốt triệu, tám trăm hai mươi bảy nghìn

đồng)Tiền đặt trước: 60.000.000 đồng (Sáu mươi triệu đồng chẵn) nộp từ ngày 01/02/2021 đến ngày 03/02/2021.Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Theo quy định của Luật Đấu giá tài sản và pháp luật có liên quan đồng thời theo yêu cầu của Đơn vị có tài sản, Người tham gia

đấu giá phải có Giấy phép xử lý chất thải nguy hại (CTNH) còn thời hạn, địa bàn được phép hoạt động có bao gồm tỉnh Hải Dương,có mã CTNH: 190601 và không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấugiá tài sản, có nhu cầu mua tài sản, chấp nhận giá khởi điểm nộp 01 (một) bộ hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá (bao gồm cả phiếu trảgiá) tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Tân Đại Phát, địa chỉ: Tầng 4, số 229 Quang Trung, phường Quang Trung, quận Hà Đông, TPHà Nội hoặc qua đường bưu chính từ ngày 22/01/2021 đến 17h00’ ngày 01/02/2021 và nộp tiền đặt trước đúng thời gian quy định.Trong trường hợp pháp luật có quy định về điều kiện khác thì người tham gia đấu giá phải đáp ứng điều kiện đó.

Thông tin chi tiết xem tại Quy chế cuộc đấu giá số 02/2021

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÂN ĐẠI PHÁT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam tổ chức Cuộc đấu giá tài sản số:

12.11A/2020/ĐG-VAA Tài sản đấu giá: Tài sản là vật tư, thiết bị viễn thông, cáp đồng, vật tư mạng ngoại vi cũ hỏng , không có nhu cầu sử dụng được thu hồi

nhập kho, tổ chức bán thanh lý. Danh mục tài sản tại quyết định số 2755/VNPT-HP-HĐTL ngày 10/12/2020 của Viễn thông Hải Phòng.Giá khởi điểm của tài sản: 11.574.100.000 đồng (Bằng chữ: Mười một tỷ, năm trăm bảy tư triệu, một trăm nghìn đồng).Giá khởi điểm đã bao gồm thuế GTGT. Khách hàng trúng đấu giá tự chịu chi phí trong việc vận chuyển, bốc xếp, lưu giữ tài sản.Hình thức đấu giá: bỏ phiếu kín gián tiếp trước ngày đấu giá, mở kết quả công bố công khai tại Cuộc đấu giá. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Bước giá: 30.000.000 đồng (Ba mươi triệu đồng). Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ

Số tiền đặt trước đăng ký đấu giá: 2.200.000.000 đồng (bằng chữ: Hai tỷ, hai trăm triệu đồng).Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam, số tài khoản: 155798866 tại ngân hàng TMCP

Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) – CN Thăng Long. Thời gian nộp tiền đặt trước: từ 8h00’ ngày 01/02/2021 đến 17h00’ ngày 03/02/2021.Thời gian, địa điểm xem tài sản: Khách hàng tự liên hệ đi xem tài sản hoặc đăng ký trước với Công ty để được hướng dẫn xem trong các

ngày 27, 28/01/2021 tại Kho, trạm của viễn thông Hải Phòng.Thời gian mua và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến trước 17h00’ ngày 01/02/2021 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Đấu

giá Hợp danh tài sản Việt Nam, lô 67 ngõ 136 đường Trung Kính, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. (Liên hệ: 0388236086)Thời gian nộp phiếu trả giá: Từ 09h00’ đến 17h00’ (trong giờ hành chính) ngày 03/02/2021 tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản

Việt Nam (Phiếu trả giá được nộp sau khi người tham gia đấu giá đã nộp đủ hồ sơ theo quy định và tiền đặt trước của khách hàng phải báo“Có” về tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam).

Thời gian, địa điểm mở Cuộc công bố giá: 15h00’ ngày 04/02/2021 tại Công ty Đấu giá Hợp danh tài sản Việt Nam, lô 67 ngõ 136 TrungKính, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.

(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty có thể sẽ thay đổi thời gian và địa điểm đấu giá phù hợp với thực tế).Nguồn gốc tài sản: là tài sản được quyền thanh lý theo quy định của Viễn thông Hải Phòng, địa chỉ trụ sở: Số 5 Nguyễn Tri Phương, phường

Minh Khai, quận Hồng Bàng, Hải Phòng.Điều kiện đăng ký mua tài sản đấu giá: Các Cá nhân/Tổ chức không thuộc các trường hợp bị pháp luật giới hạn và thực hiện đầy đủ nội

quy quy chế đấu giá Công ty ban hành.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN VIỆT NAM

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNGTrụ sở: 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 37, tờ bản đồ số 14, diện tích: 383,8m2 tại Xóm 3 - Đồng Lư

- Đồng Quang - Quốc Oai - Hà Tây (nay là TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 538.927.000 đồng. Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 68, tờ bản đồ số 07, diện tích: 470,9m2 tại Đội 1 - Đồng Lư -

Đồng Quang - Quốc Oai - Hà Tây (nay là TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 905.055.000 đồng. Tiền đặt trước: 90.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 505, tờ bản đồ số 25, diện tích 161,5m2, tại: Thôn Sài Khê,

xã Sài Sơn, huyện Quốc Oai, tỉnh Hà Tây (này là TP Hà Nội).Giá khởi điểm: 1.001.592.900 đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản 1,2,3: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội – Địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai,

thành phố Hà Nội.Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 582, tờ bản đồ số 05, diện tích: 329m2 tại xã Phùng Xá,

huyện Thạch Thất, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội).Giá khởi điểm: 923.485.000 đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 163, tờ bản đồ số 5, diện tích: 294m2 tại Thôn 3, xã Thạch

Xá, huyện Thạch Thất, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội).Giá khởi điểm: 1.243.955.000 đồng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản 4,5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội – Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất,

thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua

được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều

kiện theo Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp (Trong giờ hành chính) tại Trụ sở Công tyĐấu giá hợp danh Hoàng Phương – Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội:

Tài sản 1,2: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 05/02/2021. Tài sản 3: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 23/02/2021.Tài sản 4,5: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 22/02/2021.Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương theo hướng dẫn

khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Tài sản 1,2: Từ ngày 03/02/2021 đến 17h00 ngày 05/02/2021.Tài sản 3: Từ ngày 23/02/2021 đến 17h00 ngày 25/02/2021.Tài sản 4,5: Từ ngày 22/02/2021 đến 17h00 ngày 24/02/2021.Hình thức đấu giá:Tài sản 3: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Tài sản 1,2,4,5: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp. Phiếu trả giá được phát cho người tham gia đấu giá khi đăng ký tham gia đấu giá.

Phiếu trả giá được gửi qua đường bưu chính hoặc nộp trực tiếp tại địa chỉ: Số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thànhphố Hà Nội. Thời hạn nhận phiếu trả giá: Tổ chức đấu giá nhận phiếu trả giá:

Tài sản 1,2: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 05/02/2021. Tài sản 4,5: từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 22/02/2021Trong trường hợp phiếu trả giá được gửi qua đường bưu chính, thời điểm nhận phiếu là thời điểm tổ chức đấu giá nhận được bưu

gửi, không tính thời gian gửi theo dấu ngày đóng trên bưu gửi.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá/ buổi công bố giá: Tài sản 1,2: Lần lượt vào hồi 9h00,10h00 ngày 08/02/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, địa chỉ: Thị trấn Quốc

Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Tài sản 3: Vào hồi 14h00 ngày 26/02/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc

Oai, TP Hà Nội.Tài sản 4: Lần lượt vào hồi 14h30,15h30 ngày 25/02/2021 tại Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương – Địa chỉ: Số 77 phố Tây

Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương.Trụ sở: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.. Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô Tải có mui; Nhãn hiệu FOTON; Số Loại THACO; Màu Xanh, BKS: 28C-046.97, Số khung:

00FCHC067007, Số máy: 3ZLQ1H029265, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 009095 do Công an tỉnh Hòa Bình cấpngày 22/12/2017 đứng tên ĐINH CÔNG XUẬN SN 1996

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 200.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí

đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 40.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 27/01/2021 đến 17h00 ngày 29/01/2021 Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 27/01/2021 và ngày 28/01/2021 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Minh Hằng- ngõ 136 Hồ Tùng Mậu, Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 19/01/2021 đến 17h00 ngày 29/01/2021 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 29/01/2021.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 01/02/2021.12. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: Lô xe gồm 19 xe ô tô chở tiền và chở cán bộ nhân viên là tài sản thanh lý của Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt

Nam (Techcombank). Thông tin chi tiết về lô tài sản, KH tham khảo hồ sơ tại Công ty Hà Thành.Lưu ý: - KH trúng đấu giá có trách nhiệm làm thủ tục sang tên và chịu các chi phí sang tên chuyển nhượng (nếu có). KH trúng

đấu giá không được chuyển nhượng TS sang cho người khác khi chưa hoàn thành thủ tục sang tên chuyển nhượng. Techcombankvà KH trúng đấu giá sẽ đưa điều khoản cụ thể vào Hợp đồng mua bán TS bán đấu giá về việc số tiền đặt cọc sẽ được Techcombanktrả lại cho khách hàng trong vòng 07 ngày kể từ ngày KH hoàn thành sang tên đổi chủ cho toàn bộ xe trúng đấu giá. Nếu trongvòng 90 ngày, khách hàng không hoàn thành sang tên đổi chủ cho toàn bộ xe trúng đấu giá, KH trúng đấu giá sẽ chịu phạt, mấttoàn bộ tiền đặt cọc. GKĐ: 2.090.000.000 VNĐ. TĐT: 210.000.000 VNĐ.

- GKĐ của TS đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, HN.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 01/02/2021 trong

giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 27/01/2021 tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 28/01/2021 và ngày 29/01/2021 tại địa chỉ: bãi xe phố Dương Văn Bé, quận Hoàng Mai, Tp.Hà Nội; tại

174 Lê Đình Lý, Q. Hải Chấu, Tp. Đà Nẵng; và tại Số 19, Bình Trưng, P. Bình Trưng Đông, Q2, Tp. HCM (gần bệnh viện Q.2).- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 29/01/2021; ngày 01/02/2021 và ngày 02/02/2021 (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 10h00 ngày 03/02/2021 tại trụ sở CT Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P.Linh Tây, Q.Thủ Đức, TP.HCM.

ĐT: 028.66865120.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 43,3m2 đất ODT, HTSD: riêng, THSD: lâu dài và TSGLVĐ là nhà ở cấp 3, kết cấu: tường gạch, sàn

gỗ, mái tôn; số tầng: 1+lửng; tại thửa số: 21; TBĐ số: 3, tại: 498/36 Lê Hồng Phong, P.01, Q.10, TP.HCM theo GCN QSDĐ, QSHNƠ &TSGLVĐ số BC 863178, số vào sổ cấp GCN: CH00278 do UBND Q.10, TP.HCM cấp ngày 06/05/2011.

Người có tài sản: Agribank CN 10 – 326 Nguyễn Chí Thanh, P.5, Q.10, TP.HCM.Giá khởi điểm: 4.592.205.000 đồng. Tiền đặt trước: 459.220.500 đồngThời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: KH nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn từ 08h00

ngày 18/01/2021 đến 17h00 ngày 05/02/2021.Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy

định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 18/01/2021 đến 17h00 ngày 05/02/2021 tại nơi có tài sản.Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 03/02/2021, 04/02/2021, 05/02/2021 (Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Lúc 14h00 ngày 08/02/2021 tại 31 Nguyễn Khoái, P.1, Q.4, TP.HCM.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản - Sở Tư pháp tỉnh Phú Thọ. Địa chỉ: Số 408, Đường Nguyễn Tất Thành,

phường Tân Dân, thành phố Việt Trì, Tỉnh Phú Thọ. Điện thoại: : 02103844209. 2. Tên, địa chỉ người có tài sản: Công ty cổ phần Supe phốt phát và hóa chất Lâm ThaoĐịa chỉ: Khu Phương Lai 6, thị trấn Lâm Thao, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ.Điện thoại: 02103825139.3. Tài sản đấu giá: Một lô tài sản gồm 04 chiếc xe ô tô sau:- Xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA COROLLA ALTIS, biển kiểm soát 19L-3026, số khung: ZZE1227500162, số máy: 1ZZ0803275. Năm, nước sản

xuất: 2001,Việt Nam.- Xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA, biển kiểm soát 19L-4698, số khung: ZZE122-7503804, số máy: 16069761ZZ. Năm, nước sản xuất: 2003,Việt Nam.- Xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA, biển kiểm soát 19L-5444, số khung: ZZE1227505617, số máy: 1ZZ-4353529. Năm, nước sản xuất: 2004,Việt Nam.- Xe ô tô quét đường nhãn hiệu ISUZU, biển kiểm soát 19C-037.66, số khung: LWLDARHGXDL052553 số máy: 4KH1-TC*30114204. Năm,

nước sản xuất: 2013,Trung Quốc.4. Giá khởi điểm (cả lô): 520.000.000 đồng (Năm trăm hai mươi triệu đồng).Giá trên chưa bao gồm thuế VAT và các loại thuế, phí liên quan. Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, chi phí cho việc sang tên,

chuyển nhượng cũng như các vấn đề khác có liên quan (nếu có) theo quy định của Pháp luật. 5. Hình thức, phương thức đấu giá: ĐẤU GIÁ BẰNG BỎ PHIẾU GIÁN TIẾP. Trả giá một vòng theo phương thức trả giá lên.6. Cách thức đấu giá: Bán cả lô tài sản.7.Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng).Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong 03 ngày: 01/02/2021, 02/02/2021 và ngày 03/02/2021 (Tiền đặt trước của khách

hàng tham gia đấu giá phải được báo có vào tài khoản của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản chậm nhất vào thời hạn chốt là: 16h30 phút ngày03/02/2021).

Khách hàng nộp vào tài khoản số : 42310000177988 tại Ngân hàng đầu tư và phát triển tỉnh Phú Thọ, Phòng giao dịch Khu công nghiệpThụy Vân. Đơn vị thụ hưởng: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản.

8. Bán hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và Phiếu trả giá: - Bán hồ sơ: Từ ngày 19/01/2021 đến 16h30 phút ngày 01/02/2021 trong giờ làm việc hành chính tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản-

Sở Tư pháp tỉnh Phú Thọ.- Nộp hồ sơ: Khách hàng nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá cùng phiếu trả giá gửi qua đường bưu điện bằng hình thức “Gửi bảo đảm”

đến Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản - Sở Tư pháp Phú Thọ. - Thời gian nhận hồ sơ từ ngày 19/01/2021 đến 16h30 phút ngày 01/02/2021 trong giờ làm việc hành chính (Thời gian Trung tâm nhận

được hồ sơ từ nhân viên bưu tá). - Điều kiện, cách thức: Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá phải nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Trung tâm

dịch vụ đấu giá tài sản theo quy định. (Các thủ tục trên thực hiện trong giờ hành chính)9. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá, công bố giá: Bắt đầu vào hồi 08h30 phút ngày 04/02/2021 tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản-

Sở Tư pháp tỉnh Phú Thọ.Chi tiết về hồ sơ và tài sản đấu giá khách hàng liên hệ tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản- Sở Tư pháp tỉnh Phú Thọ theo địa chỉ trên.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- SỞ TƯ PHÁP TỈNH PHÚ THỌ

Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUảNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Số 1 Lô B11C KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội2. Người có tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. Địa chỉ: Tòa nhà C3, P.

Phương Liệt, Q. Thanh Xuân, Tp. Hà Nội.3. Thông tin về tài sản đấu giá: Quyền sử dụng hợp pháp toàn bộ thửa đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 08, tờ bản đồ

06 địa chỉ: Điền Xá, xã Quang Tiến, Huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội; theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhàvà tài sản khác gắn với đất số CO 448312; Số vào số cấp GCN: CS 28400 do Sở tài nguyên và môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày21/6/2018. Diện tích đất thế chấp: 145,0 m2; hình thức sử dụng: sử dụng riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sửdụng: lâu dài; hình thức sở hữu: sở hữu riêng. Chi tiết tài sản gắn liền với đất: Theo Chứng thư thẩm định giá số 20SHC0167 ngày13/08/2020 của Công ty TNHH Thẩm định giá SHC Việt Nam.

Giá khởi điểm: 1.822.500.000 VNĐ. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 182.250.000 VNĐ4. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, kể từ 19/01/2021 đến hết 05/02/2021 tại Trụ sở

Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt. 5. Thời gian, địa điểm đấu giá: 10h00 ngày 08/02/2021 tại Công ty Sao Việt – Địa chỉ: Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng,

Q. Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt – Số 1 lô B11c KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội. Hotline: 0246.6505360.Ngân hàng No&PTNT Việt Nam - Chi nhánh Nam Hà Nội. Điện thoại: 0243.8687091 (hoặc 0243.8681510).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Đông Sài Gòn (Cty Đông Sài Gòn) - 693 Kha Vạn Cân, P.Linh Tây, Q.Thủ Đức, TP.HCM. ĐT:

028.66865120.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Tân Phú – 126 Thoại Ngọc Hầu, P.Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TP.HCM.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD - Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, P.Phương Liệt, Q.Thanh Xuân, TP.Hà Nội.Tài sản đấu giá: TS01: QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ tại TĐ: 82; TBĐ số: 78, DT: 307,4m2; HTSD: riêng; MĐSD: Đất ở tại đô thị, THSD: lâu dài, tại Lô G01 Khu nhà

ở cán bộ, công nhân viên, P.An Phú, Q.2, TP.HCM theo GCN QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ số: BP 055630, số vào sổ cấp GCN: CH 04051, do UBND Q.2,TP.HCM cấp ngày 30/9/2013.

TS02: QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ tại TĐ: 583; TBĐ số: 34, DT: 514,4m2; HTSD: riêng; MĐSD: Đất ở tại đô thị, THSD: lâu dài tại: P.Bình TrưngĐông, Q.2, TP.HCM theo GCN QSDĐ, QSHNƠ & TSGLVĐ số CK 450074, số vào sổ cấp GCN: CH 04773, do UBND Q.2, Tp.HCM cấp ngày 10/01/2018.

Giá khởi điểm: TS01: 46.427.000.000 đồng; TS02: 36.000.000.000 đồngTiền đặt trước: TS01: 4.642.700.000 đồng; TS02: 3.600.000.000 đồng.Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá TS01,TS02: KH nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn từ ngày

18/01/2021 đến hết ngày 05/02/2021.Các cá nhân, tổ chức có nhu cầu, có khả năng tài chính được đăng ký tham gia đấu giá ngoại trừ các trường hợp được quy định tại khoản

4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016.Thời gian và địa điểm xem tài sản, hồ sơ pháp lý giấy tờ về tài sản TS01,TS02: Trong giờ hành chính ngày 28/01/2021 và ngày 29/01/2021.

Xem TS tại nơi có TS. Xem hồ sơ pháp lý tại Trụ sở Cty Đông Sài Gòn.Thời hạn nộp tiền đặt trước TS01,TS02: Trong giờ hành chính từ ngày 03/02/2021 đến ngày 05/02/2021(Bằng hình thức chuyển khoản).Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: TS01: Lúc 09h00; TS02: Lúc 10h00 cùng ngày 08/02/2021 cùng tại 31 Nguyễn Khoái, P.1, Q.4,

TP.HCM.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG SÀI GÒN

THÔNG BÁOVề việc triệu tập đương sự tham gia giải quyết việc thi hành án

Căn cứ khoản 2, Điều 43 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Thi hành theo Bản án số: 108/2020/DSST ngày 05 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Châu Phú, tỉnh An Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 305/QĐ-CCTHADS ngày 11 tháng 01 năm 2021 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân

sự huyện Châu Phú, tỉnh An Giang;Nội dung Quyết định thi hành án như sau: - Buộc ông Nguyễn Văn Hồng trả cho ông Hoàng Hà Phú số tiền là 134.402.000đ (Một trăm ba mươi bốn triệu đồng).Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Phú ấn định cho ông Nguyễn Văn Hồng, sinh năm 1975; địa chỉ: Số 71, tổ 11, khóm Tây

Khánh 5, phường Mỹ Hoà, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Phú, địachỉ: ấp Vĩnh Thành, thị trấn Cái Dầu, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang, trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày đăng báo, phảiđến Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Phú giải quyết và thi hành án theo nội dung Quyết định thi hành án nói trên.

Nếu hết thời hạn nêu trên, ông Nguyễn Văn Hồng không đến cơ quan thi hành án và không thực hiện nghĩa vụ thi hành ánthì Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Phú tiến hành xử lý hồ sơ thi hành án theo qui định pháp luật.

Mọi khiếu nại gì về sau sẽ không được giải quyết. Các chi phí phát sinh trong quá trình thi hành án ông Hồng hoàn toàn chịutheo qui định.

CHI CỤC THADS HUYỆN CHÂU PHÚ, TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁOV/v thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số 84/2019/DSST ngày 22/11/2019 của TAND huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định số 996/QĐ-CCTHADS ngày 21/5/2020 và số 53/QĐ-CCTHADS ngày 06/10/2020  của Chi cục THADS thành phố Bà Rịa,

tỉnh BR-VT, bà Trương Thoại Loan phải trả cho BIDV-CN.Đông Đồng Nai  369.031.049  đồng cùng với khoản tiền lãi phát sinh vàphải nộp 18.452.000 đồng án phí DSST.

Nay, Chi cục THADS thành phố Bà Rịa thông báo đến:Bà Trương Thoại Loan – SN.1955, địa chỉ: Số 260 CMT8, phường Phước Hiệp, thành phố Bà Rịa, tỉnh BR-VT;Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày đăng Báo, bà phải có trách nhiệm đến Chi cục THADS thành phố Bà Rịa để giải quyết việc

và nộp các khoản tiền thi hành án nêu trên;Hết thời hạn trên, bà không đến Chi cục THADS thành phố Bà Rịa để giải quyết và nộp tiền thi hành án, Chi cục THADS thành phố Bà

Rịa sẽ tiến hành kê biên, xử lý thi hành án đối với diện tích đất sử dụng thực tế là 169,1m2, thuộc thửa số 256 (mới: 485), tờ bản đồ số 25, tại xãTân Hưng, thành phố Bà Rịa, được UBND thành phố Bà Rịa cấp giấy CN.QSDĐ số BS 279243 ngày 13/3/2014 cho bà Trương Thoại Loan (theoMảnh trích đo địa chính ngày 08/12/2020 của CN.Văn phòng đăng ký đất đai Bà Rịa – đất của bà bị giảm 36,1m2 so với giấy CN.QSDĐ số BS279243 nêu trên); bà phải chịu các chi phí về thi hành án;

Mọi thắc mắc, khiếu nại của bà về sau, Chi cục THADS thành phố Bà Rịa không giải quyết.

CHI CỤC THADS TP BÀ RỊA, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

THÔNG BÁOCăn cứ các bản án, quyết định số: 366/2019/HSPT ngày 26/8/2019 của Tòa án nhân dân TP.HCM (Bản án sơ thẩm số 52/2019/HSST ngày

18/4/2019 của Tòa án nhân dân quận Tân Phú); 475/2020/HSPT ngày 22/9/2020 của Tòa án nhân dân TP.HCM (Bản án sơ thẩm số 74/2020/HSSTngày 18/6/2020 của Tòa án nhân dân quận Tân Phú); 36/2017/HSST ngày 07/3/2017; 95/2020/HSST ngày 30/7/2020; 155/2020/HSST ngày20/11/2020 của Tòa án nhân dân quận Tân Phú, TP.Hồ Chí Minh;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 444/QĐ-CCTHADS ngày 18/12/2020; 497/QĐ-CCTHADS ngày 21/12/2020; 519/QĐ-CCTHADS ngày04/01/2021; 547/QĐ-CCTHASDS ngày 04/01/2021; 572/QĐ-CCTHADS ngày 05/01/2021 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quậnTân Phú

Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú thông báo tìm chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp đối với tài sản sau:* Trong thời gian 03 tháng (1)- Chiếc xe gắn máy hiệu Hayate trắng đen, biển số 59Y2-158.12, số máy: F4E4-119796, số khung: RLCSF4EFOB0115323 kèm 01 chìa khóa; - Chiếc xe máy hiệu Max màu xanh, biển số 54P1-5276, số máy: AN090GEAV30353, số khung: A30353; - Chiếc xe máy hiệu Wave màu xanh, biển số 59M1-646.43, số máy: bị mài, số khung: 300903;- Chiếc xe máy hiệu Wave màu đen, biển số 56P1-0709, số máy: FMH-KM01658, số khung: RNDWCH1ND81B16958; - Chiếc xe Wave đen, biển số 49N7-8728, số máy: VLF1P52FMH3-70300615, số khung: RL8WCH4HY7-1000615; - Chiếc xe máy hiệu Attila, biển số 54N1-0222, số máy D021152, số khung 7D021152;- Chiếc xe Honda loại Airblade, có số khung RLHJF18038Y798262, số máy JF18E-5406467;- Chiếc xe gắn máy, biển số 53S9-1985, số khung: 200123866, số máy 0448347. * Trong thời gian 06 tháng (2)- Chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Ultimo, màu đen, biển số 61L3-2449, số máy: 4P83-008998, số khung: RLCM4P830-7Y008998;- Chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Exciter, biển số 93B1-15599, số khung RLCE1S9A0CY028902, số máy 1S9A-028906;-Chiếc xe gắn máy kiểu dáng Wave, biển số 52U5-3081, số khung VVTBCH013VT012925, số máy CT100E-1540942. Vậy ai là chủ sở hữu, người quản lý sử dụng hợp pháp các chiếc xe trên. Xin liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, địa chỉ:

320/21 Độc Lập, phường Tân Qúy, quận Tân Phú để được giải quyết.Quá thời hạn 03 tháng (đối với trường hợp 1) và Qúa thời hạn 06 tháng (đối với trường hợp 02) nếu không có chủ sở hữu, người quản

lý sử dụng hợp pháp đến nhận thì các chiếc xe trên sẽ được tịch thu sung công quỹ Nhà nước theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS TÂN PHÚ, TP HCM

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ Bản án số 285/2020/DS-ST ngày 27/10/2020 của Tòa án nhân dân Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 537/QĐ-CCTHADS ngày 04/01/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh; Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 thông báo: ông Đào Chiến Thắng, địa chỉ trước khi chuyển đi nơi khác: số 1/239 đường Hà

Huy Tập - Phú Gia, phường Tân Phong, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo phải có mặttại Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, địa chỉ số 1 đường Tân Phú, phường Tân Phú, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh để giải quyếtviệc thi hành án liên quan đến khoản nợ phải trả cho bà Nguyễn Thị Bông và nộp án phí theo nội dung Bản án.

Trường hợp ông Đào Chiến Thắng vắng mặt, không chấp hành án, Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 áp dụng các biện phápbảo đảm, biện pháp cưỡng chế theo luật định, mọi thiệt hại, chí phí phát sinh Đào Chiến Thắng phải chịu.

Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 thông báo cho ông Đào Chiến Thắng biết và thực hiện.

CHI CỤC THADS QUẬN 7, TP.HCM

THÔNG BÁO1. 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone không rõ số sim, (Quyết định thi hành án chủ động số 1040/QĐ-CCTHADS ngày 12/11/2020

- CHV Nguyễn Minh Quân, vụ: Nguyễn Mạnh Duy);2. 01 (một) xe mô tô biển số: 86B6-257.36, SM: E3X8E006708; SK: RLCSEC810GY006709 (Quyết định thi hành án chủ động số 2535/QĐ-

CCTHADS ngày 14/03/2019 - CHV Trần Thị Thanh, vụ: Đỗ Minh Tuấn);Vậy, ai là chủ sở hữu hợp pháp của chiếc xe và tang vật nêu trên, trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng báo, liên hệ với Chi cục Thi hành

án dân sự quận Gò Vấp - địa chỉ: số 548 đường Nguyễn Thái Sơn, Phường 5, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh để nhận lại tài sản trên.3. 01 (một) xe máy hiệu Wave, số khung RLHJC4300AY-018757, số máy JC43E-0820627 (Quyết định thi hành án chủ động số 842/QĐ-

CCTHADS ngày 05/11/2020 - CHV Nguyễn Minh Quân, vụ: Phạm Ngọc Đức);4. 01 (một) xe gắn máy hiệu Vario có số khung: MH1KF1122HK071997; số máy: KF11E2068591 (Quyết định thi hành án chủ động số

839/QĐ-CCTHADS ngày 05/11/2020 - CHV Nguyễn Thị Hằng, vụ: Lê Anh Lộc);5. 01 (một) xe gắn máy biển số 59V2-512.99 có số khung RLHHC09067Y657769, số máy HC09E-5757654 (Quyết định thi hành án chủ

động số 123/QĐ-CCTHADS ngày 07/10/2020 - CHV Nguyễn Thị Hằng, vụ: Nguyễn Hoàng Anh);6. 01 (một) xe máy hiệu Honda SH màu trắng đen biển số: 59B1-525.93, số khung RLHJF7301GY075910, số máy: JF73E-0075441 (Quyết

định thi hành án chủ động số 1298/QĐ-CCTHADS ngày 17/12/2020 - CHV Nguyễn Thị Hằng, vụ: Vũ Duy Phước);7. 01 (một) xe máy biển số 81H7 - 2736; số khung: RLSBE44H050111385; số máy: F456 - VN 111385 (Quyết định thi hành án chủ động số

1001/QĐ-CCTHADS ngày 12/11/2020 - CHV Bùi Thị Hường, vụ: Vũ Văn Đức);8. 01 (một) xe gắn máy hiệu Yamaha Exciter, số khung: 1S9A013349, số máy: RLCE1S9A0BY013342 (Quyết định thi hành án chủ động số

433/QĐ-CCTHADS ngày 08/10/2020 - CHV Nguyễn Thị Thủy, vụ: Trương Minh Thuận);9. 01 (một) xe mô tô hiệu Yamaha Mio biển số 70F3-2591, số khung: RLCM5WP305Y012467; số máy: 5WP3-12467 (Quyết định thi hành

án chủ động số 1064/QĐ-CCTHADS ngày 12/11/2020 - CHV Hồ Thị Khánh Vân, vụ: Phạm Đăng Hường);10. 01 (một) xe gắn máy biển số 59T1-821.49, số khung RLCS5C6H0FY154462; số máy: 5C6H-154467 (Quyết định thi hành án chủ động

số 84/QĐ-CCTHADS ngày 07/10/2020 - CHV Vũ Xuân Hương, vụ: Lê Khánh Duy);11. 01 (một) xe mô tô hiệu Yamaha Sirius có số khung: RLCUE3210HY116479; số máy: E3X9E274128 (Quyết định thi hành án chủ động số

844/QĐ-CCTHADS ngày 05/11/2020 - CHV Phạm Thị Thu Hằng, vụ: Nguyễn Khánh Dương);12. 01 (một) xe máy biển số: 34K5-9544, số máy: 034458, số khung: 034458 (Quyết định thi hành án chủ động số 9712/QĐ-CCTHADS

ngày 22/8/2017 - CHV Trần Thị Thanh, vụ: Trương Tiểu Ngọc);Vậy, ai là chủ sở hữu hợp pháp các xe và tang vật nêu trên, trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng báo, liên hệ với Chi cục Thi hành án

dân sự quận Gò Vấp - địa chỉ: số 548 đường Nguyễn Thái Sơn, Phường 5, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh để nhận lại tài sản trên. 13. 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe gắn máy biển số 72E1-194.79 (Quyết định thi hành án chủ động số 839/QĐ-CCTHADS ngày

05/11/2020 - CHV Nguyễn Thị Hằng, vụ: Lê Anh Lộc);14. 01 (một) xe gắn máy hiệu Surprise Best biển số: 51P8-7905, số máy: 81000895-FMH; số sườn: 66001173-MG 110 (Quyết định thi hành

án chủ động số 1117/THA-CĐ ngày 24/10/2006 - CHV Nguyễn Khoa Đăng);Vậy, ai là chủ sở hữu hợp pháp của xe và tang vật nêu trên, trong thời hạn 06 tháng kể từ ngày đăng báo, liên hệ với Chi cục Thi hành án

dân sự quận Gò Vấp - địa chỉ: số 548 đường Nguyễn Thái Sơn, Phường 5, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh để nhận lại tài sản trên.Nếu quá thời hạn trên mà không ai đến nhận, Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp sẽ tiến hành làm thủ tục để tịch thu sung công

quỹ Nhà nước hoặc trả lại cho đương sự theo nội dung án tuyên.CHI CỤC THADS QUẬN GÒ VẤP, TP.HCM

THÔNG BÁOVề việc thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số 93/HSST ngày 26/11/2007 của TAND tỉnh Long An;Căn cứ Quyết định thi hành án số 397/QĐ-THA ngày 14 tháng 01 năm 2008 của Thi hành án dân sự huyện Tân Trụ.Ông Nguyễn Văn Hóa, sinh năm 1945, địa chỉ: ấp Bình Hòa, xã Bình Lãng, Tân Trụ, Long An còn phải thi hành:- Bồi thường 15.940.000đ tiền mai táng phí, 10.000.000đ tiền tổn thất tinh thần, 5.000.000đ tiền xây mã. Tổng cộng ba khoản là

30.940.000đ nhưng được trừ 7.000.000đ đã nộp trước, còn lại tiếp tục nộp 23.940.000đ.- Cấp dưỡng cho Nguyễn Thị Hà Phương, sinh tháng 02/2001 mỗi tháng 200.000đ, cấp dưỡng cho đến 18 tuổi. Thời gian cấp dưỡng tính

từ tháng 9/2007.Tất cả số tiền trên do bà Nguyễn Thị Thanh Hà nhận.Qua xác minh, ông Nguyễn Văn Hóa đã chết năm 2019. Ông Hóa có đứng tên tài sản là quyền sử dụng đất, thửa đất số 3408, tờ bản đồ

số 3, diện tích 70m2, đất ở tại nông thôn, tọa lạc tại ấp Bình Hòa, xã Bình Lãng, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An (giấy CNQSDĐ số AI 253061 doUBND huyện Tân Trụ cấp ngày 16/01/2007, số vào sổ H00422)

Hiện tại chưa làm thủ tục phân chia di sản thừa kế, quyền sử dụng đất do ông Nguyễn Văn Châu (em ruột ông Hóa) đang quản lý, sử dụng.Căn cứ điểm b khoản 1 điều 15 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18/7/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành

một số điều của Luật Thi hành án dân sựChi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Trụ thông báo cho người thừa kế hoặc người quản lý di sản của ông Nguyễn Văn Hóa như sau:Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ, người thừa kế hoặc người quản lý di sản của người phải thi hành án thỏa

thuận thực hiện nghĩa vụ thi hành án của người phải thi hành án để lại. Hết thời hạn này, nếu người thừa kế hoặc người quản lý di sản khôngthỏa thuận hoặc không thỏa thuận được việc thực hiện nghĩa vụ của người phải thi hành án thì cơ quan thi hành án dân sự áp dụng biệnpháp bảo đảm, biện pháp cưỡng chế thi hành án đối với tài sản để lại của người phải thi hành án để đảm bảo thi hành án, đồng thời ấn địnhtrong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ, để những người liên quan đến tài sản thực hiện quyền khởi kiện phân chia di sảnthừa kế. Hết thời hạn thông báo về thực hiện quyền khởi kiện phân chia di sản thừa kế mà không có người khởi kiện thì cơ quan thi hành ándân sự xử lý tài sản để thi hành án.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Trụ thông báo cho ông Nguyễn Văn Châu và những người được thừa kế di sản biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN TRỤ, TỈNH LONG AN

QUYẾT ĐỊNHTHÔNG BÁO TÌM KIẾM

NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ CHẾTTÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Điều 338 của Bộ luật tố tụng dân sự;Căn cứ Điều 71 Bộ luật dân sự;Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 25/2021/TLST-VDS ngày 20/01/2021 của Tòa án nhân dân huyện Đông Anh về việc yêu cầu

tuyên bố một người ddax chết theo đơn yêu cầu của Bà Đặng Thị Nhi, sinh năm 1958; Địa chỉ: Thôn Lâm Tiên, xã Nguyên Khê, Đông Anh, Hà Nội.

QUYẾT ĐỊNH:1.Thông báo tìm kiếm: Ông Nghiêm Xuân Mừng, sinh năm 1958Đại chỉ nơi cư trú trước khi biệt tích: Nơi cư trú cuối cùng: Thôn Lâm Tiên, xã Nguyên Khê, Đông Anh, Hà Nội.Có vợ là bà Bà Đặng Thị Nhi, sinh năm 1958; điện thoại: 0988560370 và con trai là Nghiêm Minh Phú sinh năm 1990Ông Nghiêm Xuân Mừng vắng mặt tại nơi cư trú từ năm 20012.Khi biết được thông báo này, đề nghị ông Nghiêm Xuân Mừng liên hệ với Tòa án nhân dân huyện Đông Anh, Thành phố Hà Nội theo

địa chỉ: Đường 23B, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, Hà Nội; điện thoại 0943211281 để giải quyết yêu cầu tuyên bố một người đã chết hoặcai biết được tin tức về ông Nghiêm Xuân Mừng thì thông báo cho Tòa án nhân dân huyện Đông Anh (Theo địa chỉ như trên), Ủy ban nhân dânxã Nguyên Khê, huyện Đông Anh, Hà Nội hoặc người yêu cầu.

3.Thời hạn thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích là 04 (Bốn) tháng, kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên. Trongthời hạn 10 ngày kể từ ngày kết thúc thời hạn nêu trên nếu không có tin tức gì của ông Nghiêm Xuân Mừng thì Tòa án nhân dân huyện ĐôngAnh huyện Đông Anh sẽ mở phiên họp xét đơn yêu cầu tuyên bố một người mất tích.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH, HÀ NỘI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Số 1 Lô B11c KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội.2. Người có tài sản: TS1: Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB) - Số 77 Phố Trần Hưng Đạo, P. Trần Hưng Đạo, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội; TS2:

Ngân hàng TMCP Hàng hải Việt Nam (MSB). Địa chỉ: 54A Nguyễn Chí Thanh, P Láng Thượng, quận Đống Đa, Hà Nội; TS3: Công ty TNHH Quảnlý nợ và Khai thác tài sản - Ngân hàng TMCP Quân Đội –Tầng G2, toà nhà B4 Kim Liên, Đ. Phạm Ngọc Thạch, P Kim Liên, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội.

3. Thông tin về tài sản đấu giá: Tài sản đấu giá:TS1: Quyền tài sản và lợi ích phát sinh từ Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư số 172-1A/2015/HĐMBCH-VC7 ký ngày

19/03/2015 giữa Ông Vũ Đức Hanh và bà Nguyễn Thị Phương với Công ty Cổ phần xây dựng số 7 - Vinaconex No7 và các Phụ lục/văn bản sửađổi bổ sung Hợp đồng này về việc mua bán Căn hộ số 1A-2603; tại tầng 26; vị trí căn hộ số 03; thuộc tòa nhà chung cư 1A, dự án Đầu tư “Khunhà ở để bán” tại số 136 đường Hồ Tùng Mậu, thị trấn Cầu Diễn, huyện Từ Liêm, Hà Nội (nay là phường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội);Diện tích sử dụng căn hộ: 118,56 m2, diện tích sàn xây dựng: 128,36m2. TS2: QSD/sở hữu tài sản là Căn hộ chung cư số 2903; tên nhà chungcư CT6B; diện tích sàn 72,3m2; Hình thức sở hữu: Sở hữu riêng tại địa chỉ Tổ hợp Chung cư cao cấp và thương mại Bemes, phường Kiến Hưng,quận Hà Đông, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BT 555648;số vào sổ cấp GCN: CS 00171 do Sở Tài nguyên và môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 5/9/2014 cho ông Trần Bảo và bà Đoàn Thị Minh Huệ.TS3: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 28, tờ bản đồ số: 87, diện tích: 201,5 m2, hình thức sử dụng: riêng, chung: 0m2, mục đíchsử dụng: Đất ở, thời hạn sử dụng: Lâu dài, nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận QSDĐ như NN giao đất có thu tiền SDĐ tại địa chỉ: Tổ 7 -Khu 3 - Thị xã Uông Bí (nay là phường Thanh Sơn, thành phố Uông Bí), tỉnh Quảng Ninh theo GCN QSDĐ số AD 767634, số vào sổ cấp GCN: H00371 do UBND thị xã Uông Bí cấp cho Hộ ông Hoàng Văn Bích và bà Đỗ Thị Tuân, đính chính ngày 20/3/2012.

- Giá khởi điểm: TS1: 1.930.500.000 VNĐ; TS2: 1.021.627.903 VNĐ; TS3: 1.297.533.275 VNĐ; Tiền đặt trước: TS1: 190.000.000 VNĐ; TS2:102.100.000 VNĐ; TS3: 130.000.000 VNĐ

4. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: TS1: Trong giờ hành chính, từ 19/01/2021 đến 05/02/2021 tại Trụ sở Công ty SaoViệt và Tầng 3, số 71B Hàng Trống, P.Hàng Trống, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội; TS2: Trong giờ hành chính, từ 19/01/2021 đến 05/02/2021; TS3: Tronggiờ hành chính, từ 19/01/2021 đến 05/02/2021 tại Trụ sở Công ty Sao Việt.

5. Thời gian địa điểm đấu giá: TS1: 09h00 ngày 08/02/2021 tại Công ty Sao Việt; TS2: 14h00 ngày 08/02/2021 tại Công ty Sao Việt - Số 1Lô B11c KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội; TS3: 14h00 ngày 08/02/2021 tại Số 156 Lê Thánh Tông, P Bạch Đằng, TP Hạ Long, TỉnhQuảng Ninh.

Lưu ý: TS1: SHB bán khoản nợ theo hiện trạng hồ sơ khoản nợ tại thời điểm bán đấu giá và không có nghĩa vụ xác minh quyền và nghĩavụ khác (nếu có).

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 1 Lô B11c Khu đô thị Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội - ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 THÔNG TIN - QUảNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng* Tài sản 1 : của bà Nguyễn Thị Huỳnh * Tài sản là: 01 xe ô tô tải nhãn hiệu: VEAM, năm sản xuất: 2014, tải trọng: 1490Kg, số chỗ ngồi: 03 chỗ, biển số: 83C-03938.*Nơi có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự TP Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.*Giá khởi điểm : 137.359.762 đồng . Tiền đặt trước: kể từ ngày 01/02/2021 đến ngày 03/02/2021 là: 27.000.000 đồng *Tài sản 2 : của ông Trịnh Hữu Quan và bà Trần Thị Tuyết Mai Tài sản là: (Đấu giá đăng ký tái sử dụng lại)01xe ô tô hiệu: SAMCO, biển số: 83B-001.23, số chỗ ngồi: 24, năm sản xuất: 2012.* Tọa lạc tại: Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng. * Giá khởi điểm: 344.932.054 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 01/02/2021 đến ngày 03/02/2021 là: 68.000.000 đồng

II/ Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng*Tài sản 3 : Lô VII Gồm có: 4 tài sản ( Không bán lẻ từng tài sản)- QSD đất số : X410182 (477.800 m2) ; X410183 (530.600 m2); X410184 (781.000 m2); X410185 (591.238,4 m2)

- QSD đất số AĐ 828947; thửa số 175; tờ bản đồ số 04; diện tích HNK: 3.000 m2 . - QSD đất số AĐ 828992; thửa số 186; tờ bản đồ số 04; diện tích HNK: 5.000 m2 .- QSD đất số AĐ 828948; thửa số 186; tờ bản đồ số 04; diện tích: 12.180 m2 .

* Cùng tọa lạc tại: ấp Mỹ Thanh, xã Vĩnh Hải, Thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng. * Tổng giá khởi điểm Lô VII: 49.684.990.366 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 22/02/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/02/2021 là: 10% giá

khởi điểm tài sản/ 01 hồ sơ (làm tròn đến phần triệu).III Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Long Phú.*Tài sản 4 : của ông Trần Cẩm Sang và bà Phan Thị Gọn.

Tài sản là : Đất có diện tích : 9.991m2, thuộc thửa số: 1298, tờ bản đồ số: 02.* Tọa lạc tại: ấp Phú Đa, xã Phú Hữu, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng.

* Giá khởi điểm : 208.036.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 22/02/2021 đến ngày 24/02/2021 là: 41.000.000 đồng .IV/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Kế Sách.*Tài sản 5 : của bà Đinh Thị Màu (Tám Màu).

Tài sản là : Đất thuộc thửa số 48, tờ bản đồ số 19, diện tích: 8.442,1m2; * Tọa lạc tại: ấp Lung Đen, xã Kế An, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng. * Giá khởi điểm : 384.500.080 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 22/02/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/02/2021, là: 76.000.000 đồng.V/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Trị.*Tài sản 6 : của bà Lý Thị Sà Rinh (Lịnh), Tài sản là : Đất có diện tích 9.100m2, một phần thửa số 1212, tờ bản đồ số 03* Tọa lạc tại: ấp Trung Bình, xã Tuân Tức, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng. * Giá khởi điểm : 157.326.257 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 22/02/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/02/2021 là: 31.000.000 đồng

VI/ Người có tài sản đấu giá: Cục thi hành án dân sự tỉnh Sóc Trăng*Tài sản 7: Đất có diện tích 411,2m2, thuộc thửa số 53, tờ bản đồ số 11 và tài sản gắn liền với đất.

*Tọa lạc tại : khóm 5, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng. *Giá khởi điểm : 1.823.476.550 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày 22/02/2021 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/02/2021, là: 364.000.000 đồng.

*Thời gian tổ chức đấu giá: Tài sản 1: Lúc 08 giờ 00 phút; tài sản 2: Lúc 09 giờ 00 phút cùng ngày 04/02/2021Tài sản 3: Lúc 08 giờ 00 phút ; tài sản 4: Lúc 09 giờ 00 phút; tài sản 5: Lúc 10 giờ 00 phút ; tài sản 6: Lúc 14 giờ 00 phút; tài sản 7: Lúc 15

giờ 00 phút cùng ngày 26/02/2021.* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính). Từ tài sản 1 đến tài sản 2 kể từ ngày 15/01/2021 đến ngày 03/02/2021.Từ tài sản 3 đến tài sản 7 kể từ ngày 15/01/2021 đến ngày 24/02/2021.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh Sóc

Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

QUYẾT ĐỊNH

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU

TUYÊN BỐ MẤT TÍCHCăn cứ vào Điều 384, Điều 385, Điều 361, Điều 388 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;Căn cứ vào hồ sơ việc dân sự thụ lý số 01/2021/VDSST ngày 13 tháng 01 năm 2021 của TAND huyện Nông Cống, đối với người

yêu cầu:Chị Đoàn Thị Nghĩa, sinh năm 1982ĐKHKTT: thôn Hà Thanh, xã Đại Đồng, huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng NamNgười bị yêu cầu tuyên bố mất tích: anh Phạm Văn Thắng, sinh năm 1985ĐKHKTT: thôn Ân Phú, xã Thăng Long, huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa.

QUYẾT ĐỊNH1. Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích đối với:Anh Phạm Văn Thắng, sinh năm 1985ĐKHKTT: thôn Ân Phú, xã Thăng Long, huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa.Nơi cư trú cuối cùng trước khi biệt tích: thôn Ân Phú, xã Thăng Long, huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa.Đã bỏ khỏi nơi cư trú đi từ năm 2015 đến nay, không có địa chỉ và tin tức gì. Nay anh Phạm Văn Thắng ở đâu về ngay Tòa án

nhân dân huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa để giải quyết việc chị Đoàn Thị Nghĩa (vợ anh) yêu cầu Tòa án tuyên bố anh mất tích.2. Trong thời hạn 4 tháng, kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên nếu anh Nguyễn Văn Thắng không có mặt tại Tòa án

nhân dân huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa thì Tòa án nhân dân huyện Nông Cống sẽ giải quyết việc dân sự theo quy định củapháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NÔNG CỐNG, TỈNH THANH HÓA

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYÊN TÂM

THÔNG BÁO THAY ĐỔI ĐỊA CHỈ HOẠT ĐỘNG

CHI NHÁNH TẠI KIÊN GIANGTên chi nhánh: CHI NHÁNH TẠI KIÊN GIANG – CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH

NGUYÊN TÂMĐịa chỉ trụ sở của chi nhánh sau khi thay đổi: Số 75A Nguyễn Văn Cừ, khu phố 1, phường

An Hòa, thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang. Số giấy đăng ký hoạt động: 06/TP-ĐKHĐ do Sở Tư pháp tỉnh Kiên Giang cấp ngày

29/05/2019; cập nhật thay đổi nội dung đăng ký hoạt động ngày 11/01/2021.Trưởng chi nhánh: Bà Đỗ Thị Thanh Hằng; Chức vụ: Giám đốc; Chứng chỉ hành nghề

đấu giá số: 2158/TP/ĐG-CCHN do Bộ Tư pháp cấp ngày 19/04/2018.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ Khoản nợ của Bà Ngô Thị Mỹ Liên vay tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (Agribank) - CN

Phú Mỹ Hưng (là Chi nhánh loại II trực thuộc Agribank- CN Nam Sài Gòn) (sau đây được gọi là “Khoản Nợ”), bao gồm toànbộ dư nợ gốc và nợ lãi phát sinh đến thời điểm thực hiện giao dịch mua bán nợ. (Tổng dư nợ của Khoản Nợ tạm tính đếnngày hết ngày 30/6/2020 là: 8.817.594.747 đồng, trong đó dư nợ gốc là: 4.363.274.028 đồng, nợ lãi là: 4.454.320.719đồng).Tài sản bảo đảm của khoản nợ: QSH nhà ở và QSDĐ ở tại số 8 Đường số 34, P. Tân Quy, Quận 7, TP. HCM theo Hợpđồng thế chấp tài sản hình thành trong tương lai số 6240-LCL-201000185 ký ngày 20/5/2010.

Giá khởi điểm 5.481.000.000 đồng, đặt trước 548.100.000 đồngNơi lưu trữ hồ sơ khoản nợ: Agribank- CN Phú Mỹ Hưng - số 18 Bis, Lô J, Cư xá ngân hàng, P. Tân Thuận Tây, Quận 7,

TP. HCM.Người có tài sản: Agribank- CN Nam Sài Gòn - Tòa nhà V5, thuộc lô V tòa nhà Sunrise City South, Số 23 Nguyễn Hữu

Thọ, P. Tân Hưng, Quận 7, TP.HCM.Xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ 08h30 ngày 26/01/2021 đến 16h00 ngày 05/02/2021. Điều kiện ĐK tham gia

đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức ngoại trừ những trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản, người đăngký tham gia đấu giá và Bên nợ không phải là “người liên quan” theo quy định của pháp luật.

Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 03/02/2021 đến 16h00 ngày 05/02/2021.Đấu giá tài sản lúc 09h00 ngày 08/02/2021. Đấu giá và Đăng ký TGĐG: Tại Công ty ĐG Minh Pháp số 151 Trần Huy

Liệu, P8, Phú Nhuận, TP. HCM. ĐT 028.38453169.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH PHÁP

THÔNG BÁOTài sản bán đấu giá: 01 Cổ vật Bát sứ và 01 Cổ vật Ấm gốm tử sa.Lưu ý: Tài sản bán riêng từng món.Giá khởi điểm: Cổ vật Bát sứ là 230.000.000 đồng (Hai mươi triệu ba đồng). Giá khởi điểm: Cổ vật Ấm gốm Tử sa là 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng).Tiền đặt trước Cổ vật Bát sứ là 23.000.000 đồng (Hai trăm ba mươi triệu đồng).Tiền đặt trước Cổ vật Ấm gốm Tử sa là 8.000.000 đồng (Tám triệu đồng).Người có tài sản đấu giá: Ông Ngô Quốc Anh; Địa chỉ số: 750/4C Nguyễn Kiệm, phường 04, quận Phú Nhuận, TP.Hồ Chí Minh.Thời gian, địa điểm xem tài sản và các giấy tờ về tài sản đấu giá: Từ ngày 18/01/2021 đến ngày 01/02/2021 trong giờ hành

chính, tại nơi có tài sản. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Kể từ ngày 18/01/2021 cho đến trước 16 giờ 00 phút ngày 01/02/2021, trong

giờ hành chính tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Tiền Phong số 481 (Tầng 4) Điện Biên Phủ, Phường 3, Quận 3, TP.Hồ Chí Minh.Thời gian nộp tiền đặt trước: Vào các ngày 01/02/2021, 02/02/2021 trong giờ hành chính và trước 16 giờ 00 phút ngày

03/02/2021 theo thông báo về việc nộp tiền đặt trước của tổ chức đấu giá tài sản.Thời gian, địa điểm dự kiến tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 9 giờ 00 phút ngày 04/02/2021 tại số số 481 (Tầng 4) Điện Biên Phủ,

Phường 3, Quận 3, TP.Hồ Chí Minh.Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân có năng lực tài chính, không thuộc các trường hợp quy

định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản 2016 đều được đăng ký tham gia đấu giá. Người đăng ký tham gia đấu giá đến đúngthời gian, địa điểm bán hồ sơ và nhận đăng ký tham gia đấu giá theo như thông báo để mua hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá.

Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp Danh Tiền Phong.Địa chỉ: 481 (Tầng 4) Điện Biên Phủ, Phường 3, Quận 3, TP.Hồ Chí Minh.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TIỀN PHONG

THÔNG BAOChi cục Thi hành án dân sự Quận 1, TP. Hồ Chí Minh đang tạm giữ các tài sản và xe gắn

máy như sau: Trong thời hạn 01 tháng kể từ ngày đăng báo đối với các xe máy: 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wase RSX, biển số: 54F5-2803,

SK: HJC4321AY531632, SM: JC43E-5688882; 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wave SK: RLHHC12208Y024424, SM: HC12E-0536513; 01xe mô tô kiểu dáng loại Wave, biển số: 53Y7-2275 , SK: XCHLS7Y1000636, SM: FMH70001715; 01 xe mô tô hiệu Honda Wave, biểnsố: 59C3-01245, SK:RLHJA3910KY065448, SM: JA39E0921639; 01 xe mô tô hiệu YMH loại KWA110-E2, biển số: 59H1-000.87, SM:FMH-233017, SK: MA1-00.617; 01 biển số xe 61E1-594.50; 01 xe mô tô biển kiểm soát 86B4-21708, biển số xe thực tế: 59V1-84905,SK: RLHJF4608DY056826, SM: JF46E0056893; 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wave, màu xám; SK: RLHHC1256FY171435; SM: khôngrõ; 01 xe mô tô hiệu Yamaha, loại Luvias biển kiểm soát 59G1-224.25; SM: 44S1-057312; SK: 057311; 01 xe mô tô (kiểu dáng Wave)màu đỏ, biển kiểm soát 59XC-3929, SK: VHTDCB013HT003420; SM: VPJL1P39FMB-2-003430; 01 xe mô tô hiệu Honda, loại RSX, biểnsố: 59S2-300.83, SM: JA08E-0020259, SK: 0804BY514864; 01 xe mô tô hiệu Sirena, màu nâu, biển số : 59K2-002.14, SM:LC150FMG00058731, SK: YX100200002450; 01 xe mô tô hiệu Well, màu xanh, biển số: 52H6-0082, SK: WE110Y-0072508, SM: FMHY-0130473; 01 xe gắn máy biển số : 59C1-698.66, SK: MH1KF1113GK651734, SM: KF11E1650810; 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loạiDream, biển số: 52M1-5575, SM: C100ME0431914, SK: C100M0431919; 01 chiếc xe mô tô biển số: 54N2-9109, hiệu Yamaha Nouvo,SK: RLCN5P1109Y051214, SM: 132CM35F0000; 01 xe mô tô hiệu Yamaha loại Nouvo BS: 59T1-518.11, SM: 5P11-032928, SK:RLCN5P1108Y032928.

Trong thời hạn 06 tháng kể từ ngày đăng báo đối với các xe máy: 01 xe mô tô hiệu Maxkawa, biển số: 54K4-7494, SM:RL8NB152FMH000129, SK: RNBKCHBYP91000129; 01 xe mô tô hiệu DEAHAN, biển số: 63S5-8325, SK: LCG014DM020716, SM:VDMD100029216; 01 xe mô tô biển số 60V5-6409, SM: WH152QMI-206E00893, SK: LW8TC120761011478

Ai là chủ sở hữu hợp pháp các tài sản trên liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1, TP.HCM – Số 387 Nguyễn Trãi, phườngNguyễn Cư Trinh, Quận 1, TP.HCM – ĐT: (028) 39203.250 để làm thủ tục nhận lại. Hết thời hạn quy định theo quyết định của bản án,nếu không ai đến nhận, sẽ tịch thu sung công, mọi thắc mắc, khiếu nại sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN 1, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp.

HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Cà Mau – địa chỉ: Số 5, An Dương Vương, Phường 7, TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau.Bên được ủy quyền: Agribank AMC LTD - địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận

Thanh Xuân, Tp. Hà Nội.Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 619 và 620; Tờ bản đồ số 31, tại xã Hiệp Phước, huyện Nhà Bè, TP.HCM. Diện tích 600 m2; đất

ở nông thôn, thời hạn sử dụng: lâu dài.Giá khởi điểm: 3.667.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 183.350.000 đồng.Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài

sản đến hết ngày 22/02/2021 (trong giờ hành chính)Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 22/02/2021 đến ngày 24/02/2021 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: 14 giờ 30 phút, ngày 25/02/2021.Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và

tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn.Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Lam Sơn Sài Gòn – 111A Tân Sơn Nhì,

Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH LAM SƠN SÀI GÒN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt – Số 1 Lô B11c KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội.2. Người có TS1: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (VIB) - Tầng 1 (Tầng trệt) và Tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111A Pasteur,

P Bến Nghé, Quận 1, TP HCM; TS2: Ngân hàng TMCP Tiên Phong (TPBank) - Tòa nhà TPBank, số 57 phố Lý Thường Kiệt, P Trần HưngĐạo, Q Hoàn Kiếm, TP HN.

3. Thông tin về tài sản đấu giá: TS1: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: tổ 1, P Nghĩa Đô, Q Cầu Giấy, TP. Hà Nội theo GCN QSDĐ, QSH nhà ở và tài sản

khác gắn liền với đất số BA 584946, số vào sổ cấp GCN: CH479/QĐ-UBND/2010/003 do UBND Q Cầu Giấy, TP. Hà Nội cấp ngày03/03/2010 cho ông Nguyễn Đình Tiến và bà Ngô Thị Thuận. (Hiện trạng tài sản: diện tích quyền sử dụng đất là 102,48m2 và nhà ở,tài sản gắn liền với đất chi tiết theo Biên bản về việc cưỡng chế giao nhà, đất cho người được thi hành án ngày 20/9/2019 giữa Chicục THADS quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội với VIB và Chứng thư Thẩm định giá số: 20P01TĐ0207 ngày 27/03/2020 của Công ty Cổ phầnTĐG Vinacontrol).

TS2: 01 Xe ô tô khách đã qua sử dụng, nhãn hiệu FORD, số loại TRANSIT, BKS: 29B-303.98, màu sơn: đen số chỗ ngồi: 10, nămsản xuất: 2018, số khung: RL3DLT4MFJBR75744, số máy: J8P54951DURATORQ4D244L. Theo GCN ĐKX ô tô số 535394 do PhòngCSGT – CA TP HN cấp ngày 09/01/2019 cho Công ty TNHH Đầu tư xuất nhập khẩu Phú An.

- Giá khởi điểm: TS1: 6.555.000.000 VNĐ; TS2: 439.830.000 VNĐ;Tiền đặt trước: TS1: 650.000.000 VNĐ; TS2: 44.000.000 VNĐ4. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: TS1: Trong giờ hành chính, từ 22/01/2021 đến 29/01/2021 tại Trụ sở

Công ty Sao Việt và Tầng 3, số 71B Hàng Trống, P.Hàng Trống, Q.Hoàn Kiếm, Hà Nội. TS2: từ 22/01/2021 đến 26/01/2021 tại Trụ sởCông ty Sao Việt.

5. Thời gian địa điểm đấu giá: TS1: 09h00 ngày 01/02/2021 tại Công ty Sao Việt. TS2: 14h00 ngày 28/01/2021 tại Công ty SaoViệt - Số 1 Lô B11c KĐT Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 1 Lô B11c Khu đô thị Đầm Trấu, Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội - ĐT: 0246.6505360.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản bán đấu giá: Toàn bộ giá trị Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số: 148C; tờ bản đồ số: 1;

địa chỉ: Thôn Phượng Đồng, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, Hà Nội; diện tích 69,0 m2 (Hình thức sử dụng: riêng 69,0 m2; chung0 m2); mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời gian sử dung: lâu dài theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữunhà ở và tài sản gắn liền với đất số BL 199004, số vào sổ cấp GCN: 01825 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 12/11/2012.

2. Giá khởi điểm: 310.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm mười triệu đồng)3. Tiền đặt trước: 31.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi mốt triệu đồng)4. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ5. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung

Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội).6. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP An Bình – Chi nhánh Hà Nội – PGD Hà Đông (Địa chỉ: Số 1, đường Trần Phú, phường

Văn Quán, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội)7. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 25/01/2021 và ngày 26/01/2021 tại địa điểm tài sản.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ

sơ từ ngày thông báo bán đấu giá đến trước 16 giờ ngày 28/01/2021 tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á.9. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 28/01/2021.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á; Tài khoản số: 1221020874081 mở tại: Ngân hàng

TMCP An Bình – CN Hà Nội – PGD Hoàng Cầu.10. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 10 giờ 30 phút, ngày 29/01/2021 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu giá Hợp

danh Việt Á (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội)Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Việt ÁĐịa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, P. Trung Tự, Q. Đống Đa, TP Hà NộiĐiện thoại: 024.37965198/ Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á

Số 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178* Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH MTV In báo Hà Nội Mới; Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: 200C Võ Văn Tần, P5, Q3, TP HCM. * ĐT: (028)38181281* Email: plvnvp2@gmail.com.Khu vực ĐBSCL: 109 Trần Văn Hoài, Ninh Kiều, Cần Thơ * ĐT: (0292) 3819009 *Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc: 10 Hồ Sen, Lê Chân, Hải Phòng. *ĐT: 0973465555. Email: vanphongplvn@gmail.com;Miền Trung và Tây Nguyên: 92 Hoàng Văn Thụ, Pleiku, Gia Lai. ĐT: (0269) 365 8888 - 0963 111 333 * Email: baophapluat.mientrungtaynguyen@gmail.comlVăn phòng đại diện:Lào Cai: 163 Trần Hưng Đạo, TP Lào Cai. ĐT: 0903211537Phú Thọ: đường Nguyễn Tất Thành, Việt Trì; ĐT: 0981391333.*Email: vutienplvn@gmail.com; Quảng Ninh: 701 Nguyễn Văn Cừ, Hạ Long * ĐT: 0912181122;Nam Định: 455 Trường Chinh, TP Nam Định* ĐT: 0978295869;

Nghệ An: 43 Dương Văn Nga, TP Vinh, Nghệ An * ĐT: 0916635077. * Email: ngotoanbc@gmail.com;Thừa Thiên - Huế: 22 Nguyễn Lương Bằng, TP Huế *ĐT: (0234) 3888666 - 0903029099; * Email: quangtam07@gmail.com;Đà Nẵng: 93 Dương Trí Trạch, Sơn Trà* ĐT: 0984282929. * Email: Ledanhtao224@gmail.com;Khánh Hòa: 125 Hoàng Hoa Thám, TP Nha Trang* ĐT: 0905555722. *Email: leanhduc.plvn@gmail.comLâm Đồng: 1 Pasteur, TP Đà Lạt *ĐT: 0917664577. *Email: vpdalatplvn@gmail.comĐồng Nai: 134 Phan Trung, Biên Hòa *ĐT: (0251) 6273279 – 0918442754. *Email: huynhngochieu7979@gmail.com.vnTiền Giang: 242 Nguyễn Công Bình, Trung An, Mỹ Tho, Tiền Giang.* ĐT: 0888616767. *Email: duchien.plvn@gmail.com Kiên Giang: P24 -10 đường 3/2, Rạch Giá, Kiên Giang.* ĐT: 0843135555. *Email: minhtu.plvn@gmail.com.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô con, nhãn hiệu MERCEDES GL450, màu xanh, BKS: 30A- 220.43, số khung: 71EX8A345287, số máy:

392330193798 theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 084218 do Phòng cảnh sát giao thông – Công an thành phố Hà Nội cấp ngày01/02/2015. GKĐ: 450.000.000 VNĐ. TĐT: 50.000.000 VNĐ.

- GKĐ của TS đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có TS bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, HN.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 04/02/2021 trong

giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 01/02/2021 tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 02/02/2021 và ngày 03/02/2021 tại địa chỉ: Đường Foresa 8, Khu sinh thái Xuân Phương, phường Xuân

Phương, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 03/02/2021; ngày 04/02/2021 và ngày 05/02/2021 (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 9h30 ngày 06/02/2021 tại trụ sở CT Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁOCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62 phố Đại La, Trương Định,

Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản:1. Tài sản đấu giá là: QSD đất và TS gắn liền với đất tại thửa đất số 56, tờ bản đồ F48a-104-28. Địa chỉ: tổ 2 cụm Thọ, Phường

Nhân Chính, Quận Thanh Xuân, Hà Nội theo GCN QSHNƠ & QSDĐ ở số 10111011811, HS gốc số: 8231.2002.QĐUB/32694.2002 doUBND Tp.Hà Nội cấp ngày 02/12/2002 đã đăng ký chuyển nhượng cho ông Nguyễn Bá Hải và bà Đỗ Thị Tuyết Hoa vào ngày04/02/2016.

2. Người có tài sản: Chi cục THADS Quận Thanh Xuân, Tp.Hà Nội. Đ/c: ngõ 27 Lê Văn Lương, Khu Nội chính, Nhân Chính, ThanhXuân, Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 4.336.680.000 đồng. Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, LPTB nhà đất và các chi phí khác. Người mua đượctài sản đấu giá tự làm các thủ tục chuyển QSH SD và phải chịu nộp các các loại thuế, LPTB nhà đất và các khoản phí khác cho Nhànước.

4. Thời gian xem tài sản: ngày 04/02 và 05/02/2021 tại địa chỉ của tài sản nêu trên.5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến hết 16h30’ ngày 09/02/2021

tại Phòng đấu giá của Công ty. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/bộ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 09/02, ngày 17/02 và ngày 18/02/2021 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của

Công ty. Tiền đặt trước: 867.336.000 đồng.7. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức/cá nhân đáp ứng đủ điều kiện và nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá (giờ HC)

tại Phòng đấu giá của Công ty.8. Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: vào 14 giờ 00 phút ngày 19/02/2021 tại Phòng đấu giá của Công ty. Đ/c: P.236,

tòa HH1C Khu đô thị Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội.9. Hình thức đấu giá: bỏ phiếu trực tiếp một vòng, theo phương thức trả giá lên.Liên hệ: Phòng đấu giá của Công ty. Đ/c: P.236, tòa HH1C KĐT Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TOÀN CẦU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ KHOẢN NỢ Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Đông Đô; Số 4 ngách 575/22 phố Kim Mã, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội. Người có khoản nợ đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Tỉnh Hưng Yên và Công ty

TNHH MTV Quản lý nợ và Khai thác tài sản Ngân hàng Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn Việt Nam; Số 194 Đường Giải Phóng,C3 Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội

1. Tài sản đấu giá: Khoản nợ của Công ty TNHH Sản xuất bao bì và Xuất nhập khẩu Hưng Yên tại Agribank Chi nhánh Tỉnh Hưng Yên.2. Giá khởi điểm: 3.171.150.000 đồng3. Tiền đặt trước: 317.115.000 đồng; Từ ngày 27/01/2021 đến 10h00 ngày 29/01/2021 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 22/01/2021 đến ngày 27/01/2021 (trong giờ Hành

chính) tại Tại Phòng 502, Toà 17T3, Hoàng Đạo Thuý, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội.5. Thời gian, địa điểm xem hồ sơ: Từ ngày 22/01/2021 đến ngày 27/01/2021 (Trong giờ hành chính). Tại nơi lưu trữ hồ sơ khoản nợ.6. Thời gian, địa điểm đấu giá: 15h30 ngày 01/02/2021. Tại Phòng 502, Toà 17T3, Hoàng Đạo Thuý, Phường Trung Hòa, Quận

Cầu Giấy, Hà Nội.7. Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ

và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Đông Đô; Điện thoại: 024.6290.1638.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN ĐÔNG ĐÔ

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn số 53/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng 12 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện NghiXuân, tỉnh Hà Tĩnh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 01/QĐ-CCTHADS ngày 29 tháng 12 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện NghiXuân, tỉnh Hà Tĩnh;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 02124142 – PĐ ngày 21 tháng 01 năm 2021 của Công ty cổ phần Giám định và Thẩm định giá PhươngĐông. Tài sản định giá là:

Thửa đất số 56, tờ bản đồ số 3 (nay thuộc thửa số 94, tờ bản đồ sô 36) có diện tích 297m2 tại Thôn 2, xã Xuân Lĩnh, huyện Nghi Xuân, tỉnhHà Tĩnh theo GCN QSD đất, quyền sử dụng nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BU 882273, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận: CH 00409 số750/QĐ-UBND do UBND huyện Nghi Xuân cấp ngày 13/5/2015 đứng tên Phạm Thị Thuý Hà, được định giá: 632.374.500đ (Sáu trăm ba mươihai triệu, ba trăm bảy mươi tư ngàn, năm trăm đồng).

Nay, thông báo cho bà Phạm Thị Thuý Hà, địa chỉ: Khối 5, thị trấn Xuân An, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh biết: Trong thời hạn 05 ngày (năm ngày) kể từ ngày thông báo, bà Phạm Thị Thuý Hà được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chiphí định giá lại tài sản.

.Nếu hết thời hạn trên, bà Phạm Thị Thuý Hà không có mặt để giải quyết việc thi hành án, Chi cục THADS huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnhsẽ ký hợp đồng bán đấu giá tài sản bảo đảm nghĩa vụ tiền vay tại Ngân hàng.

Mọi chi phí cho quá trình tổ chức thi hành án bà Phạm Thị Thuý Hà phải chịu theo quy định pháp luật; mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽkhông được xem xét, giải quyết./.

CHI CỤC THADS HUYỆN NGHI XUÂN, TỈNH HÀ TĨNH

THÔNG BÁO Về việc nhận tiền

Căn cứ Quyết định số 14/2019/QĐST-DS ngày 14/3/2019 của Tòa án nhân dân huyện Lai Vung, tỉnh ĐồngTháp;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 733/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 5 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cụcThi hành án dân sự huyện Lai Vung;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lai Vung thông báo cho ông Nguyễn Văn Mười và bà Phạm Thị Mót, cùngđịa chỉ: 17/2 ấp Long Khánh B, xã Long Hậu, huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp, trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngàynhận được hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lai Vung để nhậntiền bán tài sản thi hành án còn thừa là 65.309.598đ (Sáu mươi lăm triệu ba trăm lẽ chín nghìn năm trăm chín mươitám đồng).

Hết thời hạn nêu trên, nếu ông Nguyễn Văn Mười và bà Phạm Thị Mót không đến nhận tiền, Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Lai Vung sẽ gửi tiền vào Ngân hàng theo quy định.

Hết thời hạn 05 năm, kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật mà ông Nguyễn Văn Mười và bàPhạm Thị Mót không đến nhận tiền thì Chi cục thi hành án dân sự huyện Lai Vung làm thủ tục sung quỹ nhà nướctheo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu nại của ông Nguyễn Văn Mười và bà Phạm Thị Mót không đượcxem xét giải quyết.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lai Vung thông báo cho ông Nguyễn Văn Mười và bà Phạm Thị Mót biết./.

CHI CỤC THADS HUYỆN LAI VUNG, TỈNH ĐỒNG THÁP

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮUAi là chủ sở hữu các tài sản dưới đây, đến trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm – Địa chỉ: số 50 Lý Thường Kiệt,

phường Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội để làm thủ tục nhận tài sản:1.Xe máy nhãn hiệu Honda Wave 110, BKS 29K8-4376, số khung HS110*991 20007, số máy HW 152FMH991 20231 (CHV Ngọc).2. Xe máy nhãn hiệu Honda Wave màu đen, BKS 29N1-488.54, số máy: HC12E7254937, số khung: 1253FY254918 (CHV

Ngọc).3. Xe máy hiệu Yamaha Nouvo màu đen, BKS: 36L5-9507, số máy 078537, số khung: 078537 (CHV Trung).4. Xe máy kiểu dáng Honda màu trắng, loại xe ga, có số máy: 61000372, số khung: 61002410. Xe đã cũ, đã qua sử dụng,

không rõ nguồn gốc xuất xứ, chất lượng hiện trạng không rõ và 01 BKS: 29X2-4761 (CHV Trung).5. Xe máy Honda Wave màu đỏ, không rõ nguồn gốc xuất xứ, số khung: 858538, số máy: 0838817, đã cũ kèm 01 BKS: 29P1-

745.40 (CHV Trung)6. Xe máy điện nhãn hiệu Dibao SRS màu đỏ đen BKS 29MĐ5-612.66, số máy ZH60V800170818024, số khung

RL9YMEH8MGAF01420, xe đã qua sử dụng, không rõ chất lượng, không rõ nguồn gốc, xuất xứ (CHV Th.Anh).7. Xe máy nhãn hiệu Honda Wave màu đỏ, BKS: 29Y7-6812, số máy HC08667730026, số khung RLHHCD90779948078 (CHV Huyền).8. Xe máy nhãn hiệu Honda Future màu xanh biển kiểm soát: 29N4 3787, số khung: 00001495, số máy: 10220697. Thực tế

và với kết quả trả lời xác minh phương tiện giao thông cơ giới đường bộ là chiếc xe có nhãn hiệu HONGCHI (CHV Hà).9. Xe máy nhãn hiệu Honda Wave Alpha màu đen BKS: 30p4-7901, số máy: 1397933, số khung: 197068 (CHV Phi).10. Xe máy nhãn hiệu Honda AirBlade, số khung: RLHJS 18028Y699724; số máy: JF 18E 5304068 (CHV Phi).11. Xe máy nhãn hiệu Yamaha Nouvo màu đen, BKS: 43S6-0809, số khung 094630, số máy 094630 (CVH Hằng).Trong thời hạn 01 năm kể từ ngày đăng báo nếu chủ sở hữu không đến nhận tài sản thì Chi cục Thi hành án dân sự quận

Hoàn Kiếm sẽ giải quyết theo quy định của pháp luật.CHI CỤC THADS QUẬN HOÀN KIẾM, HÀ NỘITHÔNG BÁO

Về việc bán đấu giá tài sản (lần 11)Kính gửi: Công ty cổ phần Thương mại – Dịch vụ - Xây dựng Minh Đức.Công ty cổ phần Chi Ta Việt Nam.Căn cứ Điều 101 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án số 02/2018/KDTM-ST ngày 19/03/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Nha Trang;Căn cứ Quyết định Thi hành án số 708/DS/QĐ-CCTHADS ngày 07/08/2018; 709/DS/QĐ-CCTHADS ngày 07/08/2018 của Chi cục trưởng

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 12/QĐ-CCTHADS ngày18/11/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang;

Căn cứ kết quả thẩm định giá của Chứng thư thẩm định giá số 212/TĐG-CT ngày 18/12/2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá ĐồngTiến – Chi nhánh Khánh Hòa;

Căn cứ Quyết định về việc đưa tài sản kê biên ra bán đấu giá số 03/QĐ-CCTHADS ngày 13/01/2020 của Chấp hành viên Chi cục Thi hànhán dân sự thành phố Nha Trang;

Căn cứ Quyết định số 16/QĐ-CCTHADS ngày 13/01/2021 về việc giảm giá tài sản (Lần 10) của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dânsự TP. Nha Trang;

Căn cứ Phụ lục Hợp đồng (Lần 10) (kèm theo HĐDV đấu giá tài sản số 13/2020/HDĐG-TL ngày 24/02/2020) ngày 15/01/2021 giữa Côngty đấu giá Hợp Danh Thiên Long và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang;

Căn cứ Thông báo bán đấu giá tài sản số 10/TB-TL ngày 15/01/2021 của Công ty đấu giá Hợp Danh Thiên Long.Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang thông báo về việc bán đấu giá tài sản sau:1. Tài sản bán đấu giá là: Toàn bộ: 01 dây chuyền máy ép gạch tự động CT-12N và các thiết bị đồng bộ theo dây chuyền đã được tháo rời chi tiết từng hệ thống;

cụ thể bao gồm:- Máy ép tĩnh đơn động.- Hệ thống cấp liệu không rung.- 01 khuôn gạch 12 viên 2/4 lỗ mù theo máy: kích thước gạch 80x80x180mm được gắn liền vào máy ép tĩnh.- Băng tải thành phẩm 03m để hạ khay gạch tự động.- Động cơ bơm dầu (mô tơ bơm dầu).- Bơm dầu, van dầu.- Thùng dầu 400 lít.- 01 tủ điện điều khiển tự động.2. Tổng giá khởi điểm: 244.075.000đ (Hai trăm bốn mươi bốn triệu, không trăm bảy mươi lăm nghìn đồng).- Giá trên chưa bao gồm thuế GTGT, phí, lệ phí (nếu có).3. Thời gian, địa điểm xem tài sản:- Từ ngày 26/01/2021 đến ngày 28/01/2021 (trong giờ hành chính) tại địa điểm có tài sản.4. Thời gian địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 18/01/2021 đến ngày 28/01/2021 (trong giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá Hợp Danh Thiên Long. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ; tiền đặt trước: 48.000.000 đồng/hồ sơ.5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 08 giờ 00 phút, ngày 02/02/2021 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp Danh Thiên Long (địa chỉ:

Công ty đấu giá Hợp Danh Thiên Long: Số 611 Lê Hồng Phong, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa; số điện thoại: (0528) 3887 458)Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh

toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Mức phí tổn do các bên thỏa

thuận; nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết.Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa thông báo cho các bên đương sự, người có quyền lợi

nghĩa vụ liên quan biết, thực hiện và tham dự phiên đấu giá tài sản theo quy định.

CHI CỤC THADS TP NHA TRANG, TỈNH KHÁNH HÒA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Hồng Tâm; 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: BQL rừng phòng hộ Hướng Hóa – Đakrông.3. Tên loại tài sản, nơi có tài sản: Gỗ rừng trồng khai thác tận dụng của Ban quản lý rừng phòng hộ Hướng Hóa - Đakrông- Diện tích thiết kế khai thác: 2,7817 ha.- Địa điểm khai thác: Tiểu khu 692, xã Hướng Tân, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị.4. Giá khởi điểm, tiền đặt trước:- Giá khởi điểm: 228.300.000 đồng- Tiền đặt trước: 45.000.000 đồng- Chi phí hồ sơ: 200.000đ/bộ.- Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Vào ngày 03/02/2021, khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản số

0201000268899 của Công ty Đấu giá hợp danh Hồng Tâm tại Vietcombank - Chi nhánh Hà Tĩnh.5. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá:- Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp. - Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày đăng thông báo đến 16 giờ 00, ngày 03/02/2021 (trong

giờ hành chính).- Địa điểm: Tại Công ty đấu giá hợp danh Hồng Tâm - Số 58, đường Nguyễn Du, thành phố Hà Tĩnh.7. Thời gian và địa điểm công bố giá đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút, ngày 06/02/2021 tại Hội trường Ban quản lý rừng

phòng hộ Hướng Hóa – Đakrông, địa chỉ: Xã Tân Hợp, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị. Khách hàng muốn biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ theo số điện thoại: 0918.379.628. Website:

daugiahongtam.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HỒNG TÂM

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 22 (8.101) Thứ Sáu 22/1/2021

XÃ HộIsinhhungplvn@gmail.com

Được thành lập 12/04/1958, Công tyTNHH MTV Cơ khí Hà Nội (HAMECO) luônlà cánh chim đầu đàn trong lĩnh vực cungcấp các thiết bị cơ khí chính xác, tự độnghóa, cung cấp đa dạng các sản phẩm chotrong và ngoài nước gồm: Thiết kế, chế tạocác thiết bị cơ khí chính xác (trong đó cócác hệ thống tự động giúp nâng cao năngsuất làm việc của doanh nghiệp); Thiết kếđúc gang cầu, gang xám tất cả các mặthàng trong và ngoài nước như: nắp hố ga,đúc thanh tà vẹt, đúc các chi tiết vỏ độngcơ, đúc đối trọng lớn; Tư vấn, thiết kế, chếtạo hệ thống vận chuyển hàng trong nhàxưởng công nghiệp: hệ thống con lăn, hệthống băng tải, hệ thống tự động chuyểnhàng kết hợp con lăn và băng tải; Tư vấn,thiết kế, chế tạo trang thiết bị phục vụ sảnxuất khác như: thùng xe rác, các thiết bị,bộ phận máy xúc, máy đào các loại, máycông nghiệp nói chung.

Đặc biệt, HAMECO luôn tự hào với độingũ công nhân viên có trình độ chuyênmôn cao, kinh nghiệm tích lũy qua nhiềudự án lớn với độ phức tạp cao. Chúng tôiluôn suy nghĩ để kiến tạo cho kháchhàng môi trường làm việc an toàn vànăng suất cao.

2020 - Vượt qua khó khănNăm 2020, do ảnh hưởng

chung của dịch Covid-19,một số đối tác lớn của côngty lại đều ở những nước bịảnh hưởng nghiêm trọng dodịch bệnh như Mỹ, Anh,Italia, Nhật Bản, Ấn Độ…. Dovậy, một số lô hàng đã sảnxuất xong nhưng kháchhàng xin hoãn kế hoạchnhận hàng như Gatic, Ondo,Hasegawa, Compass,Voith… do đất nước họ bịphong tỏa không thể nhậpđược hàng.

Hơn nữa, do các doanhnghiệp cơ khí khác cũng bịảnh hưởng dịch bệnh nênnhu cầu lấy hàng và đặthàng đều giảm sút. Số lượngđơn đặt hàng giảm 50% sovới kế hoạch ban đầu.

Mặt khác, do chính sách giãn cách xãhội nên tất cả các triển lãm, các hội thảogiới thiệu sản phẩm đều hủy bỏ, kháchhàng không có điều kiện đến thăm đượcnhà máy dẫn đến việc khai thác, tiếp cậncác khách hàng tiềm năng gặp nhiều khókhăn. Đây là một trong những nguyênnhân chính khiến khối lượng đơn hànggiảm sút.

Công ty đang đối mặt với bài toán làmthế nào để duy trì nguồn lao động với mứclương đảm bảo cho đời sống của họ đểvượt qua giai đoạn khó khăn. Đồng thờiphải tạo ra khối lượng công việc ổn địnhđể đưa sản xuất trở lại bình thường.

Tuy nhiên, ngay từ năm 2020, Ban lãnhđạo cùng toàn thể CBCNV Công ty với sựquyết tâm, sự đồng lòng trong địnhhướng chiến lược cũng như trong sản xuấtđã luôn nỗ lực, phát huy tinh thần tập thểtrong việc nâng cao chất lượng, tiến độcủa các Hợp đồng qua đó nâng cao uy tíncủa Công ty đối với các đối tác trong vàngoài nước.

Đặc biệt, Bộ máy quản lý của công tyđược đổi mới và kiện toàn đã phát huyhiệu quả rõ rệt; Kế hoạch SXKD cũng đã

được xây dựng cụ thể, quy trình chấtlượng quản lý theo tiêu chuẩn ISO 9001-2015 và ISO 50001:2011 về Hệ thống quảnlý năng lượng.

Cùng với đó, HAMECO luôn nhận đượcsự hỗ trợ hiệu quả của Tổng công ty Máy& TBCN –CTCP, Đảng ủy khối CN Hà Nội,Hiệp hội doanh nghiệp Cơ khí… trongviệc hợp tác hỗ trợ lẫn nhau cùng vượt quakhó khăn của dịch bệnh, ổn định sản xuấtkinh doanh. Bằng sự nỗ lực, cố gắng củaBan lãnh đạo và toàn thể CBCNV, năm2020 HAMECO đã đạt được doanh thuvượt mức kế hoạch đề ra.

Cụ thể, mặc dù chịu ảnh hưởng củadịch bệnh Covid-19 nhưng HAMECO vẫnnỗ lực duy trì hoạt động sản xuất kinhdoanh để ổn định năng suất lao động vàgiữ chân khách hàng.

Ngoài việc tiếp tục duy trì sản xuấthàng loạt các mặt hàng xuất khẩu nhưmáy cưa và phụ tùng máy cưa vòng, cácloại đối trọng các chi tiết máy các loại nắpga và thanh đỡ cho Gatic, Khung và nắp gacho Hasegawa, hàng kết cấu thủy điện choVoith, Global….

Bên cạnh đó, Công ty cũng chú trọngcác mặt hàng thế mạnh tiêu thụ trong

nước các mặt hàng kết cấu thủy điện, chitiết máy cưa các loại, chi tiết trục, mặthàng đúc thân van.

Phấn đấu doanh thu tăng 20-30%so với năm 2020

Trước tình hình dịch bệnh gia tăng, Banlãnh đạo công ty xác định năm 2021 sẽ làmột năm còn rất nhiều khó khăn. Tuynhiên, HAMECO vẫn đặt ra kế hoạchdoanh thu cho hoạt động sản xuất kinhdoanh tăng 20 – 30% so với năm 2020.

Và để đạt được mục tiêu đề ra, banlãnh đạo công ty đã và đang nỗ lực đưara những biện pháp để tháo gỡ khókhăn, cụ thể:

Thứ nhất, có chính sách phù hợp đảmbảo thu nhập cho lao động làm việc tạinhà, lao động phải nghỉ luân phiên dodịch bệnh, nhằm ổn định số lượng laođộng vượt qua giai đoạn khó khăn;

Thứ hai, tập trung đào tạo nguồn nhânlực, tuyển dụng nhân lực mới bù đắp vàosố nhân lực giảm sút do dịch bệnh;

Thứ ba, tích cực khai thác các kháchhàng qua các mạng thương mại điện tử,nhằm tìm kiếm thêm những khách hàngnước ngoài tiềm năng, những kháchhàng đang tích cực khôi phục nền kinhtế sau dịch bệnh. Đặc biệt tập trung cáckhách hàng đang có xu hướng dịchchuyển đặt hàng từ Trung Quốc sang cácnước khác;

Thứ tư, tiếp tục chăm sóc, duy trì quanhệ hợp tác với các khách hàng cũ để đảmbảo xuất hết hàng tồn kho và khai thác cácđơn hàng mới duy trì đúng kế hoạch đặthàng đã thống nhất trước đó.

Thứ năm, mở rộng thị trường tiêu thụtrong nước để đa dạng hóa khách hàng,đa dạng hóa nguồn hàng đảm bảo đủkhối lượng công việc, tăng trưởngdoanh thu.

Thứ sáu, tiếp tục duy trì nguồn tàichính ổn định và đề xuất các gói hỗ trợ từngân hàng về vốn, về lãi suất, đề xuất cácchính sách miễn thuế nhập khẩu NVLphục vụ sản xuất nhằm tiết giảm chi phí,tăng lợi nhuận cho công ty, duy trì khôiphục và tăng trưởng hoạt động sản xuấtkinh doanh trở lại sau dịch bệnh.

Thứ bảy, tiếp tục kiện toàn bộ máyquản lý Công ty, chú trọng công tác đàotạo và phát triển nguồn nhân lực giỏi, cótrình độ cao nhằm đáp ứng nhu cầu hoạtđộng và phát triển của Công ty.

ĐỨC ANH – NHƯ HIỀN

CÔNG TY TNHH MTV Cơ KHÍ HÀ NộI:

Cánh chim đầu đàntrong lĩnh vực cơ khí tại miền Bắc

Với bề dày hơn 60năm hoạt động tronglĩnh vực cơ khí chế tạo,Công ty TNHH MTV Cơkhí Hà Nội (HAMECO)được coi là cánh chimđầu đàn trong lĩnh vựccơ khí tại miền Bắc ViệtNam. Đặc biệt,HAMECO hiện đang làđơn vị duy nhất đúcđược mặt hàng có trọnglượng lên tới 8 tấn.

lÔng Nguyễn Ngọc Hùng - Tổng Giám đốcCông ty Cơ khí Hà Nội.