1

�BBBBẢN TIN GIÁO XỨ TAM HÀẢN TIN GIÁO XỨ TAM HÀẢN TIN GIÁO XỨ TAM HÀẢN TIN GIÁO XỨ TAM HÀ

NĂM THÁNH 2010 NĂM THÁNH 2010 NĂM THÁNH 2010 NĂM THÁNH 2010 ---- CHÚA NH CHÚA NH CHÚA NH CHÚA NHẬT ẬT ẬT ẬT 21212121/11/2010 /11/2010 /11/2010 /11/2010

ĐĐĐĐỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤ “L“L“L“Lạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi".ạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi".ạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi".ạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi".

Tin mTin mTin mTin mừng: Lc 23, 35ừng: Lc 23, 35ừng: Lc 23, 35ừng: Lc 23, 35----43434343....

35353535 Khi �yKhi �yKhi �yKhi �y dân chúng đ�ng nhìn, còn các th� lãnh thì ân chúng đ�ng nhìn, còn các th� lãnh thì ân chúng đ�ng nhìn, còn các th� lãnh thì ân chúng đ�ng nhìn, còn các th� lãnh thì buông l�i cư�i nh�o: "H"n đã c�u buông l�i cư�i nh�o: "H"n đã c�u buông l�i cư�i nh�o: "H"n đã c�u buông l�i cư�i nh�o: "H"n đã c�u ngư�i khác, thì ngư�i khác, thì ngư�i khác, thì ngư�i khác, thì c�u l�y mình đi, n%u th&t h"n là Đ�ng Kic�u l�y mình đi, n%u th&t h"n là Đ�ng Kic�u l�y mình đi, n%u th&t h"n là Đ�ng Kic�u l�y mình đi, n%u th&t h"n là Đ�ng Ki----tô c�a tô c�a tô c�a tô c�a Thiên Chúa, là ngư�i đư.c tuy/n ch0n! "Thiên Chúa, là ngư�i đư.c tuy/n ch0n! "Thiên Chúa, là ngư�i đư.c tuy/n ch0n! "Thiên Chúa, là ngư�i đư.c tuy/n ch0n! "36363636 Lính Lính Lính Lính tráng c6ng ch% gi7u Ngư�i. Chúng l�i g:n, đưa tráng c6ng ch% gi7u Ngư�i. Chúng l�i g:n, đưa tráng c6ng ch% gi7u Ngư�i. Chúng l�i g:n, đưa tráng c6ng ch% gi7u Ngư�i. Chúng l�i g:n, đưa gi�m cho Ngư�i u;nggi�m cho Ngư�i u;nggi�m cho Ngư�i u;nggi�m cho Ngư�i u;ng37373737 và nói: "N%u ông là vua dân và nói: "N%u ông là vua dân và nói: "N%u ông là vua dân và nói: "N%u ông là vua dân DoDoDoDo----thái thì c�u l�y mình đi! "thái thì c�u l�y mình đi! "thái thì c�u l�y mình đi! "thái thì c�u l�y mình đi! "38383838 Phía trên đ:u Phía trên đ:u Phía trên đ:u Phía trên đ:u NgNgNgNgư�i, có bCn án vi%t: "Đây là vua ngư�i Doư�i, có bCn án vi%t: "Đây là vua ngư�i Doư�i, có bCn án vi%t: "Đây là vua ngư�i Doư�i, có bCn án vi%t: "Đây là vua ngư�i Do----thái."thái."thái."thái." 39393939 MFt trong hai tên gian phi bH treo trên th&p giá MFt trong hai tên gian phi bH treo trên th&p giá MFt trong hai tên gian phi bH treo trên th&p giá MFt trong hai tên gian phi bH treo trên th&p giá c6ng nhJc m� Ngư�i: "Ông không phCi là Đ�ng Kic6ng nhJc m� Ngư�i: "Ông không phCi là Đ�ng Kic6ng nhJc m� Ngư�i: "Ông không phCi là Đ�ng Kic6ng nhJc m� Ngư�i: "Ông không phCi là Đ�ng Ki----tô sao? Hãy tN c�u mình đi, và c�u cC chúng tôi vOi! tô sao? Hãy tN c�u mình đi, và c�u cC chúng tôi vOi! tô sao? Hãy tN c�u mình đi, và c�u cC chúng tôi vOi! tô sao? Hãy tN c�u mình đi, và c�u cC chúng tôi vOi! """"40404040 Nhưng tên kia m"ng nó: "Mày đang chHu chung Nhưng tên kia m"ng nó: "Mày đang chHu chung Nhưng tên kia m"ng nó: "Mày đang chHu chung Nhưng tên kia m"ng nó: "Mày đang chHu chung mFt hìnmFt hìnmFt hìnmFt hình ph�t, v&y mà cC Thiên Chúa, mày c6ng h ph�t, v&y mà cC Thiên Chúa, mày c6ng h ph�t, v&y mà cC Thiên Chúa, mày c6ng h ph�t, v&y mà cC Thiên Chúa, mày c6ng không bi%t s.!không bi%t s.!không bi%t s.!không bi%t s.!41414141 Chúng ta chHu như th% này là đích Chúng ta chHu như th% này là đích Chúng ta chHu như th% này là đích Chúng ta chHu như th% này là đích đáng, vì x�ng vOi viTc đã làm. Ch� ông này đâu có đáng, vì x�ng vOi viTc đã làm. Ch� ông này đâu có đáng, vì x�ng vOi viTc đã làm. Ch� ông này đâu có đáng, vì x�ng vOi viTc đã làm. Ch� ông này đâu có làm điUu gì trái! "làm điUu gì trái! "làm điUu gì trái! "làm điUu gì trái! "42424242 RXi anh ta thưa vOi Đ�c GiêRXi anh ta thưa vOi Đ�c GiêRXi anh ta thưa vOi Đ�c GiêRXi anh ta thưa vOi Đ�c Giê----su: su: su: su: "Ông Giê"Ông Giê"Ông Giê"Ông Giê----su ơi, khi ông vào NưOc c�a ông, xin nhO su ơi, khi ông vào NưOc c�a ông, xin nhO su ơi, khi ông vào NưOc c�a ông, xin nhO su ơi, khi ông vào NưOc c�a ông, xin nhO

đ%n tôi! "đ%n tôi! "đ%n tôi! "đ%n tôi! "43434343 Và Ngư�i nói vOi anh ta: "Tôi bCo th&t anh, hôm nay, anh s\ đư.c ] vOi tôi trên Thiên Và Ngư�i nói vOi anh ta: "Tôi bCo th&t anh, hôm nay, anh s\ đư.c ] vOi tôi trên Thiên Và Ngư�i nói vOi anh ta: "Tôi bCo th&t anh, hôm nay, anh s\ đư.c ] vOi tôi trên Thiên Và Ngư�i nói vOi anh ta: "Tôi bCo th&t anh, hôm nay, anh s\ đư.c ] vOi tôi trên Thiên Đàng."Đàng."Đàng."Đàng." 44444444 B�y gi� đã g:n tOi gi� th� sáu, th% mà bóng t;i bao ph� kh"p m_t đ�t, mãi đ%n gi� th� B�y gi� đã g:n tOi gi� th� sáu, th% mà bóng t;i bao ph� kh"p m_t đ�t, mãi đ%n gi� th� B�y gi� đã g:n tOi gi� th� sáu, th% mà bóng t;i bao ph� kh"p m_t đ�t, mãi đ%n gi� th� B�y gi� đã g:n tOi gi� th� sáu, th% mà bóng t;i bao ph� kh"p m_t đ�t, mãi đ%n gi� th� chín.chín.chín.chín.45454545 M_t tr�i ngưng chi%u sáng. B�c màn trưOng trong ĐUn Th� bH xé ngaM_t tr�i ngưng chi%u sáng. B�c màn trưOng trong ĐUn Th� bH xé ngaM_t tr�i ngưng chi%u sáng. B�c màn trưOng trong ĐUn Th� bH xé ngaM_t tr�i ngưng chi%u sáng. B�c màn trưOng trong ĐUn Th� bH xé ngay chính giaa.y chính giaa.y chính giaa.y chính giaa.46464646 Đ�c Đ�c Đ�c Đ�c GiêGiêGiêGiê----su kêu lOn ti%ng: L�y Cha, con xin phó thác hXn con trong tay Cha. Nói xong, Ngư�i t"t th].su kêu lOn ti%ng: L�y Cha, con xin phó thác hXn con trong tay Cha. Nói xong, Ngư�i t"t th].su kêu lOn ti%ng: L�y Cha, con xin phó thác hXn con trong tay Cha. Nói xong, Ngư�i t"t th].su kêu lOn ti%ng: L�y Cha, con xin phó thác hXn con trong tay Cha. Nói xong, Ngư�i t"t th]. Đó là l�i ChúaĐó là l�i ChúaĐó là l�i ChúaĐó là l�i Chúa

Suy niSuy niSuy niSuy niệmệmệmệm:::: ghe bài Tin Mbng hôm nay, có l\ nhiUu ngư�i th"c m"c: Giáo

HFi có nh:m không? Ngày l7 Chúa làm Vua mà l�i đ0c bài tư�ng thu&t cái ch%t t�i nhJc c�a Chúa. Th&t khó hi/u.

Ta không hi/u, vì trí ta luôn v\ ra hình Cnh mFt ông Vua theo ki/u tr:n gian. Trong khi Chúa Giêsu đã cho bi%t: “NưOc tôi không thuFc tr:n gian này” (Ga

18,36). Bài Tin Mbng hôm nay cho ta th�y ba tính cách c�a Vương qu;c Đ�c Kitô. Đó là Vương qu;c c�a lòng hi%u thCo. Thiên Chúa mu;n thi%t l&p

N VƯƠNG QUỐC ĐỨC KITÔ

2

Vương qu;c này ngay tb buhi sơ khai. Nhưng ma qui phá ho�i bjng cách xúi giJc con ngư�i ch;ng l�i Thiên Chúa. Chúa Giêsu xu;ng th% đ/ tái l&p m;i liên hT Cha-Con giaa Thiên Chúa vOi loài ngư�i. Ngư�i đã s;ng như mFt ngư�i Con Hi%u ThCo c�a Đ�c Chúa Cha. S;ng k%t hiTp vOi Đ�c Chúa Cha. Trong Phúc Âm, l�i đ:u tiên Ngư�i nói là nói vU Đ�c Chúa Cha: “Cha mm không bi%t con phCi lo viTc c�a Cha con ư?” (Lc 2,49). L�i cu;i cùng c�a Ngư�i c6ng hưOng vU Đ�c Chúa Cha: “L�y Cha, con phó linh hXn con trong tay Cha” (Lc 23,46). Tr0n cuFc đ�i Ngư�i luôn thi hành thánh ý Cha, cho dù có nhang lúc phCi đh mX hôi máu mOi bp đư.c ý riêng mình. Ngư�i đã s;ng đ%n cùng tâm tình c�a ngư�i con hi%u thCo. Trên th&p giá, Ngư�i đã hoàn t�t viTc thi%t l&p Vương qu;c ban đ:u theo ý đHnh c�a Thiên Chúa; quy tJ nhang ngư�i con hi%u thCo trong nhà Cha trên tr�i. Đó là Vương qu;c c�a sN tN do. Con ngư�i r�i xa Thiên Chúa rơi vào vòng tay ma qui. Ma qui trói buFc con ngư�i bjng nhang s.i dây nô lT: nô lT cho danh v0ng, nô lT cho tiUn b�c, nô lT cho thú tính. Đ�c Giêsu xu;ng tr:n gian đ/ giCi thoát con ngư�i khpi ách nô lT ma qui. Ngư�i c�u con ngư�i khpi m0i th� s. hãi. Ngư�i giCi phóng ta khpi m0i áp lNc, m0i m_c cCm. Tr0n đ�i Ngư�i nêu gương mFt đ�i s;ng tN do. Thoát khpi sN ràng

buFc c�a c�a cCi v&t ch�t, Ngư�i s;ng như mFt ngư�i nghèo: “Con chim có th, con chXn có hang, nhưng Con Ngư�i không có hòn đá g;i đ:u” (Mt 8,20). Ngư�i đã ch;ng l�i nhang cơn cám ds vU quyUn lNc tb ngày đ:u tiên trong sa m�c cho đ%n phút cu;i đ�i trên th&p giá: “N%u Ông là Con Thiên Chúa, hãy bi%n đá thành bánh mà ăn” (Mt 4,3). “N%u Ông là Đ�c Kitô, hãy xu;ng khpi th&p giá, chúng tôi s\ tin”. R�t tN do, Ngư�i đã đi vào cái ch%t. Chính khi bH treo trên th&p giá, thân tr:n trJi, m�t h%t m0i uy tín, danh dN, Ngư�i đã phá tung h%t m0i th� xiUng xích nô lT, khai m�c mFt triUu đ�i tN do cho con ngư�i. Đó là Vương qu;c c�a tình yêu. Chúa Giêsu xu;ng tr:n đ/ làm ch�ng vU tình yêu. Rao giCng, thi ân, tha th�. Tình yêu lên đ%n cNc đi/m trong nhang giây phút cu;i đ�i khi Ngư�i quu xu;ng rva chân cho môn đT, khi Ngư�i chaa lành tai cho kw đ%n b"t Ngư�i, khi Ngư�i tha th� cho kw phCn bFi, và nh�t là khi Ngư�i c:u xin Đ�c Chúa Cha tha th� cho nhang kw gi%t Ngư�i. Th&t là mFt tình yêu nguyên tuyUn không hU vương chút h&n thù. MFt tình yêu bao la lan tOi m0i góc bi/n chân tr�i. MFt tình yêu cao cC đáp l�i h&n thù. Thánh giá di7n tC tình yêu Chúa Giêsu dành cho Đ�c Chúa Cha. Thánh giá di7n tC tình yêu Chúa Giêsu dành cho nhân lo�i. Thánh giá di7n tC tình yêu tha th� Chúa

Giêsu dành cho nhang kw thù ghét Ngư�i. Cái ch%t trên th&p giá là mFt cuFc chi%n th"ng. Chi%n th"ng c�a tâm tình hi%u thCo. Chi%n th"ng c�a sN tN do nFi tâm. Chi%n th"ng c�a tình yêu. Chính trên cây th&p giá, Chúa Giêsu đã lên ngôi vua. Chính khi h�a cho ngư�i trFm lành vào thiên đàng, Chúa Giêsu đã khai m�c vương qu;c c�a Ngư�i. Vương qu;c Đ�c Kitô đã rFng m] chào đón t�t cC m0i ngư�i. Chúng ta hãy m_c l�y tâm tình c�a ngư�i con hi%u thCo hoàn toàn vâng phJc thánh ý Đ�c Chúa Cha, hãy s;ng tN do, d�t bp m0i ràng buFc c�a danh, l.i, thú, hãy m] rFng trái tim yêu thương. Như th% ta mOi x�ng đáng tr] thành công dân trong NưOc Chúa. L�y Chúa Giêsu là Vua c�a tâm hXn con, xin nh&n con vào Vương qu;c c�a Ngư�i. Amen. KIzM ĐIzM Đ{I S|NGKIzM ĐIzM Đ{I S|NGKIzM ĐIzM Đ{I S|NGKIzM ĐIzM Đ{I S|NG 1) Đã bao gi� b�n cCm nghiTm đư.c sN tN do hoàn toàn, không còn ham h; tiUn tài, danh v0ng, l�c thú chưa? N%u có, b�n cCm th�y th% nào? 2) Hình Cnh vU Vua Giêsu nghèo hèn, khiêm như�ng, chHu thiTt thòi, luôn tha th� g.i lên trong b�n tâm tình nào? 3) Tu:n này b�n s\ làm gì đ/ Vương qu;c Chúa Giêsu lan rFng tOi nhang ngư�i chung quanh? ����TGM.GIUSE NGÔ QUANG KI�TTGM.GIUSE NGÔ QUANG KI�TTGM.GIUSE NGÔ QUANG KI�TTGM.GIUSE NGÔ QUANG KI�T

3

1. TruyUn thông Công 1. TruyUn thông Công 1. TruyUn thông Công 1. TruyUn thông Công Giáo Giáo Giáo Giáo ---- phương tiTn phương tiTn phương tiTn phương tiTn loan báo Tin Mbngloan báo Tin Mbngloan báo Tin Mbngloan báo Tin Mbng Loan báo Tin Mbng - mFt s� mTnh kh�n thi%t và tr0ng đ�i mà Chúa Giê-su đã trao phó l�i cho Giáo HFi thi hành. Giáo HFi ý th�c đư.c s� mTnh tr0ng đ�i đó, vì th% Giáo HFi không ngbng m�i g0i, thúc dJc con cái mình hăng hái d�n thân loan báo Tin Mbng. Đ�c c; Giáo Hoàng Gio-an Phao-lô II đã nói: “Toàn th/ hFi thánh đón nh&n lTnh truyUn c�a Đ�c Kitô: “Anh em hãy đi kh"p t� phương thiên h�, loan báo Tin Mbng cho m0i loài th0 t�o” (Mc 16, 5). V&y t�t cC hFi thánh có tính thba sai và phúc âm hoá, s;ng trong mFt tình tr�ng truyUn giáo liên l�. Làm Kitô hau ngh�a là làm nhang ngư�i thba sai tông đX, khám phá ra Đ�c Kitô chưa đ�, phCi mang Ngư�i đ%n cho ngư�i khác naa !”. (Xem: Nói vOi b�n trw hôm nay). LTnh truyUn này không

ch� dành cho hàng Giáo s�, Tu s�, nhưng cho t�t cC m0i ngư�i, trong m0i l�nh vNc, trong m0i th�i kì. "Vì Giáo hFi Công giáo đư.c Chúa Kitô thi%t l&p đ/ mang l�i ơn c�u đF cho h%t m0i ngư�i do đó có nhiTm vJ phCi rao giCng Phúc Âm, nên Giáo hFi Công giáo c6ng nh&n th�y mình có bhn ph&n dùng cC phương tiTn truyUn thông xã hFi đ/ loan báo ơn c�u đF và d�y con ngư�i sv dJng chúng cách đúng đ"n. Như th%, Giáo HFi đương nhiên có quyUn sv dJng và s] hau b�t c� lo�i nào trong các phương tiTn truyUn thông xã hFi, tuu theo sN c:n thi%t hay l.i ích cho viTc giáo dJc Kitô hau và cho viTc phJc vJ ơn c�u đF các linh hXn."(Xem: S"c lTnh Inter Mirifica c�a Công đXng Vatican II vU các phương tiTn truyUn thông xã hFi, s; 4). Đ/ thNc hiTn đư.c nhiTm vJ truyUn giáo đ:y thv thách đó trong

th�i đ�i

ngày nay. Giáo HFi dưOi sN linh h�ng c�a Chúa Thánh Th:n đã có nhang sáng ki%n và can đCm sv dJng các phương tiTn mOi. ĐHY Qu;c VJ Khanh Tòa Thánh Tarcisio Bertone nói vOi các tham dN viên trong HFi NghH Th% GiOi TruyUn Hình Công Giáo: “Giáo HFi không còn đ_t v�n đU là có nên sv dJng phương tiTn truyUn thông hay không mà là Giáo hFi phCi sv dJng nó th% nào đ/ hoàn thành t;t hơn và trung thành thi hành mTnh lTnh truyUn giáo c�a chính Chúa Giêsu và làm th% nào có th/ đáp �ng mFt cách thích h.p cho nhu c:u c�a th�i đ�i chúng ta”. (Xem: http://vietcatholic.net/News/html/38129.htm) Trong bài vi%t giOi h�n này chúng ta cùng lư.c qua mFt vài th;ng kê vU tình hình sv dJng internet - mFt phương tiTn truyUn thông mOi, phác thCo ra nhang thách đ;, và lư.c qua nhang nguyên t"c c�a

H0c Thuy%t Xã HFi Công Giáo đ/ chúng ta có mFt đFng lNc, mFt chu�n mNc đ/ sv dJng các phương tiTn truyUn thông hiTn đ�i vào s� vJ loan báo Tin Mbng. 2. TruyUn thông Cô2. TruyUn thông Cô2. TruyUn thông Cô2. TruyUn thông Công ng ng ng Giáo Giáo Giáo Giáo ---- mFt chân r�i mFt chân r�i mFt chân r�i mFt chân r�i rFng m]rFng m]rFng m]rFng m] Nói đ%n truyUn thông là nói đ%n mFt l�nh vNc r�t phong phú, nó bao gXm sách, báo, phim Cnh, phát thanh, truyUn hình, internet,… Ngày nay không ai có th/ ph� nh&n đư.c rjng “Các phương tiTn truyUn thông xã hFi đã tr] nên quan tr0ng đ%n nsi đ;i vOi nhiUu ngư�i, đó chính là phương th% chính y%u đ/ thông tin và giáo dJc, đ/ hưOng d�n và kêu g0i con ngư�i trong nhang �ng xv c�a mình vOi tư cách mFt cá nhân, gia đình hay xã hFi”. (Xem: Hu�n thH Th�i đ�i mOi, s; 1) Trong bài này xin đưa ra mFt vài s; liTu th;ng kê, cJ th/ là nhang th;ng kê vU s; ngư�i Công Giáo và nhang ngư�i sv dJng internet

TRUTRUTRUTRUYYYYỀN THÔNG CÔNG GIÁON THÔNG CÔNG GIÁON THÔNG CÔNG GIÁON THÔNG CÔNG GIÁO

& S& S& S& SỨ M M M MỆNH TRUYNH TRUYNH TRUYNH TRUYỀN GIÁO GIÁO GIÁO GIÁO

4

- mFt phương tiTn truyUn thông mOi trên ph�m vi toàn c:u và cách riêng ] ViTt Nam đ/ m0i ngư�i chúng ta có mFt cái nhìn thng quát và thêm đFng lNc d�n thân vào l�nh vNc truyUn thông mOi này. Th;ng kê dân s; Công Th;ng kê dân s; Công Th;ng kê dân s; Công Th;ng kê dân s; Công Giáo th% giOiGiáo th% giOiGiáo th% giOiGiáo th% giOi Chúa Nh&t truyUn giáo năm nay(24/10/2010), Thông t�n xã Fides đã công b; các s; liTu vU các ho�t đFng truyUn giáo trên kh"p th% giOi tính đ%n ngày 31 tháng 12 năm 2008 theo niên giám c�a Tòa Thánh như sau: · Dân s; th% giOi là: 6,698,353,000, tăng 81.256.000 so vOi năm 2007 · Dân s; Công Giáo là: 1.165.714.000, tăng 19.058.000 so vOi năm 2007 (Xem: BCng th;ng kê vU Giáo hFi Công Giáo: http://vietcatholic.org/News/Html/84679.ht) Th;ng kê dân s; Công Th;ng kê dân s; Công Th;ng kê dân s; Công Th;ng kê dân s; Công Giáo ] ViTt NamGiáo ] ViTt NamGiáo ] ViTt NamGiáo ] ViTt Nam Năm 1970, theo th;ng kê c�a Thánh BF TruyUn giáo, dân s; ViTt Nam là 38.113.000 trong đó có 2.491.839 ngư�i tín hau, ngư�i

Công giáo chi%m 6,5% dân s; (Xem: PX. Đào Trung HiTu, O.P., CuFc la hành đ�c tin, II, tr. 237-251.) Theo s; liTu tb trang m�ng c�a HFi ĐXng Giám MJc ViTt Nam thì t� lT còn r�t nhp: 6,1% trên thng s; 78,2 triTu dân (Xem: http://hdgmvietnam.org/dan-so-cong-giao-tai-chau-a/2000.57.7.aspx). Theo s; liTu tb Catholic Hierarchy thì s; ngư�i Công Giáo là 5.658.000 ngư�i trên thng s; là 82.321.000 dân, chi%m 6,87% dân s; vào năm 2005. (Xem: http://www.catholic-hierarchy.org/country/sc1.html) Năm 2009, dân s; ViTt Nam (tính đ%n ngày 1-4-2009) là 85.846.977 ngư�i, s; ngư�i Công giáo (tính đ%n ngày 31-12-2009) là 6.281.151 ngư�i, ti lT khoCng 7,3%. (Xem: http://truyenthongconggiao.org/Default.aspx?tabid=131&ctl=ViewNewsDetail&mid=511&NewsPK=4502). Th;ng kê Th;ng kê Th;ng kê Th;ng kê vU s; ngư�i sv dJng vU s; ngư�i sv dJng vU s; ngư�i sv dJng vU s; ngư�i sv dJng internetinternetinternetinternet

Sau đây là mFt vài th;ng kê vU s; ngư�i sv dJng internet theo s; liTu c�a Trung tâm s; liTu qu;c t% Internet World Stats, đư.c c&p nh&t đ%n ngày 30 tháng 6 năm 2010. Trên toàn th% giOi · Thng s; dân là: 6.845.609.960 ngư�i. · S; ngư�i sv dJng internet năm 2000(tính đ%n 31/12/2000): 360.985.492 ngư�i · S; ngư�i sv dJng internet năm 2010 (tính đ%n 30/06/2010): 1.966.514.816 ngư�i. · S; ngư�i sv dJng internet/ thng s; dân: 28.7 % · M�c tăng trư]ng tb 2000-2010: 444.8 % (Xem: http://www.internetworldstats.com/stats.htm) � ViTt Nam ·Thng s; dân: 89.571.130 ngư�i · S; ngư�i sv dJng internet năm 2000(tính đ%n 31/12/2000): 200.000 ngư�i · S; ngư�i sv dJng internet năm 2010(tính đ%n 30/06/2010): 24.653.553 ngư�i · S; ngư�i sv dJng internet/ thng s; dân: 27.5%

· M�c tăng trư]ng tb 2000-2010: 12.0345% (Xem: http://www.internetworldstats.com/asia.htm#v) MFt vài th;ng kê vU MFt vài th;ng kê vU MFt vài th;ng kê vU MFt vài th;ng kê vU Dân Chúa trên internetDân Chúa trên internetDân Chúa trên internetDân Chúa trên internet Vào ngày 3.1.2006, cơ quan thông t�n bán chính th�c c�a Vatican là Fides đã đưa tin rjng: ·Trangwww.totustuus.i, c6ng tìm đư.c h:u như trên 50,000 trang n;i k%t -MFt trang www.siticattolici.it có 10,000 trang n;i k%t · 2,500 trang thuFc các giáo x�, · 2,000 trang th ch�c và các nhóm Công giáo tư nhân, · 1,222 trang thuFc các Dòng tu và các th ch�c đ�o, · 589 trang nói vU th ch�c Công giáo · 403 trang thuFc các Đ�i h0c hay Trung tâm văn hóa Công giáo và · 353 trang liên hT tOi TruyUn thông Công giáo. ����Paul Minh Nh&tPaul Minh Nh&tPaul Minh Nh&tPaul Minh Nh&t

5

VATICAN (CNS)VATICAN (CNS)VATICAN (CNS)VATICAN (CNS) -------- Đ�c Thánh Cha nói Đ�i HFi Thánh Th/ Th% Đ�c Thánh Cha nói Đ�i HFi Thánh Th/ Th% Đ�c Thánh Cha nói Đ�i HFi Thánh Th/ Th% Đ�c Thánh Cha nói Đ�i HFi Thánh Th/ Th% GiOi là dHp đ/ ngư�i Công Giáo cùng nhau cv hành m:u nhiTm GiOi là dHp đ/ ngư�i Công Giáo cùng nhau cv hành m:u nhiTm GiOi là dHp đ/ ngư�i Công Giáo cùng nhau cv hành m:u nhiTm GiOi là dHp đ/ ngư�i Công Giáo cùng nhau cv hành m:u nhiTm Thánh Th/ c6ng như đ/ truyUn giáo.Thánh Th/ c6ng như đ/ truyUn giáo.Thánh Th/ c6ng như đ/ truyUn giáo.Thánh Th/ c6ng như đ/ truyUn giáo. Đ�c Thánh Cha nói vOi các thành vĐ�c Thánh Cha nói vOi các thành vĐ�c Thánh Cha nói vOi các thành vĐ�c Thánh Cha nói vOi các thành viên c�a �y ban Giáo Hoàng phJ iên c�a �y ban Giáo Hoàng phJ iên c�a �y ban Giáo Hoàng phJ iên c�a �y ban Giáo Hoàng phJ trách th ch�c các đ�i hFi này vOi mJc tiêu là “tái kêu g0i tr0ng tâm trách th ch�c các đ�i hFi này vOi mJc tiêu là “tái kêu g0i tr0ng tâm trách th ch�c các đ�i hFi này vOi mJc tiêu là “tái kêu g0i tr0ng tâm trách th ch�c các đ�i hFi này vOi mJc tiêu là “tái kêu g0i tr0ng tâm c�a m:u nhiTm Thánh Th/” trong viTc phát tri/n đ�c tin.c�a m:u nhiTm Thánh Th/” trong viTc phát tri/n đ�c tin.c�a m:u nhiTm Thánh Th/” trong viTc phát tri/n đ�c tin.c�a m:u nhiTm Thánh Th/” trong viTc phát tri/n đ�c tin. Đ�i hFi s"p tOi đã đư.c �n đHnh vào các ngày tb 10 đ%n 17 tháng Đ�i hFi s"p tOi đã đư.c �n đHnh vào các ngày tb 10 đ%n 17 tháng Đ�i hFi s"p tOi đã đư.c �n đHnh vào các ngày tb 10 đ%n 17 tháng Đ�i hFi s"p tOi đã đư.c �n đHnh vào các ngày tb 10 đ%n 17 tháng Sáu, năm 2012, t�i Dublin vOi ch� đUSáu, năm 2012, t�i Dublin vOi ch� đUSáu, năm 2012, t�i Dublin vOi ch� đUSáu, năm 2012, t�i Dublin vOi ch� đU: “Thánh Th/: HiTp Thông vOi : “Thánh Th/: HiTp Thông vOi : “Thánh Th/: HiTp Thông vOi : “Thánh Th/: HiTp Thông vOi Thiên Chúa và Tha Nhân. "Thiên Chúa và Tha Nhân. "Thiên Chúa và Tha Nhân. "Thiên Chúa và Tha Nhân. " Đ�c Thánh Cha nói vOi các thành viên c�a �y Ban Giáo Hoàng vU Đ�c Thánh Cha nói vOi các thành viên c�a �y Ban Giáo Hoàng vU Đ�c Thánh Cha nói vOi các thành viên c�a �y Ban Giáo Hoàng vU Đ�c Thánh Cha nói vOi các thành viên c�a �y Ban Giáo Hoàng vU Các Đ�i HFi Thánh Th/ Th% GiOi ngày 11 tháng 11 trong phiên h0p Các Đ�i HFi Thánh Th/ Th% GiOi ngày 11 tháng 11 trong phiên h0p Các Đ�i HFi Thánh Th/ Th% GiOi ngày 11 tháng 11 trong phiên h0p Các Đ�i HFi Thánh Th/ Th% GiOi ngày 11 tháng 11 trong phiên h0p khoáng đ�i c�a h0.khoáng đ�i c�a h0.khoáng đ�i c�a h0.khoáng đ�i c�a h0. Các Đ�i HFi trong qúa kh� đã là nhang dHp đ/ hàng ngàn nCác Đ�i HFi trong qúa kh� đã là nhang dHp đ/ hàng ngàn nCác Đ�i HFi trong qúa kh� đã là nhang dHp đ/ hàng ngàn nCác Đ�i HFi trong qúa kh� đã là nhang dHp đ/ hàng ngàn ngư�i gư�i gư�i gư�i Công Giáo, k/ cC các hXng y, linh mJc, tu s� và giáo dân, g_p g� Công Giáo, k/ cC các hXng y, linh mJc, tu s� và giáo dân, g_p g� Công Giáo, k/ cC các hXng y, linh mJc, tu s� và giáo dân, g_p g� Công Giáo, k/ cC các hXng y, linh mJc, tu s� và giáo dân, g_p g� nhau đ/ thCo lu&n và cùng cv hành phép Thánh Th/.nhau đ/ thCo lu&n và cùng cv hành phép Thánh Th/.nhau đ/ thCo lu&n và cùng cv hành phép Thánh Th/.nhau đ/ thCo lu&n và cùng cv hành phép Thánh Th/. Đ�c Thánh Cha Benedict nói các buhi hFi dài mFt tu:n l7 càng Đ�c Thánh Cha Benedict nói các buhi hFi dài mFt tu:n l7 càng Đ�c Thánh Cha Benedict nói các buhi hFi dài mFt tu:n l7 càng Đ�c Thánh Cha Benedict nói các buhi hFi dài mFt tu:n l7 càng ngày càng tr] nên qu;c t%, và “đU cao chiUu kích hoàn v6 c�a viTc ngày càng tr] nên qu;c t%, và “đU cao chiUu kích hoàn v6 c�a viTc ngày càng tr] nên qu;c t%, và “đU cao chiUu kích hoàn v6 c�a viTc ngày càng tr] nên qu;c t%, và “đU cao chiUu kích hoàn v6 c�a viTc cv hành.cv hành.cv hành.cv hành.”””” Ngài c6ng nói là các bi%n c; này phCi “đ_c biTt chú tâm đ%n viTc Ngài c6ng nói là các bi%n c; này phCi “đ_c biTt chú tâm đ%n viTc Ngài c6ng nói là các bi%n c; này phCi “đ_c biTt chú tâm đ%n viTc Ngài c6ng nói là các bi%n c; này phCi “đ_c biTt chú tâm đ%n viTc tân Phúc Âm hóa,” khi ngài đU c&p đ%n sN chú tâm đư.c tái thi%t tân Phúc Âm hóa,” khi ngài đU c&p đ%n sN chú tâm đư.c tái thi%t tân Phúc Âm hóa,” khi ngài đU c&p đ%n sN chú tâm đư.c tái thi%t tân Phúc Âm hóa,” khi ngài đU c&p đ%n sN chú tâm đư.c tái thi%t l&p t�i nhiUu nơi trên th% giOi, như ] Âu Châu, nơi ch� ngh�a th% l&p t�i nhiUu nơi trên th% giOi, như ] Âu Châu, nơi ch� ngh�a th% l&p t�i nhiUu nơi trên th% giOi, như ] Âu Châu, nơi ch� ngh�a th% l&p t�i nhiUu nơi trên th% giOi, như ] Âu Châu, nơi ch� ngh�a th% tJc hóa đang thay th% cho đ�c tin.tJc hóa đang thay th% cho đ�c tin.tJc hóa đang thay th% cho đ�c tin.tJc hóa đang thay th% cho đ�c tin.

Đ�c Thng Giám MJc PierĐ�c Thng Giám MJc PierĐ�c Thng Giám MJc PierĐ�c Thng Giám MJc Piero o o o Marini, ch� tHch �y ban th ch�c Marini, ch� tHch �y ban th ch�c Marini, ch� tHch �y ban th ch�c Marini, ch� tHch �y ban th ch�c các đ�i hFi này nói, đ�i hFi t�i các đ�i hFi này nói, đ�i hFi t�i các đ�i hFi này nói, đ�i hFi t�i các đ�i hFi này nói, đ�i hFi t�i Dublin s\ là đ�i hFi l:n th� 50 k/ Dublin s\ là đ�i hFi l:n th� 50 k/ Dublin s\ là đ�i hFi l:n th� 50 k/ Dublin s\ là đ�i hFi l:n th� 50 k/ tb khi b"t đ:u l:n th� nh�t t�i tb khi b"t đ:u l:n th� nh�t t�i tb khi b"t đ:u l:n th� nh�t t�i tb khi b"t đ:u l:n th� nh�t t�i Pháp năm 1881.Pháp năm 1881.Pháp năm 1881.Pháp năm 1881. Đ�c Thng Giám MJc nói các đ�i Đ�c Thng Giám MJc nói các đ�i Đ�c Thng Giám MJc nói các đ�i Đ�c Thng Giám MJc nói các đ�i hFi, “đư.c di chuy/n như đi hành hFi, “đư.c di chuy/n như đi hành hFi, “đư.c di chuy/n như đi hành hFi, “đư.c di chuy/n như đi hành hương tb mFt đ�i lJc này sang đ�i hương tb mFt đ�i lJc này sang đ�i hương tb mFt đ�i lJc này sang đ�i hương tb mFt đ�i lJc này sang đ�i lJc khác,lJc khác,lJc khác,lJc khác, đã tr] nên bi/u tư.ng đã tr] nên bi/u tư.ng đã tr] nên bi/u tư.ng đã tr] nên bi/u tư.ng cho ‘ch� quyUn lưu đFng’ c�a cho ‘ch� quyUn lưu đFng’ c�a cho ‘ch� quyUn lưu đFng’ c�a cho ‘ch� quyUn lưu đFng’ c�a Giáo HFi.Giáo HFi.Giáo HFi.Giáo HFi. Đ�c Thng Giám MJc Marini nói, Đ�c Thng Giám MJc Marini nói, Đ�c Thng Giám MJc Marini nói, Đ�c Thng Giám MJc Marini nói, các đ�i hFi “quy tJ đư.c nhang các đ�i hFi “quy tJ đư.c nhang các đ�i hFi “quy tJ đư.c nhang các đ�i hFi “quy tJ đư.c nhang đám đông v� đ�i các tín hau đám đông v� đ�i các tín hau đám đông v� đ�i các tín hau đám đông v� đ�i các tín hau chung quanh Thánh Th/, đ/ h0 chung quanh Thánh Th/, đ/ h0 chung quanh Thánh Th/, đ/ h0 chung quanh Thánh Th/, đ/ h0 tái tăng cư�ng đ�c tin c�a h0 tái tăng cư�ng đ�c tin c�a h0 tái tăng cư�ng đ�c tin c�a h0 tái tăng cư�ng đ�c tin c�a h0 trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa Kitô trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa Kitô trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa Kitô trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa Kitô và đư.c nuôivà đư.c nuôivà đư.c nuôivà đư.c nuôi dư�ng bjng “Bánh dư�ng bjng “Bánh dư�ng bjng “Bánh dư�ng bjng “Bánh ban SN S;ng.”ban SN S;ng.”ban SN S;ng.”ban SN S;ng.” Đ�c Thng Giám MJc ghi nh&n là Đ�c Thng Giám MJc ghi nh&n là Đ�c Thng Giám MJc ghi nh&n là Đ�c Thng Giám MJc ghi nh&n là Đ�i HFi Thánh Th/ Qu;c T% l:n Đ�i HFi Thánh Th/ Qu;c T% l:n Đ�i HFi Thánh Th/ Qu;c T% l:n Đ�i HFi Thánh Th/ Qu;c T% l:n th� 50 trùng h.p vOi dHp ki niTm th� 50 trùng h.p vOi dHp ki niTm th� 50 trùng h.p vOi dHp ki niTm th� 50 trùng h.p vOi dHp ki niTm năm th� 50 c�a viTc khai m�c năm th� 50 c�a viTc khai m�c năm th� 50 c�a viTc khai m�c năm th� 50 c�a viTc khai m�c Công ĐXng Vatican II.Công ĐXng Vatican II.Công ĐXng Vatican II.Công ĐXng Vatican II. ����Bùi Hau ThưBùi Hau ThưBùi Hau ThưBùi Hau Thư

NgưNgưNgưNgười chủngời chủngời chủngời chủng sinhsinhsinhsinh nnnnợ cuộc sốngợ cuộc sốngợ cuộc sốngợ cuộc sống nhnhnhnhờ sự chuyểnờ sự chuyểnờ sự chuyểnờ sự chuyển ccccầu của ầu của ầu của ầu của ĐHY. F.X.ĐHY. F.X.ĐHY. F.X.ĐHY. F.X.NgNgNgNguyuyuyuyễnễnễnễn Văn ThuVăn ThuVăn ThuVăn Thuậnậnậnận

TTCG (TTCG (TTCG (TTCG (Denver, Colorado, 12Denver, Colorado, 12Denver, Colorado, 12Denver, Colorado, 12----11111111----2222----10, C10, C10, C10, CNA/EWTN NewsNA/EWTN NewsNA/EWTN NewsNA/EWTN News, bài , bài , bài , bài c�ac�ac�ac�aBenjamin Mann)Benjamin Mann)Benjamin Mann)Benjamin Mann) - Các bác s� cho bi%t Joseph Nguy7n đã ch%t. NhHp tim c�a th:y đã ngbng đ&p không th/ phJc hXi và t�t cC các ho�t đFng bF não đã ngưng l�i. Nhưng trong khi h0 vi%t gi�y ch�ng tv cho th:y, cha mm th:y Joseph đã xin mFt ngư�i b�n c6 c�a gia đình giúp đ�: mFt HXng y ViTt Nam đang

đư.c xem xét đ/ đư.c phong chân phưOc. Tb đó, Joseph Nguy7n đã tr] l�i ch�ng viTn. Th:y đã nhìn th�y gi�y ch�ng tv

Đ�C THÁNH CHA BÊNÊĐÍCTÔ XVI NÓI: Đ�I H�I THÁNH TH� LÀ NH�NG C� H�I Đ�

PHÚC ÂM HOÁ

6

c�a chính mình bây gi� đã đóng d�u HU� B� (VOID). Th:y ch� nhO đư.c 2 ký �c sau 32 ngày hôn mê mà th:y cCm th�y như vba trCi qua “mFt đêm an gi�c”. Trong nhang tu:n th:y phCi chi%n đ�u giaa sN s;ng và cái ch%t hXi năm 2009, Joseph nói rjng th:y đã có 2cuFc g_p g� vOi Đ�c HXng y F.X. Nguy7n Văn Thu&n. Đ�c HXng Y đáng kính ngư�i ViTt Nam m�t vào năm 2002. Năm 2007, th:y nh&n đư.c mFt đU c&p nhi b&t trong Thông điTp “Spe Salvi” c�a Đ�c Giáo hoàng Bênêđictô XVI; trong thông điTp đó, Đ�c Thánh Cha đã trích d�n gương m�u ch�ng nhân Kitô hau c�a ĐHY trong 13 năm tù đày như là mFt tù nhân chính trH.Nguyên nhân viTc phong chân phưOc cho ngài đã b"t đ:u tb năm 2007. Vào tháng 10-2010, Vatican đã b"t đ:u cuFc điUu tra riêng đ/ có th/ đưa ngài lên hàng các thánh. Tb lâu trưOc khi b�t c� ai có th/ ngh� rjng ngài s\ đư.c tuyên b; là mFt vH thánh, vH HXng y trong tương lai ch� đơn giCn là mFt linh mJc cv hành nhang thánh l7 riêng trong các gia đình tín hau ViTt Nam. M_c dù Joseph Nguy7n chưa bao gi� g_p Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n trong cuFc s;ng tr:n th% c�a mình, gia đình thân phJ c�a th:y bi%t “Cha Nguy7n Văn

Thu&n” khá t;t. H0 giao ti%p vOi vH linh mJc này “như là mFt thành viên trong gia đình”. SN liên hT vOi gia đình th:y còn sâu đ&m thêm khi Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n đã tr] thành Thng Giám mJc Phó Sài Gòn, và sau đó là mFt tù nhân c�a ch% đF cFng sCn. Ông nFi c�a th:y Joseph đã trCi qua mFt ítth�i gian trong tù cùng vOi Đ�c Thng Giám mJc Phó trong nhang năm đó. Năm 1975, cha mm c�a th:y Joseph Nguy7n sang đHnh cư t�i Hoa Ku, nơi mà con trai c�a h0 sau này đư.c sinh ra. Joseph bi%t vU cuFc s;ng anh hùng c�a Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n và đánh giá cao thông điTp hoà bình và hy v0ng [Đư�ng Hy V0ng] c�a ngài. Nhưng ngư�i ch�ng sinh trw tuhi này không bao gi� tư]ng tư.ng đư.c rjng th:y s\ mô tC chi ti%t vU cuFc s;ng c�a mình, vU ngư�ng cva sN ch%t, cho các nhà điUu tra cho viTc phong thánh Đ�c HXng Y. SN viTc b"t đ:u vào tháng 8-2009, vào năm th� ba c�a Joseph trong ch�ng viTn. Th:y đư.c giao viTc làm trong bTnh viTn, thăm và tư v�n các bTnh nhân, c6ng như mang Mình Thánh Chúa cho các bTnh nhân Công giáo. Vào đ:u mùa thu, th:y m"c bTnh mà th:y ngh� đó ch� là cCm cúm bình thư�ng theo mùa. Khi bTnhtr�ng tr] nên tXi

tT, th:y xin r�i ch�ng viTn đ/ dư�ng bTnh ] nhà. “Tôi nhO vào ngày 1-10” - th:y k/ l�i vOi CNA - “Tôi không bi%t t�i sao tôi đã th] hhn h/n hút không khí”.Ông b; ch] th:y đ%n bTnh viTn, nơi th:y đã tN ghi danh nh&p viTn. Nhưng Joseph đã không còn nhO sN kiTn đó th&m chí c6ng không nhO viTc ban c�u hF kh�n c�p đã c&t lNc sau khi th:y m�t khC năng th]. Sau này, th:y nghe k/ l�i vU nhang ngày th:y đã ch%t, trong khi cha mm th:y v�n hy v0ng và c:u nguyTn nhiTt thành nh� sN chuy/n c:u c�a Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n. Th:y còn nghe thu&t l�i nhang gì vào ngày l7 Đ�c Mm Mân Côi đã xCy ra th% nào, đang khi v�n còn hôn mê, th:y b"t đ:u kéo các ;ng, dây nh. càitb cơ th/ c�a mình cách mãnh liTt, th:y ch� dbng l�i khi b; c�a th:y đ_t mFt chusi tràng h�t vào bàn tayc�a th:y. Th:y còn đư.c bi%t vU cơ th/ c�a mình dư�ng như t"t lHm l:n th� hai. Lúc đó, không có ai tuyên b; th:y đã ch%t. H0 đã nhìn th�y mFt thân th/ b�t đFng dư�ng như không th/ phJc hXi. Khi Joseph th�c d&y sau 32 ngày hôn mê, th:y không bi%t gì vU nhang chuyTn này. MFt bác s� giCi thíchth:y đã bH H1N1 "cúm l.n" ch� không phCi ch� bH cúm theo mùa, đXng th�i còn bH viêm

7

phhi n_ng. B�n bè và gia đình sau đó đã k/ chi ti%t nhang gì xCy ra trong su;t tháng th:y ] trong tình tr�ng hôn mê này. Nhưng khi th:y có th/ nói chuyTn l�i đư.c, Joseph đã có câu chuyTn riêng c�a mình đ/ k/. “Trong th�i gian hôn mê c�a tôi, ch� có 2 điUu tôi nhO” - th:y k/ - “Hai điUu duy nh�t tôi nhO là 2 t:m nhìn c�a Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n... Ngài đã xu�t hiTn vOi tôi 2 l:n”. Joseph nói rjng th:y không ch� nhìn th�y, nhưng thNc t% đã g_p g� và nói chuyTn vOi Đ�c HXng y Nguy7nVăn Thu&n, trong 2 sN kiTn s;ng đFng mà th:y mô tC là mFt sN “phân cách giaa linh hXn và th/ xác”. M_c dù th:y nói th:y không th/ ti%t lF chi ti%t các cuFc g_p g� đó, th:y nói rjng th:y ngh� nhang l:n g_p g� đóđã xCy ra trong khi các bác s� đang quan sát sN m�t d:n hiTu năng ho�t đFng c�a bF não và giCm d:n d�u hiTu sN s;ng trong ngư�i c�a th:y. “Ngay sau khi g_p g� l:n th� hai” vOi Đ�c HXng Y, th:y nói, “tôi th�c d&y tb tình tr�ng hôn mê này”. Th:yđã “không có ý niTm nào vU nhang gì đã xCy ra”, ho_c t�i sao th:y đã d�t bp “t�t cC các ;ng và dây d�n” ra khpi cơ th/ c�a mình, đ_c

biTt cái ;ng g"n ] ch h0ng làm th:y không nói đư.c. Các bác s� ngh� rjng s\ m�t nhiUu tháng ho_c nhiUu năm trưOc khi th:y có th/ nói chuyTn, đi bF, ho_c h0c hành tr] l�i. Nhưng nFi trong ngày, th:y đã nói chuyTn và hít th] bình thư�ng khi%n cho các y tá dXn d&p vâyquanh phòng phJc hXi ch�c năng c�a th:y. Th:y c6ng không ng� còn đư.c nh&n mFt cú điTn tho�i tb Canada do ngư�i em gái c�a ĐHY, ngư�i đã t_ng l�i th:y mFt trong các chusi tràng h�t c�a Đ�c HXng Y. Joseph đã tr] l�i ch�ng viTn ngay vào đ:u h0c ku sau, th&t khác xa điUu mà các bác s� đã khuyên th:y nên ch� đ.i thêm 2 năm naa. Như nhang ngư�i khác có th/ nghiTm ra vU sN can thiTp c�a Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n trong viTc chaa bTnh cho Joseph, cu;i cùng th:y đã cung c�p thông tin cho các viên ch�c t�i Roma làm viTc cho ti%n trình phong chân phưOc cho Đ�c HXng Y. Ngoài viTc đóng góp đó, ngư�i ch�ng sinh trw tuhi này ch� mu;n ti%n lên phía trưOc hưOng tOi mJc tiêu tr] thành linh mJc. Khi th:y tr] l�i ch�ng viTn, Joseph l�i đư.c giao cho nhiTm vJ t�i bTnh viTn mFt l:n naa.

Trong khi th:y đã kín đáo vU mFt s; khía c�nh có khC năng chaa bTnh ku diTu c�a mình, Joseph đã nói chuyTn r�t nhiTt tình vU công viTc hiTn t�i c�a th:y t�i bTnh viTn. Th:y k/ vU trCi nghiTm hôn mê và phJc hXi c�a mình đã làm cho các bTnh nhân cCm th�y hy v0ng và thoCi mái. Nhang bTnh nhân đó không c:n bi%t đ%n các cuFc g_p g� ku l� c�a th:y vOi mFt ngư�i có th/ là mFt vH thánh, ho_c bi%t vU sN phJc hXi ngo�n mJc c�a th�y tb cái ch%t. ĐiUu quan tr0ng hơn là nhìn th�y v%t smo trên ch h0ng c�a th:y, và bi%t th:y hi/u đư.c nhang gì th:y k/ l�i. “Th&t �m lòng khi có th/ bưOc vào mFt căn phòng và nói... ‘B�n không còn cCm th�y cô đơn naa, b]i vì tôi đã trCi qua’ – chính xác hơn, trong đó, tôi đã njm trên giư�ng bTnh”. Joseph k/ l�i kinh nghiTm c�a mình trong tình tr�ng hôn mê đư.c th�m nhu:n “các nhân đ�c c�a niUm hy v0ng” vào trong trái tim c�a mình, cho th:y mFt s� điTp mà th:y hy v0ng có th/ chia sw vOi nhang ai ] trong hoàn cCnh tuyTt v0ng. “Đó là Đ�c HXng y Nguy7n Văn Thu&n trong cuFc s;ng c�a tôi”, vH linh mJc tương lai chia sw.

����Hùng Nguy7nHùng Nguy7nHùng Nguy7nHùng Nguy7n

8

WGPSGWGPSGWGPSGWGPSG –––– Hai mươi m;t chàng trai Sài Gòn đã tr] thành Hai mươi m;t chàng trai Sài Gòn đã tr] thành Hai mươi m;t chàng trai Sài Gòn đã tr] thành Hai mươi m;t chàng trai Sài Gòn đã tr] thành niUm vui cho cC giáo ph&n khi h0 cùng khoác vào mình niUm vui cho cC giáo ph&n khi h0 cùng khoác vào mình niUm vui cho cC giáo ph&n khi h0 cùng khoác vào mình niUm vui cho cC giáo ph&n khi h0 cùng khoác vào mình chi%c áo dòng chi%c áo dòng chi%c áo dòng chi%c áo dòng đen trong Thánh l7 Khai giCng niên khoá đen trong Thánh l7 Khai giCng niên khoá đen trong Thánh l7 Khai giCng niên khoá đen trong Thánh l7 Khai giCng niên khoá 2010201020102010----2011 c�a các ch�ng sinh dN bH t�i Trung tâm MJc 2011 c�a các ch�ng sinh dN bH t�i Trung tâm MJc 2011 c�a các ch�ng sinh dN bH t�i Trung tâm MJc 2011 c�a các ch�ng sinh dN bH t�i Trung tâm MJc vJ TGP.TPHCM. H0 b"t đ:u hành trình tu t&p c�a ch�ng vJ TGP.TPHCM. H0 b"t đ:u hành trình tu t&p c�a ch�ng vJ TGP.TPHCM. H0 b"t đ:u hành trình tu t&p c�a ch�ng vJ TGP.TPHCM. H0 b"t đ:u hành trình tu t&p c�a ch�ng

sinh t�i đây vOi ưOc mong tr] thành linh mJc như lòng sinh t�i đây vOi ưOc mong tr] thành linh mJc như lòng sinh t�i đây vOi ưOc mong tr] thành linh mJc như lòng sinh t�i đây vOi ưOc mong tr] thành linh mJc như lòng Chúa mong ưOc.Chúa mong ưOc.Chúa mong ưOc.Chúa mong ưOc. Thánh l7 Khai giCng đư.c cv hành vào lúc Thánh l7 Khai giCng đư.c cv hành vào lúc Thánh l7 Khai giCng đư.c cv hành vào lúc Thánh l7 Khai giCng đư.c cv hành vào lúc 10g sáng 10g sáng 10g sáng 10g sáng nay 6nay 6nay 6nay 6----11111111----2010 t�i Nhà nguyTn c�a Trung tâm MJc vJ 2010 t�i Nhà nguyTn c�a Trung tâm MJc vJ 2010 t�i Nhà nguyTn c�a Trung tâm MJc vJ 2010 t�i Nhà nguyTn c�a Trung tâm MJc vJ do ĐGM Phêrô Nguy7n Văn KhCm ch� t%, và đXng t% do ĐGM Phêrô Nguy7n Văn KhCm ch� t%, và đXng t% do ĐGM Phêrô Nguy7n Văn KhCm ch� t%, và đXng t% do ĐGM Phêrô Nguy7n Văn KhCm ch� t%, và đXng t% có các cha giáo, cha s], cha bCo tr. c�a các ch�ng có các cha giáo, cha s], cha bCo tr. c�a các ch�ng có các cha giáo, cha s], cha bCo tr. c�a các ch�ng có các cha giáo, cha s], cha bCo tr. c�a các ch�ng sinh dN bH khoá 5. Tham dN Thánh l7, ngoài các ch�ng sinh dN bH khoá 5. Tham dN Thánh l7, ngoài các ch�ng sinh dN bH khoá 5. Tham dN Thánh l7, ngoài các ch�ng sinh dN bH khoá 5. Tham dN Thánh l7, ngoài các ch�ng sinh dN bH còn có đông đCo thân hau, thân nhâsinh dN bH còn có đông đCo thân hau, thân nhâsinh dN bH còn có đông đCo thân hau, thân nhâsinh dN bH còn có đông đCo thân hau, thân nhân, cha n, cha n, cha n, cha mm, anh chH em và ân nhân c�a h0.mm, anh chH em và ân nhân c�a h0.mm, anh chH em và ân nhân c�a h0.mm, anh chH em và ân nhân c�a h0. TrưOc Thánh l7, Cha đ_c trách Luy Nguy7n Anh Tu�n TrưOc Thánh l7, Cha đ_c trách Luy Nguy7n Anh Tu�n TrưOc Thánh l7, Cha đ_c trách Luy Nguy7n Anh Tu�n TrưOc Thánh l7, Cha đ_c trách Luy Nguy7n Anh Tu�n xưOng tên các Ch�ng sinh dN bH:xưOng tên các Ch�ng sinh dN bH:xưOng tên các Ch�ng sinh dN bH:xưOng tên các Ch�ng sinh dN bH:

STTSTTSTTSTT Tên ThánhTên ThánhTên ThánhTên Thánh H0H0H0H0 TênTênTênTên Năm sinhNăm sinhNăm sinhNăm sinh Giáo x�Giáo x�Giáo x�Giáo x� Giáo H�tGiáo H�tGiáo H�tGiáo H�t 1 Giuse Nguy7n Ng0c Duy 21/09/1985 Công Thành Th� Thiêm 2 Phêrô Nguy7n Xuân Đài 29/10/1984 Tân Hưng Hóc Môn 3 Antôn Mai Quang Đ�c 24/01/1986 Jeanne d'Arc Ch. Quán 4 Giuse Nguy7n Thu&n HCi 18/12/1977 Jeanne d'Arc Ch. Quán 5 Đôminicô Lưu Nhu&n Hi/n 23/11/1977 Bác Ái Gò V�p 6 Giuse Nguy7n Thái HiTp 01/11/1980 Tân Hòa Phú Nhu&n 7 Phêrô Mai Phi Hh 21/09/1986 Tân Phú Tân Sơn Nhì 8 Giuse Lê Qu;c Hùng 27/03/1979 Chính LF Gia ĐHnh 9 Phêrô Hoàng Vương Huynh 03/12/1984 Bình Thu&n Tân Sơn Nhì 10 Giuse Nguy7n T�n LFc 25/11/1986 Phát DiTm Phú Nhu&n 11 Giuse Lê Đ�c Thanh Long 25/11/1984 V�nh HFi Xóm Chi%u 12 Phêrô Nguy7n Qu;c Phong 04/03/1985 Hà NFi Xóm MOi 13 Giuse Nguy7n Hau PhưOc 04/12/1984 Bình Thu&n Bình An 14 Phaolô Hoàng Anh Qu;c 07/05/1985 Tân Phú Tân Sơn Nhì 15 Gioan Kim Kh�u Huunh Thành Tâm 13/09/1985 Xóm Chi%u Xóm Chi%u 16 Giuse Nguy7n Ng0c Tâm 22/08/1986 Bình An Bình An 17 Phaolô Phùng ThiTn 02/01/1979 Thanh Đa Gia ĐHnh 18 Phanxicô Xaviê Phan Minh Thu&n 28/03/1984 Nguy7n Duy KhangNguy7n Duy KhangNguy7n Duy KhangNguy7n Duy Khang Th� Đ�c 19 Gioan Baotixita Nguy7n Tr0ng Tín 22/02/1984 Phú Trung Tân Sơn Nhì 20 Stêphanô Võ Qu;c Khánh TriTu 16/08/1985 Hòa Hưng Phú Th0 21 Phêrô Nguy7n Đ�c Tr0ng 21/06/1986 Xóm Chi%u Xóm Chi%u Sau đó, Cha Giuse Đ_ng Chí L�nh giOi thiTu Ban GiCng hu�n.Sau đó, Cha Giuse Đ_ng Chí L�nh giOi thiTu Ban GiCng hu�n.Sau đó, Cha Giuse Đ_ng Chí L�nh giOi thiTu Ban GiCng hu�n.Sau đó, Cha Giuse Đ_ng Chí L�nh giOi thiTu Ban GiCng hu�n. Trong ph:n chia sw L�i Chúa, Đ�c Cha ch� t% đã nói vU viTc đào t�o toàn diTn: nhân bCn, thiêngTrong ph:n chia sw L�i Chúa, Đ�c Cha ch� t% đã nói vU viTc đào t�o toàn diTn: nhân bCn, thiêngTrong ph:n chia sw L�i Chúa, Đ�c Cha ch� t% đã nói vU viTc đào t�o toàn diTn: nhân bCn, thiêngTrong ph:n chia sw L�i Chúa, Đ�c Cha ch� t% đã nói vU viTc đào t�o toàn diTn: nhân bCn, thiêng liêng, liêng, liêng, liêng, tri th�c, mJc vJ… T�t cC đư.c Chúa Thánh Th:n thNc hiTn thông qua sN hưOng d�n và đXng hành c�a tri th�c, mJc vJ… T�t cC đư.c Chúa Thánh Th:n thNc hiTn thông qua sN hưOng d�n và đXng hành c�a tri th�c, mJc vJ… T�t cC đư.c Chúa Thánh Th:n thNc hiTn thông qua sN hưOng d�n và đXng hành c�a tri th�c, mJc vJ… T�t cC đư.c Chúa Thánh Th:n thNc hiTn thông qua sN hưOng d�n và đXng hành c�a

THÁNH L KHAI GI"NG N#M H$C C%A CH%NG SINH D( B) KHOÁ 5

9

các cha giáo, cha s], cha bCo tr., cha mm… ĐiUu quan các cha giáo, cha s], cha bCo tr., cha mm… ĐiUu quan các cha giáo, cha s], cha bCo tr., cha mm… ĐiUu quan các cha giáo, cha s], cha bCo tr., cha mm… ĐiUu quan tr0ng v�n là sN cFng tác đón nh&n c�a các ch�ng sinh.tr0ng v�n là sN cFng tác đón nh&n c�a các ch�ng sinh.tr0ng v�n là sN cFng tác đón nh&n c�a các ch�ng sinh.tr0ng v�n là sN cFng tác đón nh&n c�a các ch�ng sinh. Sau Thánh l7 khai giCng là baa cơm thân m&t Sau Thánh l7 khai giCng là baa cơm thân m&t Sau Thánh l7 khai giCng là baa cơm thân m&t Sau Thánh l7 khai giCng là baa cơm thân m&t vui vw �m vui vw �m vui vw �m vui vw �m cúng t�i t:ng trTt c�a Trung tâm MJc vJ.cúng t�i t:ng trTt c�a Trung tâm MJc vJ.cúng t�i t:ng trTt c�a Trung tâm MJc vJ.cúng t�i t:ng trTt c�a Trung tâm MJc vJ.

����PV.PV.PV.PV. Đức Thánh Cha kêu gọi trả tự do cho bà Asia Bibi tại Pakistan

VATICAN. ĐTC Bi/n Đ�c 16 kêu g0i trC tN do cho bà Asia Bibi, mFt VATICAN. ĐTC Bi/n Đ�c 16 kêu g0i trC tN do cho bà Asia Bibi, mFt VATICAN. ĐTC Bi/n Đ�c 16 kêu g0i trC tN do cho bà Asia Bibi, mFt VATICAN. ĐTC Bi/n Đ�c 16 kêu g0i trC tN do cho bà Asia Bibi, mFt tín hau Công gitín hau Công gitín hau Công gitín hau Công giáo bH k%t án tv hình oan �c vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng áo bH k%t án tv hình oan �c vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng áo bH k%t án tv hình oan �c vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng áo bH k%t án tv hình oan �c vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo”.ch;ng HXi giáo”.ch;ng HXi giáo”.ch;ng HXi giáo”. Ngp l�i vOi các tín hau vào cu;i buhi ti%p ki%n chung sáng ngày 17Ngp l�i vOi các tín hau vào cu;i buhi ti%p ki%n chung sáng ngày 17Ngp l�i vOi các tín hau vào cu;i buhi ti%p ki%n chung sáng ngày 17Ngp l�i vOi các tín hau vào cu;i buhi ti%p ki%n chung sáng ngày 17----11111111----2010, t�i QuCng trư�ng Thánh Phêrô, ĐTC nói:2010, t�i QuCng trư�ng Thánh Phêrô, ĐTC nói:2010, t�i QuCng trư�ng Thánh Phêrô, ĐTC nói:2010, t�i QuCng trư�ng Thánh Phêrô, ĐTC nói: ”Trong nhang ngày này, cFng đXng qu;c t% r�t lo âu theo dõi tình ”Trong nhang ngày này, cFng đXng qu;c t% r�t lo âu theo dõi tình ”Trong nhang ngày này, cFng đXng qu;c t% r�t lo âu theo dõi tình ”Trong nhang ngày này, cFng đXng qu;c t% r�t lo âu theo dõi tình tr�ntr�ntr�ntr�ng khó khăn c�a các tín hau Kitô t�i Pakistan, h0 thư�ng là n�n nhân g khó khăn c�a các tín hau Kitô t�i Pakistan, h0 thư�ng là n�n nhân g khó khăn c�a các tín hau Kitô t�i Pakistan, h0 thư�ng là n�n nhân g khó khăn c�a các tín hau Kitô t�i Pakistan, h0 thư�ng là n�n nhân c�a b�o lNc ho_c ku thH. Đ_c biTt hôm nay, tôi bày tp sN g:n g6i tinh c�a b�o lNc ho_c ku thH. Đ_c biTt hôm nay, tôi bày tp sN g:n g6i tinh c�a b�o lNc ho_c ku thH. Đ_c biTt hôm nay, tôi bày tp sN g:n g6i tinh c�a b�o lNc ho_c ku thH. Đ_c biTt hôm nay, tôi bày tp sN g:n g6i tinh th:n vOi bà Asia Bibi và thân nhân c�a bà, đXng th�i tôi kêu g0i trC tN th:n vOi bà Asia Bibi và thân nhân c�a bà, đXng th�i tôi kêu g0i trC tN th:n vOi bà Asia Bibi và thân nhân c�a bà, đXng th�i tôi kêu g0i trC tN th:n vOi bà Asia Bibi và thân nhân c�a bà, đXng th�i tôi kêu g0i trC tN do hoàn toàn cho bà càng sOm càng t;t. Ngoài rdo hoàn toàn cho bà càng sOm càng t;t. Ngoài rdo hoàn toàn cho bà càng sOm càng t;t. Ngoài rdo hoàn toàn cho bà càng sOm càng t;t. Ngoài ra, tôi c6ng c:u nguyTn a, tôi c6ng c:u nguyTn a, tôi c6ng c:u nguyTn a, tôi c6ng c:u nguyTn cho nhang ngư�i ] trong tình tr�ng tương tN, đ/ nhân ph�m và các cho nhang ngư�i ] trong tình tr�ng tương tN, đ/ nhân ph�m và các cho nhang ngư�i ] trong tình tr�ng tương tN, đ/ nhân ph�m và các cho nhang ngư�i ] trong tình tr�ng tương tN, đ/ nhân ph�m và các quyUn căn bCn c�a h0 đư.c hoàn toàn tôn tr0ng”.quyUn căn bCn c�a h0 đư.c hoàn toàn tôn tr0ng”.quyUn căn bCn c�a h0 đư.c hoàn toàn tôn tr0ng”.quyUn căn bCn c�a h0 đư.c hoàn toàn tôn tr0ng”. Bà Asia Bibi, 37 tuhi, mm c�a hai ngư�i con, đang bH giam tb năm ngoái, là phJ na đ:u tiên t�i Pakistan Bà Asia Bibi, 37 tuhi, mm c�a hai ngư�i con, đang bH giam tb năm ngoái, là phJ na đ:u tiên t�i Pakistan Bà Asia Bibi, 37 tuhi, mm c�a hai ngư�i con, đang bH giam tb năm ngoái, là phJ na đ:u tiên t�i Pakistan Bà Asia Bibi, 37 tuhi, mm c�a hai ngư�i con, đang bH giam tb năm ngoái, là phJ na đ:u tiên t�i Pakistan bH tòa k%t án tvbH tòa k%t án tvbH tòa k%t án tvbH tòa k%t án tv hình vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo”. Theo các th�m phán c�a tòa án t�i hình vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo”. Theo các th�m phán c�a tòa án t�i hình vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo”. Theo các th�m phán c�a tòa án t�i hình vU tFi g0i là ”ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo”. Theo các th�m phán c�a tòa án t�i Punjab trong phiên xv ngày 11Punjab trong phiên xv ngày 11Punjab trong phiên xv ngày 11Punjab trong phiên xv ngày 11----11111111----2010, Bà Bibi đã xúc ph�m đ%n ngôn s� Mahomed trong 2010, Bà Bibi đã xúc ph�m đ%n ngôn s� Mahomed trong 2010, Bà Bibi đã xúc ph�m đ%n ngôn s� Mahomed trong 2010, Bà Bibi đã xúc ph�m đ%n ngôn s� Mahomed trong mFt mFt mFt mFt cuFc tranh cuFc tranh cuFc tranh cuFc tranh lu&n vOi mFt s; đXng nghiTp. Trong thNc t% bà ch� trC l�i cho mFt vài bàlu&n vOi mFt s; đXng nghiTp. Trong thNc t% bà ch� trC l�i cho mFt vài bàlu&n vOi mFt s; đXng nghiTp. Trong thNc t% bà ch� trC l�i cho mFt vài bàlu&n vOi mFt s; đXng nghiTp. Trong thNc t% bà ch� trC l�i cho mFt vài bà đXng nghiTp cho rjng bà là đXng nghiTp cho rjng bà là đXng nghiTp cho rjng bà là đXng nghiTp cho rjng bà là ngư�i ”vô đ�o, b�t tín” và yêu c:u bà tb bp Kitô giáo. Vì câu trC l�i đó, bà Bibi bH các phJ na HXi giáo ngư�i ”vô đ�o, b�t tín” và yêu c:u bà tb bp Kitô giáo. Vì câu trC l�i đó, bà Bibi bH các phJ na HXi giáo ngư�i ”vô đ�o, b�t tín” và yêu c:u bà tb bp Kitô giáo. Vì câu trC l�i đó, bà Bibi bH các phJ na HXi giáo ngư�i ”vô đ�o, b�t tín” và yêu c:u bà tb bp Kitô giáo. Vì câu trC l�i đó, bà Bibi bH các phJ na HXi giáo đánh đ&p và t; cáo vOi cCnh sát ] Ittanwali thuFc bang Punjab. Bà bH b"t vOi l�i cáo gian là ph�m thư.ng đánh đ&p và t; cáo vOi cCnh sát ] Ittanwali thuFc bang Punjab. Bà bH b"t vOi l�i cáo gian là ph�m thư.ng đánh đ&p và t; cáo vOi cCnh sát ] Ittanwali thuFc bang Punjab. Bà bH b"t vOi l�i cáo gian là ph�m thư.ng đánh đ&p và t; cáo vOi cCnh sát ] Ittanwali thuFc bang Punjab. Bà bH b"t vOi l�i cáo gian là ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo và ch;ng HXi giáo và ch;ng HXi giáo và ch;ng HXi giáo và trong phiên tòa mOi đây bà bH án tv hình.trong phiên tòa mOi đây bà bH án tv hình.trong phiên tòa mOi đây bà bH án tv hình.trong phiên tòa mOi đây bà bH án tv hình. �y ban Công lý và Hòa bình c�a Giáo hFi Công giáo Pakistan m�nh m\ phê bình viTc tòa án k%t án tv �y ban Công lý và Hòa bình c�a Giáo hFi Công giáo Pakistan m�nh m\ phê bình viTc tòa án k%t án tv �y ban Công lý và Hòa bình c�a Giáo hFi Công giáo Pakistan m�nh m\ phê bình viTc tòa án k%t án tv �y ban Công lý và Hòa bình c�a Giáo hFi Công giáo Pakistan m�nh m\ phê bình viTc tòa án k%t án tv hình bà Bibi và g0i hành đFng này là ”mFt điUu b�t công và kích thích ph�m tFi ác.”hình bà Bibi và g0i hành đFng này là ”mFt điUu b�t công và kích thích ph�m tFi ác.”hình bà Bibi và g0i hành đFng này là ”mFt điUu b�t công và kích thích ph�m tFi ác.”hình bà Bibi và g0i hành đFng này là ”mFt điUu b�t công và kích thích ph�m tFi ác.” Ông Peter Jacob, Thng thư ký �y Ông Peter Jacob, Thng thư ký �y Ông Peter Jacob, Thng thư ký �y Ông Peter Jacob, Thng thư ký �y ban Công lý và Hòa bình Pakistan, nói rjng ”bCn án ch;ng bà Asia Bibi ban Công lý và Hòa bình Pakistan, nói rjng ”bCn án ch;ng bà Asia Bibi ban Công lý và Hòa bình Pakistan, nói rjng ”bCn án ch;ng bà Asia Bibi ban Công lý và Hòa bình Pakistan, nói rjng ”bCn án ch;ng bà Asia Bibi thNc là mFt sN xúi giJc ph�m tFi ác. Bà không bao gi� xúc ph�m đ%n HXi giáo. Quan tòa đã không đ/ ý thNc là mFt sN xúi giJc ph�m tFi ác. Bà không bao gi� xúc ph�m đ%n HXi giáo. Quan tòa đã không đ/ ý thNc là mFt sN xúi giJc ph�m tFi ác. Bà không bao gi� xúc ph�m đ%n HXi giáo. Quan tòa đã không đ/ ý thNc là mFt sN xúi giJc ph�m tFi ác. Bà không bao gi� xúc ph�m đ%n HXi giáo. Quan tòa đã không đ/ ý sN kiTn ngư�i ta d7 dàng l�m dJng lu&t ch;ng ph�m thư.ng đ/ rXi tuyên án như v&y”.sN kiTn ngư�i ta d7 dàng l�m dJng lu&t ch;ng ph�m thư.ng đ/ rXi tuyên án như v&y”.sN kiTn ngư�i ta d7 dàng l�m dJng lu&t ch;ng ph�m thư.ng đ/ rXi tuyên án như v&y”.sN kiTn ngư�i ta d7 dàng l�m dJng lu&t ch;ng ph�m thư.ng đ/ rXi tuyên án như v&y”. ÔngÔngÔngÔng Nazir Bhatti, Ch� tHch HFi đXng Kitô Pakistan, g0i vJ bà Asia Bibi bH k%t án tv là mFt điUu làm Nazir Bhatti, Ch� tHch HFi đXng Kitô Pakistan, g0i vJ bà Asia Bibi bH k%t án tv là mFt điUu làm Nazir Bhatti, Ch� tHch HFi đXng Kitô Pakistan, g0i vJ bà Asia Bibi bH k%t án tv là mFt điUu làm Nazir Bhatti, Ch� tHch HFi đXng Kitô Pakistan, g0i vJ bà Asia Bibi bH k%t án tv là mFt điUu làm thương thn tr:m tr0ng tOi sN đ;i tho�i liên tôn, xét vì bà bH k%t án tv hình ch� vì đã bình lu&n vU ngôn s� thương thn tr:m tr0ng tOi sN đ;i tho�i liên tôn, xét vì bà bH k%t án tv hình ch� vì đã bình lu&n vU ngôn s� thương thn tr:m tr0ng tOi sN đ;i tho�i liên tôn, xét vì bà bH k%t án tv hình ch� vì đã bình lu&n vU ngôn s� thương thn tr:m tr0ng tOi sN đ;i tho�i liên tôn, xét vì bà bH k%t án tv hình ch� vì đã bình lu&n vU ngôn s� Mahomed ch� không phCi vì xúc ph�m. Ông Bhatti c6ngMahomed ch� không phCi vì xúc ph�m. Ông Bhatti c6ngMahomed ch� không phCi vì xúc ph�m. Ông Bhatti c6ngMahomed ch� không phCi vì xúc ph�m. Ông Bhatti c6ng nói rjng ”Thng th;ng Pakistan và BF trư]ng nói rjng ”Thng th;ng Pakistan và BF trư]ng nói rjng ”Thng th;ng Pakistan và BF trư]ng nói rjng ”Thng th;ng Pakistan và BF trư]ng NFi vJ có quyUn rút l�i và tái c�u xét msi vJ tranh lu&n, như hi%n pháp dN trù. Trong quá kh� đã có NFi vJ có quyUn rút l�i và tái c�u xét msi vJ tranh lu&n, như hi%n pháp dN trù. Trong quá kh� đã có NFi vJ có quyUn rút l�i và tái c�u xét msi vJ tranh lu&n, như hi%n pháp dN trù. Trong quá kh� đã có NFi vJ có quyUn rút l�i và tái c�u xét msi vJ tranh lu&n, như hi%n pháp dN trù. Trong quá kh� đã có nhang bCn án ch;ng kh�ng b; bH chính ph� bác bp, nhưng trong trư�ng h.p bà Bibi, t�i sao chính quyUn nhang bCn án ch;ng kh�ng b; bH chính ph� bác bp, nhưng trong trư�ng h.p bà Bibi, t�i sao chính quyUn nhang bCn án ch;ng kh�ng b; bH chính ph� bác bp, nhưng trong trư�ng h.p bà Bibi, t�i sao chính quyUn nhang bCn án ch;ng kh�ng b; bH chính ph� bác bp, nhưng trong trư�ng h.p bà Bibi, t�i sao chính quyUn

����Bà Asia Bibi bH k%t án tv hình vì Bà Asia Bibi bH k%t án tv hình vì Bà Asia Bibi bH k%t án tv hình vì Bà Asia Bibi bH k%t án tv hình vì tFi ph�m thư.ng ch;ng HXi giáotFi ph�m thư.ng ch;ng HXi giáotFi ph�m thư.ng ch;ng HXi giáotFi ph�m thư.ng ch;ng HXi giáo

10

không nói gkhông nói gkhông nói gkhông nói gì. T�i Pakistan, 2 triTu tín hau Kitô bH đ;i xv như nhang công dân h�ng nhì, trong khi chính ì. T�i Pakistan, 2 triTu tín hau Kitô bH đ;i xv như nhang công dân h�ng nhì, trong khi chính ì. T�i Pakistan, 2 triTu tín hau Kitô bH đ;i xv như nhang công dân h�ng nhì, trong khi chính ì. T�i Pakistan, 2 triTu tín hau Kitô bH đ;i xv như nhang công dân h�ng nhì, trong khi chính ph� HXi giáo không ng�i trC tN do cho nhang tên kh�ng b;”. ph� HXi giáo không ng�i trC tN do cho nhang tên kh�ng b;”. ph� HXi giáo không ng�i trC tN do cho nhang tên kh�ng b;”. ph� HXi giáo không ng�i trC tN do cho nhang tên kh�ng b;”. �G. Tr:n Đ�c Anh OPG. Tr:n Đ�c Anh OPG. Tr:n Đ�c Anh OPG. Tr:n Đ�c Anh OP

h"c h£n ai c6ng có nhang lúc ưu s:u, chán h"c h£n ai c6ng có nhang lúc ưu s:u, chán h"c h£n ai c6ng có nhang lúc ưu s:u, chán h"c h£n ai c6ng có nhang lúc ưu s:u, chán nCn, lo l"ng, th�t v0ng tư]ng như mình nCn, lo l"ng, th�t v0ng tư]ng như mình nCn, lo l"ng, th�t v0ng tư]ng như mình nCn, lo l"ng, th�t v0ng tư]ng như mình đang ] t&n cùng nsi khh. Kathryn J. đang ] t&n cùng nsi khh. Kathryn J. đang ] t&n cùng nsi khh. Kathryn J. đang ] t&n cùng nsi khh. Kathryn J.

Hermes, F.S.P, đưa ra 10 “k¤ thu&t thiêng liHermes, F.S.P, đưa ra 10 “k¤ thu&t thiêng liHermes, F.S.P, đưa ra 10 “k¤ thu&t thiêng liHermes, F.S.P, đưa ra 10 “k¤ thu&t thiêng liêng” êng” êng” êng” giúp chúng ta tìm ra ti%ng nói c�a sN c:u nguyTn giúp chúng ta tìm ra ti%ng nói c�a sN c:u nguyTn giúp chúng ta tìm ra ti%ng nói c�a sN c:u nguyTn giúp chúng ta tìm ra ti%ng nói c�a sN c:u nguyTn trong nhang lúc đen t;i nh�t c�a cuFc đ�i.trong nhang lúc đen t;i nh�t c�a cuFc đ�i.trong nhang lúc đen t;i nh�t c�a cuFc đ�i.trong nhang lúc đen t;i nh�t c�a cuFc đ�i. Khi th�t v0ng, có th/ b�n th�y rjng nsi th�t Khi th�t v0ng, có th/ b�n th�y rjng nsi th�t Khi th�t v0ng, có th/ b�n th�y rjng nsi th�t Khi th�t v0ng, có th/ b�n th�y rjng nsi th�t v0ng bi%n đhi cách b�n nhìn Chúa và cách b�n tin v0ng bi%n đhi cách b�n nhìn Chúa và cách b�n tin v0ng bi%n đhi cách b�n nhìn Chúa và cách b�n tin v0ng bi%n đhi cách b�n nhìn Chúa và cách b�n tin Chúa nhìn mình. Khi b�n c:u nguyTn, có th/ b�n Chúa nhìn mình. Khi b�n c:u nguyTn, có th/ b�n Chúa nhìn mình. Khi b�n c:u nguyTn, có th/ b�n Chúa nhìn mình. Khi b�n c:u nguyTn, có th/ b�n không th/ ngXi không th/ ngXi không th/ ngXi không th/ ngXi im ho_c t&p trung lâu. M0i th� có im ho_c t&p trung lâu. M0i th� có im ho_c t&p trung lâu. M0i th� có im ho_c t&p trung lâu. M0i th� có th/ có vw như mFt khoCng l_ng mênh mông, th&m th/ có vw như mFt khoCng l_ng mênh mông, th&m th/ có vw như mFt khoCng l_ng mênh mông, th&m th/ có vw như mFt khoCng l_ng mênh mông, th&m chí quá vô ích. Có th/ Thiên Chúa có vw như đang chí quá vô ích. Có th/ Thiên Chúa có vw như đang chí quá vô ích. Có th/ Thiên Chúa có vw như đang chí quá vô ích. Có th/ Thiên Chúa có vw như đang m�a mai ns lNc c:u nguyTn c�a b�n. Có nhang m�a mai ns lNc c:u nguyTn c�a b�n. Có nhang m�a mai ns lNc c:u nguyTn c�a b�n. Có nhang m�a mai ns lNc c:u nguyTn c�a b�n. Có nhang ngư�i đã 3 năm, 5 năm, 10 năm chưa thNc sN c:u ngư�i đã 3 năm, 5 năm, 10 năm chưa thNc sN c:u ngư�i đã 3 năm, 5 năm, 10 năm chưa thNc sN c:u ngư�i đã 3 năm, 5 năm, 10 năm chưa thNc sN c:u nguyTn, dù h0 v�n còn niUm tin và v�nguyTn, dù h0 v�n còn niUm tin và v�nguyTn, dù h0 v�n còn niUm tin và v�nguyTn, dù h0 v�n còn niUm tin và v�n dành th�i n dành th�i n dành th�i n dành th�i gian c:u nguyTn, nhưng có th/ ch� là sN tr;ng gian c:u nguyTn, nhưng có th/ ch� là sN tr;ng gian c:u nguyTn, nhưng có th/ ch� là sN tr;ng gian c:u nguyTn, nhưng có th/ ch� là sN tr;ng rsng vì ch� là thói quen và phCn x�. Trong bóng rsng vì ch� là thói quen và phCn x�. Trong bóng rsng vì ch� là thói quen và phCn x�. Trong bóng rsng vì ch� là thói quen và phCn x�. Trong bóng t;i hãi hùng, nơi mà m0i sN giao ti%p đUu l_ng l\, t;i hãi hùng, nơi mà m0i sN giao ti%p đUu l_ng l\, t;i hãi hùng, nơi mà m0i sN giao ti%p đUu l_ng l\, t;i hãi hùng, nơi mà m0i sN giao ti%p đUu l_ng l\, h0 cCm th�y cô đơn, chán nCn, th�t v0ng, bNc t�c. h0 cCm th�y cô đơn, chán nCn, th�t v0ng, bNc t�c. h0 cCm th�y cô đơn, chán nCn, th�t v0ng, bNc t�c. h0 cCm th�y cô đơn, chán nCn, th�t v0ng, bNc t�c. V&y h0 có c:u nguyTn không? Có.V&y h0 có c:u nguyTn không? Có.V&y h0 có c:u nguyTn không? Có.V&y h0 có c:u nguyTn không? Có. N%u tình tr�ng N%u tình tr�ng N%u tình tr�ng N%u tình tr�ng này xCy ra vOi b�n, hãy c; g"ng này xCy ra vOi b�n, hãy c; g"ng này xCy ra vOi b�n, hãy c; g"ng này xCy ra vOi b�n, hãy c; g"ng áp dJng các cách c:u nguyTn và cách th/ hiTn tình áp dJng các cách c:u nguyTn và cách th/ hiTn tình áp dJng các cách c:u nguyTn và cách th/ hiTn tình áp dJng các cách c:u nguyTn và cách th/ hiTn tình yêu chiêm niTm dưOi đây:yêu chiêm niTm dưOi đây:yêu chiêm niTm dưOi đây:yêu chiêm niTm dưOi đây: 1. Tìm nơi thanh v"ng 1. Tìm nơi thanh v"ng 1. Tìm nơi thanh v"ng 1. Tìm nơi thanh v"ng Hãy nghe nh�c êm dHu, ch� m] vba đ� nghe. Hãy Hãy nghe nh�c êm dHu, ch� m] vba đ� nghe. Hãy Hãy nghe nh�c êm dHu, ch� m] vba đ� nghe. Hãy Hãy nghe nh�c êm dHu, ch� m] vba đ� nghe. Hãy hít th] sâu vài phút và thư giãn. Hãy cCm nh&n hít th] sâu vài phút và thư giãn. Hãy cCm nh&n hít th] sâu vài phút và thư giãn. Hãy cCm nh&n hít th] sâu vài phút và thư giãn. Hãy cCm nh&n chi%c gh% b�n đang ngXi và chi%c gh% b�n đang ngXi và chi%c gh% b�n đang ngXi và chi%c gh% b�n đang ngXi và ph:n đ�t b�n đang ph:n đ�t b�n đang ph:n đ�t b�n đang ph:n đ�t b�n đang ch�m chân. Hãy ngvi mùi vH quanh b�n. Hãy tư]ng ch�m chân. Hãy ngvi mùi vH quanh b�n. Hãy tư]ng ch�m chân. Hãy ngvi mùi vH quanh b�n. Hãy tư]ng ch�m chân. Hãy ngvi mùi vH quanh b�n. Hãy tư]ng tư.ng Chúa Giêsu đang đ%n vOi b�n và đang tươi tư.ng Chúa Giêsu đang đ%n vOi b�n và đang tươi tư.ng Chúa Giêsu đang đ%n vOi b�n và đang tươi tư.ng Chúa Giêsu đang đ%n vOi b�n và đang tươi cư�i vOi b�n. Hãy tâm sN vOi Ngài vU các cCm xúc cư�i vOi b�n. Hãy tâm sN vOi Ngài vU các cCm xúc cư�i vOi b�n. Hãy tâm sN vOi Ngài vU các cCm xúc cư�i vOi b�n. Hãy tâm sN vOi Ngài vU các cCm xúc c�a b�n lúc này (lo l"ng, b�t an, bXn chXn, r;i trí, c�a b�n lúc này (lo l"ng, b�t an, bXn chXn, r;i trí, c�a b�n lúc này (lo l"ng, b�t an, bXn chXn, r;i trí, c�a b�n lúc này (lo l"ng, b�t an, bXn chXn, r;i trí, th�t v0ng,…), k/ cC nhang cCm nh&n c�a b�th�t v0ng,…), k/ cC nhang cCm nh&n c�a b�th�t v0ng,…), k/ cC nhang cCm nh&n c�a b�th�t v0ng,…), k/ cC nhang cCm nh&n c�a b�n vU n vU n vU n vU cuFc s;ng. Hãy c]i m] vOi Ngài, hãy cCm nh&n cuFc s;ng. Hãy c]i m] vOi Ngài, hãy cCm nh&n cuFc s;ng. Hãy c]i m] vOi Ngài, hãy cCm nh&n cuFc s;ng. Hãy c]i m] vOi Ngài, hãy cCm nh&n Ngài ] r�t g:n b�n, hãy đ/ tình yêu Ngài đ%n vOi Ngài ] r�t g:n b�n, hãy đ/ tình yêu Ngài đ%n vOi Ngài ] r�t g:n b�n, hãy đ/ tình yêu Ngài đ%n vOi Ngài ] r�t g:n b�n, hãy đ/ tình yêu Ngài đ%n vOi b�n và cCm t� Ngài vU t_ng v&t yêu thương này.b�n và cCm t� Ngài vU t_ng v&t yêu thương này.b�n và cCm t� Ngài vU t_ng v&t yêu thương này.b�n và cCm t� Ngài vU t_ng v&t yêu thương này. 2. Đi d�o 2. Đi d�o 2. Đi d�o 2. Đi d�o

Có th/ vba đi d�o vba nghe nh�c vui. Khi d�o Có th/ vba đi d�o vba nghe nh�c vui. Khi d�o Có th/ vba đi d�o vba nghe nh�c vui. Khi d�o Có th/ vba đi d�o vba nghe nh�c vui. Khi d�o bưOc, hãy chú ý b:u tr�i và cCm nh&n vU mùa vOi bưOc, hãy chú ý b:u tr�i và cCm nh&n vU mùa vOi bưOc, hãy chú ý b:u tr�i và cCm nh&n vU mùa vOi bưOc, hãy chú ý b:u tr�i và cCm nh&n vU mùa vOi nnnnhang gì đang xCy ra quanh b�n. Hãy hưOng lòng hang gì đang xCy ra quanh b�n. Hãy hưOng lòng hang gì đang xCy ra quanh b�n. Hãy hưOng lòng hang gì đang xCy ra quanh b�n. Hãy hưOng lòng lên Chúa Giêsu, ngay cC lúc đau khh nh�t. Có th/ lên Chúa Giêsu, ngay cC lúc đau khh nh�t. Có th/ lên Chúa Giêsu, ngay cC lúc đau khh nh�t. Có th/ lên Chúa Giêsu, ngay cC lúc đau khh nh�t. Có th/ b�n d�o bưOc mFt mình nhưng có Ngài trong tâm b�n d�o bưOc mFt mình nhưng có Ngài trong tâm b�n d�o bưOc mFt mình nhưng có Ngài trong tâm b�n d�o bưOc mFt mình nhưng có Ngài trong tâm hXn b�n. Hãy nói vOi Ngài vU cCm giác c�a b�n. hXn b�n. Hãy nói vOi Ngài vU cCm giác c�a b�n. hXn b�n. Hãy nói vOi Ngài vU cCm giác c�a b�n. hXn b�n. Hãy nói vOi Ngài vU cCm giác c�a b�n. Hãy nhO rjng Ngài luôn mu;n b�n nói vOi Ngài vU Hãy nhO rjng Ngài luôn mu;n b�n nói vOi Ngài vU Hãy nhO rjng Ngài luôn mu;n b�n nói vOi Ngài vU Hãy nhO rjng Ngài luôn mu;n b�n nói vOi Ngài vU m0i th� trong đ�i b�m0i th� trong đ�i b�m0i th� trong đ�i b�m0i th� trong đ�i b�n, dù vui hay buXn, dù th�t n, dù vui hay buXn, dù th�t n, dù vui hay buXn, dù th�t n, dù vui hay buXn, dù th�t b�i hay thành công.b�i hay thành công.b�i hay thành công.b�i hay thành công. 3. NhO đ%n nhang ngư�i đang đau khh 3. NhO đ%n nhang ngư�i đang đau khh 3. NhO đ%n nhang ngư�i đang đau khh 3. NhO đ%n nhang ngư�i đang đau khh Hãy nhO đ%n ai đó mà b�n bi%t h0 đang đau khh Hãy nhO đ%n ai đó mà b�n bi%t h0 đang đau khh Hãy nhO đ%n ai đó mà b�n bi%t h0 đang đau khh Hãy nhO đ%n ai đó mà b�n bi%t h0 đang đau khh ho_c bTnh t&t. T&p trung vài phút vào nhang gì mà ho_c bTnh t&t. T&p trung vài phút vào nhang gì mà ho_c bTnh t&t. T&p trung vài phút vào nhang gì mà ho_c bTnh t&t. T&p trung vài phút vào nhang gì mà ngư�i đó đang cCm th�y và nhang gì b�n mu;n nói ngư�i đó đang cCm th�y và nhang gì b�n mu;n nói ngư�i đó đang cCm th�y và nhang gì b�n mu;n nói ngư�i đó đang cCm th�y và nhang gì b�n mu;n nói vOi h0. Hãy dâng h0 chvOi h0. Hãy dâng h0 chvOi h0. Hãy dâng h0 chvOi h0. Hãy dâng h0 cho Chúa Giêsu và xin Ngài o Chúa Giêsu và xin Ngài o Chúa Giêsu và xin Ngài o Chúa Giêsu và xin Ngài chúc lành cho h0.chúc lành cho h0.chúc lành cho h0.chúc lành cho h0. 4. Bám vào Thánh giá 4. Bám vào Thánh giá 4. Bám vào Thánh giá 4. Bám vào Thánh giá Hãy c:m Thánh giá trên tay, nh"m m"t l�i và Hãy c:m Thánh giá trên tay, nh"m m"t l�i và Hãy c:m Thánh giá trên tay, nh"m m"t l�i và Hãy c:m Thánh giá trên tay, nh"m m"t l�i và ngh� đ%n Chúa chHu đau khh. Hãy liên k%t các đau ngh� đ%n Chúa chHu đau khh. Hãy liên k%t các đau ngh� đ%n Chúa chHu đau khh. Hãy liên k%t các đau ngh� đ%n Chúa chHu đau khh. Hãy liên k%t các đau khh c�a b�n trong ¥n C�u đF c�a Ngài.khh c�a b�n trong ¥n C�u đF c�a Ngài.khh c�a b�n trong ¥n C�u đF c�a Ngài.khh c�a b�n trong ¥n C�u đF c�a Ngài. 5. Bám vào L�i Chúa 5. Bám vào L�i Chúa 5. Bám vào L�i Chúa 5. Bám vào L�i Chúa N%u b�n cCm th�y th�p hèn, nh N%u b�n cCm th�y th�p hèn, nh N%u b�n cCm th�y th�p hèn, nh N%u b�n cCm th�y th�p hèn, nhp m0n, hãy tìm p m0n, hãy tìm p m0n, hãy tìm p m0n, hãy tìm nơi thanh v"ng và đ0c Kinh Thánh. Hãy t&p trung nơi thanh v"ng và đ0c Kinh Thánh. Hãy t&p trung nơi thanh v"ng và đ0c Kinh Thánh. Hãy t&p trung nơi thanh v"ng và đ0c Kinh Thánh. Hãy t&p trung đ0c thánh vHnh 130đ0c thánh vHnh 130đ0c thánh vHnh 130đ0c thánh vHnh 130 (Tb vNc sâu con kêu lên Chúa, (Tb vNc sâu con kêu lên Chúa, (Tb vNc sâu con kêu lên Chúa, (Tb vNc sâu con kêu lên Chúa, linh hXn con trông c&y L�i Ngài…)linh hXn con trông c&y L�i Ngài…)linh hXn con trông c&y L�i Ngài…)linh hXn con trông c&y L�i Ngài…). Hãy chú ý . Hãy chú ý . Hãy chú ý . Hãy chú ý m�c đF cCm xúc c�a b�n dù có th/ b�n cCm th�y m�c đF cCm xúc c�a b�n dù có th/ b�n cCm th�y m�c đF cCm xúc c�a b�n dù có th/ b�n cCm th�y m�c đF cCm xúc c�a b�n dù có th/ b�n cCm th�y không thoCi mái. Hãy bi%t rjng Thiên Chúa luôn không thoCi mái. Hãy bi%t rjng Thiên Chúa luôn không thoCi mái. Hãy bi%t rjng Thiên Chúa luôn không thoCi mái. Hãy bi%t rjng Thiên Chúa luôn yêu thyêu thyêu thyêu thương b�n qua nhang lúc cuFc đ�i b�n đen ương b�n qua nhang lúc cuFc đ�i b�n đen ương b�n qua nhang lúc cuFc đ�i b�n đen ương b�n qua nhang lúc cuFc đ�i b�n đen t;i và s:u khh nh�t.t;i và s:u khh nh�t.t;i và s:u khh nh�t.t;i và s:u khh nh�t. 6. M] lòng ra vOi Chúa 6. M] lòng ra vOi Chúa 6. M] lòng ra vOi Chúa 6. M] lòng ra vOi Chúa Khi b�n không th/ t&p trung vì đ:u óc r;i b�i, Khi b�n không th/ t&p trung vì đ:u óc r;i b�i, Khi b�n không th/ t&p trung vì đ:u óc r;i b�i, Khi b�n không th/ t&p trung vì đ:u óc r;i b�i, hãy c; g"ng ghi nhO và c:u nguyTn:: “L�y Chúa, hãy c; g"ng ghi nhO và c:u nguyTn:: “L�y Chúa, hãy c; g"ng ghi nhO và c:u nguyTn:: “L�y Chúa, hãy c; g"ng ghi nhO và c:u nguyTn:: “L�y Chúa, con yêu m%n Chúa”. Hãy c; g"ng m] lòng ra vOi con yêu m%n Chúa”. Hãy c; g"ng m] lòng ra vOi con yêu m%n Chúa”. Hãy c; g"ng m] lòng ra vOi con yêu m%n Chúa”. Hãy c; g"ng m] lòng ra vOi Chúa.Chúa.Chúa.Chúa. 7. Suy niTm vU ti 7. Suy niTm vU ti 7. Suy niTm vU ti 7. Suy niTm vU ti%ng kêu c�a Chúa Giêsu%ng kêu c�a Chúa Giêsu%ng kêu c�a Chúa Giêsu%ng kêu c�a Chúa Giêsu M] nh�c nhm và suy đi ngh� l�i câu nói c�a Chúa M] nh�c nhm và suy đi ngh� l�i câu nói c�a Chúa M] nh�c nhm và suy đi ngh� l�i câu nói c�a Chúa M] nh�c nhm và suy đi ngh� l�i câu nói c�a Chúa Giêsu khi Ngài bH treo trên Th&p giá:Giêsu khi Ngài bH treo trên Th&p giá:Giêsu khi Ngài bH treo trên Th&p giá:Giêsu khi Ngài bH treo trên Th&p giá: “Cha ơi! Sao “Cha ơi! Sao “Cha ơi! Sao “Cha ơi! Sao Cha n� bp con?”Cha n� bp con?”Cha n� bp con?”Cha n� bp con?” (x. Mc 15:34). Đây là l�i c:u (x. Mc 15:34). Đây là l�i c:u (x. Mc 15:34). Đây là l�i c:u (x. Mc 15:34). Đây là l�i c:u nguyTn c�a Chúa Giêsu đ;i vOi sN tr;ng rsng và nguyTn c�a Chúa Giêsu đ;i vOi sN tr;ng rsng và nguyTn c�a Chúa Giêsu đ;i vOi sN tr;ng rsng và nguyTn c�a Chúa Giêsu đ;i vOi sN tr;ng rsng và sN ruXng bp.sN ruXng bp.sN ruXng bp.sN ruXng bp.

CCCC

11

8. Vào nhà th� 8. Vào nhà th� 8. Vào nhà th� 8. Vào nhà th� Khi Khi Khi Khi đi ngang nhà th�, hãy dbng l�i vài phút và đi ngang nhà th�, hãy dbng l�i vài phút và đi ngang nhà th�, hãy dbng l�i vài phút và đi ngang nhà th�, hãy dbng l�i vài phút và k%t hiTp vOi Chúa, Đ�ng luôn yêu thương b�n.k%t hiTp vOi Chúa, Đ�ng luôn yêu thương b�n.k%t hiTp vOi Chúa, Đ�ng luôn yêu thương b�n.k%t hiTp vOi Chúa, Đ�ng luôn yêu thương b�n. 9. L_p đi l_p l�i Thánh danh Giêsu 9. L_p đi l_p l�i Thánh danh Giêsu 9. L_p đi l_p l�i Thánh danh Giêsu 9. L_p đi l_p l�i Thánh danh Giêsu If you can't get up, lie still and repeat the name of If you can't get up, lie still and repeat the name of If you can't get up, lie still and repeat the name of If you can't get up, lie still and repeat the name of Jesus over, and over, and over. His love catches Jesus over, and over, and over. His love catches Jesus over, and over, and over. His love catches Jesus over, and over, and over. His love catches these words and he embracesthese words and he embracesthese words and he embracesthese words and he embraces you with love. you with love. you with love. you with love.

10. Dành th�i gian tâm sN vOi Chúa 10. Dành th�i gian tâm sN vOi Chúa 10. Dành th�i gian tâm sN vOi Chúa 10. Dành th�i gian tâm sN vOi Chúa Hãy đ%n ch:u Thánh Th/ và dành th�i gian đ/ Hãy đ%n ch:u Thánh Th/ và dành th�i gian đ/ Hãy đ%n ch:u Thánh Th/ và dành th�i gian đ/ Hãy đ%n ch:u Thánh Th/ và dành th�i gian đ/ thh lF nsi niUm trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa.thh lF nsi niUm trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa.thh lF nsi niUm trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa.thh lF nsi niUm trưOc sN hiTn diTn c�a Chúa.

����TR¦M THIÊN THUTR¦M THIÊN THUTR¦M THIÊN THUTR¦M THIÊN THU (chuy/n nga tb Beliefnet.com)(chuy/n nga tb Beliefnet.com)(chuy/n nga tb Beliefnet.com)(chuy/n nga tb Beliefnet.com)

VVVVOi tâm tình T� ơn, CFng đoàn Oi tâm tình T� ơn, CFng đoàn Oi tâm tình T� ơn, CFng đoàn Oi tâm tình T� ơn, CFng đoàn GGGGiáo khu iáo khu iáo khu iáo khu CCCCác ác ác ác Thánh Thánh Thánh Thánh ttttv đ�o v đ�o v đ�o v đ�o (Khu Nam) (Khu Nam) (Khu Nam) (Khu Nam) cùng hân hoancùng hân hoancùng hân hoancùng hân hoan, trong , trong , trong , trong nhang trang phJnhang trang phJnhang trang phJnhang trang phJcccc đmp đ� m:u đã đmp đ� m:u đã đmp đ� m:u đã đmp đ� m:u đã qui tJ vU qui tJ vU qui tJ vU qui tJ vU TTTThánh hánh hánh hánh đư�ng Gx. lúc 04g30đư�ng Gx. lúc 04g30đư�ng Gx. lúc 04g30đư�ng Gx. lúc 04g30 sáng sáng sáng sáng Chúa Nh&t ngày Chúa Nh&t ngày Chúa Nh&t ngày Chúa Nh&t ngày

14/11/2010 14/11/2010 14/11/2010 14/11/2010 đ/ cùng hiTp dâng đ/ cùng hiTp dâng đ/ cùng hiTp dâng đ/ cùng hiTp dâng TTTThánh l7 hánh l7 hánh l7 hánh l7 kính các kính các kính các kính các Thánh tv Đ�o ViTt NamThánh tv Đ�o ViTt NamThánh tv Đ�o ViTt NamThánh tv Đ�o ViTt Nam là bhn m�nglà bhn m�nglà bhn m�nglà bhn m�ng....

Thánh l7 đXng t% do Cha Chánh x� Giuse Thánh l7 đXng t% do Cha Chánh x� Giuse Thánh l7 đXng t% do Cha Chánh x� Giuse Thánh l7 đXng t% do Cha Chánh x� Giuse NNNNguy7n Hi%n Thànhguy7n Hi%n Thànhguy7n Hi%n Thànhguy7n Hi%n Thành Ch� t% Ch� t% Ch� t% Ch� t%,,,, cùng cùng cùng cùng đXng t% có đXng t% có đXng t% có đXng t% có quí quí quí quí cha: Giuse V6 Tr0ng Tàicha: Giuse V6 Tr0ng Tàicha: Giuse V6 Tr0ng Tàicha: Giuse V6 Tr0ng Tài, SDB,, SDB,, SDB,, SDB, và Cha GB. và Cha GB. và Cha GB. và Cha GB. Nguy7n Hau HiTp, phJ tá. Cùng hiTp dâng trong Nguy7n Hau HiTp, phJ tá. Cùng hiTp dâng trong Nguy7n Hau HiTp, phJ tá. Cùng hiTp dâng trong Nguy7n Hau HiTp, phJ tá. Cùng hiTp dâng trong TTTThánh l7 đ_c hánh l7 đ_c hánh l7 đ_c hánh l7 đ_c biTt này ngoài cFng đoàn trong khu biTt này ngoài cFng đoàn trong khu biTt này ngoài cFng đoàn trong khu biTt này ngoài cFng đoàn trong khu NNNNam am am am còn còn còn còn có r�t đFng cFng đoàn trong có r�t đFng cFng đoàn trong có r�t đFng cFng đoàn trong có r�t đFng cFng đoàn trong GGGGx. và x. và x. và x. và QQQQuí uí uí uí ch�c trong HĐMV/ch�c trong HĐMV/ch�c trong HĐMV/ch�c trong HĐMV/GGGGx. x. x. x. tham dN.tham dN.tham dN.tham dN.

Đ/ Đ/ Đ/ Đ/ hưOng vào ThhưOng vào ThhưOng vào ThhưOng vào Thánh ánh ánh ánh llll7777,,,, cha cha cha cha CCCCh� t% đã h� t% đã h� t% đã h� t% đã chia sw: chia sw: chia sw: chia sw: ““““SN hiTn diTn đông đCo c�a cFng đoàn trong ngôi SN hiTn diTn đông đCo c�a cFng đoàn trong ngôi SN hiTn diTn đông đCo c�a cFng đoàn trong ngôi SN hiTn diTn đông đCo c�a cFng đoàn trong ngôi Thánh đư�ng này Thánh đư�ng này Thánh đư�ng này Thánh đư�ng này nhân nhân nhân nhân dHp l7 mbng dHp l7 mbng dHp l7 mbng dHp l7 mbng kính Các kính Các kính Các kính Các TTTThánh tv đ�o ViTt Nam, hánh tv đ�o ViTt Nam, hánh tv đ�o ViTt Nam, hánh tv đ�o ViTt Nam, bhn m�ng c�a Khu bhn m�ng c�a Khu bhn m�ng c�a Khu bhn m�ng c�a Khu Nam Nam Nam Nam điUu đó điUu đó điUu đó điUu đó đã nói lên Giáo HFi đã nói lên Giáo HFi đã nói lên Giáo HFi đã nói lên Giáo HFi VN VN VN VN có mFt chs đ�ng có mFt chs đ�ng có mFt chs đ�ng có mFt chs đ�ng vanvanvanvang m�nh trên g m�nh trên g m�nh trên g m�nh trên QQQQuê hương ViTt Nam, nh� uê hương ViTt Nam, nh� uê hương ViTt Nam, nh� uê hương ViTt Nam, nh� công công công công lao và máu đào lao và máu đào lao và máu đào lao và máu đào c�a c�a c�a c�a các Thánh các Thánh các Thánh các Thánh tv đ�o ViTt tv đ�o ViTt tv đ�o ViTt tv đ�o ViTt NNNNamamamam, th , th , th , th tiêntiêntiêntiên, cha ông c�a chúng ta, cha ông c�a chúng ta, cha ông c�a chúng ta, cha ông c�a chúng ta,,,, mOi có ngày hôm nay. mOi có ngày hôm nay. mOi có ngày hôm nay. mOi có ngày hôm nay. Giáo HFi VN c�a chúng ta kGiáo HFi VN c�a chúng ta kGiáo HFi VN c�a chúng ta kGiáo HFi VN c�a chúng ta không nhang hông nhang hông nhang hông nhang tN hàotN hàotN hàotN hào,,,, hãnh diTn hãnh diTn hãnh diTn hãnh diTn có 117 Hi/n Thánhcó 117 Hi/n Thánhcó 117 Hi/n Thánhcó 117 Hi/n Thánh và và và và 1 Chân 1 Chân 1 Chân 1 Chân PPPPhhhhưOcưOcưOcưOc,,,, mà mà mà mà còn còn còn còn hjng ngànhjng ngànhjng ngànhjng ngàn,,,, hàng v�n ngư�i đã ngã gJc hàng v�n ngư�i đã ngã gJc hàng v�n ngư�i đã ngã gJc hàng v�n ngư�i đã ngã gJc vì đ�c vì đ�c vì đ�c vì đ�c tin, làm ch�ng nhtin, làm ch�ng nhtin, làm ch�ng nhtin, làm ch�ng nhân cho Chúa Giêsu ân cho Chúa Giêsu ân cho Chúa Giêsu ân cho Chúa Giêsu trên kh"p m0i trên kh"p m0i trên kh"p m0i trên kh"p m0i miUn Đ�t nưOc.miUn Đ�t nưOc.miUn Đ�t nưOc.miUn Đ�t nưOc.

Mbng l7 Các Thánh tv Tv đ�o ViTt nam hôm Mbng l7 Các Thánh tv Tv đ�o ViTt nam hôm Mbng l7 Các Thánh tv Tv đ�o ViTt nam hôm Mbng l7 Các Thánh tv Tv đ�o ViTt nam hôm nay nay nay nay chúng ta cùng c:u xin Chúa cho cácchúng ta cùng c:u xin Chúa cho cácchúng ta cùng c:u xin Chúa cho cácchúng ta cùng c:u xin Chúa cho các gia đình gia đình gia đình gia đình trong khu Nam trong khu Nam trong khu Nam trong khu Nam và và và và m0i gia đình trong giáo x� luôn m0i gia đình trong giáo x� luôn m0i gia đình trong giáo x� luôn m0i gia đình trong giáo x� luôn đư.c an khang thHnh vư.ng, đư.c an khang thHnh vư.ng, đư.c an khang thHnh vư.ng, đư.c an khang thHnh vư.ng, gia đình đ:gia đình đ:gia đình đ:gia đình đ:m m m m �m �m �m �m yên yên yên yên vuivuivuivui,,,, và nh�t là c:u xin và nh�t là c:u xin và nh�t là c:u xin và nh�t là c:u xin Chúa Chúa Chúa Chúa cho m0i ngư�i đư.c cho m0i ngư�i đư.c cho m0i ngư�i đư.c cho m0i ngư�i đư.c có s�ccó s�ccó s�ccó s�c khow t;t đ/ phJc vJ Chúa khow t;t đ/ phJc vJ Chúa khow t;t đ/ phJc vJ Chúa khow t;t đ/ phJc vJ Chúa, phJc vJ anh em , phJc vJ anh em , phJc vJ anh em , phJc vJ anh em và noi gương các và noi gương các và noi gương các và noi gương các TTTThánh hánh hánh hánh Tv đ�o là ch�ngTv đ�o là ch�ngTv đ�o là ch�ngTv đ�o là ch�ng nhân nhân nhân nhân cho cho cho cho CCCChúa qua cuFc hjng ngày c�a húa qua cuFc hjng ngày c�a húa qua cuFc hjng ngày c�a húa qua cuFc hjng ngày c�a msi msi msi msi ngư�ingư�ingư�ingư�i”. ”. ”. ”.

GIÁO KHU GIÁO KHU GIÁO KHU GIÁO KHU CÁC THÁNH T�CÁC THÁNH T�CÁC THÁNH T�CÁC THÁNH T� Đ�O Đ�O Đ�O Đ�O M�NG L� B�N M�NGM�NG L� B�N M�NGM�NG L� B�N M�NGM�NG L� B�N M�NG

C�ng đoàn Khu CTTĐ C�ng đoàn Khu CTTĐ C�ng đoàn Khu CTTĐ C�ng đoàn Khu CTTĐ Tham d Thánh l# Tham d Thánh l# Tham d Thánh l# Tham d Thánh l# m$ng b&n m'ng m$ng b&n m'ng m$ng b&n m'ng m$ng b&n m'ng

DÂNG C*A L�DÂNG C*A L�DÂNG C*A L�DÂNG C*A L�

CCCCĐĐĐĐ. Khu CTTĐ hát . Khu CTTĐ hát . Khu CTTĐ hát . Khu CTTĐ hát Ph/ng v/ Thánh l#Ph/ng v/ Thánh l#Ph/ng v/ Thánh l#Ph/ng v/ Thánh l# m$ng m$ng m$ng m$ng b&n m'ngb&n m'ngb&n m'ngb&n m'ng

12

Cha Giuse V6 Tr0ng Tài công b; Cha Giuse V6 Tr0ng Tài công b; Cha Giuse V6 Tr0ng Tài công b; Cha Giuse V6 Tr0ng Tài công b; LLLL�i Chúa và giCng l7. �i Chúa và giCng l7. �i Chúa và giCng l7. �i Chúa và giCng l7. CCCCha đã chiha đã chiha đã chiha đã chiaaaa sw sw sw sw ng"n gng"n gng"n gng"n g0n0n0n0n và súc tích và súc tích và súc tích và súc tích vU CvU CvU CvU Con on on on đư�ng ch�ng nhân cho Chúa ] tr:n gian là: “đư�ng ch�ng nhân cho Chúa ] tr:n gian là: “đư�ng ch�ng nhân cho Chúa ] tr:n gian là: “đư�ng ch�ng nhân cho Chúa ] tr:n gian là: “Hãy tb bp chính mình, vác Hãy tb bp chính mình, vác Hãy tb bp chính mình, vác Hãy tb bp chính mình, vác TTTTh&p giá mà theo Chúah&p giá mà theo Chúah&p giá mà theo Chúah&p giá mà theo Chúa”. Mbng ”. Mbng ”. Mbng ”. Mbng kính các tv đ�o ViTt Namkính các tv đ�o ViTt Namkính các tv đ�o ViTt Namkính các tv đ�o ViTt Nam,,,, Th tiên c�a chúng ta hôm nay Th tiên c�a chúng ta hôm nay Th tiên c�a chúng ta hôm nay Th tiên c�a chúng ta hôm nay,,,, chúng ta không ch� tôn vinh các Ngài qua chúng ta không ch� tôn vinh các Ngài qua chúng ta không ch� tôn vinh các Ngài qua chúng ta không ch� tôn vinh các Ngài qua nhang công lao nhang công lao nhang công lao nhang công lao thánh tích thánh tích thánh tích thánh tích c�a c�a c�a c�a ccccáááácccc Ngài mà thôi Ngài mà thôi Ngài mà thôi Ngài mà thôi,,,, mà còn xin mà còn xin mà còn xin mà còn xin Chúa giúp cho msi ngư�i Chúa giúp cho msi ngư�i Chúa giúp cho msi ngư�i Chúa giúp cho msi ngư�i bi%t noi gương b"t bi%t noi gương b"t bi%t noi gương b"t bi%t noi gương b"t chưOc chưOc chưOc chưOc các Ngài đ/ làm nhân ch�ng cho Chcác Ngài đ/ làm nhân ch�ng cho Chcác Ngài đ/ làm nhân ch�ng cho Chcác Ngài đ/ làm nhân ch�ng cho Chúúúúa a a a trong trong trong trong xã hFi hôm nay. Cha chia sw:” xã hFi hôm nay. Cha chia sw:” xã hFi hôm nay. Cha chia sw:” xã hFi hôm nay. Cha chia sw:” Tv đ�o ngày hôm nay Tv đ�o ngày hôm nay Tv đ�o ngày hôm nay Tv đ�o ngày hôm nay không còn như ngày xưakhông còn như ngày xưakhông còn như ngày xưakhông còn như ngày xưa là phCi chHu nhang cNc hình, tù tFi và cu;i clà phCi chHu nhang cNc hình, tù tFi và cu;i clà phCi chHu nhang cNc hình, tù tFi và cu;i clà phCi chHu nhang cNc hình, tù tFi và cu;i cùùùùng đh máu đàong đh máu đàong đh máu đàong đh máu đào như các Thánh tv như các Thánh tv như các Thánh tv như các Thánh tv đ�o ngày xưa.đ�o ngày xưa.đ�o ngày xưa.đ�o ngày xưa. Mà tv đMà tv đMà tv đMà tv đ�o�o�o�o ngày hôm nay là chúng ta tb bp con ngư�i tFi lsi ngày hôm nay là chúng ta tb bp con ngư�i tFi lsi ngày hôm nay là chúng ta tb bp con ngư�i tFi lsi ngày hôm nay là chúng ta tb bp con ngư�i tFi lsi, ích ki, ích ki, ích ki, ích ki c�a mình c�a mình c�a mình c�a mình msi ngày msi ngày msi ngày msi ngày mFt mFt mFt mFt

ít, tb bp đi ít, tb bp đi ít, tb bp đi ít, tb bp đi d:n d:n d:n d:n d:n d:n d:n d:n mFt mFt mFt mFt đam mê đam mê đam mê đam mê t&t x�ut&t x�ut&t x�ut&t x�u trong con ngư�i c�a chúng ta và msi ngày tr] trong con ngư�i c�a chúng ta và msi ngày tr] trong con ngư�i c�a chúng ta và msi ngày tr] trong con ngư�i c�a chúng ta và msi ngày tr] nên con ngư�i mOi nên con ngư�i mOi nên con ngư�i mOi nên con ngư�i mOi bi%t bi%t bi%t bi%t cho đi, cho đi, cho đi, cho đi, vui vw vOivui vw vOivui vw vOivui vw vOi m0i ngư�im0i ngư�im0i ngư�im0i ngư�i, bi%t , bi%t , bi%t , bi%t thương cCm và giúp đ� nthương cCm và giúp đ� nthương cCm và giúp đ� nthương cCm và giúp đ� ngư�i gư�i gư�i gư�i kháckháckháckhác………… “ Cu;i cùng Cha đã k%t lu&n:“ Cu;i cùng Cha đã k%t lu&n:“ Cu;i cùng Cha đã k%t lu&n:“ Cu;i cùng Cha đã k%t lu&n: ””””CCCCác ác ác ác TTTThánh tv đ�o ngày xưa c6ng là nhang con hánh tv đ�o ngày xưa c6ng là nhang con hánh tv đ�o ngày xưa c6ng là nhang con hánh tv đ�o ngày xưa c6ng là nhang con ngư�i như chúng tangư�i như chúng tangư�i như chúng tangư�i như chúng ta,,,, c6ng y%u đu;i mpng c6ng y%u đu;i mpng c6ng y%u đu;i mpng c6ng y%u đu;i mpng dòdòdòdònnnn,,,, c6ng có nhang đam mê xác thHt c6ng có nhang đam mê xác thHt c6ng có nhang đam mê xác thHt c6ng có nhang đam mê xác thHt, ch�c , ch�c , ch�c , ch�c quyUn danh v0ngquyUn danh v0ngquyUn danh v0ngquyUn danh v0ng,,,, nhưng nh� ơn nhưng nh� ơn nhưng nh� ơn nhưng nh� ơn Chúa giúp Chúa giúp Chúa giúp Chúa giúp các Ncác Ncác Ncác Ngài đã vư.t qua, gài đã vư.t qua, gài đã vư.t qua, gài đã vư.t qua, đ/ đ/ đ/ đ/ tb bp m0i sNtb bp m0i sNtb bp m0i sNtb bp m0i sN mà mà mà mà theo Chúatheo Chúatheo Chúatheo Chúa.... Mu;n tv đ�o đư.c chính con Mu;n tv đ�o đư.c chính con Mu;n tv đ�o đư.c chính con Mu;n tv đ�o đư.c chính con ngư�i c�a chúng tangư�i c�a chúng tangư�i c�a chúng tangư�i c�a chúng ta, chúng ta, chúng ta, chúng ta, chúng ta phCi c:u phCi c:u phCi c:u phCi c:u nguyTn và nguyTn và nguyTn và nguyTn và xin xin xin xin ơn Chúa giúpơn Chúa giúpơn Chúa giúpơn Chúa giúp đ� đ� đ� đ�””””....

Sau Thánh l7, các Sau Thánh l7, các Sau Thánh l7, các Sau Thánh l7, các QQQQuí cuí cuí cuí chhhh�c, Ban mJc vJ và �c, Ban mJc vJ và �c, Ban mJc vJ và �c, Ban mJc vJ và QQQQuí vH trư]ng xómuí vH trư]ng xómuí vH trư]ng xómuí vH trư]ng xóm trong trong trong trong GGGGiáo khu cùng chJp hình lưu iáo khu cùng chJp hình lưu iáo khu cùng chJp hình lưu iáo khu cùng chJp hình lưu niTm vOi quí Cha niTm vOi quí Cha niTm vOi quí Cha niTm vOi quí Cha đXng t%.đXng t%.đXng t%.đXng t%.

Vào buhi trưa cùng ngày các gia đình tVào buhi trưa cùng ngày các gia đình tVào buhi trưa cùng ngày các gia đình tVào buhi trưa cùng ngày các gia đình trong rong rong rong GGGGiáo khu đã cùng hân hoan chia sw niUm vui iáo khu đã cùng hân hoan chia sw niUm vui iáo khu đã cùng hân hoan chia sw niUm vui iáo khu đã cùng hân hoan chia sw niUm vui nhân dHp nhân dHp nhân dHp nhân dHp l7 l7 l7 l7 bhn m�ng qua tiTc liên hoan t�i hFi quán giáo x�. bhn m�ng qua tiTc liên hoan t�i hFi quán giáo x�. bhn m�ng qua tiTc liên hoan t�i hFi quán giáo x�. bhn m�ng qua tiTc liên hoan t�i hFi quán giáo x�. CCCCùng hiTn diTn trong buhi tiTc này có ùng hiTn diTn trong buhi tiTc này có ùng hiTn diTn trong buhi tiTc này có ùng hiTn diTn trong buhi tiTc này có QQQQuí cha, quí uí cha, quí uí cha, quí uí cha, quí ch�c ch�c ch�c ch�c BMVBMVBMVBMV.... GGGGiáo x� iáo x� iáo x� iáo x� và và và và quí khách m�i cùng chia sw vOi Giáo khuquí khách m�i cùng chia sw vOi Giáo khuquí khách m�i cùng chia sw vOi Giáo khuquí khách m�i cùng chia sw vOi Giáo khu....

TrưOc đó, vào lúc 19g00 ngày 11/1TrưOc đó, vào lúc 19g00 ngày 11/1TrưOc đó, vào lúc 19g00 ngày 11/1TrưOc đó, vào lúc 19g00 ngày 11/11/2010 t�i 1/2010 t�i 1/2010 t�i 1/2010 t�i Thánh Thánh Thánh Thánh đư�ng giáo x� đã có buhi sinh ho�t thng k%t các đư�ng giáo x� đã có buhi sinh ho�t thng k%t các đư�ng giáo x� đã có buhi sinh ho�t thng k%t các đư�ng giáo x� đã có buhi sinh ho�t thng k%t các ho�t đFng trong năm ho�t đFng trong năm ho�t đFng trong năm ho�t đFng trong năm vba qua vba qua vba qua vba qua c�a c�a c�a c�a GGGGiáo khuiáo khuiáo khuiáo khu Các Thánh Tv đ�o Các Thánh Tv đ�o Các Thánh Tv đ�o Các Thánh Tv đ�o. . . . Nhang Nhang Nhang Nhang ngư�i tham dN đã nghe ngư�i tham dN đã nghe ngư�i tham dN đã nghe ngư�i tham dN đã nghe đ�i diTn đ�i diTn đ�i diTn đ�i diTn c�a c�a c�a c�a 08 xóm b08 xóm b08 xóm b08 xóm bááááo cáo các sinh ho�t c�a tbng xómo cáo các sinh ho�t c�a tbng xómo cáo các sinh ho�t c�a tbng xómo cáo các sinh ho�t c�a tbng xóm,,,, sau đ sau đ sau đ sau đóóóó BMV BMV BMV BMV.... KKKKhu hu hu hu đđđđã báo cáo thng k%t, theo bCn báã báo cáo thng k%t, theo bCn báã báo cáo thng k%t, theo bCn báã báo cáo thng k%t, theo bCn báo o o o cáo thng k%t thcáo thng k%t thcáo thng k%t thcáo thng k%t thìììì hiTn nay trong hiTn nay trong hiTn nay trong hiTn nay trong GGGGiáo khu Các Thánh tv đ�o có 130 hF iáo khu Các Thánh tv đ�o có 130 hF iáo khu Các Thánh tv đ�o có 130 hF iáo khu Các Thánh tv đ�o có 130 hF gia dình gia dình gia dình gia dình vOi 181 gia đình Kitô hau, vOi 181 gia đình Kitô hau, vOi 181 gia đình Kitô hau, vOi 181 gia đình Kitô hau, thng s; ngư�i trong giáo khu là 660 ngư�ithng s; ngư�i trong giáo khu là 660 ngư�ithng s; ngư�i trong giáo khu là 660 ngư�ithng s; ngư�i trong giáo khu là 660 ngư�i,,,, đư.c chia ra thành 08 xóm sinh ho�t các gia đình vOi nhau đư.c chia ra thành 08 xóm sinh ho�t các gia đình vOi nhau đư.c chia ra thành 08 xóm sinh ho�t các gia đình vOi nhau đư.c chia ra thành 08 xóm sinh ho�t các gia đình vOi nhau hjng tu:n. hjng tu:n. hjng tu:n. hjng tu:n. Đây c6ng là nét sinh ho�t đ�o đ�c Đây c6ng là nét sinh ho�t đ�o đ�c Đây c6ng là nét sinh ho�t đ�o đ�c Đây c6ng là nét sinh ho�t đ�o đ�c t;t t;t t;t t;t đmp đmp đmp đmp c�a Giáo x� tb xưa đ%n nay, nh� các buhi h0p mc�a Giáo x� tb xưa đ%n nay, nh� các buhi h0p mc�a Giáo x� tb xưa đ%n nay, nh� các buhi h0p mc�a Giáo x� tb xưa đ%n nay, nh� các buhi h0p m_t_t_t_t sinh ho�t hjng tu:n nàysinh ho�t hjng tu:n nàysinh ho�t hjng tu:n nàysinh ho�t hjng tu:n này,,,, giaa các gia đình vOi nhau giaa các gia đình vOi nhau giaa các gia đình vOi nhau giaa các gia đình vOi nhau có tình liên đOi có tình liên đOi có tình liên đOi có tình liên đOi t;t t;t t;t t;t và và và và sN sN sN sN quan tâm đ%n nhau quan tâm đ%n nhau quan tâm đ%n nhau quan tâm đ%n nhau trong trong trong trong tình làng ngh�a xómtình làng ngh�a xómtình làng ngh�a xómtình làng ngh�a xóm. . . .

Đ_c biTt năm nay Đ_c biTt năm nay Đ_c biTt năm nay Đ_c biTt năm nay GiáoGiáoGiáoGiáo khu khu khu khu Các Thánh tv đ�o đã Các Thánh tv đ�o đã Các Thánh tv đ�o đã Các Thánh tv đ�o đã b:u b:u b:u b:u đư.c đư.c đư.c đư.c Ban mJc vJBan mJc vJBan mJc vJBan mJc vJ mOi. mOi. mOi. mOi. QQQQua haua haua haua hai l:n giOi thiTu i l:n giOi thiTu i l:n giOi thiTu i l:n giOi thiTu và b:u ch0n 04 vH trong BMV/và b:u ch0n 04 vH trong BMV/và b:u ch0n 04 vH trong BMV/và b:u ch0n 04 vH trong BMV/KKKKhu NK: 2006 hu NK: 2006 hu NK: 2006 hu NK: 2006 –––– 2010 l�i đư.c bà con ti%p tJc tín nhiTm b:u vào BMV/ 2010 l�i đư.c bà con ti%p tJc tín nhiTm b:u vào BMV/ 2010 l�i đư.c bà con ti%p tJc tín nhiTm b:u vào BMV/ 2010 l�i đư.c bà con ti%p tJc tín nhiTm b:u vào BMV/KKKKhu hu hu hu NK: 2010 NK: 2010 NK: 2010 NK: 2010 ----2014. 2014. 2014. 2014. GXm có các quí vH sau đây:GXm có các quí vH sau đây:GXm có các quí vH sau đây:GXm có các quí vH sau đây:

1.1.1.1. Ô. Vinh Sơn T;ng Ng0c RoanhÔ. Vinh Sơn T;ng Ng0c RoanhÔ. Vinh Sơn T;ng Ng0c RoanhÔ. Vinh Sơn T;ng Ng0c Roanh 2.2.2.2. Ô. Giuse Nguy7n Văn Ki/mÔ. Giuse Nguy7n Văn Ki/mÔ. Giuse Nguy7n Văn Ki/mÔ. Giuse Nguy7n Văn Ki/m 3.3.3.3. Ô. Luca Lê Trung HauÔ. Luca Lê Trung HauÔ. Luca Lê Trung HauÔ. Luca Lê Trung Hau 4.4.4.4. Bà Elisabeth Ph�m ThH CBà Elisabeth Ph�m ThH CBà Elisabeth Ph�m ThH CBà Elisabeth Ph�m ThH Chúchúchúchúc

Xin chúc mbng và c:u chúc Xin chúc mbng và c:u chúc Xin chúc mbng và c:u chúc Xin chúc mbng và c:u chúc TTTTân BMVân BMVân BMVân BMV.... KKKKhu Các hu Các hu Các hu Các Thánh Thánh Thánh Thánh tv đ�o đư.c nhiUu tv đ�o đư.c nhiUu tv đ�o đư.c nhiUu tv đ�o đư.c nhiUu ơn Chúa và ơn Chúa và ơn Chúa và ơn Chúa và s�c khow đ/ s�c khow đ/ s�c khow đ/ s�c khow đ/ phJc vJ cho phJc vJ cho phJc vJ cho phJc vJ cho GGGGiáo iáo iáo iáo HHHHFi.Fi.Fi.Fi. ����PV

BMV. KHU & QÚI V5 TRƯ8NG XÓM CH;P HÌNH BMV. KHU & QÚI V5 TRƯ8NG XÓM CH;P HÌNH BMV. KHU & QÚI V5 TRƯ8NG XÓM CH;P HÌNH BMV. KHU & QÚI V5 TRƯ8NG XÓM CH;P HÌNH LƯU NI=M V>I QUÍ CHA Đ@NG TALƯU NI=M V>I QUÍ CHA Đ@NG TALƯU NI=M V>I QUÍ CHA Đ@NG TALƯU NI=M V>I QUÍ CHA Đ@NG TA

13

K+ n-ng s0ng ““““Hãy th&n tr0ng trong m0i sNHãy th&n tr0ng trong m0i sNHãy th&n tr0ng trong m0i sNHãy th&n tr0ng trong m0i sN” (2 Tm 4,5)” (2 Tm 4,5)” (2 Tm 4,5)” (2 Tm 4,5)

T% nhH là khéo léo,T% nhH là khéo léo,T% nhH là khéo léo,T% nhH là khéo léo, tinh t%, nhã nh_n trong đ;i xv tinh t%, nhã nh_n trong đ;i xv tinh t%, nhã nh_n trong đ;i xv tinh t%, nhã nh_n trong đ;i xv Có nhang điUu ngư�i ta th/ hiTnCó nhang điUu ngư�i ta th/ hiTnCó nhang điUu ngư�i ta th/ hiTnCó nhang điUu ngư�i ta th/ hiTn r�t r�t r�t r�t khônkhônkhônkhôn nhưngnhưngnhưngnhưng không khéokhông khéokhông khéokhông khéo nên d7 gây đJng ch�m, đh nên d7 gây đJng ch�m, đh nên d7 gây đJng ch�m, đh nên d7 gây đJng ch�m, đh v�. Có nhang điUu ngư�i tav�. Có nhang điUu ngư�i tav�. Có nhang điUu ngư�i tav�. Có nhang điUu ngư�i ta r�t thông r�t thông r�t thông r�t thông th�oth�oth�oth�o nhưngnhưngnhưngnhưng không tinh t%không tinh t%không tinh t%không tinh t% s\ làm m�t hòa khí và gây ra s\ làm m�t hòa khí và gây ra s\ làm m�t hòa khí và gây ra s\ làm m�t hòa khí và gây ra m_c cCm cho ngư�i khác. Có nhang điUu c:n phCim_c cCm cho ngư�i khác. Có nhang điUu c:n phCim_c cCm cho ngư�i khác. Có nhang điUu c:n phCim_c cCm cho ngư�i khác. Có nhang điUu c:n phCi nóinóinóinói lý l\lý l\lý l\lý l\ nhưng n%unhưng n%unhưng n%unhưng n%u không nhã nh_nkhông nhã nh_nkhông nhã nh_nkhông nhã nh_n s\ bi%n thành viTc s\ bi%n thành viTc s\ bi%n thành viTc s\ bi%n thành viTc tranh ch�p, hơn thua.tranh ch�p, hơn thua.tranh ch�p, hơn thua.tranh ch�p, hơn thua. T% nhH là trang s�c làm đmp nhân cách con ngư�i, phát T% nhH là trang s�c làm đmp nhân cách con ngư�i, phát T% nhH là trang s�c làm đmp nhân cách con ngư�i, phát T% nhH là trang s�c làm đmp nhân cách con ngư�i, phát xu�t tb t�m lòng hiUn h&u và đ�c khôn ngoanxu�t tb t�m lòng hiUn h&u và đ�c khôn ngoanxu�t tb t�m lòng hiUn h&u và đ�c khôn ngoanxu�t tb t�m lòng hiUn h&u và đ�c khôn ngoan....SN hiUn SN hiUn SN hiUn SN hiUn h&u làm cho ngư�i ta tr] nên d7 thương và đ�c khôn h&u làm cho ngư�i ta tr] nên d7 thương và đ�c khôn h&u làm cho ngư�i ta tr] nên d7 thương và đ�c khôn h&u làm cho ngư�i ta tr] nên d7 thương và đ�c khôn ngoan giúp ngư�i ta bi%t cngoan giúp ngư�i ta bi%t cngoan giúp ngư�i ta bi%t cngoan giúp ngư�i ta bi%t c�n tr0ng trong m0i sN. SN �n tr0ng trong m0i sN. SN �n tr0ng trong m0i sN. SN �n tr0ng trong m0i sN. SN d7 thương làm cho mình đư.c m0i ngư�i đón nh&n, và d7 thương làm cho mình đư.c m0i ngư�i đón nh&n, và d7 thương làm cho mình đư.c m0i ngư�i đón nh&n, và d7 thương làm cho mình đư.c m0i ngư�i đón nh&n, và sN c�n tr0ng giúp ta tránh đư.c nhang tai h�i và b�t sN c�n tr0ng giúp ta tránh đư.c nhang tai h�i và b�t sN c�n tr0ng giúp ta tránh đư.c nhang tai h�i và b�t sN c�n tr0ng giúp ta tránh đư.c nhang tai h�i và b�t l.i cho mình c6ng như cho ngư�i khác. Như v&y, t% nhH l.i cho mình c6ng như cho ngư�i khác. Như v&y, t% nhH l.i cho mình c6ng như cho ngư�i khác. Như v&y, t% nhH l.i cho mình c6ng như cho ngư�i khác. Như v&y, t% nhH bi/u hiTn mFt tâm hXn sâu s"c và tinh t%, gây nên sN bi/u hiTn mFt tâm hXn sâu s"c và tinh t%, gây nên sN bi/u hiTn mFt tâm hXn sâu s"c và tinh t%, gây nên sN bi/u hiTn mFt tâm hXn sâu s"c và tinh t%, gây nên sN tín nhiTm và luôn đtín nhiTm và luôn đtín nhiTm và luôn đtín nhiTm và luôn đư.c m0i ngư�i quý chuFng.ư.c m0i ngư�i quý chuFng.ư.c m0i ngư�i quý chuFng.ư.c m0i ngư�i quý chuFng. Thi%u Thi%u Thi%u Thi%u t% nhH ch�ng tp mFt tâm hXn sơ sài, qua loa và thô t% nhH ch�ng tp mFt tâm hXn sơ sài, qua loa và thô t% nhH ch�ng tp mFt tâm hXn sơ sài, qua loa và thô t% nhH ch�ng tp mFt tâm hXn sơ sài, qua loa và thô thi/n, khó lòng mà tri/n n] mFt nhân cách t;t đmp tb thi/n, khó lòng mà tri/n n] mFt nhân cách t;t đmp tb thi/n, khó lòng mà tri/n n] mFt nhân cách t;t đmp tb thi/n, khó lòng mà tri/n n] mFt nhân cách t;t đmp tb mFt tâm hXn như th%.mFt tâm hXn như th%.mFt tâm hXn như th%.mFt tâm hXn như th%. Th&t ra c6ng khó mà t% nhH đ;i vOi nhang ngư�i có l;i Th&t ra c6ng khó mà t% nhH đ;i vOi nhang ngư�i có l;i Th&t ra c6ng khó mà t% nhH đ;i vOi nhang ngư�i có l;i Th&t ra c6ng khó mà t% nhH đ;i vOi nhang ngư�i có l;i s;ng vô tình và b�t ch�p. Chúng ta ch� d7 dàns;ng vô tình và b�t ch�p. Chúng ta ch� d7 dàns;ng vô tình và b�t ch�p. Chúng ta ch� d7 dàns;ng vô tình và b�t ch�p. Chúng ta ch� d7 dàng t% nhH g t% nhH g t% nhH g t% nhH đ;i vOi nhang ai mà mình quý tr0ng. Tuy nhiên, sN t% đ;i vOi nhang ai mà mình quý tr0ng. Tuy nhiên, sN t% đ;i vOi nhang ai mà mình quý tr0ng. Tuy nhiên, sN t% đ;i vOi nhang ai mà mình quý tr0ng. Tuy nhiên, sN t% nhH mà còn bH điUu kiTn hoánhH mà còn bH điUu kiTn hoánhH mà còn bH điUu kiTn hoánhH mà còn bH điUu kiTn hoá thì không còn khách quan thì không còn khách quan thì không còn khách quan thì không còn khách quan và chân thNc, vì nó gây ra sN phân biTt đ;i xv, đi và chân thNc, vì nó gây ra sN phân biTt đ;i xv, đi và chân thNc, vì nó gây ra sN phân biTt đ;i xv, đi và chân thNc, vì nó gây ra sN phân biTt đ;i xv, đi ngư.c l�i tinh th:n Phúc Âm: “ngư.c l�i tinh th:n Phúc Âm: “ngư.c l�i tinh th:n Phúc Âm: “ngư.c l�i tinh th:n Phúc Âm: “Vì n%u anh em yêu Vì n%u anh em yêu Vì n%u anh em yêu Vì n%u anh em yêu thương kw yêu thương mình, thì anh em nào thương kw yêu thương mình, thì anh em nào thương kw yêu thương mình, thì anh em nào thương kw yêu thương mình, thì anh em nào có công có công có công có công chi? Ngay cC nhang ngư�i thu thu% c6ng ch£ng làm chi? Ngay cC nhang ngư�i thu thu% c6ng ch£ng làm chi? Ngay cC nhang ngư�i thu thu% c6ng ch£ng làm chi? Ngay cC nhang ngư�i thu thu% c6ng ch£ng làm như th% sao? N%u anh em ch� chào hpi anh em mình như th% sao? N%u anh em ch� chào hpi anh em mình như th% sao? N%u anh em ch� chào hpi anh em mình như th% sao? N%u anh em ch� chào hpi anh em mình thôi, thì anh em có làm gì l� thư�ng đâu? Ngay cC thôi, thì anh em có làm gì l� thư�ng đâu? Ngay cC thôi, thì anh em có làm gì l� thư�ng đâu? Ngay cC thôi, thì anh em có làm gì l� thư�ng đâu? Ngay cC ngư�i ngo�i c6ng ch£ng làm như th% sao?”ngư�i ngo�i c6ng ch£ng làm như th% sao?”ngư�i ngo�i c6ng ch£ng làm như th% sao?”ngư�i ngo�i c6ng ch£ng làm như th% sao?” (Mt 5,46(Mt 5,46(Mt 5,46(Mt 5,46----47).47).47).47). Chúa Giêsu nói lên điUu này cho th�y rjng sN Chúa Giêsu nói lên điUu này cho th�y rjng sN Chúa Giêsu nói lên điUu này cho th�y rjng sN Chúa Giêsu nói lên điUu này cho th�y rjng sN nh&n bi%t Chúa phCi nâng cao ph�m cách ngư�i môn nh&n bi%t Chúa phCi nâng cao ph�m cách ngư�i môn nh&n bi%t Chúa phCi nâng cao ph�m cách ngư�i môn nh&n bi%t Chúa phCi nâng cao ph�m cách ngư�i môn đT, nhưng thNc ra bCn ch�t c�a cuFc s;ng làm ngư�i đT, nhưng thNc ra bCn ch�t c�a cuFc s;ng làm ngư�i đT, nhưng thNc ra bCn ch�t c�a cuFc s;ng làm ngư�i đT, nhưng thNc ra bCn ch�t c�a cuFc s;ng làm ngư�i đã tiUm �n mFt đHnh hưOng cho sN vươn cao toC rFng đã tiUm �n mFt đHnh hưOng cho sN vươn cao toC rFng đã tiUm �n mFt đHnh hưOng cho sN vươn cao toC rFng đã tiUm �n mFt đHnh hưOng cho sN vươn cao toC rFng c�a nhân cách (x. Kn 1,26), mà sN t% nhH là mFt trong c�a nhân cách (x. Kn 1,26), mà sN t% nhH là mFt trong c�a nhân cách (x. Kn 1,26), mà sN t% nhH là mFt trong c�a nhân cách (x. Kn 1,26), mà sN t% nhH là mFt trong nhang nhân cách cao quý đó.nhang nhân cách cao quý đó.nhang nhân cách cao quý đó.nhang nhân cách cao quý đó. Dù nhang ngư�i khác Dù nhang ngư�i khác Dù nhang ngư�i khác Dù nhang ngư�i khác nhưnhưnhưnhư th% nào đi naa thì sN t% nhH trong tâm hXn ta m�i th% nào đi naa thì sN t% nhH trong tâm hXn ta m�i th% nào đi naa thì sN t% nhH trong tâm hXn ta m�i th% nào đi naa thì sN t% nhH trong tâm hXn ta m�i g0i sN t% nhH trong tâm hXn h0, và khi mình lên cao g0i sN t% nhH trong tâm hXn h0, và khi mình lên cao g0i sN t% nhH trong tâm hXn h0, và khi mình lên cao g0i sN t% nhH trong tâm hXn h0, và khi mình lên cao

đư.c mFt chút thì ngư�i khác c6ng b"t đ:u tr] đư.c mFt chút thì ngư�i khác c6ng b"t đ:u tr] đư.c mFt chút thì ngư�i khác c6ng b"t đ:u tr] đư.c mFt chút thì ngư�i khác c6ng b"t đ:u tr] mìnhmìnhmìnhmình.... Th&t sN, mình không có khC năng đ/ thay đhi Th&t sN, mình không có khC năng đ/ thay đhi Th&t sN, mình không có khC năng đ/ thay đhi Th&t sN, mình không có khC năng đ/ thay đhi ngư�i khác, nhưng có khC năng thay đhi chính mình ngư�i khác, nhưng có khC năng thay đhi chính mình ngư�i khác, nhưng có khC năng thay đhi chính mình ngư�i khác, nhưng có khC năng thay đhi chính mình nh� s�cnh� s�cnh� s�cnh� s�c m�nh c�a đ�i s;ng tâm linh. Khi mình đư.c m�nh c�a đ�i s;ng tâm linh. Khi mình đư.c m�nh c�a đ�i s;ng tâm linh. Khi mình đư.c m�nh c�a đ�i s;ng tâm linh. Khi mình đư.c bi%n đhi thì gây Cnh hư]ng xúc tác đ%n sN bi%n đhi c�a bi%n đhi thì gây Cnh hư]ng xúc tác đ%n sN bi%n đhi c�a bi%n đhi thì gây Cnh hư]ng xúc tác đ%n sN bi%n đhi c�a bi%n đhi thì gây Cnh hư]ng xúc tác đ%n sN bi%n đhi c�a ngư�i khác. Cái gì t;t lành thì phát sinh sN t;t lành. ngư�i khác. Cái gì t;t lành thì phát sinh sN t;t lành. ngư�i khác. Cái gì t;t lành thì phát sinh sN t;t lành. ngư�i khác. Cái gì t;t lành thì phát sinh sN t;t lành. Cho dù cuFc s;ng đ:y r�y nhang hsn đFn, vàng thau Cho dù cuFc s;ng đ:y r�y nhang hsn đFn, vàng thau Cho dù cuFc s;ng đ:y r�y nhang hsn đFn, vàng thau Cho dù cuFc s;ng đ:y r�y nhang hsn đFn, vàng thau l�n lFn, nhưng rXi cái gì đmp thì ngư�i ta v�n nh&n rl�n lFn, nhưng rXi cái gì đmp thì ngư�i ta v�n nh&n rl�n lFn, nhưng rXi cái gì đmp thì ngư�i ta v�n nh&n rl�n lFn, nhưng rXi cái gì đmp thì ngư�i ta v�n nh&n ra a a a cách nào đó. ĐiUu quan tr0ng không phCi là đ/ ngư�i cách nào đó. ĐiUu quan tr0ng không phCi là đ/ ngư�i cách nào đó. ĐiUu quan tr0ng không phCi là đ/ ngư�i cách nào đó. ĐiUu quan tr0ng không phCi là đ/ ngư�i khác nh&n ra, nhưng bCn ch�t c�a nhang hành vi cao khác nh&n ra, nhưng bCn ch�t c�a nhang hành vi cao khác nh&n ra, nhưng bCn ch�t c�a nhang hành vi cao khác nh&n ra, nhưng bCn ch�t c�a nhang hành vi cao đmp tN nó nâng cao ph�m cách và hoàn hCo hoá cuFc đmp tN nó nâng cao ph�m cách và hoàn hCo hoá cuFc đmp tN nó nâng cao ph�m cách và hoàn hCo hoá cuFc đmp tN nó nâng cao ph�m cách và hoàn hCo hoá cuFc s;ng con ngư�i trong sN hs tương và liên đOi.s;ng con ngư�i trong sN hs tương và liên đOi.s;ng con ngư�i trong sN hs tương và liên đOi.s;ng con ngư�i trong sN hs tương và liên đOi. T% nhH trong l�i nóiT% nhH trong l�i nóiT% nhH trong l�i nóiT% nhH trong l�i nói Ngư�i ta d7 sai lsi nh�t trong l�iNgư�i ta d7 sai lsi nh�t trong l�iNgư�i ta d7 sai lsi nh�t trong l�iNgư�i ta d7 sai lsi nh�t trong l�i nói. Thư�ng thì “ nói. Thư�ng thì “ nói. Thư�ng thì “ nói. Thư�ng thì “đa ngôn đa ngôn đa ngôn đa ngôn đa quáđa quáđa quáđa quá”. Danh gia Delarme khuyên: “”. Danh gia Delarme khuyên: “”. Danh gia Delarme khuyên: “”. Danh gia Delarme khuyên: “Hãy suy ngh� nhang Hãy suy ngh� nhang Hãy suy ngh� nhang Hãy suy ngh� nhang điUu b�n nói, nhưng đbng nói t�t cC nhang điUu b�n ngh�điUu b�n nói, nhưng đbng nói t�t cC nhang điUu b�n ngh�điUu b�n nói, nhưng đbng nói t�t cC nhang điUu b�n ngh�điUu b�n nói, nhưng đbng nói t�t cC nhang điUu b�n ngh�”. ”. ”. ”. L�i nói t% nhH luôn bi%t như�ng bưOc, dành l�i mFt khoCn L�i nói t% nhH luôn bi%t như�ng bưOc, dành l�i mFt khoCn L�i nói t% nhH luôn bi%t như�ng bưOc, dành l�i mFt khoCn L�i nói t% nhH luôn bi%t như�ng bưOc, dành l�i mFt khoCn tr;ng cho tâm tư ngư�i nghe.tr;ng cho tâm tư ngư�i nghe.tr;ng cho tâm tư ngư�i nghe.tr;ng cho tâm tư ngư�i nghe. ““““Văn ku thanh b�t ki%n ku hìnhVăn ku thanh b�t ki%n ku hìnhVăn ku thanh b�t ki%n ku hìnhVăn ku thanh b�t ki%n ku hình”,”,”,”, không c:n phCi g_p không c:n phCi g_p không c:n phCi g_p không c:n phCi g_p m_t, ch� c:n nghe l�i nói đã hi/u đư.c con ngư�i. Đ�ng m_t, ch� c:n nghe l�i nói đã hi/u đư.c con ngư�i. Đ�ng m_t, ch� c:n nghe l�i nói đã hi/u đư.c con ngư�i. Đ�ng m_t, ch� c:n nghe l�i nói đã hi/u đư.c con ngư�i. Đ�ng trưOc mFt sN viTc có nhiUu cách nói. Cách nói tuu thuFc trưOc mFt sN viTc có nhiUu cách nói. Cách nói tuu thuFc trưOc mFt sN viTc có nhiUu cách nói. Cách nói tuu thuFc trưOc mFt sN viTc có nhiUu cách nói. Cách nói tuu thuFc vào gi0ng điTu và ngôn nga mà mình sv dJng. Gi0ng vào gi0ng điTu và ngôn nga mà mình sv dJng. Gi0ng vào gi0ng điTu và ngôn nga mà mình sv dJng. Gi0ng vào gi0ng điTu và ngôn nga mà mình sv dJng. Gi0ng điTu và ngôn nga l�i tuu thuFc vào t�m lòng và sN khôn điTu và ngôn nga l�i tuu thuFc vào t�m lòng và sN khôn điTu và ngôn nga l�i tuu thuFc vào t�m lòng và sN khôn điTu và ngôn nga l�i tuu thuFc vào t�m lòng và sN khôn ngoan. VOi t�m lòng ngoan. VOi t�m lòng ngoan. VOi t�m lòng ngoan. VOi t�m lòng hiUn h&u thì sN t% nhH trong l�i nói hiUn h&u thì sN t% nhH trong l�i nói hiUn h&u thì sN t% nhH trong l�i nói hiUn h&u thì sN t% nhH trong l�i nói có mFt gi0ng điTu nhm nhàng. VOi sN khôn ngoan thì sN có mFt gi0ng điTu nhm nhàng. VOi sN khôn ngoan thì sN có mFt gi0ng điTu nhm nhàng. VOi sN khôn ngoan thì sN có mFt gi0ng điTu nhm nhàng. VOi sN khôn ngoan thì sN t% nhH giúp ngư�i ta bi%t ch0n lNa nhang ngôn nga t% nhH giúp ngư�i ta bi%t ch0n lNa nhang ngôn nga t% nhH giúp ngư�i ta bi%t ch0n lNa nhang ngôn nga t% nhH giúp ngư�i ta bi%t ch0n lNa nhang ngôn nga chu�n mNc. T�t cC nhang điUu này k%t h.p trong mFt sN chu�n mNc. T�t cC nhang điUu này k%t h.p trong mFt sN chu�n mNc. T�t cC nhang điUu này k%t h.p trong mFt sN chu�n mNc. T�t cC nhang điUu này k%t h.p trong mFt sN hài hoà cho ngư�i ta nh&n th�c đư.c cái gì c:n nói, hài hoà cho ngư�i ta nh&n th�c đư.c cái gì c:n nói, hài hoà cho ngư�i ta nh&n th�c đư.c cái gì c:n nói, hài hoà cho ngư�i ta nh&n th�c đư.c cái gì c:n nói, điUu gì kđiUu gì kđiUu gì kđiUu gì không nên nói, chưa nên nói, ho_c nói như th% hông nên nói, chưa nên nói, ho_c nói như th% hông nên nói, chưa nên nói, ho_c nói như th% hông nên nói, chưa nên nói, ho_c nói như th% nào đ/ ngư�i khác có th/ ch�p nh&n. Bi%t rjng sN th&t nào đ/ ngư�i khác có th/ ch�p nh&n. Bi%t rjng sN th&t nào đ/ ngư�i khác có th/ ch�p nh&n. Bi%t rjng sN th&t nào đ/ ngư�i khác có th/ ch�p nh&n. Bi%t rjng sN th&t là như th%, nhưng thi%u t% nhH trong l�i nói thì sN th&t s\ là như th%, nhưng thi%u t% nhH trong l�i nói thì sN th&t s\ là như th%, nhưng thi%u t% nhH trong l�i nói thì sN th&t s\ là như th%, nhưng thi%u t% nhH trong l�i nói thì sN th&t s\ bH ph� nh&n d7 dàng. D� nhiên có nhang trư�ng h.p bH ph� nh&n d7 dàng. D� nhiên có nhang trư�ng h.p bH ph� nh&n d7 dàng. D� nhiên có nhang trư�ng h.p bH ph� nh&n d7 dàng. D� nhiên có nhang trư�ng h.p phCi nói th£ng như Chúa Giêsu đã tbng làm đ;i vphCi nói th£ng như Chúa Giêsu đã tbng làm đ;i vphCi nói th£ng như Chúa Giêsu đã tbng làm đ;i vphCi nói th£ng như Chúa Giêsu đã tbng làm đ;i vOi Oi Oi Oi nhang ngư�i lòng chai d� đá (x. Mc 15,7; 23,13nhang ngư�i lòng chai d� đá (x. Mc 15,7; 23,13nhang ngư�i lòng chai d� đá (x. Mc 15,7; 23,13nhang ngư�i lòng chai d� đá (x. Mc 15,7; 23,13----29). Có 29). Có 29). Có 29). Có khi phCi nói như th%, nhưng đbng quên rjng Chúa khi phCi nói như th%, nhưng đbng quên rjng Chúa khi phCi nói như th%, nhưng đbng quên rjng Chúa khi phCi nói như th%, nhưng đbng quên rjng Chúa Giêsu có đi/m r�t khác biTt vOi chúng ta, Ngài n"m b"t Giêsu có đi/m r�t khác biTt vOi chúng ta, Ngài n"m b"t Giêsu có đi/m r�t khác biTt vOi chúng ta, Ngài n"m b"t Giêsu có đi/m r�t khác biTt vOi chúng ta, Ngài n"m b"t chân lý mFt cách tư�ng t&n vU phương cách và nFi dung chân lý mFt cách tư�ng t&n vU phương cách và nFi dung chân lý mFt cách tư�ng t&n vU phương cách và nFi dung chân lý mFt cách tư�ng t&n vU phương cách và nFi dung vU điUu mà Ngài mu;n nói, đXng th�i Ngài vU điUu mà Ngài mu;n nói, đXng th�i Ngài vU điUu mà Ngài mu;n nói, đXng th�i Ngài vU điUu mà Ngài mu;n nói, đXng th�i Ngài th�u su;t th�u su;t th�u su;t th�u su;t tâm can ngư�i đ;i diTn và qua đó Ngài mu;n m�c khCi tâm can ngư�i đ;i diTn và qua đó Ngài mu;n m�c khCi tâm can ngư�i đ;i diTn và qua đó Ngài mu;n m�c khCi tâm can ngư�i đ;i diTn và qua đó Ngài mu;n m�c khCi mFt cách phh quát điUu gì đó vOi tính cách là Th:y d�y mFt cách phh quát điUu gì đó vOi tính cách là Th:y d�y mFt cách phh quát điUu gì đó vOi tính cách là Th:y d�y mFt cách phh quát điUu gì đó vOi tính cách là Th:y d�y chân lý, còn chúng ta thì không, ho_c ch� mFt ph:n chân lý, còn chúng ta thì không, ho_c ch� mFt ph:n chân lý, còn chúng ta thì không, ho_c ch� mFt ph:n chân lý, còn chúng ta thì không, ho_c ch� mFt ph:n thôi. Vì th%, ngoài nhang trư�ng h.p khác thư�ng thì sN thôi. Vì th%, ngoài nhang trư�ng h.p khác thư�ng thì sN thôi. Vì th%, ngoài nhang trư�ng h.p khác thư�ng thì sN thôi. Vì th%, ngoài nhang trư�ng h.p khác thư�ng thì sN t% nhH m�i g0i ta bi%t trân tr0nt% nhH m�i g0i ta bi%t trân tr0nt% nhH m�i g0i ta bi%t trân tr0nt% nhH m�i g0i ta bi%t trân tr0ng và khiêm t;n trưOc m0i g và khiêm t;n trưOc m0i g và khiêm t;n trưOc m0i g và khiêm t;n trưOc m0i ngư�i, “ngư�i, “ngư�i, “ngư�i, “coi ngư�i khác tr0ng hơn mìnhcoi ngư�i khác tr0ng hơn mìnhcoi ngư�i khác tr0ng hơn mìnhcoi ngư�i khác tr0ng hơn mình” (Rm 12,10). ” (Rm 12,10). ” (Rm 12,10). ” (Rm 12,10).

TTTTẾ Ế Ế Ế NHỊNHỊNHỊNHỊ

14

Ngư�i khác ch� có th/ đón nh&n l�i nói c�a chúng ta Ngư�i khác ch� có th/ đón nh&n l�i nói c�a chúng ta Ngư�i khác ch� có th/ đón nh&n l�i nói c�a chúng ta Ngư�i khác ch� có th/ đón nh&n l�i nói c�a chúng ta sau khi đón nh&n chính con ngư�i c�a chúng ta trong sau khi đón nh&n chính con ngư�i c�a chúng ta trong sau khi đón nh&n chính con ngư�i c�a chúng ta trong sau khi đón nh&n chính con ngư�i c�a chúng ta trong mFt tâm th% như th%.mFt tâm th% như th%.mFt tâm th% như th%.mFt tâm th% như th%. Đ/ th�y rõ điUu trên, chúng ta nhìn thoáng l�i câu Đ/ th�y rõ điUu trên, chúng ta nhìn thoáng l�i câu Đ/ th�y rõ điUu trên, chúng ta nhìn thoáng l�i câu Đ/ th�y rõ điUu trên, chúng ta nhìn thoáng l�i câu chuychuychuychuyTn đàm tho�i giaa Chúa Giêsu và thi%u phJ Tn đàm tho�i giaa Chúa Giêsu và thi%u phJ Tn đàm tho�i giaa Chúa Giêsu và thi%u phJ Tn đàm tho�i giaa Chúa Giêsu và thi%u phJ Samari. Ngài m] đ:u câu chuyTn bjng cách xin nưOc Samari. Ngài m] đ:u câu chuyTn bjng cách xin nưOc Samari. Ngài m] đ:u câu chuyTn bjng cách xin nưOc Samari. Ngài m] đ:u câu chuyTn bjng cách xin nưOc u;ng mFt cách t% nhH và khiêm t;n, dù bi%t rjng đ�i u;ng mFt cách t% nhH và khiêm t;n, dù bi%t rjng đ�i u;ng mFt cách t% nhH và khiêm t;n, dù bi%t rjng đ�i u;ng mFt cách t% nhH và khiêm t;n, dù bi%t rjng đ�i s;ng bà này lôi thôi, ch£ng t;t đmp gì. Đ�ng trưOc s;ng bà này lôi thôi, ch£ng t;t đmp gì. Đ�ng trưOc s;ng bà này lôi thôi, ch£ng t;t đmp gì. Đ�ng trưOc s;ng bà này lôi thôi, ch£ng t;t đmp gì. Đ�ng trưOc Chúa Giêsu, ngư�i thi%u phJ đã có s¨n thành ki%n và Chúa Giêsu, ngư�i thi%u phJ đã có s¨n thành ki%n và Chúa Giêsu, ngư�i thi%u phJ đã có s¨n thành ki%n và Chúa Giêsu, ngư�i thi%u phJ đã có s¨n thành ki%n và ác cCm vUác cCm vUác cCm vUác cCm vU ngư�i Do Thái nên đã trC l�i mFt cách ngư�i Do Thái nên đã trC l�i mFt cách ngư�i Do Thái nên đã trC l�i mFt cách ngư�i Do Thái nên đã trC l�i mFt cách khi%m nhã. Chúa Giêsu v�n nhm nhàng và khéo léo khi%m nhã. Chúa Giêsu v�n nhm nhàng và khéo léo khi%m nhã. Chúa Giêsu v�n nhm nhàng và khéo léo khi%m nhã. Chúa Giêsu v�n nhm nhàng và khéo léo hưOng câu chuyTn tb nưOc u;ng v&t ch�t đ%n nưOc hưOng câu chuyTn tb nưOc u;ng v&t ch�t đ%n nưOc hưOng câu chuyTn tb nưOc u;ng v&t ch�t đ%n nưOc hưOng câu chuyTn tb nưOc u;ng v&t ch�t đ%n nưOc hjng s;ng, ch� không đC đFng gì đ%n m:m m;ng hjng s;ng, ch� không đC đFng gì đ%n m:m m;ng hjng s;ng, ch� không đC đFng gì đ%n m:m m;ng hjng s;ng, ch� không đC đFng gì đ%n m:m m;ng tranh ch�p giaa hai dân tFc mà bà vba bNc bFi nói ra. tranh ch�p giaa hai dân tFc mà bà vba bNc bFi nói ra. tranh ch�p giaa hai dân tFc mà bà vba bNc bFi nói ra. tranh ch�p giaa hai dân tFc mà bà vba bNc bFi nói ra. Và c� tb tb như th%, qVà c� tb tb như th%, qVà c� tb tb như th%, qVà c� tb tb như th%, qua cách nói c�a Chúa Giêsu, bà ua cách nói c�a Chúa Giêsu, bà ua cách nói c�a Chúa Giêsu, bà ua cách nói c�a Chúa Giêsu, bà nh&n ra chân lý c�a cuFc s;ng và đón nh&n con ngư�i nh&n ra chân lý c�a cuFc s;ng và đón nh&n con ngư�i nh&n ra chân lý c�a cuFc s;ng và đón nh&n con ngư�i nh&n ra chân lý c�a cuFc s;ng và đón nh&n con ngư�i Ngài như mFt ngôn s�. N%u không có sN t% nhH và Ngài như mFt ngôn s�. N%u không có sN t% nhH và Ngài như mFt ngôn s�. N%u không có sN t% nhH và Ngài như mFt ngôn s�. N%u không có sN t% nhH và khéo léo ôn tXn, n%u ch� bjng nhang lý lu&n hi/u bi%t khéo léo ôn tXn, n%u ch� bjng nhang lý lu&n hi/u bi%t khéo léo ôn tXn, n%u ch� bjng nhang lý lu&n hi/u bi%t khéo léo ôn tXn, n%u ch� bjng nhang lý lu&n hi/u bi%t bên ngoài, ch"c rjng Chúa Giêsu đã không chinh phJc bên ngoài, ch"c rjng Chúa Giêsu đã không chinh phJc bên ngoài, ch"c rjng Chúa Giêsu đã không chinh phJc bên ngoài, ch"c rjng Chúa Giêsu đã không chinh phJc đư.c lòng tin c�a bđư.c lòng tin c�a bđư.c lòng tin c�a bđư.c lòng tin c�a bà ta. Nói năng mFt cách t% nhH à ta. Nói năng mFt cách t% nhH à ta. Nói năng mFt cách t% nhH à ta. Nói năng mFt cách t% nhH không phCi đ/ mong chinh phJc ngư�i khác theo ý không phCi đ/ mong chinh phJc ngư�i khác theo ý không phCi đ/ mong chinh phJc ngư�i khác theo ý không phCi đ/ mong chinh phJc ngư�i khác theo ý mình, nhưng trưOc tiên là đ/ tôn tr0ng mFt con ngư�i mình, nhưng trưOc tiên là đ/ tôn tr0ng mFt con ngư�i mình, nhưng trưOc tiên là đ/ tôn tr0ng mFt con ngư�i mình, nhưng trưOc tiên là đ/ tôn tr0ng mFt con ngư�i và sau đó là đ/ cho sN th&t và nhang gì cao đmp đư.c và sau đó là đ/ cho sN th&t và nhang gì cao đmp đư.c và sau đó là đ/ cho sN th&t và nhang gì cao đmp đư.c và sau đó là đ/ cho sN th&t và nhang gì cao đmp đư.c lên ti%ng trong msi ngư�i chúng ta.lên ti%ng trong msi ngư�i chúng ta.lên ti%ng trong msi ngư�i chúng ta.lên ti%ng trong msi ngư�i chúng ta. T% nhH trong thái đFT% nhH trong thái đFT% nhH trong thái đFT% nhH trong thái đF Thái đF c6ng lThái đF c6ng lThái đF c6ng lThái đF c6ng là mFt cách nói, có khi còn m�nh m\ và à mFt cách nói, có khi còn m�nh m\ và à mFt cách nói, có khi còn m�nh m\ và à mFt cách nói, có khi còn m�nh m\ và n_ng nU hơn cC l�i nói. M0i l�i nói c6ng ch� là quy tJ n_ng nU hơn cC l�i nói. M0i l�i nói c6ng ch� là quy tJ n_ng nU hơn cC l�i nói. M0i l�i nói c6ng ch� là quy tJ n_ng nU hơn cC l�i nói. M0i l�i nói c6ng ch� là quy tJ vU thái đF. Ngư�i ta nh&n ra ý ngh�a chân th&t c�a mFt vU thái đF. Ngư�i ta nh&n ra ý ngh�a chân th&t c�a mFt vU thái đF. Ngư�i ta nh&n ra ý ngh�a chân th&t c�a mFt vU thái đF. Ngư�i ta nh&n ra ý ngh�a chân th&t c�a mFt thái đF nhiUu khi rõ hơn là nhang gì chúng ta nói.thái đF nhiUu khi rõ hơn là nhang gì chúng ta nói.thái đF nhiUu khi rõ hơn là nhang gì chúng ta nói.thái đF nhiUu khi rõ hơn là nhang gì chúng ta nói. Qua Qua Qua Qua thái đF t% nhH, ngư�i ta hi/u v�n đU mFt cách ý nhH vthái đF t% nhH, ngư�i ta hi/u v�n đU mFt cách ý nhH vthái đF t% nhH, ngư�i ta hi/u v�n đU mFt cách ý nhH vthái đF t% nhH, ngư�i ta hi/u v�n đU mFt cách ý nhH và à à à thâm tr:m hơn, ngư�i ta th�y mình đư.c tôn tr0ng, yêu thâm tr:m hơn, ngư�i ta th�y mình đư.c tôn tr0ng, yêu thâm tr:m hơn, ngư�i ta th�y mình đư.c tôn tr0ng, yêu thâm tr:m hơn, ngư�i ta th�y mình đư.c tôn tr0ng, yêu thương đ/ phát huy nhân ph�m hơnthương đ/ phát huy nhân ph�m hơnthương đ/ phát huy nhân ph�m hơnthương đ/ phát huy nhân ph�m hơn. Chúng ta h0c . Chúng ta h0c . Chúng ta h0c . Chúng ta h0c đư.c điUu này nơi Chúa Giêsu, mFt thái đF h%t s�c t% đư.c điUu này nơi Chúa Giêsu, mFt thái đF h%t s�c t% đư.c điUu này nơi Chúa Giêsu, mFt thái đF h%t s�c t% đư.c điUu này nơi Chúa Giêsu, mFt thái đF h%t s�c t% nhH: khi đ;i diTn vOi ngư�i phJ na ngo�i tình (x. Ga nhH: khi đ;i diTn vOi ngư�i phJ na ngo�i tình (x. Ga nhH: khi đ;i diTn vOi ngư�i phJ na ngo�i tình (x. Ga nhH: khi đ;i diTn vOi ngư�i phJ na ngo�i tình (x. Ga 8,28,28,28,2----11), Ngài đã h� m"t nhìn xu;ng đ/ chH không11), Ngài đã h� m"t nhìn xu;ng đ/ chH không11), Ngài đã h� m"t nhìn xu;ng đ/ chH không11), Ngài đã h� m"t nhìn xu;ng đ/ chH không phCi phCi phCi phCi ngư.ng; Chúa cúi xu;ng đ/ chH đư.c ngưOc lên; Chúa ngư.ng; Chúa cúi xu;ng đ/ chH đư.c ngưOc lên; Chúa ngư.ng; Chúa cúi xu;ng đ/ chH đư.c ngưOc lên; Chúa ngư.ng; Chúa cúi xu;ng đ/ chH đư.c ngưOc lên; Chúa yên l_ng đ/ ph�m giá làm ngư�i c�a chH đư.c lên yên l_ng đ/ ph�m giá làm ngư�i c�a chH đư.c lên yên l_ng đ/ ph�m giá làm ngư�i c�a chH đư.c lên yên l_ng đ/ ph�m giá làm ngư�i c�a chH đư.c lên ti%ng; và Chúa lên ti%ng đ/ đám đông nh&n ra con ti%ng; và Chúa lên ti%ng đ/ đám đông nh&n ra con ti%ng; và Chúa lên ti%ng đ/ đám đông nh&n ra con ti%ng; và Chúa lên ti%ng đ/ đám đông nh&n ra con ngư�i c�a h0 nơi con ngư�i c�a chH .ngư�i c�a h0 nơi con ngư�i c�a chH .ngư�i c�a h0 nơi con ngư�i c�a chH .ngư�i c�a h0 nơi con ngư�i c�a chH . Đ;i vOi Chúa, thái đF trưOc tiên không phCi là xét đ%n Đ;i vOi Chúa, thái đF trưOc tiên không phCi là xét đ%n Đ;i vOi Chúa, thái đF trưOc tiên không phCi là xét đ%n Đ;i vOi Chúa, thái đF trưOc tiên không phCi là xét đ%n v�n đU tFiv�n đU tFiv�n đU tFiv�n đU tFi lsi, nhưng là v�n đU nhân ph�m phCi đư.c lsi, nhưng là v�n đU nhân ph�m phCi đư.c lsi, nhưng là v�n đU nhân ph�m phCi đư.c lsi, nhưng là v�n đU nhân ph�m phCi đư.c bCo vT và phJc hXibCo vT và phJc hXibCo vT và phJc hXibCo vT và phJc hXi. Thái đF t% nhH như v&y là m] ra cho . Thái đF t% nhH như v&y là m] ra cho . Thái đF t% nhH như v&y là m] ra cho . Thái đF t% nhH như v&y là m] ra cho mình và ngư�i khác mFt cơ hFi lOn lên trong đ�i s;ng mình và ngư�i khác mFt cơ hFi lOn lên trong đ�i s;ng mình và ngư�i khác mFt cơ hFi lOn lên trong đ�i s;ng mình và ngư�i khác mFt cơ hFi lOn lên trong đ�i s;ng tinh th:n. M0i thái đF khinh khi và làm nhJc ngư�i khác tinh th:n. M0i thái đF khinh khi và làm nhJc ngư�i khác tinh th:n. M0i thái đF khinh khi và làm nhJc ngư�i khác tinh th:n. M0i thái đF khinh khi và làm nhJc ngư�i khác đUu là b�t nhân, cho dù h0 có hư hèn và bT r�c đ%đUu là b�t nhân, cho dù h0 có hư hèn và bT r�c đ%đUu là b�t nhân, cho dù h0 có hư hèn và bT r�c đ%đUu là b�t nhân, cho dù h0 có hư hèn và bT r�c đ%n đâu n đâu n đâu n đâu đi naa. Giá trH đ�i s;ng c�a mFt con ngư�i không th/ đi naa. Giá trH đ�i s;ng c�a mFt con ngư�i không th/ đi naa. Giá trH đ�i s;ng c�a mFt con ngư�i không th/ đi naa. Giá trH đ�i s;ng c�a mFt con ngư�i không th/ đánh giá qua mFt vài hành vi b�t chính c�a h0. N%u đánh giá qua mFt vài hành vi b�t chính c�a h0. N%u đánh giá qua mFt vài hành vi b�t chính c�a h0. N%u đánh giá qua mFt vài hành vi b�t chính c�a h0. N%u

không, chính thái đF thi%u t% nhH c�a chúng ta mOi là không, chính thái đF thi%u t% nhH c�a chúng ta mOi là không, chính thái đF thi%u t% nhH c�a chúng ta mOi là không, chính thái đF thi%u t% nhH c�a chúng ta mOi là b�t chính.b�t chính.b�t chính.b�t chính. T% nhH trong viTc làmT% nhH trong viTc làmT% nhH trong viTc làmT% nhH trong viTc làm SN t% nhH đòi hpi ta hành đFng mFt cách vô ki, vô SN t% nhH đòi hpi ta hành đFng mFt cách vô ki, vô SN t% nhH đòi hpi ta hành đFng mFt cách vô ki, vô SN t% nhH đòi hpi ta hành đFng mFt cách vô ki, vô công, vô công, vô công, vô công, vô danh, vô l.i. SN ham h; công danh l.i lFc danh, vô l.i. SN ham h; công danh l.i lFc danh, vô l.i. SN ham h; công danh l.i lFc danh, vô l.i. SN ham h; công danh l.i lFc khi%n ngư�i ta hành đFng b�t ch�p, ch£ng còn gì là t% khi%n ngư�i ta hành đFng b�t ch�p, ch£ng còn gì là t% khi%n ngư�i ta hành đFng b�t ch�p, ch£ng còn gì là t% khi%n ngư�i ta hành đFng b�t ch�p, ch£ng còn gì là t% nhH. Giúp đ� ngư�i này mà mu;n tp ra cho ngư�i khác nhH. Giúp đ� ngư�i này mà mu;n tp ra cho ngư�i khác nhH. Giúp đ� ngư�i này mà mu;n tp ra cho ngư�i khác nhH. Giúp đ� ngư�i này mà mu;n tp ra cho ngư�i khác bi%t (x. Mt 6,3); c; g"ng làm nhang viTc t;t nhưng l�i bi%t (x. Mt 6,3); c; g"ng làm nhang viTc t;t nhưng l�i bi%t (x. Mt 6,3); c; g"ng làm nhang viTc t;t nhưng l�i bi%t (x. Mt 6,3); c; g"ng làm nhang viTc t;t nhưng l�i tp vw mình đ�o đ�c (x. Mt 6,2tp vw mình đ�o đ�c (x. Mt 6,2tp vw mình đ�o đ�c (x. Mt 6,2tp vw mình đ�o đ�c (x. Mt 6,2----6); ns lNc thNc hiTn 6); ns lNc thNc hiTn 6); ns lNc thNc hiTn 6); ns lNc thNc hiTn nhnhnhnhang điUu hay nhưng l�i tp lF mình tài gipi (x. Lc ang điUu hay nhưng l�i tp lF mình tài gipi (x. Lc ang điUu hay nhưng l�i tp lF mình tài gipi (x. Lc ang điUu hay nhưng l�i tp lF mình tài gipi (x. Lc 18,9)…18,9)…18,9)…18,9)… T�t cC nhang cái “tp ra”, “tp vw”, “tp lF” sN T�t cC nhang cái “tp ra”, “tp vw”, “tp lF” sN T�t cC nhang cái “tp ra”, “tp vw”, “tp lF” sN T�t cC nhang cái “tp ra”, “tp vw”, “tp lF” sN cao quý c�a mình trong viTc làm đUu không chân chính cao quý c�a mình trong viTc làm đUu không chân chính cao quý c�a mình trong viTc làm đUu không chân chính cao quý c�a mình trong viTc làm đUu không chân chính và đánh m�t ý nhH c�a tâm hXn. T% nhH là mFt hành vi và đánh m�t ý nhH c�a tâm hXn. T% nhH là mFt hành vi và đánh m�t ý nhH c�a tâm hXn. T% nhH là mFt hành vi và đánh m�t ý nhH c�a tâm hXn. T% nhH là mFt hành vi cao đmp luôn đòi hpi sN kín đáo, âm th:m, khôngcao đmp luôn đòi hpi sN kín đáo, âm th:m, khôngcao đmp luôn đòi hpi sN kín đáo, âm th:m, khôngcao đmp luôn đòi hpi sN kín đáo, âm th:m, không có có có có h&u ý, ch� vì mu;n t;t đmp cho ngư�i khác mà thôi.h&u ý, ch� vì mu;n t;t đmp cho ngư�i khác mà thôi.h&u ý, ch� vì mu;n t;t đmp cho ngư�i khác mà thôi.h&u ý, ch� vì mu;n t;t đmp cho ngư�i khác mà thôi. Trong tình yêu thương ngư�i ta l�i càng tp ra t% nhH Trong tình yêu thương ngư�i ta l�i càng tp ra t% nhH Trong tình yêu thương ngư�i ta l�i càng tp ra t% nhH Trong tình yêu thương ngư�i ta l�i càng tp ra t% nhH hơn đ/ tránh gây phiUn hà và ngh� ng.i cho nhang hơn đ/ tránh gây phiUn hà và ngh� ng.i cho nhang hơn đ/ tránh gây phiUn hà và ngh� ng.i cho nhang hơn đ/ tránh gây phiUn hà và ngh� ng.i cho nhang ngư�i xung quanh mình. Có nhang cái đư.c phép làm ngư�i xung quanh mình. Có nhang cái đư.c phép làm ngư�i xung quanh mình. Có nhang cái đư.c phép làm ngư�i xung quanh mình. Có nhang cái đư.c phép làm ho_c có quyUn làm nhưng không nên làm; có nhang ho_c có quyUn làm nhưng không nên làm; có nhang ho_c có quyUn làm nhưng không nên làm; có nhang ho_c có quyUn làm nhưng không nên làm; có nhang đđđđiUu phCi làm nhưng chưa c:n làm. TrưOc m0i hành vi iUu phCi làm nhưng chưa c:n làm. TrưOc m0i hành vi iUu phCi làm nhưng chưa c:n làm. TrưOc m0i hành vi iUu phCi làm nhưng chưa c:n làm. TrưOc m0i hành vi phCi đo lư�ng đư.c hoàn cCnh, tâm tr�ng và phCn �ng phCi đo lư�ng đư.c hoàn cCnh, tâm tr�ng và phCn �ng phCi đo lư�ng đư.c hoàn cCnh, tâm tr�ng và phCn �ng phCi đo lư�ng đư.c hoàn cCnh, tâm tr�ng và phCn �ng c�a ngư�i anh em mình, b]i vì có nhang điUu h.p lý c�a ngư�i anh em mình, b]i vì có nhang điUu h.p lý c�a ngư�i anh em mình, b]i vì có nhang điUu h.p lý c�a ngư�i anh em mình, b]i vì có nhang điUu h.p lý nhưng không h.p tình và h.p cCnh.nhưng không h.p tình và h.p cCnh.nhưng không h.p tình và h.p cCnh.nhưng không h.p tình và h.p cCnh. Như v&y,Như v&y,Như v&y,Như v&y, t% nhH là sN hi/u bi%t và đXng cCm c�a con tim t% nhH là sN hi/u bi%t và đXng cCm c�a con tim t% nhH là sN hi/u bi%t và đXng cCm c�a con tim t% nhH là sN hi/u bi%t và đXng cCm c�a con tim trưOc khi l�trưOc khi l�trưOc khi l�trưOc khi l�i nói, thái đF và hành đFng lên ti%ng trong sN i nói, thái đF và hành đFng lên ti%ng trong sN i nói, thái đF và hành đFng lên ti%ng trong sN i nói, thái đF và hành đFng lên ti%ng trong sN khéo léo, tinh t% và nhã nh_n.khéo léo, tinh t% và nhã nh_n.khéo léo, tinh t% và nhã nh_n.khéo léo, tinh t% và nhã nh_n. L�y Chúa, Chúa đã s;ng mFt cuFc đ�i th&t đmp vU m0i L�y Chúa, Chúa đã s;ng mFt cuFc đ�i th&t đmp vU m0i L�y Chúa, Chúa đã s;ng mFt cuFc đ�i th&t đmp vU m0i L�y Chúa, Chúa đã s;ng mFt cuFc đ�i th&t đmp vU m0i phương diTn, và m�i g0i con bi%t nhìn ng"m đ/ s;ng phương diTn, và m�i g0i con bi%t nhìn ng"m đ/ s;ng phương diTn, và m�i g0i con bi%t nhìn ng"m đ/ s;ng phương diTn, và m�i g0i con bi%t nhìn ng"m đ/ s;ng cuFc đ�icuFc đ�icuFc đ�icuFc đ�i mình. Th&t ra ai c6ng ham chuFng cái đmp, mình. Th&t ra ai c6ng ham chuFng cái đmp, mình. Th&t ra ai c6ng ham chuFng cái đmp, mình. Th&t ra ai c6ng ham chuFng cái đmp, nh�t là cái đmp c�a nhânnh�t là cái đmp c�a nhânnh�t là cái đmp c�a nhânnh�t là cái đmp c�a nhân cách, nhưng rXi nhang cái thô cách, nhưng rXi nhang cái thô cách, nhưng rXi nhang cái thô cách, nhưng rXi nhang cái thô thi/n bên ngoài làm m�t đi cái đmp bên trong c�a tâm thi/n bên ngoài làm m�t đi cái đmp bên trong c�a tâm thi/n bên ngoài làm m�t đi cái đmp bên trong c�a tâm thi/n bên ngoài làm m�t đi cái đmp bên trong c�a tâm hXn, làm cho cuFc s;ng tr] nên t:m thư�ng, th�p kém. hXn, làm cho cuFc s;ng tr] nên t:m thư�ng, th�p kém. hXn, làm cho cuFc s;ng tr] nên t:m thư�ng, th�p kém. hXn, làm cho cuFc s;ng tr] nên t:m thư�ng, th�p kém. S;ng t% nhH vOi nhang ngư�i nói năng và hành đFng S;ng t% nhH vOi nhang ngư�i nói năng và hành đFng S;ng t% nhH vOi nhang ngư�i nói năng và hành đFng S;ng t% nhH vOi nhang ngư�i nói năng và hành đFng b�t ch�p quC là khó khăn. Nhưng con tin rjng, Chúa b�t ch�p quC là khó khăn. Nhưng con tin rjng, Chúa b�t ch�p quC là khó khăn. Nhưng con tin rjng, Chúa b�t ch�p quC là khó khăn. Nhưng con tin rjng, Chúa đang s;ng và đang đang s;ng và đang đang s;ng và đang đang s;ng và đang làm tri/n n] trong con như th% nào làm tri/n n] trong con như th% nào làm tri/n n] trong con như th% nào làm tri/n n] trong con như th% nào thì Chúa c6ng đang s;ng và đang ho�t đFng trong tâm thì Chúa c6ng đang s;ng và đang ho�t đFng trong tâm thì Chúa c6ng đang s;ng và đang ho�t đFng trong tâm thì Chúa c6ng đang s;ng và đang ho�t đFng trong tâm hXn ngư�i khác như v&y. Msi ngư�i c:n có th�i gian, hXn ngư�i khác như v&y. Msi ngư�i c:n có th�i gian, hXn ngư�i khác như v&y. Msi ngư�i c:n có th�i gian, hXn ngư�i khác như v&y. Msi ngư�i c:n có th�i gian, c:n có bi%n c; đ/ ơn thánh tác đFng d:n d:n. BCn c:n có bi%n c; đ/ ơn thánh tác đFng d:n d:n. BCn c:n có bi%n c; đ/ ơn thánh tác đFng d:n d:n. BCn c:n có bi%n c; đ/ ơn thánh tác đFng d:n d:n. BCn thân con c6ng v&y thôi. ĐiUu đó m�i g0i con có mFt thân con c6ng v&y thôi. ĐiUu đó m�i g0i con có mFt thân con c6ng v&y thôi. ĐiUu đó m�i g0i con có mFt thân con c6ng v&y thôi. ĐiUu đó m�i g0i con có mFt sN hi/u bi%t và csN hi/u bi%t và csN hi/u bi%t và csN hi/u bi%t và cCm thông sâu rFng vOi ngư�i khác, Cm thông sâu rFng vOi ngư�i khác, Cm thông sâu rFng vOi ngư�i khác, Cm thông sâu rFng vOi ngư�i khác, nh�n n�i vOi h0 c6ng như Chúa và ngư�i khác c6ng đã nh�n n�i vOi h0 c6ng như Chúa và ngư�i khác c6ng đã nh�n n�i vOi h0 c6ng như Chúa và ngư�i khác c6ng đã nh�n n�i vOi h0 c6ng như Chúa và ngư�i khác c6ng đã tbng nh�n n�i vOi con. Trong tâm tình như th% con s\ tbng nh�n n�i vOi con. Trong tâm tình như th% con s\ tbng nh�n n�i vOi con. Trong tâm tình như th% con s\ tbng nh�n n�i vOi con. Trong tâm tình như th% con s\ đón nh&n m0i l�i nói và thái đF mFt cách bình thCn đón nh&n m0i l�i nói và thái đF mFt cách bình thCn đón nh&n m0i l�i nói và thái đF mFt cách bình thCn đón nh&n m0i l�i nói và thái đF mFt cách bình thCn hơn, đXng th�i v�n phát tri/n đư.c nét thanh cao trong hơn, đXng th�i v�n phát tri/n đư.c nét thanh cao trong hơn, đXng th�i v�n phát tri/n đư.c nét thanh cao trong hơn, đXng th�i v�n phát tri/n đư.c nét thanh cao trong nhân cách cnhân cách cnhân cách cnhân cách c�a mình.�a mình.�a mình.�a mình.

����Lm. Thái NguyênLm. Thái NguyênLm. Thái NguyênLm. Thái Nguyên ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

15