na tropie polonikÓw · fryderyk chopin i adam mickiewicz). uciekali przed karami za walkę o...

22
NA TROPIE POLONIKÓW - TWÓJ NOTES - Egzemplarz bezpłatny, nieprzeznaczony do sprzedaży

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

NA TROPIE POLONIKÓW

- TWÓJ NOTES -

Egze

mplar

z bez

płatn

y, nie

prze

znac

zony

do sp

rzed

aży

Page 2: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Imię

Nazwisko

Wiek

Kolor oczu

Ulubiony miesiąc

Ulubiona potrawa

Ulubione miejsce na Ziemi

Przyjaciele

Twoja podobizna

i podpis

Właścicielem tego NOTESU jest:

ZDJĘCIA: Cyfrowe Muzeum Narodowe, Instytut Polonika; Polona.pl; A. Maciak; Narodowe Archiwum Cyfrowe; Pixabay.com; domena publiczna, Wikimedia Commons (Gnu.org., Gnesener1900;

Patrick Giroud) oraz Creativecommons.org (Roland zh, CC BY-SA 3.0; Lacek2, CC BY-SA 3.0; Siren-Com, CC BY-SA 3.0; Manfred Heyde, CC BY-SA 3.0; Krzysztof Mizera, CC BY-SA 4.0; Jan Mehlich, CC BY-SA 2.5; Siren-Com, CC BY-SA 3.0;

Taras Young, CC BY-SA 4.0; Jacek Halicki, CC BY-SA 4.0; Lestat, CC BY-SA, 2.5)

Instytut POLONIKABADAMYCHRONIMYPOPULARYZUJEMYpolskie dziedzictwokulturowe za granicąwww.polonika.pl

Znajdź nas:

Grafika: Ka Leszczyńska

Redakcja: Dorota Okońska

Opracowanie: Grupa COGITO Sp. z o.o.Magdalena Bogdańska-Maciak

G R U P A

Instytucja nadzorująca

Page 3: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Odp.: 6

4. 5. 6.

1. 2. 3.

Który FRAGMENT pasuje do obrazka? Pomóż Poli odnaleźć właściwy!

1

Zamek w Kamieńcu Podolskim na Ukrainie

Zgadłeś!W nagrodę

przyklej naklejkę!

Dawna polska twierdza nazywana „przedmurzem chrześcijaństwa”, „bramą do Polski”, „miastem niezwyciężonym”.

Page 4: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Pokoloruj obrazek swoimi ulubionymi kolorami.

2

MORZE BAŁTYCKIE ROSJA

LITWA

POLSKA

CZECHY

SŁOWACJA

UKRAINANIEMCY

BIAŁORUś

KAMIENIEC PODOLSKI

Page 5: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Pokolorowałeś? Super!

Ta naklejka naprawdę Ci się należy!

Siup! Tu ją przyklej.Poznajesz?

To zamek w Kamieńcu Podolskim.

Przez prawie 300 lat osłaniał południowo-wschodnie granice

Rzeczypospolitej.

Page 6: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Na moście, który stoi przy Bibliotece Polskiej

w Paryżu, znajduje się figura świętej Genowefy.

Jej autorem jest rzeźbiarz polskiego pochodzenia

– Paul Landowski.

Co w tym tygodniu zwiedzi Pola w Paryżu, STOLICY FRANCJI?

3

Salonik Chopina w Bibliotece Polskiej

Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie i Piotra Curie w ich dawnym laboratorium (Musée Curie)

Pomnik Adama Mickiewicza w Paryżu

5

7

2

3

6

1

4

Zanim zaczniesz kombinować – przyklej naklejki!

Page 7: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Prawie 200 lat temu przyjechało do Francji wielu wybitnych Polaków (między innymi Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski.

Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy

w kościele Saint-Germain-des-Près

Polska ambasada – Hôtel de Monaco

Pomnik Jana Pawła II przy katedrze Notre Dame

1. PONIEDZiAŁEK

2. WTOREK

3. ŚRODA

4. CZWARTEK

5. PIĄTEK

6. SOBOTA

7. NIEDZIELA

Page 8: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Tylko tak Ci się wydaje. Znajdź 10 elementów, którymi się różnią!

Takie same zdjęcia?4

Znas

z ten

budy

nek?

Nie,

to ni

e Malb

ork.

To za

mek

w T

roka

ch!

Page 9: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Zamek w Trokach na LitwieBudowla położona jest na jeziorze Galwe. Została

wzniesiona w XIV–XV wieku z inicjatywy wielkiego księcia litewskiego Kiejstuta i jego syna Witolda.

Page 10: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Jesteś SUPER!Nie dość, że wiesz, kim był Chopin, to jeszcze

pamiętasz, jak wyglądał!

Nagroda – naklejka!

Czyj to pomnik?5

JÓZEF PIŁSUDSKI (polityk, żołnierz)

ADAM MICKIEWICZ (poeta)

MARIA SKŁODOWSKA-CURIE

(naukowiec)

MIKOŁAJ KOPERNIK (astronom)

FRYDERYK CHOPIN (kompozytor, pianista)

POMNIK ZE LWOWA

(UKRAINA)

POMNIKZ FRANKFURTU

(NIEMCY)

POMNIK Z RZYMU (WŁOCHY)

POMNIK Z SINGAPURU

Polacy mieszkali i pracowali w różnych miejscach świata. Są doceniani także poza Polską, dlatego nie tylko w granicach naszego kraju upamiętnia się ich, na przykład pomnikami.

POMNIK Z PLACU POLSKIEGO

W APÓSTOLES (ARGENTYNA)

Page 11: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

DOTARŁEŚ?Wow!

W nagrodę przyklej naklejkę. To pomnik Wojtka w Edynburgu

(W SZKOCJI)!

Pomóż Poli znaleźć właściwą drogę przez labirynt do misia Wojtka, który pomagał żołnierzom generała Andersa w bitwie pod Monte Cassino. Kiedy? W czasie II wojny światowej.

6

Page 12: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Dorysuj brakujące chmury i przyklej naklejki tak, aby obrazki wyglądały identycznie.

7

Page 13: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Autorem tego malowidła ściennego w pałacu Umaid Bhawan w Dżodhpurze w Indiach jest Stefan Norblin.To polski artysta plastyk, malarz, karykaturzysta, ilustrator i plakacista, projektant wnętrz, architektury i mody.

Page 14: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Oto pomieszane kawałki pociętej ilustracji. To fragment pomnika - kolumny z herbami.Uporządkuj rozsypankę, wpisując cyfry od 1 do 7 nad poszczególnymi paskami. Pomoże Ci w tym wzór.

8

KOLUMNA BARSKA z orłem na szczycie powstała z inicjatywy Władysława Platera – założyciela Muzeum Polskiego w Rapperswilu (w Szwajcarii).

Muzeum powstało po to, by zabezpieczyć polskie zabytki historyczne i rozsławiać polskie sprawy.

A jak wygląda cały pomnik?

Znajdź odpowiednią naklejkę!

Page 15: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Teraz odczytaj litery we właściwej kolejności, a poznasz nazwę oznaczającą ślady (np. dokumenty, pomniki, obrazy, budynki) Polski za jej granicą.

I oczywiście nagroda!

IL N O1

1 2 3 4 5 6 7

7O PK

Page 16: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Połącz punkty od 1 do 30 i od 31 do 50.

9

3

6

15

2

4

31

32

33

34353637

38

39

9

41

42

43

44

45

18

1716

15

14

13

19

20

10

11

12

87

6

5

4

3

2

1

2122

232425

26 27

28

29

30

46

47

4849

50

Page 17: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

1 Góra Kościuszki (Australia)

2 Stacja im. Henryka Arctowskiego (Antarktyda)

3 Góry Domeyki (wzdłuż Pustyni Atakamy na północy Chile)

4 Kamień Czerskiego (góra nad Bajkałem w Rosji)

5 Pustynia Strzeleckiego (fragment pustyni w środkowej Australii)

6 Wulkan Czerskiego (wygasły wulkan w Dolinie Tunkińskiej w Rosji)

A teraz znajdź 6 zaznaczonych punktów i odczytaj, które poloniki się tam znajdują. Połącz nazwy z obrazkami!

Page 18: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

1. Najpierw przyklej naklejki, potem pokoloruj odpowiedni cień.

10

Szczecin

Gdańsk

Wrocław

Który cień pasuje do odpowiedniego pomnika przywiezionego do Polski ze Lwowa?

POMNIK KRÓLA POLSKI

Jana III Sobieskiego (w Gdańsku)

POMNIK POETY I KOMEDIOPISARZA

Aleksandra Fredry (we Wrocławiu)

POMNIK POETY Kornela Ujejskiego

(w Szczecinie)

3. Przyklej Polę

na mapkę Polski!

2. Połącz każdy pomnik z miejscem na mapce, żeby Pola wiedziała, gdzie ma pojechać, by go zobaczyć.

Lwów

Ukraina

Page 19: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près
Page 20: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près
Page 21: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

11 Wytnij i ułóż!

Zamek w Podhorcach na Ukrainie

Został wzniesiony w pierwszej połowie XVII wieku dla Polaka,

hetmana Stanisława Koniecpolskiego.

Najpierw poszukaj takiej

naklejki!

Page 22: NA TROPIE POLONIKÓW · Fryderyk Chopin i Adam Mickiewicz). Uciekali przed karami za walkę o niepodległość Polski. Pomnik serca króla Jana Kazimierza Wazy w kościele Saint-Germain-des-Près

Autorem tego malowidła ściennego w pałacu Umaid

Bhawan w Dżodhpurze w Indiach jest Stefan Norblin.

12 Wytnij i ułóż!