nagykanizsai

maratonIngyenes városi és város környéki hetilap2014. május 30. • XIX. évfolyam, 21. szám

Felnőtteknek - gyermeknapraA gyermeknaphoz közeledve idén a felnőttek is kaptak ajándékot, mégpedig egy játszóteret, a kanizsai dr.

Mező Ferenc téren, a csak uniós játszótérként ismert gyermekparadicsom szomszédságában.5. oldal

Gyermeknap volt és leszGyermeknap volt és lesz

Az elmúlt hét végén már több helyen lezajlottak a gyermeknapi rendezvények, többek között a zalai tűzoltóságokon is, ahol nyílt nap keretén belül

várták az érdeklődő kicsiket és nagyokat. Erről és további gyermeknapi programok beszámolójáról, illetve előzeteséről lapunk 3. oldalán olvashat-

nak.

A TARTALOMBÓL:

TáblaképekHétfőn kora este újabb kiállítás nyílt a Kanizsa Fotóklub Kanizsa Pla-zában kialakított állan-dó galériájában. A tár-laton Zágon László, életműdíjas fotómű-vész mutatkozik be. 2.o.

Zöldhernyó Salátabárés

Diéta Bolt

Egészséges saláták, italok, szendvicsek, sütik táplálékallergiásoknak is!

Helyben fogyasztással vagy elvitelre.yyyy ffff gygygygy gygygygy

8800 Nagykanizsa, Fő út 2. (Kanizsa Áruház helyén)

H-P. 7.30-tól,15.30-ig Szom.: 9-12

Salátabár

k l k d k

Salátabár

BoltNyitás pénteken! Nyitás pénteken!

(05.30.)(05.30.)

NyT: 20-0193-04, AL: 0263

Nagykanizsa, Arany János u. 8.Telefon:(93) 325 973, +36 (30) 435 1875

Oktatási Kft.

SZEMÉLYGÉPKOCSITANTERMI képzés

vagy válaszd e-learning képzésünketvagy

Jan. 14-énFebr. 9-én

16 órakor8 órakor

GYORSÍTOTTHÉTVÉGI

HÉTKÖZI

TEHERGÉPKOCSIkamion, busz

Febr. 6-án 17 órakor

ÁRUFUVAROZÓ 01.23. (szerda) 12:00

Vizsga: 2013. február 1.

TANTERMI képzés

vagy válaszd e-learning képzésünket,vagy a kettőt együtt!

SZEMÉLYGÉPKOCSI

GKI fuvarozó, autóbuszvezető

ADR tanfolyamJelentkezési határidő:06. 04. (szerda) 12:00

Vizsga: 06.14. (szombat) 9:00

2.500 Ft/gyakorlati óra Jún. 16-án 08:00

(hétközi délelőtti)Jún. 16-án 16:00 (hétközi délutáni)

SZIMULÁTOROS OKTATÁS SZEMÉLYGÉPKOCSIN

AUTÓSISKOLA

KRESZ TANFOLYAMAKÁR 1 NAP ALATT!Személyautó /B/ 16.5 éves kortólMotor /A1, A2, A/Segédmotor /AM/ 13.5 éves kortól

INGYENES ELMÉLETI OKTATÁSINGYENES ELMÉLETI OKTATÁS8800 Nagykanizsa, Csengery út 4.

Tel.: 06 (93) 314 496, 06 (30) 2261 760

2013. december 17-én (kedden, intenzív)és 2014. január 7-én (kedden)

17 órakor

OKÉV: 01-0103-03 Akkreditációs lajstromszám: 0776

2014. június 10-én 17 órakor 2014. június 17-én

9 és 17 órakor.

-ZEKERESK E R E S K E D E L M I É SS Z O L G Á L T A T Ó K F T.

nagykanizsai

maratonSzerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.huLapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 21. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. május 29. • Megrendelés száma: N21/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

2014. május 30.KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ maraton

VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HETILAP

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Filmajánló

Irány a vadon!

Olvasóink figyelmébe ezúttal a Rio 2. című amerikai családi animációs filmet ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában június 5-11-ig vetítenek.

Azúr, Csili és három fiókájuk boldogan éldegél a világ legszínpompásabb, legvidámabb városa, Rio de Janei-ro egyik lakályos fakoronáján. Ám Csili nem ül meg sokáig a püspökfalatján, úgy gondolja, a kicsiknek is meg kell tanulniuk azt, amit a vadon élő madarak mindegyikének. Így aztán a család nekivág és elhúz délre, a szülők ugyanis szeretnék megmutatni, mihez kezdhet egy madár az Amazonas dzsungelében. A vadon szava helyett azonban Azúr az apósa szavait kénytelen hallgatni, és azok nem túl kellemesek.

2

JÁTÉK

Hová költözött Azúr és családja?Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépője-gyet a fi lm nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket június 2-án éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevü-ket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfej-tést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek június 11-ig a fi lm bármelyik vetítésére érvé-nyesek a Cinema Nagykanizsában.Előző heti játékunk nyertese Nagy Jánosné és Pócsek Attila. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely június 4-ig, Az ötödik kerék című fi lm bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykani-zsa pénztárában vehetik át.

MOZIMŰSORCinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)Máj. 29- jún. 4 16.30 A NAGY SZÉPSÉG (’141) Kh.: 16szinkr., olasz-francia fi lmMáj. 29- jún. 4 17.00 X-MEN: AZ ELJÖVENDŐ MÚLT NAPJAI () Kh.: 12szinkr., amerikai akció-kalandfi lm Fsz.: Hugh JackmanMáj. 29- jún. 4 18.00, 20.30 A HOLNAP HATÁRA 3D () Kh.: 12 szinkr., amerikai sci-fi Fsz.: Tom CruiseMáj. 29- jún. 4 19.00 AZ ÖTÖDIK KERÉK (’113) Kh.: 12olasz fi lmvígjáték Fsz.: Elio GermanoMáj. 29- jún. 4 19.30 A HOLNAP HATÁRA() Kh.: 12szinkr., amerikai sci-fi Fsz.: Tom CruiseMáj. 31- jún. 1 16.00 VISSZATÉRÉS ÓZ BIRODALMÁBA (’88) Kh.: szinkr., amerikai animációs fi lm

TáblaképekHétfőn kora este újabb kiál-

lítás nyílt a Kanizsa Fotóklub Kanizsa Plazában kialakított állandó galériájában. A tárla-ton Zágon László, életműdíjas fotóművész mutatkozik be.

Az alkotásokat a megnyi-tón megjelentek fi gyelmébe Papp Ferenc ajánlotta. A HSMK nyugalmazott igazgatója sze-rint Zágon László nemcsak városunk művészeti életének egyik meghatározó egyénisé-ge, hanem Magyarország fo-tóművészetének ismert és megbecsült személyisége is. Alkotásai arról árulkodnak, hogy számára öröm a fényké-pezés. Képeinek kisugárzása, mondanivalója, vagy épp szépsége a laikus tárlatlátoga-tóknak is pozitív élményt, de-rűt, nyugalmat sugároz. Zá-gon László fotói az érzelmek mellett gondolatokat is köz-vetítenek, hatnak szemléle-tünkre, alakítják a másik em-berhez és a természethez való viszonyunkat. Papp Fe-renc úgy látja, a kiállító mű-vész realista alkotó, aki azon-ban azt is tudja, a kézzel fog-ható, körülöttünk lévő világot a fotográfi a eszközeivel újra kell fogalmazni. M

KönyvbemutatóHonvéd KaszinóJúnius 3., 17.30Polgár József: Utak, tévutak…

című kötetének bemutatója.Az íróval Halmos Ildikó igazga-

tó beszélget.

KiállításHevesi Sándor Művelődési

KözpontJúnius 4., 17 óraErdős János képzőművész kiál-

lítása.Köszöntőt mond: Kovácsné

Mikola Mária igazgató, meg-nyitja: dr. Orbán György kul-turális szakértő.

Közreműködik: Tiborcz Iván zongorán.

KlubfoglalkozásMedgyaszay HázJúnius 2., 16.30A Szalvéta klub kézműves fog-

lalkozása.

Ajtóképek is készülnekNemcsak a hagyományos

vászonra, de öreg ajtókra és hatalmas táblalemezekre is készülnek festmények idén a vasárnap kezdődő 22. Ludvig Nemzetközi Művész-telepen. A kéthetes kendlimajori alkotótábor-ban ezúttal kilenc ország 31 képzőművésze vesz részt. A magyarok mellett nyugat- és kelet-európai festőművé-szek, szobrászok és kera-mikusok érkeznek Nagyré-csére, a legtávolabbról Rani Rekha indiai képző-művészt várják.

Ahogy arról Ludvig Zol-tán festőművész és felesé-ge, Ludvig Klára beszá-moltak, az alkotók között

akad olyan olasz művész, aki öreg bejárati ajtókon örökít meg életképeket, egy bolgár alkotó hazájában ro-mos házakat képzőművé-szeti alkotásként újít fel, honfitársa pedig tíz négy-zetméteresnél is nagyobb táblaképeket állít ki na-gyobb nyilvános terekben.

A művésztelep ezúttal is mindvégig nyitott, bárki ál-tal látogatható, s a két hét során más művészeti prog-ramok is várják az érdeklő-dőket. Június 6-án Kotnyek István vetít filmjeiből, a következő két napban pe-dig az egri Pince Színház Társulat művészei impro-

vizációs és zenés retró da-rabot mutatnak be. A két hét alatt elkészülő száznál is több alkotásból a zárókiállítást június 14-én ny it ják meg Kendl i-majorban.

A sajtótájékoztatón el-hangzott az is: a debreceni Sesztina Galériában meg-nyílt a nemrég elhunyt Fi-scher György zalaegersze-g i szobrászművész és Ludvig Zoltán közös tár-lata. A Ketten az Univer-zumból címet viselő kiállí-tás egy ugyanitt rendezett, évekkel korábbi tárlat fel-újítása, emléket is állítva ezzel Fischer György mű-vészetének. M

2014. május 30.VOLT ÉS LESZmaraton 3

A Kanizsai Múzeumért Ala-pítvány és a Canissa Kiadó gondozásában megjelent a Nagykanizsa című fotóal-bum. A Kanizsa Fotóklub tagjai által készített, több mint 100 fényképet tartal-mazó nívós kiadványt ked-den mutatták be. A hiány-pótló kötet a magyar mel-

lett német és angol nyelven mutatja be röviden a város történetét, bepillantást en-gedve a település múltjába, építészetének alakulásába és a mai, fejlődő kanizsai életbe. A könyv remélhetőleg sé-tára és nézelődésre invitálja az ide látogatókat és a helyi

értékek megismerésére tö-rekvő nagykanizsaiakat is - mondta a bemutatón dr. Polay József. A Kanizsai Mú-zeumért Alapítvány elnöke szerint az album kiváló aján-dék a városba érkező ven-dégeknek, és minden bi-zonnyal messze viszi majd Nagykanizsa jó hírét. M

Hiánypótló kiadvány Kanizsáról

Az állatotthonértJótékonysági koncertet

szerveztek nemrég az állat-otthon javára. Az esten a kanizsai No Problem, a Lumberjack Commando és a Dirty Fusion, valamint a zalaegerszegi Bőgőmasina lépett fel. A program bevé-telét, közel 100 ezer forintot és egyéb tárgyi adományo-kat a zenészek hétfőn adták át az otthont működtető Élettér Állat- és Természet-védő Egyesület képviselői-nek. A felajánlott összeget, állatorvosi költségekre, ol-tásra és ivartalanításra for-dítják.

Május 30-án gazdag programkínálattal kedves-kedik az alsó és felső tago-zatos diákoknak a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola székhelyintézmé-nye, amely a szülők-neve-lők bálja és a papírgyűjtés bevételéből valósítja meg az újdonságokkal tarkított gyermeknapi programfü-zért. Az egész napos ren-dezvényen a felsősök kul-turális bemutatóját láthat-ják társaik, Tatár Csaba ve-zetésével pedig fúvós han-gulatkoncertre kerül sor a

színpadon a Nagykanizsai Fúvószenekar közreműkö-désével. A szervezők min-den korosztálynak igye-keznek a kedvében járni, így például újdonságként a felsősök idén először pró-bálhatják ki a lézerharcot. A kicsiknek a Mikka-makka, az óriáscsúszda, a tűzoltóautó, továbbá kü-lönféle gyermekjátékok és ügyességi versenyek nyúj-tanak remek szórakozást a diákok által olyannyira várt „kőrösis” gyermeknapon. GG

Lézerharc a Kőrösiben

Tűzoltós gyermeknapAz elmúlt hét végén in-

kább a gyerekzsivajtól és nem a szirénáktól voltak hangosak a zalai tűzoltó-ságok. Nyílt nap keretén belül, a megyei katasztró-favédelmi kirendeltségek, a hivatásos és önkor-mányzati tűzoltó -pa-rancsnokságok, a ka-tasztrófavédelmi őrsök, valamint az önkéntes tűz-oltó egyesületek várták az érdeklődőket.

A nagykanizsai tűzoltó-laktanya udvarán és gará-zsában is jó pár gyerek megfordult ezen a napon, és nemcsak kívülről cso-dálhatták meg a számuk-ra hatalmas járműveket, de nagy élvezettel fel is másztak a kocsikra. A tűzpiros tűzoltóautókat pedig a gyerekek mellett sok szülő ugyancsak ér-deklődéssel vette közelről szemügyre. A nyílt napon

a gyerekek és a felnőttek is betekintést nyerhettek a tűzoltók mindennapjaiba, munkájába. Megismerhet-ték a készenléti szereket, a tűzoltások és a műszaki mentések során használt eszközöket, védőfelszere-léseket. Azt is megnézhet-ték, hogy ha megszólal a riasztást jelző hang, ho-gyan és miként kell a tűz-oltóknak két percen belül elhagyni a laktanyát. LB

Felnőtteknek - gyermeknapraA gyermeknaphoz köze-

ledve idén a felnőttek is kaptak ajándékot, mégpe-dig egy játszóteret. A kani-zsai dr. Mező Ferenc téren, a csak uniós játszótérként ismert gyermekparadi-csom közvetlen szomszéd-ságában nyílt területen ezután a felnőttek is moz-gással tölthetik az idejü-ket.

A Kulcs Egyesület Mi-énk itt a tér - Lakossági programok kezdeménye-zése Nagykanizsán elne-vezésű programjának ke-retéből tulajdonképpen

szabadtéri edzőterem épült, ahol öt „játszóesz-közt” állítottak fel, ame-lyek különböző izmok, izomcsoportok megmozga-tását teszik lehetővé. Amíg a gyerekek a szomszédban játszanak, addig a szülők, nagyszülők is aktív moz-gással tölthetik az idejü-ket. A felnőtt játszótér a gyerekekéhez hasonlóan körbe van kerítve, vagyis azzal együtt tart nyitva és zárva a hét minden nap-ján. A kétmillió forintos beruházás az egyesület 28,2 milliós, az Európai

Szociális Alapból biztosí-tott közösségi programjá-nak része.

Az avatáson Cseresnyés Péter polgármester azt mondta: a közösségi lét

megerősítését szolgálhat-ja ez a beruházás, ami ta-lálkozási pont is lehet a lakótelepeken és a város távolabbi pontjain élők számára. LB

Három év alatt 40 ezer eu-rós, vagyis mintegy 12 millió forintos pályázati támogatás-sal - amelynek 75 százalékát európai uniós forrásból, a fennmaradó részt a város hozzájárulásából finanszíroz-zák – a legfiatalabbak környe-zettudatos szemléletének for-málást valósítják meg Nagy-kanizsán. Musits Róbert, az IMRO DDKK Nonprofit Kft. ügyvezetője az erről szóló saj-tótájékoztatón elmondta: a fenntartható fejlődést közép-pontba állító pályázatuk meg-valósítása tavaly indult és 2015 végére zárul le. Fő part-ner az Európai Klímaszövet-ség, amelyhez Nagykanizsa mellett német, román, cseh, osztrák városok és szerveze-tek is csatlakoztak.

Benedek Miklós, Nagyka-nizsa környezet- és klímavé-delmi megbízottja kifejtette: tavaly a bölcsődés korosztály számára szerveztek játékos és hasznos programokat, az idei tanévben az óvodás kor-osztály tagjai a saját intézmé-nyük tevékenységében is sze-replő alkalmaihoz csatlako-zik a szemléletformálás. Jövő-re az általános és középisko-lások részére egyebek mellett vetélkedőket és fotópályáza-tot készítenek elő a szervezők. Cseresnyés Péter polgármes-ter úgy vélekedett minderről: szükséges, hogy a gyerekek még időben megértsék a kör-nyezetünk, s ezzel együtt a saját életminőségük és jövő-jük védelmének fontosságát.

LB

Szemléletformálásgyerekeknek

Június 1-jén, vasárnap a Medgyaszay Ház környé-kére hívja az önkormány-zat a gyerekeket és szülei-ket, nagyszüleiket, hogy együtt ünnepeljék meg a gyereknapot. A 14 óra 30 perckor kezdődő progra-mot koncertek, kézműves, illetve interaktív foglalko-zások és helyi termékek vására is színesíti, hogy a család minden tagja meg-

találja a számára megfele-lő kikapcsolódást. Szín-padra lép majd mások mel-lett a Napsugár Együttes, Bogi, a Loud and Black, lesz bűvész show, a kiskanizsai diákok pün-kösdölő, a paliniak pedig lakodalmas hagyományőr-ző műsorukat adják elő. A jó hangulatot légvár, óriás-csúszda, népi körhinta és KRESZ-pálya is szolgálja.

Városi gyereknapA Vécsey utca Babóchay és

Csengery utca közötti szaka-szán várhatóan két hónapon át forgalomkorlátozásra kell számítania az arra közleke-dőknek. A forgalmi rend azért változik, mert a Délzalai Víz-mű Zrt. meglévő ivóvízhálóza-tán vezetékkiváltási munká-kat végez. A közlekedés az érintett szakaszon kelet-nyu-gat irányba egyirányú lesz, a helyi járatok nyugat-kelet irányba módosított útvonalon közlekednek majd.

Lezárás

2014. május 30.maraton4 OTTHON

Nagy TiborTelefon:

(30) 253 7128,(30) 364 2323veszelyesfak@t-email.hu

Generálkivitelezés, műszakivezetés, tervezés, dugulás-,

csőtörés elhárítása éjjel-nappal.

HORVÁTH LAJOSHORVÁTH LAJOSNagykanizsaNagykanizsa

06 (30) 994 004206 (30) 994 0042

Szobafestés, mázolás, tapétázás.Szobafestés, mázolás, tapétázás.

-Kanizsa Gumi Kft.8800 Nagykanizsa, Vár u. 12/b.

Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,

értékesítéseMOBIL AUTÓMENTÉS.

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,futómű-beállítás, alu- és lemezfelnik

értékesítése

SZAKEMBERAUTÓ SZERVIZ - AUTÓ GUMI

KANIZSA ENERGETIKAENERGETIKAI TANÚSÍTÁS

SZAKTANÁCSADÁS, KIVITELEZÉS,

Telefon: 06 (30) 9949 707E-mail: info@kanizsaenergetika.hu

www.kanizsaenergetika.hu 9839

721

utólagos szigeteléselemezpréselésestechnológiával,rövid határidővel!Ingyenes felmérésIngyenes felmérés

www.vizeshazfalak.huwww.vizeshazfalak.hu

Március 1-től megkezdtük Március 1-től megkezdtük

papír-, műanyag-,papír-, műanyag-,

üveg-, fa csomagolási üveg-, fa csomagolási

hulladékok, valamint hulladékok, valamint

elektronikus és elektromos elektronikus és elektromos

berendezések átvételét!!!berendezések átvételét!!!

Nyitva tartás: hétfő-péntek 9Nyitva tartás: hétfő-péntek 90000-17-170000, szombaton 9, szombaton 90000-12-120000

Az

ak

ció

05

.01-

06

.15

.-ig

, ill

etv

e a

ké

sz

let

ere

jéig

ta

rt.

8800 Nagykanizsa, Vámház u. 42. (Ipari Park)Telefon: +36 93 510 183; www. extralederline.hu

HUGÓ szövetes sarokgarnitúra méret: 273x155cmvendégággyal és tárolóvalBevezető ár:159.900 Ft helyett

129.900 Ft

;

BÚTORVÁSÁR AZELL. BÚTORÁRUHÁZBAN:

SAJÁT GYÁRTÁSÚ EGYEDI ÉSSAJÁT GYÁRTÁSÚ EGYEDI ÉS

AKCIÓS ÜLŐGARNITÚRÁK,AKCIÓS ÜLŐGARNITÚRÁK,

ELEMES NAPPALI, ÉTKEZŐ,ELEMES NAPPALI, ÉTKEZŐ,

HÁLÓ ÉS IFJÚSÁGI BÚTOROK HÁLÓ ÉS IFJÚSÁGI BÚTOROK

NAGY VÁLASZTÉKBAN!NAGY VÁLASZTÉKBAN!

KIÁLLÍTÁSI SZEKRÉNYSOROK, VITRINEK, KOMÓDOK KIÁLLÍTÁSI SZEKRÉNYSOROK, VITRINEK, KOMÓDOK

KIÁRUSÍTÁSA NAGY KEDVEZMÉNNYEL!KIÁRUSÍTÁSA NAGY KEDVEZMÉNNYEL!

Munkavégzés otthonAz eredményes otthoni

munkavégzés feltétele, hogy megfelelő körülmények kö-zött dolgozzunk.

Nem kell feltétlenül külön helyiségbe költöztetni az író-asztalunkat, arra azonban figyeljünk, hogy legyen egy

kis átmenet a családi élettér és a „munkahely” között! Nemcsak azért, hogy nyu-godtan tudjunk figyelni a munkára, de lelkileg is fontos a váltás. Egy szekrénysorral, vagy nagyobb növénnyel is védettebbé tehetjük a helyet.

Jelenleg van kiadó lakás és családi ház is!

Kiskanizsán eladó ez a 2 szoba+étkezős

gázkonvektor+cserépkályha fűtésű kis

családi ház. A házhoz 470 m2 önálló

telek+garázs tartozik. Azonnal költözhető.

Iár: 8,5 M Ft

Nagykanizsa centrumában eladó ez a 47,5

m2 amerikai konyha, napp.+1 hálószobás,

igényes, fi atalos, nagy erkélyes cirkófűtéses

lakás, liftes házban. Iár. 7,5 M Ft

Belvárosban eladó 75 m2, 3 szobás, nagy

erkélyes, felújított III.em. gázkonvektor fűté-

sű lakás. Hőszigetelt nyílászárók, hőszigetelt

épület. Iár: 8,2 M Ft

Bartók u.-ban eladó 55 m2, 2 szobás, erkélyes,

részben felújított/fürdőszoba kész, járólapos,

előszobában új beépített szekrény, bélelt ké-

mény, gázkonvektor fűtés. Ára: 4,5 M Ft

Bartók u.-ban eladó 55 m2, 2 szobás, erkélyes,

karbantartott, gázkonvektor fűtésű lakás, ké-

mény bélelve. Iár: 4,8 M Ft

Munkás u.-ban eladó 49 m2, 2 külön nyíló

szobás, étkezős, gázkonvektor fűtésű, jó álla-

potú lakás. Iár: 4,1M

Szentgyörgyvári-hegy II. hegyháton eladó 3

szintes zártkerti, lakható ingatlan.

Pinceszint+lakótér+tetőtér. Szintenként 32

m2. 1658 m2 terület tartozik az ingatlanhoz,

villany van, víz a szomszéd épületben. Iár:

1.950.000 Ft

Látóhegyen eladó 2 szintes,

pinceszint+lakótér, szintenként 24 m2 zárt-

kerti ingatlan. A hozzá tartozó gondozott

terület 850 m2, gyümülcsös, csemegesző-

lő, parkosított, jó közlekedési lehetőség.

Víz+villany van, lakható. Iár: 2,8 M Ft

Szabadhegyen eladó 100 m2 alapterüle-

tű, új építésű, amerikai stílusú, nappali+3

szobás, téglaépítésű, cirkó+kandalló fűté-

sű családi ház. Az ingatlanhoz 1150 m2 be-

kerített terület, nagy terasz, dupla, fűtött

garázs tartozik. Iár: 21M Ft!!

Nk. Városkapu krt.-on I. em. 62 m2, 3 szo-

bás, erkélyes, felújítandó lakás sürgősen

eladó. A panelprogram elkészült, hőszi-

getelt épületben, hőszigetelt nyílászárók,

redőnyös, hőmennyiségmérős. Közös ktsg:

29.000 Ft/hó. Ára: 4,5 M Ft

Keresünk AZONNALI kiajánlásra, meglévő ügyfeleinknek bármilyen kiadó albérletet!!

Nagykanizsán a Dózsa Gy. úti garázssoron új építésű garázsok eladók!

A 20 m2 alapterületű garázs ára 1,7M Ft, a 15 m2 alapterületű garázs 1,4M Ft.

2014. június 30-ig akciós áron eladók!

52014. május 30.

MAGAZINmaraton

Hirdesse meg Ön is szolgáltatását!

E-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu

Tel. 06 93/516-120

nagykanizsai

maraton

Tíz százalékot esett a Hin-dustan Motors indiai autó-gyár részvényeinek árfolya-ma, miután a cég bejelentet-te: beszünteti a legendás Ambassador autók gyártását. Az ormótlan szedán - ame-lyet a brit Morris Oxford har-madik generációjáról mintáz-tak - 1948-ban megindult gyártása óta, vagyis csaknem hét évtizeden át volt az indiai elit kedvelt típusa.

Az árfolyam meredek zu-hanása miatt felfüggesztet-

ték a kereskedést a Hindus-tan papírjaival. A cég közölte: azért döntöttek úgy, hogy le-állítják a gyártást, mert na-

gyon visszaestek az eladá-sok, alacsony volt az üzem termelékenysége, és likvidi-tási gondokkal is küszköd-nek. Mindössze 2214 darab Ambassadort adtak el a leg-utóbbi, 2013-14-es, március 31-én véget ért üzleti évben, miközben ugyanezen idő alatt Indiában 2,5 millió autó kelt el. Csak Kolkota város-ban 33 ezer Ambassador-ta-xi jár, de egyre inkább a mo-dernebb márkák dominál-nak. B

Nem lesz több Hindustan

20-0088-05

Nagykanizsa, Király u. 47. • Tel 93-312-394 • technikasulink@gmail.com

moped, motorkerékpár

KEDVEZMÉNYES* TANFOLYAMÁT INDÍTJA

A TANFOLYAMRA JELENTKEZÉS IDEJE:2013. NOVEMBER 7., CSÜTÖRTÖK 16.00 ÓRA

KEDVEZMÉNYES * tanfolyamát indítja (*érvényes április 25 - június 5-ig, érdeklődni lehet a kirendeltségen)

Tanfolyamra jelentkezés ideje: JÚNIUS 05-én (csütörtök) 16.00 h

HA NINCS IDŐD TANFOLYAMRA JÁRNI, AKKOR OTTHON,KÉNYELMESEN FELKÉSZÜLHETSZ AZ ELMÉLETI VIZSGÁRA.

TÁVOKTATÁSSAL KAPCSOLATBAN KERESS MINKET!

moped-, motorkerékpár-

és személygépkocsi-vezetői

FavoritAutósiskola

A k

edve

zmén

yek

a m

egje

lené

stől

a

tanf

olya

m k

ezdé

sig

érvé

nyes

ek.

Motor-, személygépkocsi-vezetőitanfolyam indul.

„B” gyakorlati vezetés 2400 Ft/óra

Hétközi: június 3-án, 16-kor.

Hétvégi: június 7-én, 8-kor.

Gyorsított: június 16-án, 8-kor.

GKI szaktanfolyamra jelentkezésihatáridő június 10-én.

Tervezett vizsga: június 21-én, 10-kor.

Jelentkezni: Nagykanizsa, Sugár u 8.Tel: 93/310-466, mobil: 30/865-4456

OK

ÉV

nysz

: 003

83-2

009

Szivárvány BÚTORHÁZ8800 Nagykanizsa, Rozgonyi út 1/B,

(a volt PIRAMIS BÚTORBOLT helyén)

Tel/fax: 06 93 /363 222

Mobil: 06 30 409 6907

E-mail:

szivarvanybutorhaz@t-online.hu

www.szivarvanybutorhaz.huNyitva tartás: H-P: 9-17-ig, Szo: 9-13-ig.

Bútorszövet nagy

választékban, gyártóknak is!

Gyártói áron!

Széria és egyedi

konyhabútorok!

franciaágy

monaco sarokülőgarnitúrák

szivárvány sarok

Motoron biztonságosanNapjainkban a motorke-

rékpáros közlekedés rene-szánszát éli. A motorkerék-pározás egyedi élménye, a szabadság érzete, valamint a gyorsabb közlekedés re-ménye egyértelműen csábí-tóan hat a közlekedők egyre bővülő rétegére. Ezzel egy időben Magyarországon a motorkerékpáros közleke-dés biztonsága az általános trendhez képest kedvezőtle-nebbül alakult. Igaz, időköz-ben a járműpark is jelentős változáson esett át, hiszen

2001-hez viszonyítva a mo-torkerékpárok száma közel 63 százalékkal nőtt - olvas-ható a police.hu oldalán.

Közismert, hogy a motor-kerékpárral közlekedők bal-eseti kockázata átlag feletti. Ennek oka, hogy a motoro-sokat a gépkocsikban jel-lemző passzív biztonsági megoldások nem védik, így baleset esetén testük köz-vetlen fizikai behatásnak van kitéve.

A rendőrség alapvetően közúti ellenőrzésekkel, va-

lamint preventív intézkedé-sekkel lép fel a motorkerék-párosok közlekedésbizton-ságának javítása érdeké-ben. Az intézkedések első-sorban nem a szankcioná-lásra, hanem a balesetek megelőzésére irányulnak. A kirívó, durva közlekedési szabályszegések esetében azonban elkerülhetetlen a visszatartó hatást eredmé-nyező szankciók alkalma-zása. Ezt kívánja a többi közlekedő életének és testi épségének védelme is. M

2014. május 30.SPORT maraton6

Kézilabdás

emlékkupaZrínyi Miklós halálának

350. évfordulójára és az is-kola 142 évvel ezelőtti ala-pításának emlékére szerve-zett kézilabdakupát a Zsig-mondy csarnokban a Zrínyi iskola. A kézilabdázás az is-kolában programra a zríny-is felső tagozatos fi atalok mellett a Siklós és a Böhö-nye csapatai neveztek. A kanizsaiak első meccsükön a Siklóssal találkoztak. A mérkőzés kiegyenlített já-tékot hozott, hiszen felvált-va estek a gólok. Végül a vendégek koncentráltak jobban: 15-14-re nyertek. Marczinka Csaba testneve-lő tanítványai a Böhönye ellen már lendületesebben játszottak, s 17-12-re győz-tek. A tornát a Siklós nyer-te, megelőzve a Zrínyi és a Böhönye együtteseit. Kü-löndíjakat is osztottak: a legjobb kapusnak és gólki-rálynak egy-egy siklósit vá-lasztottak, ám a legered-ményesebb játékos címet Pécsi Péter, a Zrínyi kiváló-sága érdemelte ki. BB

Három arany egy hétvégénA Kanizsai Birkózó SE tanít-

ványai sikeres versenyhétvé-gét zártak. A szigetszentmikló-si junior szabadfogású és női magyar bajnokságon 48 kilo-grammban Egyed Zsanett aranyérmet szerzett. Az 50 ki-logrammos Egyed Balázs és a 46 kilogrammos Németh Már-ton pedig a dunaszerdahelyi Csallóközi Nagydíjon lépett a dobogó csúcsára.

Az országos bajnokságon a leányok és fi úk mezőnyében egyaránt nyolc súlycsoport-ban 134 induló lépett szőnyeg-re. Egyed Zsanett nehéz idő-szakon van túl, hiszen váltott, fogyott, így most a 48 kilo-grammosok között igyekezett bizonyítani. A 18-20 évesek között tökéletes birkózást be-mutatva három győztes mér-kőzéssel először nyert a junio-roknál. Egyed érdi, kecskeméti és gyöngyösi ellenfelét techni-kai fölénnyel verte. Azonban pihenésre nem jut ideje, hi-szen Budapesten megkezdte a felkészülését a június 17-22. közötti junior Európa-bajnok-ságra, amelynek a lengyelor-szági Katovice ad otthont. Raj-ta kívül a magyar bajnokságon szerepelt a 66 kilogrammosok mezőnyében Egyed Dániel és Krasznai Bence, ám ők egy győztes és egy vesztes mecs-csel kiestek.

A szlovákiai Dunaszerdahe-lyen, a Csallóközi Nagydíjon hat ország (Magyarország, Szlovákia, Csehország, Horvát-

ország, Ausztria, Románia) 160 birkózója találkozott, köztük a Kanizsai BSE fi ataljai. Termé-szetesen a szlovákiai Szniná-ban július 15-20-án, a kadett világbajnokságra hangolódó, 46 kilogrammos Németh Már-ton, valamint az 50 kilogram-mos Egyed Balázs is szerepelt a viadalon. A fi atalok remekel-tek, ugyanis mindketten kivá-lóan csatázva a dobogó csú-csára állhattak fel. A Szatmári Zsolt edző vezette különít-ményből a diák II. korcsoport-ban (2003-2004-es születésű-ek) Ladányi Benedek 28 kilo-grammban két győztes és egy vesztes meccsel második lett. A gyermek I. korcsoportban (2005-2006-os születésűek) Buder Emil 26 kilogrammban szintén ugyanilyen mérleggel ezüstérmet szerzett. A gyer-mek I. korcsoportban a 30 ki-logrammos Fata Rajmund, a diák II-es korcsoport 30 kilo-grammjában Zaka Zénó, vala-mint az ifj úságiak 63 kilo-grammjában Faludi Máté tisz-tességesen helytálltak, de helyezést nem szereztek. En-nek a legénységnek a tagjai sem lazíthatnak, hiszen a fi a-talok a szentesi diákolimpián május 31-én remekelhetnek. Egyed és Németh kettőse pe-dig július első hétvégéjén egy bécsi világfesztivál keretében nemcsak népszerűsíthetik a birkózást, de tovább gyako-rolhatnak a világbajnokságra is. BB

Tavaszi hőségbenAz eső megkegyelmezett

az első pontszerző nyílt amatőr egyéni teniszver-senynek, amelynek a Vár utcai Energia Szabadidő-sport Klub salakos pályája adott otthont. A színvona-las versenyre a kanizsai indulók mellett pécsi, zala-egerszegi, nagyatádi és csurgói amatőr teniszezők is neveztek. Baranyás Zoltán, a helyi amatőr te-nisz motorja elégedett volt a viadal színvonalával, amelyen a tavaszi hőség el-lenére 20 induló 30 mérkő-zésen mérte össze a tudá-sát. A kanizsai teniszezők legközelebb június 18-19-én a horvátországi Novi

Vindolskiban, kihelyezett amatőr egyéni és páros te-niszversenyen mérhetik össze tudásukat.

Végeredmény: 1. Magyar Attila (Pécs), 3. Nagy Csa-ba (Nagykanizsa Röpte TC), dr. Füle Attila (Nagy-

kanizsa Energia Szabad-idősport Klub). Vigaszág: 1. Bernát Emil (Nagykani-zsa Energia Szabadidő-sport Klub), 2. Kiss László, 3. Tóth Attila (mindketten Nagykanizsa Röpte TC).

BB

Kanizsai érmek a lövészeknél

A Nagykanizsai Polgá-ri Sportlövő Egylet az Ady utcai lőtéren ren-dezte meg a Szlovén-Ma-gyar MK Liga versenyso-rozat 3. fordulóját. A hat fordulóból álló sorozat közepénél a PSLE Nagy-kanizsa csapata veretle-nül áll a versenyben. Jú-nius végéig még két for-duló van vissza Szlovéni-ában, egy pedig Magyar-országon az 50 méteres, 30 lövéses kispuskás megmérettetésből. E hó-napban a Dunántúli Re-gionális Kupa pécsi for-dulóján szintén szép eredménnyel szerepel-tek a kanizsai sportlö-vők, köztük a fiatalabb korosztály képviselőivel.

MK Liga eredmények, csapatverseny: 1. PSLE

Nagykanizsa 796 kör, 3. PLE Zalaegerszeg 747 kör. Egyéni: 1. Havasi Ferenc (PLE Zalaeger-szeg) 274 kör, 2. Varga Ottó 269 kör, 3. Horváth Károly (m i nd ket ten PSLE Nagykanizsa) 267 kör. Standardpuskás 30 lövés: 1. Harsányi Bá-lint (PSLE Nag ykani-zsa) 290 kör.

Pécsi verseny, kani-zsai eredmények, zárt irányzékú légpuska, 60 lövés, ifjúsági: 1. Mátés Benjámin 575 kör. Nyílt irányzékú légpuska, 20 lövés, ifjúsági: 1. Dom-ján Zsombor 137 kör. Nyílt irányzékú kispus-ka, 30 lövés, felnőtt: 1. Horváth Károly (PSLE Nagykanizsa) 275 kör. BB

Négyévszak Kupa

A Nagykanizsai Csa-ládsegítő és Gyermekjó-léti Központ a hétvégén 32. alkalommal rendezte meg a Négyévszak Ku-pát. A focitorna szép idő-ben, 16 csapat részvéte-lével zajlott a Mindenki Sportpályáján. A fiúk ki-tartóan, a szabályokat betartva küzdöttek a do-bogós helyezésekért. A kupát végül a Pont-pont fantázianev ű csapat nyerte, megelőzve a Hab-testűek és a Vuk SE gár-dáját.

A labdarúgótorna a ko-rábbiakhoz hasonlóan több célt is szolgált. Amellett, hogy a szerve-zők a mozgással töltött idő fontosságára hívták fel a fiatalok figyelmét, törekedtek a mi-tudat ki-alakítására, a sportsze-rűség erősítésére, vala-mint az agresszió csök-kentésére. M

A Kanizsai Futóklub tagja, dr. Lubics Szilvia ultramara-tonista az ausztriai Vogau-ban 12 óra alatt 141,9 kilo-métert futott, ami a nők mezőnyében országos csúcs. Szintén a hölgyek kö-zötti listán a világcsúcstól mindössze 2,9 kilométerre marad el. A háromgyerme-kes édesanya öt éve nem szerepelt ilyen viadalon, így az 1826 méter hosszú, eny-he emelkedőkkel tarkított pályán elért eredménye ki-emelkedő. Lubics nem pi-hen, ugyanis már gőzerővel készül a 24 órás világbaj-nokságra, sőt szeptember végén újra indul az Athén és Spárta közötti, 246 kilomé-ter hosszú Spartathlonon. BB

Megint remekelt

A Szan-Dia Fitness SC moderntáncosai parádé-san szerepeltek az Inter-national Dance Federati-on pulai világbajnoksá-gán. A kanizsai klub a legné-pesebb magyar csapat-tal érkezett a horvátor-szági viadalra, amelyen

15 ország 1200 verseny-zője szerepelt. A renge-teg edzés meghozta gyümölcsét: az erős me-zőnyben remekeltek a szandiások, hiszen 26 produkciójukból 8 arany-, 4 ezüst- és 4 bronzéremmel tértek haza. BB

Világbajnoki táncok

72014. május 30.

UTAZÁS - GASZTRONÓMIAmaraton

Hozzávalók: 50 dkg sós-ka, 3 evőkanál teljes kiőrlésű liszt, 2 evőkanál napraforgó olaj, 1 ek. nádcukor (ízlés szerint), 2 dl növényi tej (vagy szójatej, zabtej, rizs-tej).

Elkészítése: Az olajon megfonnyasztjuk a sóskale-veleket. Botmixerrel püré-sítjük. A lisztet hozzáadjuk, majd felöntjük szója-, zab- vagy rizstejjel. Ízlés szerint adunk hozzá cukrot.

Tejmentes sóskafőzelék

Déli végeken 2014. 07. 23-27. 62.900 Ft/fő

Dalmácia városai 2014. 07. 01-05. 55.900 Ft/fő

Svájc 2014. 07. 29-08. 03. 121.900 Ft/fő

Csodálatos Karintia 2014. 08. 22-24. 41.500 Ft/fő

Közép-Olaszország - Pesaro 2014. 08. 23-28. 103.500 Ft/fő

Tihanyi levendulafesztivál 2014. 06. 21. 6.500 Ft/fő

Földi paradicsom az Alpokban: Wörthi-tó 2014. 06. 21. 9.900 Ft/fő

Egynapos tengerparti fürdőzés - Crikvenica 2014. 06. 22. 9.100 Ft/főA nyaralóknak is segít az Európai BizottságAz Európai Bizottság a nyaralási szezon kezdete előtt olyan tanácsokat tett köz-zé, amelyekkel segí-teni kíván az európai utazóknak.

Ha az uniós állampolgár járata több órát késik vagy utazása hosszú késéssel kezdődik, a közlekedési társaság, amellyel utazik, köteles méltányos kompen-zációt fizetni. Ha utazását törölték, és az éjszakát cél-állomásától távol, szállodá-

ban kell töltenie, akkor a légi- vagy a vasúttársaság-nak ki kell fizetnie ennek költségeit.

Az EU idén nyárra to-vább csökkentette a mobil-telefon külföldi használatá-val összefüggő költségeket. Ez az eddigi legnagyobb árcsökkenés: megabájton-ként 45 eurócentről 20 eu-rócentre csökkent a roa-ming ára. Ezen túlmenően július 1-jétől néhány euró-pai mobilszolgáltató lehe-tővé teszi, hogy utazásuk előtt a polgárok külön szerződést kössenek, és egy helyi szolgáltatót vá-

lasszanak abban az or-szágban, amelyikbe ellá-togatnak.

Ha egy uniós polgár megbetegszik vagy bal-eset éri valamelyik uniós tagállamban, illetve Izlan-don, Liechtensteinben, Norvégiában vagy Svájc-ban, joga van a sürgősségi ellátáshoz. Ehhez az euró-pai egészségbiztosítási kártyára van szüksége. A kártya felmutatásával ugyanolyan feltételekkel és ugyanolyan áron kap ellátást, mint az adott or-szág biztosítottjai. A kár-tya kiállítása ingyenes. M

Friss immunerősítőA mezei sóska szinte

mindenhol megtalálható. Már kora tavasztól fo-gyasztható, immunerősítő tulajdonságának köszönhe-tően a téli hónapok után va-lósággal felpezsdítheti szervezetünket.

A sóska (Rumex acetosa) a keserűfűfélék (Polygona-ceae) családjába tartozó, évelő, lágyszárú növény. Levelei vastagok, nyíl ala-kúak, szélük ép, az alsók hosszú, a felsők rövid nyelű-ek vagy nyél nélküliek. A mezei sóska föld feletti részét fogyasztjuk, de a föld alatti ré-szeit is haszno-sítják gyógyá-szati célokra. Jellegzetes sa-vanyú ízét oxál-savtartalmának kö-szönheti, s egész Európá-

ban őshonos, de megtalál-ható Észak-Amerikában és Ázsiában is. A Kárpát-me-dencében vadon is előfor-dul, szinte mindenhol meg-található: hegyi réteken, lápos területeken, ligetek-ben, nedves, feltört és nem művelt talajokon. Jól tűri a hideget, a fagyot, de a mele-get kevésbé bírja. Március-tól egészen késő őszig gyűjthető. Szedését akkor

érdemes ke z de -

ni, amikor a lomblevelei a teljes nagyságot elérték, megvastagodtak. A hűvö-sebb, esős időben gyűjtött sóska íze enyhébb, mint a hosszú száraz időszakban fejlődőé.

A sóska sok ásványi sót, meszet, foszfort és vasat tartalmaz, de flavonoidok, C-vitamin, antranoidok és cserzőanyagok is fellelhe-tők benne. Magas gyümölcs-savtartalmának köszönhető-en frissítő, élénkítő hatású. A mezei sóskának ismert vizelethajtó, nyálkaoldó tu-

lajdonsága, továbbá nö-veli a szervezet fer-tőzésekkel szembe-ni védekezőképes-ségét, tehát kiváló immunerősítő. A népi gyógyászatban

vértisztító szerként al-kalmazzák. BB

Idén is Budapest lett a leg-jobb ár-érték arányú város a világ egyik legnagyobb utazá-si oldala, a TripAdvisor legfris-sebb kutatása szerint.

A portál második alkalom-mal készítette el a városokról szóló kutatását, amely a világ főbb turisztikai célállomásait rangsorolja a meghatározott kategóriákban elért pontszá-muk alapján. A felméréshez

több mint 54 ezer válaszadó véleményét vették fi gyelem-be. A legjobb ár-érték arány kategóriában a főváros Lissza-bont és Hanoit előzte meg.

A városokat összesen 16 ka-tegóriában rangsorolták. To-kió öt kategóriában is az első helyen szerepel: így a legbarát-ságosabb helyiek, a legjobb taxiszolgáltatás, a legtisztább utcák, a legjobb tömegközle-

kedés, és a legjobb általános élményt nyújtó világváros lett. A japán főváros 13 kategóriá-ban benne van az első tízben.

New York, Róma, és Dubai egyaránt két-két kategória első helyét szerezte meg: New York a legjobb éttermek és éj-szakai élet, Róma a látnivalók és a kultúra, Dubai pedig a vá-sárlás és a szállodák tekinteté-ben lett a legjobb a városok között a TripAdvisor felmérése szerint. M

Budapest idén is vezet

Fotó: Lendvai Béla

2014. május 30.maraton8 OKTATÁS-KÉPZÉS

Hirdesse meg Ön is szolgáltatását!

E-mail:

maratonkanizsa@maraton.plt.hu

Tel. 06 93/516-120

nagykanizsai

maraton

Kollégium megoldható!

8900 Zalaegerszeg, Ola u. 13.Tel.: 92/511-560, Fax.: 92/511-561

Kollégium megoldható!

Többműszakos munkarendbe felvételt hirdet a következő

munkakörökbe nagykanizsai telephelyére:

Festő

CNC-hajlítógép-kezelő

Hegesztő-szerelő

Elvárások:

�Fémiparban szerzett tapasztalat�Középfokú ipari végzettség

Speciális elvárások:

�Festő estében porfestésben szerzett tapasztalat�Hegesztő-szerelő esetében szakirányú végzettség (AWI, CO)

Előnyt jelent:

�Targoncavezetői jogosítvány

Jelentkezés 9.00-15.00 között

a 06/93 310-681 telefonszámon

Kanizsa Fúvós Egyesület8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 5-9.

2013. évi közhasznú beszámoló kivonata

A Kanizsa Fúvós Egyesület 2013-ban közhasznú kötelezettségének eleget tett.Az alapszabályban rögzített célok elérésének megfelelően, és a jogszabályban előírt feltételek szerint működött. Számos koncertet szervezett. Díjak 2013-ban: fúvósverseny, arany minősítés, Zalai Príma-díj. A Taggyűlés a beszámolót 2014. május 23-án elfogadta.

2012 2013Pénzügyileg rendezett összes bevétel, támogatás: 4 843 148 Ft 5 911 964 FtI. .Belföldi ért. bevétele: Saját bevétel 2 308 000 Ft 3 837 000 FtIII. Egyéb bevételek 2 535 148 Ft 2 074 964 FtTámogatások 2 100 000 Ft 1 917 964 Ft Pályázati támogatások 0 Ft 1 700 000 Ft Támogatásból 1 % SZJA 286 148 Ft 217 964 FtTagdíj bevétel 49 000 Ft 49 000 FtEgyéb bevétel 100 000 Ft 108 000 FtRáfordításként érvényesíthető kiadások: 4 534 343 Ft 5 587 046 FtAnyag 696 873 Ft 683 591 FtIgénybe vett szolgáltatások értéke 3 521 220 Ft 4 072 844 Ft Ebből: Szállítás 428 500 Ft 937 120 Ft Bérleti díj 601 445 Ft 434 625 Ft Hirdetés, reklám 105 659 Ft 160 751 Ft Útiköltségek 269 465 Ft 276 970 Ft Előadóm. tevékenység 1 488 600 Ft 1 616 000 FtEgyéb szolgáltatás, ebből: banki k. szerzői jogdíj 126 261 Ft 236 460 FtIV. Anyagjellegű ráfordítások 4 344 354 Ft 4 992 895 FtV. Személyi jellegű ráfordítások 144 925 Ft 531 420 FtVI. Értékcsökkenési leírás 45 064 Ft 62 731 Ft A. Üzemi (üzleti) tev. eredménye 308 805 Ft 324 918 Ft B. Pénzügyi műveletek eredménye (kamat) 866 Ft 416 FtG. Mérleg szerinti eredmény 309 671 Ft 325 334 Ft Eszközök A. Befektetett eszközök II. Tárgyi eszköz 308 936 Ft 346 205 FtB. Forgóeszközök II. Követelések 0 Ft 1 000 000 FtV. Pénzeszközök 1 461 938 Ft 750 003 FtEszközök (aktívák) összesen 1 770 874 Ft 2 096 208 Ft Források 57. D. Saját tőke 1 770 874 Ft 2 096 208 FtI. Jegyzett (induló) tőke 6 000 Ft 6 000 FtIV. Tőkeváltozás / Eredménytartalék 1 455 203 Ft 1 764 874 FtVII. (Közhasznú tevékenység) Mérleg szerinti eredmény 309 671 Ft 325 334 Ft102. Források összesen 1 770 874 Ft 2 096 208 Ft

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE!

Nyilv

ántar

tási s

zám:

20-02

12-05

, Akk

redit

ációs

lajst

roms

zám:

AL-

0047

, MSZ

EN

ISO

9001

:2001INDULÓ KÉPZÉSEK:

TARGONCAVEZETŐ,

EMELŐGÉP-KEZELŐ,

FÖLDMUNKAGÉP-KEZELŐ,

MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ,

KISTELJESÍTMÉNYŰ-

KAZÁN-FŰTŐ,

TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA.

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg, Dísz tér 7.

Tel./Fax: 92/510-159,Mobil: 30/588-1069, 30/477-6070,

E-mail: titzala@t-online.hu, Honlap: www.titzala.hu

SZEREZZEN KÉPESÍTÉSTTANFOLYAMAINKON!

KanizsaTISZK Szakképző Iskola

Nagykanizsa, Erdész u. 30. 93/ 510251

www.kanizsatiszk.hu

Iskolai nyílt napokminden érdeklődő számáraNagykanizsa, Erdész u. 30.

Következő alkalom:2014. június 19. 10.00 programbemutató

TÁMOP3.3.9.B-12/2-2012-0004„második esély” program

Ezermilliárd foglalkoztatásra és felnőttképzésre

Az európai uniós csat-lakozás óta eltelt 10 év alatt a foglalkoztatási és felnőttképzési szakterü-leten csaknem 900 ezer embert érintően több mint 1000 milliárd forint uniós társfinanszírozású forrást használtak fel ed-dig az állami, civil, ér-dekképviseleti szerveze-tek és vállalkozások Ma-gyarországon - közölte a Miniszterelnökség fej-lesztési sajtóosztálya az MTI érdeklődésére.

2004 és 2006 között a Humánerőforrás-fejlesz-tési Operatív Program, a Reg ioná l is Operat ív Programok, az EQUAL Közösségi Kezdeménye-zés, valamint 2007 és 2013 között a Társadalmi Me g ú ju l á s O p erat í v Program (TÁMOP) és a Társadalmi Infrastruk-túra Operatív Program (TIOP) keretében foglal-koztatási célokra 293

milliárd uniós forrást fi-zettek ki, a szak- és fel-nőttképzés fejlesztéseire pedig 207,8 milliárd fo-rintot. Az első Nemzeti Fejlesztési Terv és az EQUAL kísérleti foglal-koztatási program kere-teiből összesen 116,79 milliárd forintot használ-tak fel, míg a TÁMOP-ból eddig már 353,3 milliárd forint kifizetése történt meg.

A TIOP-ból 30,74 milli-árd forint szakképzési és foglalkoztatási célú be-ruházási forrást használ-tak fel ténylegesen. Ezen kívül további, közel 150 milliárd forintnyi támo-gatás kifizetésére van le-hetőség a jelenlegi prog-ramozási időszak lezárá-sáig, a megvalósítás alatt álló fejlesztési progra-mokban. A programok-ban több mint 800 ezren vettek részt, mintegy fél-millióan a foglalkoztatá-

si prog ramokban, és mintegy 310 ezren a szak- és felnőttképzési progra-mokban.

A különböző gazdaság-fejlesztési programok ke-retében is rendelkezésre álltak foglalkoztatást tá-mogató források. A Gaz-dasági Versenyképesség O p e r a t í v P r o g r a m (GVOP) keretében 2004 és 2006 között csaknem 37 ezer munkahelyet hoz-tak létre vag y őriztek meg, ami kétharmadával meghaladja az eredeti GVOP-célértéket. A kifi-zetések összege 147,7 milliárd forint volt. A Gazdaságfejlesztési Ope-ratív Program (GOP) ke-retében 2007-2013-ban a tavalyi év végéig össze-sen 575,37 milliárd forin-tot fizettek ki munka-helyteremtésre és megőr-zésre, 2014 márciusáig pedig 45 milliárd forin-tot.

92014. május 30.

APRÓHIRDETÉSmaraton

ÜZLET, IRODA

LAKÁS

ÁLLAT - NÖVÉNY

Gelse központjában üzlet eladó.Érd: 06-30-450-1626

Deák téren amerikai konyhásnappalis + 3 szobás + galériásújabb építésű cirkófűtéses 2fürdőszobás fiatalos lakás be-épített padlástérrel eladó.A lakás egyik külön bejáratúszobájában konyhasarok van,fürdő tartozik hozzá, így önál-ló stúdiólakásként is használ-ható. Iár: 16,7 MFt. L/3609Tel:06-30-957-3104, 93-310-504 L/3165

Leanderek eladók több színbenés méretben. Ár: 1000-2500Ft-ig. Érd: 06-30-431-3454

Belváros egyik legkeresettebbkis lakóközösségű új építésűtársasházában, nagy teraszos,kertkapcsolatos am.konyhás,nappalis + 2 félszobás 63 m2-es cirkófűtéses napfényesföldszinti lakás eladó. Iár: 11,8MFt L/3798 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Elöregedett fenyőállományt,minden fa fajtát lábon vásá-rolnék. Tel: 06-30-218-2021

Péterfai utcában cirkófűtésesigényes kialakítású, felújított2+1 félszobás erkélyes 74 m2-es 3. emeleti lakás eladó. Újablakok, új fürdő, új kazán, újkonyhabútor, új burkolatok,klíma, 2db saját tárolóhelyi-ség. Iár: 10,9 MFt Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Berzsenyi utcában eladó 2 szo-bás egyedi gázos 50 m2-esszépen felújított 3.em. lakás.Új vezetékek, új konyha, újburkolatok, új fürdő, beépí-tett szekrények. A szobák par-kettásak, külön bejáratúak.Iár: 5,8 MFt L/3642 Tel: 06-30-957-3104

11,9 MFt helyett 10,95 MFtirányáron eladó az ÉK-i város-részben 3 szobás étkezőkony-hás 63 m2-es cirkófűtéses te-raszos, kertkapcsolatos jó ál-lapotú földszinti lakás. L/3751Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

ÁLLÁST KÍNÁLValós otthoni munka! Otthon

végezhető munkák: bedolgo-zás, adatrögzítés, borítékolás.06-30-605-53-59

Belvárosi 3 szobás 94 m2-es 2.emeleti egyedi gázos polgárilakás zárt parkolási lehető-séggel eladó. Kisebb lakásbeszámítható. Iár: 10,8 MFt L/3241 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

AKKUMULÁTOR

Ausztriai munkalehetőségekszak,- és segédmunkábanmindenkinek! 06-30-458-48-67

Platán soron 1. emeleti panel-programos 2 szobás e.gázosmegkímélt, jó állapotú lakáseladó. Új műanyag ablakok,új kémény, felújított konyha-bútor. Iár: 4,95 MFt L/3774 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Takarító munkatársat keresnagykanizsai cég főállásba.Pályakezdők jelentkezését isvárjuk. Érd: 06-30-290-9717

Felújított kitűnő állapotú cirkóslakás! 8,6 MFt irányáron eladó3 szobás 79 m2-es fsz-i lakás.Új vezetékek, új fürdő, újkonyha, új burkolatok, rész-ben új ablakok. L/3725 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

KÖNYVELÉS

Keleti városrészben 2 szobás 53m2-es kp. fűtéses teljes körű-en felújított hőmennyiségmé-rős erkélyes 4. em. lakás eladópanelprogramos házban. Iár:4,9 MFt L/3794 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Berzsenyi utcában 4 szobás 92m2-es erkélyes, e.gázos, jó ál-lapotú 2. emeleti lakás, cirkó-fűtésre alkalmas új kémé-nyekkel eladó. Iár: 9,9 MFt L/3475 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Erzsébet téren 1. emeleti 2+2félszobás, 86 m2-es, D-i erké-lyes, cirkófűtéses, belső két-szintes lakás eladó. Iár: 9,4MFt L/3552 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Kórház utcában 1+2 félszobás70 m2-es cirkófűtéses lakásgarázzsal eladó. Iár: 12,6 MFt+ garázs 2,2 MFt L/3797 Tel:06-30-9573-104, 93-310-504

Nagykanizsán belvárosi fsz-i,75 m2-es, 3 szobás nagy kony-hás részben felújított lakás el-adó. Iár: 9,5 MFt. Tel: 06-70-420-4813

Keleti városrészben 2 szobás er-kélyes 52 m2-es közp.fűtéses5. em. lakás eladó. Iár: 3,9 MFtL/3791 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Nagykanizsán Nagyváthy utcá-ban 75 m2-es cirkófűtésesenergiatakarékos lakás sorga-rázzsal eladó. Iár: 9,2+1,2 MFt.Érd: 06-20-578-9147

Nagykanizsán Garay utcában,2. emeleti, 49 m2-es, 2 szobáslakás eladó. Érd: 06-30-530-3159

VEGYES

Leinformálható nyugdíjashölgy, több éves gyakorlattalgondozást, bevásárlást,egyéb munkákat vállal. Érd:06-93-785-013, 06-30-736-2527

Kisebb kőműves munkákat,csempézést vállalok. Érd: 06-20-919-3791

CSALÁDI HÁZ

INGATLAN

Nagykanizsán teljes körűen fel-újított igényes külső és belsőkialakítású 3 szobás 80 m2-escsaládi ház lakásként használ-ható, fűthető pincével, zuha-nyozós, galériás, nyári kony-hával, garázzsal eladó. Új te-tő, hőszigetelt ablakok, 10cm-es homlokzati hőszigete-lés, gáz és vegyes központifűtés, kandalló, távnyitós ka-puk, parkosított udvar nádte-tős kerti pergolával. Iár: 26,9mFt CS/1550 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Ingatlaniroda külföldi partnereirészére keres akár azonnalikészpénzes fizetéssel eladóingatlanokat! 06-30-988-66-58

Nagykanizsán igényes belső ki-alakítású, kitűnő állapotú, 4szoba+gardrób+nappali – ét-kezős 2 fürdőszobás cirkófű-téses+cserépkályhás családiház hőszigetelt falakkal, dup-la garázzsal, parkosított ud-varral eladó. Iár: 22 MFt CS/1514 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Eszteregnyén 3+1 félszobás121 m2-es földszintes családiház felújított fürdővel, kitűnőállapotú melléképületekkel,gazdasági épületekkel, ga-rázzsal, gondozott udvarral,3336 m2-es telekkel eladó. Iár:7,2 MFt CS/1607 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsa külvárosi részén 5szobás 2 generációs gáz- ésvegyes kp. fűtéses jó állapotúcsaládi ház melléképületekkel2500 m2-es telekkel eladó.A csatlakozó 5000 m2-es terü-let is megvásárolható. Iár:14,9 MFt CS/1583 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

OKTATÁS

13,5 MFt helyett 12,9 MFt irány-áron eladó Nagyrécsén 2 szo-ba + nagy nappalis, étkezős95 m2-es központi fűtésescsaládi ház 100 m2-es szute-rénnel, garázzsal, melléképü-letekkel 1200 m2-es telekkel.CS/1604 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Matek tanítást vállal doktoran-dusz lány ELTE matematikus.Tel: 06-20-231-2811

Nagykanizsa kertvárosi részén2002-ben épült 3 szoba +amerikai konyhás nappalis,nagy teraszos, 140 m2-es, cir-kófűtéses könnyűszerkezetescsaládi ház 1150 m2-es telek-kel eladó. Iár: 19,5 MFt CS/1520 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Oktatás, szakképzés. TIT Zalae-gerszeg Dísz tér 7.www.titzala.hu

14,9 MFt helyett 12,9 MFt irány-áron eladó Kiskanizsán 2+2félszobás 130 m2-es jó mű-szaki állapotú családi ház 20m2-es zárt terasszal, ga-rázzsal, műhellyel szép telek-kel. CS/1382 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Kiskanizsán 7,3 MFt helyett 6,8MFt irányáron eladó csendes,nyugodt környezetben, 3 szo-bás 75 m2-es családi ház felú-jított fürdővel, 513 m2-es te-lekkel. CS/1576 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Katonarét legkeresettebb utcá-jában 2,5 szobás 94 m2-escsaládi ház széles gépkocsi-bejárattal, garázzsal, szép fek-vésű 430 m2-es telekkel ela-dó. Iár: 16 MFt CS/1608 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Katonaréten 2 szobás + nagyétkezős 70 m2-es teljes körű-en felújított e.gázfűtéses csa-ládi ház garázzsal, 450 m2-estelekkel eladó. Iár: 12 MFt CS/1531 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

VÁLLALKOZÁS

Személyi kölcsönök azonnaliügyintézéssel, kezes,- fede-zet,- rejtett költségek nélkül!06-30-458-48-67

2014. május 30.ÉLETMÓD maraton10

Kos: Könnyen kerül-

het olyan pozícióba,

ami jelentős fi zetés-

emeléssel jár. Igaz, az

előrelépés miatt nagyobb lesz a

felelősség a vállán.

Bika: Sokat dolgozik,

ám az anyagi megbe-

csülés még várat ma-

gára. Egyre kevesebb

időt tölt családtagjaival, akik

nem nézik ezt jó szemmel.

Ikrek: A végsőkig ra-

gaszkodik vélemé-

nyéhez. Ha kell, vitás

helyzetekben is kiáll

igazáért. Jobban tenné, ha szak-

mai kérdésekben egyeztetne

kollégáival!

Rák: Önfejű, ami nem

tesz jót a csapatmun-

kának. Csak a saját

módszereit tartja cél-

ravezetőnek. Annyi diplomáciai

érzék azonban van Önben, hogy a

nagyobb veszekedéseket elkerüli.

Oroszlán: Kollégái

gyakran kérnek Öntől

tanácsot, mert nagy-

ra tartják szakmai tu-

dását. Kommunikációs készségei

kiválóak, a munkafolyamatokat

precízen szervezi.

Szűz: Munkatársai so-

kat adnak szavára.

Többen is bizalmuk-

ba fogadták, és ma-

gánéleti kérdésekben is kikérik

véleményét.

Mérleg: Szíve szerint

egyedül dolgozna.

Nem tud és nem is

akar alkalmazkodni

kollégáihoz. Egyre többször for-

dul meg a fejében, hogy új mun-

kahelyet keres.

Skorpió: Vegyen ki

néhány nap szabad-

ságot! Pihenjen, tölt-

sön minél több időt

kedvesével! Beszélgessenek ta-

buk nélkül közös jövőjükről!

Nyilas: Elégedetlen

munkahelyével. Úgy

érzi, nem a tudásának

megfelelő beosztás-

ban dolgozik. Magánéletében

sok problémát kell megoldania.

Bak: Szeretné bővíte-

ni tudását. Felettesei

örömmel fogadják,

hogy érdeklődik a

szakmai tanfolyamok iránt. Ott-

honában gyakoriak a viták, töre-

kedjen a kompromisszumos

megoldásokra!

Vízöntő: Diplomati-

kusan fogalmazzon

munkahelyén! Né-

hány kollégája meg-

próbálja kiforgatni szavait. Bará-

ti kapcsolatait elhanyagolta az

utóbbi időben. Keresse fel az Ön

számára fontos embereket a

hétvégén!

Halak: Szereti a kihí-

vásokat, a rutinfel-

adatokat viszont

nagy ívben elkerüli.

Mindent megtesz a hatéko-

nyabb munkavégzésért. Figyel-

jen jobban oda egészségére!

Ráfér Önre pár nap pihenés! Több ezer

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

Nagykanizsa, Dél-Zalával szemben, CIB Bank mellettk i sa Dé -Z lával s ben C Bankkanizssa, Dél-Zalával szemben, CIB Bank melletts

Divatos láncok, gyűrűk, fülbevalók,Divatos láncok, gyűrűk, fülbevalók,

arany és ezüst karikagyűrűkarany és ezüst karikagyűrűk

BallagásraBallagásra,,ünnepi alkalmakra a legszebb ünnepi alkalmakra a legszebb

ajándékot nálunk találja!ajándékot nálunk találja!

Országos

Patikanap2013. június 5-én a

SALVIAGyógyszertárnál

Igény szerint átnézzük házipatikáját!

9837

48

8

2014. június 4-én a

Gyógyszertárban

SA201

Gyóg

Iható naptej?

A világ első iható napteje már a boltokban, ám a bőr-gyógyászok egyelőre szkepti-kusak.

A Harmonised H20 fantá-zianévre hallgató termék, amely az amerikai Osmosis Skincare gondozásában ke-rült a piacra idén májusban, állítólag 30 faktoros védelmet biztosít a napfürdőzők szá-mára. Egy teáskanálnyi „ivó-naptej” elég ahhoz, hogy há-romórás védelmet nyújtson a káros UV-sugarakkal szem-ben. A terméket kifejlesztő Dr. Ben Johnson szerint a naptej elfogyasztása után az italban lévő molekulák vibrálni kez-denek a bőrön, ami megaka-dályozza, hogy a napsugarak kifejtsék káros hatásukat.

Két változata van az iható naptejnek: a natúr és a barní-tó hatású. Mindkét változat-ból négyóránként érdemes egy-egy teáskanálnyit meg-inni, majd egy órát kell várni, mielőtt a napra megyünk, hogy az anyag felszívódjon. Erős napsugárzás esetén, például a tengerparton, az iható naptej állítólag 2,5-3 órás védelmet biztosít. A bőr-gyógyászok egyelőre szkepti-kusak: maga az Osmosis Skincare is bevallja, hogy ko-molyabb tesztek egyelőre még nem bizonyítják a ter-mék hatékonyságát.

BB

2014. május 30.maraton 11

BELGYÓGYÁSZAT

BŐRGYÓGYÁSZAT

FOGÁSZAT

FOGLALKOZÁS-EGÉSZSÉGÜGY

FOGYÓKÚRÁSRENDELÉS

FÜL-ORR-GÉGÉSZET

GASZTROENTEROLÓGIA

GYÓGYCENTRUM

KÉZSEBÉSZET

NEUROLÓGIA

ORTOPÉDIA

PSZICHOLÓGIA

REUMATOLÓGIA

SEBÉSZET

SHIATSU-GYÓGYÁSZAT

SZEMÉSZET

SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁSZ

ULTRAHANG

UROLÓGIA

TERMÉSZETGYÓGYÁSZ

dr. Vass Leventeneurológus szakorvos, elektrofi ziológia

(ENG, EMG)

Bejelentkezés: 06 (20) 4152 089

Ideje: szerda 16-17 óraHelye: Kórház Rendelőintézet Neurológia

szakrendelés (27/a ajtó)

dr. Peterka Csabakézsebész főorvos

Rendelés helye: Nagykanizsa KórházRendelőintézet I. emelet, 19 ajtó

Rendelési idő: Cs: 16-17-igBejelentkezés: 06 (30) 2310 729

dr. KOLONICS GYULAáltalános és plasztikai sebész adjunktus

Helye: Nagykanizsa, KórházRendelőintézet, Általános Sebészet

(21. ajtó);Ideje: kedd: 16–17 óra

Bejelentkezés: 06 (20) 4551 100

Előzzük meg a pattanásokat!

A pattanások kezelésé-ben a megelőzés az egyik legfontosabb feladat. Íme, néhány dolog, amire érde-mes odafigyelni, hogy szebb legyen a bőrünk:

A zsíros ételektől fokozó-dik a bőr faggyútermelése, a csokoládé pedig egyes kutatások szerint elősegít-heti a bőr gyulladását. Nem jó elveszni a végletekben, ha túlságosan ritkán mos-suk meg az arcunkat, ak-kor az eltömődött pórusok miatt lesz pattanásos a bő-rünk. A túl gyakori tisztí-tás pedig eltávolítja a bőr természetes védőrétegét.

2014. május 30.maraton12

�Festő és mázoló munkák

�Homlokzatok hőszigetelése

�Teljes körű lakásfelújítás

��Festő és mázoló munkákmázoló munkákFestő és mázoló munkák

�� eteléseeeeHomlokzaatok hőszk ok őomlokz zz szigetelésH őszo ésom tok hő g tk tHomlokzatok hőszigetelésee

es körűű lakásfelú ítítttásáses körű lakásfelújítás��TeljeTTelje

Nagykanizsa,Nagykanizsa,

Péterfai u. 11/CPéterfai u. 11/C

Mobil: 06 (30) 9592 968Mobil: 06 (30) 9592 968

e-mail: e-mail:

hbgoldcolorkft@gmail.comhbgoldcolorkft@gmail.com

ahol

tervei valóra

válhatnak

ahol

vállalkozni jó

Bérleti lehetőségek:- 13-75 m2 alapterületű irodák bérlete

- ingyenes wifi használat

- egyedileg mérhető rezsiköltség

- nagyfokú energiahatékonyság

- ingyenes parkolóhasználat

- 0-tól 24-ig adott munkavégzési lehetőség

- korszerű vagyonvédelmi- és tűzbiztonság

- on-line tanácsadás

A kiadó irodáinkról és

a bérleti díjról mindig friss

információt talál a

www.inkubatornk.huweboldal főlapján!

H-8800 Nagykanizsa,

Buda Ernő utca 19.

Telefon/Fax: +36 93 510 137

E-mail: info@inkubatornk.hu

www.inkubatornk.hu

Nagykanizsai Inkubátorház

és Innovációs Központ

egyedi igények alapján.

Síremlékekkészítése

Sí lék k

Nagykanizsa-Palin,Alkotmány u. 72/A

06 (30) 620 5752

Népgyógyászat: macskagyökér

Nyugtatja a túlterhelt szívet, de idegesség esetén is alkalmazzák. Álmatlan-ság ellen is nagyra becsült gyógyszer, különösen, ha ideges kimerültség és szel-lemi túlterhelés a rossz al-vás oka. A macskagyökér alkalmazási területe kiter-jed a gyomor- és béltraktus idegi eredetű bántalmaira is. A macskagyökér amel-lett, hogy nyugtat, fokozza a koncentrálóképességet is. Csökkenti az ingerelhe-tőséget és ezzel együtt visszafogja a fokozott idegi tevékenységet. Az érző és mozgató idegek sérülésé-nél, bénulásánál, szélütés kezelésénél javallt főzeté-nek rendszeres fogyasztá-sa, de használata a rehabi-litáció időszakában is szin-te elengedhetetlen. Az ide-gi eredetű fulladásos aszt-ma tüneteit visszaszorítja. Enyhe izzasztó és vízhajtó hatása a vér melegítésével és a vese tónusának csök-kentésével magyarázható. Vérnyomáscsökkentő ha-tása is egyrészt ebből adó-dik, másrészt az érfal si-maizmainak nyugtatásá-ból, lazításából. M