Paunawa

Sanhi ng gagawing pagkukumpuni hanggang sa katapusan ng taong 2015, ang Rehabilitation Welfare Center ay di maaring gamitin bilang malawak na evacuation center sa kasalukuyang panahon.

Nakahara-ku

No.123456789

10111213141516171819202122232425262728

Pangalan (Hapon)今井中学校今井小学校住吉小学校西中原中学校大谷戸小学校大戸小学校新城小学校市立聾学校宮内中学校宮内小学校中原小学校住吉中学校木月小学校苅宿小学校東住吉小学校井田中学校下小田中小学校井田小学校玉川中学校市立橘高校玉川小学校下沼部小学校平間中学校下河原小学校平間小学校中原中学校上丸子小学校西丸子小学校

No.123456789101112131415161718

Adres (Hapon)上丸子山王町2-1369木月住吉町1-1木月4-32-1宮内2-11-1下小田中2-17-1井田1-40小杉町3-245木月住吉町33-1宮内4-1-2下新城1-15-2中丸子562小杉陣屋町1-24-1今井仲町321井田杉山町11-1上丸子八幡町815下小田中1-4-1上平間1480上平間1368

Pangalan (Tagalog)Imai Junior High SchoolImai Elementary SchoolSumiyoshi Elementary SchoolNishi-Nakahara Junior High SchoolOgayato Elementary SchoolOto Elementary SchoolShinjo Elementary SchoolPaaralan ng mga may kapansanan sa pandinig ng munisipalidadMiyauchi Junior High SchoolMiyauchi Elementary SchoolNakahara Elementary SchoolSumiyoshi Junior High SchoolKizuki Elementary SchoolKariyado Elementary SchoolHigashi-Sumiyoshi Elementary SchoolIda Junior High SchoolShimokodanaka Junior High SchoolIda Elementary SchoolGyokusen Junior High SchoolMunicipal Tachibana High SchoolGyokusen Elementary SchoolShimonumabe Elementary SchoolHirama Junior High SchoolShimogawara Elementary SchoolHirama Elementary SchoolNakahara Elementary SchoolKami-Maruko Elementary SchoolNishi-Maruko Elementary School

Adres (Tagalog)2-1369 Kamimaruko-Sanno-cho1-1 Kizuki-Sumiyoshi-cho4-32-1 Kizuki2-11-1 Miyauchi2-17-1 Shimokodanaka1-40 Ida3-245 Kosugi-machi33-1 Kizuki-Sumiyoshi-cho4-1-2 Miyauchi1-15-2 Shimoshinjo562 Nakamaruko1-24-1 Kosugi-Jinya-cho321 Imainaka-machi11-1 Ida-Sugiyama-cho815 Kamimaruko-Hachiman-cho1-4-1 Shimokodanaka1480 Kamihirama1368 Kamihirama

Palatandaan/Lugar (Hapon)上丸子山王町西交差点東側東住吉小学校東側東急東横線ガード下東急バス上宮内バス停西中原中学校東側交通局井田営業所車庫前中原区役所構内中原平和公園内等々力緑地正面入口会館とどろき横新城小学校西側玉川中学校東門中原中学校南門今井中学校西側井田中学校内上丸子小学校内大戸小学校内平間小学校内平間中学校南側

Palatandaan/Lugar (Tagalog)Interseksyon na kanluran at silangang bahagi ng Kamimaruko SannochoSilangang bahagi ng Higashi-Sumiyoshi Elementary SchoolSa ilalim ng Tokyu Toyoko LineTokyu Bus Kami-miyauchi bus-stopSilangang bahagi ng Nishi-Nakahara Junior High SchoolBago sumapit ang tanggapan ng Traffic Bureau IdaTanggapan ng Nakahara WardNakahara Heiwa ParkGreen-tract-of-land Central Portal Hall, sa tabi ng TodorokiKanlurang pasukan ng Shinjo Elementary SchoolSilangang pasukan ng Gyokusen Junior High SchoolTimog na pasukan Nakahara Junior High SchoolKanlulang pasukan ng Imai Junior High SchoolSa loob ng Ida Junior High SchoolSa loob ng Kami-Maruko Elementary SchoolSa loob ng Oto Elementary SchoolSa loob ng Hirama Elementary SchoolTimog na bahagi ng Hirama Elementary School

Emergency Medical Institution

Pangalan (Hapon)日本医科大学武蔵小杉病院聖マリアンナ医科大学東横病院京浜総合病院島脳神経外科整形外科医院関東労災病院川崎市立井田病院

No.123456

Pangalan (Tagalog) Nippon Medical School Musashikosugi Ospital St. Marianna University School of Medicine Toyoko Ospital Keihin General Ospital Shima Cranial-nerve-surgery Orthopedics Ospital Kanto Industrial Accident Ospital Kawasaki Municipal Ida Ospital

Adres (Hapon)小杉町1-396小杉町3-435新城1-2-5井田杉山町29-10木月住吉町1-1井田2-27-1

Adres (Tagalog)1-396 Kosugi-machi3-435 Kosugi-machi1-2-5 Shinjo29-10 Ida-Sugiyama-cho1-1 Kizuki-Sumiyoshi-cho2-27-1 Ida

Telepono044-733-5181044-722-2121044-777-3251044-777-5556044-411-3131044-766-2188

Himpilan ng bumbero

No.1234

Pangalan (Hapon)中原消防署苅宿出張所小田中出張所井田出張所

Pangalan (Tagalog)Nakahara Fire StationKariyado Fire Station Branch OfficeKodanaka Fire Station Branch OfficeIda Fire Station Branch Office

Himpilian ng Pulisya

No.1

Pangalan (Hapon)中原警察署

Pangalan (Tagalog)Nakahara Police Office

防災マップ拠点一覧（中原区、タガログ語版）

Mapa para sa Paglikas sa Panahon ng Emerhensiya—Kawasaki

Kanlungan sa paglikas sa panahon ng emerhensiya

Kanlungan sa paglikas sa panahon

ng emerhensiya

Imbakan

Water Supply Bases para sa emerhensiya

Lugar para sa malakihang paglikas

Himpilan ng bumbero

Himpilian ng Pulisya

Emergency Medical Institution

Water Supply Bases para sa emerhensiya

Ward Office

Daan ng Trapiko sa Panahon ng EmerhensiyaSa panahon ng sakuna, ang mga daanang ito ay para lamang sa mga sasakyang gagamitin para sa pagliligtas, pampatay ng sunog, at pagdadala ng mga suplay sa mga biktima.

Ang numero sa ibabang kanan bahagi ay ang numero ng evacuation center. (Sa ibang distrikto mga letra ang ginagamit.)Ang numero sa ibabang kanan bahagi ay ang numero ng evacuation center. (Sa ibang distrikto mga letra ang ginagamit.)

Tuwing sasapit ang sakuna, ang mga high school sa prefecture ng Kanagawa ay nagiging base ng operasyon ng mga bumbero, pulis at ng militar.Tuwing sasapit ang sakuna, ang mga high school sa prefecture ng Kanagawa ay nagiging base ng operasyon ng mga bumbero, pulis at ng militar.

Itong mapa ng iwas-sakuna ay batay sa mapa ng modelo sa pagplano ng mga lungsod (1/2500).Itong mapa ng iwas-sakuna ay batay sa mapa ng modelo sa pagplano ng mga lungsod (1/2500).

Itong mapa ng iwas-sakuna ay nagbibigay ng kasalukuyang impormasyon noong January 1, 2015.Itong mapa ng iwas-sakuna ay nagbibigay ng kasalukuyang impormasyon noong January 1, 2015.

Ito ang mga lokasyon ng mga evacuation center sa bawat rehiyon.

Nakahara-ku

（タガログ語版）（タガログ語版）

Mayroon mga evacuation centers sa kalapit na distrikto.

Mapa para sa Paglikas sa Panahon ng Emerhensiya—KawasakiMapa para sa Paglikas sa Panahon ng Emerhensiya—Kawasaki

Maaring humingi ng tubig

poso mula sa munisipyo.