namasthe telangana 03 april 2016

NT SUNDAY COVERS_03_04_16_Layout 1 3/26/2016 7:27 PM

: . , . . . . . : . . . . . . : . . . : . . , . . . . : . . . , .

: ‘ ’. . . . , . , . : . , . . . . , . . : . . : . . , . : ‘ ’ . , . ‘ ’ . . . - : . . , . : . . . . : . , . .

✓

‘ ’ . , , . ‘ ’ . ‘ ’ .

...

. . , . . . , . .

-

NT SUNDAY COVERS_03_04_16_Layout 1 3/26/2016 7:27 PM

, . , .

. , .

‘ ’ ! . , .

. . . .

. . . .

. .

. .

. .

C o l o u rs o f L i fe

[email protected]

: "’, "¯@ Ð@D–õÜ¢ ™ðDË…-Vú-×ý' 8&2&603/1/7,8,9, Mkü$Úë~ç³#Ækÿ…,

ÆøyŠD¯@D….10, º…gêÆúíßýÌŒýÞ, Oòßý§kDÆú»ê§ŠD&500034.

!

. . . ., . , .

. - ,

‘ ’ .

‘ ’ . , , .

- ,

. . ‘ ’ .

- , ,

✓

.

10 8 . ...

-

[email protected]

SUNMAG_INNER PGS_03_04_16_Layout 1 4/3/2016 12:15 AM Page 1

✶ , .

, . , . , . . . . , .

. . , . , . . . . .

. . , . . , . ! ! . . .

. . , , . . , .

‘ . , . . , .

. . . . , . , - - ’ .

. . , . . ‘ ?’ . ‘

’ . 13 .

, ‘ , . . ’ .‘ . . . ’ .

‘ . ’ . . .

. 2 . . . , ‘ ?’ . , . , . ‘ ’ .

, ‘ , ?’ . . , 2010 ., . . 17 .

, , !

ladies first

✶ ✶

✶ ✶ ã‘·Tø£eTà �

✖


ã‘·Tø£eTà �

✓ , 9290504260

� .

� .

� , .

� .

. . . . . . . . . . .

: , ,

: : : :

✓ . , 9704025276

: : : : : : :

✓ , 9247338671

23 ? ?, . 23 . . . .

‘ ’ 11 .

. . . . . .

!

� , .

� .

✓ ,

Mass media



!✶ (.) . , (.)

. .

. . . 90 . . , .

. . . . . . .

9 . . .

.

. , .

.

. . . . . . 27 ‘ ’ . , .

.✓

‘ ’. necessity isthe mother of inven-tion .

. , , . . ?

✶ ✶

✶ ✶

Children's next


10 . ‘ ’. . . . . , . . ( ) . ‘’. ‘’., . ‘’ !

BitBit



. , . . . , . . .

, ,

. . : - / , . , , . , . . .

80% .

, . , . , , . (, , ) , , . , . .

. . . . , . . . (9,000 ) . , 15 7000 .

222 . 20 ., 7000 .1,40,000/- . . . 2 . . . , 50 . , . 3 . ( 3 ) . 500 .

11 . . , .

✶ farmer the best

✶

. . .

✓ .


. . , . . . , . .

. , , . 1/3 . , . (2011 - ) . . .

. 7000 , 6000 2012 18 . . . , . . .

2012 , . , . . 2013 . - , . ‘ ’ . . / . .

. 2013 70 . 15 .35 . . ‘ ’ . , , .

2013 . - ( . 3 ) . . - . 60 . 2 . 40 200 . (300 ) (35 ). . ( - ). . . , . 2015 , , , , 25 .

8 60 .

. ,

. , ( ), ( ), , , , , ( ) . .

1. (30 ) 2. (130 , 3. ( 7 ), 4. , , 5. .

-: [email protected]

: , , .: 99125 99909


: , ,

, . . . - - .

: ., . , . , . .

, ( ): . . ., , .

: , . .

: , . . . .

: , .



. , ,... . . . , , .

‘ . .. ....’ . . . .. .

, 80 !

. . . . .. .. .. ‘’ . , . .

✓ , 80966 77755



.. . ‘ .

. ...’

. ...

.‘ ’

, . !

- . . . , . . . . .

... !

- , , , . , . . . . . .

. . 30 . , . . 23 46 . , . 23 - , - .

, , . , , . , . , . .

... ! ,

, ( ), ( ), ( 7 ),

( 24 ), ( 7,8 ) .

, . . .

, , , ( ) ( ) !

...

. . 23 21 3 . , . . , , , , , .

�

1 . � 5 , 10-15

. � 90

. � ,

. 25 .

� ( ) . , 50 .

, , . , , .



? , ‘ .

, , ’ . , ‘ , ?’ . . , . . , , . , . . . . . , .

3 . 2

.

. , .

, , , , , , , . . .

. . , , , .

17

. 28 . 50-60 . , 99 . ? , , . , . . .

. . . . . ! 4 . . 4 ?

, , . . . .

- , , ,

, , , , , , , . .



, . :

- , , . 040-2340 3681- . 44, . . 9849922944- , . 040-2404 6733- , , , . 040-2784 3338- , . 040-2763 4299- , . 040-2789 8260- , 132, , , . - , . 040-2402 1975, 040-6518 9975- , . 040-2381 7127, 2371 0029- , , . 040-2318 2451, 040-2302 7089- , . 040-2782 2209, 040-2778 9426- , . 040-2764 5677- - , . 99494 94809, 92462 94974

. , . , .

!

. ( ) . , . . , .

, ( ), .

, , , . , .

? .

, . . , . . . , , . , . , . . , , . , , . , , . - . . .

✖

. .


.

: , ? : ?: . .. .

... . .‘ ... ? . ... !' .‘ . ' .

! . .‘.... ... ?’ .‘ " .

... () .

.. . .. 1, 2, 3 - 12... : !

: .. .

! : 14 ?: ?: . : !

! ! : .: ?: . ..!

... . .: ... .: .. ? .: ? .

...: 15 ... : ...: .. : . ..

...‘ ’ .‘ ’ . ‘ . ’ .

ã‘·Tø£eTà � 03 @Á|æ˝Ÿ 201614

... ..: ( ). : . . ...

Everyday life

✖


, . ‘ ’.

‘ ’ ( ) . ‘ ’ . , , , .

, , . . , . , , . .

, . . ‘’ , - , . , . ! !! . .

, ( ) ‘ ’ ‘ ’. 76 . 1939 () ‘ ’ . 1946 ‘ ’ . . , .

‘ ’ . , , ‘ ’ .

. . , , . , . , ‘ ’ . .

‘ ’ ‘ ’ (Hy-drofloor) . (Guncast) ‘ ’ . , ( ) . ‘ ’ (Agor Creative Engineering) .

. ‘ ( )’ . . . .

‘ , ’ 10-15 . , () 300-550

. , . ‘ ’ . !

✓

, ! .

Secince, Not Fiction

- -




!

. . 74 2013 . 1938 . . ., ., . , . , .

!

. . , , , . , . , . . . ,, . . 700 .

!

.

., .

. ‘’.

!, ,

. . . 90 . . , . 30 . , .

... ! , ,

. . . 21 . . . , 3.5 4 .



☞ .

☞ . .

☞ , , , .

☞ , , , .

.

...‘ ’ . , ‘’ . . !

Summer wear



☞ , , , .

☞ .

☞ , . , .☞ .☞ , . ☞ 3/4 .

, !



- 91606 80847

, . ‘ ’ - . ‘ ’ .

‘ ’ , . ‘ ’. , ‘ ’. . . , . , .

. . ,

. 60 . . 787 . . 1739 . ‘ ’ . . .

, . . . . . . . . () . ‘ ’ . ‘ ’ . . 1678

. . , . ‘ ’ . . . 1680 . ‘ ’ . .

‘ ’ .

9

: ! . , . ? , , ! , ?

Celebrating the lanes


. . . 1671 . . . ‘ ’ , . ‘ . ’ ‘ ’’ . . .

‘ ’ . . . ‘’ . , ( ) . . , ‘ ’ . , . , , , ‘’ . .

. . ‘ ’ . . !

. . . . . , , , , , . , . () ! ! . .

( ) ., .

‘ ’ . . ‘ ’. .‘ ’ . . . ‘ ’ .

. . 26 .

. . , ‘ ’ . ‘ ’

. . ‘ ’ .

, . . ‘ ’ . .

. . ‘ ’ . 1810 . ‘ ’ . , . . ‘ ’ . . . . ‘ ’ . . . .

1908 , .

. .

ã‘·Tø£eTà � ✖


◗ . . , .

◗ , .

◗ , , - . . . .

◗ . , , .

◗ , , . .

◗ , . , . .

◗ . , .

◗ .

◗ , . , . . .

◗ . , .

◗ . .

◗ . !

◗ , .

- ã‘·Tø£eTà �

Tip top

‘ ? ?’ !

. , , () . . . .

. . . , , , .

, . . . , 60 .

6:45 8:15 . , . ‘ ’ . ‘ ’ . 30 .

, , ‘ ’ .

, , !

Inspire


?- . ,

. , , .

. . , . . .

?- . ,

‘ ’ . . , , , . . . ... , , , , ‘’ ‘ ’ . . ?

- , .

. . ,, . ‘ ’ . ? . . ‘ ’ . , , . . . . , .

. ?

- . ,

. ... . . . . . .

?- ,

, , . . . ‘ . ’ . , . , , , . .

: 9000940480 e m a i l : s u d d a l a v a s t h u @ g m a i l . c o m

ã‘·Tø£eTà � Ò– {ç³Ô¶ý²Ë¯@D– ç³…ç³Ð@DËíÜ¯@D _Ækÿ–¯éÐ@D* : ‘ ..’ c/o ‘’, , .: 8-2-603/1/7,8,9, . : 10, , - 500034



- . - . - ... ! . . .

. , . , , , , .

, . .

. . , . , . !

!

.

‘? ?’ ‘ . . ’ .

. . . . , . . . , . , , . .

, . . , , . ‘‘ , . . ‘ ’ .

✓

.. .. ... .. ...

Youth


, . . ‘ ’ . ‘ , ’ . , ‘ ’ .

. . . . , . .

, .

. . . . . . . ‘, ? ? ?’ . .

. , . . . . .

. . .

. . ‘ ’ . , . .

. . . . . , , . , ‘’ , .‘’ . ‘ ’ . . . .

✓

:

, 9

4915

427

72

₹ 750 . -

Weekend story



. . . , . ‘ , ’. . . . , , , .

, . . . , . . . ‘ ’ .

. . . . , . . ? . . . ,

. 9 . . ‘ ’ . .

. . , . .

, . .

, ! .. ! , . , . . . . . . ! , , , ‘ , ?’ , ‘ ’ . ‘ ’ . .

. . . ,

?’ ‘ , . ’. ‘ , ’ . ‘ . , ’ . ‘ !’ . ‘ ’ . . , . , , . .

. , .

, . . . ‘ . . ’ . ‘ ’, . . ‘’ .

. . . . , , . . . . ‘, ’ .‘ ’ . ‘ ’ , , . . . . . , . ‘, , ’ .

. , . ‘, ’ . . . . ‘ ’ . . ‘, ’

. .



. ‘, ’ . ‘ ’ . . . , . .. . ‘, . , ’ , ,, .

., .

, .

:.: 2-2-185/53/3, -13, , , , , - 500013. :96520 67891

..... ! ........ ! ....... ..... .....

.... ..... ....... ....... - .

✓ 96035 77655

‘ ,: ,: 240,: .140/- : . , . 301, , , , -500016. : 8985739954

. , ., , ‘ ’ . , .

. . . . , . . .

Poem



, :70/-

(), : 30/-

, :50/-: ,

- 2015

- ( ), : 60/-

: , .: 6-6-302, , - 505001. :089852 51571

450 - : -

. , : , : 140/-, : , ,

.

‘ ’ , . , . , !

‘ ’ , , . . . , . , , . , ‘ ’.

. . 9 91 . (,

, ) ‘ ’ , .‘, ’ (: 13) .. . . , . , , , . , ‘ ’.

, . , , , , . , ( ) . ( , : 164) . , ‘ , ’ . . , . .

✓

, : 202, : . 120/-, : , , , , . : ( : - 9030000696.



, 10 . 11 , 11 . , .

10 . ,10 . , , .2017 17 . , .

.

. , . , .

10 . , . 2017 17 10 . . ,

✶ :

: 29 1959 : 15:00 : ,

, . . , , . .

Celebrity Pridiction

- , - - 2017

✶ ✶

✶ ✶


. , . ‘ ’

10 . , . , . ( ) .

. :

: . 2017 26 . .

. . , ., . .

,

. 2017 26 , . . , .

,

. . 2017 25 2019 5 . . !

. 2017 26 , . ., .


,

. 2017 25 . 2019 5 . (2017) 26 , , 2 . ‘ ’ (Shani’s Ad-haiyaa) . .

4

. . , , .

✖



. . , , . . , , , . , .

. . , . . .

. . . , . , . , . .

. , . , . .

, . , , , . , . . .

. . . . , . , .

. . . . , , . . , .

. . . . 2 4 .

, . . . . , .

. , . . . . .

. ., , . , . .

. . . , . .

. . . . . , .

. , . . . .

. . . . . .

. . , . . .

. . . . . . . .

. , . . . . .

. . . . .

. . , . . , , , .

, . . . . , . . ,

. , . .

{ºçßýÃ} ÐéÑÌêË §éÐðD*§kDÆkÿ Ô¶ýÆkÿÃ...,

ÐéçÜ–¢ gZÅ†çÙ ç³…yìD™èD–Ë–¸ù¯ŒD: 040-24058455, 81064 72545

03-04-2016

09-04-2016

. . . . . , . ,

, ., . . , . .

, : , , 529, -, , -500032.


‘’ .

...

., , , & , ,

.. , .Timings: 11 am to 4 pm. Mobiles: 98497 70409, 88977 91964

email: [email protected]

. , , , . , ., . , . .

. , , . , . , . .

. . , ( / ) . , . . . , .

. , . . , . . ( ) . . , 2 , . . , , . ,

, . .

:☞ ,

. 3-6 .

☞ , / , . , . , .

☞ . .

☞ 2 , .

☞ , , ( ) .

☞ , . : , , .

☞ , .

:☞ ,

. , , , .

☞ � . , . , . . .

☞ . .

☞ , . , . , .

! . . . 45 . . ? ? , ?

- ..,

...



NT SUNDAY COVERS_03_04_16_Layout 1 3/26/2016 7:27 PM Page 3

NT SUNDAY COVERS_03_04_16_Layout 1 3/26/2016 7:28 PM Page 4

namasthe telangana 03 april 2016

Documents