nanjing, 210019, china · 2017. 5. 10. · nanjing ndhc environmental remediation institute co....

南京金陵江滨会议中心Nanjing Jinling Riverside Conference Center

Add: No.8,Wanjingyuan Road, Yangtze River Street, Jian Ye,

Nanjing, 210019, China

地址：南京市建邺区扬子江大道万景园路8号

The First International Forum on Risk Management and Remediation of

Polluted Soil and Groundwater (RMRPSG), will be held in Nanjing from

May 16th to 18th, 2017. The theme of this year’s Forum is returning

Brownfields to productive use and is cooperatively hosted by the National

Engineering Research Center for Organic Pollution Control and Resource

Reuse, and the DuPont Company (USA), and is sponsored by the Jiangsu

Academy of Environmental Industry and Technology Corporation. We have

invited leading scientists, engineers, and other professionals from domestic

and international distinguished colleges, large-scale remediation industry

enterprises, and major chemical-engineering industry companies to come

together and to share relevant experiences in the areas of risk evaluation, risk

management, and application of remediation technology to polluted soil and

groundwater. At the same time, we would like to introduce the concept of an

international technology-exchange platform in these areas of expertise to

promote continued and more extensive international exchange through

posters, presentations and discussions. We would like to establish the

“International Industry Alliance for Risk Management and Remediation of

Polluted Soil and Groundwater” which would meet on a bi-annual basis. The

ultimate goal is to provide technical support in realizing technically sound

remediation and safe reuse of land, soil and groundwater resources.

01RMRPSG Forum

主办单位 Organizers

南京大学国家有机毒物污染控制与资源化工程技术研究中心National Engineering Research Center for Organic Pollution Control and Resource Reuse

美国杜邦公司The DuPont Company (USA)

南京高新区管委会Management Committee of Nanjing High-Tech Development Zone

承办单位 Sponsors

江苏环保产业技术研究院股份公司Jiangsu Academy of Environmental Industry and Technology Crop.

南京大学环境学院School of Environment, Nanjing University

南京大学地球科学与工程学院School of Earth Sciences and Engineering, Nanjing University

南京大学地球关键带科学与技术国际研究中心International Critical Zone Science and Technology Research Center , Nanjing University

南京南大和创环境修复研究院有限公司Nanjing NDHC Environmental Remediation Institute Co. Ltd.

光大环境修复（江苏）有限公司Everbright Environmental Repairing (Jiangsu) Co., Ltd.

郭红岩Hongyan Guo


教授Professor

吴海锁Haisuo Wu

江苏环保产业技术研究院股份公司Jiangsu Academy of Environmental Industry and

Technology Crop.

董事长Chair of the Board

季荣Rong Ji


教授Professor

叶淑君Shujun Ye

南京大学地球科学与工程学院School of Earth Sciences and Engineering, Nanjing

University

教授Professor

汤姆·艾Tom Ei

杜邦公司环境修复部Corporate Remediation Group, DuPont

环境修复总部（全球）主管

CRG Leader

拉尔夫·司徒雷Ralph G. Stahl,

Jr


技术院士Technical Fellow

南希·格罗索Nancy Grosso


首席技术顾问Principle Technical

Consultant

钱致庆Calvin Chien


杜邦院士Dupont Fellow

艾琳·马克Erin Mack


首席技术顾问Principle Technical

Consultant

王春燕Jennifer Wang


亚太区负责人/项目总监Project

Director/Senior

Program Leader-

Asia Pacific

李淑娟Edel Li


环境助理Environmental

Associate

任丽静Li-jing Ren


亚太区助理Regional Assistant-

Asia Pacific

02O RGANIZATION UNITS

03C OMMITTEE MEMBERS

RMRPSG Forum

薛禹群教授Prof. Yuqun Xue

中国科学院院士The CAS academician

孟伟教授Prof. Wei Meng

中国工程院院士The CAE academician

王晓蓉教授Prof. Xiaorong Wang

著名环境化学家Famous Environmental Chemist

于红霞教授Prof. Hongxia Yu

江苏省环保厅副厅长Deputy Director, Environmental Protection Department of

Jiangsu Province

陈潺嵋Prof. Chanmei Chen

南京高新技术产业开发区管委会常务副主任Executive Deputy Director, Management Committee of Nanjing

High-Tech Development Zone

任洪强教授Prof. Hongqiang Ren

长江学者、院长The Changjiang Scholar, Dean

李爱民教授Prof. Aimin Li

长江学者、杰青The Changjiang Scholar,

Distinguished Young Scholar

吴吉春教授Prof. Jichun Wu

长江学者、杰青The Changjiang Scholar,

Distinguished Young Scholar

蒋华荣教授Prof. HuaRong Jiang

南京江北新区产业技术研创园管理办公室主任Nanjing Jiangbei New Area Industrial technology Research and

Innovation Park, Management Office Director

15/05/201714:00-20:00

国际会议代表及参加风险培训代表报到Registration for the international conference and risk-training

16/05/201714:00-20:00

参加修复工程考察代表报到Registration for the site visits

17/05/201714:00-20:00

参加学术交流代表报到Registration for the academic reports and exchange

注册报到Registration＆Check-in

会议日程Agenda

16/05/2017

污染场地风险评估培训Training on Risk Assessment of Contaminated Sites

时间Time

9:00-16:00

地点Location

南京大学Nanjing University

主讲人Speaker

拉尔夫·司徒雷博士Dr. Ralph G. Stahl,Jr

04HONORED GUESTS

05MEETING ARRANGEMENTS

江苏环保产业技术研究院Jiangsu Academy of Environmental

Industry and Technology Crop.

谢祥峰Xiangfeng Xie 13675136188

梁晓璐Xiaolu Liang 18052891909

南京南大和创环境修复研究院有限公司Nanjing NDHC Environmental

Remediation Institute Co. Ltd.

张庆泉Qingquan

Zhang

15751865069

CONTACTS

RMRPSG Forum

污染场地修复工程现场考察Site Visits to Contaminated Sites Remediation Projects

时间Time

14:00-17:00

地点Location

小南化污染场地修复工程Xiao Nan Hua contaminated site remediation project

主讲人Speakers

胡韬，燕子矶新城工程建设管理部副部长、高级工程师Tao Hu, Vice-department head, Senior Engineer of Yanziji New Town

Project Construction Department

叶淑君博士，南京大学水科学系教授Dr. Ye Shujun, Professor of Hydrogeology in School of Earth Sciences and

Engineering, Nanjing University

17/05/2017

18/05/2017

学术报告与交流Academic Reports and Exchange

开幕式 Opening Ceremony

主持人：吴海锁博士院长Chairman：Dr. Haisuo Wu

省环保厅领导致词Leader’s speech from Provincial Environmental Protection Department

院士致词Academicians’ Speeches

南京大学领导致词Nanjing University Leader’s Speech

杜邦公司代表致词DuPont representative’s Speech

9:00-9:30

学术报告Academic Reports

主持人：季荣教授；李冰教授Chairmen: Prof. Rong Ji; Prof. Bing Li

汤姆·艾先生 Mr. Tom Ei.

演讲主题：环境修复责任管理和污染土地再利用Title: Managing Corporate Remediation Obligations and

Brownfields Redevelopment

9:30-10:00

郭红岩教授 Prof. Hongyan Guo

演讲主题：污染土壤和地下水的修复:从实验室到现场Title: Soil and Groundwater Remediation: from Lab to Field

10:00-10:30

茶歇Coffee Break

10:30-11:00

王水研究员 Researcher Shui Wang

演讲主题：江苏土壤污染防治现状及需求Title: Current Situation and Requirements for Remediation of Soil

Contamination in Jiangsu Province

11:00-11:30

肯德里克·贾拉尔先生 Mr. Kendrick Jaglal

演讲主题:运用原位技术来治理土壤和地下水的污染Title: Applications of In-situ Technologies to Remediate

Contaminated Soil and Groundwater

11:30-12:00

午餐Lunchtime 12:00-13:30

学术报告Academic Reports

主持人：郭红岩教授；汤姆·艾先生Chairmen: Prof. Hongyan Guo; Mr. Tom Ei

南希·格罗索女士 Ms. Nancy Grosso

演讲主题：场地概念模型在污染土地再开发上的作用Title: The Role of the Conceptual Site Model in Brownfields

Redevelopment

13:30-14:00

RMRPSG Forum

彭勇博士 Dr. Yong Peng

演讲主题：棕地再开发的高级风险评估和管理方法——案例研究Title: Advanced Risk Assessment and Management Approach to

Brownfield Redevelopment - A Case Study

14:00-14:30

大卫·托马斯先生 Mr. David Thomas

演讲主题：关于垃圾填埋场垃圾量修复的适应性检测技术改良要求的使用Title: Use of Adaptive Management Investigation Techniques for the

Refinement of Landfill Waste Volumes Required for Remediation

14:30-15:00

茶歇和墙报展示Coffee Break and Poster Time

15:00-15:30

吕华坚先生 Robert Lu

演讲主题：加快棕地清污：北美洲和亚洲的热增强蒸汽萃取技术案例研究Title: Expedited brownfield decontamination: case studies of Thermally

Enhanced Vapor Extraction Technology (TEVET) in North America and

Asia

15:30-16:00

拉尔夫·司徒雷博士 Dr. Ralph G. Stahl,Jr

演讲主题：运用风险评估应对污染场地修复的挑战Title: Challenges in Applying Risk Assessment to Brownfield Site

Remediation.

16:00-16:30

刘鹏博士 Dr. Peng Liu

演讲主题：地球化学工程:污染场地的修复Title: Geochemical Engineering: Remediation of Brownfield Sites

16:30-17:00

叶淑君博士 Dr. Shujun Ye

某氯苯类污染场地的自然衰减和生物解毒过程研究Title: Microcosm experiments identify natural attenuation and

detoxification processes at a complex chlorobenzene-contaminated

industrial field site

17:00-17:30

总结和讨论Summary and Discussion

17:30-18:00

晚餐Dinner

18:00-20:00

06INTRODUCTION OF SPEAKERS

汤姆·艾先生，环境修复部（全球）主管。负责杜邦公司的全球环境修复责

任管理，以确保遵守国家和州/省的相关法律法规并保护人类和环境。汤姆·艾先生

带领一支由科学家、工程师和专业人士组成的多样化的团队，共同实现杜邦的环境

治理目标。在他长达25年的职业生涯中，绝大部分时间都投身于坐落在特拉华州威

明顿的杜邦公司，从事整个北美和拉丁美洲的场地修复工作。他在杜邦一系列复杂

的生产运营场地和废物处置场地的修复项目中担任技术主管、运营经理和区域主管。

他获得了宾夕法尼亚州立大学地球科学的理学学士学位，此前也担任过环境治理咨

询公司的地质工程师。

南希·格罗索女士，杜邦环境修复部的首席技术顾问。她负责担任由美国

联邦和政府主导的杜邦环境修复工程的技术领导。她为杜邦服务超过25年，在这期

间为杜邦众多污染场地制定了修复策略并审查场地的环境特性描述和修复执行，包

括建立基于特定源和场地尺度的概念模型，以进行有效修复。格罗索女士在杜邦环

境修复部致力于处理一些挑战性的技术领域，包括重质非水相流体、地下水持久性

污染、沉积物污染、地下水和地表水的交互作用。她获得了芝加哥大学地球科学的

理学学士学位以及地球物理科学的理学硕士学位.

肯德里克·贾拉尔先生一位来自美国纽约州的专业工程师。他有环境工

程学士学位和水资源工程理学硕士学位。贾拉尔先生在多种环境介质（如土壤、地

下水、沉积物和机动车破碎残渣）修复领域有超过26年的经验。他曾处理过多种污

染物，如挥发性有机物（VOCs）、半挥发性有机物（SVOCs）、多氯联苯

（PCBs）、多环芳烃（PAHs）和各种金属。他还在美国联邦政府的环境监管项目

和美国的许多州工作过。

RMRPSG Forum

拉尔夫·司徒雷博士，以优等成绩获得了德克萨斯农工大学海洋生物学

理学学士学位和硕士学位，随后获得得克萨斯大学公共卫生学院的环境科学和毒理

学博士学位。他硕士阶段的工作集中在研究德州加尔维斯顿湾生物区多氯联苯的命

运和影响。博士阶段致力于研究德克萨斯燃煤设施的环境影响。他已经参加了许多

海洋调研，在墨西哥湾，北太平洋和北大西洋。拉尔夫先生于1993年加入杜邦环

境修复部，为美国、拉丁美洲、欧洲和亚太区的污染场地调查、修复和恢复提供技

术和策略方向。拉尔夫先生过往30年的研究一直由杜邦公司提供资金支持。他从未

接受过来自杜邦外部的任何研究赞助，也从未和政府机构、私人公司和基金会签订

任何研究协议。拉尔夫先生曾供职于美国国家科学院/国家国家科学研究委员会，

应用生态系统服务为墨西哥海湾深海地平线钻井平台漏油事件提供支持，曾在美国

环境保护署的科学顾问委员会(清洁空气合规性分析顾问委员会、生态效应小组委

员会)，和内政部的FACA小组负责自然资源损害赔偿事宜。他在一般毒理学领域通

过委员会认证，是美国毒理学董事会的专科医师。拉尔夫先生仍然活跃在环境毒理

学与化学(自然)协会,生态风险评估咨询小组，在期刊《环境毒理学与化学》担任主

编。

彭勇博士，常务副总经理，宝航环境修复有限公司。在他去宝航工作之前，

曾在国际知名咨询公司工作，包括埃奕康科技、ERM和北京建工环境修复有限公司。

彭博士在污染场地(棕地)管理、可持续性、环境研究、设计和咨询实践上有超过15

年的丰富经验。他已经在美国和中国完成了超过100个项目,从工业设施关闭,环境健

康安全尽职调查和合规性、污染场地凋查和修复, 垃圾填埋场关闭、危险废物管理、

环境许可和环境影响评价（EIA）、应急反应计划、各种与地下储罐和地上储罐相

关服务,棕地和河流恢复。他的客户主要包括主要联邦/国家和州/省的政府机构（中

国和美国）以及私人部门经营的跨国公司。

大卫·托马斯先生，资深水文地质学专家，具有20多余年的经验，现就职

于位于法国办公室的CH2M, 在区域水供给和地下水修复工程上有丰富的技术经验。

先后在加拿大、美国、英国、法国工作，管理的团队在欧洲、南北美、亚太地区都

取得了很好的业绩。

刘鹏博士，研究助理，来自加拿大滑铁卢大学地球和环境系地下水地球化学

和修复研究小组。他的研究着重于污染场地修复,包括地下水、河流水、土壤和沉积

物。他使用多种技术,包括常规的地球化学分析和量子变速为基础的方法来描述污染

物去除机制。在过去的几年里，他主要从事两个项目：一个是使用生物炭测试汞在

沉积物,河水和泛滥平原土壤的稳定性；另一个是利用bio-PRB研究硝基苯和苯胺地

下水中的生物降解性。

郭红岩博士，南京大学环境学院教授，郭教授是研究气候变化和污染物在地

球的临界区物理化学进程方面的科学家。特别是在研究农业生态系统中污染物的行

为、土壤污染的生态风险在气候变化上的影响以及用适应和缓解技术来控制土壤污

染对气候变化的反应。他领导的项目有：污染物环境过程与全球变化（中国教育

部）；大气CO2/O3浓度升高对土壤中PAHs环境归趋的影响（国家自然科学基金面

上项目）；基于关键带科学的城郊土壤-水系统中物质传输机制与归趋（国家自然科

学基金委员会与英国自然环境研究理事会重大国际合作研究计划项目课题）。

叶淑君博士，南京大学地球科学与工程学院教授。本科毕业于吉林大学水文

地质工程地质系，硕士和博士毕业于南京大学地球科学系水文学及水资源专业。她

的研究主要涉及2个方向，一是地下水数值模拟，包括数值方法的研究和过量开采地

下水引起的地面沉降模拟研究；另一个是地下水有机污染修复，包括场地调查、风

险评估、室内试验和数值模拟，重点关注生物修复、化学修复、电动修复方法，以

及修复过程对多孔介质和裂隙介质中地下水流、多相流和溶质运移的影响。

RMRPSG Forum

王水研究员，现任江苏省环境科学研究院土壤环境研究所所长，研究员级高工。

长期从事污染场地土壤与地下水修复、环境风险评估、环境管理政策和环境工程设计工作，

积极参与江苏省土壤环境管理的顶层设计和管理支撑工作。作为技术负责人参与了国家环

保部的污染场地环境监管试点项目、省级公益院所能力提升项目《江苏省土壤污染控制研

究》、《江苏省土壤污染防治工作方案》编制等工作，主持制定了《污染场地修复治理工

程环境监理技术规范》等标准性文件。

吕华坚先生，高级环境工程师，2005年起供职于高达集团国家（香港）工程顾问

有限公司。他有超过18年的环境咨询经验。他从事和/或管理过的商业和工业土地的一期

场地环境评估和二期场地环境评估项目超过60个。除此之外，吕华贤先生曾在众多零售

和生产场地担任土壤和地下水修复项目经理和工程师（包括超过60个石油零售与干洗设

施）。其中，吕华坚先生的职责包括：土壤与地下水状况评估；分步碳水化物修复法；水

槽封闭与土壤挖掘；多种技术的中试；场地评估报告，自然性衰减监测评估，替代修复法

评估，修复行动计划，以及实施计划的筹备工作；修复系统安装与启动，以及运行和维护。

Mr. Tom Ei, Leader of the DuPont Corporate Remediation Group. He is responsible

for managing the global environmental remediation obligations of the DuPont company to

ensure protection of people and the environment and in compliance with national and

state/provincial laws and regulations. Mr. Ei leads a diverse team of scientists, engineers and

professionals to achieve the environmental remediation goals of DuPont. He has spent the

majority of his 25 year career with DuPont located in Wilmington, Delaware with site

remediation responsibilities throughout North and Latin America. He has served as a

technical leader, operations manager and regional manager of remediation projects across the

DuPont portfolio of complex manufacturing and waste disposal sites. He received his

Bachelor of Science degree in Geosciences from the Pennsylvania State University and

previously served as a geologist for an environmental remediation consulting firm.

Ms. Nancy Grosso, a Principal Technical Consultant in the DuPont Corporate

Remediation Group (CRG). She is responsible for technical leadership of DuPont

remediation projects under USA Federal and State-led programs. She has developed

remediation strategies and overseen environmental characterization and remedy

implementation at numerous DuPont sites for more than 25 years, including development of

source-specific and site-wide conceptual models for effective remediation. Ms. Grosso leads

efforts to address several challenging technical areas in the CRG including DNAPL,

persistent groundwater contamination, contaminated sediments, and groundwater and surface

water interaction. She received a BS degree in Earth Sciences and an MS degree in

Geophysical Sciences from the University of Chicago.

RMRPSG Forum

Mr. Kendrick Jaglal，a Professional Engineer in New York State in the United

State of America (USA). He has a Bachelor of Science Degree in Environmental

Engineering and a Master of Science Degree in Water Resources Engineering. Mr. Jaglal

has more than 26 years of experience remediating various media such as soil, groundwater,

sediment and automobile shredder residue. He has addressed a wide range of contaminants

including Volatile Organic Compounds (VOCs), Semi-VOCs, polychlorinated biphenyls

(PCBs), polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and various metals. He has also worked

under the major USA federal environmental regulatory programs and those of many states

across the USA.

Dr. Yong Peng，Deputy General Manager of Baohang Environment Co. Ltd. He

worked for international renowned consulting firms incl. AECOM and ERM, and BCEG

Environmental Remediation Co. Ltd before moving to Baohang. Dr. Peng has over 15 years

of diverse experiences in contaminated site (Brownfield) management, sustainability,

environmental research, design and consulting practices. He has completed more than 100

projects in USA and China, ranging from industrial facility closure, EHS due diligence and

regulatory compliance, contaminated site investigation and remediation, landfill closure,

hazardous waste management, environmental permitting and impact assessment (EIA),

emergency response planning, to a variety of services related to UST/AST, Brownfields and

river restoration. His clients include major federal/national and state/provincial governments

and agencies (USA and China) and multinational companies operating in the private sector.

Dr. Ralph G. Stahl,Jr., he received his B.S. in Marine Biology from Texas

A&M University (cum laude), his M.S. in Biology from Texas A&M University, and his

Ph.D. in Environmental Science and Toxicology from the University of Texas, School of

Public Health. His MS work focused on the fate and effects of PCBs in biota of Galveston

Bay, Texas, and his Ph.D. on the environmental effects of coal-fired utilities in Texas. He

has participated in a number of oceanographic investigations in the Gulf of Mexico, North

Pacific Ocean, and the North Atlantic. Ralph has been a member of the Corporate

Remediation Group since 1993 where he provides technical and strategic direction on the

investigation, remediation and restoration of contaminated sites in the US, Latin America,

Europe and Asia/ Pacific. Ralph’s research over the past 30 years has been supported by

funding from DuPont; he has received no external research grants nor has he obtained any

research contracts from government agencies, private companies, or foundations.

Ralph has served on the US National Academy of Science / National Research Council

Panel on the Use of Ecosystem Services for the Deepwater Horizon Spill in the Gulf of

Mexico, the US EPA’s Science Advisory Board (Advisory Council on Clean Air

Compliance Analysis, Ecological Effects Subcommittee), and the Department of Interior’s

FACA Panel on Natural Resource Damages. He is board certified in General Toxicology

and is a Diplomate of the American Board of Toxicology. Ralph remains active in the

Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC), Ecological Risk

Assessment Advisory Group and is on the Editorial Board of the journal Environmental

Toxicology and Chemistry.

RMRPSG Forum

Mr. David. Thomas, senior hydrogeologist with over 20 years of experience and

currently based in CH2M’s Lyon, France office. He has technical experience with regional

water supply and groundwater remediation projects. He has worked in Canada, the US, the

UK and France and manages global programmes and teams notably throughout Europe,

North and South America and Asia-Pacific regions.

Dr. Peng Liu，a research associate from Groundwater Geochemistry and

Remediation Research Group at the Department of Earth and Environmental Sciences,

University of Waterloo, Canada. His research focuses on contaminated site remediation,

including groundwater, river water, soil, and sediment. He uses various techniques,

including regular geochemical analysis and synchrotron-based methods, to delineate

pollutants removal mechanisms. He primarily worked on two projects in the past several

years. One is the stabilization of mercury in sediment, river water and flood plain soils

using biochar. Another one is the biodegradation of nitrobenzene and aniline in

groundwater using bio-PRB.

Dr. Hongyan Guo，Professor in School of the Environment, Nanjing University.

Prof. Guo is a scientist on climate change and physicochemical processes of pollutants in

Earth’s Critical Zone, in particular the behavior of pollutants in agro-ecosystems, the

impact of climate change on ecological risk of soil pollution and adaptation and mitigation

technologies to control soil pollution in response to climate change. He leads projects on:

Environmental Processes of Pollutants and Global climate change, Ministry of Education,

China; The Influence of Elevated Air CO2/O3 Concentration on the Environmental

Behavior and Ecological Effects of PAHs in Soil, NSF China; Transport and Fate of

Nutrients and Contaminants in Soil-Water Systems in Peri-Urban Critical Zone, NSFC-

RCUK_NERC.

Dr. Shujun Ye , Professor of Hydrogeology in School of Earth Sciences and

Engineering, Nanjing University. Dr. Ye received B.S. in Hydrogeology from Jilin

University, M.S. and Ph.D. in Hydrology and Water Resources from Nanjing University.

Her interests of research are primarily in two areas. One is numerical modeling of

groundwater flow, including studies on numerical methods which are used to solve

mathematical models of groundwater flow, and studies on land subsidence simulation

which is caused by overly groundwater exploitation. The other is remediation of organic

contaminants in groundwater, including field investigation, risk assessment, lab

experiments and numerical modeling. She focuses on bioremediation, chemical oxidation

and electrokinetic treatment, and the impact of these remediation on groundwater flow,

multiphase flow and mass transport in porous media and fractured media.

Researcher Shui Wang, a senior researcher-level engineer, is the Jiangsu

Provincial Environmental Science Academy chief of Soil Environment Institution. He has

long engaged in polluted soil site and groundwater remediation, environment risk

assessments, environmental management policies, and environmental engineering design.

Besides, he has also taken part in Jiangsu Provincial top-level design for and support of soil

environmental management. Serving as the technical director in editing numbers of

professional journals and articles, involving "Soil Pollution Control and Research in

Jiangsu Province", "Practical Scheme for Soil Pollution Prevention and Remediation", his

work has been taken significant attention by both the China Environmental Minister and the

Provincial Institution. At the same time, he has presided over a number of standard

documents such as "Technical Criterion regarding Environmental Investigation on Polluted

Sites Remediation and Management Projects".

RMRPSG Forum

Mr.Robert Lu, Associate and Senior Engineer in Golder Associates (HK)

Limited .Robert Lu has more than 18 years of environmental consulting experience and has

been with Golder since 2005. He has performed and/or managed over 60 Phase I and Phase

II ESAs for commercial and industrial properties. In addition, Robert has served as project

manager and/or engineer for soil and groundwater remediation at numerous retail and

manufacturing sites (including over 60 petroleum retail and over 10 dry-cleaning facilities).

His responsibilities have included soil and groundwater assessments; phase-separated

hydrocarbon recovery; tank closure and soil excavation; pilot testing with various

technologies; preparation of site assessment reports, pilot test plans and reports, natural

attenuation monitoring evaluation, remedial alternative evaluations, remedial action plans,

and construction plans; and performance of remedial system installation and startup, and

operation and maintenance activities.

金陵江滨酒店，位于南京河西时尚新城，距禄口国际机场30分钟车程，距南京

火车南站15分钟车程，商务、旅游、交通极其便利。坐拥3000亩滨江风光带，毗

邻南京国际博览中心、奥体中心、绿博园。酒店绿树成荫、鸟语花香、湖水荡漾，

自然资源得天独厚，无与伦比。268间精致客房，深处景色之中，临窗而望，移步

易景。拥有完善的会议设施和种类齐全的会议室、多功能厅，可承接各种类型的

商务会议及宴会。品味以金陵经典菜系和江鲜特色为主题的中餐与美馔。酒店拥

有多栋江畔纯木质结构别墅，平实而精致，自然、轻松、休闲、质朴，与庭院的

亲水平台、湖面、回廊相结合，呈现一种北美乡村风情的生活格调，置身其中让

您感受身心回归自然的那份恬静。城市中难得的一片绿茵，来这里享受自然、舒

适、生态、自由吧！

Nanjing Jinling

Riverside Conference Hotel

RMRPSG Forum

In it, we have plenty of unique natural beauties, such as shading green trees, twittering

birds, blooming flowers and rippling lake. And its 268 delicate guest rooms will be offered

every distinguished guest a perfect view. Besides, hotel’s well-equipped conference rooms

almost make all kinds of business meetings or banquets possibly. Meanwhile, its Jinling

traditional cuisine and specialty of Yangtze river food will present every guest a very good

enjoyment. Apart from that, there are several simple but exquisite wooden villas along the

river bank, which provide a natural, comfortable and relaxing atmosphere. Integrated with

the waterside terrace, winding corridor and glistening lake, they are showing a kind of

Northern American countryside living style. A quiet peace of returning back to the nature

is felt around. It’s an outstanding green land in this city. Please come and enjoy such

natural, comfortable and ecological freedom!

Located at the new fashion city

on River-west of Nanjing,

Jinling Riverside Hotel is very

convenient for every business

or tourism. It takes only 30

m i n u t e s f r o m L u k o u

International Airport or 15

minutes from Nanjing South

Railway Station by driving. It

lies on a 2 million square meter

riverside scenery zone and

abuts Nanjing International

Expo Center, Olympic Sports

Center and Green Expo Garden.

就餐地点 Dining Spots: 景荟厅 Jinghui Buffet Cafeteria

开会地点 Meeting Location: 江天厅 Jiangtian Hall

RMRPSG Forum

NANJING

To the south of Nanjing, sits the Confucius

Temple on the bank of the Qinhuai River in the

old town. Built in the Song Dynasty, it is the

ritual place of worshipping and offering

sacrifices to Confucius. But now the whole area,

after its recent renovation and restoration,

becomes a replica of old local life and typical

architecture in Ming and Qing styles.

Confucius Temple

Dr. Sun Yatsen’s Masusoleum

Among the historical and cultural

attractions in Nanjing, the best known

is Dr. Sun Yatsen’s Mausoleum. Dr.

Sun Yatsen’s Mausoleum sits on the

southern slope of the Purple Mountain

in the eastern suburbs of the city.

Nanjing, the capital of Jiangsu Province in China, the ancient and vibrant, historical and

cultural city and a modern metropolis blend coincide. The United Nations has been awarded

the “Habitat Environment Special Award”.

The city plays an important role in the economy, transportation and education of the

east part of China, and is said to be the second largest commercial port in the East China. With

its majestic landscapes and epic history and cultures.

南京是江苏省省会，古老而又充满活力，历史文化名城和现代都市重合交融,曾被联合国授予“人居环境特别奖”孙中山先生就曾经这样赞誉南京：“其位置乃在一美善之地区，其地有高山，有深水，有平原，此三种天工，钟毓一处，在世界中之大都市诚难觅此佳境也”。

日期Date

天气Weather

气温Temperature

5.15 周一

Monday

阴转中雨21°~31°

5.16 周二

Tuesday

中雨转多云14°~27°

5.17周三

Wednesday

多云16°~28°

5.18周四

Thursday

中雨20°~30°

5.19周五

Friday

中雨转阴16~23°

天气小贴士

Weather Tips

天气多变，出门请携带雨具！

It is advisable to carry an umbrella with you.

nanjing, 210019, china · 2017. 5. 10. · nanjing ndhc environmental remediation institute co....

Documents