* * * *

xÙuLz 6

www.sandesh.com

VuLMke ÷wf ykÃkíkkt RLzku ðuMxLko xkuÃk

3

Äehu Äehu hkrøkýe©uÞkLkk ËhufytøkLku Mknu÷kððk÷køke...5

økh{e{ktçkkÕfLkeLku ykÃkkufwËhíke x[

7

Éíkw «{kýuçkË÷kíkku {ufyÃk- þnuLkkÍ nwMkiLk

12

{w~fu÷eLku {kík ykÃke Síkku støk - yLkw ykøkk

{tøk¤ðkh, 8 {u, h012

ðMkíke økýíkheLkk yktfzkËþkoðu Au fu yuf÷k hnuíkkÃkwhw»kLke Mkh¾k{ýe{kt{rn÷kLke MktÏÞk ðÄw Au.Ëuþ{kt 2.42 fhkuz {rn÷kMkV¤ fkhrfËeo, Ÿ[wt çkuLfçku÷uLMk yLku ¾wËLkk sMkhLkk{kLkk ½h MkkÚku ÃkkuíkkLkeþhíkku Ãkh yuf÷e SðeSðLkLkk çkÄk s htøkkuLku{Lk¼heLku {kýu Au. LkÚkeMkkMkwLke hkufxkuf fu Lknªçkk¤fkuLke ÍtÍx, çkMk Au íkku{Lkøk{íkk htøkkuLke Ëeðk÷Lkku^÷ux yLku ÃkkuíkkLkk {kxu {Lk{qfeLku ¾[o fhðk ¾wÕ÷wtçkòh. Ãký yuf÷e hnuíke{rn÷k Ãkh ÚkÞu÷k MkðuoûkýLkwtçkeswt ÃkkMkwt yu Ãký Au fuykÍkËeLke {ò ðå[u ÃkýWt{hLkk yuf ð¤ktfu íku{Lku¾k÷eÃkku ÷køku Au. ½h, ÃkríkyLku nÞko¼Þko ÃkrhðkhLke¾kux ðíkkoÞ Au íÞkhu yuMkðuoûký ÃkhÚke yu MkíÞMkkrçkík ÚkkÞ Au fu yfu÷uyfu÷u SLkk ¼e ni õÞk SLkk... fðh Mxkuhe

ík]rÃík ¼èííkkLLnnkk ííkkLLnnkk SSLLkkkk...... ÞÞuu ¼¼ee ffkkuuEE ççkkkkííkk nnii??ííkkLLnnkk ííkkLLnnkk SSLLkkkk...... ÞÞuu ¼¼ee ffkkuuEE ççkkkkííkk nnii??ííkkLLnnkk ííkkLLnnkk SSLLkkkk...... ÞÞuu ¼¼ee ffkkuuEE ççkkkkííkk nnii??ííkkLLnnkk ííkkLLnnkk SSLLkkkk...... ÞÞuu ¼¼ee ffkkuuEE ççkkkkííkk nnii??frhÞh, ffwxwtçkLkku yyLku MMkV¤íkk MMktçktÄLkku rrðfÕÃk ççkLke þþfu LLknª

ííkkLLnnkk ííkkLLnnkk SSLLkkkk...... ÞÞuu ¼¼ee ffkkuuEE ççkkkkííkk nnii??

LxhLkuþLk÷ RÂLMxxÞqx ykìVÃkkuÃÞw÷uþLku yuf çknw hMk«ËyLku yuf÷e hnuíke LkkheLku

rð[khíkk fhe {qfu íkuðwt MktþkuÄLk hsq fÞwOAu. økík ð»ko 2011{kt ÚkÞu÷e ðMkíkeøkýíkhe «{kýu 2.42 fhkuz {rn÷k yuf÷ehnu Au íkuðwt íkkhý çknkh ykÔÞwt níkwt. yk

íkkhý ÃkhÚke ÚkÞu÷ku yÇÞkMk yuf÷ðkÞwtSðLk Sðíke yksLke LkkheLku ÷øLk yLkuÃkrhðkh {kxu rð[khíkk fhe Ëu íkuðkt Au. ykyÇÞkMk «{kýu 20Úke 39 ðå[uLke Wt{hLkeyuf÷ðkÞwt SðLk Sðíke ð‹føk ðw{LkLkeMktÏÞk 13.9 xfk Au yux÷u fu ËuþLke 2.42fhkuz {rn÷k ÃkrhðkhÚke y÷øk ÃkkuíkkLke

yuf Mðíktºk ËwrLkÞk çkLkkðeLku hnu Au. ykyktfzk{kt MkkiÚke ðÄw MktÏÞk 45Úke 49ð»koLke Wt{h Ähkðíke {rn÷kLke Au. yuf÷ehnuíke {rn÷kyku{kt {kºk 29 ÷k¾ rzðkuMkeoAu yux÷u fu çkkfeLke {rn÷k yrððkrníkAu. ðMíke økýíkhe{kt xfkðkhe «{kýu ykðe{rn÷kLke xfkðkhe 13.9 xfk Au ßÞkhu

yuf÷k hnuíkk Ãkwhw»kLke xfkðkhe {kºk [khxfk s Au. yk yktfzkfeÞ íkkhýLkkykÄkhu RLxhLkuþLk÷ RÂLMxxÞqx ykìVÃkkuÃÞw÷uþLku yuf÷e hnuíke {rn÷kLkeSðLkþi÷e yLku íku{Lke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkÃkh Ãký yÇÞkMk fÞkou.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

R

yÇÞkMkLkk çkkfeLkk çkÄk s ÃkkMkk ÃkkurÍrxð nkuðk Aíkkt [k÷eMkeðxkðe [qfu÷e {rn÷kykuLku ½h-ÃkrhðkhLke ¾kux Mkk÷u Au yLku çkÄwts {u¤ðeLku ftEf ¾qxíkwt nkuÞ, yÄqhwt SÔÞkLkku ynuMkkMk Mkíkkðu Au.

yksLke yuf÷e hnuíke {rn÷k RLðuMx{uLx{kt yLku çkuLfçku÷uLMk ðÄkhðk{kt Ãký Ãkwhw»k fhíkkt ykøk¤ Au. íku çknw MkqÍçkqÍÚkeMkkhe søÞkyu Lkkýkt hkufu Au yLku íkuLkwt Mkkhwt ð¤íkh {u¤ðu Au. íkuòu¾{ Ãký ÷u Au yLku BÞwåÞwy÷ Vtz{kt Ãký ÃkiMkk ÷økkðu Au yLkuyux÷u s íku{Lke SðLkþi÷e Ãký ðÄw Mk{]Ø Au. íku íku{Lke çkÄe ssYrhÞkík {Lk {kÞko ðøkh Mkkhe heíku Ãkqhe fhu Au yLkuð]ØkðMÚkk{kt Ãký MðrLk¼oh hne þfu íku {kxu rhxkÞh{uLx {kxuLkwtr«Ã÷k®Lkøk fhe ÷u Au. íku{Lke {Lke RLðuMx{uLxLke MkqÍçkqÍLku ÷eÄuyk yÇÞkMk{kt yuf MkíÞ yu Ãký çknkh ykÔÞwt Au fu ÷kufku íku{Lkwtði¼ðe MkV¤ SðLk òuELku íku{Lke ÃkkMku ÃkiMkk õÞkt hkufðk íkuLkeMk÷kn ÷uðk {kxu Ãký ykðu Au. çkuLf ¾kíkk Ãkh ËçkËçkku s{kðLkkh

yuf÷e hnuíke {rn÷kLkwt çkòh Ãkh Ãký yux÷wt s Mkk{úkßÞ Au,fkhý fu íku{Lku ykøk¤ ÃkkA¤Lke fkuE sðkçkËkheyku Lk nkuðkÚkeíku ¾[o Ãký çkuVk{ fhu Au. íku{kt Ãký 50Úke 60 ð»koLke †eyku íkkuMkkiÚke ðÄw ¾[o fhu Au, fkhý fu ykx÷e Wt{hu íku{Lke ÃkkMku çknw{kuxe s{k hkrþ ÚkE økE nkuÞ Au yLku íkuÚke s çkòh Ãkh{rn÷kykuLke {kuLkkuÃkku÷e s¤ðkÞ Au. {rn÷kLku øk{íkk f÷h yLku

rzÍkRLkLke ðMíkwykuLke çkòh{kt ¼h{kh òuðk {¤u Au. yk heíkuçkòh Ãký íkuLke íkkfkík {kLkðk ÷køÞwt Au, íkuðwt fneyu íkku shkÞyríkþÞkuÂõík¼ÞwO Lknª ÷køku. yk heíku þnuh{kt yuf÷k hneLkuÃkkuíkkLke MkV¤ fkhrfËeoLku çkLkkðíke Lkkhe çknw Mkçk¤ Au yLku çknwÍzÃkÚke MkV¤íkkLkkt rþ¾hku Mkh fhe hne Au.

yk yÇÞkMk{kt íkuLkk çkìLf çku÷uLMkÚke {ktzeLku íku{LkeMkV¤íkkLkk çkÄk s ÃkkMkktyku òýðk{kt ykÔÞk íÞkhuíku{Lkk ytíkh{LkLkku Ãký yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku. íkuLkkÃkhÚke yuf ¼khíkeÞ †eLke ËVLk ÚkÞu÷e RåAkyku Ãkýçknkh ykðe. yk heíku yuf÷k hneLku MkV¤ yLku ði¼ðe,Mk¼híkk¼ÞwO SðLk Sðíke {kLkwLke{kt Ãký ‘yktÄe’rVÕ{Lke LkkrÞfkLke su{ nÞko¼Þko ½hÃkrhðkhLkku y¼kðfkuhe ¾kíkku òuðk {éÞku. yk ÷kufku{kt yuðwt òuðk {éÞwt fußÞkhu fkuELkkt ÷øLk ÚkkÞ fu íku{Lkk Mkw¾e MktMkkhLku swyu

íÞkhu íku ÷kufku yk Mkw¾Úke ðtr[ík hne økÞkLkku htsíku{Lku zt¾íkku nkuÞ Au. yk ÃkhÚke fne þfkÞ fu{kýMk yk¾hu yuf Mkk{krsf «kýe Au. yu ÃkAe †enkuÞ fu Ãkwhw»k íkuLke MkV¤íkkLkku yuf yæÞkÞ fËk[½h Ãkrhðkh yLku Ãkrík ðøkh yÄqhku s hne òÞ Au.

†e øk{u íkux÷e ykøk¤ ðÄe òÞ, MkV¤íkkLkktrþ¾h Mkh fhíke ytíkrhûkLke Ãkhe çkLke òÞ Ãkýyk¾hu íku Ãký yuf Mkk{krsf «kýe Au. yk yÇÞkMkÃkhÚke yuf s ðkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu {kºk ¼kiríkfMkw¾MktÃkËkÚke s SðLk{kt Mkw¾ku LkÚke {¤e síkkt,fkhýfu ykÃkýu òuÞwt fu {uxÙku rMkxe{kt hnuLkkh yLku ÃkkuíkkLkefkhrfËeoLke [h{Mke{kyu ÃknkU[Lkkh Mkçk¤, rþrûkík†e ÃkkMku fþwt s LkÚke ¾qxíkwt. íkuLke ÃkkMku íkku íku{LkwtrhxkÞh{uLx ÃkAeLkwt Ãký çknw ÔÞðÂMÚkík Ã÷k®Lkøk Au.ykŠÚkf heíku fkuR Ãkh rLk¼oh LkÚke. Ãký çkÄwt s nkuðkAíkkt õÞktf fþwtf ¾qxu Au yLku yk Mk¼híkk{kt ÃkýþqLÞkðfkþ ÷køku Au íÞkhu fkuELkk MktðuËLkþe÷MÃkþoLke sYrhÞkík WíÃkLLk ÚkkÞ Au yLku {Lk fkuELkkt÷køkýeMk¼h çku ðuý Mkkt¼¤ðk {kxu ÔÞkfw¤ ÚkEQXu Au. yk ðu¤kyu MkV¤íkkLke xku[u ÃknkU[u÷e Mkçk¤yLku Mkûk{ †eLku Ãký ËktÃkíÞSðLkLke Ít¾Lkk òøku Au. yuf ð»ko Ãknu÷kt LkkuRzk{kt çkLku÷e ½xLkkyuÃký yk s MkíÞLku hsq fÞwO níkwt fu [k¤eMk ð»koLkeykMkÃkkMkLke çku yÃkrhýeík çknuLkku ÃkkuíkkLkk ^÷ux{kts yuf÷íkkLke ðuËLkk{kt ½qtxkELku s {kuíkLku ¼uxe níke.yk çktLku çknuLkkuLke Ãký MkV¤ frhÞh níke. ykŠÚkf «&™u Ãký fkuE y¼kð Lk níkku. y¼kð níkku íkku {kºk {kLkðeÞ nqtVLkku,MLkunMk¼h MktçktÄkuLkku.

{tøk¤ðkh, 8 {u, h012www.sandesh.com

2 fðhMxkuhe

ÃkkLkk Lkt. 1 Úke [k÷w

yuf÷k hneLku MkV¤ Mk¼híkk¼ÞwO SðLkSðíke {kLkwLke{kt Ãký ‘yktÄe’ rVÕ{Lke

LkkrÞfkLke su{ nÞko¼Þko ½hÃkrhðkhLkku y¼kð{LkLkk yuf ¾qýu fkuhe ¾kíkku nkuÞ Au. yLÞ

÷kufkuLkk Mkw¾e MktMkkhLku òuRLku Ãkkuíku yk Mkw¾Úkeðtr[ík hne økÞkLkku hts íku{Lku zt¾íkku nkuÞ Au

Mk{ksþk†eLkkt {{tíkÔÞkuÂM{íkk siLkLkku {ík Au fu “ºkeMk ð»ko MkwÄe yuf÷wt hnuðwt çknw{suËkh Au Ãký ºkeMke ðxkÔÞk çkkË ßÞkhu ykÃkýk r{ºkkuyLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ÷øLk fheLku ½hMktMkkh ðMkkðu AuíÞkhu yuf÷íkkLkwt ËËo Mkíkkððk ÷køku Au.”

- ÂM{íkk siLk“MkV¤íkk fkuE MktçktÄkuLkku rðfÕÃk LkÚke. {Lkw»Þ Mkk{krsf«kýe Au suuÚke yuf÷k hnuLkkhLku Mk{Þ ðeíkíkk yuf÷íkkyLku ¾k÷eÃkku íkku MkíkkððkLkkt s Au.” - rðïLkkÚkLk“rþûkýLke rðMíkhíke rûkríksu †eykuLkk ÃkhtÃkhkøkík{kLkMk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au Ãkhtíkw yk ÃkrhðíkoLkÚke{Lkw»ÞLke y{wf «fkhLke {kLkrMkf sYrhÞkík LkÚke çkË÷kíke.” - Ãkqò ðiã

f «rík»Xík ykExe ftÃkLke{ktMkku^xðuh yuÂLsrLkÞh íkhefu fk{fhíke yLku Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{ktÚke

ykðíke ©uÞk ¾qçk s ¼ku¤e yLku {nuLkíkwAkufhe níke. {æÞ{ fË, økkuhku ðýo, ½kxe÷ku[íkw»fkuý [nuhku, Vq÷ Mk{kLk fku{¤íkk yLku{eXku-{Äwh yðks. íkuLkwt ÔÞÂõíkíð ¾qçk sykf»kof níkwt. íku MkkiLke MkkÚku n¤e{¤e òÞíkuðk Mð¼kðLke níke. íku ykurVMkLkk yLÞf{o[kheykuLke Mkh¾k{ýe{kt MkkiÚke LkkLkeðÞLke níke.

íkuLke MkkÚku fk{ fhíkk yLÞ f{o[kheykuÃký ¾qçk s Mkkhk níkk. su{kt {kuxk ¼køkLkeMktÏÞk AkufheykuLke níke, Ãkhtíkw íkuLku MkkiÚke

ðÄkhu hkrøkýe MkkÚku çkLkíkwt. hkrøkýe íkuLku fk{fksþe¾ðíke, õÞktf yxðkE òÞ íkku Ãký íku {ËË fhíke.hkrøkýe ©uÞkLke çkkuMk f{ Mkkhe r{ºk níke. hkrøkýe©uÞk fhíkkt ô{h{kt ykþhu ËMkuf ð»ko {kuxe níke. Ÿ[wtfË, {sçkqík çkktÄku, ½ô ðýo, ¼hkðËkh [nuhku, økhËLkMkwÄe ykðíkk xqtfk ðk¤. íku{Lkwt ÔÞÂõíkíð Mkku xfk çkkuMksuðwt níkwt, Ãkhtíkw Mð¼kð fu ÷ûký òuíkkt yuðwt Lk ÷køku fuíkuyku çkkuMk Au.

MxkV{kt Lkðe ykðu÷e ©uÞk yLku íkuLke çkkuMk hkrøkýeðå[u Úkkuzk s Mk{Þ{kt Mkkhe r{ºkíkk ÚkE økE. íku ©uÞkLkuÃkkuíkkLke LkkLke çknuLkLke su{s hk¾íke yLku ðíkoíke.hkrøkýeyu Äehu Äehu fheLku©uÞkLku çkÄwt s fk{þe¾ðe ËeÄwt yLku MkkÚkuíkuLkku Ãkøkkh Ãký ðÄkheËeÄku. çktLku ykurVMk{kt MkkÚku s{íkkt, xe çkúuf{kt MkkÚkuçkuMkeLku [k Ãkeíkkt Ãkeíkkt ðkíkku fhíkkt. hkrøkýe fux÷ef ðkhçknw {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ íkku ©uÞkLku ÃkkuíkkLke fkh{kt ½huÃký {qfe síke.

yuf rËðMk hkrøkýeyu ©uÞkLku VkuLk fheLku fÌkwt fu,“òu þõÞ nkuÞ íkku íkwt ykðíke fk÷u ykurVMkÚke MkeÄe{khe MkkÚku {khk ½hu ykðsu. nwt çku-ºký rËðMk ½huyuf÷e Awt, íkwt ykðeþ íkku {Lku yuf÷wt Lknª ÷køku yLkufkuE zh Ãký Lknª hnu. çku rËðMk MkkÚku hne ¾kE-ÃkeLku{ò fheþwt!”

©uÞkLku Ãký fkuE Mk{MÞk Lk níke. çkÄe s çkkçkíku{ËË fhíke yLku ÃkkuíkkLke ¾qçk s fk¤S hk¾LkkhhkrøkýeLku yksu Ãknu÷e s ðkh fkuE fk{ Ãkzâwt níkwt.©uÞkyu yuf ûkýLkku Ãký rð[kh fÞko ðøkh fne ËeÄwtfu, “nk nk, nwt [ku¬Mk ykðeþ. ík{khu ÃkqAðkLkwt Lknª,{kºk nwf{ s fhðkLkku nkuÞ.”

çkesu rËðMku ykurVMkLkwt fk{ ÃkíkkðeLku ©uÞk y™uhkrøkýe MkkÚku fkh{kt ½hu økÞkt. hMíkk{kt yufhuMxkuhkt{ktÚke íkuyku s{ðkLkwt Ãký MkkÚku ÷uíkk økÞkt. ½husELku ©uÞkyu fÌkwt, “ík{u £uþ ÚkE òyku íÞkt MkwÄe nwts{ðkLkwt ÃkehMke Ëô.”

©uÞkyu s{ðkLkwt zkR®Lkøk xuçk÷ Ãkh ÷økkðe ËeÄwt.çktLku sý MkkÚku çkuMkeLku sBÞkt. hkrøkýe sBÞk ÃkAeçkuzY{{kt sELku xeðe òuðk ÷køke. ©uÞk £uþ ÚkELkuLkkRx zÙuMk Ãknuhe çkuzY{{kt ykðe. ©uÞk çkuzLke çkksw{ktÃkÚkkhe fhðk ÷køke íÞkhu hkrøkýeyu fÌkwt fu, “ÃkÚkkhe

þk {kxu fhu Au? íkkhu Lke[uŸ½ðkLke sYh LkÚke.ykx÷ku {kuxku çkuz AuLku!{khe ÃkkMku s MkqE ò.”

hkrøkýeLke ðkík {kLkeLku©uÞk íkuLke ÃkkMku çkuz{kt s

MkqE økE. çktLku sý ðkíkkuyu ð¤øÞkt. hkrøkýe yzÄeçkuXe ÚkE, ÃkkuíkkLkk yuf nkÚk Ãkh {kÚkwt xufðe, çkeòu nkÚk©uÞkLkk fÃkk¤ yLku ðk¤{kt Vuhððk ÷køke. òufu ©uÞkLkuíku{kt ftE yswøkíkwt Lk ÷køÞwt, Ãkhtíkw nðu Äehu Äehu hkrøkýe©uÞkLkk Ëhuf ytøkLku Mknu÷kððk ÷køke. ©uÞk ÃkkuíkkLkkuyýøk{ku ÔÞõík fhu íku Ãknu÷kt s hkrøkýeyu íkuLku sfze÷eÄe yLku íkuLke ÃkkMku MkòíkeÞ MktçktÄLke {ktøkýe {qfe.

ykðe {ktøkýe Mkkt¼¤eLku ©uÞk ¾qçk s z½kE økE.íkuLkwt {Lk-{øks yufË{ MkqLk ÚkE økÞkt. hkrøkýeyuÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ þk {kxu rðfMkkÔÞk íku nðu Mkkhe heíkuMk{S økE. íkuýu hkrøkýeLku MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe. íkuÚkehkrøkýeyu íkuLku Lkkufhe{ktÚke fkZe {qfðkLke Ä{fe ykÃke.

©uÞk fkuE Ãký òíkLke Ä{feLku ðþ ÚkÞk ðøkh Q¼eÚkELku íkhík s ÃkkuíkkLkk ½hu síke hne. çkeò rËðMku ©uÞkykurVMku íkku Lk ykðe, Ãkhtíkw hkrøkýeLkk xuçk÷ Ãkh íkuLkwthkSLkk{wt Ãkzâwt níkwt.

{tøk¤ðkh, 8 {u, h012www.sandesh.com

{nuþ hkð÷

3 rh÷uþLk

ffuuððwwtt hhnnuuþþuuyykkøøkkkk{{ee MMkkÃÃííkkkknn??

{u»k

ð]»k¼

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

fLÞk

íkw÷k

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

ßÞkurík»k

ykx÷wt LLk ¼¼q÷þkuÔÞkðMkkrÞf MktçktÄkuLku õÞkhuÞyuf nËÚke ykøk¤ ðÄkhðkòuEyu Lknª.òu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke MkkÚkuyLÞ fhíkkt ðÄkhu MktçktÄhk¾íke nkuÞ fu {ËË fhíke nkuÞíkku íkuLke ÃkkA¤ íkuLkku nuíkw þwt Auíku ÍzÃkÚke òýðkLkku «ÞíLkfhðku òuEyu.økÞu÷e Lkkufhe çkeS ðkh {¤eþfu Au, Ãkhtíkw Mð{kLk fu RßsíkVhe ÃkkAkt {¤íkkt LkÚke.

(çk.ð.W)

(f.A.Ä)

(z.n)

({.x)

÷køkýe çkkçkíku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh MkwÄkhe þfþku.fkÞoûkuºku Lkðe íkf {¤u. ËktÃkíÞ{kt ykLktË-Mknfkh hnu. MðsLkÚke økuhMk{òurLkðkhe ÷uòu. MktíkkLkLkk fk{{kt {w~fu÷e hnu. «u{-hku{kLMk {kxu Mkkhku Mk{Þ.íktËwhMíke ò¤ðe þfþku. ÃkÞoxLk{kt ¾[o hnu.

÷køkýe çkkçkíku ystÃkku ðÄu. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. fkÞoûkuºkuMkkhe íkf «kÃík ÚkkÞ. ËktÃkíÞ{kt ykLktËËkÞe ðkíkkðhý hnu. MðsLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. MktíkkLkLkk fk{{kt Ze÷-rðÎLk hnu. «u{-hku{kLMk ytøku ÄkÞwOLk ÚkkÞ. íktËwhMíke Mkt¼k¤ðe. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt MkwÄkh. fkÞoûkuºku ÷k¼ËkÞe MktòuøkkusýkÞ. ËktÃkíÞ ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. MðsLkÚke økuhMk{òu rLkðkhe þfþku.MktíkkLk ytøkuLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. «u{-hku{kLMk ytøku {w~fu÷e hnu. íktËwhMíke{kxu ÞkuøÞ ¾kLkÃkkLk sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk, yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ.

÷køkýe çkkçkíku rð»kkË Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ «&™ku Wfu÷e þfþku. fkÞoûkuºkytøku fkuELke {ËË {¤u. ËktÃkíÞ{kt ykLktË-Mknfkh hnu. MðsLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku. «u{-hku{kLMkÚke ykLktË hnu.íktËwhMíke {kxu çkuËhfkhe Lk hk¾þku. ÃkÞoxLk{kt {w~fu÷e hnu.

÷køkýe çkkçkíku ystÃkku-ÔÞÚkk hnu. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt Mkkð[uíke sYhe.fkÞoûkuºku MkV¤íkkLke íkf {¤u. ËktÃkíÞ ytøkuLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. MðsLkÚkeMknfkh hnu. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík sýkÞ. «u{-hku{kLMk{kt Lkðe ykþksýkÞ. íktËwhMíke çkøkzu Lknª íku òuòu. ÃkÞoxLk{kt Mkkhe íkf {¤u.

÷køkýe çkkçkíku ykLktË hnu. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt «økrík sýkÞ. fkÞoûkuºkytøku ®[íkk hnu. ËktÃkíÞ {kxu Mkw¾Ë yLkw¼ð. fkixwtrçkf-MðsLkÚke {ík¼uËsýkÞ. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík sýkÞ. «u{-hku{kLMk{kt {w~fu÷e sýkÞ.íktËwhMíke MkwÄkhe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

÷køkýe çkkçkíku n¤ðkþ yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt MkV¤íkk {¤u.fkÞoûkuºku yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. ËktÃkíÞ{kt MkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf MðsLkÚkeMknfkh-MktðkrËíkk hnu. MktíkkLkLkk fk{{kt {w~fu÷e hnu. «u{-hku{kLMk{kt ykLktËhnu. íktËwhMíke çkøkzu Lknª íku òuòu. ÃkÞoxLk ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

÷køkýe çkkçkíku Mktòuøkku çkË÷kíkk ÷køku. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt íkf÷eVsýkÞ. fkÞoûkuºku Lkðe íkf ykðíke sýkÞ. ËktÃkíÞ{kt ykLktË {¤u. MðsLkÚkeøkuhMk{òu rLkðkhòu. MktíkkLkLkk fk{{kt Mk{MÞk hnu. «u{-hku{kLMk{kt ykLktË{¤u. íktËwhMíke xfkðe þfþku. ÃkÞoxLk ytøku rðÎLk-¾[o hnu.

÷køkýe çkkçkíku {qtÍðý sýkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh Mkk[ðe þfþku. fkÞoûkuºku«økríkLke íkf {¤u. ËktÃkíÞ ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. MðsLk ytøku «ríkfq¤íkkhnu. MktíkkLkLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. «u{-hku{kLMk{kt ykLktËËkÞeðkíkkðhý. íktËwhMíke xfkðe þfþku. ÃkÞoxLk{kt MkV¤íkk {¤u.

÷køkýe çkkçkíku «ríkfq¤ Mktòuøkku. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh ytøku MkV¤íkk.fkÞoûkuºku ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. ËktÃkíÞ{kt MktðkrËíkk sýkÞ. MðsLk ytøku{ík¼uË hnu. MktíkkLkLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u. «u{-hku{kLMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.íktËwhMíke xfkðe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt Mkw¾ËT ykÞkusLk ÚkkÞ.

÷køkýe çkkçkíku çku[uLke nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh Mkk[ðe þfþku.fkÞoûkuºku rLkhkþk sýkÞ. ËktÃkíÞ ytøku ÔÞÚkk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. MðsLk ytøkuMktðkrËíkk hnu. MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. «u{-hku{kLMkÚkeykLktË hnu. íktËwhMíke Mkk[ðe ÷uòu. ÃkÞoxLk ytøku ykLktË hnu.

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{fh

(¾.s)

ÄLk

(¼.V.Z.Ä)

ð]rùf

(Lk.Þ)

(h.ík)

÷køkýe çkkçkíku ®[íkk-xuLþLk hnu. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt Mkkð[uíke sYhe.fkÞoûkuºk ytøku økuhMk{òu Ëqh fhe þfþku. MðsLkÚke Mkw¾-þktrík {¤u.MktíkkLkLkk fk{{kt rðÎLk sýkÞ. «u{-hku{kLMk ytøku ykLktË sýkÞ. íktËwhMíkeçkøkzu Lknª íku òuòu. «ðkMk{kt ykLktË hnu.

yu

(y.÷.E)

{eíkðk [íkwðuoËeMktçktÄkuLke ykhÃkkh

(Ãk.X.ý)

(8 {uÚke 14 {u MkwÄe)

Äehu ÄÄehu hhkrøkýe ©©uÞkLkk Ëhuf yytøkLku MMknu÷kððk ÷÷køke...

¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk MkkuLkkuøkúkVe þçË ðÄwMkkt¼¤ðk {¤u Au. MkkuLkkuøkúkVe yurð¿kkLkLke yuðe yuf {qÕÞðkLk þkuÄ Au

fu suLkkÚke øk¼o{kt ïkMk ÷E hnu÷k çkk¤fLkkrðfkMk rðþuLke {krníke çknw Mkh¤íkkÚke {u¤ðeþfkÞ Au, Ãkhtíkw MkkuLkkuøkúkVeLke ykzyMkhLku ÷ELkuyLkuf ¾kuxe {kLÞíkk Ãký ÷kufku{kt «ðíkuo Au. íÞkhuyksu MkkuLkkuøkúkVeLke xufTrLkf yLku íkuLkk VkÞËk rðþuðkík fheþwt suÚke íkuLke ¼úk{f {kLÞíkkyku Ëqh fheþfkÞ.

½ýe ðkh MkkuLkkuøkúkVeLku ÷ELku ËËeoyku{kt íku{ktÃký ¾kMk fheLku «uøLkLx †e{kt yuf ÃkkÞk ðøkhLkku

¼Þ òuðk {¤u Au. {kuxk ¼køkLke †eyku yuðwt{kLkíke nkuÞ Au fu, øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLkMkkuLkkuøkúkVe fhkððkÚke øk¼oLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw yk Mkkð ¼úk{f {kLÞíkk Au. øk¼koðMÚkkËhr{ÞkLk fkuE íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ íÞkhu X-rayfhkððkLkwt ÚkkÞ íkku ûk-rfhýkuLke ykzyMkh ÚkíkenkuðkÚke øk¼oLku Ãký LkwfMkkLk ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au,Ãkhtíkw MkkuLkkuøkúkVe{kt yk ðkík ÷køkw Ãkzíke LkÚke.MkkuLkkuøkúkVeÚke zhðkLke sYh LkÚke, fkhý fuMkkuLkkuøkúkVe{kt ðÃkhkíkk MkkÄLk{ktÚke Võík yðksLkkt{kuòt WíÃkLLk ÚkkÞ Au, su Mkk{kLÞ heíku Mkkt¼¤eþfkíkkt LkÚke. yk fkuE rfhýku LkÚke. ði¿kkrLkf«Þkuøkku íkÚkk nòhku ËËeoyku{kt MkkuLkkuøkúkVeLkkuWÃkÞkuøk fÞko ÃkAe yuðwt íkkhý MÃkü ÚkÞwt Au fu

MkkuLkkuøkúkVeÚke øk¼koðMÚkkLku fkuE s ykzyMkhÚkíke LkÚke. yk yuf yuðwt Ãkheûký Au su nkÚkðøkwtAu, Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au, fkuELku Ãký Ãkhðzeþfu íkuðwt Au. yk íkÃkkMkLkwt hufzo hk¾e þfkÞ AuyLku íku Non invasive Au. yk heíku MkkuLkkuøkúkVeLkefkuE ykzyMkh LkÚke. íkuLkkÚke rðÃkheík íkuLkk íkkuyLkuf VkÞËk Au, suLkkÚke çkk¤fLkk rðfkMk-ð]rØLke {krníke çknw MÃkü heíku {u¤ðe þfkÞ Au.òu çkk¤f{kt fkuE ¾k{e nkuÞ íkku íkuLkwt Ãký MÃkür[ºk òuðk {¤u Au, íkuÚke Mk{ÞMkh çkk¤fLke¾k{eLkku R÷ks Ãký fhe þfkÞ Au.

ßÞkhu MkkuLkkuøkúkVeLke þkuÄ Lknkuíke ÚkE íÞkhu

rLk»ýkík zkìõxh ËËeoLku nkÚk ðzu íkÃkkMkeLku çkwrØfkiþÕÞ îkhk s Äkhýk fheLku hkuøkkuLkwt rLkËkLkfhíkk. su rLkËkLk yux÷wt MÃkü yLku rðïMkLkeÞ Lkhnuíkwt yLku ËËeoLke Mkkhðkh Ãký Äkhýk ykÄkrhíks Úkíke. su{kt ÄkÞwO Ãkrhýk{ Lk ykðíkwt yLkuMkV¤íkk Ãký Lk {¤íke. yksu MkkuLkkuøkúkVeLkkykøk{Lk ÃkAe «Mkqrík rð¿kkLkLkwt {k¤¾wt s òýu fuçkË÷kE økÞwt Au. nðu rLk»ýkík zkìõxh øk¼koþÞ{ktsELku zkurfÞwt fheLku Mkk[wt rLkËkLk fhe þfu Au yLkuyu «{kýu íðrhík WÃkkÞ Ãký fhe þfu Au.

MkkuLkkuøkúkVeLke þkuÄLkk þYykíkLkk íkçk¬k{ktÂMx÷ VkuxkuøkúkVe suðe MkkuLkkuøkúkVe Úkíke. yk

MkkuLkkuøkúkVeLke Ãký ÃkkuíkkLke {ÞkoËkyku níke. ynª{þeLkku {kuxkt yðksðk¤kt yLku økúu Mfu÷ nkuðkÚkeMÃküËþeo Lk níkkt, íkuÚke íku{Lkwt rhÍÕx Ãký MÃkü Lkykðíkwt. ynª ÂMx÷ VkuxkuøkúkVeLkwt s «ríkrçktçks¤ðkíkwt nkuðkÚke øk¼o{kt çkk¤fLkk ytøkLkwtn÷Lk[÷Lk ðøkuhu òuE þfkíkwt Lknª. Mk{Þ síkkt{urzf÷ MkkÞLMku «økrík fhe yLku rð¿kkLku MkwÄkhkufheLku íku{kt Sðtíkíkk çkûke. nðu øk¼koðMÚkkLku÷økíke MkkuLkkuøkúkVe Ëhr{ÞkLk çkk¤fLkku rðfkMk,çkk¤fLkwt n÷Lk[÷Lk ðøkuhu MÃkü òuE þfkÞ Au.

xÙkLMkðòRLk÷ MkkuLkkuøkúkVeLke þkuÄ Ãknu÷ktËËeoLkku Ãkuþkçk hkufe hk¾ðk{kt ykðíkku yLku ÃkAeíkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke, Ãkhtíkw xÙkLMkðòRLk÷MkkuLkkuøkúkVeLke þkuÄ Úkíkkt ËËeoLku ÞwrhLk hkufehk¾ðkLke ÍtÍx{ktÚke Ãký {wÂõík {¤e økE íku{syk xufTrLkf{kt á~Þ Ãký ðÄkhu MÃkü ÚkÞwt. ykxufTrLkf{kt swËk swËk yðÞðku{kt ÚkíkkuhwrÄhkr¼MkhýLkku yÇÞkMk fheLku fux÷ktf íkkhýkuWÃkh ÃknkU[kÞ Au. yksu MkkuLkkuøkúkVe{kt yíÞkÄwrLkf3D Live yux÷u fu 4D Sonography ÃkýWÃk÷çÄ Au, su øk¼koðMÚkk{kt çkk¤fLke¾kuz¾ktÃkýLkwt rLkËkLk fhu Au. nðu íkku çkÄkt s{þeLkku fBÃÞwxhhkRÍTz ÚkE sðkÚke Printer MkkÚkuòuzeLku ÃkwhkðkYÃku VkuxkuøkúkV Ãký ÷E þfkÞ Au yLkuðerzÞku r«Lx ðzu çkk¤fLkwt Sðtík rLkËþoLk Ãkýfhe þfkÞ Au. yk{ xqtf{kt, fneyu íkkuMkkuLkkuøkúkVeLkk yLkuf ÷k¼ Au. íkku ¾kuxk ÃkkÞkðøkhLkk ¼úk{f ¼Þ AkuzeLku {urzf÷ MkkÞLMkLkeyk WÃk÷ÂçÄLkku ÷k¼ ÷uðku òuEyu.

{khe ô{h 32 ð»koLke Au. {Lku ºký ðkhr{Mkfuhus ÚkR økÞwt Au. HSG Lkk{Lke íkÃkkMk{ktøk¼koþÞ{kt ÃkzËku çkíkkðu Au íkku {khu þwt fhðwt ?

- h{e÷k Mkku÷tfe, y{ËkðkËyk Mk{MÞk{kt çknw øk¼hkðkLke sYh LkÚke,

fkhý fu yk Mk{MÞkLkku çknw Mkh¤ WÃkkÞ Au.øk¼koþÞ{kt ÃkzËku nkuÞ íkku HysteroscopyfheLku ÃkzËku Ëqh fhe þfkÞ Au. suLkuHysteroscopic septum resection fnuAu. yk rMkðkÞ òu çkeS fkuR Mk{MÞk Lk nkuÞíkku yk fhðkÚke «uøLkLMke{kt ÷øk¼øk fkuR ðktÄkuykðíkku LkÚke.

nwt 40 ð»koLke Awt. ÷øLkLku çku ð»ko ÚkÞkt Au. {khkÃkríkLke ô{h 40 ð»ko Au. {khu «uøLkLMke hk¾ðe Auíkku y{khu þwt fhðwt? -frðíkk þkn, Mkwhík

Mkki«Úk{ ík{khu MkkuLkkuøkúkVe îkhk ytzkþÞyLku øk¼koþÞLke {wÏÞ íkÃkkMk fhkððe, fkhý fuô{hLke MkkÚku ytzkþÞLke fkÞoûk{íkk ykuAe ÚkkÞAu íku{s y{wf ÷kuneLkk xuMx îkhk ÃkýytzkþÞLke fkÞoûk{íkk rðþu òýfkhe {¤u Au,MkkÚku s ík{khk ÃkríkLkk ðeÞoLkk rhÃkkuxo îkhkíku{Lkk þw¢kýwykuLke MktÏÞkLke {krníke {¤e þfuAu. íku{s ík{khe ô{h «{kýu IVF yu s ík{khk{kxu Mk[kux WÃkkÞ Au.

{khk ÷øLkLku 2 ð»ko ÚkÞkt Au. y{u ËkuZ ð»koÚke«uøLkLMke hk¾ðk {kxu «ÞíLk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw«uøLkLMke hnuíke LkÚke, íkku {khu Mkki«Úk{ fE-fEíkÃkkMk fhkððe òuEyu? - {Þqhe Ãkh{kh, ðzkuËhk

ßÞkhu Ãkrík-ÃkíLke çktLku fkuE Ãký MkkÄLk ðkÃkÞkoðøkh 1 ð»ko MkwÄe rLkÞr{ík MktçktÄ hk¾ðk Aíkkt«uøLkLMke Lk hnu íkku çktLku †e-Ãkwhw»kLke íkÃkkMk

RLVŠxr÷xe zkìõxh ÃkkMku fhkððe. Ãkwhw»kMkkÚkeËkh{kt Mkki«Úk{ ðeÞo (SemenAnalysis)Lke íkÃkkMk fhkððe. †e MkkÚkeËkh{ktMkk{kLÞ heíku Mkki«Úk{ Pelvic sonographyfhkððe. suLkk îkhk øk¼koþÞ, ytzkþÞLke {krníke{¤u Au. yk rMkðkÞ y{wf nku{kuoLk xuMx suðk fu

S.FSH, S.LH, S.Prolactin ðøkuhuLke íkÃkkMkfhkðeLku rhÃkkuxo «{kýu xÙex{uLx fhkððe òuRyu.

{khe ô{h 15 ð»ko Au yLku {krMkf Ä{o þYÚkÞu÷ LkÚke. ð¤e AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke ÷øk¼øk Ëh{rnLku Ãkux{kt ¾qçk Ëw¾u Au íkku {khu þwt fhðwt?

- MLkunk çkúñ¼è, Ãkk÷LkÃkwh

òu ík{khe ô{h 15 ð»koLke nkuÞ yLku {krMkfþY Lk ÚkÞwt nkuÞ yLku Ãkux{kt Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ íkkuík{khu r¢Ãxku{uLkkurhÞk yux÷u fu {krMkf þY ÚkðkAíkkt Ãký çknkh Lknª ykðe þfðkLke ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLkËkLk fhkððwt Ãkzu. yk {kxu ½ýe ð¾ík ELxufnkE{uLk yÚkðk yuçMkLx ðòELkk fkhý¼qík nkuEþfu. yk ftrzþLkLku ÷eÄu ÞkurLk{køkoLkk WÃkhLkk¼køk{kt {krMkf Mºkkð s{k ÚkðkÚke Ãkux{kt Ëw¾kðkuÚkíkku nkuÞ Au. yk ÂMÚkrík ykuÃkhuþLk ðzu s MkwÄkheþfkÞ. yk {kxu ðnu÷k{kt ðnu÷wt rLkËkLk fhkðzkðeyLku sYhe xuMx suðk fu þkherhf íkÃkkMk,MkkuLkkuøkúkVe, Mke.xe.MfuLk yLku yu{ykhykEfhkððwt Ãkzu Au.

MktíkríkrLkÞ{Lk {kxu fÞwt ykuÃkhuþLk Mk÷kn¼ÞwOAu. ÷u«kuMfkuÃkeÚke yÚkðk MkkËwt? {U Mkkt¼éÞwt Au fu÷u«kuMfkuÃkeÚke fhu÷ ykuÃkhuþLk ðÄw «{ký{kt VuE÷òÞ Au, þwt íku Mkk[e ðkík Au?

-hksuïhe økwók, MkwhuLÿLkøkh{khk {ík {wsçk òu ÞkuøÞ zkuõxh îkhk ÞkuøÞ

ÃkØrík «{kýu ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðu íkku÷u«kuMfkuÃkeÚke Úkíkwt Mktíkrík rLkÞ{LkLkwt ykuÃkhuþLkðÄw Mk÷kn¼ÞwO Au. ÷u«kuMfkuÃkeÚke fhkðu÷ykuÃkhuþLk{kt Vu÷kurÃkÞLk xâqçk (ytzðkrnLke) LkuÚkíkwt LkwfMkkLk LÞqLkík{ nkuÞ Au, suÚke ¼rð»Þ{ktòu yk ykuÃkhuþLk ¾ku÷kððkLke sYh Ãkzu íkkuðÄw{kt ðÄw MkV¤íkk {¤u Au. yk WÃkhktík÷u«kuMfkuÃkeÚke Úkíkk ykuÃkhuþLk{kt LkkLkku fkÃkku,«{ký{kt Ãkezkhrník ÃkØrík yLku ÍzÃke rhfðheÚkíke nkuðkÚke yk ÃkØrík ðÄw ÞkuøÞ yLkuVkÞËkfkhf Au.

drrgpatel@sunflowerhospital.in

{tøk¤ðkh, 8 {u, h012www.sandesh.com

4

dr.ramanpatel@yahoo.com(ykEðeyuV MÃku~Þkr÷Mx, MkLk^÷kðh

nkurMÃkx÷, y{ËkðkË)

øk

zkì. h{ý Ãkxu÷MðkMÚÞ

MkkuLkkuøkúkVeLke ffkuE yykzyMkh LLkÚkenuÕÚk

ÉÉííkkww[[¢¢{{kkttrrðð÷÷ttççkkLLkkwwtt þþwwttffkkhhýý??

ÉÉííkkww[[¢¢{{kkttrrðð÷÷ttççkkLLkkwwtt þþwwttffkkhhýý??

ÉÉííkkww[[¢¢{{kkttrrðð÷÷ttççkkLLkkwwtt þþwwttffkkhhýý

ÉÉííkkww[[¢¢{{kkttrrðð÷÷ttççkkLLkkwwtt þþwwttffkkhhýý

ÉÉííkkww[[¢¢{{kkttrrðð÷÷ttççkkLLkkwwtt þþwwttffkkhhýý??

ÉÉííkkww[[¢¢{{kkttrrðð÷÷ttççkkLLkkwwtt þþwwttffkkhhýý??

zku ykh. S. Ãkxu÷Âõ÷rLkf fuh

nk÷ fk¤Ík¤ økh{eLkkrËðMkku [k÷e hÌkk Au, íÞkhuíkkÃk{kt yk¾ku rËðMk ½h{kt

¼hkE hÌkk ÃkAe MkktsuçkkÕfLkeLkk Íq÷k Ãkh

n¤ðkþLke Ãk¤ku {kýðkLke{ò s ftEf ykih nkuÞ Au.

ßÞkt ík{u VwhMkËLke Ãk¤kuLkuçknw ykhk{Úke, Mktøkeík

Mkkt¼¤íkkt Mkkt¼¤íkkt {kýe þfkuAku. íku{kt Ãký çkkÕfLkeLke

økkuXðý{kt Úkkuzku fwwËhíke x[ykÃkðk{kt ykðu íkku yk {ò

çk{ýe ÚkE òÞ Au

{tøk¤ðkh, 8 {u, h0125 ãh/ykurVMkwww.sandesh.com

çktÄkuLkwt rðï çknw {kuxwt Au. íku{kt Vur{÷e rh÷uþLk, £uLzMkfo÷yLÞ ËqhLkk yLku LkSfLkk rh÷urxÔMk yLku ÔÞkðMkkrÞfMktçktÄkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MktçktÄkuLkk swËk swËk «fkh

Au, íku{ íkuLke MkkÚku ÔÞðnkh fhðkLke heík¼kík{kt Ãký íkVkðík òuðk {¤uAu. †e ßÞkhu ÃkhýeLku MkkMkhu ykðu Au íÞkhu íkuLku Úkkuzk Mk{Þ{kt MkkifkuELkk Mð¼kðLke òý ÚkE òÞ Au yLku ÃkAe íkuLku fkuLke MkkÚku fu{ÔÞðnkh fhðku íku Mk{òE òÞ Au, Ãkhtíkw yk s †e ½hLke çknkhLkeËwrLkÞk{kt Ãkøk {qfíkkt õÞkhuf «kuVuþLk÷ MktçktÄku ò¤ððk{kt ÚkkÃk ¾kEòÞ Au, suLke yMkh íkuLke frhÞh Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. {rn÷kykuyuÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku fuðe heíku ò¤ððk òuEyu íkuLkk rðþu Úkkuzwt Mk{S÷Eyu.

MktçktÄku{kt yytíkh hhk¾kuòu ík{u ð‹føk ð{wLk nku íkku yuf ðkík ¾kMk ÞkË hk¾ðk

suðe Au fu ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku{kt ¾kMk fheLku Ãkwhw»kf{o[khe MkkÚku yuf ytíkh ò¤ððwt sYhe Au. òu ykytíkh ò¤ððk{kt Lk ykðu íkku †eykuLku ðÄw {w~fu÷eÃkzíke nkuÞ Au. Ãkwhw»k f{o[khe MkkÚku rLkfxíkk ðÄe òÞÃkAe íkuLkk ðíkoLk{kt †eËkrûkÛÞLke ¼kðLkk økkÞçk ÚkEòÞ Au, ðÄw LkSf sðkÚke nMke {òfLkkMktçktÄku Ãký rðfrMkík ÚkkÞ Au, íkuÚke çkLke þfufu ðkíku ðkíku ykÃkLkk Ãkh øktËe fku{uLx fhðk{ktykðu yLku ík{u nMke {òfLkk Lkk{u çkÄwt sMknLk fhíkk òyku. yk çkÄe s ÃkrhÂMÚkríkLku÷eÄu ykurVMk{kt ík{khe RB«uþLk Ãký çkøkzu Au, íkuÚke ykurVMk{kt çke«kuVuþLkLkku {tºk yÃkLkkðku, suÚke ík{khku {kLk-{ku¼ku s¤ðkE hnuþu.

çkÄe ss ððkíkku þþuh LLk ffhkuÃkwhw»k f{o[khe MkkÚku fE fE ðkíkku þuh fhe þfkÞ fu fÞk {wÆu

[[ko fhe þfkÞ íkuLke Ãký yuf ÞkuøÞ heík¼kík Au. ½ýe ðkh †eykuyuðe ðkíkkuLke [[ko Ãkwhw»k f{o[khe MkkÚku fhu Au su rð»kÞ {kºk †eLku÷økíkk nkuÞ Au. ykurVMk{kt †e f{o[kheLkku MxkV ykuAku nkuÞ íÞkhuykðe ¼q÷ku ð‹føk ðw{Lk {kuxk ¼køku fhíke nkuÞ Au su ykurVMkyurxfuxTMk rðhwØ íkku Au s MkkÚku MkkÚku ykÃkLkk ÔÞÂõíkíðLkk «¼kðLkuÃký ykuAku fhu Au, suÚke †eykuyu Ãkwhw»k f{o[khe MkkÚku ykWxrVxTMkLkerzÍkRLk, VuþLk, xÙuLz ðøkuhu çkkçkíkku Ãkh [[ko Lk fhðe òuEyu.

rçk÷ [[qfððkLkku yykøkún hhk¾kuÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku{kt Ãký ½ýe ðkh çknkh ÷t[ fu rzLkh

÷uðkLkwt çkLkíkwt nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku fkuE {rn÷k MkkÚku nkuÞ íkkurçk÷ Ãkwhw»k Mknf{o[khe s [qfðíkk nkuÞ Au. íÞkhu yk çkkçkíku ynªÚkkuze rððufçkwrØÚke fk{ ÷uðkLke sYh Au. ykðe çkkçkíkku{ktÔÞÂõíkøkík heíku rnMkkçk ÷økkððk{kt LkÚke ykðíkku, Ãký ynªçku÷uLMk s¤ðkE hnu íku heíku y{wf y{wf Mk{Þu ð‹føk ðw{Lku÷t[Lkwt fu rzLkhLkwt rçk÷ [qfððwt òuEyu. ykðwt fhðkÚke ykÃkLkkÔÞrõíkíðLke Mkkhe AkÃk Ãkzþu.

økt¼ehíkk òò¤ðkuMkk{kLÞ heíku yuðe {kLÞíkk Au fu †eyku ðÄw Ãkzíke ðkíkkurzÞk

Mð¼kðLke nkuÞ Au. íÞkhu ykurVMk{kt ¾kuxkt økÃÃkkt {khðkt, nMke

{òf fhðe, LkkLke-LkkLke çkkçkíkku {kxu ͽze Ãkzðwt, çkk¤f suðenhfíkku fhðe ðøkuhu çkkçkíkku yuðe Au fu suLkkÚke ík{khe AkÃkyMktMfkheLke Ãkze þfu Au. ykurVMk{kt ¾kMk fheLku ykðwt ðíkoLkfhðkLkw t xk¤ðwt òuEyu yLku ÃkkuíkkLkk fk{Úke MktçktÄ hk¾ðkuòuEyu. ykurVMk{kt økt¼ehíkkÃkqðof ðíkoðkÚke {kLk MkL{kLk s¤ðkEhnu Au.

fkuE ÃÃkh yykÄkrhík LLk hhnkuÃkkuíkkLkwt fk{ òíku fhðkLkku ykøkún hk¾ku. ík{Lku su «kusuõx

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku{kt Ãkwhw»k Mknf{o[kheLke {ËË ÷uðkLkwt þõÞnkuÞ íÞkt MkwÄe xk¤ðwt òuuEyu, fkhý fu çkLke þfu fu ykynuMkkLkLke ík{khu ¼rð»Þ{kt çknw {kuxe ®f{ík [qfððe Ãkzu. ík{khe¾k{eLke ònuhkík Lk fhku, fkhý fu {ÞkoËkyku òýeLku fkuE ík{Lkuík{khk fk{{kt {ËËYÃk íkku ÚkE sþu Ãký ÃkkA¤Úke yu s ÔÞÂõík{ËË fÞkoLkku økuh÷k¼ Ãký WXkðe þfu Au íkuÚke ykurVrMkÞ÷ ðfo{ktfkuELke yÃkuûkk Lk hk¾ku.

yk heíku «kuVuþLk÷ yLku ÃkMkoLk÷ rh÷uþLkrþÃk ðå[u çknw {kuxkuíkVkðík Au. yk íkVkðíkLku Mk{SLku s ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.ykurVMk{kt Ãkwhw»k f{o[khe MkkÚku fu çkkuMk MkkÚku «kuVuþLk÷ çkLkeLku sðíkoðwt òuEyu.

ð‹føk ðw{Lkf÷øke {nuíkk

ÔÔÞÞkkððMMkkkkrrÞÞff MMkkttççkkttÄÄkkuu ffuu{{ òò¤¤ððþþkkuu??Mkt

nU®økøk ffqtzktfqtzkt WÃkhktík yksfk÷ nU®økøk fqtzkt

Ãký çkòh{kt Mkkhe yuðe rzÍkRLk{kt {¤uAu. f÷kí{f nU®økøk fqtzkt ÷kufr«Þ ÃkýAu yLku Mkkhku ÷wf Ãký ykÃku Au. yk heíkunU®økøk ÃkkuxTMk ðøkuuhuÚke çkkÕfLke, AíkLkufðh fhe þfkÞ. suÚke ½h Ãkh MkeÄk sykðíkk íkkÃkÚke Ãký hkník {¤e hnu Au.

AkuzLkkt ffqtzkt {{qfkufwËhíke Akuz, MkwtËhíkk MkkÚku MkkÚku

þeík¤íkk Ãký ykÃku Au. íkuÚke çkkÕfLkeLkuMkòððk {kxu íkw÷Mke, çkkh{kMke,øk÷økkuxk suðk AkuzLkkt fqtzkt Ãký {qfeþfkÞ. çkkÕfLke {kxu Vq÷AkuzLku ðÄw ÃkMktËfhku, fkhý fu Vq÷Lke þku¼k yLku {nufÚkeÃký çkkÕfLkeLkwt ðkíkkðhý MkwtËh çkLkþuyLku økh{e{kt Ãký hkník {¤þu.çkkÕfLkeLke Vhíke çkksw ðu÷ Ãký [zkðeþfkÞ. {Lkeðu÷, {Äw{k÷íkeLke ðu÷ ÃkýçkkÕfLkeLku fwËhíke MkwtËhíkk ykÃkþu.

çkkBçkwLkwt VVrLko[hçkkÕfLkeLku fwËhíke x[ ykÃkðk {kxu

çkkBçkwLkwt VŠLk[h çkuMx rðfÕÃk Au. òuçkkÕfLkeLke MkkRÍ {kuxe nkuÞ íkkuçkkÕfLke{kt çkkBçkwLkk MkkuVk {qfeLku íkuLkkÃkh Vq÷kuLke fu ÃkkLkLke rzÍkRLkðk¤k,f÷hVw÷ fwþLk {qfku. òu MkkRÍ LkkLkenkuÞ íkku {kºk çkkBçkwLke çku ¾whþe yLkuçkkBçkLkwt xuçk÷ {qfe þfkÞ. xuçk÷ Ãkhçkk{Lkk Akuzðk¤wt ø÷kMkLkwt çkkW÷økh{eLke rMkÍLk{kt XtzfLke yLkw¼qríkfhkðu Au.

÷kR®xøkçkkÕfLke {kxu zufkuhurxð ÷kRx Ãký

÷økkðe þfkÞ. çkòh{kt f÷kí{f VkLkMk{¤u Au, su Aík Ãkh ÷xfkððkÚke f÷hVw÷hkuþLkeLke MkkÚku çkkÕfLkeLku ÞwrLkf ÷wfykÃke þfkÞ Au. çkkÕfLkeLke ÷kR®xøk{kxu Ãký økúeLk yLku Þ÷ku þuzLkk fwËhíkex[ ykÃkíkk htøkku s ÃkMktË fhðk òuEyu. þfkÞ. íkËwÃkhktík {kxeLkk swËk swËkykfkh yLku rzÍkRLkLkkt õ÷kí{f ÍwB{hÃký Aík Ãkh ÷xfkðe þfkÞ Au su Ãkýøkh{eLke rMkÍLk{kt çkuMx rðfÕÃk Au.

nku{ zufkuhïuíkk Ãkt[k÷

økh{e{kt ççkkÕfLkeLkuykÃkku ffwËhíke xx[

Lzku ðuMxLko xkuÃk{kt W¥k{ õðkur÷xeLkwt Vurçkúf {xerhÞÕMk ÞwÍ fhðk{kt ykðu Au. íku M{qÚknkuðkÚke økh{eLke MkeÍLk{kt Ãký fBVxuoçk÷ hnu Au. ðuMxLko, RÂLzÞLk MxkR÷ yLku xÙuLzLkwtyk rzÍkRLk{kt fkuÂBçkLkuþLk òuðk {¤u Au. {kurzþ rzÍkRLk yLku ykŠxÂMxf fxLku ÷eÄu

yk xkuÃk rsLMk fu su®økøMk Ãkh ykf»kof ÷wf ykÃku Au.xkuÃkLke þkuxo ÷uLÚk yLku ÂM÷ð÷uMk rzÍkRLk rsLMk Ãkh RøÍkurxf ÷wf ykÃku Au. yk ykWxrVxLke¾qçke yu Au fu íku{kt {ÂÕxÃk÷ f÷h, rzÍkRLk yLku ÃkuxLkoLkwt yuðwt fkuÂBçkLkuþLk Au fu íku Vku{o÷fu RLkVku{o÷ r{®xøk fu yLÞ «Mktøkku {kxu Ãký ÃkMktË fheþfkÞ Au. f÷hVw÷ Ã÷uLk xkuÃk MkkÚkufkuLxÙkMx f÷hLkwt su®økMk MkwtËh ÷wf ykÃku Au.RLzku ðuMxLko xkuÃk rðÚk yuBçkúkuRzhe ÃkuxLkoÃký rzMkLx ðfo MkkÚku rh[ ÷wf ykÃku Au.ynª Lkuf, ÂM÷ð yLku çkkuzoh{ktyuBçkúkuRzheLkwt ðfo ykÃku÷wt nkuÞ Au. xkuÃkLkk f÷h MkkÚku MkwtËh heíku {u[ Úkíkkt f÷hLkwt yuBçkúkuRzheðfo fhðk{kt ykðu Au. yuBçkúkuRzheLkk f÷kí{f ðfo MkkÚku MkwtËh f®xøk yLku MxuLz LkufÚke{ktzeLku yðLkðe fx{kt íkiÞkh fhu÷ LkufLke ÃkuxLko MkkurVÂMxfuxuz ÷wf ykÃku Au. ÂM÷ð÷uMk nkurÍÞhe xkuÃk{kt yuhe rzÍkRLk, {uLzrhLk fku÷h yLku rhrçkLkLke ÃkuxLko {kuzLko ÷wfykÃku Au. íkËwÃkhktík hV÷(Ík÷hðk¤wt) Lkuf rðÚk r«Lxuz xkuÃk yLku ¢kuMk Lkuf xkuÃk{kt Ãkkuýe íku{sfktzk MkwÄeLke rV®xøkðk¤e ÂM÷ð nkuÞ Au. MkkÚku f{hu çkktÄðkLkku y÷øk çkuÕx Ãký nkuÞ Au.fuÍTÞwy÷ øk÷o xkuÃk, VuþLkuçk÷ ðw{Lk xkuÃk yLku Ãkku÷fk zkux ðw{Lk xkuÃk ðøkuhu{kt y÷øk y÷økrzÍkRLk yLku ÃkuxLko òuðk {¤u Au. yk «fkhLkkt xkuÃk ðuMxLko yLku VuLMke ÷wf ykÃku Au.

6-7 {tøk¤ðkh, 8 {u, h012www.sandesh.com

{kLkw»ke [kuõMke

xÙuLz

MkLkM¢eLk

íkzfk{kt çknkh Lkef¤íkk nku íkuLke 20r{rLkx Ãknu÷kt MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkðku. íkuLkwfMkkLkfkhf MkqÞoLkkt rfhýkuÚke ík{kheíð[kLkwt hûký fhþu. Ãký yk MkLkM¢eLkðÄkhu [efkþðk¤wt Lk nkuÞ yLku ÃkhMkuðkuíku{s ÃkkýeÚke rçkLkyMkhfkhf Lk çkLkeòÞ íkuðwt ðkuxh«qV ÃkMktË fhku.

ÂMfLk xxkuLkhøkw÷kçk, fwtðkhÃkkXwt íku{s fkfzeLkk

½xf ÿÔÞðk¤k ÂMfLk xkuLkh yLku £uþLkhWLkk¤k{kt ðÄw WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. íkuíð[kLku íkksøkeMk¼h çkLkkðu Au. ÃkhMkuðkuÚkíkku yxfkðu Au íku{s íð[kLku ðÄw MðMÚkyLku MðåA çkLkkðu Au.

VuMkðkuþ÷e{zku, íkw÷Mke, ÷ªçkwLke Ak÷,

ftwðkhÃkkXtw ðøkuhu ½xf ÿÔÞðk¤kMkkuÃk £e VuMkðkuþ íð[kLkefwËhíke fku{¤íkk ò¤ðehk¾u Au yLku økh{e{kt íð[kÃkh Úkíke Vkuz÷eyku yLkuíð[k Ãkh Ãkze síkk{kfoTMkÚke Ãký hûký ykÃku Au.

M¢çMk¾kMk fheLku su{Lke ÂMfLk Lkku{o÷Úke

shk ðÄw ykuR÷e nkuÞ íku{Lkk {kxu M¢çkWLkk¤k{kt VkÞËkfkhf çkLke hnu Au. íkuzuz ÂMfLkLku Ëqh fhu Au íku{s íð[kLku ðÄw¾e÷u÷e çkLkkðu Au. M¢çMkLktw ¢e{ íð[k Ãkhn¤ðk nkÚku ½Mkku yLku MkkËk ÃkkýeÚke íð[kÄkuE Lkk¾ku.

zu ¢¢e{{ux {kuRùhkRÍh, WLkk¤k {kxu yk

¢e{ çkuMx Au, fkhý fu íku íki÷e LkÚke. íkuÚkeVuþ [efkþðk¤ku ÷wf Lknª ykÃku Ãký yk¢e{ íð[k{kt {kuRùhkRÍh ò¤ðehk¾þu. íkuÚke WLkk¤k {kxu yk «kuzõxTMkLkkuWÃkÞkuøk fhðku íð[k {kxu ÷k¼fkhf Au.

ðkuxh«qV {{MfhkWLkk¤k{kt ÃkhMkuðku ðÄw Úkíkku nkuðkÚke

{Mfhk Ãký ÃkhMkuðkLku ÷eÄu hu÷kÞ òÞAu, íkuÚke WLkk¤k{kt ðkuxh«qV {MfhkLkkuWÃkÞkuøk fhku, suÚke ÃkhMkuðk{kt Ãký ykÃkLkku{ufyÃk ÞÚkkðíkT hnuþu.

r÷Ãk øø÷kuMkWLkk¤k{kt Xtzkt Ãkeýkt ðÄw ÷uðkíkkt nkuÞ

Au íÞkhu yk «fkhLkwt r÷Ãk ø÷kuMk ðÄwyLkwfq¤ ykðu Au. r÷Ãk ø÷kuMk ík{khknkuXLku [{fe÷k, Lku[h÷ yLku ¼usðk¤khk¾u Au. su{kt Lku[h÷ ykuRÕMk nkuÞ íkuðkr÷Ãk ø÷kuMkLke ÃkMktËøke fhku.

Ãkkðzh ffkuBÃkuõxÃkkðzh fkuBÃkuõx{kt ½ýk þuzTMk òuðk

{¤u Au. su{kt ík{u ík{khe ÂMfLk xkuLk«{kýu ÃkMktËøke fhe þfku Aku yLku íkuík{khk [nuhkLku [{fe÷ku Ãký [efkþðk¤kuLk nkuÞ íkuðku ÷wf ykÃku Au.

MkuLx-rrzykuzhLxWLkk¤k {kxu n¤ðk ÷ªçkw íku{s V¤kuLke

MkwøktÄeðk¤k MkuLxLkku WÃkÞkuøk fhku. WLkk¤k{ktrzykuzhLx ðÄkhu Ãkzíke ¾w~kçkqðk¤k Lk nkuÞíkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku.

çkkÌk ðkíkkðhýLke íð[k Ãkh yMkh ÚkÞkðøkh hnuíke LkÚke. íkuLkk {kxu su heíku ÉíkwçkË÷u íku heíku ¢e{, Vuþðkuþ,{kuRùhkRÍh, Ãkkðzh, fkuBÃkuõx ðøkuhuLkeÃkMktËøke{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ÷kððwt òuEyu, suÚkeçkË÷íke ÉíkwÚke íð[k Ãkh Úkíkkt LkwfMkkLkÚkeçk[e þfkÞ yLku çkË÷íkk {kiMk{Lkk r{òsMkkÚku MkwtËhíkkLku Ãký çkhfhkh hk¾e þfkÞ. íkku[k÷ku òýeyu fu økh{eLke íð[k Ãkh ÚkíkerðÃkheík yMkhÚke çk[ðk {kxu fuðk «fkhLkktMkkIËÞo «MkkÄLk ðkÃkhe þfkÞ

ÉÉííkkww ««{{kkýýuu ççkkËË÷÷kkííkkkkuu

{{uuffyyÃÃkk

{ufykuðhþnuLkkÍ nwMkuLk

çÞwxe/VuþLk

Mk{Þ MkkÚku VuþLk çkË÷kíke hnu Au. xÙurzþLk÷ fwhíkk yLkuxkuÃkLkwt MÚkkLk yksu RLzku ðuMxLko xkuÃku ÷E ÷eÄwt Au. RLzkuðuMxLko MxkR÷{kt rðþk¤ huLs òuðk {¤u Au, íkuÚke íkuLke

÷uLÚk yLku ykŠxÂMxf fxLku ÷eÄu yk «fkhLkkt xkuÃk, fu«e,xÙkWÍMko, rsLMk ÃkuLx Ãkh VuLMke yLku xÙuLze ÷wf ykÃku Au

VuLMke ÷÷wf yykÃkíkkt RRLzku

ððuuMMxxLLkkoo xxkkuuÃÃkk

nwt nnt{uþkt ÷÷ku VVuxðk¤wtVqz ss ÃÃkMktË ffhwt AAwt{ÂÕ÷fk þþuhkðík

R

çkkur÷ðqz{ktçkkuÕzyr¼Lkuºkeíkhefu «¼kð ÃkkzLkkh {ÂÕ÷fk þuhkðík rVxLkuMkò¤ððk çkkçkíku çknw Mk¼kLk Au. yuf rËðMk Ãký íkurs{{kt sðkLkwt [qfíke LkÚke. nt{uþkt ÷ku Vux Vqz÷uðkLkwt ÃkMktË fhu Au. {ÂÕ÷fkLkk nuÕÄe rVøkh yLkuçÞwxe rMk¢uxTMk rðþu Úkkuze hMk«Ë ðkíkku òýeyu.ykÃkLkk nuÕÄe yLku çÞwxeVq÷ rVøkhLkku hkÅk þwt Au?

nwt yk çkkçkíku çknw Mk¼kLk hnwt Awt. rLkÞr{ík yuõMkhMkkRÍfhwt Awt.rs{ òð Aku?

nk, nwt rLkÞr{ík rs{ òô Awt. yuf rËðMk Ãký yuðku LkÚkenkuíkku fu nwt rs{ sðkLkwt [qfe økR nkuWt. {khk øk{u íkuðk ÔÞMíkrþzâw÷{kt nwt rs{ {kxu Mk{Þ fkZe s ÷ô Awt.zkÞx{kt þwt ÷uðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhku Aku?

nwt zkÞx{kt ðÄw ykuR÷ yLku ½e ðøkhLke ðMíkw ¾kðkLkwt ÃkMktËfhwt Awt. su{kt ÷ku Vux nkuÞ íkuðku s zkÞx ÷uðkLkku {kuxu ¼køkuykøkún hk¾wt Awt. RÂLzÞLk rzþ ykuAe ÃkMktË fhwt Awt, fkhý fuíku{kt íku÷ yLku ½eLkwt «{ký ðÄw nkuÞ Au.ík{khe ÃkMktËøkeLke rzþ fE Au?

nwt òÃkkLkeÍ rzþLku ðÄw ÃkMktË fhwt Awt. íku{kt sYhe Ãkku»ký Ãký{¤e hnu Au yLku yuõMxÙk fu÷uhe LkÚke nkuíke, íkuÚke nwt íkuLkk Ãkhs Sðwt Awt yu{ fnwt íkku [k÷u.òÃkkLkeÍ{kt fE rzþ ðÄw ÷uðkLkwt øk{u Au?

òÃkkLkeÍ{kt {khe Vuðrhx rzþ Mkwþe Au.íð[kLke fk¤S ÷uðk {kxu þwt fhku Aku?

íð[kLke Mkt¼k¤ ÷uðk {kxu çkLku íÞkt MkwÄe {ufyÃk [nuhk ÃkhykuAku Mk{Þ hnuðk Ëô Awt yLku fkuM{urxf fhíkkt íkuLku ðÄwLku[h÷ xÙex{uLx ykÃkðkLke fkurþþ fhwt Awt. hkíku Mkqíkk Ãknu÷kt[nuhkLku VuMkðkuþÚke ÄkuðkLkku ykøkún hk¾wt Awt.

Mkur÷rçkúxe Vtzk{iºke Ãkxu÷

{khk ykt¾ Lke[u ¾kzk Au, íkku nwt fuðe heíku yuLketreatment fhkðe þfwt?

ykt¾ Lke[u ¾kzk ðkhMkkøkík nkuE þfu.[nuhk Ãkh [hçkeLkku ¼køk ðÄðkÚke ¾kzkLkwt«{ký ykuAwt ÚkE þfu Au. ô{hLkk fkhýu Ãký¾kzk Ãkze þfu Au. ykLkk {kxu rV÷h™kt $suõþLk{wfkððkt Ãkzu. yk yuf s sitting {kt ÚkE òÞAu yLku yuLkwt result 1 - 1/2 year MkwÄe hnu Au.{khe ÃkeX Ãkh ½ýe çkÄe Íeýe VkuÕ÷e ÚkE økEAu, nwt þwt fhwt?

yk ¾e÷ nþu. Benzoyl Peroxide gelLkku «Þkuøk fhe þfku Aku. yk Mk{MÞk{kt ík¤u÷ku,{Mkk÷uËkh ¾kuhkf ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuRyu. ½ýeðkh ðÄw Ãkzíkku yk «fkhLkku {Mkk÷uËkh ¾kuhkf÷uðkÚke íð[k Ãkh rhyuõþLk ykðíkwt nkuÞ Au.

íkËwÃkhktík rËðMk Ëhr{ÞkLk ËMkÚke çkkh ø÷kMkÃkkýe Ãkeðwt òuEyu.{Lku çkøk÷{kt ¾qçk s ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au, suLkkfkhýu nwt Mkkhkt fÃkzkt Ãknuhe LkÚke þfíke yLku{Lku complex ÚkE òÞ Au.

½ýe ðkh ÃkhMkuðkLku ÷eÄu yk Mk{MÞk Úkíke

nkuÞ Au. ½ýk ÷kufkuLku íkkMkeh «{kýu ÃkhMkuðku ðÄwÚkðkLke Mk{MÞk nkuÞ Au.

yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu $suõþLk ykðu Ausu çkøk÷{kt ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkkÚke hkník{¤u Au, Ãkhtíkw zkuõxhLke Mk÷kn ÷RLku yk«fkhLkkt $suõþLk ÷R þfkÞ. íku™kÚke ÃkhMkuðkuÚkðkLkwt yufË{ ykuAwt ÚkR òÞ Au. íku{s ík{khuðÄkhu Ãkzíkk {Mkk÷uËkh ¾kuhkf ÷uðkLkwt Ãký xk¤ðwtòuRyu. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe fkuxLkLkkt fÃkzkt sÃknuhðkLkku ykøkún hk¾ku.

nwt 35 ð»koLke Awt. þwt [nuhk Ãkh ®hf÷ Ëu¾kÞ Au.nk. yk Mk{MÞk{kt yuÂLx ®hf÷ ¢e{ ÷økkze

þfkÞ Au. yk Mk{MÞk [k{ze Mkqfe ÚkR sðkLku÷eÄu Ãký Úkíke nkuÞ Au, íkuÚke yuÂLx ®hf÷ ¢e{÷økkzðkÚke íð[k {kuRùhkRÍz Úkþu yLku íð[kMkkhe ftrzþLk{kt hnuþu, Ãkhtíkw yu Ãknu÷kt yuf ðkhzkuõxhLke Mk÷kn ÷R ÷uðe rníkkðn Au. yk MkkÚkuÃkku»kýÞwõík Mk{íkku÷ yknkh yLku Mk«{ký{ktr÷Âõðz Ãký ÷uðkt òuRyu.

drgeeta@skinworld.co.in

zku. økeíkk Ãkxu÷, z{uoxku÷kursMx

çÞwxe õðuhe

MkwtËhíkk{kt yyðhkuÄf ççkLkíkk ®®hf÷

fkuÕz rzÙLf ÷÷uu{{LLkkuuzz

{kÄðe þkn

{tøk¤ðkh, 8 {u, h012www.sandesh.com

8 Vqz fkuxo

hurMkÃke

Mðex ffkkssww nn÷÷ððkk

MkçS

VhMkký

AAkkuu÷÷uu [[ýýkk

heík[ýkLku [kh f÷kf økh{ Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku.[ýkLku «uþh fqfh{kt Lk{f Lkk¾eLku çkkVe ÷ku. çkk^Þk çkkËíku{ktÚke Ãkkýe rLkíkkhe ÷ku.yuf fzkE{kt íku÷ økh{ fhku yLku íku{kt zwtøk¤e híkkþÃkzíke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤e ÷ku ÃkAe íku{kt ykËwt,÷Mký, ÷e÷kt {h[kt W{uhku yLku Mkktík¤ku.íku{kt xk{uxkt, Shwt W{uhku yLku Mkktík¤íkk hnkuíÞkhçkkË íku{kt çkkVu÷k [ýk, ÷k÷ {h[k ÃkkWzh,n¤Ëh, Shk ÃkkWzh, økh{ {Mkk÷ku W{uhku yLkuMkktík¤ku.çkÄwt s çkhkçkh r{õMk ÚkR òÞ íÞkt MkwÄe yLku ðÄkhkLkwtÃkkýe þku»kkE Lk òÞ íÞkt MkwÄe n÷kðíkk hnku.íÞkhçkkË [ýkLku Mk‹ðøk Ã÷ux{kt ÃkkÚkhku yLku íkuLku fkuÚk{ehLkktÃkkLkÚke økkŠLkþ fhku.

nnkkuuxx yyuuLLzz xxuuMMxxee LLkkqqzzÕÕMMkk ÃÃkkffkkuuzzkkMkk{økúe

250 økúk{ LkqzÕMkËkuZ fÃk fkuLko^÷kuh1 Lktøk Mk{khu÷e zwtøk¤e

5Úke 6 Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt1 [Ãkxe fk¤k {he ÃkkWzh1/2 xeMÃkqLk Mk{khu÷wt ykËwt1 fÃk ËqÄ

1/2 fÃk çkúuz¢BMkLk{f MðkË {wsçkíku÷ ík¤ðk {kxu

Mkk{økúe2 Lktøk ÷ªçkw2 {kuMktçke

3 MktíkhkÃkkýe sYrhÞkík{wsçk

Lk{f MðkË {wsçk1 fÃk ¾ktzÚkkuzk çkhVLkk xwfzk

Mkk{økúeËkuZ fÃk [ýk2 Lktøk Mk{khu÷e zwtøk¤e2 Lktøk Mk{khu÷ xk{uxkt1 xuçk÷MÃkqLk Mk{khu÷ ykËwt

1 xeMÃkqLk - Mk{khu÷ ÷Mký3Úke 4 Lktøk Mk{khu÷kt ÷e÷kt{h[kt1 xuçk÷MÃkqLk Mk{khu÷ fkuÚk{eh2 xeMÃkqLk Shk ÃkkWzh

2 xeMÃkqLk yk¾wt Shwt1 xeMÃkqLk n¤Ëh1 xeMÃkqLk økh{ {Mkk÷k ÃkkWzh÷k÷ {h[ktLkku ÃkkWzh MðkË{wsçk

{{UUøøkkkkuu MMkk÷÷kkzzMk÷kz

Mkk{økúe1 Lktøk Mk{khu÷ fk[e fuhe1 Lktøk Mk{khu÷e zwtøk¤e1 Lktøk ÷e÷wt {h[wt

1 Lktøk ÷k÷ {h[wtShk ÃkkWzh sYrhÞkík {wsçkLk{f sYrhÞkík {wsçk[kx ÃkkWzh sYrhÞkík {wsçk

fkuÚk{ehLkkt Úkkuzkt íkkòt ÃkkLk1 xeMÃkqLk ykur÷ð ykuR÷¾ktz MðkË {wsçk

heíkfk[e fuheLke Ak÷ WíkkheLku íkuLku LkkLkk LkkLkkxwfzk{kt Mk{khe ÷ku.íku{kt zwtøk¤e, ÷k÷ {h[wt, ÷e÷wt {h[wtMk{kheLku W{uhku. íkuLkk Ãkh Shk ÃkkWzh,Lk{f, ykur÷ð ykuR÷ W{uhku yLkuMkkhe heíku r{õMk fhku.íkuLkk Ãkh [kx {Mkk÷ku yLkufkuÚk{ehLkkt ÃkkLk ÃkkÚkhku.fk[e fuhe ðÄw ¾kxe nkuÞ íkkuíku{kt sYrhÞkík {wsçk ¾ktzW{uhe þfkÞ.íkiÞkh Au MðkrËü fk[e fuheLkwtMk÷kz

Mkk{økúe250 økúk{ Mk{khu÷kfksw1 r÷xh ËqÄ

3Úke 4 xuçk÷MÃkqLk¾ktzfuMkhLkk Úkkuzk íkktíkýk

2 xuçk÷ MÃkqLk ½erfMkr{Mk, R÷kÞ[eÃkkWzh, çkËk{,(økkŠLkþ {kxu)

heíkÃkkýe{kt LkqzÕMkLku Wfk¤e ÷ku, LkqzÕMk yufçkeòÚkeAqxkt hnu íku {kxu íku{kt yuf xuçk÷MÃkqLk íku÷ W{uhku, yLkuÃkAe íku{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe rLkíkkhe ÷ku yLku íkuLku yufçkkW÷{kt fkZe ÷ku.nðu íku{kt zwtøk¤e, ykËwt, fk¤kt {he, {h[kt W{uhku yLkuMkkhe heíku r{õMk fhe ÷ku. nkÚkuÚke yk r{©ý{ktÚkeÃkfkuzk çkLkkðe ÷ku yLku íkuLku yuf çkksw {qfe Ëku.yuf fzkE{kt yuf xuçk÷MÃkqLk íku÷ økh{ fhku. íku{ktfkuLko^÷kuh W{uhku yLku Äe{k íkkÃku [zðk Ëku. íku{kt ËqÄW{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. økktX Lk Ãkze òÞíkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku. ½è ÃkuMx çkLke òÞ íÞkt MkwÄen÷kðku ÃkAe yuf çkkW÷{kt fkZe ÷ku.nðu yuf fzkE{kt íku÷ økh{ fhku. yuf MkÃkkx Ã÷ux{ktçkúuz ¢BMk ÃkkÚkhkuíÞkhçkkË LkqzÕMkÚke çkLkkðu÷ Ãkfkuzk Ãkh fkuLko

^÷kuhLke íkiÞkh fhu÷ ÃkuMxLkwt fðh fhku. íkiÞkh ÚkÞu÷ÃkfkuzkLku çkúuz ¢BMk{kt høkËku¤ku yLku ÃkAe íkuLku Äe{kíkkÃku ík¤e ÷ku.÷e÷e [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

heík÷ªçkw, {kuMktçke,MktíkhkLkk xwfzkfheLku fkÃke ÷kuíku{kt Lk{f,¾ktz, Úkkuzwt ÃkkýeW{uheLku hMkfkZe ÷ku.ßÞktMkwÄe¾ktz, Lk{f Mkkheheíku ykuøk¤e Lk òÞíÞkt MkwÄe r{õMkfhku.£qxLkk hMkLku Xtzkufhðk {kxu ÚkkuzkuMk{Þ £es{kt {qfku.íkiÞkh ÚkÞu÷ ÃkeýkLkuyuf ø÷kMk{kt fkZe÷ku yLku íku{ktçkhVLkk xwfzk Lkk¾kuyLku ø÷kMkLkerfLkkheLku ÷ªçkwLke[eh ðzu Mkòðku.

heíkMk{khu÷k fkswLku 3Úke 4 r{rLkxhíkkþ Ãkzíkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ½e{ktMkktík¤ku, ÃkAe íkuLku økuMk ÃkhÚkeWíkkhe ÷ku yLku Xtzk Ãkzðk Ëku,yuf íkÃku÷k{kt Äe{k íkkÃku ËqÄøkh{ fhku, ËqÄ økh{ ÚkR òÞyux÷u íku{kt ¾ktz W{uhku yLku 4Úke5 r{rLkx MkwÄe Mkíkík n÷kðíkkhnku. íÞkhçkkË íku{kt fuMkh W{uhku

yLku ËqÄLkku f÷h çkË÷u íÞkt MkwÄen÷kðíkk hnku.½e{kt Mkktík¤u÷k fkswLku r{õMkh{ktÃkeMke ÷ku.ËqÄ{kt ÃkeMku÷k fksw W{uhku yLkuÄe{k íkkÃku ßÞkt MkwÄe r{©ý ½kxwtLk çkLku íÞkt MkwÄe n÷kðíkk hnku.r{©ý ½kxwt ÚkR økÞk çkkË yufÃ÷ux{kt íkuLku Zk¤e Ëku yLkuMkqfk{uðkÚke økkŠLkþ fhku.

éÞwt yux÷wt økéÞwt yLku çkeswt çkÄwt çkéÞwt’yu fnuðík nðu sqLke ÚkE økE Au.LkkLkkÚke {ktze yLku ð]Øku MkwÄe ËhufLkwt

øk¤Ãký «íÞuLkwt ¾U[ký yLkku¾wt s hÌkwt Au. íkku[k÷ku òýeyu fu Mðex fux÷k «{ký{kt ÷uðkÚkeLkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt.

¾kðkLke ¾kuxe heík¼kík yLku yrLkÞr{íkSðLkþi÷eLku ÷eÄu ¾kuhkfÚke ík{khku ‘glycemicindex’ ðÄu Au. ¾kuhkf{kt ¾ktzLkk ðÄw ÃkzíkkWÃkÞkuøkLku ÷eÄu ðsLk [ku¬Mk ðÄu Au, fkhý fuíku{kt fu÷uheLke {kºkk ðÄw nkuÞ Au.

ðkLkøkeyku çkLkkððkLke ykÃkýe heík s yuðeAu fu su{kt ¾ktz ðÄw ykðu Au. rçkÂMfx, fuf,ykRMk¢e{, [kuf÷ux ðøkuhu çkÄk{kt s ¾ktz yLkuMkkÚku MkkÚku VuxLkwt «{ký ðÄkhu ykðu s Au. NoFat ðMíkwyku{kt Ãký MðkË {kxu ðÄw Ãkzíke¾ktzLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. [kuf÷uxku{kt sugarsubstitutes ykðu Au, su LkwfMkkLkfkhf nkuÞAu. ðMíkw Sugar free MkkÚku Fat free Ãký nkuðesYhe Au.

yk WÃkhktík ðÄw Ãkzíke ¾ktz Ëktík {kxu ¾qçk sLkwfMkkLkfkhf Au. Ëktík{kt Úkíke furðxeÍ {kxu ¾ktzsðkçkËkh Au. rçkÂMfx, [kuf÷ux, fuf ðøkuhu su{kt¾ktz yLku Mxk[o çktLku ykðu÷kt Au su Ëktík {kxu çknws LkwfMkkLkfkhf Au, suÚke ykðk ÃkËkÚko MkkÚkufkçkkuorËík ÃkËkÚkkuo Ãký ÷uðk òuEyu. fkçkkuorËíkÃkËkÚko ¾kðkÚke {kU{kt WíÃkLLk Úkíkk hMkku ¾ktz yLkuMxk[oLku Ëktík{kt s{k Úkíkkt hkufu Au. çkk¤fku ßÞkhuðÄw Ãkzíke ¾ktz ÷u Au íÞkhu íkuyku ðÄw ÃkzíkktyuÂõxð ÚkE òÞ Au yLku ðÄw Ãkzíkkt íkkuVkLkku Ãkýfhíkkt nkuÞ Au. ðÄw Ãkzíke ¾ktzðk¤kt Ãkeýktçkk¤fkuLku nkEÃkh yuÂõxð çkLkkðe þfu Au. ½ýk

÷kufku yu{ {kLku Au fu fMkhík fhíkk Ãknu÷kt yÚkðkfMkhík fheLku òu ¾ktzðk¤kt Ãkeýkt Ãkeðk{kt ykðu íkkuíku þhehLku ðÄw yuLkSo ykÃku Au su Ëhuf ð¾íkuMkk[wt LkÚke, fkhý fu þhehLku yuLkSo {Mk÷{kt yLkur÷ðh{kt Mxkuh ÚkÞu÷wt ø÷wfkuÍ ykÃku Au, þheh{ktVhíkwt ÷kune Lknª. fMkhíkLkk Ãknu÷k f÷kf{ktfkçkkuorËík ÃkËkÚkkuo su{kt ¾ktz Lk nkuÞ íku, sufMkhíkLkk y{wf f÷kf{kt ÷uðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkkuíku yuLkSo ykÃku Au. Võík {uhuÚkkuLk yÚkðk Mkkufhsuðe h{íkku{kt s ¾ktz ÷uðk{kt ykðu íkku {ËËYÃkÚkkÞ Au.

xqtf{kt òuEyu íkku, ¾ktz Lk ¾kðk{kt s VkÞËkuAu, fkhý fu yu ík{khk þheh{kt fkuE ¾kMk VkÞËkufhíke LkÚke. zkÞkrçkxeMk yLku {uËMðe þheh {kxu¾ktz yLku Vux çktLku sðkçkËkh Au. ¾ktz òu VõíkMðkË Ãkqhíke yÚkðk rËðMkLke 1Úke 2 [{[e ÷uðk{ktykðu íkku ík{khku MðkË Ãký Mktíkku»ku Au yLku LkwfMkkLkÃký LkÚke fhíke.

½ýk ÷kufku {kLku Au fu, Võík MkVuË ¾ktz sLkwfMkkLkfkhf Au yLku çkúkWLk Mkwøkh, fkuLko rMkhÃk,£qx Mkwøkh, {Ä yLku økku¤ yu LkwfMkkLkfkhfLkÚke, Ãký MðkËLke r¼LLkíkk yLku Ëu¾kðLker¼LLkíkk rMkðkÞ økwýÄ{o yk çkÄkLkk ÷øk¼økMkh¾k s Au. suÚke fkuE Ãký ðMíkwLkku yríkhuf Lkfhðku yu s rníkkðn Au.

(÷ur¾fk y{urhfk{kt zkÞrx~ÞLk Au.)angana@anganahospital.com

Lkwt MðkMÚÞ s¤ðkÞ íku s RåAkÚke {Urs{ ¾kuÕÞwt. yk þçË Au, y{ËkðkË{ktÃkkuíkkLkk ½hLkk yuf Y{{kt rs{

[÷kðíkkt {kÄwheçknuLk þknLkk. íkuyku {kLku Au fu

†eyu ½hLke Ähe Au yLku íkuLkwt MðkMÚÞ s¤ðkðwtsYhe Au íÞkhu çkÄe s †e ykŠÚkf heíku íkux÷eMkûk{ LkÚke nkuíke fu rs{Lkku ¾[o Ãkhðzu íkuÚke {UÚkkuzkt MkkÄLk ðMkkðeLku ½h Ãkh LkSðe Ve MkkÚku ykfk{ [k÷w fÞwO.

yk rs{ ¾ku÷ðkLkku rð[kh ík{Lku fu{ykÔÞku?

nwt nkWMkðkRV Awt. {khwt þheh ½uhçkuXkçknw ðÄe økÞwt níkw t íkuÚke {khe £uLzu {Lku rs{òuRLk fhðkLke Mk÷kn ykÃke, Ãkhtíkw rs{{khk ½hÚke çknw Ëqh níkw t yLku nwt rLkÞr{íksR þfíke Lk níke íkuÚke rËðMku Lku rËðMku {khwtþheh ðÄe hÌkw t níkw t. ÃkAe {U ½hu s ÚkkuzktMkkÄLk ðMkkðe ÷eÄkt yLku yk heíku Äehu Äehu÷kufku ykðíkk økÞk yLku nwt ðÄw {þeLkðMkkðíke økR.

ík{u rs{{kt þwt Ve hk¾e Au?{khku WÆuþ ÃkiMkk f{kððkLkku níkku s Lknª. {U

ykøk¤ fÌkwt íku{ nwt su ÷kufkuLku rs{Lkku ¾[oÃkhðzíkku Lk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku {ËË fhðk sRåAíke níke yLku {U {khk {kxu MkkÄLk ðMkkÔÞktníkkt íkku çkeòLku WÃkÞkuøk{kt ykðu íkuLkkÚke çkeswtW¥k{ þwt nkuE þfu.

ík{khk rs{{kt {kºk {rn÷kyku s ykðu Au?Lkk, þYykíkLkk Mk{Þ{kt íkku {khwt £uLz Mkfo÷

s ykðíkwt Ãký nðu su{ su{ çkÄkLku ¾çkh Ãkzeíku{ çkk¤fku, Ãkwhw»kku çkÄkt s ykðu Au.

çkÄkLkk xkR®{øk fuðe heíku økkuXðku Aku?{khk rs{{kt {kuxu ¼køku nkWMkðkRV ykðu Au.

íkuÚke Mkk{kLÞ heíku íkuLku Mkktsu VwhMkË nkuÞ íkku{rn÷k Mkktsu ykðu Au yLku Ãkwhw»kku yLku çkk¤fkuMkðkhu ykðu Au.

9

rËÔÞk þuX«uhýk

fkÞËku/VkÞËku {tøk¤ðkh, 8 {u, h012

Ëhuf {rn÷k{kt fkuE Lku fkuE xu÷uLx AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au. ík{khe xu÷uLx Ãký fkuELku «uhýkËkÞe çkLke þfu Au. ík{u òu ½huhneLku ykðf yLku ykLktË ykÃkíke ykðe fkuE «ð]r¥k fhíkkt nkuð íkku y{Lku ÷¾e {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku: ‘Lkkhe’, MktËuþ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË. purti.nari@sandesh.com

‘øk

www.sandesh.com

MMððeexx¾¾kkyykkuu ÃÃkkýýsshhkk MMkktt¼¼÷÷ffuu......

híkLkk çktÄkhý{kt {rn÷kLku rðþu»kyrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ½hu÷wt®nMkkLkku fkÞËku, Ënus rðhkuÄe

fkÞËku, AqxkAuzkLkku fkÞËku, øk¼oÃkkík ytøkuLkkufkÞËku ðøkuhu{kt †eLku hkník yLku hûký {¤ehnu íku {kxu MktÃkqýo ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.íkËwÃkhktík Mkhfkhe Lkkufhe fhíke ÞwðíkeLku{uxhrLkxe ÷eð{kt Ãký Ãkqhk Ãkøkkh MkkÚku ÷ktçkehòyku {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk Au íÞkhu yk sMkt˼uo rËÕne nkEfkuxuo yÇÞkMk fhíke øk¼oðíkeÞwðíkeyku {kxu Ãký yuf rðþu»k òuøkðkR fheykÃke Au.

rËÕne nkEfkuxuo øk¼oðíke ÞwðíkeLku hkníkykÃkíkk yuf [wfkËk{kt MÃk»x fÞwO fu su Þwðíkeøk¼koðMÚkkLku fkhýu Ãkqhe nkshe fkì÷us{kt LkykÃke þfe nkuÞ íku{Lku íku{Lke yÄqheyuxLzLMkLku ÷eÄu Ãkheûkk ykÃkíkk hkufe þfkþuLknª. yËk÷íku rðïrðãk÷Þ yLku çkkhfkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞkLku yuðku rLkÞ{çkLkkððkLkku ykËuþ ykÃÞku fu òu fkuR ÞwðíkeíkuLke «uøLkLMke Mk{Þu yÇÞkMk fhe hne nkuÞyLku yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku ÃkkuíkkLke nkshefkì÷us{kt Lk ykÃke þfe nkuÞ íkku íku{Lkefkì÷us{kt Ãkqhíke yuxLzLMk Lkk nkuÞ íkku ÃkýÃkheûkk ykÃke þfu Au.

rËÕne nkEfkuxuo yk [wfkËku rðïrðãk÷ÞLke÷ku VufÕxeLke çku «uøLkLx MxwzLxMkLkk fuMkMkt˼uo ykÃÞku Au. rËÕne rðïrðãk÷ÞLkefkÞËk rð¼køkLke çktLku Þwðíke ÃkkuíkkLke«uøLkLMkeLku ÷eÄu fkì÷usu Ãkqhe nkshe ykÃke þfeLk níke. íku{Lke 66 xfk nkshe ½xíke níke íkkurËÕne rðïrðãk÷Þu íku{Lku Ãkqhíke nkshe LknkuðkLku ÷eÄu Ãkheûkk ykÃkðk ËuðkLke {LkkRfhe íÞkhu yk çktLku fkÞËkLke rðãkŠÚkLkenkuðkÚke yk {wÆu fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo yLkuyk fuMkLkk Mkt˼uo rËÕne nkEfkuxourðïrðãk÷ÞLku yuðku ykËuþ ykÃÞku fuøk¼oðíke Þwðíke {kxu nksheLkk rLkÞ{{ktAqxAkx fhðk{kt ykðu yLku íku{Lke yÃkqhíkenkshe nkuÞ íkku Ãký Ãkheûkk{kt çkuMkðkLkku nfykÃkðk{kt ykðu.

¼k

Mkki

øk¼oðíkeÞwðíke{kxurðþu»kòuøkðkEytøkLkk þkn

zkÞx rxÃMk

{khku WWÆuþMkkiLkwt MMðkMÚÞò¤ððkLkku AAu{{kkÄÄwwhhee þþkknn

yr{íkk fk[ðk÷k÷ku Vkuh ÷uzeÍ

f yËT¼wík hku{kt[f MÃkþo.., yufyLkku¾ku ynuMkkMk.... WËhLkk yuytþLkk nkuðkLkku. íkuLke LkkLke LkkLke

nÚku¤eyku. LkkLkk LkkLkk Ãkøk, {¾{÷ Mk{k Lkkswf,{w÷kÞ{, fku{¤ þhehLkk MÃkþoLkk yu MÃktËLkÚke{tsheLkwt niÞwt nuíkÚke rn÷ku¤k ÷uðk ÷køÞwt. {{íkkÚke¼ÞwO ¼ÞwO íkuLkwt ÓËÞ WAk¤k {khðk ÷køÞwt.

y[kLkf íkuLku ÷køÞwt..! íkuLkkt {w¾ WÃkhõÞktfÚke ð»kkoLkk y{eAktxýk ÚkE hÌkk Au. íkuýun¤ðufÚke ÃkktÃký Äehu Äehu Ÿ[e fhe.

Mkk{u s «þktík yuf MkwtËh, fku{¤, ½uhk ÷k÷htøkÚke ¼ÞwO ¼ÞwO økw÷kçk ÷ELku Q¼ku níkku. íkuLkwt{tË {tË MkkiBÞ nkMÞ òuE {tshe MkVk¤e çkuXeÚkE økE. Ãk¤ðkh Ãknu÷ktLkku yu WËhLkk ytþLkknkuðkLkku yLkku¾ku ynuMkkMk òýu y[kLkfnÚku¤e{ktÚke Mkhfe økÞku. {tsheLku ÷køÞwt fuyuf çkhVLkku xwfzku nkÚk{kt MktÃkqýo òuþÚkeÃkfzâku níkku, Ãkhtíkw nÚku¤e ¾ku÷e íÞkhu çkhVnÚku¤e{ktÚke Ãkkýe çkLke õÞkhu Mkhfe økÞku íku¾çkh s Lk Ãkze.

‘‘{tshe, ykÃkýk Mkw¾Ë ÷øLkSðLkLkeçkkh{e nuÃÃke {uhus yurLkðMkohe {wçkkhf.”«þktíku {tsheLkk ¾¼k n¤ðufÚke n[{[kÔÞk.yuf n¤ðwt yk®÷økLk ykÃke økw÷kçk íkuLkk¾ku¤k{kt {qõÞwt. {tshe yk¼e çkLke ½zef«þktíkLku Lkeh¾e hne. íkuLke Lksh ½zef ÃkkuíkkLkk¾k÷e ¾ku¤k WÃkh, íkku ½zef økw÷kçkLkk Vq÷ WÃkhVhíke hne.

{nkÃkhkýu íkuýu ÃkkuíkkLkk {w¾ WÃkh nkMÞVhfkÔÞwt. AíkktÞ ÷k¾ fkurþþ fhðk AíkktÞ íkuLkeykt¾{ktÚke yktMkwLkwt yuf xeÃkwt, yu Lkkswf.., ÷k÷økw÷kçk WÃkhÚke Mkhfe s økÞwt.

«þktík, “÷øLkLkkt çkkh ð»ko õÞkt ÃkMkkh ÚkEøkÞkt fktE ¾çkh s Lk Ãkze.”

Äe{k yðksu Lksh Lke[e fhe {tsheyu fÌkwt,“nk {tshe, íkkhk MkkÚk, Mknfkh yLku MknðkMku {LkuõÞktÚke yksu õÞkt ÃknkU[kze ËeÄku Au.” «þktíkLkkyðks{kt ykí{Mktíkku»kLkku hýfkh níkku. ‘‘{tshe,SðLkLkwt Ëhuf Mkw¾ nwt íkLku ykÃke þfwt Awt íkuLkku {LkuykLktË Au.” {tsheyu W¥kh ðkéÞk rðLkk s, yufŸzku ïkMk ÷E {¾{÷e òs{ WÃkh Ãkøk ÄÞkuo.ðk¤ Mkh¾k fhe, Ãkøk{kt M÷eÃkh ÃknuheLku çkkÚkY{íkhV ykøk¤ ðÄe økE. «þktík {kuçkkR÷ WÃkhrçkÍe ÚkE økÞku. çkuÍeLk{kt {kuZk WÃkh ÃkkýeLkeAk÷f {khíkkt s íku ÃkkuíkkLkwt «rík®çkçk Lkeh¾e hne.ðeíku÷kt ð»kkuoLke yuf ykAuhe Ãkhík yheMkk WÃkhËu¾kE hnu÷k íkuLkk «rík®çkçkLke ÃkkA¤ MÃkü níke.

rÃkÞh{kt çktLku çknuLkku yLku {kíkk-rÃkíkkLkku Mkw¾eÃkrhðkh níkku. ÞkuøÞ ¼ýíkh yLku MktMfkhMkª[ðk{kt {kíkk-rÃkíkkyu õÞktÞ f[kþ hk¾e Lkníke. {tsheLku LkkLkÃkýÚke s LkkLkkt çkk¤fku ¾qçkøk{íkkt, Ãkhtíkw...! yuhuLs {uhus fhðk Aíkkt «þktíkyLku {tsheLkwt yuf yLzhMxu®Lzøk níkwt. MkkMkwMkMkhkLku Mktíkku»k níkku. AíkktÞ ¾ku¤kLkk ¾qtËLkkhLkeyuf ykþk... íku fkuELkeÞ Ãkqhe fhe þfe Lk níke.MkkMkw MkMkhk Ãký hkn òuE òuELku «¼wLku ÃÞkhkt ÚkEøkÞkt níkkt yLku nðu íkku ÃkkuíkkLku Ãký SðLkLkku ftEfÚkkf ÷køkðk {ktzâku níkku. {tsheLku ÷køÞwt òýuykMkÃkkMk Ëqh Ëqh MkwÄe Ëu¾kíkwt yuf huuurøkMíkkLk AuyLku Ãkkuíku õÞktf õÞktf Ãkkýe òuE íÞkt MkwÄe Ëkux{qfuu Au, Ãkhtíkw {]øks¤Lke yu þkuÄ{kt Ëkux {qfíkktÚkkfe òÞ Au. øk¤wt íkhMke òÞ Au. MkktMk Vq÷e òÞAu. ykt¾ku çkkðhe çkLke yk{íku{ ¼xfu Au. yLku..!

ð»kkuoÚke ¾ku¤kLkk ¾qtËLkkh {kxu yÚkkøk «ÞíLkkufÞko níkk. ftEfux÷kÞ zkuõxh, nfe{, Ëkuhk-Äkøkk, ¼økðkLkLkk {trËhLkkt ÃkøkrÚkÞkt ½Mke LkkÏÞktníkkt. çkkÄk, yk¾zeyku yLku WÃkðkMkLkku íkku ÃkkhLk níkku. AíkktÞ..! Vw÷ yuhfÂLzþLz{kt Ãký{tsheLkk [nuhk WÃkhÚke ÃkhMkuðkLkkt çkqtË LkeíkhehÌkkt. çkkÚkY{{ktÚke çknkh ykðe íku ÍxÃkxrËLk[Þko{kt òuzkE økE. «þktík {tsheLku çkhkçkhyku¤¾íkku níkku. niÞk{kt WËhLkk yu ytþ {kxuLkku½q½ðíkku ËrhÞku MktíkkzeLku íku {w¾ WÃkh n¤ðwt nkMÞò¤ðe hk¾íke, Ãkhtíkw ftEfux÷kÞ nehkLkk fuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk, {kU½eËkx rMkÕfLke Mkkzeyku yLkuy¾qx yiïÞo íkuLkwt yk Ëw:¾ Ëqh fhe þfu íku{ Lkníkkt. çktLLkuLkk {urzf÷ rhÃkkuxo Ãký Lkku{o÷ níkk.Aíkkt ¾k÷eÃkýkLkku yk ynuMkkMk íkku fkÞ{ níkku.y[kLkf VkuLkLke yufÄkhe ½txzeyu íkuLkkrð[khku{kt ¾÷u÷ Ãkkze.

“n÷ku.., n÷ku.. ykhíke ..! nk.. ÞMk.., yku.fu.y{u n{ýkt s Lkef¤eyu Aeyu.”

yLku ÷øk¼øk ÃktËh r{rLkx{kt s íku{Lke fkh{wtçkE íkhV Ëkuzíke níke. {tsheLkkt {kíkk-rÃkíkk yLkuçku çknuLkkuLkk Ãkrhðkh{kt çktLku çknuLkkuLku Mk{Þ hnuíkktÃkqLkk yLku {wtçkE Mkkhk Xufkýu ð¤kðe níke.Ãkrhðkh{kt nðu {B{e-ÃkÃÃkk íkku hÌkkt Lk níkkt.ykhíke yLku SíkuLk Ãký Mkw¾e níkkt. {kuxkt çknuLk-çkLkuðe nkuðkLku fkhýu {tshe yLku «þktík {kíkk-rÃkíkkLke yuf ykøkðe Vhs çkòðíkkt níkkt.nkMíkku.., nS fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt s íkku ykhíke

ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ {rnLkkLkk Ëefhk ykhðLku ÷ELkuykýw ðk¤eLku ÃkkuíkkLke {kuxe çknuLkLku ½huÚke {wtçkEøkE níke. hkus VkuLk WÃkh ðkíkku Úkíke.

ÃkkuíkkLkk ½h{kt níkku íÞkt MkwÄe íkku {tsheLkk¾ku¤k{kt ykhð nkÚk, Ãkøk WAk¤íkku, ¾z¾zkxnMkíkku, õÞkhuf ¾qçk hzíkku íÞkhu {tshe çkkðheçkLke íkuLku ÷E yk¾kÞ ½h{kt VuhVqËhze VhíkeyLku ykhíke yLku {tsheLkk ¾z¾zkx nkMÞLkeøkwts ykuhzk{kt [kuÃkkMk rð¾uhkE síke. “ík{uÞ þwt{kuxeçkuLk..! çkkçkku {Lku ykÃkku.” ykhíke íkuLkuAkíkeyu ð¤økkzíke íÞkhu ÃkkuíkkLke Mkqfe Akíke WÃkh{tshe AkLkk ¾qýu yktMkw Mkkhe ÷uíke. ÃkkuíkkLke {{íkk

Mkqfe¼X níke. ¾wþe ¾wþe ykhíkeLku rðËkÞ fheíÞkhu íkku {tsheyu {w¾ WÃkh A÷fkíkk ykLktËLkku{w¾ðxku ò¤ðe hkÏÞku níkku. niÞwt íkku ¼z¼zçk¤íkwt níkwt. ykhíkeLkk økÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ¾k÷eÃkze økÞu÷k ¼ÔÞ ykðkMkLku Akíkeyu ð¤økkze[kuÄkh yktMkwyu hze níke. Ãkkt[-Ãkkt[ {rnLkkÚkeykhð MkkÚku hnuðkÚke íkuLkk ykMkÃkkMk nkuðkLkku yufynuMkkMk íku ¼q÷e þfíke Lk níke. õÞktfÚkeykhðLkk nMkðkLkku yðks ykðíkku, íkku õÞktfÚkehzðkLkku yLku ykhð Ëqh Ëqh MkwÄe õÞktÞ LknkuðkLkwt òýíke Ãkkuíku nðkríkÞkt {khíke, ð¤e ÃkkAeXu÷kíke.

MkrhÞk{ {khøk WÃkh økkze ÃkqhÃkkx ðuøkuMkhfíke síke níke. {Lk{kt rð[khkuLkwt Ä{Mkký ÞwØ{[e økÞwt níkwt.

“{kuxeçkuLk, SíkuLk yLku {khwt MkkÚku Mkuðu÷ MðÃLkyksu Ãkqhwt ÚkÞwt.”

ykhðLkk sL{ Mk{Þu ykhíkeyu Mktíkku»kLkku ïkMk÷eÄku níkku. ykhðLku nkÚk{kt ÷uíkkt s {tsheLkkyk¾k þheh{kt yuf ftÃkLk Vhe ðéÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkeLkkLke çknuLkLkk {½{½íkk WÃkðLkLkwt {nufíkwt Vq÷,íkuLkk «kýÚkeÞ ðnk÷e çknuLkLkwt ÓËÞ íku{kt Äçkfíkwtníkwt, Ãkhtíkw Auðxu íkku ÃkkuíkuÞ {kLkðe s níke Lku..!Ëuð yLku ËkLkð çktLku {kLkðeLkk {Lk{kt õÞktf AqÃkk¾qýu ÄhçkkÞu÷k s nkuÞ Au yLku íku Ãk¤u {tsheLkkniÞk{kt AwÃkkÞu÷k ËkLkðu VqtVkzku {kÞkuo níkku.“ykhíke.., íkLku íkku çkeswt çkk¤f Úkþu, Ãkhtíkw {khkfkuhkÄkfkuh WËh{kt íkku çkk¤f RBÃkkurMkçk÷ Au.ykhíke, yuðwt Lk çkLku fu íkwt yLku SíkuLk ykhðLku{khk ¾ku¤u Ähe Ëku.” íku Ãk¤u {tsheyu ykhíkeLkeMkkÚku hnu÷k yufktík{kt þçËku Ãkkze s ËeÄk níkk.

{tsheLke ykhðLku ÃkkuíkkLkku çkLkkðe ËuðkLke yuAxÃkxknx ykhíke yLkw¼ðe þfíke níke.

“ykhíke.., nwt ykhðLkwt SðÚkeÞ yËfuhwt síkLkfheþ.. ykhð {Lku ykÃke Ëu ykhíke.” Ãkhtíkw yuy½he Ãk¤kuyu ykhíkeLke ykt¾kuyu {{íkk{Þe çkLkeyktMkw A÷fkðe ËeÄkt níkkt.

“{kuxeçkuLk, {kíkk çkLkðkLkku yk ynuMkkMk yuðkuyËT¼wík Au fu þçËku{kt ðýoðe þfkÞ yuðku LkÚke.ík{u {khwt Sðíkh {køÞwt nkuík íkku fËk[ nwt shkÞy[fkE Lk nkuík, Ãkhtíkw yk Ãk¤u nwt shk MðkÚkeoçkLke òô Awt.”

“yhu Ãkøk÷e, nwt íkku {òf fhwt Awt, nwt Ãký òýwtAwt fu..!”

yLku {tshe niÞkLkk yuf AkLkk ¾qýu ðuËLkkËçkkðe ¾z¾zkx nMke Ãkze níke.

yLku yksu..! yuf økt¼eh yfM{kík{ktSíkuLkLkwt MÚk¤ WÃkh íkífk¤ yðMkkLk ÚkÞwt níkwtyLku ykhíke, SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke níke.ykhðLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. ykhíkeLkeÃkkMku ÃknkU[íkkt s {tshe íkuLke ÃkkMku ÷øk¼øk ÄMkeøkE níke. nkuÂMÃkx÷{kt ftEfux÷ktÞ {þeLkku yLku÷xfkðu÷k ÷kuneLkk çkkx÷k, Lkkf{kt ¾kuMku÷eLk¤eykuLke ðå[u íkqxf íkqxf Mðhu ykhíke çkku÷ehne..

“{kuxeçkuLk .. {khk ykhðLku ík{khe {{íkk{ÞeøkkuËLke nqtV{kt Akuze nwwt íkku Mktíkku»kÚke..!”

òuþÚke Ãkfzu÷ku {tsheLkku nkÚk ykhíkeLkknkÚk{ktÚke Aqxe økÞku yLku ¼eLke ykt¾kuyu {tsheyuykhðLku Akíkeyu ð¤økkze ËeÄku.

¼kðLkk ðfe÷Lkkðeýu÷kt {kuíke

yu

www.sandesh.com10 ðkíkko {tøk¤ðkh, 8 {u, h012

Ëuð yLku ËkLkð çktLku {kLkðeLkk {Lk{ktõÞktf AqÃkk ¾qýu ÄhçkkÞu÷k s nkuÞ

Au yLku íku Ãk¤u {tsheLkk niÞk{ktAwÃkkÞu÷k ËkLkðu VqtVkzku {kÞkuo níkku.“ykhíke.., íkLku íkku çkeswt çkk¤f Úkþu,Ãkhtíkw {khk fkuhkÄkfkuh WËh{kt íkku

çkk¤f RBÃkkurMkçk÷ Au. ykhíke, yuðwtLk çkLku fu íkwt yLku SíkuLk ykhðLku

{khk ¾ku¤u Ähe Ëku.”

{{{{ííkkkk{{ÞÞee

ºkLkkt ÷ûký ÃkkhýuÚke yLku ðnwLkkt ÷ûký çkkhýuÚke’ ykfnuðík yufË{ Mkk[e Au. çkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhÚke s íkuLkky{wf [ku¬Mk ÷ûký ÃkhÚke íkuLkk ÔÞÂõíkíðLkku ÏÞk÷ ykðe

òÞ Au. çkk¤fLkku økúk®MÃkøk Ãkkðh Mkkhku nkuÞ íkku LkkLkÃkýÚke s ÃkuhuLxTMkíkuLke çkwrØ{¥kkLke «þtMkk fhðk {ktzu Au. íkuðe s heíku yuðkt Lkuøkurxð÷ûkýku Ãký nkuÞ Au su ykøk¤ síkkt íkuLkk Mk{økú ÔÞÂõíkíðLku «¼krðíkfhu Au. ynª ykÃkýu ðkík fhðe Au çkk¤f{kt hnu÷e yk¢{f,rntMkkí{f ð]r¥kLke, suLku {kuxk ¼køku ykÃkýu økt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkk,Ãkhtíkw yk ÷ûký çkk¤f {kuxwt Úkíkkt íku{Lkk {kxu yLku yLÞ ÷kufku {kxuÃký ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke òÞ Au. íÞkhu [k÷ku Úkkuze yuðe ðkíkku Mk{S÷Eyu fu suLkkÚke çkk¤fLku ®nMkkí{f ð]r¥k íkhVÚke ÃkkAwt ðk¤e þfkÞ.

®nMkkí{f «ð]r¥k fhíkkt hkufkuy{wf çkk¤fku{kt LkkLkÃkýÚke ®nMkkí{f ð]r¥k òuðk {¤u Au. ÃkuhuLxTMk

yk ð]r¥kLku Lksh Mkk{u òuíkkt Ãký nkuÞ Au yLku íkuLku çkk¤Mkns «f]ríkMk{SLku ykt¾ ykzk fkLk fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. ÃkuhuLxTMkLkwt ykðwt ðíkoLkçkk¤fLku rntMkkí{f ð]r¥k íkhV «uhu Au. {kíkk-rÃkíkkLkk ykðk ÔÞðnkhLku÷eÄu çkk¤fLku Ãký ykðe «ð]r¥k fhðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke ÷køkíkwt yLku íkuyk Mkt˼uo LkkLkkt-{kuxkt MkknMk fÞuo òÞ Au. çkk¤fLke ô{h ðÄu Au íku{íkuLke LkkLke LkkLke ®nMkkí{f «ð]r¥k {kuxwt MðYÃk Äkhý fhu Au íÞkhuÃkuhuLxTMkLke ykt¾ ¾q÷u Au, Ãký íÞkhu fËk[ çknw {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au.íÞkhu ÃkuhuLxTMku çkk¤ÃkýÚke s Mk{Þ hnuíkkt yk çkkçkíku çkk¤fLkuMk{òððkt çknw s sYhe Au.

çkk¤fLke «ð]r¥kLkwt yð÷kufLk fhkuMkki «Úk{ ÃkuhuLxTMku çkk¤fLke nhfíkkuLkwt

yð÷kufLk fhðwt òuEyu yLku òýðwtwt òuEyu fuçkk¤f{kt ®nMkkí{f ð]r¥k sL{òík Au fu Úkkuzwt{kuxwt ÚkÞk çkkË çknkhLkk ðkíkkðhýLkk MktÃkfo{kt ykÔÞk çkkË íkuLkk{ktyk¢{fíkk ðÄe Au. òu yk ð]r¥k sL{òík nkuÞ íkku íku Mð¼kðøkík Auíku{ fne þfkÞ yLku íkuLku MkwÄkhðe Úkkuze ðÄw {w~fu÷ çkLku Au. ÃkýyMkt¼ð íkku LkÚke s. òu çkk¤fLku íku{Lkk ®nMkkí{f Mð¼kðÚke rðÃkheíkMkfkhkí{f ðkíkkðhý Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðu íkku çkk¤fLkk ®nMkkí{f÷ûkýLku MkwÄkhe þfkÞ Au.

®nMkkí{f ðerzÞku øku{Úke Ëqh hk¾kuçkk¤fLku LkkLkÃkýÚke ÃkuhuLxTMk yuðku Mkk{kLk Ãkqhku Ãkkzíkkt nkuÞ Au fu

suLkkÚke çkk¤f{kt ®nMkkí{f ð]r¥k òøku, ðerzÞkuøku{ íku{ktLke yuf Au.yksfk÷ yuðe ðerzÞkuøku{ ðÄw òuðk {¤u Au, su{kt fkuELku rf÷

fhðkLkwt nkuÞ, {khðkLkwt nkuÞ, ÃkAkzðkLkwt nkuÞ. çkk¤f ykðeðerzÞkuøku{ h{u Au yLku íku{ktÚke ykLktË ÷u Au. ÃkAe {kuxwt ÚkÞk çkkË íkuykðe «ð]r¥k «uÂõxf÷ ÷kRV{kt fhu Au yLku íku{ktÚke rðf]ík ykLktË ÷uAu, íkuÚke Mkki «Úk{ ykðe øku{ Ãkh «ríkçktÄ {qfðku çknw sYhe Au.

SðËÞkLkku ÃkkX þe¾ðkuçkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhu òu feze, {fkuzkLku ÃkfzeLku {khðkLkwt s fk{

fhíkwt nkuÞ íkku Mk{S ÷uðkLkwt fu ík{khk çkk¤f{kt ®nMkkí{f ð]r¥k Au.ÃkuhuLxTMku çkk¤fLku ykðwt yk¢{f ðíkoLk fhíkk hkufðkt òuEyu yLkuSðËÞkLkku ÃkkX þe¾ððku òuEyu, Ãkhtíkw {kuxu ¼køku ÃkuhuLxTMk ynª yuf¼q÷ fhíkkt nkuÞ Au. çkk¤fLke yk¢{fíkkLku çknkËwheLkwt Lkk{ ykÃke ËuAu, íkuÚke çkk¤fLku {khÄkz fhðkLkwt «kuíMkknLk {¤e òÞ Au.

çknkËwhe yLku ¢qhíkk ðå[uLkku ¼uË Mk{òðkuÃkuhuLxTMku yk çktLku þçËLkku ¼uË Mk{sðku

òuEyu yLku çkk¤fLku Ãký Mk{òððku òuEyu.fkuELku {khðk{kt, Ãkexðk{kt fu Ä{fkððk{kt sçknkËwhe LkÚke hnu÷e, rLkËkuo»k «kýeLku AtAuzðk{ktçknkËwhe LkÚke Ãký ¢qhíkk hnu÷e Au. «uhffÚkk,

ðkíkko îkhk ÃkuhuLxTMku çkk¤f{kt ËÞk, fhwýk suðk ¼kð søkkððkòuEyu. íku{s íkuLkk yk ¢qhíkk¼Þko ðíkoLkÚke Mkk{uðk¤kLku þwt Ãkezk ÚkkÞAu íkuLkku yLkw¼ð çkk¤fLku fhkððku òuEyu. suÚke Äe{u Äe{u íku{Lku¾wË ykðe «ð]r¥kÚke ™Vhík ÚkE sþu yLku ykÃkkuykÃk íku{Lkwt ykðwtðíkoLk ykuAwt ÚkE sþu.

{tøk¤ðkh, 8 {u, h01211 yLkw¼qríkwww.sandesh.com

‘Ãkw

þþwwtt yykkÃÃkkLLkkwwtt ççkkkk¤¤ff yykk¢¢{{ff AAuu??

Mknu÷eLkuMk{kE Au Mkw¾Lkk ËrhÞk{kt WËkMke,ðnu Au LkËeLkku «ðknLku òÞ Au ®sËøke.LkÚke zøkíke fkuELkk rðLkk yk ËwrLkÞk,òýwt Awt Aíkkt Ãkkýe{kt Mk{kÞ Au ykt¾ku.rË÷ íkku Au {khwt Mk{tËh suðwt Aíkkt Ãký,ykÃkLke ÞkËLke yuf çkqtËu A÷fkÞ Au.LkÚke {¤e þfíke nwt hkus íkLku Ãký,rðíkkðwt Awt Úkkuze ûkýku íkkhe ÞkË{kt.yu ¾wË hze òÞ Au hzíkk òuE {Lku,íÞkhu {khku Mkðk÷ s {khku W¥kh çkLku.ßÞkhu {¤þu ðhMkku ÃkAe Lku LkÞLk ¼eLkkt Úkkþu,yu Ëw:¾Lkku Ëk’zku íÞkhu Mkw¾{kt Ãk÷xkE òþu.

- YÃk÷ Mkku÷tfe, ðzkuËhk

Mk{ÞÃkrhÂMÚkríkLkku rLk{koíkk n»ko-þkufLkku MksoLknkh Awt nwt,fkuELku hkÞ íkku fkuELku htf çkLkkðíkku òWt Awt nwt,çkMk «fkþðuøku ðnuíkku òô Atw nwt.þwt «kÃík fÞwO yLku þwt «kÃík fhþku?ÃkkuíkkLke òíkLku s ÃkqAku Lku,Ãk¤-Ãk¤, ûký-ûký yLku f÷kfku{kt,rð¼õík Úkíkku òWt Awt nwt.rLkhtíkh ¼ðMkkøkhLkkt íkhtøkku{kt hnu÷ku,fkuELke ÞkËku{kt íkku fkuELke VrhÞkËku{kt,yknx ykÃkíkku òWt Awt nwt,çkMk «fkþðuøku ðnuíkku òWt Awt nwt.ykþ níke ‘{Lknh’ yuf {eXe {wMfkLk íkýeÃkhtíkw ytÄfkhLkwt yènkMÞ fhíkku òWt Awt nwt

- {Lknh Ãkh{kh, ÄúktøkÄúk

nku{ rxÃMk

fkÔÞkLkw¼qrík

hªøkýkt fkÃkíke ð¾íku fk¤kt LkÃkzu íku {kxu íkuLku fkÃkeLku Lk{fyÚkðk MkkuzkLkk Ãkkýe{kt hk¾ku.zuÍxo çkLkkðíke ð¾íku òzefzkELkku WÃkÞkuøk fhku. íkuLkkÚkefzkE çk¤þu Lknª yLku íkuLkkuMðkË s¤ðkE hnuþu.rfMkr{MkLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeMkk[ððk {kxu yuhxkRx zççkk{ktÃkuf fheLku hur£shuxh{kt {qfeËku.¼rsÞktLku ðÄw MðkrËü çkLkkððk{kxu ÷kuxLkk r{©ý{kt ÷e÷kLkkrhÞu¤Lkwt Aeý Lkk¾e þfkÞ.ZkuMkku íkðk Ãkh [kUxe síkku nkuÞ íkkuíkðk Ãkh íku÷ LkkÏÞk çkkË íkuLkkÃkh Íeýe Mk{khu÷ zwtøk¤e ÃkkÚkhkuZkuMkku Mkh¤íkkÚke WÚk÷þu.

{kuûkËk ÔÞkMkÃkuhu®Lxøk

çkk¤f ykðwt ðíkoLk fhu íkku [uíkòu çkk¤f Mfq÷uÚke ykðeLku ËVíkh, ðkuxh çkuøkLku VUfu Au?þqÍ fkZeLku nzMku÷e {qfu Au?rLkËkuo»k «kýeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au?Ëhuf ðMíkwLkku Úkúku fhðkLke ykËík Au?h{fzkt íkkuzeLku íku{ktÚke ykLktË ÷u Au?çkku®õMkøk suðe h{íkku ÃkMktË fhu Au?WØíkkEÚke sðkçk ykÃku Au?

nuðkÞ Au fu su MkV¤íkk çknw ÷ktçkk Mkt½»koÃkAe {¤u íku fkÞ{ xfu Au. yLkwykøkkLke çkkçkík{kt yk rðÄkLk fËk[

MktÃkqýo [rhíkkÚko ÚkkÞ Au. yLkw ykøkk {kLku Au fu“SðLkLkku hMíkku Mkh¤ yLku M{qÄ íkku LkÚke snkuíkku, SðLk nt{uþkt Mkwtðk¤k ÃkÚk Ãkh LkÚke [k÷íkwt .SðLk{kt ËËo íkku yrLkðkÞo Au Ãký íkuLku MknLk fhðwtfu {kík ykÃkðe íku ykÃkýk Ãkh rLk¼oh fhu Au.”yLkw ykøkkLku Ãký SðLkLkk hMíkk Ãkh yLkuf MktfxyLku íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku, Ãkhtíkwíku õÞkhuÞ rðfx ÃkrhÂMÚkrík{kt ÍqõÞkt LkÚke Ãkýrðfx ÃkrhÂMÚkríkLku íku{ýu {kík ykÃke Au. íkuÚkeyksu íku{Lkwt Lkk{ MkV¤ nMíke{kt WÕ÷u¾kÞ Au.

yLkw ykøkkLkku sL{ 3 ykuøkMx, 1942{kt{wtçkR{kt yuf Mkk{kLÞ ÃkkhMke fwxwtçk{kt ÚkÞku níkku.íku{Lkk rÃkíkkyu 1966{kt Úkuh{uõMk Lkk{Lke yufftÃkLke MÚkkÃke níke. íku{Lke ÃkkuíkkLke s ftÃkLke{ktíku{ýu [uhÃkMkoLk íkhefu fk{ fÞwO, Ãkhtíkw 1980{ktíku{Lkk rÃkíkkLkwt {]íÞw ÚkÞwt yLku íÞkh çkkË yLkwykøkkLkk SðLkLkku Mkt½»ko þY ÚkÞku. rÃkíkkLkk {]íÞwÃkAe íku{Lke ftÃkLkeLku íku{Lkk Ãkrík hkuneLxLkuMkt¼k¤e, Ãký yLkw ykøkkLku nsw yuf {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðkLkku çkkfe níkku. yk ftÃkLkeMkt¼kéÞkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË íku{Lkk ÃkríkLkwt Ãkýy[kLkf {]íÞw ÚkÞwt. ÃkríkLkk {]íÞw ÃkAe yk ftÃkLkeçknw {kuxk VkRLkkÂLMkÞ÷ ¢kRMkeMk{kt ykðe økR.íku{Lke ftÃkLkeLkk þuhLke ®f{ík Ãký çkòh{ktøkøkzðk ÷køke. þuhLke ®f{ík YrÃkÞk 400Úke Y.36 MkwÄe ÃknkU[e økR. yk Mk{Þu þuh{kfuox ÃkýzkWLk níkwt, Ãkhtíkw yLkw ykøkkyu rnt{ík nkÞko ðøkhÃkrhÂMÚkrík Mkk{u ½qtxý xufððkLku çkË÷u yuf÷k nkÚkuíkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt þY fÞwO yLku íku{Lke MkqÍçkqÍ

yLku fkÞoûk{íkkLku ÷eÄu Úkkuzk Mk{Þ{kt s íku{LkeftÃkLkeLke VkRLkkÂLMkÞ÷ ftrzþLk{kt Ãký MkwÄkhkuÚkðk ÷køÞku.

òufu yLkw ykøkkLke {w~fu÷e nsw MktÃkqýo ¾í{ÚkR Lk níke. íku{Lkk SðLk{kt yuf yýÄkhe ykVíkykððkLke nsw çkkfe níke yLku íku níkwt íkuLkk 25ð»koLkk ÃkwºkLkwt hkuz yfM{kík{kt {kuík. rÃkíkk, ÃkríkyLku ÃkAe ÃkwºkLke yýÄkhe rðËkÞ yLku ftÃkLkeLkesðkçkËkheyku ðå[u Ãký íku{ýu õÞkhuÞ ®n{ík Lk

nkhe. SðLkLkk ykðk Wíkkh [zkð{kt íku{ýu nt{uþktykæÞkÂí{f ®[íkLkLkku Mknkhku ÷eÄku. íkuyku sýkðuAu fu, “{Lku SðLkLkkt yýÄkÞkO Ëw:¾ku yLku {w~fu÷eMknLk fhðkLkwt MkknMk yLku çk¤ Þkuøk, æÞkLk{ktÚke{¤u Au, íkuyku SðLk yLku {]íÞwLku Ãký MkqhsLkwtQøkðwt yLku ykÚk{ðkLke yuf fwËhíke «r¢Þk s{kLku Au.”

íku{Lke Ãkwºke {nuh ÃkË{Syu ftÃkLkeLkwt Mkt[k÷LknkÚk{kt ÷uíkk 2004{kt yLkw ykøkkyu yk fk{{ktÚkerLkð]r¥k ÷R ÷eÄe. nk÷ íku LkuþLk÷ yuzðkRÍhfkWÂLMk÷Lkkt MkÇÞ Au. su{Lkkt yæÞûk MkkurLkÞkøkktÄe Au. yne íkuyku MkuLxÙ÷ økðLko{uLxLke ÃkÂç÷fÃkkur÷Mke yLku íkuLkk RMÞwÍ Ãkh fk{ fhu Au.

yLkw ykøkkyu ÃkkuíkkLke yËBÞ RåAkþÂõíkÚkeÃkkuíkkLkk SðLkLku Mkðkuo¥k{ rþ¾hu ÃknkU[kzâwt MkkÚkuMkuðkfeÞ «ð]r¥k fheLku økheçk çkk¤fkuLkkt SðLk{ktÃký rþûkýLkk ¿kkLkYÃke ysðk¤kt ÃkkÚkÞkO Au.

økheçk çkk¤fkuLkk rþûký yLku yknkh{kxu fk{ fhíke yuLkSyku MktMÚkk ‘ykfktûkk’MkkÚku òuzkR íku{ýu {wtçkR yLku ÃkqLkkLkk M÷{rðMíkkhLkkt çkk¤fkuLke rþûký,MðkMÚÞ suðe ÃkkÞkLke «kÚkr{fsYrhÞkík {kxu fk{ fÞwO. økheçkçkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu Mkkhwt rþûký{¤u íku {kxu íku{Lke çku þk¤k Ãký[k÷u Au. 2010{kt yLkw ykøkkLkuíku{Lke Mkk{krsf ûkuºkLke Wíf]üMkuðk {kxu ÃkÈ©e yuðkuzoÚke ÃkýLkðksðk{kt ykÔÞkt Au. ykrMkðkÞ Ëuþ{kt fku{e yufíkks¤ðkÞ íku nuíkwÚke ÃkýLkkUÄLkeÞ fk{ fÞwO Au. íku{LkeyrîíkeÞ rMkrØLku ÷eÄuVkuçMko {uøkurÍLku Ãký ËwrLkÞkLke[k÷eMk rh[ ðw{LMkLke ÞkËe{ktíku{Lkwt Lkk{ Ãký «rMkØ fÞwOníkwt. Wå[ ykæÞkÂí{f yLkurV÷kuMkkurVf÷ {kLkMkÄhkðLkkh yLkw ykøkkLkkÔÞÂõíkíðLke yuf rðþu»kíkkyu Ãký Au fu íku{Lkk Ëhufðneðxe fk{{kt [kufMkkEyLku ÃkkhËŠþíkk òuðk {¤uAu. íku{Lke yk ¾krMkÞíkLku÷eÄu yksu íku{LkuhkßÞMk¼kLkk MkÇÞÃkËîkhk ËuþLke MkuðkfhðkLkku Ãký yðMkh«kÃík ÚkÞku Au.

hu¾k yLku Mk[eLk MkkÚkuhkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË

Ãkk{u÷kt yLkw ykøkkyuf yuðwt Lkk{ Au

su{ýu ÃkkuíkkLke çkwrØ«rík¼kÚke fkhrfËeoLku

Wå[ík{ rþ¾huÃknkU[kze yLku Mkk{kLÞ

ÔÞÂõíkÚke «rMkrØMkwÄeLke MkVh íkÞ

fhe Auf

þi÷ò y{eLkMkfMkuMk Mxkuhe

www.sandesh.com

MkV¤íkk {tøk¤ðkh, 8 {u, h01212

{w~fu÷eLku {{kík yykÃkeSíkku sstøk: yLkw yykøkk

sL{ 3 ykuøkMx, 1942 ({wtçkE)

yÇÞkMk økúußÞwyuþLk RLk RfkuLkkur{õMk ÃkkuMx økúußÞwyuþLk RLk MkkErfyurxÙf

ÔÞðMkkÞ LkuþLk÷ yuzðkRÍh fkWÂLMk÷Lkkt MkÇÞMkk{krsf fkÞofh

rMkrØMkk{krsf Mkuðk {kxu ÃkÈ©e, ËwrLkÞkLke 40 rh[ðw{LkLke ÞkËe{kt MÚkkLk (VkuçMko {uøkurÍLk) hkßÞMk¼k{kt MkÇÞÃkË {kxu ¼÷k{ý