narodne novine - vladahbz.com · 2017. 5. 16. · va za članstvo u institut regija europe ........

NARODNE NOVINE

HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJEStr. 635 - Broj 915. prosinca 2016.NARODNE NOVINE

HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJESlužbeno glasilo

GODIŠTE XXI BROJ 9 LIVNO, 15. PROSINCA 2016. godine

PREGLED SADRŽAJA

SKUPŠTINA HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

***

298. ZAKON o pružanju besplatne pravne pomoći ...............................................................637299. ODLUKA o izmjeni i dopuni Odluke o utemeljenju lovišta na području Hercegbosanske županije ............................................................ 647300. ODLUKA o usvajanju Programa rada Vlade Hercegbosanske županije za 2016.godinu ......... 647301. ODLUKA o usvajanju Programa rada Skupštine Hercegbosanske županije za 2016. god. ......................................................... 648302. ZAKLJUČAK ......................................... 651303. ZAKLJUČAK ......................................... 651304. ZAKLJUČAK ......................................... 651

***

VLADAHERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

***

305. ODLUKA o davanju suglasnosti na Dokument okvirnog proračuna Hercegbosanske županije za razdoblje 2017.-2019. godine ........................... 652306. ODLUKA o raspodjeli financijskih sredstava za sufinanciranje prijevoza učenika srednjihškola, za školsku 2016./2017. godinu ............... 652307. ODLUKA o odobravanju financijskih sred-stava iz Tekuće pričuve .................................... 653308. ODLUKA o pokriću dijela akumuliranog defi-cita Proračuna Hercegbosanske županije sa stanjem na dan 31.12.2015. godine ................................. 654309. ODLUKA o usvajanju Programa utroška sredstava tekućih prijenosa „Poticaj poljo-privrednoj proizvodnji” utvrđenih Proračunom Hercegbosanske županije za 2016.godinu ........ 654310. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va za članstvo u Institut Regija Europe ............. 662311. ODLUKA o raspodjeli stanova u zgradi stradalnika Domovinskog rata Centar II Livno ..662312. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va Zakladi za pružanje pravne pomoći pripadnicima

NARODNE NOVINE

HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

Str. 636 - Broj 9 15. prosinca 2016.

braniteljske populacije ...................................... 663313. ODLUKA o odobravanju financijskih sred-stava .................................................................. 663314. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 664315. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 664316. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 665317. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 665318. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 666319. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 667320. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 667321. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 668322. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 668323. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 669324. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 669325. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va „Subvencije javnim poduzećima - Radio posta-je” s područja Hercegbosanske županije .......... 670326. ODLUKA o odobravanju financijskih sred-stava za pokriće troškova reprezentacije .......... 670327. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 671328. ODLUKA o davanju suglasnosti na Odluku o odobravanju financijskih sredstava za nabavu opreme (naprtnjača) za gašenje požara za potrebe Stožera civilne zaštite Hercegbosanske županije.672329. ODLUKA o davanju suglasnosti na Odluku oodobravanju financijskih sredstava za nabavku opreme za potrebe Udruge građana Gorske službe spašavanja ( GSS SHBŽ ) ................................. 672330. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 672331. ODLUKA o davanju pozitivnog mišljenja na memorandum o razumijevanju između Vlade Države Katar u oblasti zdravstva, proizvodnje lijek-ova i zapošljavanja zdravstvenih radnika .......... 673332. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 673333. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 674334. ODLUKA ................................................. 674335. ODLUKA ................................................. 675

336. ODLUKA o pokretanju postupka izrade teksta Uredbe o naknadama i drugim materijalnim pravi-ma iz radnog odnosa djelatnika tijela državne službe Hercegbosanske županije .................................. 675337. ODLUKA o unutarnjoj preraspodjeli sred-stava Zavoda za hranu i veterinarstvo iz Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu ....... 675338. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 676339. ODLUKA o neprihvaćanju teksta Izmjena i dopuna Kolektivnog ugovora za službenike tijela uprave i sudske vlasti u Federaciji Bosne i Hercegovine ..................................................... 677340. ODLUKA o usvajanju Programa utroška sred-stava kapitalnih transfera „Potpora općinama - vodo-privreda” utvrđenih Proračunom Hercegbosanske županije za 2016.godinu .................................. 677341. ODLUKA o odobravanju naknade Stegovnom povjerenstvu za policijske službenike Ministarstva unutarnjih poslova ...... 679342. ODLUKA o odobravanju naknade Policijskom odboru za policijske službenike Ministarstva unutar-njih poslova ....................................................... 680343. ODLUKA o usvajanju Programa raspodjele sredstava iz namjenskih sredstava Fonda za zaštitu okoliša Federacije BiH s kriterijima raspodjele ..681344. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 682345. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 682346. ODLUKA o odobravanju financijskih sred-stava .................................................................. 683347. ODLUKA o davanju suglasnosti na Prijedlog Protokola o vođenju pregovora radi zaključivanja Kolektivnog ugovora o pravima i obvezama poslo-davaca i zaposlenika - doktora medicine i dokto-ra stomatologije u oblasti zdravstva na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine ........................ 684348. ODLUKA o sudjelovanju u projektu „Energetska efikasnost u BiH” za Federaciju BiH s listom objekata rangiranih po prioritetima za financiranje radova putem povoljnog kreditnog angažmana sa Svjetskom bankom ..................... 684349. ODLUKA o odobravanju financijskih sredsta-va ....................................................................... 685350. ODLUKA o stavljanju izvan snage Odluke o utvrđivanju Amandmana I na prijedlog Prostornog plana za područje Hercegbosanske županije za peri-od 2008.- 2028. godina ................................... 685351. ODLUKA o davanju suglasnosti na Pravilnik o dopunama Pravilnika o unutarnjem ustrojst-vu Ministarstva poljoprivrede, vodoprivrede i

NARODNE NOVINE

HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJEStr. 637 - Broj 915. prosinca 2016.

šumarstva ......................................................... 685352. ODLUKA o obliku, sadržaju, izradi i upor-abi pečata Tima za sprječavanje korupcije u Hercegbosanskoj županiji ................................ 686353. ODLUKA o usvajanju Programa raspodjele sredstava udrugama građana za sufinanciranje iz Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu .............................................................. 686354. RJEŠENJE o imenovanju povjerenstva ...688355. RJEŠENJE o imenovanju Tima za sprječavanje korupcije u Hercegbosanskoj županiji ............................................................ 689356. RJEŠENJE o pravu na naknadu, naknadi i visini naknade ................................................... 690357. RJEŠENJE o pravu na naknadu, naknadi i visini naknade ................................................... 690358. RJEŠENJE o pravu na naknadu, naknadi i visini naknade ................................................... 691359. RJEŠENJE o isplati naknade za rad............691360. RJEŠENJEo isplati naknade za rad ........ 692361. RJEŠENJE o isplati naknade za rad ....... 693362. RJEŠENJE o dopuni Rješenja o imenovanju Tima za sprječavanje korupcije u Hercegbosanskoj županiji ............................................................ 693363. ZAKLJUČAK ......................................... 694364. ZAKLJUČAK ......................................... 694365. ZAKLJUČAK ......................................... 694366. ZAKLJUČAK ......................................... 695

***

MINISTARSTVO PRAVOSUĐA I UPRAVE

***

367. RJEŠENJE o imenovanju Komisije za pola-ganje stručnog upravnog ispita namještenika i vježbenika srednje stručne spreme ................... 695368. RJEŠENJE o imenovanju Komisije za pola-ganje stručnog upravnog ispita namještenika i vježbenika više školske spreme ........................ 696

***

MINISTARSTVO GRADITELJSTVA, OBNOVE, PROSTORNOG UREĐENJA I

ZAŠTITE OKOLIŠA

***

368. JAVNI POZIV za podnošenje prijava za učešće u radu povjerenstva za tehnički pregled

građevina .......................................................... 696

***

SKUPŠTINA HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

***

Temeljem članka 26. točke e) Ustava Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije„ broj: 036/96, 09/00, 09/04 i 10/05) i članka 98. Poslovnika Skupštine Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije„ broj: 08/03, 14/03, 01/04, 06/05, 11/06 i 05/08), Skupština Hercegbosanske županije na XVI. sjednici održanoj 28. listopada 2016.godine, donijela je

ZAKON O PRUŽANJU BESPLATNE PRAVNE POMOĆI

POGLAVLJE I. TEMELJNE ODREDBE

Članak 1. (Sadržaj Zakona)

Ovim zakonom reguliraju se oblici ostvarivanja besplatne pravne pomoći, korisnici besplatne pravne pomoći, postupci u kojima se pruža besplatna prav-na pomoć, tijela pred kojima se pruža besplatna pravna pomoć, uvjeti, kriteriji i način ostvarivanja besplatne pravne pomoći, postupak za ostvari-vanje prava na besplatnu pravnu pomoć, subjekti ovlašteni za pružanje besplatne pravne pomoći, financiranje, suradnja i stručno usavršavanje, nadležno tijelo za pružanje besplatne pravne pomoći u Hercegbosanskoj županiji (u daljem teks-tu: Županija), prava, dužnosti i ovlaštenja pravnih zastupnika, nadzor i druga pitanja od značaja za pružanje besplatne pravne pomoći.

Članak 2.(Besplatna pravna pomoć i minimum prava)

(1) Besplatna pravna pomoć je oblik ostvarivanja prava fizičke osobe na pravično suđenje i jednak pristup pravdi pred sudom i drugim tijelima, čije troškove u cijelosti ili djelimično snosi nadležno tijelo za pružanje besplatne pravne pomoći .

(2) Odobrena besplatna pravna pomoć može se ograničiti samo iz razloga propisanih ovim

NARODNE NOVINE



zakonom,(3) Pravo na besplatnu pravnu pomoć obuhvaća i

pravo na oslobađanje od pristojbi, koje se ostvaraje sukladno propisima o pristojbama.(4) Osoba koja ostvari pravo na besplatnu pravnu pomoć pred nadležnim tijelom u mjestu svog prebivališta, odnosno boravišta, uživa to pravo na teritoriji Bosne i Hercegovine.

(5) U cilju ostvarivanja prava iz stavka (4) ovog članka, nadležna tijela za pružanje besplatne pravne pomoći ostvaruju međusobnu suradnju.

Članak 3.(Značenja izraza)

Pojedini izrazi koji se koriste u ovom zakonu imaju sljedeća značenja:

a) Pravo na besplatnu pravnu pomoć predstav-lja pravo fizičke osobe da uz ispunjenje određenih uvjeta, traži i dobije od nadležnog tijela za pružanje besplatne pravne pomoći besplatnu pravnu pomoć;

b) Oblik ostvarivanja besplatne pravne pomoći predstavlja radnje i postupke kojima se korisniku besplatne pravne pomoći omogućava zaštita prava na pravično suđenje i jednak pristup pravdi;

c) Korisnik besplatne pravne pomoći je fizička osoba kojoj je odobrena besplatna pravna pomoć na temelju ovog zakona;

d) Osobom lošeg imovinskog stanja smatra se osoba koja, prema svom općtem imovinskom stanju i stanju članova svog obiteljskog kućanstva, nema sredstava da plati punomoćnika i/ili radnje punomoćnika te troškove postupka bez štete za nužno izdržavanje sebe i članova svog obiteljskog kućanstva;

e) Članom obiteljskog kućanstva korisni-ka besplatne pravne pomoći smatra se osoba utvrđena obiteljskim zakonom u Federaciji Bosne i Hercegovine;

f) Nadležno tijelo za pružanje besplatne pravne pomoći u Županiji je Županijski Zavod za pružanje pravne pomoći;

g) Pravni zastupnik je državni službenik nadležnog tijela za pružanje besplatne pravne pomoći ovlašten da samostalno obavlja poslove pružanja besplatne pravne pomoći;

h) Subjektima pružanja besplatne pravne pomoći smatraju se nadležno tijelo propisano ovim zakonom, odvjetnici koji su članovi odvjetničkih komora u Bosni i Hercegovini, udruge i fondacija registrirane za pružanje besplatne pravne pomoći i drugi subjekti, sukladno drugim zakonima;

i) Međunarodnom konvencijom smatra se svaki međunarodni akt koji se odnosi na pravo pojedinca na pravično suđenje i jednak pristup pravdi, a koji je Bosna i Hercegovina ratificirala.

Članak 4. (Ravnopravnost spolova)

Odredbe ovog zakona odnose se podjednako na osobe muškog i ženskog spola, bez obzira na rod imenice uporabljene u tekstu zakona.

POGLAVLJE II.

OBLICI OSTVARIVANJA BESPLATNE PRAVNE POMOĆI I POSTUPCI U KOJIMA SE PRUŽA BESPLATNA PRAVNA POMOĆ

Članak 5.(Oblici ostvarivanja besplatne pravne pomoći)

(1) Besplatna pravna pomoć ostvaruje se kao pravo na:

a) opće informacije o pravima i obvezama,b) pomoć pri popunjavanju obrazaca za ostvari-

vanje prava na besplatnu pravnu pomoć,c) pravne savjete,d) pravnu pomoć pri sastavljanju svih vrsta

pismena,e) zastupanje pred tijelima uprave i drugim tije-

lima i institucijama,f) zastupanje na sudu,g) sačinjavanje apelacija, h) pravnu pomoć u postupcima mirnog rješavanja

spora (medijacija),(2) Prava na opće informacije o pravima i

obavezama i pomoć u popunjavanju obrazaca za ostvarivanje prava na besplatnu pravnu pomoć imaju sve osobe bez obzira na ispunjavanje uvjeta propisanih ovim zakonom.

(3) Pravni savjet je detaljno infomiranje o načinu i mogućnostima rješavanja određenog pravnog pitanja u konkretnoj pravnoj stvari.

(4) Pravna pomoć iz stavka (1) ovog članka pruža se bez naknade, ako ovim zakonom nije drugačije propisano.

Članak 6.(Postupci u kojima se pruža besplatna

pravna pomoć)

(1) Besplatna pravna pomoć pruža se korisnicima

NARODNE NOVINE


besplatne pravne pomoći u postupcima u kojima se ostvaruju i štite njihova prava i na zakonu zasno-vani interesi.

(2) Postupci iz stavka (1) ovog članka su:a) upravni postupak,b) upravni spor,c) prekršajni postupak,d) parnični postupak,e) izvanparnični postupak,f) ovršni postupak,g) kazneni postupak, u dijelu kojim se pravo

na obranu osigurava postavljanjem branitelja zbog lošeg imovinskog stanja osumnjičenog ili optuženog.

Članak 7.(Postupci u kojima se ne pruža besplatna

pravna pomoć)

Besplatna pravna pomoć ne pruža se u slijedećim postupcima:

a) postupak pred gospodarskim odjeljenjima nadležnih sudova,

b) postupak upisa u registar gospodarskih subjekata,

c) postupak registriranja obrtničke djelatnosti,d) postupak registriranja udruga ili fondacija,e) postupak pred nadležnim poreznim organima,f) postupak pribavljanja urbanističke suglasnosti

i građevinske dozvole,g) sastavljanje privatnih isprava i ugovora

Članak 8. (Evidencija)

O pruženoj besplatnoj pravnoj pomoći nadležno tijelo za pružanje besplatne pomoći ( u daljem tekstu: nadležno tijelo) vodi evidenciju u manual-noj i elektronskoj formi, a način vođenja i sadržaj evidencija propisuje ministar pravosuđa i uprave Hercegbosanske županije (u daljem tekstu: mini-star pravosuđa).

POGLAVLJE III.

KORISNIK I ZABRANA DISKRIMINACIJE KORISNIKA BESPLATNE PRAVNE

POMOĆI

Članak 9. (Korisnik besplatne pravne pomoći)

Korisnik besplatne pravne pomoći ( u daljem tekstu: korisnik) je osoba kojoj se na teritoriji Županije pruža besplatna pravna pomoć prema uvjetima propisanim zakonom, i to:

a) državljanin Bosne i Hercegovine koji ima prebivalište na teritoriji Županije i druga fizička osoba koja se nalazi na teritoriju Županije i identi-ficira se kao ugrožena kategorija;

b) fizička osoba koja se nalazi na teritoriju Bosne i Hercegovine pod međunarodnom zaštitom u skladu s međunarodnim standardom, a naročito tražitelj azila, izbjeglica, osoba pod supsidijarnom ili privre-menom zaštitom, apatrid, žrtva trgovine ljudima sukladno obvezama koje Bosna i Hercegovina ima prema međunarodnim konvencijama

c) osoba čija su prava zaštićena odredbama Konvencije o građansko-pravnim aspektima međunarodne otmice djece i Konvencije o ostvari-vanju alimentacijskih zahtjeva u inozemstvu.

Članak 10. (Zabrana diskriminacije)

Korisnik besplatne pravne pomoći ima pravo na besplatnu pravnu pomoć, pod uvjetima propisanim ovim zakonom, bez obzira na njegovu rasu, boju kože, jezik, vjeru, etničku pripadnost, nacion-alno ili socijalno porijeklo, veze s nacionalnom manjinom, političko ili drugo uvjerenje, članstvo u sindikatu ili drugoj udruzi, obrazovanje, spol, spolno izražavanje ili orijentaciju, kao i svaku drugu okolnost koja ima za svrhu ili posljedicu da mu onemogući ili ugrožava priznavanje, uživanje ili ostvarivanje na ravnopravnoj osnovi prava utvrđenih ovim zakonom.

Članak 11.(Obaveza zastupanja po

međunarodnim konvencijama)

Pravna pomoć se pruža građanima po međunarodnim konvencijama koje obavezuju Bosnu i Hercegovinu.

POGLAVLJE IV.

UVJETI ZA OSTVARIVANJE BESPLATNE PRAVNE POMOĆI

NARODNE NOVINE



Članak 12.(Uvjeti za ostvarivanje

besplatne pravne pomoći)

(1) Pravo na besplatnu pravnu pomoć na osnovu statusa ostvaruje:

a) dijete bez roditeljskog staranja,b) osoba kojoj je oduzeta poslovna sposobnost i

duševno oboljela osoba,c) žrtva nasilja u obitelji ili nasilja na osno-

vu spola, u postupcima reguliranja prava iz tog svojstva,

d) korisnik stalne novčane socijalne pomoći,e) uživalac najniže mirovine pod uvjetom da

nema drugih članova zajedničkog kućanstva, niti imovine iz koje se mogu podmiriti troškovi tražene pravne pomoći,

f) lice pod međunarodnom zaštitom iz članka 9. točka b) ovog zakona.

(2) Pravo na besplatnu pravnu pomoć ostvaruje i osoba lošeg imovnog stanja kada to utvrdi nadležni organ.

(3) Pravo na besplatnu obranu i zastupanje u kaznenom postupku ima i osoba koja nema prebivalište na području Županije, pod uvjetima propisanim zakonom kojim se regulira kazneni postupak u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Članak 13. (Dokazivanje statusa)

Status osobe iz članka 12. stavak 1. ovog zakona dokazuje se odgovarajućim dokumentima izdanim od mjerodavnog organa.

Članak 14.(Ostvarivanje besplatne pravne pomoći po

osnovu lošeg imovinskog stanja)

(1) Pravo na besplatnu pravnu pomoć ostvaru-je osoba lošeg imovinskog stanja kada to utvrdi nadležni organ.

(2) Građaninom lošeg imovinskog stanja se, po odredbama ovog zakona, smatra osoba čija ukupna imovna primanja i prihodi po članu kućanstva ne prelaze iznos od 25% najniže prosječne isplaćene mjesečne neto plaće zaposlenih u Federaciji Bosne i Hercegovine u prethodnoj kalendarskoj godini a koja nema ni imovine iz koje se mogu podmiriti troškovi tražene pravne pomoći.

(3) Ne smatra se građaninom lošeg imovnog

stanja osoba koja živi u zajedničkom kućanstvu sa punoljetnim članom svoje obitelji, a koji je takvog imovinskog stanja daje u mogućnosti da snosi njegove troškove odvjetmčkih usluga.

(4) Kod utvrđivanja lošeg imovinskog stanja građanina iz stavka 2. ovog članka, neće se uzimati u obzir prihod i imovina članova obitelji korisnika pravne pomoći, koji sa njim žive u zajedničkom kućanstvu a protivne stranke su u postupku.

Članak 15. (Djelomična naknada troškova postupka)

Kada podnositelj zahtjeva ima na raspolaganju određena sredstva koja se mogu koristiti u toku postupka, ali su nedovoljna za plaćanje troškova postupka, a naročito troškova zastupanja, nadležni organ određuje koje troškove postupka snosi nadležni organ a koje podnositelj zahtjeva.

Članak 16. (Odbijanje pružanja pravne pomoći)

(1) Pravna pomoć podnositelju zahtjeva neće se odobriti ili će biti otkazana ako je odobrena:

a) ako nisu ispunjeni uvjeti iz članka 12. ovog zakona

b) ako se radi o neopravdanom vođenju postupka,c) ako se radi o zlouporabi prava na pravnu

pomoć.(2) Pravna pomoć će se odbiti ili otkazati osobi

koja se ponaša izrazito nasilnički, nepristojno i uvredljivo prema uposlenicima Zavoda.

(3) Neopravdano vođenje postupka u smislu stavka 1. točka b) ovog članka postoji kada je podnositelj zahtjeva za besplatnu pravnu pomoć u očiglednom nesrazmjeru sa stvarnim izgledom za uspjeh, kao i kada želi da vodi postupak radi posti-zanja svrhe, koja je suprotna načelima poštenja i morala.

(4) Zloupotreba prava na besplatnu pravnu pomoć, u smislu stavka 1. točka c) ovog članka postoji kada je podnositelj zahtjeva za besplatnu pravnu pomoć dao netočne podatke o ispunjavanju uvjeta iz ovog zakona, ili ako u slučaju promijen-jenih okolnosti u toku vođenja postupka iste nije prijavio nadležnom organ

(5) U drugim opravdanim slučajevima.

NARODNE NOVINE


POGLAVLJE V.

POSTUPAK OSTVARIVANJA BESPLATNE PRAVNE POMOĆ

Članak 17.(Zahtjev za pnižanje besplatne pravne pomoći)

(1) Zahtjev za pružanje besplatne pravne pomoći, uz priložene dokaze o ispunjavanju uvjeta pro-pisanih ovim zakonom, podnosi se nadležnom tijelu na obrascu koji propisuje ministar pravosuđa.

(2) Podnositelj zahtjeva prilaže uz zahtjev svoju ovjerenu pisanu izjavu i ovjerenu pisanu izjavu punoljetnih članova svog obiteljskog kućanstva o imovinskom stanju, kao i svoju ovjerenu pisanu izjavu i pisanu izjavu punoljetnih članova svog obiteljskog kućanstva o dopuštanju uvida u sve podatke o imovini i prihodima.

(3) Za točnost podataka navedenih u zahtje-vu, podnositelj zahtjeva odgovara kazneno i materijalno.

Članak 18. (Provjera podataka)

(1) Nadležno tijelo, prema vlastitoj procjeni, provjerava činjenice navedene u izjavi o imovi-nskom stanju podnositelja zahtjeva i punoljetnih članova njegovog obiteljskog kućanstva, a obave-zno kada to zatraže tijela pred kojima se treba vodi-ti postupak, osoba protiv koje se vodi postupak kao i osoba koja ima pravni interes.

(2) Na zahtjev nadležnog tijela, tijela i pravne osobe dužna su dostaviti podatke kojim raspolažu ili vode evidenciju o činjenicama navedenim u izja-vi o imovinskom stanju podnositelja zahtjeva.

Članak 19. (Rješenje)

(1) O zahtjevu za pružanje besplatne pravne pomoći, o djelomičnoj naknadi troškova postupka i o otkazivanju odobrene pravne pomoći odlučuje direktor nadležnog tijela rješenjem, bez odgađanja, a najkasnije u roku od petnaest dana od dana podnošenja zahtjeva, odnosno utvrđivanja uvjeta za otkazivanje odobrene pravne pomoći, sukladno odredbama federalnog zakona kojim se regulira upravni postupak.

(2) Protiv rješenja iz stavka (1) ovog članka korisnik ima pravo uložiti žalbu u roku od osam

dana od dana prijema rješenja.(3) Žalba na rješenje iz stavka (1) ovog članka

koje je donio direktor nadležnog organa podnosi se ministru pravosuđa, koji o žalbi odlučuje u roku od petnaest dana.

(4) Protiv rješenja donesenog po žalbi iz stavka (3) ovog članka nezadovoljna stranka može pokre-nuti upravni spor pred nadležnim sudom.

Članak 20. (Vremensko važenje rješenja)

(1) Rješenje o odobrenoj besplatnoj pravnoj pomoći važi do pravomoćnog okončanja postup-ka za koji je besplatna pravna pomoć odobrena, ukoliko odobrena pravna pomoć nije ranije otka-zana ili opozvana.

(2) Za postupke po izvanrednim pravnim tije-kovima i za postupke pred ustavnim sudovima u Bosni i Hercegovini i pred Evropskim sudom za ljudska prava, na osnovu zahtjeva stranke, donosi se posebno rješenje.

(3) Za rješenje iz stavka (1) ovog članka primje-njuju se odredbe članka 19. ovog zakona.

Članak 21. (Povrat troškova postupka)

(1) Kada je korisnik potpuno ili djelomično uspio u postupku, dosuđeni mu i isplaćeni troškovi postupka, na zahtjev nadležnog tijela dužan je da vrati u proračun Županije iznos troškova ostvarenih po osnovu odobrene besplatne pravne pomoći, o čemu se donosi posebno rješenje.

(2) Na rješenje iz stavka (1) ovog članka primje-njuju se odredbe članka 19. ovog zakona.

Članak 22. (Obveza vraćanja sredstava)

(l) Kada se u toku postupka donese rješenje o otkazivanju besplatne pravne pomoći zbog zloupo-rabe prava na besplatnu pravnu pomoć ili se utvrdi da su se financijske prilike korisnika ili članova njegovog obiteljskog kućanstva bitno izmijenile tako da je isti u mogućnosti potpuno ili djelomično vratiti troškove za pruženu pravnu pomoć, kori-snik je dužan vratiti u proračun Županije sredstva utrošena na pružanje pravne pomoći, o čemu se donosi posebno rješenje.

(2) Na rješenje iz stavka (1) ovog članka primje-njuju se odredbe članka 19. ovog zakona.

NARODNE NOVINE



Članak 23.(Način obračuna troškova i utrošenih sredstava

i pripadnost)

Troškovi ostvareni po osnovu pružene pravne pomoći i sredstva utrošena na pružanje pravne pomoći iz čl 21. i 22. ovog zakona obračunavaju se prema odvjetničkoj tarifi, dok se ostali troškovi utvrđuju na osnovu odgovarajuće dokumentacije, a prihod su proračuna Županije.

Članak 24. (Troškovi izgubljenog spora)

Kada korisnik izgubi spor za čije vođenje mu je odobrena besplatna pravna pomoć, nije dužan nadoknaditi troškove pravne pomoći

POGLAVLJE VI.

SUBJEKTI OVLAŠTENI ZA PRUŽANJE BESPLATNE PRAVNE POMOĆI

Članak 25. (Subjekti)

(1) Besplatnu pravnu pomoć sukladno sa odred-bama ovog zakona pruža Županijski zavod za pružanje pravne pomoći.

(2) Besplatnu pravnu pomoć mogu pružati: odvjetnici koji su članovi odvjetničkih komora u Bosni i Hercegovini, udruženja i fondacije regis-trirane za pružanje besplatne pravne pomoći i drugi subjekti, sukladno sa drugim zakonima.

Članak 26. (Pravo zastupanja)

(1) Pravo zastupanja korisnika besplatne pravne pomoći sukladno sa procesnim zakonima u Bosni i Hercegovini imaju:

a) pravni zastupnici Županijskog zavoda za pružanje pravne pomoći (u svojstvu branitelja ili punomoćnika), pod uvjetima propisanim ovim zakonom,

b) odvjetnici - članovi odvjetničkih komora u Bosni i Hercegovine,

c) članovi udruženja koja su registrirana za pružanje besplatne pravne pomoći, sukladno sa uvjetima propisanim procesnim zakonima koji se odnose na punomoćnike stranke

(2) Pravni zastupnik iz stavka (1) točka a) ovog

članka može biti postavljen za branitelja osobi lošeg imovinskog stanja lišenom slobode, odnosno osumnjičenom ili optuženom, na način i po postup-ku utvrđenom Zakonom o kaznenom postupku Federacije Bosne i Hercegovine (“Službene novine Federacije Bosne 1 Hercegovine br. 35/03, 37/03, 56/03, 78/04, 28/05, 55/06, 27/07, 53/07, 9/09, 12/10,8/13).

POGLAVLJE VII.

ŽUPANIJSKI ZAVOD ZA PRUŽANJE PRAVNE POMOĆI

Članak 27.(Status Županijskog zavoda za pružanje pravne

pomoći)

Županijski zavod za pružanje pravne pomoći (u daljnjem tekstu: Zavod) je samostalna upravna organizacija Županije, koja se osniva zakonom kojim se uređuje organizacija i djelokrug županijskih ministarstava i drugih tijela županijske uprave Hercegbosanske županije.

Članak 28. (Sjedište Zavoda)

(1) Sjedište Zavoda je u Livnu.(1) Zavod ima temeljne organizacijske jedinice u

Drvaru i Tomislavgradu.

Članak 29. (Pečat Zavoda)

Zavod ima pečat sukladno Zakonu o pečatu Hercegbosanske županije.

Članak 30. (Unutarnja organizacija)

Unutarnja organizacija Zavoda utvrđuje se Pravilnikom, koji donosi direktor uz pretho-dno pribavljeno pozitivno mišljenje Ministarstva pravosuđa i uprave i suglasnost Vlade Hercegbosanske županije.

Članak 31. (Nadležnost Zavoda)

Zavod osigurava pružanje besplatne pravne pomoći, na način i pod uvjetima utvrđenim ovim

NARODNE NOVINE


zakonom kako bi se građanima, omogućilo ostvari-vanje prava na jednak pristup pravdi i pravo na pravično suđenje.

Članak 32.(Educiranje kadrova i unapređenje kvaliteta)

(1) Zavod osigurava stručno usavršavanje pravnih zastupnika, naročito u oblasti međunarodnih stand-arda, propisa i prakse kako bi se osigurao kontinui-rani razvoj kvaliteta pružene usluge.

(2) Zavod kontinuirano kontrolira kvalitetu i kvantitetu pružanja besplatne pravne pomoći i predlaže mjere za unapređenje sustava upravljanja i pružanja besplatne pravne pomoći.

Članak 33. (Javnost rada i izvješćivanje)

(1) Zavod osigurava kontinuirano pružanje infor-macija javnosti o ciljevima, načinu osiguranja i dragim pitanjima iz oblasti besplatne pravne pomoći.

(2) Radi praćenja i unaprjeđenja besplatne pravne pomoći, Zavod podnosi Vladi i Skupštini Županije godišnje izvješće o radu s prijedlogom mjera za unapređenje sustava upravljanja i pružanja pravne pomoći.

(3) Izvješće sadrži podatke posebno o broju korisnika besplatne pravne pomoći po oblastima u kojima je pružena pravna pomoći broju i vrsti postupaka pred pravosudnim tijelima, organima uprave i drugim tijelima, trajanju postupaka, broju predmeta koji su u tijeku i o drugim pitanjima od značaja za izvješćivanje o pružanju besplatne pravne pomoći.

POGLAVLJE VII

RUKOVOĐENJE I UNUTARNJA ORGANIZACIJA ZAVODA

Članak 34. (Rukovođenje)

(1) Radom Zavoda rukovodi direktor, koji se imenuje u skladno sa propisima koji reguliraju postupak i način imenovanja direktora

(2) Za direktora može biti imenovana osoba koja pored općih i posebnih uvjeta utvrđenih zakonom, ima VSS, VII stupanj stručne spreme, diplomu visokog obrazovanja, odnosno prvog (najmanje 240

ECTS bodova) drugog ili trećeg ciklusa Bolonjskog sistema studiranja, pravne struke, položen pravo-sudni ispit i tri godine radnog iskustva u radu na pravnim poslovima, nakon položenog pravosudnog ispita.

(3) Direktor je naredbodavac za raspolaganje proračunskim sredstvima određenim za financira-nje rada Zavoda.

(4) Direktor za svoj rad odgovara Vladi Županije.

Članak 35. (Pomoćnici direktora)

(1) Pomoćnici direktora su rukovodeći državni službenici koji se postavljaju na način i u postup-ku utvrđenom zakonom za rukovodeće državne službenike županijskih tijela državne službe.

(2) Pravilnikom iz članka 30. ovog Zakona se, pored ostalog, utvrđuje broj pomoćnika direkto-ra i određuju uvjet za njihovo postavljenje, s tim da, za pomoćnika direktora može biti postavljena osoba koja pored općih i posebnih uvjeta utvrđenih zakonom , ima VSS, VII stupanj stručne spreme, diplomu visokog obrazovanja, odnosno prvog (najmanje 240 ECTS bodova) drugog ili trećeg ciklusa Bolonjskog sistema studiranja, pravne struke, položen pravosudni ispit i tri godine radnog iskustva u radu na pravnim poslovima, nakon položenog pravosudnog ispita.

(3) Pomoćnici direktora su ovlašteni za oba-vljanje svih poslova iz nadležnosti Zavoda, sukladno sa odredbama ovog Zakona, pravilnika iz članka 30. ovog zakona i drugih propisa.

Članak 36.(Državni službenici, namještenici i zaposlenici)

Poslove u Zavodu, osim poslova koje vrše direk-tor i pomoćnici direktora, obavljaju i državni službenici, namještenici i zaposlenici, što se utvrđuje pravilnikom iz članka 30. ovog Zakona.

POGLAVLJE IX.

PRAVA I DUŽNOSTI UPOSLENIKA ZAVODA

Članak 37. (Prava uposlenika)

Uposlenici u Zavodu, imaju pravo na plaću i druga osobna primanja, kao i ostala prava iz radnog

NARODNE NOVINE



odnosa, sukladno sa propisima kojima su ta prava utvrđena za državne službenike, namještenike ili zaposlenike odgovarajućeg ranga u županijskim tijelima državne službe.

Članak 38. (Prava i dužnosti pravnih zastupnika)

(1) Direktor, pomoćnici direktora i stručni savjet-nici sa položenim pravosudnim ispitom i tri godine radnog iskustva nakon položenog tog ispita su pravni zastupnici Zavoda.

(2) Pravni zastupnik je ovlašten za samostalno pružanje besplatne pravne pomoći.

(3) Pravni zastupnik je nezavisan i samostalan u vršenju svojih poslova i ima pravo i dužnost da u okviru dobivenog ovlaštenja podužima sve pravne radnje koje su po njegovoj ocjeni u interesu kori-snika pravne pomoći.

(4) Pravni zastupnik ima uvećanu plaću u visini od 30% zbog posebnih uvjeta rada iz članka 34. stavak (2) i članka 35. stav (2) i zbog posebnih uvjeta i ovlaštenja iz stavka (1), (2) i (3) ovog člana.

Članak 39. (Obaveza čuvanja službene tajne)

(1) Pravni zastupnik je dužan da pruža pravnu pomoć savjesno i stručno, sukladno sa ustavom, zakonom i drugim propisima.

(2) Pravni zastupnik je dužan da čuva kao službenu tajnu sve što je saznao ili mu je stranka povjerila, izuzev ako je u svojstvu branitelja oslobođen ove obaveze na osnovu izričitog ili prešutnog odobre-nja stranke, kao i u slučajevima kada je branitelj, a posumnja da predstoji izvršenje težeg kaznenog djela ili kada se pokrene parnica radi namirenja troškova i izdataka koje je stranka prouzrokovala Zavodu lažno prikazujući svoje imovinsko stanje, a u cilju osiguranja besplatnog zastupanja.

(3) Službenu tajnu iz stavka 2. ovog člana dužni su čuvati i drugi uposlenici koji rade ili su radili u Zavodu.

Članak 40. (Razlozi za odbijanje zastupanja)

(1) Pravni zastupnik će odbiti obranu i zastupanje u kaznenim stvarima:

a) ako je osobno oštećen, odnosno ako je bračni ili vanbračni drug oštećenog ili tužitelja, njegov srodnik po krvi u pravoj liniji, u pobočnoj liniji do

četvrtog stupnja ili po tazbini do drugog stupnja,b) ako je pozvan kao svjedok u istom predmetu,c) ako je postupao u istom predmetu u vršenju

sudske i/ili tužiteljske funkcije,d) u drugim slučajevima predviđenim posebnim

zakonom.(2) Pravni zastupnik će odbiti zastupanje u

parničnom postupku:a) ako je pružao pravnu pomoć suprotnoj stranci

u istom predmetu ili po bilo kom pitanju vezanom za taj predmet,

b) ako je suprotnoj stranci u istom predmetu, pravnu pomoć pružao drugi pravni zastupnik Zavoda,

c) ako je postupao u istom predmetu u vršenju sudske i tužiteljske funkcije ili kao ovlaštena službena osoba bilo kog organa

d) ako on ili bilo ko drugi od uposlenika Zavoda, ima osobni interes koji je, ili može biti u sukobu sa interesima zastupane stranke.

(3) Pravni zastupnik će odbiti obranu i zastupa-nje u kaznenim i prekršajnim stvarima i zastupanje u građanskom i upravnom postupku i upravnom sporu, i u drugim slučajevima predviđenim zakoni-ma kojima se regulira kazneni, prekršajni, parnični i upravni postupak i upravni spor.

Članak 41. (Otkazivanje punomoći)

(1) Odmah po saznanju za postojanje razloga i okolnosti iz članka 40. ovog Zakona, pravni zastup-nik je dužan otkazati punomoć stranci.

(2) Po otkazivanju punomoći pravni zastupnik je dužan u periodu od 30 dana nastaviti pružati pravnu pomoć, ako je to neophodno da se od stranke otkloni kakva šteta, osimu slučaju kada je stranka imenovala drugog zastupnika ili se poduzimanju tih radnji izričito protivi.

(3) Pravni zastupnik nije dužan postupati u skladu sa stavkom (2) ovog članka ako stranka otkaže punomoć, ali je dužan u momentu otka-zivanja punomoći u pismenoj formi obavijestiti stranku o svim relevantnim rokovima kao i zakaza-nim terminima u konkretnom predmetu.

Članak 42.(Dužnosti pravnog zastupnika kao branitelja)

(1) Pravni zastupnik kao branitelj tokom kaznenog postupka mora, zastupajući osobu lišenu slobode, odnosno osumnjičenog ili optuženog, preuzimati

NARODNE NOVINE


sve neophodne radnje u cilju utvrđivanja činjenica i prikupljanja dokaza koji idu u korist osoba koje brane, kao i radi zaštite njegovih prava.

(2) Prava i dužnosti pravnog zastupnika kao branitelja ne prestaju u slučaju opoziva, sve dok ga sudac odnosno vijeće ne razriješe te dužnosti.

Članak 43. (Obaveza informiranja)

Pravni zastupnik je dužan da informira stranku koju zastupa o poduzetim radnjama u postupku i o svim drugim činjenicama relevantnim za tok i ishod konkretnog postupka.

Članak 44. (Obveze u ponašanju pravnog zastupnika)

Pravni zastupnik ne smije: a) dozvoliti da obiteljski, društveni, politički i/ili

drugi odnosi utječu na vršenje njegovih službenih dužnosti,

b) upotrijebiti ili se koristiti ugledom Zavoda da ostvari svoje privatne interese ili privatne interese drugih,

c) postupati ili dopustiti drugima da postupaju na način da se stječe utisak da je bilo ko u posebnom položaju i da može vršiti utjecaj na pravnog zastu-pnika ili na ishod postupka.

Članak 45. (Zabrana obavljanja drugih poslova)

Pravni zastupnik ne smije obavljati dužnost, djelatnost ili biti na položaju koji dovodi do sukoba interesa sa njegovim dužnostima, a naročito:

a) ne smije obavljati dodatnu djelatnost za koju se plaća naknada, osim u slučaju kada je to posebno odobreno,

b) ne smije biti član odbora političkih stranaka i ne smije slijediti upute političkih stranaka.

Članak 46. (Dužnosti pravnih zastupnika)

(1) Pravni zastupnik je dužan razmotriti i postu-pati po svim predmetima koji su mu dodijeljeni, osim u predmetima u kojima postoje razlozi za odbijanje zastupanja.

(2) Pravni zastupnik je dužan da kontinuirano radi na usavršavanju i povećavanju nivoa svoje profesionalne stručnosti za obavljanje poslova

pružanja pravne pomoći.(3) Pravni zastupnik je dužan poduzimati radnje

u vršenju odbrane ili zastupanja na krajnje profe-sionalan, strpljiv i dostojanstven način, kako prema nositeljima sudske i tužiteljske funkcije, tako i prema ostalim službenim osobama, strankama koje zastupa i protivnim strankama, svjedocima, odvjetnicima i drugim osobama sa kojima službeno kontaktira.

Članak 47. (Način postupanja pravnog zastupnika)

Pravni zastupnik je obvezan da svoje poslove obavlja brzo, učinkovito i pravično, uz poštovanje prava svm uključenih strana da budu saslušane i da se njihovi sporovi riješe bez nepotrebnog odgađanja i/ili troškova.

Članak 48. (Obavijest o nedozvoljenom ponašanju)

(1) Ako neko dođe do saznanja da je pravni zastupnik ili drugi zaposlenik Zavoda postupio suprotno odredbama ovog Zakona ili bilo kog drugog zakona, što ga čini nepodobnim za vršenje poslova u Zavodu, ima pravo da o tome obavijesti direktora Zavoda.

(2) Pravni zastupnik koji posjeduje informaciju o mogućem kršenju ovog Zakona od strane drugog pravnog zastupnika, dužan je o tome obavijes-titi direktora Zavoda, a ukoliko se ta informacija odnosi na direktora, dužan je o tome obavijestiti ministra pravosuđa, koji preispituje osnovanost primljene informacije i o tome obavještava Vladu Županije.

Članak 49. (Angažiranje drugih osoba)

(1) Zavod može u pojedinom postupku angažirati ili zatražiti angažiranje vještaka, sudskih tumača i drugih osoba, kada ocijeni da je to neophodno za vršenje obrane ili zastupanja.

(2) Zavod je dužan da predlaže ili angažira osobu iz stavka (1) ovog članka nepristrano, rukovodeći se isključivo njegovom stručnošću i iskustvom u obavljanju poslova za koje se angažira.

NARODNE NOVINE



POGLAVLJE X.

FINANCIRANJE, SURADNJA I STRUČNO USAVRŠAVANJE

Članak 50. (Financiranje)

(1) Sredstva za financiranje Zavoda osiguravaju se u proračunu Županije.

(2) Sredstva za pružanje pravne pomoći udruženjima i fondacijama registriranim za pružanje besplatne pravne pomoći osiguravaju se na osnovu odobrenog projekta, u skladu sa zakonom i drugim propisima.

Članak 51. (Međusobna suradnja nadležnih tijela)

(1) Nadležna tijela uspostavljaju suradnju s drugim tijelima osnovanim za pružanje besplatne pravne pomoći, udrugama i fondacijama regi-striranim za pružanje besplatne pravne pomoći i drugim subjektima ovlaštenim za pružanje besplatne pravne pomoći, u cilju razmjene infor-macija i prakse u oblasti besplatne pravne pomoći.

(2) Nadležna tijela surađuju sa centrima za socijalnu skrb, nadležnim ministarstvima, jedini-cama lokalne samouprave i drugim tijelima, u cilju praćenja prakse primjene zakonskih odredbi u određenim oblastima i analize potrebe građana da svoja prava i obaveze definirane tim zakonima rješavaju uz pružanje besplatne pravne pomoći.

Članak 52.(Educiranje kadrova i unapređenje kvaliteta)

(1) Nadležna tijela osiguravaju stručno usavršavanje pravnih zastupnika, naročito u oblasti međunarodnih standarda, propisa i prakse kako bi se osigurao kontinuirani razvoj kvaliteta pružene usluge.

(2) Nadležna tijela kontinuirano unaprjeđuju kvalitetu i kvantitetu pružanja besplatne pravne pomoći.

Članak 53. (Odgovornost uposlenika Zavoda)

Pravni zastupnici i ostali uposlenici u Zavodu odgovorni su za svoj rad sukladno odredbama ovog zakona i drugih propisa kojima je to regulirano za

državne službenike, namještenike i zaposlenike tijela državne službe.

Članak 54. (Čuvanje spisa)

Zavod je dužan čuvati spise zastupane stranke sukladno odredbama Zakona o arhivskoj građi u Federaciji Bosne i Hercegovine.

POGLAVLJE XI.NADZOR I KONTROLA KVALITETE

Članak 55. (Nadzor nad primjenom zakona)

Nadzor nad provođenjem odredbi ovog zakona vrši Ministarstvo pravosuđa i uprave Hercegbosanske Županije.

Članak 56.(Kontrola kvalitete koju vrši direktor Zavoda)

(1) Direktor Zavoda skrbi se o stručnom i savjesnom pružanju besplatne pravne pomoći od strane pravnih zastupnika.

(2) U slučaju nestručnog i nesavjesnog pružanja besplatne pravne pomoći, odnosno opravdanih pritužbi građana, direktor je dužan da poduzme mjere predviđene zakonom radi otkla-njanja nepravilnosti i utvrđivanja odgovornosti pravnog zastupnika.

(3) Korisnik besplatne pravne pomoći ima pravo da u slučaju nestručnog i nesavjesnog pružanja besplatne pravne pomoći, podnese pritužbu direktoru Zavoda.

POGLAVLJE XII.PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 57. (Podzakonski akti)

Pravilnik o načinu vođenja i sadržaju eviden-cija o pruženoj pravnoj pomoći, obrazac zahtjeva za ostvarivanje prava na besplatnu pravnu pomoć, obrazac izjave o imovinskom stanju i obrazac izjave o dopuštanju uvida u podatke o imovini kori-snika i punoljetnih članova njegovog obiteljskog kućanstva, donosi ministar pravosuđa Županije u roku od 90. dana od dana stupanja na snagu ovog

NARODNE NOVINE


zakona.

Članak 58. (Stupanje na snagu zakona)

Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINABroj: 01-02-53.2/16Tomislavgrad, 28. listopada 2016. godine

Predsjednik Skupštine Robert Bagarić v.r.

*** Temeljem članka 26. točka e. Ustava

Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj: 3/96, 9/00, 9/04 i 10/05), članka 31. stavak 2. Zakona o lovstvu („Službene novine Federacije BiH”, broj: 4/06, 8/10 i 8/14), članaka 98. i 100. Poslovnika Skupštine Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08) Skupština Hercegbosanske županije, na sjednici održanoj 28. listopada 2016. godine, donosi

ODLUKU o izmjeni i dopuni Odluke o utemeljenju

lovišta na području Hercegbosanske županije

Članak 1.

U Odluci o utemeljenju lovišta na području Hercegbosanske županije ( „Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj: 8/15) u članku 9. stavku (1) točka b) mijenja se i glasi:

„ b) Namjena lovišta: Gospodarsko. “

Članak 2.

U članku 29. ispred riječi „trajno” dodaju se riječi „ u elektronskom obliku”.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu osmog (8) dana od dana objave u „Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINA TOMISLAVGRADBroj: 01-02-43.2/16Tomislavgrad, 4. studenoga 2016. godine


***

Temeljem članka 98. i 100. Poslovnika Skupštine Hercegbosanske županije („Narodne novine HBŽ„ broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05 ,11/06 i 5/08) Skupština Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana, 28. listopada 2016. godine donosi

ODLUKUo usvajanju Programa rada Vlade

Hercegbosanske županije za 2016.godinu

Članak I.

Usvaja se Program rada Vlade Hercegbosanske županije za 2016. godinu.

Članak II.

Odluka stupa na snagu danom usvajanja i objavit će se u „Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINA TOMISLAVGRADBroj: 01-02-53.2/16Tomislavgrad, 28. listopada 2016. godine


***

Temeljem članka 98. i 100. Poslovnika Skupštine

NARODNE NOVINE



Hercegbosanske županije („Narodne novine HBŽ„ broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08) Skupština Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana, 28. listopada 2016. godine donosi

ODLUKUo usvajanju Programa rada Skupštine Hercegbosanske županije za 2016. god.

Članak 1.

Usvaja se Program rada Skupštine Hercegbosanske županije za 2016. godinu.

Članak 2.

Program rada Skupštine Hercegbosanske županije za 2016. godinu je sastavni dio ove Odluke.

Članak 3.

Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u „ Narodnim novinama Hercegbosanske županije „.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINABroj: 01-02-58.2/16Livno, 28. listopada 2016. godine


***

Temeljem članka 45. Poslovnika Skupštine Hercegbosanske županije („Narodne novine HBŽ”, broj 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08), Skupština Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana, 28.1istopda 2016. godine, usvojila je

PROGRAM RADA SKUPŠTINE HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

ZA 2016. GOD.

Program rada Skupštine sadrži najznačajnije zadaće koje proizlaze iz Ustava, zakona, plan-skih dokumenata Hercegbosanske županije, kao

i drugih poslova i zadaća u ovlasti Županije koje treba obaviti tijekom godine, nositelje pripreme materijala, način izvršavanja, rokove u kojima će se razmatrati pojedina pitanja na sjednicama Skupštine, procedure donošenja odnosnih akata kao i kraća obrazloženja za programirane zadaće.

Program rada predstavlja sintezu zakonodavnih i analitičko-informativnih aktivnosti Skupštine Hercegbosanske županije sadržanih u Programu rada Vlade Hercegbosanske županije te prihvaćena mišljenja i sugestije zastupnika, radnih tijela Skupštine, općinskih vijeća, županijskih tijela i organizacija te građana i udruga građana. Zadaća Skupštine Hercegbosanske županije za 2016. god. proizlaze iz osnovnih postavki Ustava i zakona Hercegbosanske županije te planskih dokumenata Županije.

Ukoliko u Programu rada Skupštine Hercegbosanske županije nije izričito naznačeno , Vlada Hercegbosanske županije je predlagatelj zakona, odnosno podnositelj tematsko-analitičkih materijala navedenih u Programu rada Skupštine.

A. NORMATIVNA DJELATNOST MINISTARSTVO PRAVOSUĐA I UPRAVE HBŽ

1. Prijedlog Zakona o dopuni Zakona sudskim pristojbama

Predlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo pravosuđa i

uprave HBŽ Rok: prvi kvartal 2016. god

2. Nacrt Zakona o pružanju besplatne pravne pomoći


uprave HBŽ Rok: drugi kvartal 2016.god

3. Prijedlog Zakona o izmjeni Zakona o državnim službenicima i namještenicima u tije-lima državne službe u Hercegbosanskoj županiji


uprave HBZ Rok: drugi kvartal 2016. god

4. Prijedlog Zakona o besplatnoj pravnoj pomoći u HBZ

NARODNE NOVINE


Predlagatelj: Vlada HBZNositelj izrade: Ministarstvo pravosuđa i

uprave HBZ Rok: četvrti kvartal 2016. god.

MINISTARSTVO GOSPODARSTVA HBŽ

1.Nacrt Zakona o turističkoj djelatnosti HBZPredlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo gospodarstva

HBŽ Rok: prvi kvartal 2016. god

2. Prijedlog Zakona o turističkoj djelatnosti HBZ

Predlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo gospodarstva

HBŽ Rok: drugi kvartal 2016. god.

3. Zakon o turističkim zajednicama i promi-canju turizma u HBŽ


HBŽ Rok: treći kvartal 2016. god.

4. Nacrt Strategije razvoja HBŽ 2016 - 2020Predlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo gospodarstva

HBŽ Rok: prvi kvartal 2016. god.

5. Strategija razvoja HBŽ 2016 - 2020Predlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo gospodarstva

HBŽ Rok: drugi kvartal 2016. god.

6. Nacrt Zakona o javnom - privatnom par-tnerstvu HBZ


HBŽ Rok: četvrti kvartal 2016. god.

7. Nacrt Zakona o razvojnoj agenciji HBŽPredlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo gospodarstva

HBŽ Rok: četvrti kvartal 2016. god.

MINISTARSTVO FINANCIJA HBŽ

1. Prijedlog Proračuna za 2016. god. Predlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo financija HBZ Rok: prvi kvartal 2016. god.

2. Prijedlog Zakona o izvršavanju Proračuna za 2016. god.

Predlagatelj: Vlada HBŽ Nositelj izrade: Ministarstvo financija HBŽ Rok: prvi kvartal 2016. god.

MINISTARSTVO GRADITELJSTVA, OBNOVE, PROSTORNOG UREĐENJA I ZAŠTITE OKOLIŠA HBŽ

1. Nacrt Zakona o građenju Predlagatelj: Vlada HBŽ

Nositelj izrade: Ministarstvo graditeljstva, obnove, prostornog uređenja i zaštite okoliša HBZ

Rok: prvi kvartal 2016. god.2. Prijedlog Zakon o građenju Predlagatelj:

Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo graditeljstva,

obnove, prostornog uređenja i zaštite okoliša HBŽ

Rok: prvi kvartal 2016. god.

MINISTARSTVO ZNANOSTI, PROSVJETE, KULTURE I ŠPORTA HBŽ

1. Nacrt Zakona o obrazovanju odraslih Predlagatelj: Vlada HBŽ

Nositelj izrade: Ministarstvo znanosti, pros-vjete, kulture i športa HBŽ Rok: drugi kvartal 2016. god.

2. Nacrt Zakona o srednjem strukovnom obrazovanju Predlagatelj: Vlada HBŽ

Nositelj izrade: Ministarstvo znanosti, pros-vjete, kulture i športa HBŽ Rok: tijekom 2016. god.

3. Nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o srednjem školstvu Predlagatelj: Vlada HBŽ

Nositelj izrade: Ministarstvo znanosti, pros-vjete, kulture i športa HBŽ Rok: tijekom 2016. god.

NARODNE NOVINE



MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA HBŽ

1. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o utemeljenju lovišta na području HBŽ - prijed-log Predlagatelj: Vlada HBŽ

Nositelj izrade: Ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva HBŽ

Rok: treći kvartal 2016. god.

MINISTARSTVO RADA, ZDRAVSTVA, SOCIJALNE SKRBI I PROGNANIH HBŽ

1. Nacrt Zakona o socijalnoj skrbiPredlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo rada, zdravstva, socijalne skrbi i prognanih HBŽ Rok: četvrti kvartal 2016. god.

2. Prijedlog Zakon o socijalnoj skrbiPredlagatelj: Vlada HBŽNositelj izrade: Ministarstvo rada, zdravstva,

socijalne skrbi i prognanih HBŽ Rok: četvrti kvartal 2016. god.

3. Odluka o davanju suglasnosti na statute javnih zdravstvenih ustanova, čiji je osnivač HBŽ Predlagatelj: Vlada HBŽ

Nositelj izrade: Ministarstvo rada, zdravstva, socijalne skrbi i prognanih HBŽ

Rok: prvi, drugi, treći i četvrti kvartal 2016. god

B. ANALITIČKO - INFORMATIVNA DJELATNOST

1. Izvješće o radu Vlade HBZ za 2015. god. Podnositelj: Vlada HBŽ Rok: četvrti kvartal 2016. god.

2. Izvješće o izvršenju Proračuna za 2015. god.Podnositelj : Vlada HBŽRok: drugi kvartal 2016. god.

3. Izvješće o radu i financijskom poslovanju Zavoda zdravstvenog osiguranja HBŽ za 2015. god.

Podnositelj: Zavod za zdravstveno osiguranje HBŽ i Ministarstvo rada, zdravstva, socijalne skrbi i prognanih HBŽ

Rok: drugi kvartal 2016. god.

4. Izvješće o radu Županijskog pravobraniteljstva

Podnositelj: Županijski pravobraniteljRok: drugi kvartal 2016. god.

5. Izvješće o izvršenju Proračuna Hercegbosanske županije za razdoblje od

1. siječnja do 30. lipnja 2016.Podnositelj: Vlada HBŽ Rok: četvrti kvartal 2016.

6. Izvješće o izvršenju Rebalansa Proračuna Hercegbosanske županije za 2015. godinu.

Podnositelj: Vlada HBŽ Rok: drugi kvartal 2016.

7. Izvješće o poslovanju ŠGD „Hercegbosanske šume” d.o.o. Kupres za 2015. godinu

Podnositelj: Direktor ŠGD Rok: drugi kvartal

8. Program rada Vlade HBŽ za 2016. god.Predlagač : Vlada HBŽRok: četvrti kvartal

9. Program rada Skupštine HBZ za 2016. god.Predlagač : Kolegij SkupštineRok: četvrti kvartal

C. PLANIRANJE AKTIVNOSTI SKUPŠTINE HBŽ

• Organiziranje međunarodnih posjeta region-alnim institucijama ili sličnim administrativno-pravnim područjima s ciljem suradnje općeg upoznavanja s radom drugih institucija i razmjene konkretnih iskustava u pojedinim oblastima rada Skupštine , a sve s ciljem poboljšanja rada Skupštine kao najvišeg zakonodavnog tijela Županije.

• Održavanje aktualnog sata -vladinog sata kroz zastupnička pitanja na svakoj sjednici Skupštine kako bi se postigla što bolja informiranost zastup-nika o radu Vlade i imali pravodoban uvid u rad Vlade te pravodobno predlagali konkretne

mjere za eventualno poboljšanje rada Vlade, resornih ministarstava kao i same Skupštine.

• Pojačati ulogu zastupnika u javnom životu i izboriti se za informaciju te poziciju zastupnika u javnom i političkom životu Županije.

•Profesionalizacija zastupnika i njihov dopri-nos uspješnom radu Skupštine s konkretnim

NARODNE NOVINE


zaduženjima profesionalnih zastupnika konkretnim poslovima i zadacima iz skupštinske nadležnosti.

• Aktiviranje rada radnih tijela Skupštine, poboljšanje njihovog rada koji bi doprinosio boljem i uspješnijem radu same Skupštine u obavl-janju poslova i zadataka iz njene nadležnosti.

• Aktiviranje rada klubova političkih stranaka , koalicija i klubova neovisnih zastupnika (klubova zastupnika) radi njihovog doprinosa uspješnijem radu Skupštine.

• Redovito održavanje sjednica Kolegija Skupštine radi unapređenja učinkovitosti i usklađivanja rada Skupštine i njenih radnih tijela.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINA TOMISLAVGRADBroj: 01-02-58/16Tomislavgrad, 28. listopada 2016. godine


***

Temeljem članka 98. i 101. Poslovnika Skupštine HBŽ („Narodne novine HBŽ”, broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08), , Skupština Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana 28.10.2016.godine donijela je sljedeći

ZAKLJUČAK

I.

Nacrt Zakona o Razvojnoj agenciji Hercegbosanske županije može poslužiti kao dobar temelj za izradu prijedloga Zakona uvažavajući sve primjedbe i prijedloge zastupnika i radnog tijela iznesenih na raspravi.

II.

Zaključak stupa na snagu danom usva-janja, a objavit će se u „Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINA TOMISLAVGRAD

Broj: 01-02-53.2/16Tomislavgrad, 28. listopada 2016. godine


*** Temeljem članka 98. i 101. Poslovnika

Skupštine HBŽ („Narodne novine HBŽ”, broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08), , Skupština Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana 28.10.2016.godine donijela je sljedeći

ZAKLJUČAK

I.

Nacrt Zakona o socijalnoj skrbi Hercegbosanske županije može poslužiti kao dobar temelj za izradu prijedloga Zakona uvažavajući sve primjedbe i prijedloge zastupnika i radnog tijela iznesenih na raspravi.

II.


Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINA TOMISLAVGRADBroj: 01-02-48.2/16Tomislavgrad, 04. studenoga 2016. godine


***

Temeljem članka 192. Poslovnika Skupštine Hercegbosanske županije („Narodne novine HBŽ” broj: 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08), Skupština Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana 28. listopada 2016. godine donosi

NARODNE NOVINE



ZAKLJUČAK

I.

Skupština Hercegbosanske županije prima k znanju Izvješće o radu Vlade Hercegbosanske županije za 2015. godine

II.


Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINABroj: 01-02-49.2/16Tomislavgrad, 04. studenoga 2016. godine


***

VLADA HERCEGBOSANSKE ŽUPANIJE

***

Na temelju članka 19. stavka 1. i članka 20. stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 2/96), Vlada Hercegbosanske županije na sjednici održanoj dana 6. listopada 2016. godine, donijela je

ODLUKUo davanju suglasnosti na Dokument okvirnog

proračuna Hercegbosanske županije za razdoblje 2017.-2019. godine

I.

Daje se suglasnost na Dokument okvirnog proračuna Hercegbosanske županije za razdoblje 2017.-2019. godine broj: 03-03-14-900 /16 od 30. rujna 2016. godine.

II.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u „Narodnim novinama

Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija SKUPŠTINABroj: 01-02-289-1/16Livno, 06. listopada 2016. godine

Predsjednik Vlade Draško Dalić v.r.

***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20. stavak 2. Zakona o Vladi HBŽ („Narodne novine HBŽ”, broj 2/96.) i članka 28. stavak 2. Zakona o izvršavanju Proračuna HBŽ za 2016. godinu („Narodne novine HBŽ”, broj 4/16.), Vlada Hercegbosanske županije je na sjednici održanoj dana 6. listopada 2016. godine donijela je

ODLUKUo raspodjeli financijskih sredstava za sufinan-

ciranje prijevoza učenika srednjihškola, za školsku 2016./2017. godinu

Članak 1.

Odobravaju se financijska sredstva za sufinan-ciranje prijevoza učenika srednjih škola u ukupnom iznosu od 450.000,00 KM, sukladno podatcima o broju učenika koji koriste prijevoz dobivenim od strane srednjih škola Hercegbosanske županije, a raspodijelit će se kako slijedi:

- Općina Livno - 216.944,00 (dvjestošesnaest tisuća i devetsto četrdeset četiri) KM,

- Općina Tomislavgrad - 185.844,00 (stoosamde-setpet tisuća i osamsto četrdeset četiri) KM,

- Općina Glamoč - 14.987,00 (četrnaest tisuća i devetsto osamdeset sedam) KM,

- Općina Kupres - 12.365,00 (dvanaest tisuća i tristo šezdeset pet) KM,

- Općina Bosansko Grahovo - 10.116,00 (deset tisuća i sto šesnaest) KM,

- Općina Drvar - 9.741,00 (devet tisuća i sedamsto četrdeset jedna) KM, što ukupno iznosi 449-997.00 (četiristo četrdeset devet tisuća i devetsto devede-set sedam) KM.

NARODNE NOVINE


Članak 2.

Sredstva iz članka 1. ove Odluke transferirat će se iz sredstava utvrđenih na poziciji 614116 -Potpore nižim razinama vlasti - prijevoz učenika, u iznosu od 450.000,00 KM, razdjelu 16, glava 01, potrošačka jedinica 0001 Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu.

Članak 3.

Ministarstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa će s Općinom Livno, Općinom Tomislavgrad, Općinom Kupres, Općinom Drvar, Općinom Glamoč i Općinom Bosansko Grahovo potpisati poseban ugovor o pravima i obvezama načina utroška odobrenih sredstava kojim će biti pobliže regulirana prava i obveze ugovornih strana.

Članak 4.

Ukoliko Općina Glamoč i Općina Drvar u roku od 30 dana od dana donošenja ove Odluke ne dostave izvješće o namjenskom utrošku dodi-jeljenih sredstava za školsku 2015./2016. godinu, Ministarstvo neće sklopiti Ugovor s navedenim općinama, a financijska sredstva koju su trebala biti dodijeljena Općini Glamoč i Općini Drvar će se preraspodijeliti.

Članak 5.

Korisnici potpore obvezni su Ministarstvu znanosti, prosvjete, kulture i športa dostaviti izvješće o namjenskom utrošku dodijeljenih sred-stava, a Ministarstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa će o tome izvijesti Vladu Hercegbosanske županije.

Članak 6.

Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Ministarstvo financija, Ministarstvo znanosti, prosvjete, kulture i športa, Općina Livno, Općina Tomislavgrad, Općina Glamoč, Općina Kupres, Općina Bosansko Grahovo i Općina Drvar, svatko u okviru svojih mjerodavnosti.

Članak 7.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja a objavit će se u „Narodnim novinama

Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija VLADABroj: 01-02-290-1/16Livno, 06. listopada 2016. godine


***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20. stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj:2/96), kao i temeljem članka 11. i članka 13. Zakona o izvršavanju Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 4/16), Vlada Hercegbosanske županije na sjednici održanoj 6. listopada 2016. godine donijela je

ODLUKUo odobravanju financijskih sredstava iz Tekuće

pričuve

I.

Odobravaju se financijska sredstva u ukup-nom iznosu od 50.000,00 KM iz Tekuće pričuve Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 4/16) Ministarstvu rada, zdravs-tva, socijalne skrbi i prognanih Hercegbosanske županije u svrhu realizacije Projekta „Poboljšanje energetske efikasnosti glavne zgrade Županijske bolnice „ Dr. Fra Mihovil Sučić” Livno.

II.

Sredstva iz točke I. ove Odluke prebacit ce se s pozicije Tekuća pričuva Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu, ekonomski kod 600000 Ministarstvu rada, zdravstva, socijalne skrbi i prognanih Hercegbosanske županije razdjel 19., glava 01., potrošačka jedinica 0001, ekonom-ski kod 615121 „kapitalne potpore za zdravstvo-Županijska bolnica Livno”.

NARODNE NOVINE



III.

Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Ministarstvo financija i Ministarstvo rada, zdravs-tva, socijalne skrbi i prognanih Hercegbosanske županije svatko u okviru svoje mjerodavnosti.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u „Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.



***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20. stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske županije („Narodne novine Hercegbosanske županije” broj: 2/96), kao i temeljem članka 43. stavak 2. Zakona o Proračunima u F BiH („ Službene novine F BiH”, broj: 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15 i 102/15), a sukladno članku 40. stavak 2. Zakona o izvršavanju Proračuna Hercegbosanske županije za 2016. godinu („Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 4/16), Vlada Hercegbosanske županije na sjednici održanoj 6. listopada 2016. godine donosi

ODLUKUo pokriću dijela akumuliranog deficita Proračuna Hercegbosanske županije sa

stanjem na dan 31. 12. 2015. godine

I.

Odobrava se pokriće dijela akumuliranog deficita Proračuna Hercegbosanske županije na dan 31. 12. 2015. godine u iznosu od 1.500.041,00 KM.

II.

Dio obveza iz akumuliranog deficita iz točke I. ove Odluke koji se plaća odnosi se na uknjižene obveze transfera za Sveučilište Mostar u izno-su od 400.000,00 KM, poticaje poljoprivredi 1.000.000,00 KM, poticaje za veterinarstvo 100.000,00 KM i ostale sitne obveze u iznosu 41,00 KM.

III.

Obveze iz točaka I. i II. ove Odluke pokriva-ju se iz pozitivne razlike proračunskih prihoda i proračunskih rashoda tekuće bilance Izvršenja Proračuna za prvo polugodište 2016.godine.

Računovodstvena evidencija pokrića provesti će se u zaključnim knjiženjima izvršenja Proračuna HBŽ za 2016.godinu i bit će sadržano u financi-jskim izvješćima izvršenja Proračuna HBŽ za 2016.godinu.

IV.

Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Ministarstvo financija u okviru svojih ovlasti.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u „Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.



***

Na temelju članka 19. stavak 1. i članka 20. stavak 2. Zakona o Vladi Hercegbosanske županije (“Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 2/96) i članka 30. Zakona o izvršavanju Proračuna Hercegbosanske županije za 2016.godinu (“Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 4/16), Vlada Hercegbosanske županije, na sjednici

NARODNE NOVINE


održanoj dana 6. listopada 20l6.godine, donosi

ODLUKUo usvajanju Programa utroška sredstava tekućih prijenosa „Poticaj poljoprivred-noj proizvodnji” utvrđenih Proračunom

Hercegbosanske županije za 2016. godinu

I.

Usvaja se Program utroška sredstava tekućih prijenosa „Poticaj poljoprivrednoj proizvodnji” utvrđenih Proračunom Hercegbosanske županije za 2016. godinu.

Sredstva za realizaciju Programa iz stavka 1. ove točke planirana su u Proračunu Hercegbosanske županije za 2016.godinu u iznosu od 970.000,00 KM pod ekonomskim kodom 614515, u razdjelu 18, glava 01, „poticaj poljoprivrednoj proizvodnji”.

II.

Program iz točke I. ove Odluke sastavni je dio ove Odluke.

III.

Sredstva utvrđena u točki I. ove Odluke mogu se koristiti od dana usvajanja Programa utroška sredstava tekućih prijenosa „Poticaj poljo-privrednoj proizvodnji” utvrđenih Proračunom Hercegbosanske županije za 2016. godinu, a koji će se izvršavati tromjesečno sukladno razini ostvarenih prihoda.

IV.

Za realiziranje ove Odluke zadužuju se Županijsko ministarstvo poljoprivrede, vodoprivre-de i šumarstva i Županijsko ministarstvo financija, svatko u okviru svojih mjerodavnosti.

V.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u “Narodnim novinama Hercegbosanske županije”.

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegbosanska Županija

VLADABroj: 01-02-293-1/16Livno, 06. listopada 2016. godine


***

PROGRAMutroška sredstava tekućih prijenosa «Poticaj

poljoprivrednoj proizvodnji» utvrđenih Proračunom Hercegbosanske županije

za 2016. godinu

UVODNE ODREDBE

I.

Ovim Programom utvrđuju se vrste, visina, krit-eriji i način ostvarivanja novčanih potpora u prima-rnoj poljoprivrednoj proizvodnji (u daljnjem teks-tu: Potpore) iz Proračuna Hercegbosanske županije za 2016.godinu (u daljnjem tekstu: Proračun Županije).

Potpore iz ovog Programa ostvaruju fizičke i pravne osobe (u daljnjem tekstu: korisnici), koji ispunjavaju uvjete propisane ovim Programom, s prebivalištem, odnosno sjedištem na području Hercegbosanske županije i koji obavljaju poljo-privrednu djelatnost na području Hercegbosanske županije.

Županijsko ministarstvo poljoprivrede, vodo-privrede i šumarstva (u daljnjem tekstu: Županijsko ministarstvo) će voditi obradu zahtjeva za sve vrste potpora.

Na temelju zahtjeva za isplatu koji moraju biti odobreni od strane Županijskog ministarstva, potpore će se isplaćivati korisnicima iz Proračuna Županije putem Županijskog ministarstva financija (Riznica).

SVRHA PROGRAMA

II.

Svrha ovog Programa je da se nastave započeti i otvore novi procesi u poljoprivrednom sektoru, s ciljem da se ostvari:

- povećanje obujma poljoprivredne proizvodnje,- zadovoljavanje potreba domaćeg tržišta vlas-

titim proizvodima,- opskrba prehrambene industrije sirovinama,

NARODNE NOVINE



- stabilizacija tržišta poljoprivrednih proizvoda.

VRSTE I VISINA POTPORA

III.

Potpore u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji ostvaruju se za:

Redni Broj VRSTE POTPORA

IZNOS U KM PO

JEDINICI MJERE

UKUPAN IZNOS

POTPORE U KM

1.

Sufinanciranje laboratorijskih pretraga kvalitete mlijeka i troškova ishrane muznih grla u sustavu otkupa mlijeka

0,04 KM/1 590.000,00

2.

Sufinanciranje troškova ishrane osnovnog stada ovaca i koza

7,00 KM/grlu 210.000,00

3.Proizvodnja jagodičastog voća (malina i kupina)

0,40 KM/kg 16.000,00

4.

Podizanje nasada jagodičastog i bobičastog voća (malina, kupina, borovnica i aronija)

400,00 KM/0,1 ha 16.000,00

5. Podizanje nasada lješnjaka105,00

KM/0,1 ha 6.000,00

6.

Subvencioniranje kamata na inves-ticijske kredite u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji

60.000,00

7.

Pomoć udrugama poljoprivrednih proizvođača za instaliranje solarnih panela

32.000,00

8. Sufinanciranje nabave sjemena za umjetno osjemenja-vanje plotkinja

15.000,00

9. Rezerva 25.000,00UKUPNO 970.000,00

NAČINI I KRITERIJI OSTVARIVANJA

NOVČANIH POTPORA

1 - SUFINANCIRANJE LABORATORIJSKIH PRETRAGA KVALITETE MLIJEKA I TROŠKOVA ISHRANE MUZNIH GRLA U

SUSTAVU OTKUPA MLIJEKA

Pravo na potporu za sufinanciranje laboratori-jskih pretraga kvalitete mlijeka i troškova ishrane muznih grla u sustavu otkupa mlijeka imaju koris-nici koji ispunjavaju sljedeće uvjete:

- da mjesečno proizvedu i isporuče registriranom otkupljivaču ili prerađivaču najmanje 500 1 krav-ljeg mlijeka minimalne masnoće 3,2 % ili najmanje 300 I ovčjeg mlijeka minimalne masnoće 5 % ili najmanje 300 1 kozjeg mlijeka minimalne masnoće 3,2 %,

- da imaju ugovor s registriranim otkupljivačem,- da imaju mliječni karton, kao uvjet za otkup

mlijeka,- da je imanje registrirano, a krave obilježene

u skladu s Pravilnikom o obilježavanju i kontroli kretanja životinja u BiH (“Službeni glasnik BH”, broj 13/10, 79/10, 25/11, 103/11, 41/12 i 52/15), a ovce i koze obilježene sukladno Pravilniku o obveznom označavanju i upisu u jedinstveni registar ovaca, koza i svinja te vođenju evidenci-je (“Službene novine F BiH”, broj 87/07, 64/08 i 65/14).

Visina potpore iz prethodnog stavka iznosi 0,04 KM/litri isporučenog mlijeka za razdoblje od 1. 10. 2015.godine do 30. 9. 2016.godine, a potpora se isplaćuje za maksimalno 100 000 1 mjesečno po korisniku bez obzira da li je korisnik isporučivao mlijeko jednom ili više otkupljivača/prerađivača mlijeka.

Zahtjev (Obrazac br. l) za isplatu potore, u ime korisnika, županijskom ministarstvu podnosi regis-trirani otkupljivač/prerađivač mlijeka za sve koris-nike koji ispunjavaju propsane uvjete iz ove točke Programa, sa sljedećom dokumentacijom:

a) tabelarni prikaz obračuna potpore na Obrascu br.2 za obračunsko razdoblje,

b) potvrdu o sklopljenim ugovorima o isporuci mlijeka s farmerima - otkupljivačima sa navedenim brojevima ugovora,

c) raster dnevnog-mjesečnog otkupa.Za obračunsko razdoblje od 1. 10. 2015.godine do

31. 3. 2016.godine, zahtjev (obrazac br. l) sa prop-isanom dokumentacijom, otkupljivač/prerađivač

NARODNE NOVINE


mlijeka dostavlja županijskom ministarstvu najkas-nije do 31. 10. 2016.godine.

Za obračunsko razdoblje od 1. 4. 2016.godine do 30. 9. 2016.godine, zahtjev (obrazac br. l) sa prop-isanom dokumentacijom, otkupljivač/prerađivač mlijeka dostavlja županijskom ministarstvu najkas-nije do 15. 11. 2016.godine.

2 - SUFINANCIRANJE TROŠKOVA ISHRANE OSNOVNOG STADA OVACA I KOZA

Pravo na potporu za sufinanciranje troškova ishrane osnovnog stada ovaca i koza imaju koris-nici koji posjeduju vlastito stado ovaca ili koza uz sljedeće uvjete:

da su životinje pod stalnim nadzorom veterinar-ske organizacije tijekom uzgoja, da je imanje regis-trirano, a životinje obilježene, sukladno Pravilniku o obveznom označavanju i upisu u jedinstveni registar ovaca, koza i svinja te vođenju evide-ncije (“Službene novine F BiH”, broj 87/07, 64/08 i 65/14). Uzgajivači životinja koji se bave nomad-skom ispašom ovaca nemaju pravo na potporu. Korisnik ostvaruje pravo na potporu za sufinan-ciranje troškova ishrane osnovnog stada ovaca i koza, ako posjeduje najmanje 50 odraslih ovaca ili 25 odraslih koza, starijih od jedne godine i ako nije ostvario pravo na federalnu potporu za uzgoj ovaca i koza u tekućoj godini, a potpora se isplaćuje za maksimalno 400 odraslih ovaca ili 200 odraslih koza.

Korisnik koji je ostvario pravo na federalnu potporu u tekućoj godini za određeni broj ovaca i koza, ima pravo i na potporu za sufinanciranje troškova ishrane osnovnog stada ovaca i koza za najmanje 30 odraslih ovaca ili 15 odraslih koza, starijih od jedne godine, za koje nije ostvario pravo na federalnu potporu za uzgoj ovaca i koza u tekućoj godini, a potpora se isplaćuje za maksi-malno 400 odraslih ovaca ili 200 odraslih koza.

Visina potpore za sufinanciranje troškova ishrane osnovnog stada ovaca i koza iznosi 7,00 KM/odra-slom grlu.

Zahtjev (Obrazac br. l) za isplatu potpore koris-nik podnosi županijskom ministarstvu najkasnije do 31. 10. 2016.godine.

Korisnik dostavlja županijskom ministarstvu u originalu ili ovjerenoj kopiji najkasnije do 15. 11. 2016. godine, sljedeću dokumentaciju:

a) potvrdu ovlaštene veterinarske organizacije o zdravstvenom stanju životinja.

b) zapisnik županijske Poljoprivredno stručne

službe o broju ovaca odnosno koza,c) izvod iz jedinstvenog registra domaćih

životinja (ukupan broj grla) kojeg izdaje Federalni agromediteranski zavod Mostar za aktivne životinje označene u prethodnim godinama,

d) potvrdu da su grla obilježena i upisana u jedinstveni Registar domaćih životinja suklad-no Pravilniku o obveznom označavanju, za grla označena u tekućoj godini,

e) listu stoke iz Registra poljoprivrednih gosp-odarstava i Registra klijenata koju izdaje nadležna općinska služba nakon ažuriranja podataka za tekuću godinu,

f) potvrdu od banke s navedenim transakcijskim računom banke i tekućim računom korisnika.

3 - PROIZVODNJA JAGODIČASTOG VOĆA (MALINA I KUPINA)

Pravo na potporu imaju korisnici koji proizvedu i prodaju najmanje 100 kg jagodičastog voća (mali-na i kupina) u tekućoj godini.

Potpora za proizvodnju jagodičastog voća iznosi 0,40 KM/kg prodanog voća.


Korisnik dostavlja županijskom ministarstvu u originalu ili ovjerenoj kopiji, najkasnije do 15. 11. 2016.godine, sljedeću dokumentaciju:

a) ZK izvadak ili posjedovni list ili ugovor o zakupu zemljišta sa ZK izvadkom ili posjedovnim listom za proizvodnu parcelu,

b) dokaz o prodaji proizvoda:- fizičke osobe: otkupni blok otkupljivača/kupca

na ime korisnika koji sadrži sve elemente propisane člankom 48. stavak 5. Zakona o unutarnjoj trgovini („Službene novine F BiH”, broj 40/10),

- pravne osobe - poreznu fakturu i fiskalni račun,c) potvrdu o upisu u Registar poljoprivrednih

gospodarstava ili Registar klijenata izdanu od općinske službe prema mjestu prebivališta (fizičke osobe) ili prema sjedištu (pravne osobe),

d) potvrdu od banke sa navedenim transakcijskim računom banke i tekućim računom korisnik

4 - PODIZANJE NASADA JAGODIČASTOG I BOBICASTOG VOĆA (MALINA, KUPINA,

BOROVNICA I ARONIJA)

Pravo na potporu imaju korisnici koji su na vlas-titom ili zakupljenom zemljištu zasadili minimalno

NARODNE NOVINE



0,2 ha jedne vrste jagodičastog ili bobičastog voća (malina, kupina, borovnica i aronija) u razdoblju koje obuhvaća jesen 2015. godine - proljeće 2016.godine.

Potpora za proizvodnju jagodičastog ili bobičastog voća iznosi 400 KM/0,1 ha.



a) ZK izvadak ili posjedovni list ili ugovor o zakupu zemljišta sa ZK izvadkom ili posjedovnim listom,

b) račun o nabavci deklaliranih sadnica,c) zapisnik županijske Poljoprivredno stručne

službe o zasnovanoj proizvodnji,d) potvrdu o upisu u Registar poljoprivrednih


e) potvrdu od banke sa navedenim transakcijskim računom banke i tekućim računom korisnika.

5 - PODIZANJE NASADA LJEŠNJAKA

Pravo na potporu imaju korisnici koji su na vlas-titom ili zakupljenom zemljištu zasadili minimalno 0,2 ha lješnjaka u razdoblju koje obuhvaća proljeće 2016. godine - jesen 2016. godine. Potpora za proizvodnju lješnjaka iznosi 105 KM/0,1 ha.

Zahtjev (Obrazac br.l) za isplatu potpore korisnik podnosi županijskom ministarstvu najkasnije do 31. 10. 2016.godine.

Korisnik dostavlja županijskom ministarstvu u originalu ih ovjerenoj kopiji, najkasnije do 15.11.2016.godine, sljedeću dokumentaciju:

a) ZK izvadak ili posjedovni list ili ugovor o zakupu zemljišta sa ZK izvadkom ili posjedovnim listom,

b) račun o nabavci deklaliranih sadnica,c) zapisnik županijske Poljoprivredno stručne

službe o zasnovanoj proizvodnji,d) potvrdu o upisu u Registar poljoprivrednih


e) potvrdu od banke s navedenim transakcijskim računom banke i tekućim računom korisnika.

6 - SUBVENCIONIRANJE KAMATA NA INVESTICIJSKE KREDITE U PRIMARNOJ

POLJOPRIVREDNOJ PROIZVODNJI

Pravo na subvencioniranje kamata u visini od 50% od iznosa ugovorene kamate ostvaruju fizičke i pravne osobe, koji su korisnici investicijskih kredita u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji i za izgradnju pogona za klanje, preradu, pakiranje i sušenje proizvoda animalnog podrijetla,odnosno za preradu, sušenje i pakiranje proizvoda biljnog podrijetla, čija je godišnja kamatna stopa od 5% do 10 % i godišnji anuitet ne prelazi vrijednost od 60.000,00 KM, a rok otplate od 3 do 10 godina.

Pravo na subvenciniranje kamata ne mogu ostvariti korisnici koji neredovito otplaćuju obveze po ranije preuzetim kreditima.

Zahtjev (Obrazac br. l) za isplatu potpore kori-snik podnosi županijskom ministarstvu najkasnije do 1. 12. 2016.godine.


a) kratak opis projekta,b) ugovor za investicijski kredit s jasno

naznačenom namjenom kredita za poljoprivredu ili I (prvi) stupanj prerade poljoprivrednih proizvoda,

c) plan otplate kredita,d) bankovnu potvrdu o redovitom izmirenju svih

obveza po odobrenom investicijskom kreditu,e) potvrdu o upisu u Registar poljoprivred-

nih gospodarstava i Registar klijenata izdanu od općinske službe prema mjestu prebivališta (fizičke osobe) ili prema sjedištu (pravne osobe),

f) potvrdu od banke sa navedenim transakcijskim računom banke i tekućim računom korisnika.

Korisnici investicijskog kredita u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji, koji su ostvarili pravo na subvenciju kamate sukladno odlukama o subvencioniranju kamata na investicijke kredite u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji iz preth-odnih godina podnose samo bankovnu potvrdu o redovitom izmirenju svih obveza najkasnije do 15. 12. 2016.godine.

Pravo na subvencioniranje kamata korisnik ostvaruje za jednu godinu, tj. za prispjele kamate u razdoblju od 1. 12. 2015. godine do 30. 11. 2016.godine, a subvencija kamate se isplaćuje maksi-malno do 10.000 KM po korisniku za obračunsko razdoblje, bez obzira za koliko ugovora o kreditu je podnio zahtjev za subvenciju kamate u tekućoj godini, odnosno bankovnu potvrdu o redovitom

NARODNE NOVINE


izmirenju svih obveza za kredite iz prethodnih godina.

7 - POMOĆ UDRUGAMA POLJOPRIVREDNIH PROIZVOĐAČA ZA

INSTALIRANJE SOLARNIH PANELA

Potporu za pomoć udrugama poljoprivrednih proizvođača za instaliranje solarnih panela na štalskim objektima za smještaj ovaca, koza i goveda, a koji nemaju osiguran priključak električne energi-je, mogu ostvariti registrirane udruge poljoprivred-nih proizvođača za svoje članove s prebivalištem na području Hercegbosanske županije, a ispune uvjete iz javnog poziva, koji će objaviti Županijsko ministarstvo u roku od 10 dana od dana usvajanja ovog Programa.

8 - SUFINANCIRANJE NABAVE SJEMENA ZA UMJETNO OSJEMENJAVANJE

PLOTKINJA

Pravo na sufinanciranje nabave sjemena za umjet-no osjemenjavanje plotkinja u iznosu od 50% cijene jedne doze sjemena imaju veterinarske organi-zacije, sa sjedištem na području Hercegbosanske županije, za osjemenjavanje plotkinja u radzdo-blju od 1. 10. 2016. do 20. 12. 2016. godine, a koji koriste sjeme, čija nabavna cijena nije manja od 8 KM/dozi s PDV-om.

Umanjuje se cijena kod umjetnog osjemenja-vanja, prema krajnjem korisniku, za sufinancirani iznos nabavne cijene doze sjemena.

Zahtjev (Obrazac br. 1) za isplatu potpore veteri-narska organizacija podnosi županijskom mini-starstvu najkasnije do 28. 12. 2016. godine sa sljedećom dokumentacijom:

a) ovjerenu kopiju rješenja o upisu u sudski registar,

b) ovjerenu kopiju računa o nabavljenom sjemenu za umjetno osjemenjavanje,

c) izvješeće o izvršenom umjetnom osjemen-javanju, u razdoblju od 1. 10. 2016. do 20. 12. 2016. godine sa sjemenom čija nabavna cijena nije manja od 8 KM/dozi s PDV-om, s popisom vlasnika plotkinja s navedenim brojevima usnih markica plotkinja i kopijama potvrda o umjetnom osjemenjavanju.

9 - REZERVA

Sredstva rezervi koristit će se za hitne i

nepredviđene izdatke koji se tijekom proračunske godine pojave u realizaciji Programa tekućih prijenosa «Poticaj poljoprivrednoj proizvodnji«, i druge interventne potrebe, na temelju pojedinačnih odluka koje donosi ministar poljoprivrede, vodo-privrede i šumarstva.

IZVOR SREDSTAVA

V.

Izvor sredstava za realizaciju ovog Programa je Proračun Hercegbosanske županije za 2016.godinu (“Narodne novine Hercegbosanske županije”, broj 4/16).

ZAVRŠNE ODREDBE

VI. U slučaju da se utvrđena sredstva po pojedinim

vrstama potpora, u cijelosti ili djelomično ne iskor-iste, neutrošena sredstva se usmjeravaju na druge potpore.

Obrazac br.l i Obrazac br.2 sastavni su dio ovog Programa.

Nadzor nad provedbom ovog Programa vrše Županijsko ministarstvo i Županijsko ministarstvo financija, svatko u okviru svojih mjerodavnosti.

Nadzor i kontrolu podnesenih zahtjeva vrši županijski poljoprivredni inspektor.

Bosna i Hercegovina

narodne novine - vladahbz.com · 2017. 5. 16. · va za članstvo u institut regija europe ........

Documents