nasha gazeta / Наша Газета, Монреаль. #760

76026.12.2015 - 15.1.2016

NASHA GAZETA WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

- Moes Maisonneuve Lambert-Closse, ,

-. 40 , , - , Grand Slam.

Moes , . - St. Laurent . . Moes . , - . . Seville Saint Catherine. - , - - . - , , -

. , - , . , , , .

. 37 , . 12-14 , . - , - 7- . , : - .

Mackey, , Desjardins, . -. , . , - : -

Bens Maisonneuve - ont Royal. Kon-Tiki. , . 80- . Bens, - . - - , 50- .

ont Royal c , . - . - , . . . . . - , - Old Munich Dorchester, . -67! - -.

2

. - . - .

Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA5022 Cte-des-Neiges, suite 3 Montral, QC, H3V 1G6

Tel. 514.507-6833, e-mail: [email protected]

: MEDIAPROFIT

ISSN 0832-1329www.nashmontreal.com Nash.Montreal

[email protected]

: esokoloff.wordpress.com

.

Old Munich .

Ben's, 80- .

's , 2015 .

Desjardins, 2015 .

NASHA GAZETA760 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected] - 15.1.2016

3

76026.12.2015 - 15.1.2016


4


5 2015

[email protected]

: esokoloff.wordpress.com

- -

. - .

, . - , - - . - , ().

, - . $10 . , , . . , , .

- .

- . - . - $456 ., 10% , . , 10% - 30%. - . 12% . . - . 15 , $500 . 10% . , , 5%.

- . - . 55 . . . , -, , . - , .

, , 10%. , . ,

- , .

. 6

NASHA GAZETA 760

26.12.2015 - 15.1.2016 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

6 2015

- , , - - . , - . 5- 1945 . - - , - . - 39 , . 18 , . , . - . , . 1952 , , , 1951 - , . , - . - . 450- . 1999 . -. -

. .

- - . - , . - . , 100 . , , - , . - , - - . . - $ 6 .

, - . - . , , , , - -

. . , - .

. - , , - . , - , .

. - , , - . , . - , . -, . , - $1.5 . .

- , .

.

.


7 2015

- , - : -

, , - , - . .

: -

- ( 2015 .) 43- () , , - - .

, -- , - - : - ?

-! (, , - ) - .

- - , , , . ( - ) - , .

- . , 2010 . . - , - XIX - 70- XX - , " " - .

- Moisson Montral, , , -, -.

, -?.. , , .

[email protected]

. 8 , Vogue.

76026.12.2015 - 15.1.2016


8

: , , - -, ? : , ! , . , .

, - - Vogue. - , , , !

: -

: - ( ) - .

, - , . - - K, -, , , , 10-12% .

- . - - (austrit), 2014 . - , .

- ( , , 3%, , , - ..), -, , - ... 9,5% 5 .

- (Miracle sur Grande-Alle; Grande-Alle - . , . ) - Le Devoir .

, - ,

. . , , - .

, , ,

75 , . - -, -

.

- 94- - (1931-2001), .

- -, - , - .

2015- . - (/ - . - . ).

- . " ".

.

.

2015


9

- - (/ ), ( - -).

, , -, - Saint-Germain- des-Prs - , - Les Francofolies.

, - , dandy .

- , - . . . (. , - ).

- (

1988 . - ).

2015- 120 , - , - Vincent d'Indy.

. 24 2015 . , - .

2 2015 . . - .

, - - , 2015 -.

: - , , , , .

. -, , -, 2015 . , 115 . , ! ... -: -!

, - 2016 , - . - . : ...

.

" ".

"", 1988 .

.

.

.

2015

- [email protected]

, - , - ! , - ! !

! ! , , -.

- - . , ? : , , . - , " ". , , .

, , , ?

. (just walk on by), (grab yourself) - eggnog. (take a seat) (get ready), .

Hang up ,

- . "- ". prank phone calls ( , , - , ). hang up , , - (- !? . ...)

Just as we were hanging up our stockings, the phone started to ring. I didn't want to pick up, because I knew it was just a prank call, but I did. nd then I hung up right away.

Get out around town - ,

, .

-

( , ) (carols). ! , .

We didn't get out around town much last year because the kids were sick. But they seem to better this year, so we're gonna try....

Chill out. Take it easy, , -

, . , look forward to ( ).

It's been a long year, im really looking forward to just staying home and chilling out.

Figure out just what to get , -

. Figure out , . Just what , . To get . , to get . , ? -...

Man, I can't figure out just what to get my kids; it gets harder every year as they get older and more picky... I think maybe no presents this year.

Get back into shape

. , , keep it under control ( ) . .

Well, I finally learned to keep it under control, so this year I don't need to spend January trying to get back in shape.

Drop by , -

.

We dropped by some friends' places last night, and tonight we'll do the same, and tomorrow too! I love this time of year!

, ! !

NASHA GAZETA 760


10

:

liraphotography.comFacebook:liraphotography.montreal

514.686-4282

514.677-0821

- - , - . , .

?

32 36 . . -, ( , ), -, - . , , .

?

, , . , .

?

- : 10-15 , -, . , . -, : , , - , , .

?

- , . - - , . , , .

-?

, . , - , , , - -, . , . , , . : - , . , , , . , , , , - , , - !

, : , , . , " ", .

, , - , - , -. -, , . - , , .

, , ,

, , , - . , , .

, - , , , , , . , , . , , .

: - . - ! !


11

76026.12.2015 - 15.1.2016


12

, -, - -, . -

, .

- , - .

, , -.

- , 9- --. 14- , . -, .

. - . , . , -. , - , . , . , , - . , .

- - . , , - - . - .

-, , - !

. , - , , -. , , . , - - . .

. -, , ... . - . . . - , , !

, -, , .

-. , -. , .

, ! , - , .

. , - , - , -, DuProprio. .

- , . , -, - . - -. , -, . - .

- , -, . . -. , - , .

, - . -.

, - . - . . -, . , , .

, . - , . , - , . . , , -

-. - !

- , .

, : -, -? .

, . - . . - 6% -. , -, . , .

, - - - . . - , - .

!

, . , . - . . -, , , . , - . , - .

!

- 514.577-0787.

*

, - . - , , -.


13

76026.12.2015 - 15.1.2016


14


15

76026.12.2015 - 15.1.2016


16


17

NASHA GAZETA 760


18

NASHA GAZETA760 26.12.2015 - 15.1.2016 WWW.NASHMONTREAL.COM FACEBOOK: NASH.MONTREAL // ADVERTISING 514.507 6833 [email protected]

19

NASHA GAZETA 760


20


21

- . . , -

- .

-, , ( , , -). , , - , . - : , - , , , : ? - , - . .

. -. , , . , , , - . - , , . , ,

, , , - , , . , - -, , ?

, , , - . , , - , , - . - : - , - . .

.. - . -, , . - , . , , - . , , -, -

. - , , , .

- . .

1915 - -- , . - , - . - - . . -.

1923 - , . - , - - .

1936 , , - , , - . , - .

- , 9 - 1936 . . .. -, :

- . 5 4 - . 2 . .

, - - .

- .

- , , . - .

: .. , .. -, . , . . -.

,

- . .. - , - - .

1936 , , - , - . - ( ) - .

1936 . - .

.

21- . - - - - - . - - , , .

- , -.

- .

, -, , - . 1937 1000 . . , - -.

1893 , - , - 19 1974 -. ,

- . - . , - .

, , , . , -: , , , . , -?!

-, -, - , - .

, : ", l, - - . - . , , - , - -. - 1907 400 . - . - (1- ) - .. -. -, -.

.

, -. , 1915 - .

- ,

. 22

76026.12.2015 - 15.1.2016


22

, , , , , - - . - ? , - , 80- .

- - . - ( - ) -. : 1635 -, 1635 -. , -, .

, , . , - , . , -, - .

: - 20- , - , - -- - , - .

, . , -, - , , -. , , -, - .

1922 -, . - , - . 52 - , - . , - , -- .

, , - .

- - , - - . - , .. , - , , - : -, ..

-, . -, , , - , , , . , - - . . , , -, . -.

1974 .. - . 1991 - -, - .

- - - -

- , -, . - , , , -. - , , .

, , , , , , . - . .

, - , . -, - -, . - .

. - - . , .

, .

, , , - . - - . - . , . . , . -. , - , . -, , ,

, . . -, -, . -, .

- -, . , , . 9000 . , , - , - . , - , , , . , - .

- - , , -, . , , . -.

, - , - , , , - - , -, -.

- - , , , - -, -, .

-. . -, ., . - .

: -, , , -, , . .

Y .


23

76026.12.2015 - 15.1.2016


24


25

7575 Trans Canada Highway, Suite 100 St. Laurent, QC H4T 1V6

514-387-7878 757

51

76026.12.2015 - 15.1.2016


26


27

76026.12.2015 - 15.1.2016


28


29AUTO

76026.12.2015 - 15.1.2016


30


31&

[email protected]

- 14-16

15

-: - -

-, - . , ?..

, , , , . - .

- . , ? ?

- ( - -, , ),

, - , , , .

? , . , , . - . - : - ? ! . . . - - , . -, , - . -.

. - , - . -

- XIX , .

. -, , - , - - - - . XIV , - , , .

, , , : - , - . - .

14, 15 16 . -, 20:00.

www.dansedanse.ca

- MUSE - , - , . -, 20 21 - , - - .

, Muse . - , - , , -, - , , - , - - Muse .

, , .

, Muse -

- ( ), , , . - Radiohead Queen. - : .

, , -

-, .

, -: , . , , , .

19:30.

www.evenko.ca

20 21 15

19-21

, - - . , , - , - .

15 - , 20- , , - , - .

( -- ; ), -. - , , , .

, -

, , , - 1928 , , -.

18:30. mbam.qc.ca

PENTADRE 15 , - -, , -. , - - ( , ).

, , .

- , , - . Pulau Dewata, , - , . -: -. , , .

! , .

19:30. pentaedre.com

- 19, 20 21 - .

- , -, . --, .

, -

, , , -, . - : : - , - - , ,

-: !. - 1809 , 28 1811 ... 12 1812 , -.

, 1809 -, . .

9 , , . - - , -. , - , - . - . . ,

, , . .

: ?..

- - . - .

20:00. www.osm.ca

- .

76026.12.2015 - 15.1.2016


32

, - -.

, , , - . . - , -, , , - - .

-- , .

, , , , - .

- , ( - ), , .

-, . - - - .

- - , . , - , - .

- ( ). - , - . 2 - - -!

- 2016- . 10 , .

. - ,

. .

-, , - , , , -!

-: 514.699-2378.

: !

: , 2015 .


33RESTO

76026.12.2015 - 15.1.2016


34


35

76026.12.2015 - 15.1.2016


36 RESTO

RASPUTIN


37

76026.12.2015 - 15.1.2016


38


39

76026.12.2015 - 15.1.2016


40

13 - , . , - " - ".

, , - , . "- " - , , , - . .

, - - - .

" " - , . , -, , -, , .

, -. :

," "!


41

, -, , , . , - . - - , (!). . , - , . - -, ?

-

. - . XIX , , . , - ... . - . , - , -. , , - , , - . , ! -, , , -. , , , . - , -. , 24- . , - . , , ... . , . , . . , -, . , - .

- , . . - - . , . - , . - - . - -, . . - , . , , - , , , - , . ,

, 24 , - . , - . - . , , . , - . , , . , - , .

. , -. . - . - . - , , . -

. -, -. - (), . , . - , , ( ). , .

- . , -.

-. - . , .

- . - .

-

, . , , . - , -. , . , ! - ,

. - .

- , - . , - -, . -

.

.

-

- . . - 29- . - . , . -. , ... - , - . - . - , . - -. , , ( ), , .

- - - . , . , - , , - . . - . , - . -, , . , , - - . , -.

. - . . , , , , - . , , , , . .

- , . - . , -, , , , -. -, , - . - - - . .

- - -, . . , . - -. , , . , . - , , . , , - . . . - . , , , -. -. , .. -. 1994 , - , - .

.

, . - , . -. , - , .

. . .

. .

, 2 8 2015 www.mk.ru 39 .

?

76026.12.2015 - 15.1.2016


42

""

, -

- -

- -

,

-

, -

- -

-

-

-

, -

-

- -

-, -

""

, -

- -

-

-

- ""

"" -

-

-,

-

"-"

-

-

-

-

-

- -

"-",

-

""

-

"" -

,

- -

, -

- - -

" "

-

-

, -

- -

, -

"-"

-

- -

,

- "...

"

-

" - , ..."

- ,

-

-

-

-

... - --

-

"-"

"-" -

"" -

, -

-

-

-

" - "

"" ""

, -

-

"-"

25 1 2015

, . - .

, ! , , ,

-. ? , , , .

? -. ... ?..

. -

. - -.

, ! , , .

! , , - . , - 4 .

WWW.MK.RU

2 8 2015 www.mk.ru 41 .


43

76026.12.2015 - 15.1.2016


44 CLASSIFIED

NASHA GAZETA 760


44 CLASSIFIED

, - . (, ), , - , . - . . (438)875-4420 ______________________Nissan Sentra 1.8, , 2004 ., 208.000 , , . 1.450$. (438)399-5470

MAZDA GABRIELUSED CARS

2012 Honda Civic EX . 67.000 . 12.000$

2013 Mazda CX-5 GS AWD, ., 175.000 , 13.000$

2008 Toyota Yaris, . 84.500 , 6.500$

2013 Mazda CX-5, 67.000 , 17.000$

2012 Mazda 5GS ., 53.000 , 13.000$

2007 Mazda CX-9 GT, 87.000 , 12.000$

2007 Audi A4, ., 129.000 , 9.000$

2011 Nissan Versa, ., 56.500 , 7.000$

24 .(514)560-5554 (.)

.

, , -, , . . -. (514)576-7414, (514)842-7417 (h)

. .

, . -

. .

.: 514.583-6119 (1/27)

. , , , . (514)769-1508

. , .

15 . . .

: $ 70.000.

(514)577-0787

/INCOME TAX

COMPTABILIT WITTALINA. - : , , ( 10 ), (10-30 ).

10 -, , , , - ..

- .

(514)462-0199 . - : www.comptaw.com______________________

-. TPS/TVQ. . -. (514)368-8807, (514)290-3308 ( h)

. /

4 . batik4art.com (514)696-4243______________________- 4 . . , , . . (438)393-3343______________________ . West Island CSL . C 2,5 . //. (514)639-7389 (h)______________________

"MOSAIQUE". .: (154)721-5471, (438)994-1736______________________ . : , . 5 . (514)885-5532

. , - CSL. 12 (3-6 ) + . (514)639-7389 (h)

.

10 .

. 12 .

. .

St-Laurent. 75%! : (514) 737-0861 (5)

- " "

COTE-ST-LUC WEST ISLAND , ,

. - , ., -.,

. .(514)476-0260

Verdun. 1- , . 4- . , . - . (514)795-5579______________________ LAVAL , . 20- . (514) 576-0800, (3/5)______________________ Lasalle. 5 . , . , , . , ( ). , 1- . . (514)814-1418 (1)______________________ CSL . 75%. (438)878-9285______________________ MAR BY 2 DAYCARE. - Cote-Vertu. ; Bilingual advanced program ( -, ,, ); ; - . www.freewebs.com/marby2daycare.(514)690-2637 ______________________ - (Cote-St-Luc), 3 . (514)485-0833______________________ " " Verdun (6- ave.) 1.5 5 . , , , , . 75%. (438)995-0353 (2/6)______________________ CSL 4 . , 4- , , . . . 75%. (514)569-2325 (1/7)

.

, . 18:00 21:00, . 10:00-21:00. (514)223-2425 [email protected]______________________

, , , , , -, , , , -, /, - . (514)969-0932

(). , , . , . . : 7415 eaubien, . 402 H1M3R5.(514)290-6688 (5______________________ . 20 . . . (514)562-9687 (1)______________________ . 14 , 6 . . 60$ . (514)904-6767 ______________________ : , . , , . , , , , . . , . (514)678-1612 (2)

. 514.5076833 LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). : , PAY PAL, VISA / MASTER CARD


45CLASSIFIED


. 20- . . Verdun. : , , , , , . . . (514)999-3927 .

IMMIGRATION PROJECT. - -. PR, -- (514)656.7472, (514) 299.9430

"". - . 22 . 5525 Decarie, Montreal. T. (514)738-1647______________________

- shellak, . . . LaSalle (514)290-7223 stelastyle.com______________________, IPL, . . - Cote-St-Luc. -. (514)839-2450______________________

, (), - . , , . (438)937-9226

,

, .

-. FB:

SALON DE COIFFURE CHARME.

.

(514)575-6950

(). - , ( -), . . (514)704-6266 (3

(, , ), , , . - .(514)946-6836 (1/13)

. /

CDN-NDG

1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2.

, .

(514)501-7714

Lachine Montreal-West. 3 1/2 - $126.000 4 1/2 - $135.000. . (514)5821200______________________ - . - .

(514)501-7714

______________________ 4 1/2 LaSalle. 2- . . , , . 900$ (514)516-3136

. /

CDN 1 1/2, 2 1/2, 4 1/2.

(514)928-8507,(514)591-8561______________________ LaSalle, 4 1/2. . , , . 2- . . 750$. (514)582-3315 ()

______________________

. 4 -, . Enterlacs. 65.000$ (514)716-6501

______________________

1- sous sol LaSalle. 2 ., 2 , , 2 . 1300$. (514)242-3791 (Krazy C)

______________________

4 1/2 Verdun. 2- , - . 700$. (514)242-3791 (Krazy C)

______________________ (1202) . (450)969-3355, (514)576-7408

LACHINE2 ., ,

Westminster. $135.000 !

condo fees.(514)975-9514

4 1/26140 Rue Dumas, Sud-Ouest.

, . Jolicoeur, , ,

Carrefour Angrignon. 850$ (514)992-8215

6555 SOMERLED (NDG). 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. ., . . , , , , . - . (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)

45CLASSIFIED


76026.12.2015 - 15.1.2016


46 CLASSIFIED

NASHA GAZETA 760


. /

4 1/2 St-Hubert (Longueuil) 860$ . . . ( 1- - ). . (514)621-1216, (514)512-1970

.

. 20- - -. . (514)625-4313 (h) ______________________ , , . . Certified Building Inspector and Properties Convertor (514)691-5445 (h)

, 10-- -. . www.alina-seremet.com. . (514)910-5395, (450)515-6274, [email protected] (8/12)______________________ . - . , , , . P, , e . Commissioner of Oaths -. (514)299-9430, [email protected] (h)

Argo Transport. . ( .. ) . -- . -- . (514)297-6523______________________ -. . . . 20'. . (514)574-3749, (514)508-9558______________________

MOVING!!! -. 7 . . (514)652-7955 (/././.) demenagement-total.ca______________________ - - - . Towing . . (514)585-1819, (514)839-2450

. . . , -, , , , . .www.ru.nordtrans.ca(514)591-5122, (514)400-9044 , - ? topboxes.ca (4/15)______________________ , , , -. . (514)451-1987, (514)443-7575______________________

"" - , - (, , .) . , , . , .. . (514)969-0932______________________ - . , . , . . (514)523 2332 [email protected] www.trustmove.ca______________________ . . (514)578-6903

(24 ./7 .)

, .

+ .

. (514)880-0989

15 000 000 000 (!) , -, "" ! - , - ( ) ! "-" ! (514)969-0932

(, ) - . . (514)501-7714

______________________

! /-, LG7100(), / , -, ( ), / . . (514)969-0932______________________

!!! : , , -/. (514)969-0932

.

LaSalle. (514)814-1418

______________________ West Island - . (514)476-0260

ARTEK STONE

. .

. (514)633-6363 artekstone.com

.(514)995-2380______________________ VOVA /. . . (514)278-3411______________________

Chomedy Laval. . . (514)577-5003______________________

MedSpa Ideal Body . (514)898-3441______________________

- . (514)814-6344______________________ 1- . Canada-USA. (514)690-6306______________________

- US (California). (514)495-3727 ()______________________ . (514)586-5705______________________ (././). (514)261-9267, (514)795-9202

.

- . (514)995-5066______________________ ( ) . - . - / . (514)804-0733 ______________________ publisac . 2 6 . . publisac. (514)996-7819, (514)961-3914______________________

. 20-40 . . (514)620-8777

Rive-Sud :

. .

/ .(514)577-9435 (450)670-9258

, . Namur. 2 - 250-255$, 3 - 335-350$, 4 - 450-460$. . . (514)996-7819, (514)961-3914______________________ -, minivan, . (514)924-4675______________________ . (514)274-3396______________________ . - . - . . (514)451-1987, (514)443-7575 (11)]

(, , ). (514)402-5365

46 CLASSIFIED



47CLASSIFIED


47

.

-

, .

: [email protected], . (514)369-2137.

1- , - , -, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12)

Queen Mary

, / (514)484-5553

.

. . !!! 0 $ . (438)338-3134

.

(, , , , , ). . (438)989-4236

.

. -, , RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 (1/6)______________________

. . . . - . RBQ (514)691-1922______________________

, , . , , . (514)757-0085 (1/3)

. /

, . -. (514)589-0174 ______________________ . , , , , (, -, ). (514)576-4747 www.benscabinetry.com [email protected] (8/13)

.

: , , , . (514)430-5971______________________ : -, . , 20 , - ! . . 25 . . (514)770-7201______________________ ? - : -, , , , .. .. . . (514) 586-0757 (10)

.

, , . - , -, , -. (514)290-9338, [email protected], www.babinerassurances.com

, -, . , , , ( -, -, , , , ) . C . (514)969-0932

.

(, , ). - Guy - Concordia. - 125$ . . (514)528-9258 (514)209-0342, (3)______________________ . . . . IELTS, TOEFL, . -. 15 (, ). Mr. Thompson, MBA. (514)833-5827 4593 Queen Mary rd., Montreal (m. Snowdon)

. /

: , , . (514)696-4243. Facebook: Batik4Art.

.

. , -, , -, : TEFAQ, TEF, DELF, TCF, TECFE. - , - TEFAQ TEF. (514) 486-6484______________________ . , - . .. . (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

.

. . . -. . (514)334-5668, (514)773-3928 (5)______________________ . , , -. , - . , , , , . . (438)764-9226______________________

-! ,, , , , - keyboard, 4- + . . , Universit de Montral , - . (438)937-9226

. , , , , . . .(514)568-9955; www.acartour.ca

CLASSIFIED


76026.12.2015 - 15.1.2016


48 .

***

.

- ! , !

- -! !

***

, , , - .

***

: ! . .

***

, .

, .

***

- , ! ! - ! , , , - ?!

***

-

, , , ! !!!

***

:

- , -..

- , , !

***

, . - , .

, - . , -. , , .

***

- .

- . .

- . .

- .

- , .

- .

- - ?

***

, , , - 22:00 6:00. , . , -...

***

- ?

- ? , , -, -...

***

, - , .

***

, - .

***

, .

***

, , .

***

, - , .

***

- - , -- , .

***

, , :

- , ...

***

" , 364 ? - ?

, "

" , . , , - -. , -. .

."

***

, - , .

***

- - , .

***

, , , . . - . , - - .

: - ?

: - ?

***

, , , .


49

76026.12.2015 - 15.1.2016


50


51

76026.12.2015 - 15.1.2016


52

nasha gazeta / Наша Газета, Монреаль. #760

Documents