nations unies changer la donne. calendrier 2013

C a l e n d r i e r

Nations Unies

Changer la donne

■■ En septembre 2013, l’Assemblée générale des Nations Unies tiendra à New York une réunion de haut niveau sur le handicap et le développement, à l’appui de la Convention relative aux droits des personnes handicapées de 2006, des objectifs du Millénaire pour le développement et autres objectifs de développement convenus au plan international pour les personnes handicapées.

■■ L’Assemblée générale des Nations Unies a déclaré 2013 l’Année internationale de la coopération dans le domaine de l’eau — mettant en évidence les nouvelles potentialités et les enjeux de la gestion de l’eau résultant de la demande accrue d’approvisionnement en eau, de sa répartition et de sa distribution — et l’An-née internationale du quinoa, qui met l’accent sur la diversité biologique et la valeur nutritive de cette importance source d’alimentation traditionnelle andine.

■■ Journée internationale de la langue ma-ternelle, 21 février, promeut la diversité linguistique et culturelle et le multilin guisme, notamment la préservation des langues en péril. Environ

7 000 lan gues sont parlées actuellement dans le monde.

■■ La Journée internationale de la paix, 21 sep tembre, est marquée au siège de l’ONU par une cérémonie de la Cloche de la paix. Le métal de la cloche est constitué par des pièces de monnaie collectées par

des enfants. La cloche a été offerte aux Nations Unies en 1954 par l’Association du Japon

pour les Nations Unies.

■■ La Charte des Nations Unies est entrée en vigueur en 1945, le 24 octobre, jour qui est désormais célébré comme la Journée des Nations Unies. Cette annéelà, les Nations Unies comptaient 51 États Membres; 193 pays sont à présent Membres de l’Organisation.

■■ La Déclaration universelle des droits de l’homme a été adoptée le 10 décembre 1948. En commémoration de cette occasion historique, la Journée des droits de l’homme a été la première journée internationale approuvée par l’Assemblée générale (1950).

■■ Les opérations de maintien de la paix des Nations Unies coûtent 7,8 milliards de dollars par an, ce qui représente moins de 0,5 % du montant total des dépenses militaires dans le monde, estimées à 1 740 milliards de dollars en 2011; un chiffre qui est luimême minime en comparaison des dépenses réelles des guerres et des conflits armés. En dépêchant 66 missions de maintien de la paix et d’observation dans les zones agitées à travers le monde au cours des 64 dernières années, les Nations Unies ont contribué à rétablir le calme, ce qui a permis à de nombreux pays de se remettre des ravages causés par les conflits.

■■ Le prix Nobel de la paix a été décerné dix fois à l’ONU, ses institutions spécialisées et son personnel.

■■ Une action menée pendant 13 ans par les Nations Unies a abouti à l’éradication de la variole vers 1980. Une campagne menée par les Nations Unies pendant 16 ans a été couronnée par l’éradication, en 2011, de la peste bovine dans le monde, une maladie liée à la famine en Afrique et ailleurs.

■■ Pratiquement toute l’aide humanitaire des Nations Unies est financée par des contributions volontaires. En 2011, les Nations Unies ont coordonné une program mation humanitaire évaluée à 9,4 milliards de dol lars, ont géré des appels globaux profitant à 61 millions de personnes et ont fourni des services dans 47 pays.

■■ Les traités des Nations Unies relatifs à l’environne-ment ont permis de réduire la pollution marine dans le monde entier; de limiter l’utilisation de pesticides et de produits chimiques dangereux; d’éliminer pro gressivement la production de substances qui dé trui sent la couche d’ozone de la planète; ainsi que de protéger de nombreuses espèces d’animaux et de plantes menacées.

■■ Voulezvous nous aider ? Le programme des Volontai res des Nations Unies mobilise chaque année plus de 7 700 Volontaires des Nations Unies, et offre égale ment des possibilités de volontariat en ligne. Les Volontaires des Nations Unies contribuent à l’organisation et à la tenue d’élections, appuient des projets humanitaires; ils constituent un tiers du personnel international déployé dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Le saviez-vous…

Pour obtenir la liste actualisée des commémorations des Nations Unies, veuillez consulter www.un.org/observances.

Pour en savoir plus sur l’ONU et les organismes apparentés, veuillez

consulter www.un.org et www.unsystem.org.

MAINTIENNENT LA PAIX, AVEC

CASQUESBLEUS

UN120 000

4DANSOPÉRATIONSSURCONTINENTS

16

ŒUVRENT EN FAVEURDE LA

À TRAVERS DES PROGRAMMESQUI SAUVENT LES VIES DE

30MILLIONS DE FEMMES PAR AN

SANTÉ MATERNELLE,

LUTTENT CONTRELA PAUVRETÉ :

370MILLIONS

DE RURAUX PAUVRESÀ AMÉLIORER LEURS

CONDITIONS DE VIE AU COURSDES 30 DERNIÈRES ANNÉES

ELLESONT AIDÉ

AIDENT PLUS DE

36 ET D’AUTRES PERSONNESFUYANT LA GUERRE, LA FAMINE OU LA PERSÉCUTION

MILLIONSDE

RÉFUGIÉS

LUTTENT CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES;DIRIGENT UNE CAMPAGNE VISANT À METTRE FIN À L’UTILISATION

100PAYS DANS PLUS DE

DU CARBURANTAU PLOMB

DES ENFANTS DU MONDE, CE QUI SAUVE

VACCINENT58 %

2,5 MILLIONS DE VIES PAR AN

EN AIDANT QUELQUE

À ORGANISER LEURS ÉLECTIONS

LA DÉMOCRATIE,

30

SOUTIENNENT

PAYSPAR AN

90DE PERSONNESDANS PAYS 73

DES ALIMENTSFOURNISSENT

ÀMILLIONS

TRAITÉS OU DÉCLARATIONS80

AU NIVEAU LOCAL ET PAR L’INTERMÉDIAIRE DE QUELQUE

LES

DROITSDE L’HOMME

PROTÈGENT ET PROMEUVENT

D’AIDE HUMANITAIRE POUR AIDER LES PERSONNES TOUCHÉES PAR DES SITUATIONS D’URGENCE

12,4 MILLIARDS DE DOLLARS

MOBILISENT

LESNATIONS UNIES

CHAQUE JOUR LES NATIONS UNIES AGISSENT FACE AUX GRANDS DÉFIS MONDIAUX

Nations Unies – Département de l’information – 2012

Imprimé aux Nations Unies, New York 12-28462 — Mai 2012

Nations Unies

Changer la donne

Calendrier 2013

« Je suis plus que mon titre, plus que simplement le Secrétaire général des Nations Unies. Je suis aussi un père et un grand-père. Et tout comme vous, je voudrais un monde dans lequel nos enfants, les générations qui nous suivront, peuvent s’épanouir et connaître le bonheur. Un monde dans lequel tout le monde peut avoir un travail décent et vivre dans la dignité. Un monde dans lequel chacun peut respirer un air pur, boire une eau potable et avoir suffisamment de quoi manger. Un monde dans lequel chacun peut vivre, sans craindre le lendemain. C’est cela l’avenir que je veux, l’avenir que vous voulez et que nous voulons. »

Ban Ki-moon, Secrétaire général des Nations Unies, 20 juin 2012

Publié par les Nations U

nies D

épartement de l’inform

ation D

PI/2470 rev.2—11-36065—

Octobre 2011

Le système des Nations Unies

Organes principaux

Organes subsidiaires

Comités permanents et organes ad hoc

Commission du désarmement

Commission du droit international

Conseil des droits de l’homme

Grandes commissions et autres comités de session

Organes subsidiaires

Comité d’état-major

Comités contre le terrorisme

Comités des sanctions (ad hoc)

Comités permanents et organes ad hoc

Opérations de maintien de la paix et missions politiques

Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR)

Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY)

Institutions spécialisées 4

OIT Organisation internationale du Travail

FAO Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture

UNESCO Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture

OMS Organisation mondiale de la Santé

Groupe de la Banque mondiale

• BIRD Banque internationale pour la reconstruction et le développement

• IDA Association internationale de développement

• SFI Société financière internationale

• AMGI Agence multilatérale de garantie des investissements

• CIRDI Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements

Départements et bureaux

EOSG Cabinet du Secrétaire général

BAJ Bureau des affaires juridiques

BCAH Bureau de la coordination des affaires humanitaires

BSCI Bureau des services de contrôle interne

DAES Département des affaires économiques et sociales

DAM Département de l’appui aux missions

DAP Département des affaires politiques

DG Département de la gestion

DGACM Département de l’Assemblée générale et de la gestion des conférences

DOMP Département des opérations de maintien de la paix

DPI Département de l’information

DSS Département de la sûreté et de la sécurité

HCDH Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme

ONUG Office des Nations Unies à Genève

ONUN Office des Nations Unies à Nairobi

ONUV Office des Nations Unies à Vienne

OSAA Bureau du Conseiller spécial pour l’Afrique

OSRSG/CAAC Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général pour le sort des enfants en temps de conflit armé

UNODA Bureau des affaires de désarmement

UN-OHRLLS Bureau du Haut-Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans litoral et les petits États insulaires en développement

FMI Fonds monétaire international

OACI Organisation de l’aviation civile internationale

OMI Organisation maritime internationale

UIT Union internationale des télécommunications

UPU Union postale universelle

OMM Organisation météorologique mondiale

OMPI Organisation mondiale de la propriété intellectuelle

FIDA Fonds international de développement agricole

ONUDI Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

OMT Organisation mondiale du tourisme

Commissions régionales

CEA Commission économique pour l’Afrique

CEE Commission économique pour l’Europe

CEPALC Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes

CESAO Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale

CESAP Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique

Autres organes

Comité chargé des organisations non gouvernementales

Comité des politiques de développement

Comités de session et comités permanents, groupes d’experts, organes ad hoc et apparentés

Comités d’experts de l’administration publique

Groupe d’experts des Nations Unies sur les noms géographiques

Instance permanente sur les questions autochtones

Organe consultatif subsidiaire

Commission de consolidation de la paix des Nations Unies

Programmes et fonds

CNUCED Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement

• ITC Centre du commerce international (CNUCED/OMC)

FNUAP Fonds des Nations Unies pour la population

HCR Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

ONU-Femmes Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes

ONU-HABITAT Programme des Nations Unies pour les établissements humains (PNUEH)

PAM Programme alimentaire mondial

PNUD Programme des Nations Unies pour le développement

• FENU Fonds d’équipement des Nations Unies

• VNU Volontaires des Nations Unies

PNUE Programme des Nations Unies pour l’environnement

UNICEF Fonds des Nations Unies pour l’enfance

UNODC Office des Nations Unies contre la drogue et le crime

UNRWA1 Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient

Instituts de recherche et de formation

ECSNU École des cadres du système des Nations Unies

UNICRI Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice

UNIDIR1 Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement

UNITAR Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche

UNRISD Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social

UNU Université des Nations Unies

Autres organismes

ONUSIDA Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida

SPIC Stratégie internationale de prévention des catastrophes des Nations Unies

UNOPS Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets

Commissions techniques

Condition de la femmeDéveloppement durableDéveloppement socialForum des Nations Unies sur

les forêtsPopulation et développementPrévention du crime et justice pénaleScience et technique au service du

développementStatistiqueStupéfiants

Organisations apparentées

AIEA2 Agence internationale de l’énergie atomique

CPOTICE Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires

OIAC Organisation pour l’interdiction des armes chimiques

OMC3 Organisation mondiale du commerce

Conseil de sécurité

Conseil économique

et social

Conseil de tutelle5

Cour internationale

de Justice

Secrétariat

Assemblée générale

NOTES : 1 L’UNRWA et l’UNIDIR font

uniquement rapport à l’Assem-blée générale.

2 L’AIEA fait rapport au Conseil de sécurité et à l’Assemblée générale.

3 L’OMC n’a pas obligation de faire rapport à l’Assemblée générale, mais elle contribue à titre spécial à ses travaux et à ceux du Conseil économique et social, notamment en ce qui concerne les finances et les questions de développement.

4 Organisations autonomes qui travaillent avec l’ONU et qui coopèrent entre elles dans le cadre du Conseil économique et social au niveau intergouvernemental et du Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination au niveau intersecrétariat. Les organisations sont listées selon l’ordre de leur création en tant qu’institutions spécialisées.

5 Le Conseil de tutelle a suspendu ses activités le 1er novembre 1994, suite à l’indépendance des Palaos, dernier territoire sous tutelle des Nations Unies, le 1er octobre 1994.

Ce tableau n’est pas un document officiel des Nations Unies et ne prétend pas être exhaustif.

Nations Unies

Changer la donne

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

27 janvier Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste

Aide à la reconstructionL’ONU aide les pays dans leurs efforts de reconstruction après les conflits. Les bureaux d’appui aux programmes de consolidation de la paix et les bureaux politiques de l’ONU contribuent à la reconstruction et au processus de réconciliation dans des pays comme l’Afghanistan, le Burundi, l’Iraq, la République centrafricaine et la Sierra Leone. En rassemblant des gouvernements, des donateurs et des institutions financières, la Commission de consolidation de la paix des Nations Unies aide des pays tels la République centrafricaine, la Guinée-Bissau, le Libéria et la Sierra Leone dans les activités de relèvement et de développement. Le Fonds pour la consolidation de la paix des Nations Unies appuie 193 projets, dans 22 pays, par des financements rapides, souples et pertinents.

Appui au désarmementL’ONU a joué un rôle déterminant dans la conclusion de traités contre les armes de destruction massive et d’autres engins meurtriers. La Convention sur les armes chimiques a permis de détruire plus de 70 % des stocks déclarés, tandis que la Convention sur les armes inhumaines et ses Protocoles limitent l’utilisation des mines, des pièges, des armes incendiaires et des armes à laser aveuglantes. L’ONU soutient la Convention sur les armes biologiques et la Convention sur les mines antipersonnel. Elle s’emploie également à limiter le commerce illicite des armes légères, qui sont les armes de choix des insurgés, des membres de gangs, des barons de la drogue, des pirates et des terroristes. Elle favorise la transparence dans les dépenses militaires et surveille les transferts d’armes.

Casques bleus de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire apportant des provisions aux Ivoiriens (2011)

Photo ONU/Basile Zoma

Janvier 2013

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Nations Unies

Changer la donne

Femme dans son atelier, à Gaza, microfinancé par l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (2011)

Photo ONU/Shareef Sarhan


Promotion du travail décentL’Organisation internationale du Travail (OIT) milite en faveur d’un travail décent pour tous, de la justice sociale, des droits de l’homme et des droits du travail reconnus au plan international. L’OIT rassemble les travailleurs, les employeurs et les gouvernements, donnant aux représentants des trois groupes la même possibilité de faire entendre leurs voix dans l’élaboration conjointe de normes et de politiques du travail. Ses 189 Conventions ont mis en place les normes et les principes et droits fondamentaux du travail, notamment la liberté d’association, le droit à la négociation collective et l’abolition du travail forcé, du travail des enfants et de la discrimination sur le lieu de travail.

Soutien aux industriesL’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) œuvre à l’amélioration des niveaux de vie et à la promotion du développement grâce à l’industrie. L’ONUDI fournit des conseils de politique générale en vue de promouvoir l’entreprenariat et le développement des petites et moyennes entreprises; soutient la production durable et favorise la fourniture d’énergie en milieu rural. Elle produit et diffuse le savoir lié à l’industrie; elle favorise l’intégration des pays en développement dans le commerce mondial grâce au renforcement des capacités commerciales; elle encourage la viabilité environnementale dans le secteur de l’industrie; et elle améliore l’accès à l’énergie. Son appui technique aux projets et programmes liés à l’industrie dans le monde est évalué à près de 772 millions de dollars.

Première semaine de février Semaine mondiale de l’harmonie interconfessionnelle

4 février Journée mondiale contre le cancer

6 février Journée internationale de tolérance zéro face aux mutilations sexuelles féminines

13 février Journée mondiale de la radio

20 février Journée mondiale de la justice sociale

21 février Journée internationale de la langue maternelle

Février 2013

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28

Nations Unies

Changer la donne

Mars 2013


Villageois à Sainyabuli (Laos) ramassant le riz récolté dans le cadre d’un programme de pays du FIDA (2011)

Photo ONU/FIDA/Harald FranzenRéduction de la pauvreté ruraleLe Fonds international de développement agricole (FIDA) accorde des prêts à faible taux d’intérêt et des dons à des populations rurales très démunies. Ses solutions adaptées à chaque pays consistent à accroître l’accès aux services financiers, aux marchés, à la technologie, à la terre et aux ressources naturelles, ainsi qu’à la formation aux pratiques et technologies agricoles. Depuis 1978, le FIDA a investi quelque 13 milliards de dollars pour aider plus de 400 millions de femmes et d’hommes à améliorer leurs revenus et subvenir aux besoins de leur famille, alors que les gouvernements et d’autres sources locales dans les pays bénéficiaires ont contribué 11,7 milliards de dollars et les donateurs internationaux un montant de 9,3 milliards de dollars en cofinancement. Le FIDA aide actuellement environ 240 programmes et projets dans 94 pays.

Lutte contre la faimL’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) est le fer de lance des initiatives mondiales visant à éradiquer la faim, qui affecte près de 925 millions de personnes dans le monde. La FAO accorde une aide pratique pour lutter contre la faim, soit en répondant à un besoin immédiat (par exemple, relancer la production alimentaire après une catastrophe), soit en prenant des mesures de longue durée, comme contribuer à la prévention de l’érosion des sols. Elle aide les pays à mobiliser des ressources pour faire face à leurs priorités en matière alimentaire et agricole ou à mettre en œuvre des stratégies nationales de sécurité alimentaire. La FAO gère plus de 2 000 projets et programmes sur le terrain, évalués à près de 900 millions de dollars, dont plus de 95 % sont financés par des contributions volontaires.

21-27 mars Semaine de solidarité avec les peuples en lutte contre le racisme et la discrimination raciale

8 mars Journée internationale de la femme

20 marsJournée internationale du bonheur

21 mars Journée internationale pour l’élimination de la discrimination racialeJournée internationale du Novruz

Journée mondiale de la poésie

Journée mondiale de la trisomie 21

22 mars Journée mondiale de l’eau

23 mars Journée météorologique mondiale

24 mars Journée internationale pour le droit à la vérité en ce qui concerne les violations flagrantes des droits de l’homme et pour la dignité des victimes

Journée mondiale de la tuberculose

25 mars Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves

Journée de solidarité avec les fonctionnaires détenus ou portés disparus

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

Nations Unies

Changer la donne

Une mère et sa fille visitant un centre de nutrition de l’UNICEF et d’une ONG à Port-au-Prince, Haïti (2011)

Photo ONU/Logan Abassi


Promotion de la santé procréative et maternelleEn favorisant le droit de toute personne à prendre ses propres décisions concernant le nombre d’enfants désiré et l’espacement des naissances, par le biais de la planification familiale volontaire, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) contribue à donner aux familles, et plus particulièrement aux femmes, la possibilité d’exercer un plus grand contrôle sur leur vie. Ainsi, les femmes dans les pays en développement ont moins d’enfants (de six dans les années 60 à trois actuellement), ce qui ralentit l’accroissement de la population mondiale. Lorsque le FNUAP a démarré ses activités en 1969, moins de 20 % des couples pratiquaient la planification familiale; cette proportion est désormais de 63 %. Moins il y aura de grossesses non désirées, moins il y aura de décès maternels et d’avortements. Le FNUAP et ses partenaires s’emploient aussi à fournir une aide professionnelle lors de l’accouchement et l’accès à des soins obstétriques d’urgence dans 91 pays.

Protection de la santé des consommateursLes maladies d’origine alimentaire et les menaces à la sécurité alimentaire constituent un problème croissant de santé publique. Afin de garantir la sécurité des aliments vendus sur les marchés, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), de concert avec les États Membres, ont établi des normes pour quelque 300 denrées alimentaires, des limites de sécurité pour plus de 3 000 contaminants alimentaires, ainsi que des réglementations concernant le traitement, le transport et le stockage des denrées alimentaires. Les denrées alimentaires sont plus nombreuses que jamais à voyager à travers le monde et des normes, directives et codes de pratique internationaux harmonisés protègent la santé des consommateurs et assurent la sécurité, la qualité et l’équité du commerce international des aliments. Avril 2013

2 avril Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme

4 avril Journée internationale pour la sensibilisation aux mines et l’assistance à la lutte antimines

7 avril Journée mondiale de la santé

Journée de commémoration des victimes du génocide au Rwanda

12 avril Journée internationale du vol spatial habité22 avril Journée internationale de la Terre nourricière

23 avril Journée mondiale du livre et du droit d’auteur

25 avril Journée mondiale du paludisme

26 avril Journée mondiale de la propriété intellectuelle

28 avril Journée mondiale de la sécurité et de la santé au travail

29 avril Journée du souvenir de toutes les victimes de guerres chimiques

30 avril Journée internationale du jazz

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

Nations Unies

Changer la donne

Appui à l’aviation civileL’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) sert de forum pour la coopération dans tous les domaines de l’aviation civile entre ses 191 États membres. L’OACI fixe les normes et élabore les réglementations concernant la sûreté, la sécurité, l’efficacité et la régularité des voyages aériens, ainsi que la protection de l’environnement. L’aviation internationale (qui assure à présent le transport de 2,7 milliards de passagers par an) est le premier secteur industriel qui s’est fixé pour objectifs au plan mondial de plafonner les émissions de carbone à partir de 2020 et de réaliser une augmentation de l’efficacité énergétique de 2 % par an.

Amélioration du transport maritime L’Organisation maritime internationale (OMI) s’emploie à rendre le transport maritime, qui achemine plus de 90 % du commerce mondial, plus sûr et plus sécuritaire et les mers plus propres. Grâce à l’OMI, les pertes de navires ont diminué, de même que les accidents mortels; les cas de pollution (notamment l’ensemble de la pollution par les hydrocarbures) sont en baisse; et des efforts sont actuellement déployés pour faire face à la pollution atmosphérique et la pollution par les eaux usées. Ces améliorations interviennent alors que le volume de marchandises transportées par voie maritime ne cesse d’augmenter; il équivalait à 8,04 milliards de tonnes en 2010.

Chantiers de construction navale et de radoub à Busan en République de Corée (2011)

Photo ONU/Kibae Parka


Mai 2013

25-31 mai Semaine de la solidarité avec les peuples des territoires non autonomes

3 mai Journée mondiale de la liberté de la presse

5 mai Journée du Vesak

8-9 mai Journées du souvenir et de la réconciliation en l’honneur des morts de la Seconde Guerre mondiale

12-13 mai Journée mondiale des oiseaux migrateurs

15 mai Journée internationale des familles

17 mai Journée mondiale des télécommunications et de la société de l’information21 mai Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement

22 mai Journée internationale de la diversité biologique

29 mai Journée internationale des Casques bleus des Nations Unies

31 mai Journée mondiale sans tabac

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

Nations Unies

Changer la donne


Juin 2013

Une fillette et son grand-père recevant l’aide du Programme alimentaire mondial à Benghazi, en Libye (2011)

Photo ONU/PAM/Abeer Etefa

Sauver des viesÀ la suite de catastrophes naturelles et durant les conflits, l’ONU vient au secours des personnes qui ont besoin d’aide pour survivre. Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) déploie des équipes de coordination des opérations d’intervention rapide et travaille avec des partenaires pour évaluer les besoins, mobiliser des fonds, plaider pour la protection et l’accès de l’aide et fournir des données et des informations vitales aux décideurs. En 2012, l’OCHA est venu en aide à 54 millions de personnes dans 19 pays. Les fonds gérés par l’OCHA permettent de fournir de la nourriture, de l’eau et des abris à la suite d’une catastrophe naturelle; la nutrition nécessaire à la survie et les soins médicaux pour les bébés nés dans les camps de réfugiés; et les produits de première nécessité pour ceux qui luttent pour survivre.

Atténuer les effets des catastrophesL’Organisation météorologique mondiale œuvre à protéger des millions de personnes contre les conséquences désastreuses des catastrophes d’origine naturelle et humaine. Des systèmes d’alerte rapide, composés des services météorologiques et hydrologiques nationaux (y compris des milliers de moniteurs de surface, de bouées maritimes et de satellites), améliorent les prévisions météorologiques et la gestion du climat et des risques liés au climat et à l’eau, tels les cyclones tropicaux, les inondations et les sécheresses. Ils fournissent également des informations sur la dispersion des cendres volcaniques et les accidents nucléaires et chimiques.

4 juin Journée internationale des enfants victimes innocentes de l’agression

5 juin Journée mondiale de l’environnement

8 juin Journée mondiale de l’océan

12 juin Journée mondiale contre le travail des enfants

14 juin Journée mondiale du don de sang

15 juin Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées

17 juin Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse

20 juin Journée mondiale des réfugiés

23 juin Journée internationale des veuvesJournée des Nations Unies pour la fonction publique

25 juin Journée des gens de mer

26 juin Journée internationale contre l’abus et le trafic de drogues

Journée internationale pour le soutien aux victimes de la torture

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30

Nations Unies

Changer la donne

Premier samedi de juillet Journée internationale des coopératives

11 juillet Journée mondiale de la population

18 juillet Journée internationale Nelson Mandela

28 juillet Journée mondiale de l’hépatite

30 juillet Journée internationale de l’amitié

Juillet 2013

Éclaireuses et éclaireurs à El Fasher (Soudan) participant au projet « Eyes of Darfur » de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (2011)

Photo ONU/Albert Gonzalez Farran

Amélioration de l’alphabétisation et de l’éducationL’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) appuie les programmes d’alphabétisation dans le monde entier, notamment l’Initiative pour l’alphabétisation mise en œuvre dans plus de 40 pays. À présent, 83,7 % des adultes peuvent lire et écrire et 90 % des enfants fréquentent l’école primaire. L’objectif consiste à faire en sorte que, à l’horizon 2015, tous les enfants terminent un cycle complet de l’enseignement primaire et acquièrent des connaissances et des compétences d’un niveau élevé. Les programmes visant à promouvoir l’éducation et la promotion des femmes ont certes joué un rôle important dans l’accroissement de leur niveau d’alphabétisation dans les pays en développement (de 36 % en 1970 à 79,2 % en 2009), mais l’objectif consiste à faire en sorte que d’ici à 2015 toutes les filles terminent leurs études primaire et secondaire.

Préservation du patrimoineL’UNESCO a aidé 137 pays à protéger des sites historiques, culturels et naturels pour toute l’humanité. Elle a négocié des conventions internationales pour préserver les biens culturels, la diversité culturelle et des sites culturels et naturels exceptionnels. Sont inscrits sur la Liste du patrimoine mondial 962 sites de cette catégorie dans 157 pays considérés comme présentant une valeur universelle exceptionnelle. La Liste du patrimoine mondial en péril attire l’attention sur 38 sites de ce type et vise à encourager des initiatives pour les sauver. Les campagnes de l’UNESCO ont contribué au rétablissement de trésors mondiaux, tels la vieille ville de Dubrovnik en Croatie, le temple de Borobudur en Indonésie et le site d’Angkor au Cambodge.


1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Nations Unies

Changer la donne

1er-7 août Semaine mondiale de l’allaitement maternel

9 août Journée internationale des populations autochtones

12 août Journée internationale de la jeunesse

19 août Journée mondiale de l’aide humanitaire

23 août Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition

29 août Journée internationale contre les essais nucléaires

30 août Journée internationale des victimes de disparition forcée

Août 2013

Plants de palétuviers plantés par le Secrétaire général Ban Ki-moon et d’autres personnes sur l’atoll de Tarawa à Kiribati (2011)

Photo ONU/Eskinder Debebe

Faire face au changement climatiqueLe Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, lauréat du prix Nobel, offre une vue scientifique précise sur l’état actuel des connaissances concernant le changement climatique et ses répercussions environnementales et socioéconomiques potentielles. Un partenariat entre 38 organismes des Nations Unies aide les gouvernements dans le cadre de mesures telles l’investissement en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre, des initiatives visant à augmenter l’efficacité énergétique et les mesures d’adaptation au changement climatique. Le Fonds pour l’environnement mondial (FEM) affecte près de 260 millions de dollars par an à des projets relatifs à l’efficacité énergétique, à l’énergie renouvelable et à des systèmes de transport viables. Cette aide est complétée par un montant supplémentaire de 1 585 millions de dollars sous forme de cofinancement des partenaires du FEM.

Protection de la couche d’ozoneLe Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) et l’Organisation météorologique mondiale (OMM) contribuent à mettre en évidence les dégâts causés à la couche d’ozone de la Terre, ce bouclier atmosphérique qui filtre les rayons ultraviolets du soleil dont les niveaux peuvent être dangereux. Deux traités connus sous les noms de Convention de Vienne et de Protocole de Montréal, ratifiés par plus de 190 pays, ont permis des réductions de plus de 97 % de la consommation mondiale de substances appauvrissant la couche d’ozone et leur remplacement par des options plus sûres. Cela a permis à des millions de personnes de ne pas contracter des cancers de la peau et des cataractes résultant de l’exposition à une augmentation du rayonnement ultraviolet.


1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Nations Unies

Changer la donne

Septembre 2013

Paysan utilisant un puit tubulaire installé avec l’aide du Programme des Nations Unies pour le développement, à Hafizabad au Pakistan (2011)

Photo ONU/PNUD Pakistan/Satomi Kato


8 septembre Journée internationale de l’alphabétisation

10 septembre Journée mondiale de prévention du suicide

12 septembre Journée des Nations Unies pour la coopération SudSud

15 septembre Journée internationale de la démocratie

16 septembre Journée internationale de la protection de la couche d’ozone

21 septembre Journée internationale de la paix

27 septembre Journée mondiale du tourisme

28 septembre Journée mondiale de la rage

Dernier samedi de septembre Journée mondiale du cœur

Dernière semaine de septembre Journée maritime mondiale

Fourniture d’eau potableLa deuxième Décennie internationale de l’eau (2005-2015) vise à réduire de moitié le nombre de personnes (actuellement quelque 780 millions de personnes) sans accès à une source d’eau potable. Depuis 1990, avec l’aide des Nations Unies, plus de 2 milliards de personnes ont accès à des sources d’eau potable améliorées telles l’eau reçue par canalisations et les puits protégés. Bien que les tendances actuelles donnent à penser que plus de 90 % de la population mondiale utilisera des sources d’eau potable améliorées d’ici à 2015, plus de 2,4 milliards de personnes ne disposeront toujours pas d’installations sanitaires améliorées. Toutefois, l’investissement dans les services d’eau potable et d’assainissement contribue à la croissance économique. Pour chaque dollar investi, l’Organisation mondiale de la Santé estime des rendements de 3 à 4 dollars, en fonction de la région et de la technologie.

Défense des peuples autochtonesLes peuples autochtones enrichissent notre diversité culturelle, parlent plus des deux tiers de nos langues et contribuent un volume exceptionnel de savoirs traditionnels. Les Nations Unies plaident la cause des 370 millions d’autochtones répartis dans quelque 90 pays et qui comptent parmi les groupes les plus défavorisés et les plus vulnérables du monde. L’Instance permanente sur les questions autochtones, composée de 16 membres, s’emploie à améliorer la situation des populations autochtones concernant le développement, la culture, les droits de l’homme, l’environnement, l’éducation et la santé. Le Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones favorise les droits autochtones et veille à leur application.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

Nations Unies

Changer la donne

Octobre 2013

Pêcheurs ramenant la prise du jour dans le sud-est du Viet Nam (2010)Photo ONU/PNUD/Tran Vinh Nghia

Lutte contre l’épuisement des stocks de poissonsSelon l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), environ 30 % des stocks mondiaux de poissons sont surexploités, épuisés ou en voie de reconstitution après épuisement, tandis que 50 % sont déjà pleinement exploités. La FAO suit la production halieutique mondiale et la situation des stocks de poissons sauvages et collabore avec les pays en vue d’améliorer la gestion des ressources halieutiques, d’éradiquer la pêche illégale, de promouvoir un commerce international responsable des poissons et de protéger les espèces fragiles. D’après les estimations de la FAO et de la Banque mondiale, l’économie mondiale pourrait gagner jusqu’à 50 milliards de dollars par an en reconstituant les stocks de poissons et en réduisant la capacité de pêche à un niveau optimal.

Interdiction des produits chimiques toxiquesLa Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants vise à débarrasser le monde de certaines des substances chimiques les plus dangereuses jamais créées. Ratifiée par 176 pays, la Convention et ses amendements protègent la santé humaine et l’environnement en ciblant 22 pesticides et produits chimiques industriels dangereux, comme les PCB et le DDT, qui peuvent provoquer des cancers et des malformations congénitales, endommager les systèmes nerveux et immunitaires et compromettre le développement de l’enfant. D’autres conventions et plans d’action des Nations Unies contribuent à préserver la diversité biologique, à protéger les espèces menacées, à lutter contre la désertification, à nettoyer les mers et à limiter les mouvements transfrontaliers de déchets dangereux.


Deuxième jeudi d’octobre mondiale de la vue

11 octobre Journée internationale de la fille

13 octobre Journée internationale de la prévention des catastrophes

15 octobre Journée internationale des femmes rurales

16 octobre Journée mondiale de l’alimentation

17 octobre Journée internationale pour l’élimination de la pauvreté

24 octobre Journée des Nations UniesJournée mondiale d’information sur le développement

27 octobre Journée mondiale du patrimoine audiovisuel

4-10 octobre Semaine mondiale de l’espace

24-30 octobre Semaine du désarmement

1er octobre Journée internationale pour les personnes âgées

2 octobre Journée internationale de la nonviolence

5 octobre Journée mondiale des enseignants

Premier lundi d’octobre Journée mondiale de l’habitat

9 octobre Journée mondiale de la poste

10 octobre Journée mondiale de la santé mentale

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Journée des Nations Unies

Nations Unies

Changer la donne


Semaine du 11 novembre Semaine internationale de la science et de la paix

6 novembre Journée internationale pour la prévention de l’exploitation de l’environnement en temps de guerre et de conflit armé

10 novembre Journée mondiale de la science au service de la paix et du développement

12 novembre Journée mondiale contre la pneumonie

14 novembre Journée mondiale du diabète

16 novembre Journée internationale de la toléranceJournée mondiale de la maladie pulmonaire obstructive chronique

Troisième dimanche de novembre Journée mondiale du souvenir des victimes des accidents de la route

20 novembre Journée de l’industrialisation de l’AfriqueJournée mondiale de l’enfance

Troisième jeudi de novembre Journée mondiale de la philosophie

21 novembre Journée mondiale de la télévision

25 novembre Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes

29 novembre Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien

Novembre 2013

Inspection de conteneurs dans le port de Balboa (Panama) dans le cadre d’un projet conjoint ONUDC/Organisation mondiale des douanes (2011)

Photo ONU/ONUDC/Joey Loreto

S’attaquer au problème mondial de la drogueL’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) aide les pays à réduire l’offre et la demande de drogues illicites dans le cadre des trois principales conventions des Nations Unies relatives à la lutte contre la drogue. L’ONUDC préconise des mesures pour réduire la vulnérabilité, traiter la pharmacodépendance et prévenir la propagation des infections liées à la consommation de drogues, telles le VIH. L’ONUDC collabore avec des communautés rurales en vue de fournir aux exploitants agricoles des moyens de subsistance légaux et les détourner des cultures illicites. Étant donné que plusieurs pays et régions demeurent vulnérables à l’instabilité provoquée par la culture et le trafic de drogues, l’ONUDC intervient en particulier en Afghanistan, dans les pays andins, en Asie centrale, en Asie du Sud-Est et en Afrique de l’Ouest. L’ONUDC appuie les initiatives conjointes d’application des lois, les réformes du secteur de la sécurité et les mesures visant à perturber les liens entre le trafic de drogues et d’autres formes de crime organisé.

Lutter contre la criminalité internationaleL’ONUDC fournit une aide juridique et technique pour lutter contre la criminalité transnationale organisée, le trafic de drogues et le terrorisme; elle procure des moyens de recherche précis et fiables pour orienter les politiques et les décisions opérationnelles et faciliter l’application des lois. Elle contribue à mettre en place des systèmes de justice pénale équitables et efficaces en aidant les États à réformer leurs systèmes nationaux de justice pénale, en mettant l’accent en particulier sur les groupes vulnérables comme les femmes et les enfants. L’ONUDC a développé des projets dans les domaines de la justice juvénile, de la réforme du système pénal et de l’appui aux victimes. Elle est le chef de file de la lutte mondiale contre la traite de personnes et le trafic illicite de migrants.

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Nations Unies

Changer la donne

Décembre 2013

Volontaire mexicaine du service Volontariat en ligne des Nations Unies, qui a contribué à la conception de manuels agricoles de la FAO, visitant le Mur pour la paix à Paris (2012)

Photo ONU/VNU/Laura Ganem

Mobilisation des volontaires

Le volontariat représente un puissant moyen de faire face aux problèmes planétaires. Le programme des Volontaires des Nations Unies (VNU) contribue à la paix et au développement en mobilisant chaque année plus de 7 700 volontaires aux niveaux national et international. Parmi ceux-ci, 80 % proviennent des pays en développement et plus de 30 % se portent volontaires dans leurs propres pays. Les volontaires contribuent à organiser et gérer des élections locales et nationales et appuient des projets humanitaires; ils représentent également un tiers de tous les civils internationaux travaillant dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies. En outre, le programme VNU relie les organisations de développement et les volontaires à travers le monde en coordonnant les possibilités de volontariat en ligne.

Transformation des bidonvillesDans de nombreuses villes des pays en développement, les habitants des bidonvilles représentent plus de 50 % de la population, et ont peu ou pas du tout accès à un abri, à l’eau et à l’assainissement. Avec plus de 150 programmes et projets dans environ 70 pays, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) recherche des solutions novatrices permettant aux villes de relever ces défis. Les projets de l’ONU-Habitat qui visent à donner la sécurité légale d’occupation aux pauvres des villes comportent un financement local qui, à son tour, stimule les investissements dans le domaine des logements et les services de base. Un de ces projets est un programme participatif de rénovation de bidonvilles en vue d’améliorer les conditions de vie, qui profite à 63 villes dans 38 pays, grâce à des solutions de bonne gouvernance et de gestion, des projets pilotes, l’élaboration de politiques et d’autres services d’appui.


1er décembre Journée mondiale de lutte contre le sida

2 décembre Journée internationale pour l’abolition de l’esclavage

3 décembre Journée internationale des personnes handicapées

5 décembre Journée internationale des Volontaires pour le développement économique et social

7 décembre Journée de l’aviation civile internationale

9 décembre Journée internationale de lutte contre la corruption

10 décembre Journée des droits de l’homme

11 décembre Journée internationale de la montagne

18 décembre Journée internationale des migrants

20 décembre Journée internationale de la solidarité humaine

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Toutes les données sont les dernières disponibles et sont à jour à la date de juillet 2012.

Publié par le Département de l’information des Nations Unies New York, New York 10017, États-Unis d’Amérique

12-42822 — Septembre 2012 — 950 — DPI/2581

■ Aide à la reconstruction■ Appui au désarmement

■ Appui à l’aviation civile

■ Amélioration du transport maritime

■ Fourniture d’eau potable

■ Défense des peuples autochtones

■ Promotion du travail décent■ Soutien aux industries

■ Sauver des vies

■ Atténuer les effets des catastrophes

■ Lutte contre l’épuisement des stocks de poissons

■ Interdiction des produits chimiques toxiques

■ Réduction de la pauvreté rurale■ Lutte contre la faim

■ Amélioration de l’alphabétisation et de l’éducation

■ Préservation du patrimoine

■ S’attaquer au problème mondial de la drogue

■ Lutter contre la criminalité internationale

■ Promotion de la santé procréative et maternelle

■ Protection de la santé des consommateurs

■ Faire face au changement climatique

■ Protection de la couche d’ozone

■ Mobilisation des volontaires

■ Transformation des bidonvilles

Photo de couverture : Enfants, à Sulaymaniyah (Iraq), participant à un programme de l’UNICEF pour la sensibilisation aux dangers des mines (2011)

Photo ONU/Bikem Ekberzade

Décembre

Août

Avril

Novembre

Juillet

Mars

Octobre

Juin

Février

Septembre

Mai

Janvier

Calendrier 2013

Chaque jour, les Nations Unies travaillent à résoudre les défis mondiaux.

January February March April

May June July August

September October November December

nations unies changer la donne. calendrier 2013

Documents