natural feeling осень-зима 2013/2014 от блога proflorange.ru
DESCRIPTION
Natural feeling осень-зима 2013/2014 от блога ProFlorange.ruTRANSCRIPT
Каждый из нас мечтает хотя бы на миг почувствовать себя по-настоящему счастливым человеком. В коллекции Florange «Натуральные ткани» сезона осень-зима 2013/2014 ощущение счастья и гармонии растянуто на целый день, где каждая прожитая минута дарит настроение умиротворения и восторга.
Мы смогли поймать этот неповторимый миг красоты благодаря мастерству непревзойденного фэшн-фотографа Тьерри Ван Бизена. Его талант по достоинству оценили как ведущие модные издания (Elle, Marie Claire), так и знаменитые дизайнеры (Karl Lagerfeld, Issey Miyake).
Путешествуя между Нью-Йорком и Парижем, он сумел уловить настроение, присущее женщинам по всему миру. Мы все мечтаем о красоте души и безупречности тела. Новая коллекция Florange словно пропитана нежностью и любовью к каждой женщине, достойной счастья, а значит к каждой из вас.
С наилучшими пожеланиями,
CAT_CF2013_RU.indd 1 23/08/13 13:37
CAT_CF2013_RU.indd 2 23/08/13 13:37
CassyКэсси. Пусть утреннее пробуждение начинается
с улыбки, которая не сходит с губ целый день. А
почти невидимый рисунок и невесомая вышивка
подарят ощущение нежности.
БЮСТГАЛЬТЕРособая поддержка
85C 61801890C 61801995C 61802080D 61802685D 61802790D 61802895D 618029100D 61803075E 61803580E 61803685E 61803790E 61803895E 618039100E 618040
1160 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ
S 618712M 618713L 618714XL 618715
550 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ
M 618743L 618744XL 618745XXL 618746
630 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
S 618702M 618703L 618704XL 618705
590 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 3 23/08/13 13:37
CassyБЮСТГАЛЬТЕР
75B 61800880B 61800985B 61801075C 61801680C 61801775D 618025
1160 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 4 23/08/13 13:37
WandaВанда. Глоток ароматного кофе растопит ее печаль
и вдохнет новую жизнь, полную сладкой истомы.
Золотые цветы, распустившиеся на незабудковом
поле, помогут забыть о мрачных снах и унесут в
мир приятных грез.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
S 617702M 617703L 617704XL 617705
590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ
M 617743L 617744XL 617745XXL 617746
630 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРособая поддержка
85C 61701890C 61701995C 61702080D 61702685D 61702790D 61702895D 617029100D 61703075E 61703580E 61703685E 61703790E 61703895E 617039100E 617040
1160 руб.
МАЕЧКА
S 617692M 617693L 617694XL 617695XXL 617696
1050 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 5 23/08/13 13:38
WandaБЮСТГАЛЬТЕР
75B 61700880B 61700985B 61701075C 61701680C 61701775D 617025
1160 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 6 23/08/13 13:38
TrecyTrecyТрейси. Очарование юности никогда не покидает
тех, кто умеет мечтать. Ванильное тканевое небо
с облаками из крем-брюле в виде кружев способно
вскружить голову любому романтику.
БЮСТГАЛЬТЕРPush-up
70A 61300375A 61300470B 61300775B 61300880B 61300985B 61301075C 61301680C 61301785C 61301890C 61301975D 61302580D 61302685D 61302790D 613028
1160 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
S 613702M 613703L 613704XL 613705
590 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ
S 613712M 613713L 613714XL 613715
550 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ
M 613743L 613744XL 613745XXL 613746
630 руб.
съемные бретели
CAT_CF2013_RU.indd 7 23/08/13 13:38
Trecy
CAT_CF2013_RU.indd 8 23/08/13 13:38
JemmaДжемма. Цвет ее фиалковых глаз завораживает и не
отпускает. Необычная игра цвета, света и вышивки
притягивает взгляд и восхищает совершенством.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ
S 614712M 614713L 614714XL 614715
550 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ
M 614743L 614744XL 614745XXL 614746
630 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
S 614702M 614703L 614704XL 614705
590 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРPush-up
70A 61400375A 61400470B 61400775B 61400880B 61400985B 61401075C 61401680C 61401785C 61401890C 61401975D 61402580D 61402685D 61402790D 614028
1160 руб.
съемные бретели
CAT_CF2013_RU.indd 9 23/08/13 13:39
Jemma
CAT_CF2013_RU.indd 10 23/08/13 13:39
AlbaAlbaТак хочется угадать мелодию малинового вальса ее
мыслей. Яркость формы и содержания дополнена
оригинальными аксессуарами.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ
S 615702M 615703L 615704XL 615705
590 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ
S 615712M 615713L 615714XL 615715
550 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРPush-up
70A 61500375A 61500470B 61500775B 61500880B 61500985B 61501075C 61501680C 61501785C 61501890C 61501975D 61502580D 61502685D 61502790D 615028
1160 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 11 23/08/13 13:39
Alba
CAT_CF2013_RU.indd 12 23/08/13 13:39
Alba
ТРУСИКИ-МАКСИ
M 615743L 615744XL 615745XXL 615746
630 руб.
МАЕЧКА
S 615692M 615693L 615694XL 615695XXL 615696
1050 руб.
Альба. Целых два решения в одном образе
демонстрируют истинное мастерство художника.
Но повторить одну и ту же мелодию в точности
невозможно, умелая импровизация всегда будет
отдельным произведением искусства.
Alba
БЮСТГАЛЬТЕРособая
поддержка
85C 61511890C 61511995C 61512080D 61512685D 61512790D 61512895D 615129100D 61513075E 61513580E 61513685E 61513790E 61513895E 615139100E 615140
1160 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 13 23/08/13 13:39
AlbaБЮСТГАЛЬТЕР
75B 61510880B 61510985B 61511075C 61511680C 61511775D 615125
1160 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 14 23/08/13 13:39
KimКим. Настоящее счастье – в умении наслаждаться
каждым мгновением. Сдержанные, но настоящие
чувства зачастую более ценны, чем мнимая радость.
Так и здесь лаконичная форма благородства
привлекательнее яркости цвета.
БЮСТГАЛЬТЕРособая
поддержка
85C 61601890C 61601995C 61602080D 61602685D 61602790D 61602895D 616029100D 61603075E 61603580E 61603685E 61603790E 61603895E 616039100E 616040
1160 руб. ТРУСИКИ-СЛИПЫ
S 616702M 616703L 616704XL 616705
590 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ
S 616712M 616713L 616714XL 616715
550 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ
M 616743L 616744XL 616745XXL 616746
630 руб.
МАЕЧКА
S 616692M 616693L 616694XL 616695XXL 616696
1050 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 15 23/08/13 13:39
KimБЮСТГАЛЬТЕР
70A 61600375A 61600470B 61600775B 61600880B 61600985B 61601075C 61601680C 61601775D 616025
1160 руб.
CAT_CF2013_RU.indd 16 23/08/13 13:39
БЮСТГАЛЬТЕРМягкая чашечка на хлопковой основе. T-образный шов. Бантик из атласных и кружевных лент. Косточки. 71% хлопок, 23% полиамид, 3% полиэстер, 3% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержкаКрой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Мягкая чашечка на хлопковой основе. Т-образный шов. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Широкие бретели. Бантик из атласных и кружевных лент. Спинка имеет U-образную форму. Косточки.71% хлопок, 23% полиамид, 3% полиэстер, 3% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ / ТРУСИКИ-МАКСИЧистота белого цвета основы в сочетании с нежным принтом в пастельных тонах и мягкой струящейся сеточкой с сияющей вышивкой. Кокетливый треугольник на спинке. Бантики в качестве аксессуаров. Хлопчатобумажная ластовица. Слипы: 85% хлопок, 7% полиамид, 4% полиэстер, 4% эластанСтринги: 82% хлопок, 8% полиамид, 6% полиэстер, 4% эластанМакси: 86% хлопок, 7% полиамид, 4% полиэстер, 3% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР• 75-85B• 75-80C• 75D1160 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРособая поддержка• 85-95C• 80-100D• 75-100E1160 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ• S-XL550 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • S-XL590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ • M-XXL630 руб.
Cassy Стр. 4-5
БЮСТГАЛЬТЕРМягкая чашечка на хлопковой основе. Горизонтальный шов. Внутри чашечки сбоку - вставка из двойного полотна для лучшей поддержки. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Аксессуары в виде атласных лент с контрастным принтом. Косточки.83% хлопок, 11% полиамид, 4% эластан, 2% полиэстер
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержкаКрой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Мягкая чашечка на хлопковой основе. Горизонтальный шов. Внутри чашечки сбоку - вставка из двойного полотна для лучшей поддержки. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Широкие бретели. Аксессуары в виде атласных бантиков с контрастным принтом. Спинка имеет U-образную форму. Косточки.83% хлопок, 11% полиамид, 4% эластан, 2% полиэстер
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-МАКСИЧернильно-синяя основа полотна в сочетании с нежной кружевной тесьмой.Атласные бантики с контрастным принтом в качестве аксессуаров. Хлопчатобумажная ластовица.Слипы: 92% хлопок, 4% эластан, 3% полиамид, 1% полиэстерМакси: 88% хлопок, 5% эластан, 6% полиамид, 1% полиэстер
МАЕЧКАУниверсальный крой. V-образный вырез. Гладкое мягкое полотно декорировано изысканной кружевной тесьмой. Атласные бантики. Регулируемые бретели.96% хлопок, 4% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР• 75-85B• 75-80C• 75D1160 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРособая поддержка• 85-95C• 80-100D• 75-100E1160 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • S-XL590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ • M-XXL630 руб.
МАЕЧКА• S-XXL1050 руб.
Wanda Стр. 6-7
БЮСТГАЛЬТЕРПлотная бесшовная чашечка на хлопковой основе с эффектом push-up. Съемные подушечки. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Съемные бретели. Изящный аксессуар в виде розы и атласных лент. Косточки.76% хлопок,15% полиэстер, 6% полиамид, 3% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ / ТРУСИКИ-МАКСИПричудливый принт в пастельных тонах на белой глади основы оттеняет нежная тесьма теплого жемчужно-серого оттенка. Хлопчатобумажная ластовица.95% хлопок, 5% эластан
БЮСТГАЛЬТЕРPush-up• 70-75A• 70-85B• 75-90C• 75-90D1160 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ• S-XL550 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • S-XL590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ • M-XXL630 руб.
Trecy Стр. 8-9
По вопросу приобретения нижнего белья Florange Вы можете обратиться к независимому Консультанту нашей компании.
ВАШ КОНСУЛЬТАНТ
ТЕЛЕФОН
Мы гарантируем Вам высокое качество,первоклассный сервис и отличное настроение.
Звоните!
Срок действия каталога: октябрь 2013 г. – апрель 2014 г.
CAT_CF2013_RU.indd 17 23/08/13 13:39
БЮСТГАЛЬТЕРПлотная бесшовная чашечка на хлопковой основе с эффектом push-up. Съемные подушечки. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Съемные бретели. Аксессуар в виде атласных лент со сверкающими бусинами. Косточки.76% хлопок, 20% полиэстер, 2% полиамид, 2% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ / ТРУСИКИ-МАКСИУдивительное сочетание фиолетовых красок: гладкая основа яркого оттенка ириса и атласная вышивка по сеточке нежного лилового цвета. Аксессуары в виде атласных лент со сверкающими бусинами. Хлопчатобумажная ластовица.95% хлопок, 5% эластан
БЮСТГАЛЬТЕРPush-up• 70-75A• 70-85B• 75-90C• 75-90D1160 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ• S-XL550 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • S-XL590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ • M-XXL630 руб.
Jemma Стр. 10-11
БЮСТГАЛЬТЕРПлотная чашечка на хлопковой основе с эффектом push-up. Съемные подушечки. Диагональный шов. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Атласный бантик с жемчужиной в качестве аксессуара. Косточки.69% хлопок, 16% полиамид, 12% полиэстер, 3% эластан
БЮСТГАЛЬТЕРМягкая чашечка на хлопковой основе. Диагональный шов. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Очаровательный бантик с жемчужиной в качестве аксессуара. Косточки.54% хлопок, 28% полиамид, 16% полиэстер, 2% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержкаКрой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Мягкая чашечка на хлопковой основе. Диагональный шов. На корсетной части сбоку – специальные уплотнители для лучшей поддержки. Широкие бретели. Бантик с жемчужиной. Спинка имеет U-образную форму. Косточки.68% хлопок, 18% полиамид, 11% полиэстер, 3% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ / ТРУСИКИ-МАКСИКокетливый принт в горошек, изысканная тесьма и воздушная вышивка по сеточке. Атласный бантик с жемчужиной в качестве аксессуара. Хлопчатобумажная ластовица.Слипы: 83% хлопок, 10% полиэстер, 5% эластан, 2% полиамидСтринги: 90% хлопок, 5% эластан, 4% полиэстер, 1% полиамидМакси: 82% хлопок, 10% полиэстер, 5% эластан, 3% полиамид
МАЕЧКАКлассический крой, горизонтальная полочка с вертикальными вытачками. Принт в горошек и расшитая тесьма. Атласные бантики. Регулируемые бретели.89% хлопок, 6% эластан, 4% полиэстер, 1% полиамид
БЮСТГАЛЬТЕРPush-up• 70-75A• 70-85B• 75-90C• 75-90D1160 руб.
БЮСТГАЛЬТЕР• 75-85B• 75-80C• 75D1160 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРособая поддержка• 85-95C• 80-100D• 75-100E1160 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ• S-XL550 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • S-XL590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ • M-XXL630 руб.
МАЕЧКА• S-XXL1050 руб.
Alba Стр. 12-15
БЮСТГАЛЬТЕРПлотная бесшовная чашечка на хлопковой основе. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Атласный бантик в качестве аксессуара. Косточки.95% хлопок, 5% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР особая поддержкаКрой бюстгальтера выполнен с учётом особенностей груди большого размера. Плотная бесшовная чашечка на хлопковой основе. На корсетной части сбоку - специальные уплотнители для лучшей поддержки. Широкие бретели. Атласный бантик в качестве аксессуара. Косточки.95% хлопок, 5% эластан
ТРУСИКИ-СЛИПЫ / ТРУСИКИ-СТРИНГИ / ТРУСИКИ-МАКСИИзысканная комбинация гладкого полотна и объёмной вышивки в виде крупных полевых цветов. Атласные бантики. Хлопчатобумажная ластовица.95% хлопок, 5% эластан
МАЕЧКАКлассический крой, горизонтальная полочка с V-образным вырезом и вертикальными вытачками. Атласный бантик. Регулируемые бретели.95% хлопок, 5% эластан
БЮСТГАЛЬТЕР• 70-75A• 70-85B• 75-80C• 75D1160 руб.
БЮСТГАЛЬТЕРособая поддержка• 85-95C• 80-100D• 75-100E1160 руб.
ТРУСИКИ-СТРИНГИ• S-XL550 руб.
ТРУСИКИ-СЛИПЫ • S-XL590 руб.
ТРУСИКИ-МАКСИ • M-XXL630 руб.
МАЕЧКА• S-XXL1050 руб.
Kim Стр. 16-17
CAT_CF2013_RU.indd 18 23/08/13 13:39