1#7

Revista El simio # 7 Diciembre 2011

Nidia de León

El Simio Sabio agradece a:- Sophia - Willy - La Monchis - TheSolrack -

- Edr - Mae Guzman - Digef - Nidia - majanita - - Uin - Ezer - RollingStore - eurogamer - Astrid -

...y a toda la banda que nos encontramos en la jungla, Diciembre 2011.

2

Revista El SimioSomos una revista que te cuenta lo bueno de los buenos, dejamos a un lado el amarillismo y las malas

notas que te llevan los diarios de Guatemala.Nosotros te contamos lo bueno y te contamos dela mara que hace la diferencia en nuestro país.

3

¿Qué es la Navidad? Es la ternura del pasado, el valor del pre-sente y la esperanza del futuro. Es el deseo más sincero de que cada taza se rebose con bendiciones ricas y eternas, y de

que cada camino nos lleve a la paz. (Agnes M. Pharo)

4

5

La Licenciaturade Bunbury: en lavariedad está el gusto

Fuente: www.elladooscurodelaluna.com

La pasión de Bunbury por la canción latinoa-mericana viene de lejos. Desde Pequeño (1999), su segundo disco en solitario, el ara-gonés le ha declarado amor eterno a la mú-

sica popular del Nuevo Continente de forma cons-tante. Un sentimiento que siempre ha sido corres-pondido, y que han dejado sellado de por vida con Licenciado Cantinas. En este álbum de versiones, el ex-líder de Héroes del Silencio rinde tributo en clave de rock al vals peruano, el tango, la salsa y, por supuesto, el corrido. 15 historias en las que Bunbury y América Latina se disputan quién ama más al otro.

El disco está planteado de forma conceptual, divi-dida en cuatro partes. No termino de entender la idea, puesto que se trata de canciones de otros autores, totalmente independientes entre sí, pues es lo de menos, y sí que logra que suenen como un conjunto. Pero insisto en que resulta aventura-do lo de conceptual.

El mulato (Licencado) abre el tercer acto, retornan-do a la salsa, pero esta de vez de tintes más os-curos y psicodélicos, con mayor protagonismo de Los Santos Inocentes, la banda que acompaña a Bunbury desde el rockero Hellville de Luxe (2008).

Es una delicia cómo Bunbury adapta el cancionero mexicano. Sin duda, están hechos el uno para el otro, y estaban destinados a encontrarse. No po-día ser de otra forma, y no es éste el único guiño a México, un país que idolatra al aragonés.

6

7

Hace años se llevó a cabo el enfrenta-miento entre dos divinidades:Atenea diosa de la sabiduría y pro-tectora de la tierra; Hades dios del

reino de los muertos. En esta Guerra San-ta, Atenea resultó victoriosa y atrapó las almas de los 108 espectros de Hades, sin embargo, el cuerpo original de Hades no fue destruido. La batalla resultó mortal pa-ra la mayoría de las fuerzas que respalda-ban a Atenea: sólo dos de todos los San-tos de Atenea que pelearon en ella sobre-vivieron: Dohko, santo de oro de Libra; y Shion, santo de oro de Aries.-Shion sería el nuevo Patriarca del Santua-rio de Atenea en Grecia y tendría la misión de reconstruir y proteger el Santuario, ade-más de preparar el escenario para la próxi-ma Guerra Santa. -Dohko se encargaría de vigilar el lugar donde fueron selladas las almas de los espectros. Para esto, se esta-blece en los Cinco Picos de China, aproxi-madamente 1000km al este, del lugar don-de están encerradas las almas de los espec-tros.230 años después, el Santuario celebra el nacimiento y nueva reencarnación de la diosa Atenea, sin embargo el Patriarca sa-be que el nacimiento de la diosa significa un posible nuevo enfrentamiento con Ha-

des y convoca a todos los Santos de Oro para que se reúnan en el Santuario.Al Santo de Oro de Géminis, Saga, se le encomendó la misión de vigilar el Santua-rio de Poseidón; éste descubre las intencio-nes malignas de su hermano gemelo Ka-non, y por ello lo encierra en una prisión en las laderas de uno de los acantilados del Santuario de Poseidón.Saga asesina en secreto a Shion, el Patriar-

ca, toma sus vestiduras y se hace pasar por él. De esta manera llega al templo de Ate-nea y con una daga dorada ataca al bebé

Atenea. Sólo la intervención de Aioros, Santo de Oro de sagitario, evita el ase-sinato de la diosa.Aioros, en su afán de proteger a Ate-nea golpea al falso Patriarca, descu-briendo su verdadera identidad. És-te lo ataca salvajemente y da la voz de alarma a los demás Santos fal-samente: “¡Aioros ha intentado asesinar a la diosa Atenea!“.Aioros escapa del Santuario con la bebé y con su armadura dorada. Sin

embargo es interceptado por Shura, Santo de Oro de Capricornio, quien lo

hiere mortalmente. Shura intenta ase-sinar al bebé, a la que no reconoce co-

mo Atenea, pero “algo” le impide hacer-lo. Aioros, mortalmente herido, logra salir del Santuario y se encuentra con un turista japonés, Mitsumasa Kido,que casualmen-te también es líder de la Fundación Graude y está montado en el dolar. Aioros le entre-ga al bebé y la armadura dorada. Además, le encomienda la tarea de protegerla y de buscar a jóvenes guerreros que en algún momento puedan vestir la armadura de Sa-gitario . Continuará...

Caballeros del Zodiaco (Parte 1)

8

El desfile navideño 2011 or-ganizado por la Dirección General de Educación Fí-sica -Digef-, Municipali-

dad de Guatemala y Sociedad Latinoamericana de Bandas de Marcha, con el lema “Activa tu Corazón esta Navidad”, se reali-zó ayer en el Paseo de la Sexta de 18:00 a 21:00 horas, con la

participación de 41 bandas de marcha y 11 carrosas.

El desfile contó con la participa-ción del proyecto del ajedrez vi-viente, se resaltó la integración de atletas con diferentes disca-pacidades, entre los cuales des-filaron los atletas que se hicie-ron presentes al pasado mun-

dial de para-bádminton, realiza-do en nuestro país.

La actividad física no hizo fal-ta entre los presentes al permi-tirles interactuar con los dife-rentes personajes participantes. Cerrando el desfile Santa Claus premió la presencia de los niños con regalos.

“Activa tu Corazónesta Navidad”

Stuahr Hernández - Edgar Romero - Dirección General de Educación Física www.digef.net/saladeprensa

9

10

Aún corre en un tercio de las pc

Actualmente, el 80% de las computadoras usan Windows como sistema operati-vo, pero lo que me sorprende es que la versión XP aún es utilizada en un 32,8% de las computadoras del mundo, a pesar de haber sido lanzada hace más de 10 años, en agosto de 2001.

En noviembre de 2010, hace poco más de un año, el 47% de las máquinas usaban Windows XP, pero pronto Windows 7 comenzó a ganar territorio y aumentó los núme-ros a su favor. Hoy en día, W7 es usado en el 45,5% de todas las máquinas.

Me parece un poco sorprendente que un sistema operativo con una antigüedad de 10 años sea usado en un tercio de las computadoras del mundo. ¿A qué crees que se de-ba? Algunos creen que, como los nuevos sistemas operativos necesitan altas especifi-caciones, mucha gente no tiene el dinero suficiente para comprarse una máquina que pueda correr bien dichas plataformas, otros, por otro lado, opinan que WXP es el mejor sistema operativo que ha lanzado Microsoft. ¿Qué crees tú?

http://www.tecnomagazine.net

11

Aquí está el nuevo trailer de Transformers: Fall Of Cyber-tron que ha sido presentado durante los Video Game

Awards 2011 que tuvieron lugar en EE.UU. recientemente.

Transformers: Fall Of Cybertron es un juego de disparos en tercera per-sona que saldrá a la venta entre sep-tiembre y noviembre de 2012. Estará disponible para PS3 yXbox 360.

http://t.co/psyFIxnK

12

Esta historia comenzó en 1982 en Fairfax Highs-chool de Los Angeles, California (USA). 4 es-

tudiantes crean la agrupación “Tony Flow and The Majestic Masters of Mayhem”. Cuando la banda interpretaba en vivo, te-nían un éxito rotundo y pero un año después, cambian su nom-bre y es influenciado por un chiste acerca de “Chilli Willi and the Red Hot Peppers”, banda de country de los años 70. La agrupación ha Ganado 7 pre-mios Grammy, en el 2010 fue-ron preseleccionados para in-

gresar en el Rock and Roll Hall of Fame y con 10 albums de es-tudio, de los cuales todos han alcanzado un éxito mundial. Ellos son “Los Chiles Calientes y Picantes”, más conocidos co-mo “Red Hot Chili Peppers”.Esto es un poco de la vida de cada uno los integrantes de la banda.

Michigan, Estados Unidos. Lu-gar donde gente importan-te como Henry Ford, Diana Ross, Thomas Edison, Aretha Franklin, entre otros nacen es ese estado. Pero, Un Prime-

ro de noviembre de 1962, na-ce el hijo de John Kiedis y Mar-garet “Peggy” Noble y lo lla-man “anthony Kiedis”. El ape-llido “Keidis” es de origen grie-go. a los 6 AÑOS, Anthony su-fre el divorcio de sus padres y a los 11 años vivió con su madre. y al mismo tiempo, en ese mis-mo estado, nace chan gaylord smith, el 25 de octubre de 1961. a los 7 años, comenzo a tocar la bateria y en su adolecencia

LOS CHILES CALIENTES Y PICANTES (parte 1)

13

tuvo ofertas de varios trabajos, pero ninguno le llamo la aten-cion. graduado de la secunda-ria “Bloomfield Hill’s Lasher”, en 1980. a sus 20 años se muda a Los Angeles California, con su hermano Brad. en 1989, audi-ciona para los R.H.C.P, el cual fue el último en pasar e impre-siona a flea y anthony.

Melborne, Australia, michael pe-ter balzary, nace un 16 de octu-bre de 1962. su padre, mick bal-zary y su madre Patricia se di-vorcian, cuando el tenia 9 años. la musica empieza a llamar-le la atencion cuando su madre se casa con musico de jazz. se muda a los angeles California y comienza su aficion por la trom-peta y al cannabis, ya que reci-bio maltrato de parte de su pa-drastro.

En los angeles, california, un 3 octubre, de 1979, nace josh klinghoffer. desde pequeño reci-bio lecciones de piano y de for-ma autodidacta, aprendio a to-car guitarra con los discos de R.H.C.P y pearl jam. deja los estudios escolares a los 15 años. en la epoca los 90, parti-cipo en diferentes bandas, pe-ro conoce a “john frusciante”, ex miembro de R.H.C.P, y quien iba a decir que en el 2009, josh sustiye a john frusciante. su pri-

mera presentacion fue en el 2010, en el evento “MusicCa-res Person Of The Year: Neal Young”.Todo comenzo a principios de los 80 en Fairfax Highschool de Los Angeles, California. An-thony Kiedis conoció a Michael “Flea” Balzary y a Hillel Slovak (mas conocído, en su epoca como Jack Irons porque toma-ban clases de música juntos). un nombre tentativo para el pri-mer material fue “True men don’t kill coyotes”, nombre que no convencio a la disquera y en 1984 sale a la venta: “Red Hot Chili Peppers”, solo vendieron 300.000 copias. en 1985, Los Peppers le piden al productor george clinton que produjera su próximo álbum. El resultado, “Freaky Styley”, representa la escencia que marco a los Chili Peppers en el funk rock.

500.000 copias vendio este material, pero los problemas personales empezaron a apa-recerse en la banda. las dro-gas, lsd, mariguana, heroína, estaban fuera de control. Para entonces, Slovak estaba ba-tallando un enviciamiento a la heroína. Su adiccion estaba trayendo toda la banda abajo con él.teniendo este problema, incia el proceso de crear el tercer ma-

terial llamado “The Uplift Mofo Party Plan”, el cual se convierte en el primer album de la banda que aparece en un chart, llegan al 148 del billboard hot 200.

Pero no todo es color de ro-sa… el 25 de junio de 1988, fa-llece Hillel Slovak, por una so-bredosis de heroína. después de esta catastrofe, la banda se toma su primer receso, ya que Kiedes se desintoxico en Méxi-co y se convierte en vegetaria-no. Surgen otros cambios en la banda, Flea y Keidis, contra-tan a John Frusciante, chico de Queens, Nueva y a Chad Smi-th, bataquero que según Di-ce la leyenda “desayunaba ba-tería, todos los días”. La ban-da lanzó Mothers Milk en 1989 y tuvo un éxito con la interpre-tación de “Higher Ground” de Stevie Wonder.

“Blood Sugar Sex Magik”… es uno de los albums MÁS signifi-cativo de los peppers, lanzado en 1991. la banda alcnza la ci-ma en la piramide del “rock al-ternativo”. temas importantes como, “give it away”, “Suck My Kiss”, “Breaking the Girl” y “If You Have to Ask” fuero produ-cidos por “Rick Rubin”, que an-teriormente trabajo con “Run DMC, beastie boys, slayer y danzing”.

14

Si la vida te da mil razones para llorar, demuestraque tienes mil y una para soñar. Haz de tu vida un sueño

y de tu sueño una realidad.Feliz año nuevo.

15

La recomendaciónCRIST-MASLa época navideña como todos conocemos

es un tiempo para compartir y celebrar, preparándonos para para celebrar un no-che de mucha expectativa y felicidad que

une a las familias, sin embargo muy pocos se sientan a reflexionar que todo lo que se prepara para esta celebración tiene un gran significad para toda la humanidad, el cual ha marcado la historia completa de todos.

Desdichadamente este día lo han reducido a meramente una fiesta, regalos, adornos, ropa, cenas costosas y fuegos pirotécnicos. ¿pero es realmente esto lo que llena nuestro corazón en la navidad? Claramente debemos conocer que este es un tiempo en que se celebra el naci-miento de nuestro señor Jesús en donde debe-mos de reflexionar y de cambiar para vivir con-forme al propósito que Dios puso en nuestras vidas, librándonos de nuestras malas acciones y pensamientos negativos que nos impiden vivir en plenitud. Este nacimiento nos enseña que debemos de vivir con el corazón del niño Jesús, sin odio, rencor, maldad, violencia o rebeldía, sino viviendo en paz y Este tipo de vida mejora nuestra salud física y mental viviendo con una calidad de vida llena de vitalidad, compromiso en lo que hacemos, con el propósito de servir a los demás, viviendo en armonía a pesar de los problemas que podamos tener.

Ahora quiero pedirte que te preguntes a ti mis-mo ¿es necesario cambiar la forma en que vivo solo en esta época? Bien es cierto que es una época de cambio, pero debemos de mejorar día con día, no solo en un mes específico. Esta fecha nos ayuda a recordarnos cada año el propósito que debemos de encontrar y cumplir, busquemos formas de crecer a nivel personal, espiritual, físico y psicológico. Hay miles de for-mas de poder hacer cambios en nuestras vidas, pero sobre todo nuestra calidad de vida puede mejorar si abrimos la puerta de nuestro corazón al verdadero propósito de la navidad.

16

Nidia de LeónEstudiante de Licenciatura en Informática y Mercadotécnia

Como te caracterizas?Una persona alegre, emprededo-ra, me trazo metas constamente-mente y me esfuerzo por lograr-

las, luchadora en la vida, positiva, ami-gable, con muchos sueños por los que luchar, sonriente, extrovertida en el es-cenario pero timida en mi vida perso-nal (jajaja). Contanos sobre tus inicios:Siempre me llamo mucho la atención la música, a mis 12 años escribi mi primer canción que no la comercialice (jaja), me encanta, pero era mi primer can-ción. La llevo en mi corazón y creo que me sirve de inspiración para todas las demás canciones que se estan inclu-yendo dentro de mi primer material dis-cografico que estoy trabajando. A los 16 años empece a asistir al Conserva-torio Nacional de Música donde recibí clases de guitarra y en el colegio donde estudiaba participe en todos los talleres de arte que pude. Me llamaban la aten-ción estos fueron: Flamenco, salsa, co-ro, guitarra, cheerleaders, baile moder-no y country. Tu primer participación cantando: Fue con el coro del colegio donde es-tudiaba, la presentación en una noche cultural que se llevo a cabo en el año 1998 en el Teatro Nacional “Miguel An-gel Asturias”. Tu primer gran participación:A mis 6 añitos declame un poema en la escuela para mi mami en el Día de las Madres, y cantando mi primera partici-pación ante bastante público fue en el Teatro Nacional con el coro del Colegio en el año 1998. Como cantante:Formalmente en el 2003 como parte

del dueto C-duxión fuimos selecciona-das ante miles de participantes por la cede de Chiquimulilla para participar en el festival Pop Latino, en donde canta-mos frente a aproximadamente 10,000 personas y fue transmitido por t.v. na-cional. Que personalidad admirás? Papa Juan Pablo II, tenia muchos se-guidores religiosos y su mensaje de paz que transmitía en todo el mundo era muy influyente. Su amor a los jó-venes le llevó a crear los “Encuentros mundiales de la Juventud” y su interés por resaltar el valor de la famila, tam-bien le llevó a crear los “Encuentros mundiales de la familia”. Como llegaste a ser lo que sos,estudiaste? Si, llevé clases de músi-ca en el Conservatorio Nacional, va-rios talleres de arte en la escuela de ar-te Raxela, estudié canto con la Dra. An-gelica Rosa y en la actualidad sigo lle-vando clases de Canto con el Maestro Martin Castillo, pero he aprendido tam-bien muchisimo con amigos músicos y cantantes, y por supuesto el escenario ha sido una gran escuela. Tus videoclips:Mi primer videoclip lo filmamos en el mes de febrero y se realizó el lanza-miento oficial en mayo de 2011 sien-do visto en todos los canales de Gua-temala y llegando a los primeros luga-res de videos mas solicitados en televi-sión nacional. Persona quien te inspira?Mi mamá, ya que siempre ha sido una persona muy trabajadora, emprende-dora, luchadora de la vida y con un co-razon muy noble, siempre se preocu-pa por el bienestar de las personas que

la rodea.Que te hace sentir la música?La música es mi pasión, es mi adrena-lina, los mejores momentos de mi vida puedo decir que los he vivido a través de la música… vivo y revivo cada mo-mento. Nidia de hoy y Nidia de ayer:Nidia de ayer una chica timida en todo sentido. Nidia de hoy, más extrovertida en el escenario, decidida a conquistar todos los corazones del público que la conoce, por supuesto con muchos sue-ños y muchas metas por que luchar. Tu familia: Mi familia siempre ha sido muy unida, una familia que adoro, y en este momento estoy viviendo una nue-va etapa, disfrutando un primer añito de vida matrimonial, mi esposo siem-pre me ha apoyado también en el ám-bito musical y hoy en día aún más. Tu futuro personal:Profesionalmente seguir con la músi-ca, me encantaría por supuesto termi-nar mis estudios y poder ejercer mi títu-lo como mercadóloga. Cual es tu futuro en la música...Especializarme en algún instrumento musical, por lo que este 2012 tengo co-mo proyecto llevar a parte de mis ac-tuales clases de canto también clases de piano o guitarra, continuo así mis-mo con mi producción discográfica, y estamos en la planeación de grabación de segundo videoclip, a mediano plazo planeo también llevar a cabo segunda gira hacia EE.UU. para poder seguirme promocionando en ese país. Anécdota chistosa... Wow (jajaja) hay una experiencia que la verdad aho-ra me causa mucha risa, pero en su

17

Nidia de León

momento fue bastante preocupan-te y bochornoso, hace aproximada-mente siete años en un evento en Mixco frente a aproximadamente cin-co mil personas, cantando como par-te del duo C-duxion, llegamos corrien-do de una presentación anterior por lo que no nos dio tiempo de ver el esce-nario, subimos al escenario y cuando interpretabamos la primer canción, te-niamos reflectores directo al rostro por lo que no medí el espacio y se me ter-minó el escenario, ya se imaginan el grito de algunos y la risa de otros, lle-garon los bomberos y pensando que estaba grave me ingresaron de emer-gencia al hospital, pero gracias a Dios únicamente sufrí unos espasmos en la espalda y cuello y un bochorno que no se me olvida (jajaja) El Simio:Un excelente proyecto que se une a las empresas que creen y apoyan al talento Guatemalteco en sus diferen-tes ramas arte, cultura, música y que con este aporte ayudan a contruir una verdadera mejor Guatemala. Felicida-des chicos sigan adelante!!!! Bendicio-nes... su amiga Nidia.

“Prefiero el tiempo al oro”Rafael Escobar (El vaquero)

18

Bendita sea la fecha que une a todo el mundoen una conspiración de amor.

(Hamilton Wright Mabi) 19

20

La navidad, una epoca para comprar, bocinar, maltratar, desesperar y una que otra cosacomún envuelta en hoja de plátano.

La carne dentro del tamal; (“no olvide comerse la lechuga”); sin olvidar la quemadera de dinero.

Olvidamos la relación entre la comuniónfamiliar. Llevándonos a nosotros mismos a tener más y querer más; sin tomar en cuenta que hay demasiada gente afuera que espera algo de comer, algo con que abrigarseo simplemente un saludo afectuoso.

Gente que anda sola sin un paraderoa la media noche del 24;ellos que nesesitan de una mano amiga.

Invitamos a que en esta navidadno olvidés que se celebra“el nacimiento del niño Jesús”;niño que representa paz, amor,hermandad en tiempos difíciles.

Dios te bendiga Guatemala yhaga que este 2012 seade abundante bendición y quela “gente buena” siga haciendola diferencia en esta jungla.

Feliz NavidadSimio Sabio

El Simio

El Simio

El Sim

io

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio

El Simio