navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · izdal: cme stran 1 od 8...

8
Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah 20-2425/1 1. Identifikacija zavor, ki jih je treba pregledati: Preveriti je treba naslednje značilnosti: Vrsta kolesne zavore: 20-2425/1 Glej vtisk na nosilni pločevini zavore oz. tipski ploščici. Slika 1: Oznaka vrste nosilne pločevine zavore Za vključene serije glejte oznako na nosilni pločevini zavore 010118 ali 010218 ali 010418 ali 010518 ali 021118 ali 014117 ali 014317 ali 024117 ali 014717 ali 015017 Slika 2: Nosilna pločevina zavore Slika 2: Oznaka serije nosilne pločevine zavore Če je na pregledani prikolici vrsta kolesne zavore drugačna ali ne ustreza oznaki serije, je to ugotovitev in številko šasije prikolice treba sporočiti podjetju KNOTT. Če sta OBA kriterija izpolnjena, je treba postopati v skladu z naslednjimi delovnimi navodili.

Upload: others

Post on 16-Jun-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih

zavorah 20-2425/1

1. Identifikacija zavor, ki jih je treba pregledati:

Preveriti je treba naslednje značilnosti:

Vrsta kolesne zavore: 20-2425/1 Glej vtisk na nosilni pločevini zavore oz. tipski ploščici.

Slika 1: Oznaka vrste nosilne pločevine zavore

Za vključene serije glejte oznako na nosilni pločevini zavore

010118 ali 010218 ali 010418 ali 010518 ali 021118

ali 014117 ali 014317 ali 024117 ali 014717 ali 015017

Slika 2: Nosilna pločevina zavore Slika 2: Oznaka serije nosilne pločevine zavore

Če je na pregledani prikolici vrsta kolesne zavore drugačna ali ne ustreza oznaki serije, je to

ugotovitev in številko šasije prikolice treba sporočiti podjetju KNOTT.

Če sta OBA kriterija izpolnjena, je treba postopati v skladu z naslednjimi delovnimi navodili.

Page 2: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 2 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

2. Delovna navodila

Sestavne dele lahko varijo le usposobljeni strokovni delavci na področju dela s

kovinami. Poleg strokovnega šolanja na področju dela s kovinami morajo strokovni

delavci imeti tudi obsežne in dokazane tehnično varilske sposobnosti.

1) Prikolico zavarujte pred premikanjem.

2) Odstranite eno zagozdo za kolo in s pomočjo endoskopa preverite, če je bil zvar narejen z

»okvarjenim« varilnim aparatom. Pri »okvarjenih« varilnih aparatih je končni del zvara

zmeraj na desni strani nastavitvenega sidra zavore, glej rdečo puščico.

=> Če za pregled NIMATE na voljo endoskopa:

– Prikolico dvignite in zavarujte v skladu z navodili proizvajalca.

– Odstranite kolo in zavorni boben.

Slika 3: Zavora Slika 4: Zvar na namestitvenem situ ni dober, končni del je desno

Pri »okvarjenih« varilnih aparatih je končni del zvara zmeraj na desni strani nastavitvenega sidra

zavore, glej rdečo puščico.

Page 3: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 3 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

Slika 5: Pravilen zvar, končni del je levo

Slika 6: Nepravilen zvar, končni del je desno

POZOR: Na prikolici morate vedno preveriti vse kolesne zavore.

Dokler je končni del zvara pri vseh kolesnih zavorah na LEVI strani, je zvar pravilen.

– Korake od 3 do 15 lahko preskočite.

– Po potrebi ponovno namestite zavorni boben in ponovno privijte matico s prirobnico z

250 Nm navora.

Če je matica s prirobnico poškodovana, morate uporabiti novo!

Ponovno vstavite vijake kolesa in jih v skladu z navodili proizvajalca privijte z ustreznim

navorom. Po 50 km preverite zategnjenost vijakov!

Če pri prikolici na enem kolesu ali več kolesih najdete zavoro s končnim delom zvara,

obrnjenim v DESNO stran, je treba izvesti naslednje korake:

Pravilen zvar, končni del je levo!

Nepravilen zvar, končni del je desno!

Page 4: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 4 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

3) Če še to ni bilo narejeno, je treba prikolico dvigniti in zavarovati v skladu z navodili

proizvajalca.

4) Odklopite zavorne potege, odstranite tlačno vzmet in zavorne čeljusti.

Slika 7: Nastavitveno sidro zavore je zavarjeno na os Slika 8: Nastavitveno sidro zavore je privito na os

5) Pri privitih nastavitvenih sidrih zavore (Slika 8: Nastavitveno sidro zavore je privito na os) je

treba odstraniti štiri vijake in zamenjati nosilno pločevino zavore z nadomestnim delom.

Stare varnostne matice je treba zavreči.

Cilindrične vijake kakovosti jekla 8.8 je treba z momentnim ključem navzkrižno zategniti z

navorom 90–10 Nm in nato še enkrat preveriti.

Korake od 6 do 9 lahko preskočite.

6) Pri zavarjenih nastavitvenih sidrih zavore (Slika 7: Nastavitveno sidro zavore je zavarjeno na

os): Ležajni blok in navoj zaščitite pred škropljenjem, ki nastane pri varjenju.

7) Prvo zbrusite zvar na notranji strani, nato ga takoj ponovno zvarite. Potem zbrusite še zvar na

zunanji strani in ga takoj ponovno zvarite.

Ponovno varjenje zvara se lahko opravi z naslednjimi postopki:

a. z ročnim obločnim varjenjem – podrobnejše informacije na strani 8

b. z varjenjem po postopku MAG – podrobnejše informacije na strani 9

8) Po zaključenem varjenju preverite, da na nosilni pločevini zavore, ležajnem bloku in navoju ni

ostankov varjenja. Po potrebi očistite.

9) S cinkom v razpršilu zaščitite zvare pred korozijo.

Page 5: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 5 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

10) Namestite zavorne čeljusti, vstavite tlačno vzmet in priklopite zavorne potege.

Več informacij najdete na naslednji povezavi:

https://www.knott.de/sicherheitsaktion-achse/

11) Očistite ležajni blok.

12) Namestite zavorni boben in matico s prirobnico privijte z 280 Nm navora.

13) Namestite protiprašni pokrov.

14) Namestite kolo in ga privijte z navorom, ki ga določi proizvajalec.

Po 50 km preverite zategnjenost vijakov!

Izvajalec mora obvezno opozoriti na nujnost tega, da se vijaki koles ponovno privijejo!

15) Če pride do sprememb nastavitev zavor, jih je treba ponovno nastaviti v skladu z zahtevami

podjetja Knott.

Več informacij najdete na naslednji povezavi:

https://www.knott.de/sicherheitsaktion-achse/

16) Pregledano oz. popravljeno os označite z rdečo piko (barvni sprej) zraven tipske ploščice osi.

Slika 9: Barvna pika zraven tipske ploščice osi

17) Menjava osi: Če ponovno varjenje ni mogoče, je treba zahtevati menjavo osi.

18) Dokumentacija o opravljenem delu:

V priložen obrazec vnesite številko šasije pregledane prikolice in ugotovitve, npr. koliko zavor

je imelo nepravilne zvare in koliko jih je bilo obnovljenih.

Za našo dokumentacijo in obračun izvedenih del potrebujemo fotografijo vsake zamenjane

zavore/nihajne roke in fotografije obeh ponovno zavarjenih zvarov vsake zavore.

Če imate vprašanja glede pregleda in obnove zavor, se lahko obrnete neposredno na nas.

Page 6: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 6 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

Različica Izdana Pregledana Sprememba

1.0 Sj, 15. 5. 2018 Jpl, 15. 5. 2018 Dodane serije, redakcijski popravki

2.0 Cme, 25. 5. 2018 Jpl, 25. 5. 2018 Predstavitev končnega dela zvara, prilagoditve besedila, oznake slik

3.0 Sj, 16. 7. 2018 Jpl, 16. 7. 2018 Majhne spremembe besedila Jpl: Različica 3.0

Page 7: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 7 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018

Page 8: Navodila za pregled in obnovo zvarov na kolesnih zavorah ...€¦ · Izdal: cme Stran 1 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018 Navodila za pregled in obnovo zvarov

Izdal: cme Stran 8 od 8 Različica: 3.0 Pregledal: jpl Datum: 16. 7. 2018