LEGALIZIMET NE TIRANE, EMRAT E 1200 PERFITUESVE

(Në foto) Ndërtime pa lejeNë faqen 5

Degjeneron konflikti mes dy vëllezërve

Sokol Lalaj: Kam 20 vite në Greqi, nuk do Sokol Lalaj: Kam 20 vite në Greqi, nuk do hakmerrem. Shteti duhet të bëjë drejtësi hakmerrem. Shteti duhet të bëjë drejtësi

Sherri për 100 metra tokë, babai i katër fëmijëve goditet me sëpatë nga kushëriri

Një konfl ikt pronësie për 100 metra tokë ullishte mund të përfundonte në tragjedi të vërtetë.Tre vëllezër dhe fëmijët e tyre, banorë të fshatit Çorrush të Mallakastrës, janë përf-shirë në sherr me grushte deri në përdorimin e sëpatës.Nezir Lalaj (babai i Sokolit të plagosur), që ka në emër të tij 100 metrat tokë, tregon se konfl ikti nisi një ...

Dyndje emigrantësh, Bushati: Jemi të

gatshëm t’i japim një dorë Italisë

“NUK ZEVENDESOJME BE-NE”

Në faqen 2

Kryeredaktor: Erl MURATIZv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA

Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:gazetashqiptare@hotmail.com

Viti XXIV - Nr. 7632 E diel 26 Gusht 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro)

NDERTIMET INFORMALE/ PUBLIKOHET LISTA E FAMILJEVE QE MARRIN LEJET

Nga MARCUS TANNER

Për legjionin e aktivistëve të të dre-jtave, ish-diplomatët, akademikët

dhe të tjerëve që kundërshtojnë ash-për ndarjen etnike si një zgjidhje për mosmarrëveshjen ... Vijon në faqen 21

“Korrigjimi” i kufirit të Kosovës do të shkundte themelet e Europës

Dje “Reporter.al”në

Në faqen 3

Në faqen 4

TRAFIKU I DROGES

Kapen në Itali gjysmë ton hashash.Policia ndjek skafin,pranga 2 skafistëve

ORGANIZIMI

Maksimalizimi i votave, PS ngre

grup pune për zgjedhjet vendore

Në faqen 4

PERPLASJA

Aksidentoi me vdekje italianen, pranga shoferit

në Sarandë

“Nuk i dua thinjat”, Mehmet Myftiu boton poezitë e internimit

KULTURE

Në faqen 12

Në faqet 7-11

Gent Çoçoli për “Drejt Epsilonit të Eridanit” të Arion Hysenbegas

Nga GENT ÇOÇOLI

Romani i parë fantastiko-shkencor në shqip

Suplement

Në brendësi: Ben Andoni, Fatos Kola, Jorgo Vaso dhe Preng Maca tuziazëm nga lexuesit (i gjithë tirazhi përkatës u shit brenda një kohe fare të shkurtër). Për të janë dhanë vlerësime, kurse ribotimi i tanishëm (botimi i dytë) i jep lexuesit romanin në tra-jtën zanafi llore, pa e prekur aspak dorëshkrimin ...

Romani “Drejt Epsilonit të Eridanit”, vepër e

Arion Hysenbegas, është “i pari roman i mirëfi lltë fantastiko-shkencor i letër-sisë shqipe”. Në botimin e tij të parë është pritur me dashuri, deri me en-

Procedura për certifikatën e pronësisë do të ndiqet nga ALUIZNI. Sipërfaqja e legalizuar nuk mund të jetë më e madhe se trefishi i ndërtimit

Vijon në faqen 22

Ekonomia jonë është e pagojë. Jo se s’ka ekonomistë të përgatitur, por

argumentet e tyre nuk janë të forta, sa herë që fl asin nga pozita partiake dhe politike. ...

Nga FATOS ÇOÇOLI

“Protesta” e ekonomisë reale

Opinioni Ditësi

E diel 26 Gusht 20182 -

REDAKSIA: Redaktor i Suplementeve dhe Sociales: Rezarta Delisula, Dossier: Iv Kaloçi, Redaktor i Rretheve: Trëndafile VISHA, Redaktor i Kulturës: Fatmira Nikolli,Art Designer: Nevila SAMARXHI. ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Alma Smokthina 0682074397, Shpërndarja: Elvis Llaka Cel 0682074416, Marketingu: Cel:0682074415-email:marketing@gazetashqiptare.com, ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës

së Autotraktorëve, Tiranë - Tel:(04) 2359-104 Tel&Fax:(04) 2359-116 Marketingu: Tel:(04) 2359-104/359-123. Tiranë, Internet: www.balkanweb.com, Email: gazetashqiptare@hotmail.com; redaksia@gazetashqiptare.com, SHTYPUR në “Klasik”Shpk

FAQJA E PARE

REFUGJATETDIPLOMACIA

Ministri i Jashtëm: Dje Italia na shpëtoi, sot gati për të dhënë një dorë

Emigrantët e bllokuar, Bushati: Tëgatshëm ta ndihmojmë Italinë

"Shqipëria nuk mund ta zëvendësojë Europën"DITMIRBUSHATI"Ne nuk mund tazëvendësojmëEvropën, por jemigjithmonë këtu, nëanën tjetër të njëdeti ku dikur ishimata eritreas që povuanin ditë e natënë mes të detit,duke pritur qëEvropa të zgjohej.Dje Italia nashpëtoi. Sot, gatipër të dhënë njëdorë", shkruanministri Bushati.

Shqipëria është e gatshmetë ndihmojë Italinë fqinje për të strehuar refug-

jatët e bllokuar në një anije nëItali. Tirana zyrtare i kujtonItalisë ndihmën që u dha sh-qiptarëve vite më parë, ndajsot i tregon se është e gatshmet'i japë njërën dorë për ta ndi-hmuar me refugjatët ebllokuar në anijen "Diciotti".Përmes një postimi në "Twit-ter", kryediplomati i Sh-qipërisë Ditmir Bushati shk-ruan në gjuhën italiane se Sh-qipëria nuk mund ta zëvendë-sojë Europën. "Ne nuk mundta zëvendësojmë Evropën, porjemi gjithmonë këtu, në anëntjetër të një deti ku dikurishim ata eritreas që po vua-nin ditë e natë në mes të detit,duke pritur që Evropa të zgjo-hej. Dje Italia na shpëtoi. Sot,gati për të dhënë një dorë",shkruan Bushati. Reagimi iministrit tonë të Jashtëm,vjen pas kërcënimit të fortë tëqeverisë italiane përmes zëv-endëskryeministrit vetëm dyditë më parë, se do të bllokojëfondet për BE-në nëse vendete tjera evropiane nuk marrinemigrantët. Konkretisht, Ital-ia ka paralajmëruar se mundtë ndërpresë fondet për Bash-kimin Evropian, nëse shtetete tjera nuk i marrin emi-grantët që janë bllokuar nënjë anije që ka ankoruar nënjë port të Sicilisë, komentekëto që Brukseli i cilëson sikërcënime. Të dërguarit ngashtetet e BE-së, që janë takuarnë Bruksel më 24 gusht, kanëdështuar që të arrijnë një mar-rëveshje për ndarjen epërgjegjësisë për 150 emi-grantët që gjenden në bordine anijes "Diciotti", një anije erojës bregdetare italiane, qëështë ankoruar në Katania më20 gusht. "Ne jemi të gatshëmtë ndërpresim fondet që ijapim Bashkimit Evropian,nëse blloku nuk merr përsipërproblemin, të cilin nuk mundta zgjidhim vetë", - tha zëv-endëskryeministri italian,Luigi di Maio. Mbi 650 mijëemigrantë, shumica nga Afri-ka dhe Lindja e Mesme, kanë

kaluar Detin Mesdhe për nëItali që prej vitit 2014 dheQeveria e re në Romë thotë seështë zgjedhur pikërisht për tëndalur rrjedhën e emi-grantëve. Gjithashtu, Qeveria

Kryemadhi thirrje për protesta

Marshi i LRI: Pas burrneshës tëgjithë, piktori po na rrjep

Pas paralajmërimit të Kryetares së LSI-së, MonikaKryemadhi për fillimin e protestave në muajin shta-

tor me mesazhin e fortë: "Duhet të ringjallim shpresën,po eliminohet popullsia shqiptare", LRI-ja ka nxjerrëedhe himnin e "betejës". Dje surprizuan të rinjtë e LRI-së. Që nga Jala, ku të rinjtë e Lëvizjes Rinore për Inte-grim ndodhen prej disa ditësh, kanë dërguar një për-shëndetje për të gjithë, duke mos harruar edhe kryemi-nistrin Edi Rama, që në vargjet e këngës së tyre të titul-luar "Marshi i rinisë", e quajnë "piktori i jeshiles". Tërinjtë përshkruajnë situatën në vend dhe i bëjnë thirrjepopullit të ngrihet për të rrëzuar kryeministrin Rama.Në videon e postuar në rrjetet sociale dëgjohet 'himni iri', që ata e kanë quajtur "Marshi i rinisë shqiptare". Disanga vargjet e marshit janë: "Çohuni djem o edhe vajza/se rinia është e para/ mbas burrneshës shkoni të gjithë/ta rrëzojmë këtë qeveri. Shiten det e falen toka/ por Sh-qipëria është e jona". Videon e të rinjve të LRI-së ku kën-dojnë këngën e ka shpërndarë edhe Berisha, i cili shk-ruan: "Rinia do përmbysë narkoshtetin! Një shtator itmerrshëm për Noriegën dhe narkoqeverinë e tij. Nder-im të rejave dhe të rinjve të vendit! Fitore!".

"Bego përfitoi 14 mln euro nga tenderat"

PD, akuza Markut: Po i shërbenkrimit sipas skenarit të Ramës

italiane shprehet se nuk do tëlejojë asnjë anije të ndihmëstë zbarkojë pasagjerët e saj,nëse shtetet evropiane nukpajtohen që t'i marrin dhe t'istrehojnë këta persona. Një

zëdhënës i Komisionit Evropi-an tha se "zgjidhja e çështjessë anijes 'Diciotti' është prior-itet, por komentet jokonstruk-tive, lëre më kërcënimet, nukdo të na çojnë drejt zgjidhjes".

Partia Demokratike ngriti akuza të forta dje ndaj

Prokurorisë për rastin e Ed-mond Begos, biznesmenit qëu ndalua pak ditë më parënga autoritetet greke për sh-kak të një dënimi për trafikdroge dhënë nga Italia në tëkaluarën. Deputeti demokratLuçiano Boçi akuzoi se"prokuroria po ndjek ske-narin e Edi Ramës dukeheshtur dhe duke mos nisurhetimet për Taulant Ballën,mikun e tij trafikant droge,dhe këdo që ka shkelur ligjine prokurimit publik për t'idhënë miliona euro punëpublike një të dënuari sianëtar i organizatave krimi-nale". "Arrestimi 7 ditë mëparë nga autoritetet greke itrafikantit të rrezikshëm të

drogës, Edmond Bego, nxorinë dritë faktin tronditës se aiu shndërrua në biznesmen tëfuqishëm ndërtimi, duke për-fituar miliona euro nga buxhe-ti i shtetit, pasi lidhi miqësifamiljare me Taulant Ballën.Por qeveria dhe prokuroriakanë zgjedhur të heshtin për-ballë fakteve, në mënyrë që të

mbulojnë me harresë tëvërtetën e përfitimit të mil-iona eurove nga një trafikantdroge, në kundërshtim fla-grant me ligjin e prokurimitpublik. Prokuroria, e cila poprovon çdo ditë se i shërbenkrimit të organizuar tëlidhur me pushtetin, po nd-jek skenarin e Edi Ramës,duke mos nisur hetimet përTaulant Ballën, mikun e tijtrafikant droge, dhe këdo qëka shkelur ligjin dhe i kadhënë atij miliona euro punëpublike", - deklaroi Boçi. Si-pas tij, prokuroria hesht, pa-varësisht se PD-ja ka para-qitur fakte që provojnë sh-keljen e ligjit, për t'i dhënëtë paktën 14 milionë euromikut me 5 emra të TaulantBallës.

FALENDERIMI ITALIANShqipëria ka vendosur të presë 20 emigrantë që kanëmbërritur në Itali. Ministri i Jashtëm, Enzo MoaveroMilanesi falenderon Shqipërinë për vendimin për tëpritur 20 emigrantë nga anija “Diciotti”. Një sinjal i njësolidariteti të madh dhe një miqësie të vlerësuar mjaftnga Italia” – thuhet në një Tweet të Farnesina.

ILIR METAPresidenti Ilir Meta, gjatë vizitës së tij në Konispol takoidisa turistë italianë, të cilët kishin ardhur për turizëm nëvendin tonë. Meta shkruan në "FB" se ishte i surprizuarme entuziazmin që turistët italianë kishin për vendintonë. Ndërsa shton, se i ka inkurajuar ata që të forcojnëbashkëpunimin kulturor mes dy vendeve.

Takimi

Valentina Madani

Ministri i Jashtëm,Ditmir Bushati

E diel 26 Gusht 2018 - 3 FAQJA E PARE

Vendimet në selinë qeveritare, Kryesia e PS më 3 shtator, Asambleja më 7 shtator

Maksimizimi i votave, PSngre grup pune për zgjedhjetNë Vlorë merr pjesë edhe Veliaj

Këshilltari i kryeministrit: Plotësisht e vërtetë

Paloka: Rama me çarter serb përndeshjen Juventus-Lacio

Nënkryetari i PD-së, Edi Paloka denoncoi dje, sekryeministri Edi Rama, pas mbledhjes me min-

istrat në Vlorë, ka mbërritur në Rinas me helikopt-er, e prej andej, me avion çarter është nisur drejtTorinos. Sipas Palokës, arsyeja e këtij nxitimi tëRamës është ndeshja Juventus-Lacio, që u zhvilluapasditen e djeshme në orën 18:00. "Pak minuta mëparë, ekzaktësisht më 13:44, kryeministri i vendit mëtë varfër në Evropë, pasi ka mbërritur në aeroport-in e Rinasit nga Vlora me helikopter 'Cougar', ështënisur për në Torino me një çarter tip 'Cesna 550', tëSerbisë YUBTB. Arsyeja: ndeshja Juventus-Lacio, qëzhvillohet në orën 18:00. Kushdo që e ka mundës-inë, gazetar ose jo, le ta verifikojë", shkruan z. Palo-ka. Pas këtij postimi, Drejtori i Komunikimit tëkryeministrit Rama, Endri Fuga sqaroi për "Panora-ma": "Është plotësisht e vërtetë që kryeministri EdiRama ka udhëtuar sot drejt Torinos, së bashku meDrejtorin Sportiv të Lacios, Igli Tare. Ata janë nisurnga Rinasi me një avion të prenotuar nga klubi iLacios për drejtorin sportiv, Igli Tare, i cili, pasi kakaluar disa ditë pushime në jug të Shqipërisë, ështëkthyer në detyrën e tij".

Shehu: Strategjikombëtare kundër

përdorimit tëdrogës

"Mosndëshkimi, absurdi me drejtësinë"

Manjani: Gjithkund dënohenpushtetarët, këtu 'fajin e ka opozita'

Ish-ministri i Drejtësisë, Ylli Manjani shprehshqetësimin që, ndryshe nga çfarë ndodh në ven-

det e tjera të botës ku dënohen pushtetarët, në Sh-qipëri sipas tij fajësohet opozita. "Sistemi i ndjekjespenale në Brazil, Malajzi, Pakistan, Korenë e Jugute madje edhe në Kinë i heton, gjykon e dënon zyr-tarët e lartë që kur janë në detyrë. Presidentë,kryeministra e ministra (pa përmendur nivelet etjera) dënohen. I dënojnë pa qenë nevoja përSPAK,BKH, KLGJ, KLP, PPP, TTT, KKK, FFF, KNP,RMP, RTKT e tërr-mërr-mërr. I dënojnë pa u thënëasnjë fjalë të vetme Ambasada Amerikane. As ukërcet fare për të! I dënojnë gjatë kohës që janë nëdetyrë, jo thjesht kur bien nga fiku. Se kur biennga fiku i dënojnë shumë shtete. I dënojnë përhiçgjë krahasuar me ç'bëjnë udhëheqësit tanë pro-amerikanë, pro-europianë, pro-perëndim e pro-lind-je, pro-lek e pro-valutë. Kudo ku ka sadopak kulturështeti, pushteti ndëshkohet. Ndëshkohet ose mevotë, ose me ligj, ose me të dyja bashkë! Kurse te nendëshkohet shteti dhe pushteti trashet si zullum.Dhe gjithmonë e për çdo gjë 'fajin e ka Opozita'", -shprehet z. Manjani.

Dita e parë e takimit të kryeministritRama me minis-

trat e kabinetit të tij, e zh-vil luar në qytetin eVlorës, rezultoi dje me dypërfundime të rëndë-sishme: caktimin e datëssë Asamblesë socialistedhe konfirmimin e kandi-datit për kryebashkiak tëTiranës në zgjedhjet eardhshme lokale. Në këtëditë të dytë të takimit,Rama bëri analizënparazgjedhore për Lokalet2019. Mësohet se nëmbledhje gjithashtu u dis-kutua për një strategjipolitike për komunikiminme publikun, dhehartimin e një plani 1 -vjeçar pune, ku do përcak-tohen objektivat dhe per-for manca e qeverisë.Mbledhja e qeverisë nëVlorë, më shumë se njëmbledhje qeverie pati tip-aret e një mbledhjeje tëPS-së, ku morën pjesë min-istrat, por nuk munguantre eksponentë të PS-së.Në përfundim të puni-meve, kur u larguan min-istrat, në takim mbetënGramoz Ruçi, Taulant Bal-la, Bledi Çuçi dhe ErionVeliaj, duke dhënë kështusinjalin e konfirmimit tëkryetarit aktual bashkiaktë kryeqytetit për njëmandat të dytë. Mësohetse është vendosur krijimii një grupi strategjik elek-toral, me qëllim maksimi-zimin e votave në zgjedh-jet lokale. Pjesë e grupitjanë Blerina Gjylameti,Damian Gjiknuri, DitmirBushati, Bledi Çuçi, Taul-ant Balla, Erion Veliaj dheGramoz Ruçi. Grupi do tëjetë përgjegjës përstrategjinë elektorale dhemenaxhimin e aksionitelektoral.VENDIMET

Pas mbledhjes së qever-isë, kryeministri Rama zh-villoi takime të veçantapër çështjet elektorale tëPS-së. Të fundit që dolënishin vetë kreu i Qeverisë,së bashku me kryepar-lamentarin Ruçi dhe Sek-retarin e Përgjithshëm tëPS-së, Taulant Balla. Kjotreshe mësohet se ka ven-

dosur që mbledhja e Asam-blesë Kombëtare socialistetë zhvillohet të premten e7 shtatorit. Këtu pritet qëRama të zyrtarizojë vendi-min nëse do të ndryshojëekipin qeveritar, apo do tëvijojë ende me të njëjtëtnjerëz. Burime nga takimii Vlorës theksojnë se,Rama nuk ka treguar shen-ja që të bëjnë të mendosh

se kryeministri anon ngandryshimet, por kreu iQeverisë ka treguarshpesh se i pëlqen sur-prizat e momentit të fun-dit. Ndryshe nga e premt-ja, ku mbledhja ishte efokusuar te mbyllja e anal-izës së ministrive, paradit-ja e së shtunës ështëfokusuar te çështjet zgjed-hore dhe përgatitja e PS-së

për garën e ardhshme ele-ktorale. Në këtë sens, më-sohet se në takim ka qenëi pranishëm edhe bash-këkryetari socialist i Re-formës Zgjedhore, BlediÇuçi, si dhe kryebashkiakui Tiranës, Erion Veliaj, qëqershorin e ardhshëm do tëkërkojë një mandat të dytë.Kryeministri Edi Ramadhe ministrat e kabinetit

ZGJEDHJETMësohet se ështëvendosur krijimi injë grupi strategjikelektoral, me qëllimmaksimizimin evotave në zgjedhjetlokale. Pjesë egrupit janë BlerinaGjylameti, DamianGjiknuri, DitmirBushati, Bledi Çuçi,Taulant Balla, ErionVeliaj dhe GramozRuçi. Grupi do tëjetë përgjegjës përstrategjinëelektorale dhemenaxhimin eaksionit elektoral.

Deputeti demokratTritan Shehu, ish-

ministër i Shëndetësisë,shprehet se ajo që pondodh në vendin tonëme drogën është mon-struoze e me pasoja sh-katërruese për të ardh-men. Duke iu referuarshkrimit të "The Econo-mist" që thoshte se Sh-qipëria është e para nëbotë për përdorimin ekokainës në raport mepopullsinë, Shehu pyetse ku është kryeminis-tri, që është edhe kreu ikomitetit kombëtarkundër drogës etrafiqeve. Ai deklaron sepërdorimi i kanabisitështë ulur deri në mos-hat 11-13 vjeç, dukeprekur rreth 70% tënxënësve në shumëqytete. por se nga anatjetër mungon totalishtnjë strategji kombëtarepër përballimin e këtijfenomeni. "Shqipëriaështë kthyer jo vetëm në'hambarin' e kanabisitpër Evropën e 'au-tostradë' e trafikut tëheroinës e kokainës, pordhe në një përdorueseshumë të lartë të tyre si-pas popullsisë", - tha z.Shehu.

qeveritar përfunduan djembledhjen dyditore nërezidencën qeveritare nëVlorë, që i paraprin nisjessë sesionit të ri politik.Kjo ishte mbledhja e fun-dit përpara se kryeminis-tri të vendosë nëse do tëketë ndryshime në qeveriduke nisur nga shtatoriapo do të konfirmohet be-simi te ministrat aktualë.

Gjatë një mbledhjejetë qeverisë ‘Rama’

E diel 26 Gusht 20184 -

PERPLASJA

Kundërshtuanme dhunëpolicinë,arrestohen 3 tërinj nga Vlora

AKTUALITET

Qafë-Thanë/ Makina del nga rruga, 3 të plagosur

Aksidentoi për vdekje italianen,arrestohet 52-vjeçari në SarandëPas aksidentit të rëndë

në Sarandë ditën edjeshme, ku një gruahumbi jetën dhe burri isaj u plagos, u arrestuashoferi që dyshohet si sh-kaktar i incidentit, Fat-mir Rumani, 52 vjeç.

Policia ka bërë të mun-dur arrestimin e tij përngjarjen e djeshme, kukonkretisht më datë24.08.2018, në aksinrrugor Sarandë - Ksamil,në vendin e quajtur"Hidrovor", ky shtetasduke drejtuar automjetintip "Ford" me targa AA609 UD, është përplasurme motomjetin tip "Piag-gio" me targa AL 429, medrejtues shtetasin italian

G.S., 63 vjeç, i cili ndodhetnë Spitalin e Traumës Ti-ranë duke marrë mjekimmë të specializuar. Si pa-sojë e kësaj përplasjeje kahumbur jetën shtetasjaitaliane M.S., 64 vjeçe, ecila ishte pasagjere në mo-tomjet.

Materialet iu referuanProkurorisë për veprën pe-nale "Shkelja e rregullavetë qarkullimit rr ugor",neni 290 i Kodit Penal.

Aksidentet kanë vijuargjatë gjithë verës dhe atonuk janë ndaluar as dje.

Një aksident me pasojëplagosjen ka ndodhur dje

në Librazhd. Incidentindodhi në aksin rrugorQafë-Thanë - Librazhd.

Mjeti tip "Nissan" metarga HMB 2789, me drej-tues shtetasin L.R., 41vjeç, banues në lagjen "5Maji" Elbasan, ka dalënga rruga. Si pasojë ësh-të dëmtuar vetë drejtue-si i mjetit dhe pasagjerët(bashkëshortja dhe dja-li) , shtetasja F.R., 41vjeçe dhe fëmija O.R., 7vjeç, banues në lagjen "5Maji", Elbasan. Të dëm-tuarit u transportuanpër ndihmë mjekësorenë spitalin e Përrenjas-it, dhe ndodhen jashtërrezikut për jetën. Gru-pi hetimor po punon përzbardhjen e shkakut tëaksidentit.

Operacioni i Guardia di Finanza, arrestohen dy shqiptarë që udhëtonin me gomone drejt Brindisit

Shqipëri-Itali, kapetgjysmë toni hashashNdjekja në det, pranga skafistëve

nga Vlora. Otranto, "kanal droge"

Një operacion i madh iGuardia di Finanzanë Adriatikun Jugor

ka çuar në sekuestrimin e553 kg drogë dhe arrestimine dy shqiptarëve.

Operacioni është zhvillu-ar në mes të ditës, kur mje-tet e GDF kanë lokalizuarnë brigjet e Brindisit njëgomone që nga ujëratndërkombëtare po shkontedrejt bregdetit italian menjë mbulesë që fshihte njëngarkesë të dyshimtë.Kur financierët e GDF ar-ritën mjetin dhe i urdhëru-an që të ndalonin, trafi-kantët rritën shpejtësinëpër t'i shpëtuar kontrollit.Mjetet e shpejta të Departa-mentit të OperacioneveAeronavale të Guardia di Fi-nanza të Barit, pas një nd-jekjeje të shkurtër, arritëntë hipnin në gomone dhe tëndalonin garën.Në bordin e saj u gjetën 26pako me lëndë narkotike,konkretisht marijuanë. Mje-ti i përdorur për trafikimin,një gomone 7 metra e gjatë,e adaptuar me një motor tëjashtëm të fuqishëm, usekuestrua nga Guardia diFinanza.Skafistët shqiptarë, G.D., 46vjeç dhe S.V., 38 vjeç, të dynga Vlora, janë arrestuarpër trafik ndërkombëtardroge.Marijuana e sekuestruarnga Guardia di Finanza ish-te futur në pako me madhë-si të ndryshme, me njëpeshë totale prej 535 kg, ecila do të kishte dhënëpothuajse pesë milionë euronë tregun me pakicë.Mediat italiane shkruajnëse edhe në këtë rast ka pa-sur bashkëpunim operativdhe informativ me autorite-tet e Policisë shqiptare,përmes njësisë të KufiritDetar të Guardia di Finan-za të stacionuar në Durrësdhe Zyrës së ndërlidhjesPolicore shqiptare në Itali.

Nga janari i këtij viti deri

në gusht, në rajonin ePulias janë kapur në opera-cione të përbashkëta të pol-icisë së vendit fqinj dhe asajshqiptare 13 tonë hashash,në 12 ngarkesa.Mediat italiane shkruajnëse janë arrestuar 31 skaf-istë, shumica prej tyre sh-qiptarë dhe një numër ivogël janë shtetas italianë.Ngarkesat variojnë nga 300kilogramë në 1 ton.

Pavarësisht se në dyvitet e fundit, sipas statis-tikave të policisë kultivimii kanabisit ka qenë thuajsezero, niveli i trafikut drejtItalisë rezulton i lartë,raporton "Klan".Droga e trafikuar besohet seështë stoku i kanabisit tëmbjellë gjatë viteve 2015-2016. Ngarkesa të kon-siderueshme janë kapuredhe në Greqi. 3 tonë është

sasia e sekuestruar në kufi-rin mes dy vendeve.

Shqipëria, sipas tëdhënave të përditësuara të

"CIA FaktBook", vazhdon tëjetë një ndër vendet më tërëndësishme nga ku furni-zohet me lëndë narkotike

tregu europian.DROGA E KAPURNE GREQI

Një 34-vjeçar shqiptarështë arrestuar në Igumen-icë të Greqisë pasi iu gjet 86kg kanabis në makinë. Lën-da u zbulua të premten mendihmën e një qeni anti-drogë. Droga ishte fshehurnën dyshemenë e makinës.Kanabisi ishte ndarë nëpako dhe e vendosur posh-të ndenjëses së shoferit sidhe poshtë ndenjëses së për-parme të pasagjerit.

Makina drejtohej nga 34-vjeçari shqiptar, identiteti isë cilit nuk është bërë endei ditur.

Prangoset një prej autorëve, arriti të marrë një laptop

Grabitet dyqani i celularëve nëKuçovë, plagoset me thikë punëtori

Një grabitje ka ndodhurpasditen e djeshme në

një dyqan celularësh nëKuçovë, ku ka mbetur i pla-gosur punonjësi. Policia kaarrestuar njërin prej au-torëve.

Nga specialistët e Sek-sionit për Krimet u bë ar-restimi në flagrancë i shteta-sit Klaudio Naska, 25 vjeç,banues në lagjen "1 Maji",Kuçovë, i dënuar më parëpër veprat penale "Armëm-bajtje pa leje" dhe "Kanosje".25-vjeçari në lagjen "LlukanPrifti", në bashkëpunim me

një shtetas tjetër ende të paid-entifikuar, pasi ka goditur memjet prerës (thikë) punëtorine dyqanit, shtetasin E.I., 24vjeç, kanë marrë 23 telefonacelular dhe një laptop nëdyqanin "Servis celularësh"në pronësi të shtetasit G.D., 37vjeç, banues në Kuçovë, dhepasi kanë dalë nga dyqani,kanë thyer xhamin e parë të

automjetit tip "Benz" nëpronësi të shtetasit E.I.

Ky i fundit ka njoftuar shër-bimet e policisë, të cilët falëreagimit të shpejtë bënë tëmundur identifikimin e njëritprej autorëve dhe arrestimine tij brenda një kohe të sh-kurtër.Në cilësinë e provës materialeu sekuestruan: 23 aparate ce-

lularë të markave të ndry-shme dhe një laptop.Materialet i kaluan Prokuror-isë së Rrethit Gjyqësor Beratpër veprat penale "Vjedhje medhunë", "Plagosje e lehtë medashje", "Shkatërrim prone","Kanosje", kryer në bash-këpunim, parashikuar nganenet 139, 89, 150, 84 dhe 22 tëKodit Penal.

Policia e Vlorës kaarrestuar tre të

rinj dhe ka shpallurnë kërkim shokun etyre, pasi në bash-këpunim me njëri-tjetrin kanë kundër-shtuar punonjësit epolicisë të ushtrojnëdetyrën e tyre. Policianjofton se dje u ndalu-an shtetasit OlsiHajno 26 vjeç, banuesnë Vlorë;

Aleko Rustemaj, 28vjeç, banues në Vlorë;Henea Kamberaj, 30vjeç, banues në Vlorë,si dhe u shpall nëkërkim shtetasi K.G.

Ndalimi i këtyreshtetasve u bë për ng-jarjen e ndodhur mëdatë 23.08.2018, nëvendin e quajtur"Kryqëzimi i Aleksan-drisë", ku këta sh-tetas, në bash-këpunim me njëri-tjetrin, kanë kundër-shtuar punonjësit epolicisë duke i pen-guar ata të ushtrojnëdetyrën.

Materialet iureferuan Prokurorisënë ngarkim të këtyreshtetasve, për veprënpenale "Kundërshtimii punonjësit të poli-cisë së rendit publik",kryer në bash-këpunim, parashikuarnga nenet 236 dhe 25të Kodit Penal.

E diel 26 Gusht 2018 - 5AKTUALITET

"Dora kullonte gjak", babai i 4 fëmijëve rrëfen sherrin: Shteti të ndërhyjë

Sherr për 100 m tokë, 39-vjeçarigoditet me sëpatë nga kushëririSokol Lalaj: Unë s'qëllova, me një dorë mbrohesha

Juxhin Çela në "Facebook": Ndjej se bëra aktin e duhur

Ndërhyri për të ndihmuar një grua, dhunohetme dorezë hekuri ish-nënkryetari i FRESSH

Organit të akuzës nuk i mjaftuan 10 muaj

Prokuroria heziton të çojënë gjykatë Saimir Tahirin

Një konflikt pronësiepër 100 metra tokëullishte mund të për-

fundonte në tragjedi tëvërtetë.

Tre vëllezër dhe fëmijët etyre, banorë të fshatit Çor-rush të Mallakastrës, janëpërfshirë në sherr me grush-te deri në përdorimin e së-patës.Nezir Lalaj (babai i Sokolit tëplagosur), që ka në emër tëtij 100 metrat tokë, tregon sekonflikti nisi një vit më parë,kur pa se në certifikatë aikishte më pak metra katrorëse i vëllai."Tokat i kemi në kufi menjëri-tjetrin. Në prill 2017 donxirrja tokën me certifikatë.Shoh se unë kisha më paktokë në tapi dhe më thotëzyrtari që 'nuk mund tëfusim këtë parcelë'. Çështjabllokohet. Komisioni i parëia la tokën atij dhe i jep 100metra atij. Komisioni i dytëmë nxjerr mua 2900 metrakatrorë, atij i nxjerr 2970 me-tra katrorë. Jemi në gjyq".Për 100 metra tokë, një kon-flikt që vazhdon prej viteshmes vëllezërve mund tëkishte përfunduar në tragje-di. Një 39-vjeçar, baba i 4 fëm-ijëve, është qëlluar me së-patë nga kushëriri i tij, tëcilit i kishin dhunuar ba-bain. "Shteti të ndërhyjë", -thotë nga spitali Sokol Lalaj.Ai tregon gjithë ngjarjendhe thotë se mollë sherri ësh-të bërë një sipërfaqe prej 100metrash ku ka mbjellë ull-inj, por se nuk po e zgjidh dotnë mënyrë ligjore, raporton"News 24".Sherri ka ndodhur mesvëllezërve Lalaj në fshatinÇorrush, ku policia ka arres-

tuar pas ngjarjes tre perso-na, mes tyre edhe 22-vjeçarin që plagosi kushëri-rin.

Për pronën jeniPër pronën jeniPër pronën jeniPër pronën jeniPër pronën jenikonfliktuar?konfliktuar?konfliktuar?konfliktuar?konfliktuar?

Nuk çaj dot në Mallakastërse ka miq e ka shokë. Veteplaku e përzënë, vete unë, 'ikatje, ik këtu'. Kemi një vit eca që sorollatemi, dhe për

çfarë, për tokën time! E saështë, 100 metra tokë, se mosjanë hektarë, por unë e kammbjellë me ullinj atë.

Jeni në proces gjyqësor?Jeni në proces gjyqësor?Jeni në proces gjyqësor?Jeni në proces gjyqësor?Jeni në proces gjyqësor?Po, në proces gjyqësor. Seunë pardje erdha nga Gre-qia, Fieri e ka rrëzuar, nukjam shumë i saktë. Unë jamemigrant në Greqi prej 20vitesh, kam 4 fëmijë, 3 vajza

e 1 djalë. Dua ndihmë ngashteti. Kemi konflikte metokat dhe vetëm shteti tëvijë direkt të ndajë tokat. Senë komunë e bashki nuk çandot, se ka njerëzit e tij.

KKKKKush i ka tokaush i ka tokaush i ka tokaush i ka tokaush i ka tokat?t?t?t?t?Ne jemi në konflikt mexhaxhain për punë tokash.Të vijë shteti, me gjithë poli-ci e ministri çfarë janë, të

APELI NDAJSHTETITSokol Lalaj, djali qëpo merr mjekim nëspitalin e Fierit pasiu godit me sëpatënga djali i xhaxhait,i kërkon shtetit tëndërhyjë për tëparandaluar ndonjëtragjedi edhe më tërëndë.Ai jeton në Greqiprej 20 vitesh dhekishte vetëm pakditë, të martën ekësaj jave, që kishtembërritur në shtëpipër disa ditëpushime.

Juxhin Çela, ish-nënkryetar i Forumit Rinor

Euro Socialist Shqiptar, eka pësuar keq pasi ka ndë-rhyrë për të ndihmuar njëgrua.

Ka qenë vetë Çela që eka treguar në profilin e tijnë "Facebook", ndodhinë enjë nate më parë. Ai thotëse autori ka qenë një i mi-tur, ndërsa shton se famil-jet nuk i edukojnë fëmijëtme vlerat bazike për të jet-uar në komunitet. "Dje pakpara mesnate shikoj njëgrua në moshë që po konf-liktohej me një grup të rin-jsh të cilët e rrëzuan nëtokë pas përplasjes verbale.Instinktivisht, sapo për-ballem me këtë skenë për-

para meje, menjëherë vrapojpër të ndihmuar gruan nënevojë dhe ndarë palët epërfshira në konflikt, por njëi mitur shqiptar aty kishtedorezë hekuri dhe më godi-ti. Ndjej se bëra aktin e du-hur, përtej se familjet që nukedukojnë fëmijët e tyre mevlerat bazike për të jetuar nëkomunitet janë një realitet

vijnë, që të mos bëhet gjend-ja më keq seç është.

Do merDo merDo merDo merDo merrrrrrni hak?ni hak?ni hak?ni hak?ni hak?Jo, për t'u hakmarrë jo. Unëkam 4 fëmijë, nuk jam i tillëtë hakmerrem. Dua nëmënyrë ligjore.

Si ndodhi ngjarja?Si ndodhi ngjarja?Si ndodhi ngjarja?Si ndodhi ngjarja?Si ndodhi ngjarja?Unë jetoj në Ballsh prej 10vitesh, jam nga Çorrushi.Dje kishte bërë llafe plaku

me xhaxhain për punën etokave dhe më merr byraz-eri në telefon më thotë 'ikbëj denoncimin se xhaxhaika qëlluar babain'. Bëra de-noncimin te policia, ika nështëpi. Pas 5 minutash, dolaprapë dhe po prisja që të vi-nin ata nga fshati me gjithëpolicinë dhe thashë të rrijaatje. Pastaj u nisa të diljalart, më vjen kushëriri sh-tizë me makinë, djali i xhax-hait me sëpatë dhe filloi pomë godiste, më ofendoi emë godiste. Në fillim filloime bishtin e sëpatës, pastajnuk e di si e ktheu dhe mëzuri në dy vende, këtu. Nëmoment i bie sëpata ngabishti dhe ia futi vrapit, porpolicia ishte afër, 10-20 me-tra.

Po ti, e qëllove?Po ti, e qëllove?Po ti, e qëllove?Po ti, e qëllove?Po ti, e qëllove?Unë nuk e qëllova, me njëdorë mbrohesha, siç mëgoditi mbaja dorën sekullonte gjak. Ai iku se idoli sëpata nga bishti e idoli policia përpara. E futënbrenda, mua më çuan nëspitalin e Ballshit me mak-inë policie, pastaj më sollënnë Fier. M'i kanë qepurplagët.

dhe kjo do më sjellë 10 ditëregjim shtrati.Këtë sqarim ebëj për të shmangur 'telefo-nin e prishur', faleminderitkujtdo që më ka uruarshërim", shkruan Çela.

Hetimi ndaj ish-ministrittë Brendshëm Saimir

Tahiri duket se do zgjasëedhe pas muajit tetor, kohëkur përfundon afati i hetim-it. Prokuroria e Krimeve tëRënda pritet të kërkojë përherë të dytë kohë për tëmbledhur prova kundër tij.

Disa prej prokurorëve tëkësaj dosjeje kanë qenë nëpunë gjatë muajve gushtdhe shtator, pasi pritet qëkjo kohë të jetë decizive përfatin e hetimit.

Hetuesit kanë adminis-truar deri tani përgjigjet eletër-porosive te mbërrituranga Greqia dhe janë nëpritje të informacioneve tëdy letër-porosive të dër-guara në Itali dhe një tjetre

në Mal të Zi.Në këto dy vende Tahiri

ka kryer disa lëvizje me disanga personat që janë në tënjëjtën dosje hetimore me të.Ndaj ish-ministrit prokuror-ia po zhvillon edhe një hetimpasuror, pas dyshimeve se

një pjesë e pasurisë së tijështë produkt i aktivitetevekriminale.

Deri tani, pas gati 10muaj hetimesh nuk janëgjetur të ardhura të dy-shimta. Llogaritë e tij ban-kare, të familjarëve dhe pa-suritë e paluajtshme rezul-tojnë të justifikuara. Edhepër pjesën tjetër të person-ave që janë në hetim përtrafik ndërkombëtar drogesi pjesë e grupit tëvëllezërve Habilaj nuk janëgjetur pasuri të pajusti-fikuara. Megjithatë, sipas"TV Klan" janë duke u kry-er edhe disa veprime tëtjera hetimore për të dalënë një konkluzion përfun-dimtar.

NDERHYRJA"Instinktivisht, sapopërballem me këtëskenë përpara meje,menjëherë vrapoj përtë ndihmuar gruannë nevojë dhe ndarëpalët e përfshira nëkonflikt, por një imitur shqiptar atykishte dorezë hekuridhe më goditi",shkruan Çela në"FB".

SHPALLJE ANKANDIZyra Permbarimore "E.G Bailiff Service" me permbarues Enuar Merko meadrese Rr Ibrahim Rruova, Pall 64, Hyrja 8, Ap 1, Tirane, njofton se me date14.09.2018 ora 8ºº - 16ºº ne ambjentet e saj, do te zhvillohet: Ankandi i III pershitjen e pasurise te paluajtshme Truall me sipërfaqe 24,405.50 m² endodhur në rrugën “Ali Shefqeti”, Tiranë me Nr.pasurie.9/609, Volumi.20,Faqe.6, në pronësi të Shoqërisë BAU- CONSTRUCTION sh.p.k me vlere fillestarene ankand 307,509 (Treqind e shtatë mijë e peseqind e nente) EURO .Të interesuarit të kontaktojnë në nr. e telefonit 0672027580, 355 4 22 31888. email enuar.merko@gmail.com

Shitje me Ankand te dyte nga Studio Permbarimore L.D.C

"Truall + ndertese", me nr pasurie 31/12, ZK 3428, vol 5, fq 3 me siperfaqetotale trualli 1.837 m2 dhe siperfaqe ndertese 260.6 m2 me adrese fshatiShtoj i Ri, Shkoder. Regjistruar ne Z.V.R.P.P Shkoder ne emer te Zako SpasoAjkoviq . Çmimi fillestar per shitje eshte 15.680.000 Leke.Data e shpalljes 26.07.2018Data e zhvillimit 30.08.2018 deri ne oren 16.00Ankandi zhvillohet ne ambjentet e Studios Permbarimore L.D.C me adreseRruga "Myslym Shyri" Vila 8/1, kati 1 Tirane.

NJOFTIM SHITJE ME ANKAND

ZYRA PERMBARIMORE GJYQESORE PRIVATE 'ILIA ELEZI'

Pasuria nr. 3/438+2-53, LLOJI ‘APARTAMENT’, VOLUMI 36, FAQE 37,SIPËRFAQE 103 M2, ZONA KADASTRALE 8380, TIRANË, NËPRONËSI TË Z. ALBAN QEMAL BALA.ÇMIMI 8.700.000 LEKË . Data e zhvillimit të ankandit do jetë24.09.2018CEL. 0684026666 ; 0693262866 .

E diel 26 Gusht 20186 - EKONOMI

Dëmet e paguara nga kompanitë e sigurimeve

janë në rënie të ndjeshmekëtë vit. Sipas të dhënave ngaAutoriteti i Mbikëqyrjes Fi-nanciare, në shtatë muaj sig-uruesit kanë paguar 2.67 mil-iardë lekë dëme, në rënie me13.3% krahasuar me tënjëjtën periudhë të një vitimë parë. Dëmet e paguarakanë rënë si në segmentin ejetës, me 26%, ashtu edhe nësigurimin e jo-jetës, me 13.5%më pak. Tregu shqiptar i sig-urimeve vazhdon të ketëraportin më të ulët dëme-prime në Europë. Ky raportka zbritur në 28.3%, nga34.8% që ka qenë një vit mëparë. Kompanitë kanëpaguar më pak dëme nëveçanti për kartonin jeshil,sigurimin e shëndetit dhe tëaksidenteve në udhëtim,ndërsa më shumë dëme janëpaguar për sigurimet ebrendshme motorike. Siguri-mi për përgjegjësitë motor-ike ndaj palëve të treta vazh-don të dominojë në struk-turën e dëmeve të paguara,me 46% të totalit. Për sa utakon primeve, tregu kashfaqur një përmirësim tëlehtë gjatë korrikut,megjithatë rritja ngeletmodeste, me 6.3% më shumëkrahasuar me një vit mëparë. Sigurimet edetyrueshme motorike dom-inojnë gjithnjë e më shumëtregun, me mbi 65% të pri-meve të arkëtuara. Po të llog-arisim edhe sigurimet etjera që janë faktikisht tëdetyrueshme, si sigurimi ijetës së debitorit dhe pronëspër kreditë bankare, apo sig-urimi nga aksidentet nëudhëtim, në masën dër-rmuese sigurimet ngelennjë treg që mbështeten nëprodukte të detyrueshme,ndërsa sigurimi i mirëfilltëvullnetar është në vlera tëpapërfillshme.

ANKESATAutoriteti i Mbikëqyrjes

Financiare (AMF) i kakërkuar në vazhdimësi By-rosë Shqiptare të Sigurimit(BSHS) shpërndarjen edosjeve për praktikat emiratuara, të papaguara, tëcilat kanë vendim gjyqësor tëformës së prerë, objekt i Fon-dit të Kompensimit. Autori-teti njofton qytetarët që kanëproblematika lidhur medëme të prapambetura ngaFondi i Kompensimit të ko-munikojnë me BSHS-në.Stafi i Byrosë do t’i informojëdhe orientojë ata për sho-qërinë e sigurimit tek e cilaështë deleguar praktika përkryerjen e pagesës së dëmsh-përblimit të tyre. Në zbatimtë ligjit për mbrojtjen e tëdhënave personale, lista e

dosjeve nuk publikohet, porqytetarët e interesuar mundta gjejnë informacionin e de-tajuar pranë BSHS-së.

“Për çdo problematikë apopër më shumë sqarime nëlidhje me këtë proces, çdoqytetar mund të komunikojë

Autoriteti njofton qytetarët që nuk kanë marrë paratë për dëmet të depozitojnë kërkesat

Dëmet në aksidente, siguruesitpaguan 13% më pak për 7-mujorin

Kompanitë kanë paguar 2.67 miliardë lekë dëmshpërblime

Problemet me punësimin

Tregu, kërkesa për punë në“konflikt” me ofertën

Tregu i punës në vendparaqet probleme sa i

përket kërkesës përpunësim dhe ofertës së bi-zneseve, duke bërë që pap-unësia të jetë në nivele tëlarta. Shërbimi Kombëtar iPunësimit vë në dukje se

mospërputhja e ofertës dhekërkesës për punë është egjithanshme. Referuar shi-frave zyrtare për vitin 2017,por që tregojnë thuajse tënjëjtin trend edhe gjatë këtijviti, numri i ofertave përpunë është 47.9% e numrit

të punëkërkuesve të papunëtë regjistruar në të gjithazyrat e punësimit, por nësenë qarqet Tiranë dhe Durrëskjo shifër shkon në 80%, nëQarqet Kukës dhe Dibër vari-on nga 9-13% të totalit tëpunëkërkuesve të papunë të

regjistruar. Nëse në kategoritëprofesionale të zanatçinjve,teknikëve të mesëm dhe spe-cialistëve me arsim të lartë,oferta mbulon 40-100 % tëkërkesave për punësim të aty-re që janë të regjistruar, përprofesionet elementare janënë dispozicion vetëm 7,314vende të lira pune të regjistru-ara, ose 21.4% të totalit tëkërkesave për punësim ngakjo kategori. Ndërsa nuk kaoferta fare për punëkërkuestë papunë pa profesion, qëpërbëjnë 8.6% të totalit të tëpapunëve.

në email-inkonsumatori@amf.gov.al,amf@amf.gov.alose mund të paraqitet pranëzyrave të AMF-së. AMF-jambetet e angazhuar përmbrojtjen e konsumatorëvedhe rritjen e besimit të tyrenë treg. Sikurse ka vepruar

përmes shumë vendimeve tëmarra gjatë viteve 2017-2018,AMF-ja vazhdon t’i kushtojëvëmendje mbrojtjes së inter-esave të qytetarëve. Autori-teti kërkon bashkëpunimine qytetarëve që ata të kontak-tojnë me AMF-në për çdoproblematikë lidhur me treg-jet nën mbikëqyrje”, thuhetnë njoftimin e AMF-së.VLERËSIMET

Sipas vlerësimeve, masa eFondit të Kompensimit përdetyrimet e mbartura dhe qëdo të lindin për vitin 2018vlerësohet rreth 1.8 miliardëlekë, e ndarë: 1.25 miliardëlekë për ngjarjet nga viti 2001deri 31.12.2013, ku përfshihendetyrime të papaguara, qëjanë në proces trajtimi apoproces gjyqësor pa vendim tëformës së prerë; 418 milionë

lekë për ngjarjet nga viti 2014deri në 31.12.2017, ku përfshi-hen detyrime të papaguara,që janë në proces trajtimi apoproces gjyqësor pa vendim tëformës së prerë, dhe jo mëpak se 150 milionë lekë përngjarjet që mund të ndodhingjatë vitit 2018. Bordi i AMF-së ka urdhëruar Byronë Sh-qiptare të Sigurimit që të nd-jekë procedurën e shlyerjessë menjëhershme të detyri-meve të papaguara të prak-tikave të dëmeve objekt iFondit të Kompensimit, përtë cilat ka përfunduar proce-si i trajtimit (përmbarimore,me vendim gjykate të formëssë prerë dhe të miratuara, portë papaguara) në vlerën to-tale 923 354 758 lekë për ng-jarjet e sigurimit nga data01.01.2001 deri në 31.12.2017.

Çmimi i shtëpive në Tiranë

Faktorë, sipërfaqja e zona, s’kanërëndësi kati e ballkoni

Për herë të parë në Shqipëri është përdorur

metoda hedonike për tëvlerësuar faktorët qëndikojnë në çmimin eblerjes së apartamenteve.Metoda është aplikuar ngaINSTAT-i dhe bazohet nëvlerësimin e një serie kar-akteristikash që ndikojnënë çmimin e apartamentit.Këto metoda çmimi matinpeshën ose karakteristikatë caktuara si vendndodh-ja e banesës, numri i ban-jave, ose prania e karakter-istikave të tjera në çmimintotal të banesës. Variablate përfshira në model janë:mosha apo viti i ndërtimittë banesës, numri i

dhomave, numri i dhomavetë gjumit, numri i banjave,sipërfaqja në m2, kati, ash-ensori, ballkoni si dhe mini-bashkitë ku ndodhen. Tëdhënat janë mbledhur ngaagjencitë imobiliare tëkryeqytetit për vitin 2017-2018, duke qenë se analizaështë bërë vetëm për tregune apartamenteve në Tiranë.Në analizën e INSTAT-it karezultuar se statistikisht tërëndësishme janë: sipërfaq-ja në m2, numri i dhomavetë gjumit, mosha e ndërtesësose viti i ndërtimit dhe shu-mica e variablave të mini-bashkive. Variablat e pavar-ur, që tregojnë efekt pozitivnë çmimin e banesave, janë:

madhësia, dhomat e gjumit,ashensori, banja, moshadhe minibashkia 5. Përveçkësaj, variablat që tregojnëefekt negativ në çmim janë:kati, ballkoni dhe shumicae minibashkive. Ndërkaq,rezulton se niveli i katitnuk duket i rëndësishëmdhe tregon që familja sh-qiptare preferon të blejëapartamente në nivelet mëtë ulëta të ndërtesës. Nëmënyrë të ngjashme,ballkoni i ndryshueshëmnuk është i rëndësishëm,sepse tregon që familja sh-qiptare duhet të jetë mëracionale dhe të kërkojë mëshumë hapësirë brendaapartamentit sesa ballkone.

KRIMET KUNDER PASURISE

Rriten vjedhjet e lokaleve dhebanesave, bie ‘shpërdorimi i detyrës’Në tremujorin e dytë

të vitit 2017 është ev-identuar rritje e numrittë vjedhjeve të lokaleve tëtregtisë dhe të banesave,ndërkohë që kanë shënu-ar ulje vjedhjet përmesshpërdorimit të detyrës.Të dhënat vijnë përmesInstitutit të Statistikave.Në raportin mbi krimetkundër pasurisë INSTAT-i bën me dije se numri iveprave penale të eviden-tuara për vjedhje lokaletregtie, në tremujorin edytë 2018, është 144, dukeshënuar një rritje me16,1% krahasuar me tënjëjtën periudhë të njëviti më parë. Numri i ve-prave penale të evidentu-

ara për vjedhje banese, nëtremujorin e dytë 2018 ësh-të 304, duke shënuar njërritje me 14,3% krahasuarme të njëjtën periudhë të njëviti më parë. Në këtë peri-udhë janë evidentuar 22vjedhje duke shpërdoruardetyrën, 7 vjedhje më pakkrahasuar me të njëjtintremujor të 2017-ës.Ndërkaq, numri i vepravepenale të rënda kundër pa-surisë, në këtë tremujor ësh-të 23, duke shënuar njërënie me 11 vepra, kraha-suar me tremujorin e dytë2017. Kjo grupvepër përf-shin veprat penale “vjedhjeme dhunë”, “vjedhje mearmë” dhe “vjedhje me pa-sojë vdekjen”.

E diel 26 Gusht 2018 - 7EKONOMI

LISTA ME PERFITUESIT, TIRANA RURALE

Procedurat për certifikatën e pronësisë ndiqen nga Agjencia

ALUIZNI, 1200 qytetarët e Tiranësqë përfitojnë lejen e legalizimit

Përfituesit në disa njësi dhe zonat përreth kryeqytetit

NR EMER ATESI MBIEMER KOMUNA1 SABRI HAMZA TARJA BERZHITE

2 ALI DERVISH AGA VAQARR

3 KUJTIM QAZIM SHIMA FARKE

4 GENC HAJDAR ISUFI DAJT

5 MYZEJEN,DORELALI,RAMAZAN HOXHA,HYSTUNA, FARKE

6 FIDAJE HALIT BAJRAKTARI DAJT

7 SALI SULEJMAN HASANKOLLI KASHAR

8 ILJAZ LIMAN BARDHI DAJT

9 GEZIM VASIP DEDA KASHAR

10 XHEVAT REXHEP FERATI VAQARR

11 ARJAN OSMAN SHERJA FARKE

12 ASTRIT BAJRAM SEFERAJ VAQARR

13 ERSEN SHYQYRI SHIMA VAQARR

14 ALTIN BESIM XHEPA ZALL‐HERR

15 LULZIM SELIM TROKSI DAJT

16 SEJDIN SEJDIN SELIMJA VAQARR

17 SHERIF FADIL KULLOLLI VAQARR

18 FLAMUR ALI DAJTI DAJT

19 ERIS ARIF PASMACIU KASHAR

20 SHAZIVAR ZEQIR AGA VAQARR

21 KOL NIK PALUSHI ZALL‐HERR

22 BLERIM HAMIT MIJA PETRELE

23 SELMAN OSMAN RAMA FARKE

24 LEONARD KUJTIM CULLHAJ PETRELE

25 EUGLEN BASHKIM GJOKA FARKE

26 SKENDER SHEFQET MALLIKU VAQARR

27 ASLLAN UK DURISHTI PETRELE

28 KALOSH RASIM KASAMI FARKE

29 ILIA AZEM SENJA KASHAR

30 ZAIDIN OSMAN KORDHAKU FARKE

31 FERDINANT PULLUMB CELANJI KASHAR

32 ELVIN ZYHDI KERCIKU PETRELE

33 ARIF MERSIN MICI KASHAR

34 SHKELQIM JEMIN SALLA BERZHITE

35 SAMI AQIF META ZALL‐HERR

36 INDRIT QEMAL GJOKA KASHAR

37 NJAZI REXHEP UKU PETRELE

38 GEZIM MAHMUT SEFA VAQARR

39 RESMIJE HARIZ SHEHU VAQARR

40 XHEMAL HASAN LOZI ZALL‐HERR

41 ROLAND AGIM MEHIDRI DAJT

42 LUFTI RRAP BALA FARKE

43 ARDIAN SHEFQET MOLLAJ VAQARR

61 PERPARIM DALI ZHUBI DAJT

62 VLASH NDUE MARKU VAQARR

63 NASIBE ISTREF MEMA VAQARR

64 QAMIL BAJRAM UKU VAQARR

65 MARJAN ENVER LUZI FARKE

66 LULZIM MUSTAFA KORDHAKU FARKE

67 BASHKIM XHAFER SHIMA VAQARR

68 FADIL SADIK XHARI VAQARR

69 SINAN XHEMAL SHKRETA VAQARR

70 SHPETIM RUSTEM POLESHI ZALL‐HERR

71 KURT HAXHI KULLOLLI VAQARR

72 XHEVDET SELIM CELIKU PETRELE

73 BASHKIM RAMAZAN ZARI VAQARR

74 BASHKIM BAJRAM TOSUNI FARKE

75 KOSTANDIN DELI UKCAMAJ DAJT

76 XHELADIN HYSNI MUSOLLARI VAQARR

77 HALIL VEJSEL SEJRANALLAJ FARKE

78 AFRIM SHAQIR META ZALL‐HERR

79 SOTIR MERSIN KOTARJA KASHAR

80 FATIME MEHMET KOCI ZALL‐HERR

81 ASLLAN FEIM BEQIRI FARKE

82 SHKURT KADRI DEMARKU FARKE

83 PERPARIM RUSTEM BETI FARKE

84 BESNIK HAZIS DINA DAJT

85 BESNIK AZEM CULLHAJ DAJT

86 LAVDRIM YMER MEMA VAQARR

87 SEFEDIN PETRIT HYSELIU BERZHITE

Q Q

44 MEHMET SHABAN HAKA FARKE

45 FATBARDHA,KLA BAJRAM,HAKI LLOCI FARKE

46 BUJAR JONUZ BEQARI PETRELE

47 ANDREA AZIZ XIXI FARKE

48 GANI HALIL GJANA DAJT

49 TAHIR RIZA SHURDHI DAJT

50 ISMET,QEMAL SINAN HALDEDA VAQARR

51 FADIL MUSTAFA BOZHA VAQARR

52 BLODINER ASLLAN SALLA PETRELE

53 ELTON SABRI HALILI DAJT

54 FERUK ZENUN OSMANI DAJT

55 EMIRAND SABRI HALILI DAJT

56 OSMAN QERIM SHEHI PETRELE

57 RAMADAN BAHRI MIFTARAJ FARKE

58 XHAFERR RAMAZAN SHIMA VAQARR

59 FATOS ISMAIL ALLMUCA BALDUSHK

60 MYSLYM KASEM UZUNI DAJT

88 BESIM MYRTEZA DINA DAJT

89 PASHK KOL KACI DAJT

90 KASTRIOT DEMIRALI SHAHINILLI DAJT

91 BEDRI ASLLAN CELIKU PETRELE

92 MAN BAJRAM MORINA VAQARR

93 MISLIM XHEMAL ALLARAJ FARKE

94 AGIM RAMAZAN PIRRO KASHAR

95 SELIM SULO BANJO BERZHITE

96 SHPETIM PASHO XHELEKU PETRELE

97 LIJE SHERIF LUZI DAJT

98 BESIM MEHMET SHIMA DAJT

99 NAZMI KORB BURNOCA DAJT

100 SUZANA LIMAN PERGJEJGJI DAJT

101 ISMAIL SALI HIMA VAQARR

102 FILIP DELI MEMA DAJT

103 YMER HALIL HOXHA FARKE

104 RIZA MERSIN LANA DAJT

105 ASLLAN SULEJMAN MEMA DAJT

106 AVNI HAKI PELLUMBI DAJT

107 FETA XHEVAHIR MUCOLLARI KASHAR

108 GJURI HAMIT TANUSHI TANUSHI

109 BRAHIM HYSEN SULCE DAJT

110 GEZIM XHEMAL GURARI FARKE

111 ARDIANA AGIM DEGIRMENCI DAJT

112 GENCI KASEM HOXHAJ VAQARR

113 LUMTURI BAJRAM DOKSANI DAJT

114 GAZMIR ISUF HOXHA DAJT

115 FLAMUR MEHMET MACI DAJT

116 AVNI FIQIRI AGAJ DAJT

117 AFRIM TAHIR MUCO FARKE

118 ISMET,BAKI ALUSH DRANGU FARKE

119 ALI QERIM KOLOSHI DAJT

120 SEFEDIN MALIQ SALLALLARI DAJT

121 SAMI HYSNI BIRACI FARKE

122 MUSTAFA AZEM CULLHAJ DAJT

123 MYZAFER SHABAN MURGA BERZHITE

124 ILMI BAJRAM DOKSANI DAJT

125 KUJTIM REXHEP LIKA VAQARR

126 ALBERT TELHA LILA BALDUSHK

127 FATMIR FARIK ZANI KASHAR

128 FEJZULLA RAMAZAN FEJZA ZALL‐HERR

129 FATMIR FADIL GOGA KASHAR

130 SEJHE MUS PEPOSHI PETRELE

131 RAMAZAN REXHEP BAKALLI FARKE

ALUIZNI publikonlistën me 1200 pronarët që kanë gati

lejen e legalizimit nëqarkun Tiranë. Sipas ALU-IZNI Tirana Rurale, tëgjithë personat që gjejnëemrin në listat e afishuaraduhet të paraqiten pranëDrejtorisë Laprakë për tëtërhequr lejen. Bazuar tendryshimet e fundit lig-jore, qytetari duhet të mar-rë një kopje për të vërtetu-ar përmbarimin e procesittë legalizimit. Ndërsa,lidhur me procedurën vi-juese për regjistrimin nëZyrën e Regjistrimit të Pa-surive të Paluajtshme, ajodo të bëhet nga Agjencia.TAPIA

Procedurat për marrjene tapisë janë ndjekur ngaALUIZNI, i cili dorëzondosjen e plotë në Hipotekë,por përfituesit duhet të sh-kojnë në Zyrën eRegjistrimit të Pasurive tëPaluajtshme të aplikojnëpër tapinë. Pas ndryshi-meve të fundit ligjore,qytetari do të marrë një ko-pje për të vërtetuar mba-rimin e procesit të legaliz-imit, por gjithë proceduravijuese për regjistrimin nëZyrën e Re gjistrimit të

Pasurive të Paluajtshme dotë bëhet nga Agjencia.Ndërkohë që sipërfaqja eparcelës, për të cilën mira-tohet kalimi i së drejtës sëpronësisë, nuk mund tëjetë më e madhe se trefishii sipërfaqes së bazës sëndërtimit, dhe për ndër-timet pa leje me funksionbanimi jo më shumë se 500m². Sipërfaqet mbi masat epërcaktuara në këtë pikë, tëcilat, për shkak të për-masave ose konfiguracionitnuk mund të shfrytëzohenmë vete për ndërtim, i shit-en poseduesit të ndërtimitpa leje sipas vlerës sëpronës, të miratuar me ven-dim të Këshillit të Minis-trave, vetëm nëse ka shpre-

hur më parë vullnetin,nëpërmjet një kërkese meshkrim. Ndërsa në rastinkur ndërtimi pa leje dis-ponohet nga më shumë senjë person fizik ose jurid-ik, regjistrimi i pjesëvetakuese mbi pasuritë (par-celë dhe objekt) kryhet: nëpjesë të pandara, ideale, si-pas numrit të subjekteve;në pjesë takuese të ndara,sipas marrëveshjes së nën-shkruar ndërmjet subjek-teve lirisht dhe të depozi-tuar brenda afatit tëvetëdeklarimit. Subjektetmund të përcaktojnë,përveç pjesës takuese,edhe pjesët fizike respek-tive nëse ndërmjet tyrepërputhet vullneti.

Ornela Manjani

E diel 26 Gusht 20188 - EKONOMI132 FATIME XHELAL MADONA DAJT

133 DURIM BESIM KAMBERI DAJT

134 SEFEDIN FAZLLI CERPIA DAJT

135 IBRAHIM RAMIZ SHIMA BERZHITE

136 SPIRO HYSEN MEMA BERZHITE

137 SHEFIKAT OSMAN BAKALLI PETRELE

138 YMER MUSTAFA MEMACI FARKE

139 ZEQIR MAKSUT KOVACI FARKE

140 TEFIK RAMADAN VLLACAJ FARKE

141 ARJAN MYRTEZA ABAZI FARKE

142 RUSTEM XHEVDET GJATA VAQARR

143 JANI ALI DAJA KASHAR

144 SABA MUSTAFA CANI DAJT

145 HAMDI HAXHI HASANAJ FARKE

146 NEKI SHYQYRI CENALIU BERZHITE

147 ALKET BUJAR URUCI BERZHITE

148 ARIAN MYRTEZA ABAZI FARKE

149 ANA DEMIR BREGASI FARKE

150 AHMET BEQIR HASPEPA VAQARR

151 AGIM RAMAZAN GOGA PEZE

152 FLAMUR MURAT MIFTARAJ FARKE

153 EDUART,ERVIN SHABAN SHKRETA VAQARR

154 ARDIAN IBISH KELMENDI PETRELE

155 ESTREF NJAZI SEITAJ KRRABE

156 ENGLANT VELI CULLHAJ KRRABE

157 SEMIN VELI TAKU VAQARR

158 RAMAZAN ALI CERRI DAJT

159 FLORA HYSNET SHERIFI BERZHITE

160 ALBAN ZYHDI ALLA FARKE

161 MIFTAR MEHDI SELMANI FARKE

162 RIZA SHABAN LIKA DAJT

163 KLODJAN HASIM MALLIKU VAQARR

164 XHEMALI,MUFIT SALI MANI FARKE

165 AGIM TAHIR SPAHIU FARKE

166 LAVDRIM RAMIZ BALLA FARKE

167 VJOLLCA,ALBAN SHAQIR,ENVER DUSHKU FARKE

168 VERA QERIM MUCA FARKE

169 IBRAHIM HAMIT PISLI FARKE

170 HAJRULLA TAHIR MUCA FARKE

171 HAXHI SHYQYRI DAPI BALDUSHK

172 HAXHI ZYBER KASA  NDROQ

173 FATUSH RASIM KASAMI FARKE

174 HAMDI HAXHI HASANAJ FARKE

175 BEDRI MUHARREM ALLA FARKE

176 AGIM MUSTAFA BOZHA VAQARR

177 EQREM XHAFERR CELIKU FARKE

178 ENVER ISMAIL HOXHAJ BERZHITE

179 ISA JAHO MATA BERZHITE

180 SAMI RIZA SPAHIU FARKE

181 ZABIT SABRI FERATI PETRELE

182 RAMAZAN SELMAN LILA FARKE

183 MELSON YLBER XHAJA VAQARR

184 AGRON MUSTAFA DRITA FARKE

185 ZENEL HAJDAR BALLA FARKE

186 SHAZIVAR MUHMUT YMERI VAQARR

187 EDMOND BESIM HOXHA PETRELE

188 IBRAHIM RAKIP MUJOLLARI KASHAR

189 AGRON SULEJMAN HAKA FARKE

190 ILIR XHEMAL BARZIU KASHAR

191 FESTIM BAJRAM SHESHI FARKE

192 HASHIM IBRAHIM COTA KASHAR

193 ASTRIT REXHEP HYSA KASHAR

194 SHERIF,SABRIJE MUNIR,HAZIS RAMA KASHAR

195 LEFTER ALI LUTAJ KRRABE

196 SELMAN IMER ALMETA ZALL‐HERR

197 FAIK IMER MANAJ FARKE

198 SHKELQIM ADEM DAPI KRRABE

199 BESNIK KASEM UZUNI FARKE

200 XHEVDET AHMET BALOSHI FARKE

201 BEDRI HAJDAR BEKA DAJT

202 BESNIK SHABAN SHIMA DAJT

203 NDRICIM RAMAZAN DEMARKU FARKE

204 FLORJAN HALIL XHELEKU PETRELE

205 FLATON AVDYL SHIMA VAQARR

206 YLLI RAMAZAN CERRI DAJT

207 HYSNI BEKTASH BALA DAJT

208 FATMIR ALI HASA PETRELE

209 TUL MYSLIM DACI ZALL‐HERR

210 SAIMIR XHAFERR CELIKU FARKE

211 SAMI SELMAN GJONA BALDUSHK

212 FATMIR SULEJMAN KABILI DAJT

213 BASHKIM HYSEN REMILLI NDROQ

214 MUSTAFA,MERITHAXHI,SHABAN TRESA NDROQ

215 LIMAN MYSLIM DERVISHI PETRELE

216 ZIHNI RASIM KASAMI FARKE

217 HYSEN,ALDO NEBI,HYSEN MATA KASHAR

218 BESNIK ALI CEKU ZALL‐HERR

219 DALIP SALIH ALLARAJ FARKE

220 QAZIM RAMAZAN DEMARKU FARKE

221 RRAHIM MUHARREM MURATAJ KASHAR

222 DRITAN HAJDAR CURRI NDROQ

223 DURIM IBRAHIM HIDRI ZALL‐HERR

224 SHEFQET ALI BILLA KASHAR

225 MEDAT ILMI CENGA KASHAR

226 YLLI HAXHI SULAJ KASHAR

227 FADIL ALI KONI KASHAR

228 KUJTIM RRAPO LAMAJ KASHAR

229 BILAL XHEMAL BARZIU KASHAR

230 RITVAN QAMIL VALISI KASHAR

231 EDUART  AREFI GLLAVINA KASHAR

232 ARBEN EQEREM DELIU DAJT

233 MUSTAFA YMER HOXHA KASHAR

234 ZYHDI ABDULLAH XHERAHI NDROQ

235 KUJTIM,GAZMEMSHYQYRI BILALI NDROQ

236 HEKURAN,DASHAOSMAN,SOKOL GOGA,TRESHNIKA PEZE

237 VASIL AVDULLA MADHIS PEZE

238 KUJTIM DEMIR DEMIRI PEZE

239 SHPETIM QAMIL POJANA NDROQ

240 HAKI SEIT KARAJ PEZE

241 BASHKIM BAJRAM JATA PEZE

242 SHKELQIM SELMAN CELA PEZE

243 BASHKIM RRAHMAN LIKA PEZE

244 FATMIR RAMAZAN OSMAJ PEZE

245 ESAT,PERPARIM FADIL GURABARDHI PEZE

246 TASIM XHELADIN HAJDARI KASHAR

247 SELIM AVDYL GAZIDEDE KASHAR

248 AFERDITA VAIT PEMA KASHAR

249 FATMIR JONUZ BALLA VAQARR

250 VEXHI RASIM DAFKU PETRELE

251 MARINEDA DILAVER DORZI PEZE

252 ABDYL RAMAZAN SHIMA VAQARR

253 ARBEN TEMO KAMBERAJ DAJT

254 ARBEN BASTRI GOLECI KASHAR

255 FORCIM ALUSH LUSHI KASHAR

256 KUJTIM ALI SEFA VAQARR

257 ARBEN RIZA CUNI DAJT

258 GEZIM BAJRAM DOCI KASHAR

259 ARIAN ZENI MANE KASHAR

260 AFRIM RIZA CUNI DAJT

261 RRAHMAN ISMAIL SORRA KASHAR

262 KOL NDUE MAKLEKAJ DAJT

263 VELI HYSEN MALLALIU NDROQ

264 MUSTAFA HAMDI HAJDARI PEZE

265 ALBERT HYSEN VALISI KASHAR

266 REXHEP ARIF TUTA KASHAR

267 IBRAHIM QAMIL KALAJA PEZE

268 MISIM DALIP KALIA PEZE

269 RAMAZAN SULEJMAN LAPRAKU PEZE

270 SELMAN ALI CEMA PEZE

271 ARJAN ISLAM DERVISHI PEZE

272 LINDITA ZAIM KAJO PEZE

273 AQIF ABDYL BILLA KASHAR

274 ALBERT QEMAL META KASHAR

275 MEVLUT BAJRAM MYRTA FARKE

276 YLLI  DILAVER XHELILI KASHAR

277 ARBEN IBRAHIM DORZI PEZE

278 LEFTER ABAZA ZAJMI DAJT

279 MUHARREM ALI KARAJ VAQARR

280 SAIMIR NAMIK MEMA DAJT

281 SHEHAT EKREM GJORLLAKU ZALL‐HERR

282 ALI MEXHIT MEMA DAJT

283 XHEVAIR ZYBER BIRACI FARKE

284 GENTIAN XHELAL KARAJ VAQARR

285 VELI HAXHI BALASHI FARKE

286 NAIM HALIL KASA NDROQ

287 BARDHYL BAJRAM HYSA KASHAR

288 INDRIT MUHARREM PLAKU FARKE

289 ELENA MEHMET TEMIM FARKE

290 SHKELZEN HALIL TOTA DAJT

291 YLLI  SEIT LAMI KASHAR

292 MYFTAR FERID KUKLI BERZHITE

293 XHEVAIR ASLLAN BARDHI VAQARR

294 MUSTAFA HALIL PRECA FARKE

295 SAMI SHAQIR SINANI PEZE

296 KUJTIM MUHARREM MICI KASHAR

297 TOMORR HAVZI QEJVANI FARKE

298 AJET BEKTASH TROKSI DAJT

299 BASHKIM BAJRAM UKU VAQARR

300 RAMAZAN XHEMALI DOMI ZALL‐HERR

301 ADEM AGUSH KOCIJA KASHAR

302 ARDIAN GANI METANI FARKE

303 KORAB SHEFQET ZELA FARKE

304 KADRI SHABAN FJOLLA VAQARR

305 KORAB MUSTAFA MURATI DAJT

306 KUJTIM XHAFER ELEZEI KASHAR

307 SHEFQET GANI HODA PETRELE

308 RAMAZAN XHEMAL CULLHAJ FARKE

309 THANAS ANDON REXHEPI PEZE

310 DRITAN BESIM GJATA BALDUSHK

311 BEQIR,LINDITA RESHIT,HAJRULLAFUCIJA KASHAR

312 LUFTIM ISLAM TRIMI NDROQ

313 TOFIKT TELHA DEDJA PEZE

314 SHERIF RRUSTEM SULAJ KASHAR

315 MEXHIT  JUSUF ALUKU KASHAR

316 SHABAN MUSTAFA MEMA DAJT

317 GENTIAN SURE LAMI KASHAR

318 ISMAIL DALIP REXHEPI NDROQ

319 ADEM SULEJMAN METAJ DAJT

320 BESNIK SURE BIBA PEZE

321 SAZAN DITURIM TOPI KASHAR

322 GEZIM ISLAM UKU VAQARR

323 SHYQYRI RIZA VOGLI BERZHITE

324 HYSNI SHEFQET TROKSI DAJT

325 GAZMEND SABRI ISHA KASHAR

326 ALI ASLLAN GJECI ZALL‐HERR

327 HARILLA GAQI BOMBAJ PEZE

328 ZIJA SHAQIR ALUSHI ZALL‐HERR

329 RIFAT CELNIK MIRASHI KASHAR

330 NURI SEIT HAKA DAJT

331 ROLAND QEMAL BULKU NDROQ

332 KADRI HYSEN SALLA BERZHITE

333 ALFRED SHEFQET PICALLI DAJT

334 HYSEN HASAN VLADI KASHAR

335 QAMIL MUSLI MUSLIA KASHAR

336 PERPARIM ENVER HASALAMAJ KASHAR

337 HALIT KASEM TRIMI NDROQ

338 ENVER SEFER CACI KASHAR

339 DRITAN MAHMUT SHAPHASA VAQARR

340 XHELAL XHAFERR ENESI NDROQ

341 AGRON MUSTAFA TAKU VAQARR

342 BLERIM HAJDAR BUSHI FARKE

343 ENVER BEQIR BODLLI KASHAR

344 MUHARREM NEBI CAUSHI KASHAR

345 DITURIM ISUF TOPI KASHAR

346 XHEVAIR BERZHAT KOLA FARKE

347 XHAVIT XHEMAL HAJDARI PEZE

348 SHYQYRI DAUT DALIPI KASHAR

349 FERIK SELIM MEMLIKA KASHAR

350 AGRON ALI REXHEPI PEZE

351 AGRON MUSTAFA SHEHU DAJT

352 FLOGERT KUJTIM KAZIU DAJT

353 ILIR QEMAL PLAKU KASHAR

354 SOTIR IBRAHIM PAPA KASHAR

355 RUSHIT,MAKSIMPAJAZIT CAUSHI KASHAR

356 BEDRI DAUT BARDHI NDROQ

357 MIT'HAT DALIP MUCA FARKE

358 LIRI ABDULLA HAJDARI PEZE

359 MARIO AVDI MIRAKA KASHAR

360 SEFER ZYBER KASA NDROQ

361 XHAVIT JAHJA KASAMI FARKE

362 LULZIM IBRAHIM SULAJ KASHAR

363 RIFAT BAHRI MIFTARAJ FARKE

364 KADRI HASAN AJAZI DAJT

365 ASTRIT YMER SHTISHI DAJT

366 LEONARD SKENDER TROKSI DAJT

367 AGRON RAMADAN BULICA KASHAR

368 GUXIM BAJRAM TROKSI DAJT

369 SYRI HYSEN HYSENBELLI KASHAR

370 XHAVIT MEXHIT TROKSI DAJT

371 ESAT HASAN AJAZI DAJT

372 QEFSERE BEQIR TROKSI DAJT

373 BILBIL JAKUP LAMI KASHAR

374 RAMAZAN, ELSO JEMIN,RAMAZAN SHAPHASA PEZE

375 ENKELEDA,KREN RIZA, MEXHIT BAKI KASHAR

376 LEONARD PRENG PERKEQI KASHAR

377 RESMIE SULEJMAN HASA DAJT

378 SHUKRI ZENEL MUCA PEZE

379 FAIK BAJRAM BASHA KRRABE

380 ASLLAN RESHIT HOXHA ZALL‐HERR

381 FITORE TAHIR HASALAMAJ VAQARR

382 RENALDO TEKI SHAHINI FARKE

383 ARTUR DED ALIAJ DAJT

384 HYSEN ABDULLA SHERA DAJT

385 XHEVDET SHPETIM MEMAGA PETRELE

386 LEONARD,EDMIRSADIK MECJA PEZE

387 AJAN GANI BULKU PEZE

388 MUHAMTE ABDYL HASMADHI PEZE

389 REMIS BESIM SINANI PEZE

390 JETNOR KASTRIOT CARCANI NDROQ

391 GENC HAMDI MUCA PEZE

392 ARTUR KASEM VRAPI PEZE

393 LEONIDHA HALIL LAMI NDROQ

394 PETRIT FADIL GOGA NDROQ

395 RUZHDI HALIL CALI NDROQ

396 SABRI ZEQIR DORTI NDROQ

397 AJET RAMAZAN BALA NDROQ

398 BAJDE BAJRAM CUKU PEZE

399 SHPEND ASLLAN GRAMI PEZE

400 REXHEP DALIP CELA PEZE

401 XHEMAL BEQIR OSMAJ PEZE

402 SHPETIM ABDYL HASMADHI PEZE

403 HALIL HAMZA CALI PEZE

404 VALDEDE HAJDAR GOGA PEZE

405 ALFRED PULLUMB DINI PEZE

406 BLEDI KASEM VRAPI PEZE

407 NDRICIM ALI DEMARKU PEZE

408 ARBEN QAZIM BECI PEZE

409 DAUT SADIK MECJA PEZE

410 BEQIR AHMET LAMI PEZE

411 FESTIM,BESIM BESIM,SHABAN MEREPEZA PEZE

412 HAJDAR RAKIP MEREPEZA PEZE

413 NEZIR BEQIR MUCA VAQARR

414 ARBEN VASIL KALLOJERI NDROQ

415 BUJAR QERIM GJIKA NDROQ

416 PELLUMB ABDULLAH MARA NDROQ

417 BASHKIM NJAZI FEJZO DAJT

418 SHKELQIM SKENDER GJOSHI PEZE

419 YLLI ZENEL LOCKA KASHAR

420 SKENDER QERIM IBRA VAQARR

421 URIM GANI SKENDERI NDROQ

422 HASAN SHEFQET BALLA NDROQ

E diel 26 Gusht 2018 - 9EKONOMI516 M EKO SAB R I E LM AZI N DROQ

517 SH E R IFE M YSL IM KALA JA P E Z E

518 R E FA T H AB IP D U RO BERZ H IT E

519 T ASIM M U HARR EM D ED E J P E Z E

520 ARAN IT R E SH ID KASA P E TRE L

521 SH AB AN IS LAM D ER V ISH I P E TRE LE

522 D ASH AM IR AR IF C E K IR R I N DROQ

523 SAM I H AM ID TABAKU N DROQ

524 AR TAN SKEN D ER IB R A VAQA RR

525 AR JAN AD EM FJO L L A VAQA RR

526 SAM I R I ZA SH EH I N DROQ

527 KAD R I B A JR AM N O ZL L I VAQA RR

528 N D R IC IM ISM AI L VO G L I BA LDU S HK

529 SH E FQ ET R EU F SH EHU ZA L L ‐HERR

530 BU JAR M U STAFA M EH ID R I DA JT

531 VAS IL KSEN O FO N ZEN E L A J VAQA RR

532 FAD IL SAL I KO D RA DA JT

533 AG IM AD EM H YKA KA SHA R

534 G EZ IM N DU E SH PEN D I ZA L L ‐HERR

535 SH PR E SA SEL IM L IKA DA JT

536 E RM IR B E S IM SH EH I KA SHA R

537 BU JAR AB DU L LA GU XHA P E TRE LE

538 SH EQ ER E AVD I M E SH I ZA L L ‐HERR

539 XHEV AH IR Q A ZIM KARA J KA SHA R

540 SH KE L ZEN FRAN G PR EN D I P E TRE LE

541 SY R JA ,XH AFE R R E XH AFE R R ,SY R JA BAR DH I N DROQ

542 RO ZA RAM AZAN KE R PAC I BERZ H IT E

543 M Y SLYM RAM AZAN SH EH I P E TRE LE

544 ILM I SELM AN SH KR E TA VAQA RR

545 B E SN IK B EQ IR ZEN E L I VAQA RR

546 SAB R I Q AM IL AL LU SH I ZA L L ‐HERR

547 ABD I B E KT ASH DO RD A KA SHA R

548 XHEV AH IR Q AM IL SU L A BA LDU S HK

549 P IR RO TAH IR C EN KO P E TRE LE

550 RAM AZAN SELM AN L IKA BERZ H IT E

551 PE TR IT AD EM H YKA KA SHA R

552 E SAT M U HARR EM SU L A BA LDU S HK

553 ZEN E L E IB R AH IM KARA J BA LDU S HK

554 FL O R EN C FATM IR M IC I KA SHA R

555 FL AM U R M U STAFA M YR TA VAQA RR

556 D AL IP ISM A I L D ALT I ZA L L ‐HERR

557 M U HARR EM SHAQ IR PA JA KA SHA R

558 RAM AZAN SHABAN SA L IU BA LDU S HK

559 GAN I H Y SEN CU L LH AJ BA LDU S HK

560 B EG TASH B ED R I ST AFA BERZ H IT E

561 FE IM EM IN HO XHA KA SHA R

562 R E XH E P SEL IM XHA FE R I KA SHA R

563 SH KU R T D Y L R AM A BA LDU S HK

564 AL B I FAD IL D EL IU BA LDU S HK

565 P JE T E R G JO N C EN AJ ZA L L ‐HERR

566 B IL B IL M U HARR EM SIN AN I KA SHA R

567 SAM I IM ER R HO XHA ZA L L ‐HERR

568 PALU SH M ARK B RAH IM I ZA L L ‐HERR

569 H AM D I H AXH I KASA BERZ H IT E

570 KO RAP RAM M EM AJ DA JT

571 AG IM M ARASH KO LA VAQA RR

572 FE R IK B A JR AM DARDHA N DROQ

573 RU ST EM M U STAFA HASA KA SHA R

574 GAN I SHABAN SU L A BA LDU S HK

575 Q AM IL R AM AZAN SA L LA BERZ H IT E

576 H YSN I SU LO BAL LA BA LDU S HK

577 ABD Y L R EU F SH EHU ZA L L ‐HERR

578 EN T E LA AG IM XHABAFT I VAQA RR

579 ZYHD I AB DY L XHA JA VAQA RR

480 HEKURAN ASLLAN LAMI KASHAR

481 RUZHDI ENVER LILA NDROQ

482 ARBEN PETRIT VOGLI NDROQ

483 ARTAN DAUT PRENI DAJT

484 SHABAN ISMAIL ALLKOCI NDROQ

485 ALFRED BEQIR HAKRAMA PEZE

486 DEFRIM RAMADAN BUZHIQI DAJT

487 METUSH QERIM SKEJA DAJT

488 XHEVDET MUHARREM SULA BALDUSHK

489 ZEQIR MEXHIT DOKA DAJT

490 HAXHI HODO BAKIJA KASHAR

491 XHAVIT,AFRIM IBRAHIM FJOLLA VAQARR

492 IBRAHIM MUSA BULKU PEZE

493 HYSNI XHAVIT SHEHI KASHAR

494 HETEM AZBI QAMIRANI KASHAR

495 FERIK HAMIT GOGA PEZE

496 ISMAIL QAMIL SHKRETA VAQARR

497 ZABIT ZENUN BILLA PETREL

498 YMER SHABAN TAKU VAQARR

499 PETRIT FETI MEMA PEZE

500 NAZMI RAMAZAN REKA NDROQ

501 GJELOSH KOLE BUSHGHOKAJ ZALL‐HERR

502 GJELOSH ALUSH KULLOLLI DAJT

503 MUSTAFA ABAZ SHEHI KASHAR

504 ABDULLA QAMIL MURATAJ KASHAR

505 BESIM HASAN KALAJA PEZE

506 FEIM HALIL SHABANAJ ZALL‐HERR

507 ROLAND SHKURT KARAJ KASHAR

508 AGIM XHEMAL DUMI VAQARR

509 IBRAHIM QAZIM MUSTEQJA KASHAR

510 SHKELQIM ASLLAN DANI ZALL‐HERR

511 NAZMI,GENTIANHAKI,NAZMI ALLKOLLARI KASHAR

512 SAMI SELMAN SALIU BALDUSHK

513 SHPRESA XHEMAL HODA BERZHITE

514 HEKURAN MUHAMET ZIFLE PEZE

515 ALBERT SEADIN DUKA KASHAR

463 ZYHDI HYSEN SACI VAQARR

464 BARDHYL ISMAIL MUCA VAQARR

465 SHAQIR KASEM ALLMUCA VAQARR

466 ARBEN ASLLAN DANI ZALL‐HERR

467 PELLUMB XHAFERR DURISHTI PETREL

468 MYFTAR MYRTEZA BANAJ BERZHITE

469 ARIAN IBRAHIM HASA DAJT

470 HYSNI VAID DEDJA NDROQ

Q

423 VIKTOR BEKTASH LUCA NDROQ

424 FLAMUR MUSTAFA GOGA NDROQ

425 FLAMUR ABDULLAH DERVISHI NDROQ

426 KUDRET RAMAZAN DOCI NDROQ

427 QAZIM QAMIL QERANA NDROQ

428 AHMET ISNAIL STAFAJ PETREL

429 FESTIME HALIT GOGA NDROQ

430 GENC ISMAIL ALLKOCI NDROQ

431 AGRON LUFTIM TRIMI NDROQ

432 KLODJAN SHPETIM BULKU NDROQ

433 ELTJON MENEVER DERVISHI PEZE

434 SHKELQIM MYSLIM XHAJA NDROQ

435 SEIT SHABAN SPAHIU NDROQ

436 BASHKIM SHABAN TRIMI NDROQ

437 ALFRED,ARBEN XHEMAL HYKA NDROQ

438 ISUF BAJRAM KODRA NDROQ

439 SAIMIR DALIP REXHEPI NDROQ

440 HAJDAR MYRTEZA KARAJ PEZE

441 FATMIR ALI KODRA PEZE

442 HAZIS HALIT CUKU PEZE

443 PETRIT HAXHI SHIMA VAQARR

444 HURME SEIT DRIZA VAQARR

445 ETEM NEKI MARISHTA KASHAR

446 HYSEN YMER MEMA BERZHITE

447 AHMET XHEMAL DOVA KASHAR

448 NDRICIM BAKI KODRA ZALL‐HERR

449 FATMIR HAMID BESHIRAJ KASHAR

450 VLADIMIR LIMAN MYRTA VAQARR

451 NEXHMI,EMSAE MUNIR,VEDAT RAMA KASHAR

452 PETRIT REXHEP FERATI VAQARR

453 FADIL HAJDAR VELIJA KRRABE

454 LULEZIM IZET TELI KASHAR

455 SULEJMAN SABRI ALUKU KASHAR

456 MUHAMET ALI CECA BERZHITE

457 SOKOL ADEM MEREPEZA PEZE

458 HUME ELEZ AXHAMI KASHAR

459 JETMIR HALIL LIKA PEZE

460 LICO BASTRI VRAPI DAJT

461 PETRIT MUSTAFA GOGA NDROQ

462 ASTRIT RAMAZAN CALI NDROQ

463 ZYHDI HYSEN SACI VAQARR

PERFITUESIT SIPAS NJESIVE

EMER     ATESI         MBIEMER

  NJAZI BESIM BALLA

  ZIJA  SHAQIR  ALUSHI

12_2203821  QEMAL  HAQIF  DODA,ARJAN  QEMAL  DODA

12_8151593   MERXHAN  ISMEN  DISHA

12_2201759  ALTIN,DRITAN LUAN KOKONAJ,MIRJANA LUAN BALLA

12_2201877   MUSA  JONUS  BALLA

12_2168755    SAIMIR  NAMIK  MEMA

12_8223350   SHYQYRI  RIZA  VOGLI

12_8227974   AJET  BEKTASH  TROKSI

12_8151153   FLOGERT  KUJTIM  KAZIU

12_2201593      SHYQYRI  DAUT  DALIPI

12_2202545     VEHAP  MELAHIM  SARAÇI

12_2168961   GEZIM  NIKOLLE  PJOLLA

12_8293667    PETRIT  MUHAMET  KORPA

12_8227324   ZARIFE  HASAN  ELEZAJ

12_3009648   NJAZI  FEIM  OSMANI,ZAMIR  FEIM  OSMANI

12_3010864   KRISTO  NOVRUZ  HAMITAJ

12_2165052    IDRIZ  MEXHIT  VLADI

12_3005708      ALI   ARIF  TOTA

12_8228567  MYFTAR FERID KUKLI

12_2205242   SOTIR  BRAHIM  PAPA

12_8151186   KUJTIM  MUHARREM  MICI

12_2155462   YLLI  SEIT  LAMI

12_2208160    HYSEN  HASAN  VLADI

12_8222817    TOMORR  HAVZI  QEJVANI

12_2206244   BARDHYL  BAJRAM  HYSA

12_2175651,12_3011677   SHKELZEN  HALIL  TOTA

12_2173826    ANDREA  KUJTIM  PINDERI

12_8229019    AGRON  MUSTAFA  SHEHU

12_2202920    GAZMEND  SABRI  ISHA

12_8141783    GENTIAN  XHELAL  KARAJ

12_2112752   NURI  SEIT  HAKA

12_2202422   ADEM  AGUSH  KOCIA

12_8229215   SABRI  XHEMAL  LUGA

12_8141826   XHEVAHIR  ASLLAN  BARDHI

12_8225250     XHAVIT  XHEMAL  HAJDARI

12_8230411    ALFRED  SHEFQET  PICALLI

12_8234317   XHEVAHIR  BERZHAT  KOLA

12_2209621    ARTUR  BESIM  DURRSI

12_2161729     VELI  HAXHI  BALASHI

12_2201751   KUJTIME  ALI  BILLA

12_8229300    RAHMAN  MEHMET  DELIU

12_8230897   GEZIM  SOKOL  ÇELA

12_8230896   KUJTIM  RUSHIT  SHPATA

12_2171579    NAIM  HALIL  KASA

12_2168000   RAMAZAN  XHEMALI  DOMI

12_2205314   YLLI  DILAVER  XHELILI

12_7000246,12_8225848   VEZIR  JAHO  SORRA

12_2164269    BASHKIM  BAJRAM  UKU

12_2201796      RIFAT ÇELNIK MIRASHI

12_2158869      KADRI HYSEN SALLA

12_3010652,12_8151242      PERPARIM ENVER HASALAMAJ

12_8230494     LUAN ZEQIR HOXHAJ

12_2209533   LULËZIM IBRAHIM SULAJ

12_8141124    FAIK  IBRAHIM  BELBA

12_8229717    "EURON "SH.P.K

12_8234316   INDRIT  MUHARREM  PLAKU

12_2204898   QAMIL  MUSLI  MUSLIA

12_2164000    BEHAR  RIZA  BEKA

12_8227109   HARILLA  GAQI   BOMBAJ

E diel 26 Gusht 201810 - EKONOMI

12_2167675 GEZIM ISLAM UKU12_2171513 ROLAND QEMAL BULKU12_2207039 FEIM MURAT MURATAJ12_2161563 ÇLIRIM SINAN BEQIRI12_8229188 MUSTAFA HALIL PREÇA12_8227399 ALI ASLLAN GJECI12_8223745 ELENA MEHMET TEMIM12_8225915 VIKTOR SEFER CACI12_2168912 XHEVAHIR ZYBER BIRAÇI12_2201743 ILIR QEMAL PLAKU12_2210755 ENVER BEQIR BODLLI12_8142078 LEFTER ABAZ ZAJMI12_8226298 ALI MEXHIT MEMA12_2168113 SHEHAT EKREM GJORLLAKU12_8229492,12_2165266 BEDRI DAUT BARDHI12_2157408,12_8226158 SAMI SHAQIR SINANI12_8151763 HYSNI SHEFQET KOCI12_2164400,12_2169155 MUHARREM ALI KARAJ12_8222711 AGRON ALI REXHEPI12_8150637 PULLUMB BAFTJAR BARDHI12_8152005 XHAVIT JAHJA KASAMI12_8228494 TOFIK TELHA DEDJA12_2164258 FITORE TAHIR HASA12_2197841 SAZAN DITURIM TOPI12_8230277 GENTIAN SURE LAMI12_2165489 DRITAN MAHMUT SHAPHASA12_2155402 NAZMI QAMIL SULA12_8151093 BILBIL JAKUP LAMI12_2168823 XHAVIT MEXHIT TROKSI12_2159645 ESAT HASAN AJAZI12_2163968 AGRON MUSTAFA TAKU12_8228767 ADEM SULEJMAN METAJ12_8223104 SHERIF RRUSTEM SULAJ12_8227577 KORAB SHEFQET ZELA12_8293577 HAJRI LUFTI LALA, SKENDER LUFTI LALA12_8229442 MEXHIT JUSUF ALUKU12_2155414 ILMI AQIF BILLA12_8228993 BEQIR RESHIT FUÇIJA, LINDITA HAJRULLA FUÇIJ12_2154551,12_8229997 SHABAN MUSTAFA MEMA12_8230278 DRITAN BESIM GJATA12_8227461 LUFTIM ISLAM TRIMI12_2162444 HALIT KASEM TRIMI12_2464397,12_2169152 KADRI SHABAN FJOLLA12_2205312 YLLI ENVER BODILLI12_2210828 LEONARD PRENG PERKEQI12_2166314 ARDIAN GANI METANI12_2168931 BLERIM HAJDAR BUSHI12_8225961 THANAS ANDON REXHEPI12_2210752 ENVER SEFER ÇAÇI12_2165283,12_8230713 ISMAIL DALIP REXHEPI12_2168592 XHELAL XHAFERR ENESI12_2205258,12_2205259 MASKIM PAJAZIT ÇAUSHI12_2161488 PETRIT ARIF PLAKU12_4003316 ALI SINAN DARAKU12_2182611 KORAB MUSTAFA MURATI12_2168643 BESNIK SURE BIBA12_2163840 LUAN MUSA RRUSHI12_8229726 AXHEM MUHARREM DOMI12_8230918 RESMIJE SULEJMAN HASA12_8223361 SEFER ZYBER KASA12_8152396 RAMAZAN JEMIN SHAPHASA,12_2168903 RUFAT BAHRI MIFTARAJ12_2166731,12_2170089 LORENA,ROMINA,ROMEO YLLI IDRIZI12_2162482,12_8226249 GEZIM SHABAN LIKA

12_8223169 SHEFQET GANI HODA12_8151937 RENALDO TEKI SHAHINI12_8224690 KADRI HASAN AJAZI12_8222971 YLBER XHELADIN HALILAJ12_8142132 FUAT BAFTJAR SKEJA12_2163946,12_8229814 HALIT SHERIF ZYBERAJ12_8224690 RAMAZAN XHEMAL ÇULLHAJ12_4003189 LIRI ABDULLA HAJDARI12_2158206 MARIO AVDI MIRAKA12_8308210 ENKELEDA, KRENAR RIZA BAKI12_2167401 MIT-HAT DALIP MUÇA 12_2202519 MUHARREM NEBI ÇAUSHI 12_2197842 DITURIM ISUF TOPI

12_2158744 GENC PETRIT HURDHA12_3011634 SHUKRIE XHELAL TOTA 12_2168900 DAUT QAMIL SHKURTI12_2170299 DAUT QAMIL SHKURTI, 12_2208130, 12_8228508 FERIK SELIM MEMLIKA 12_8142561 SYRI HYSEN HYSENBELLI 12_8234242 ARTOR DED ALIAJ12_8223100 GUXIM BAJRAM TROKSI 12_2168703 QEFSERE BEQIR TROKSI 12_8222985 LEONARD SKENDER TROKSI12_8293714 ASLLAN RESHIT HOXHA 12_2202868 ALBAN QEMAL JASHARI12_8230433 SABRI HALIL SORRA 12_8142719 HYSEN AVDULLA SHERA 12_2159648 ASTRIT IMER SHTISHI12_8224421 SHUKRI ZENEL MUÇA12_2155498, 12_8224168 AGRON RAMADAN BULICA12_8224107 XHEVDET SHPETIM MEMAGA12_8228014 FAIK BAJRAM BASHA 12_2170339 SOKOL PASHA MEHIDRI12_2166677 SHEFQET HASAN XHEPA12_2168545 PETRIT QERIM KASO12_8225617 REFKI VELI LIKRAMA12_2158243 KUJTIM MEDAT OSMANI 12_2203897 SHPRESA RAMADAN METHASANI12_2180731 NESTI FRANG NDOCI12_8308177 ARBEN HAXHI KURTI12_8152162 ILLSON FIQIRI BILLA, DRITAN FIQIRI BILLA12_2208590 KUJTIM QAZIM ALLMETA12_8230806 HYSNI SELIM ÇELIKU12_2165500 URIM BEQIR SELA 12_8228161 GEZIM EQREM TRIMI, SHKENDIJE AHMET TRIMI 12_8151102 LULZIM MUHARREM VALISI 12_8142346 DALIP SELMAN REÇI , DEFRIM SELMAN REÇI12_2170392 GEZIM RIZA KRYPI12_8223159 HYSEN AHMET MANSAKU 12_8228159 AVNI SHYQYRI META12_8226347 DORJAN HAXHI BALLA 12_8227519 FITNETE BAFT LAMI 12_8150747 ALBERT HALIL HASA12_2165799 HAJDAR ASLLAN MAHMUTAJ12_8229279 EKTOR KAJO GJOROVENI 12_2162466 BERNARD HAMDI OSMANI 12_8230442 NUREDIN DERVISH BRESHO 12_8151232 HASAN XHEMAL MALAJ : LEONARD HASAN MALA 12_8151766 BESMIRA ISMAIL TUPI , FLORIONA PERPARIM RAMAJ 12_8152150 AFRIM RUSHIT DANGA12_8142553 LULZIM MUHAMET BABOÇI12_2165223 XHEMAL SHAQIR BLETA 12_8142189 ALTIN MAHMUT LAMI12_2166374 AMILTON SINAN OSMANAJ12_2197788 NEFAIL MALIQ SPAHIU12_8228256 PULLUMB ALI HOXHA12_8234440 LULZIM ADULLAH DUSHAJ : HEKURIJE HASAN DUSHAJ12_8293940 REMZI METUSH LAHO12_2204886 OSMAN SELIM CUKU12_2167312 IBRAHIM OSMAN ISMAILAJ12_8308202 BLEDIAN BEDERI MUÇA, 12_2186044;12_2205218 ARBEN NJAZI CAKA12_2205779 SHAQIR SYL JAKU 12_8151920 SHPETIM BAKI MERJA 12_8224017 TOFIK QAZIM QERANA 12_2165463 FEHMI JEMIN LITA : DASH JEMIN LITA 12_8152007 MEVLUD BAJRAM MYRTA12_2168728 ZOJE RIZA TROKSI12_8228181 DESHIR ALI HOXHA 12_8220610 RUSTEM ABIDIN ISLAMAJ 12_8308201 SULEJMAN QAMIL GJYLA 12_8152247 SHEFQET DALIP ÇELA 12_2197768 ADRIAN NEXHDI DALIPI12_2201865 HAZBEDIN NEHAT TOPI 12_8228810 IBRAHIM HYSEN XHAJA12_8225719 IBRAHIM NEZIR SULAJ12_8229497 DASHAMIR SHEFQET SPAHIU 12_2162367 LULZIM BAJRAM BASHA 12_8151428 YMER REXHEP ALLA 12_8224873 SHAQIR SHERIF ZHULLIMA

_12_2161690 QEMAL HAMZA HOXHA12_2159574 GRIGOR SHERIF IMERI12_8231153 DASHNOR AVDI GJANA12_8151431 SADRI ADEM HAJDARAJ 12_2165150 XHEVAT HASAN LOZI 12_8227416 RESHIT MUHARREM BARDHI 12_2154607 PERPARIM BELUL KAPLLANI : MALVIN PERPARIM KAPLLANI 12_8228683 SHKELQIM DEMIR MAHMUTAJ 12_8223341 ILIR RAMAZAN HASIBRA12_2158724 PANDI PALI RUPI 12_8151756 HAJDAR MYSLIM KOÇI 12_8227100 HANKE HASAN BULKU 12_8229640 HAKI BAJRAM XHAJA : ARJAN HAKI XHAJA 12_8224197 NIFE RAMAZAN DELIU 12_8226536 LEONARD VAID KARAJ12_8227431 LULZIM BESIM ALHYSA12_8150731 GENTJAN ABDYL STAFA 12_2161581 QEMAL MUHARREM HUSHA 12_8225686 MARIGLEN BESNIK HENSI 12_8293607 NAMIK HASAN BAJRAMMEMAJ 12_2164252 DURIM MUHARREM SEFERAJ 12_2158772 MUSTAF ELEZ BRAHIMI 12_3010864 ALQI FAIK HAJDINI12_8141158 SHKELQIM SELIM ÇELA : ERVANA KALEM ÇELA12_2206224 ILIR SULEJMAN VOGLI12_30110864 SOKOL NDUE BUSHI : LEONORE DEDE BUSHI 12_2164240 ARBEN ALI PEKA 12_2166684 ABEDIN HALIL META12_2168957 IMER MEHDI SELMANI12_8178986 RAMADAN HYSEN LESKA : JUNIE HAJRULLA LESKA12_2162672 KAPLLAN SHAIP GJINI12_2171495 SAIMIR ALI LAMI12_8230007 ÇLIRIM REXHEP KODRA12_8229641 BUJAR HAXHI ÇULLHAJ 12_2201724 GAZMIRE QAMIL SKENDERI : ABERIM QENAM SKENDERI 12_8224451 SHIQERE HYSEN HYKA12_4003509 TAFIL RUFAT FERATI 12_8225804 ASTRIT MUHARREM KARAJ12_2111690 ADRIAN LATIF XHEPA12_8228087 SHKELQIM TELHA XHAJA 12_8308193 BUJAR HASAN HIDRI12_2135095 PETRIT NEZIR LULJA12_8141455 LUAN HASAN BOSHNJAKU12_8224008 SELAMI MUHAMET MEREPEZA 12_8308929 ASTRIT RABINAN BAFTSEFERI 12_3009785 VEIS MYFTAR HOXHA : VANGJELINA MYFTAR HOXHA 12_8223062 SOKOL SHEFQET ÇELMETA12_8227149 SHKELQIM RAMAZAN LIKA 12_2141896 MURAT HALIM PECA 12_8234315 PETRIT ELEZ KOSHI 12_8228343 GENTIAN HAXHI HAXHI12_8227563 NJAZI ISLAM KERCIKU12_2202449 BARDHYL KODHEL DUZHA 12_8151781 ALTIN OSMAN TROKSI 12_8223502 ALEKSANDER SAHIT DAUTI12_82222202 SEFEDIN BAHRI MEREPEZA 12_8142445 SHPETIM MUSTAFA SORRA12_8223648 TRITAND RAMIZ SORRA12_8224692 SEF HASHIM HYSA 12_8223621 THEODHOR EMIN DATJA12_8150912 AHMET HAJDAR MURATI12_2197748 PETRIT JAKUP KURTI 12_8228582 ISMAIL OSMAN ISMAILAJ12_8142415 PETRIT RAMAZAN VELIJA12_8220635 LUAN SHYQYRI GUXHA 12_2158964 HATIXHE HAZIZ KACA12_8220634 SEHADETE FADIL GUXHA 12_8223675 ENVER BAJRAM DUKA12_8224352 BESNIK NEXHIP SELMANI12_2206280 ERJON ALI SINA12_2162527 KOL NDUE KOLIÇAJ 12_8142414 KUJTIM RIZA TAFA 12_8293363 SHKURT SEFER HAKRAMA12_8227697 QAMIL ABIDIM ISLAMAJ : ALIDIM QAMIL ISLAMAJ12_8226002 ARJAN BAJRAM LALA : DASHAMIR BAJRAM LALA12_8224380 DURIM AVDI AGEJA 12_8151072 BESNIK XHELAL MUHARREMI

E diel 26 Gusht 2018 - 11SOCIALE

12_8151550  ISMET           LUTFI            GJANA

12_2167424    LULZIM          GANI            METANI

 12_2165107    MUHARREM     HAMDI     KASA

12_2158172  ARTAN        AVDI       MIRAKA

12_2161529    FATMIR               DYLE        RRUMBULLAKU

12_2206373     KAPLLAN        HEBIP      KOJNOZI

12_8150961  HIQMET     DYLBER    MULLAYMERI

_

12_2167553  OSMAN     SHAQIR    HAXHIJA

12_2205298   TURABI       SAMI      ALIU

12_8222695   ZIHNI                    SELMAN        RAMA

 12_2171494   SKENDER       SHABAN          ZENELI

12_2161328  NAZMI            HYSEN            RRUMBULLAKU

12_ 2144452    VASIL       JONUS      AGALLIU

12_2144451  GEZIM      JONUS    AGALLIU

12_4003528 LUTFI             HALIT       MEZINI

12_8224972  ADRIJAN     PELLUMB     SINA

12_8226332   NEXHIP     ZEQIR     FERATAJ

12_8225967   DASHAMIR     SABRI      SEFERAJ

 12_8142555   LULZIM         TUT      SHIMA :  XHEMALIJE     MYSLYM    SHIMA

12_2202759 BEDRI           MAHMUT             TOQI

12_2206984    BEDRI                HARIF                   DELIU

12_8151374 MIREL      QAMIL      BALLA

 12_8229360   ARTAN       ZYBER     META

12_2161520  DALIP             HAMZA                HAKA

12_8229273   SHEFKI       MYSLYM     LIKA

12_2155356   SULEJMAN    LIMAN    HOXHA

12_2201550 MELEQ       DYLEJMAN   HAKA

12_2164438  KUJTIM      MUSTAFA      MYRTA

12_8226535  MALIQ       HALIL      HAKRAMA

12_8223866  FESTIM     KASEM      VELIJA

12_8222930   PELLUMB       RAMAZAN      NOZLLI

12_8229965  SALI       HAKI      LULJA

12_2171502    BEKIM                  MUHARREM               LAMI

 12_8308270   JAK               SHAN        RAMAJ

12_8230474             FESTIM               BEQIR              SHIMA

12_8150962                     ASLLAN      RAHMAN    HYKA

 12_8150832     ARBEN       FADIL      LIKA

 12_8229294  SELMAN    SALI    KULLOJKA

              12_2135085  GEZIM       ILJAZ      HARIZI

12_3011641  ABDYL    QAZIM   HARIZI  :  BLEDAR    ABDYL    H

 12_2168951    JONUZ       BAJRAM       BEÇA

12_2165853  HASAN              SALI                JAKUPI

12_2206322   GJOVALIN       LLESH     LEKA

 12_8151402   SKENDER     XHEMAL    KALAJA : LINDITA       SH

12_8222620  BLERIM               MUHARREM               LAMI

12_4003261  PULLUMB             KAPLLAN         HIDRI

 12_2206292  FATIME       IBRAHIM      DOKO

12_4003515  QELIK         LAZAM      SHIRA

12_8224114     RAHMAN             SHEFQET       MYRTA

 12_8227195      SABRI                SULEJMAN            KARAJ

 12_8152204   SAMIR             REFIK                SULAJ

12_8142319  NDRIÇIM              MAKSUT             HOXHA

12_4003516  PJETER       NDUE      LULI

12_2161751  GEZIM             XHEMAL      BOZHA

12_2168972  URIM    XHEMAL   KACOLLJA : ARBEN      XHEMA

12_2171566  SHEFKI             SAID       DUKA

12_8222287  XHEVAHIR       ISLAM      GRANA

12_3011544   PETRIT                MYRTEZA             ABAZI

12_3010588   OSMAN                    HASAN              HOXHA

 12_8304446  ZENEL                   HYSEN                    KULLOLLI

12_8224161  HALIT               AHMET                MANSAKU

12_2183378  KAJAME  QANI   ZAIMI : ALKETA    ISLAM   QAFO

12_8152368  SHKYLQIM           REFIK         MEREPEZA

12_8225854   PETRIT           ISLAM            ALLA

12_2141861  URAN                     RAKIP                 MEREPEZA

12_2208234  RAMIZ       MAHMUT               DUDA

12_2207001   DELI     HAXHI   PEPOSHI : DEMIR      DELI      PEP

2 8226 32 S

12_8229346   SERAN          HYSEN             MAÇI

 12_8226549   SERVET          GANI        KAÇA

12_2204921     RAMIZ       ALI       KARAJ

12 _2202832         VANGJEL     IBRAHIM       NELI

12_2207003  DEMIR  NAZIF  KRAHYSA

12_8308978  RIZA    MAHMUT  BUNACA : ARBEN   RIZA   BUNACA

12_8225337      AUTOR         MUHARREM      BRAHJA

 12_8308198       XHEMAL      YMER     SULAJ

12_2164113    ARTAN  BAJRAM  HALILAJ :   BAJRAM   VELI   HALILAJ

12_2203811   PETRIT            ALI          KARAJ

 12 _4002962  MEÇAN     SYTI        SALIASI

12_8227567  MYFTAR      ABDULLA      KERÇIKU

12_4003508 MEFAIL       RUFAT      FERATI

12_2168545      PETRIT             QERIM                KASO

 12_2210884   FADIL         ISTREF     KOPANI

12 _8227231  ISUF       MUSTAFA     KERÇIKU

12_2201790     RAMAZAN        DALI         MUÇA

   12_2151098  ARJAN     KURT      DERVISHI

12_8150623   ALEKS        BAJRAM        MISKU

 12_2158947   SHYQIRI    RIFAT    KURTI

12_2164291  MEVLUT    ADEM     HYSTUNA

12_4003511  ABDYL     LUTFI     SHIRA

12_8226381   ENVER      ISLAM      BEKA

 12_8222888  BASHKIM      HAKI      PASMAÇIU

12_8225001  XHELADIN      SHAQIR      KARANXHA

12_8228456  BEXHET      ESTREF    CENKO

12_2168544    TAHIR  BAJRAM  QUKA

12_2204926   RENALD    MYFIT   DERVISHI :  INDRIT   MYFIT    DERVISHI

12_4000174   VIOLETA HAXHI XHEBRAHIMI,

12_8308977   ILIR              KASEM                KASO

12_3011646        ARMEN         HAXHI       PALUSHI

 12_2210754  ENVER VELI  BEHAJ :    SHQIPONJA   ADIL   BEHAJ

12_2162657       SHERIF      RASIM      KASAMI

12_2174218   VJOLLCA  SHAQIR  BAQOSHI,              HATIXHE,BLEDJ

12_2202873   ALBINA  NURI  MIRASHI

12_2168518   ASTRIT  SEFER  MEMA

12_2165827   SHPETIM  DALIP  RRAFMANI

12_8223764   HALIT      HAXHI     NOKA

 12_8223509   PJETER      LLESH      MARKU

12_2170281  ZINI                  FIQIRI                  ZEBI

 12_8226607 ZAIM       IBRAHIM     SHATRI

12_8224011  BAJRAM      ALI      BALLIU

12_2162600    RRUZHDI     ABDULLA    LLAKA

12_8151045  ARTUR  AQIF  BASHA : MUSTAFA   AQIF   BASHA

12_8227229  LUTFI      SHAQIR     AHMETAJ

12_8308209   MARJETA   BEDRI   TERPOLLARI : ALBANA  BEDRI  BI

12_8225947    SHERIF       QAMIL       ISUFAJ

12_2161746  AHMET        ABDULLA     SHEHU

12_8226513  LAVDRIM        NAZMI       ISUFAJ

12_8225916  VALBONA   BAJRAM   CANI :   KLEMEND     BEDRI     C

12_2168699   HASAN    MUSA   QORDJA

 12_2171340     RAMAZAN           IBRAHIM      SHURDHI

12_8142437   ADEM       BEQIR      KUKA

12_8224349    PETRIT               SADIK                 NDREU

12_8229015  QEMAL       LIMAN      LAMI

12_2201857    SUBI        HAMZA       HASMETA : BEKIM      HAMZA  

12_8229699  MAHMUT     YMER     SULA

12_8229228   MARJANA  FETA  HAJDARI

12_8226652    DESHIR   OSMAN  HOXHA

12_8308192   MIRJAN  QERIM  ALLKA

12_2162649   DRITAN  ISMAIL  ALMADHI

12_2167355     SAMI    SULEJMAN  NDREU  :  LUAN     SULEJMAN  

12_8293879   ADRIAN,ELTON,ARMAND MIT HAT HARIZAJ

12_2165111   ARANIT           ADEM        HYSTUNA

 12_2165794  BEKTASH      HAZBI     SALIASI

12_8141580        JANI             MIRKO     KARAJANI

12_8227004  LUTFI              MUHARREM                TROKSI

12_211648  REXHEP          SEJDI      BINJAKU

 12_2164298 LULZIM      MURAT     NOZLLI

 12_8308967  HEKTOR        NIAZI        ÇEPANI

 12_8308728    GEZIM                 MALIQ                 HIDA

 12_8293343     SHKELQIM       MEHMET       MOLLA

12_8151550  ISMET           LUTFI            GJANA

12_2167424    LULZIM          GANI            METANI

 12_2165107    MUHARREM     HAMDI     KASA

12_2158172  ARTAN        AVDI       MIRAKA

12_2161529    FATMIR               DYLE        RRUMBULLAKU

12_2206373     KAPLLAN        HEBIP      KOJNOZI

12_8150961  HIQMET     DYLBER    MULLAYMERI

 12_8141582   ANDON               MARKO              KARAJANI

12_2112658    LIMAN        XHAFERR           HIDRI

12_8308846           KOLE       KUJTIM        ZMAJLI

 12_8228272  BASHKIM       MURAT      NOZLLI

 12_8223456    ZEQIR       RAMADAN     KOÇI

12_8142080          KAJMAK     QAMIL            FEZA

  12_8261656   MUHARREM       BEQIR           HARIZI

12_2197819   PETRIT   MALUSH  AKROBATI,

12_8218813   LEONARD  SELAMI  MENE

12_8309004   HELIAN  LEONIDHA  XHIMA,

12_8309007   ROVENO  NEBI  QOKU

12_2162520   MEFAIL  MEHDI  NOKA, ARBEN  MEFAIL  NOKA

12_8224410    QAMIL  XHEMAL  GJIKA

12_8229228   MARJANA  FETA  HAJDARI

12_8226532  XHEVDET       SHABAN       ZENELI

12_2155444  XHAVIT              XHELAL       LLESHI

12 _8228064   METUSH             VEHAP           BRIKA

12_8222878  SHERBET   SHEFQET   XHERAHI :  DYLAVER    SHE

12_2162524  SHKELQIM  METE  HURDHA

12_2161447     LIMAN                 QAMIL             GJYLA

12_2180625   ARBEN       OSMAN        KAMBERI

12_2183243  KONGRES           RAKIP           ALUSHANI

12_8293472  HASAN                   TAHIR                PASMAÇIU

12_2171488  SHKELQIM              SEJDIN            LAMI

12_2169814  KLODJAN         MAFMUT               ALLDERVISHI

12_2191461 ERMAL   BASHKIM    MUHAMETAJ    : ENTUENA 

12_2183296   FLUTURIM        SULO      DURDANJ

12_2162370  FADIL                ISLAM              ALLA

   12_2154581     SHPENDI      TAHIR     AGAJ

          12_2206355           ISA       ISMAIL     MEÇKA

12_8151550  ISMET           LUTFI            GJANA

12_2167424    LULZIM          GANI            METANI

 12_2165107    MUHARREM     HAMDI     KASA

12_2158172  ARTAN        AVDI       MIRAKA

12_2161529    FATMIR               DYLE        RRUMBULLAKU

12_2206373     KAPLLAN        HEBIP      KOJNOZI

12_8150961  HIQMET     DYLBER    MULLAYMERI

12_8222817    TOMORR  HAVZI  QEJVANI

12_2206244   BARDHYL  BAJRAM  HYSA

12_2175651,12_3011677   SHKELZEN  HALIL  TOTA

12_2173826    ANDREA  KUJTIM  PINDERI

12_8229019    AGRON  MUSTAFA  SHEHU

12_3005708      ALI   ARIF  TOTA

12_8228567  MYFTAR FERID KUKLI

12_2205242   SOTIR  BRAHIM  PAPA

12_8151186   KUJTIM  MUHARREM  MICI

12_2155462   YLLI  SEIT  LAMI

E diel 26 Gusht 201812 - KULTURE

BOTIMI

88-vjetori i lindjes së shkrimtaritqë e shkoi jetën si shitës cigaresh

“NUK I DUA THINJAT”Mehmet Myftiu boton poezitë e internimitFatmira Nikolli

S’dua flokët si dëborë tëzbardhenSa miqtë mbush me dhimbjet’i kem qarëS’dua të rroj sa nipërit të mëplakenGjer lisat qindvjeçarë të jenëtharëJo, nuk i dua vitet plot kuj-timeQë rrjedhin porsi lumi me gë-zimAs netët, agimet plot trish-timeDhimbje, dëfrim dit’ të pam-barimS’më duhen thinjat! Le tëvdes i riTë digjem nga rrufetë nëpërstuhi!”

(Shtyllas, internim 1954)Ka qenë një rrugë e gjatë

deri në këtë 88-vjetor. Meh-met Myftiu i ngjit shkallëtngadalë për të hyrë në sallënku dhjetëra të ftuar kanëardhur për të. Flokët i janëthinjur, ka parë shumë miqt’i ikin, ka një valixhe tëmadhe kujtimesh që thonëshumë për se si mund të sh-kojë jeta e një burri. Me njëkostum të errët, njëkëmishë ngjyrë të hapur dhenjë kapele, ai përshëndetudhës deri te qoshku i sallës,ku ulet si të ishte një prej tëpranishmëve. Nuk mbanfjalim. Pothuaj i strukur,dëgjon se ç’thonë për të, përpoezitë e tij, për librin e tijmë të fundit nën titullin“Nuk i dua thinjat”, marrëprej poezisë së mësipërme.Është një dhuratë, që e bijaBesa Myftiu ia bën përdatëlindje, më 24 gusht, dukekujtuar se më 23 gusht qeDita Ndërkombëtare e Vik-timave të Komunizmit.“Janë përkime që nuk mundtë lihen mënjanë”,- thotëBesa.

Poezitë recitohen nga tëpranishmit ndërsa sekushndan edhe kujtimet person-ale.

Të shkruara 65 vite mëparë, pothuaj një jetë mëparë, që e shohin dritën ebotimit vetëm tani.

“E pyeta nëse donte t’iabotoja dhe ai pohoi. Mendo-va se qe një dhuratë e mirëpër datëlindje. Janë të vet-met poezi që ka shkruar ba-bai, gjysmën e tyre i ka shk-ruar në internim. Çuditër-isht janë poezi për dashur-inë, sigurisht ka dhimbje,por janë poezi për rininë,nënën, gjyshen, sikur në atoditë që babai ishte në in-ternim ka menduar për tëgjithë njerëzit e dashur edheua ka ditur vlerën. Unë ikam lexuar që kur kam qenëadoleshente”,- thotë Besa.

I lindur në Tiranë më1930, në moshën 12-vjeçare,Mehmet Myftiu u internuanë kampin nazist të Prish-tinës, ku shpëtoi rastësisht

nga vdekja. Pas Çlirimitpunoi si gazetar, duke iukushtuar në të njëjtën kohëletërsisë. Ai guxoi të vërë nëdyshim ligjet e realizmit so-cialist dhe të mbrojë tëdrejtën e shprehjes së men-dimit të shkrimtarit KasemTrebeshina. Autoritetet ko-muniste e dërguan në in-ternim, ku lindi jo vetëmromani i tij autobiografikme titullin “Shkrimtari” qëu dënua si reaksionar ngaregjimi, por edhe shumica epoezive që u botuan së fund-mi. Mehmet Myftiu u dek-larua “Armik i popullit” dheiu hoq e drejta e botimit. Për25 vjet punoi si shitëscigaresh në kinkaleri. Ve-prat e tij u botuan pas rëniessë regjimit.

“Babai edhe internimin enazistëve edhe të komu-nistëve e ka jetuar meshumë heroizëm, duke umunduar që të gjejë një forcëshpirtërore në idealin e tij.Ai thoshte gjithmonë ‘unënuk jam viktimë’, unë e kamzgjedhur fatin tim’”,- thotëe bija. Ajo shton se njëherë iati i ka thënë se “‘duhen tetëtërmete që të dalë vepra ime’.Më vjen keq që ‘Shkrimtari’,libri i parë disident në ven-det e Lindjes, ku im atë e

imagjinata e shkrimtarit,por kur lexohet, kuptohetqartë e nuk do shumë mendse pse nuk mund të botohejkur u shkrua: ka shumë nota“imorale” për kohën, për vitet

me “Buzë greminës”, me“Zhgënjimi”, më pas është“Gjyqi” dhe në fund “Shpër-thimi”. Nuk dihet se ku për-fundojnë notat auto-biografike e ku fillon

kuptoi që regjimi ishte igabuar, nuk është vlerësuarsa duhet, sepse të tjera gjërakanë pasur më shumë rëndë-si në këtë zhvillim të vrul-lshëm të kapitalizmit”.VEPRAVEPRAVEPRAVEPRAVEPRATTTTT

Denoncim i regjimit, den-oncim i shtypjes, histori “im-orale”, jetë të mbyllura sipasorekseve të regjimit. “Aimendonte se drama e artis-tit në shoqëri nuk ishtezgjidhur, veçse kishte mar-rë forma më të buta, se ar-tisti i vërtetë qëndronte nënjë farë mënyre i gozhduarnë kryq, ashtu si edhe Krish-ti gjatë mijëra vjetëve, për-derisa shpresat për barazi edrejtësi mbeteshin iluzionetë largëta e të dyshimta…”.Mehmet Myftiu, Tiranë,1993. Komunizmi kishterënë kur u shkruan këtoradhë, megjithëse, pakgjëpati ndryshuar ndërsa per-dja kish ikur e hija e sajende jo. Më 1993, shkrimtarii dha veçse mbylljen, tëkëtillë si më lart, një romaniqë pati nisur ta shkruantemë 1980.

E mbajti fshehur në ko-munizëm e deri pas rëniessë tij. E pati rrasur në njëcep sekret, prej ku e nxoripër ta përfunduar e për tarrasur sërish po aty. 36 vitekanë kaluar nga dita kur nënjë makinë shkrimi kërcy-en shkronjat e para. Ështënjë “zbulim”, siç u pëlqenmediave të thonë, është zbu-limi i një sekreti që qëndroi36 vite në sirtar. MehmetMyftiu e pati nisur sh-krimin në kohët kur qebraktisur nga të tërë,përveçse prej ndërgjegjes,në kohët kur njeriu-sh-krimtar prej komunizmit,përfundoi shitës cigaresh.Është përfunduar së shkru-ari më 1993 dhe titullohet“Tronditjet e një njeriu”; nisme kapitullin “Krizë”, vijon

Mehmet Myftiu

Besa Myftiu gjatë prezantimit të librit

Fibank Albania hap degën e tretë brenda kesaj vere

Fibank Albania po vijon inten-sivisht me strategjinë e saj të zgjerimit dhe dega e Lushnjës është e treta e hapur për këtë verë. Zgjerimi i rrjetit është pjesë e strategjisë se Fibank, ne kuader te zhvillimeve aktuale në tregun bankar shqiptar.

Fibank Albania eshtë banka e vetme që po rrit rrjetin e degeve gjatë kësaj periudhe. Banka ka pasur nje ecuri pozi-tive ne te gjithe treguesit finan-ciar gjate dy viteve te fundit, dhe ishte e para persa i perket eficences ne 6-mujorin e pare te vitit 2018, e arritur ne saje te përkushtimit te plotë të një ekipi profesional dhe mbeshtetjes se vazhdueshme

te grupit bankar Fibank.

Strategjia aktuale synon të shfrytëzoje mundësitë që ofron tregu bankar, te forcoje ekipin me profesioniste te mire si dhe te ofroje produkte e sherbime cilesore. Ekipi i dedikuar i Fibank synon të rrisë bazën e konsuma-torëve duke i kushtuar vëmend-je të veçantë çdo klienti.

Gusht 2018

Hapet dega në Lushnje, dega e tretë e re gjatë kësaj vere

1980. Një shkrimtar që delnga psikiatria, një vogëlushemes të 12-ave dhe të 14-tave qëi kërkon intimitet këtij “tëçmenduri” dhe ky që pranonme ndërgjegjen që i vret.

E DIEL

26 Gusht2018

Në këtë numërNë këtë numërNë këtë numërNë këtë numërNë këtë numër: : : : : QERIM VRIONI, ARION HYSENBEGAS NGA GENT ÇOÇOLI, RINUSH IDRIZI NGAFATOS KOLA; KRIJIMTARI NGA DAUT GUMENI, SILVANA BERKI, PRENG MACA ETJ }}

Red

akto

r: B

en A

ndon

i; G

rafi

ka A

rtan

Buc

a 35

0

Vijon në faqen 14

NGA GENT ÇOÇOLI

Romani “Drejt Epsilonit të Eridanit”,vepër e Arion Hysenbegas, është “ipari roman i mirë-

filltë fantastiko-shkencor iletërsisë shqipe”. Në botimine tij të parë është pritur medashuri, deri me entuziazëmnga lexuesit (i gjithë tirazhipërkatës u shit brenda njëkohe fare të shkurtër). Për tëjanë dhanë vlerësime, kurseribotimi i tanishëm (botimi idytë) i jep lexuesit romanin nëtrajtën zanafillore, pa eprekur aspak dorëshkrimin evet fillestar; është, pra, boti-mi i parë i plotë i kësaj vepre...“Drejt Epsilonit të Eridanit”tregon me një gjuhë të pasure të pastër shqipe, me art eduke u mbështetur mirë në tëvërteta shkencore, njëudhëtim tërheqës, plot ngjar-je të larmishme me ngjyra tëgjalla (që romani i vendos nëshek. XXVI), përmes oqeanitgalaktik. Është një anijekozmike fotonike (pra, që ar-rin të lundrojë me shpejtësitë afërt me atë të dritës dheromani tregon edhendërtimin e saj) me një ekui-pazh kozmonautësh të spro-vuar e të guximshëm në bord,e cila përshkon hapësira tëpamata kozmike, kapërcenvështirësi madhore, përballetme rreziqe të thikta, kryenzbulime të vyera befasuese,grumbullon thesare për dijentokësore e nuk i ndahetsynimit themelor: arritjes sënjë planeti që sillet rrotull yl-lit Epsilon të yllësisë së Eri-danit.

Historia e Jorgo Vasos,një fotografi minoritar

Ashtu si nga të gjitha krahinat e vendit, edhe në minoritetin jugorgrek, ka pasur fotografë të cilët kanë regjistruar me aparatet etyre njerëz, vende dhe ngjarje, të cilat mbeten me vlera dokumen-

tare për kohën. Njeri nga këta është edhe Jorgo Vaso nga fshati Sotirë iDropullit të Sipërm.Ai është lindur në vitin 1903 në fshatin Sotirë të rrethit të Gjirokastrës. Iati, Mihali, si shumë bashkëkrahinarë, mërgoi në ShBA, ku edhe vdiq dyvite më vonë, kohë kur Jorgo ishte vetëm 13 vjeç. Për të përballuar kush-tet e vështira ekonomike, pas një viti, djaloshi Jorgo shkoi në Stamboll,ku jetoi rreth shtatë vjet. Atje, ai mësoi mjeshtërinë e pastiçerit dhetë…fotografit.

Rrëfehet Arion Hysenbegas

Pse e solla për shqiptarët romanine parë fantastiko-shkencor?!

E diel 26 Gusht 201814 -INTERVISTA

PPERSONAZH

Romani “Drejt Epsilonit të Eridanit”, vepër e Arion Hysenbegas, është “i pari roman i mirëfilltë fantastiko-shkencor i letërsisë shqipe”. Në botimin e tij të parë është pritur me dashuri, deri me entuziazëm nga lexuesit (igjithë tirazhi përkatës u shit brenda një kohe fare të shkurtër). Për të janë dhanë vlerësime, kurse ribotimi i sotëm(botimi i dytë) i jep lexuesit romanin në trajtën zanafillore, pa e prekur aspak dorëshkrimin e vet fillestar; është,pra, botimi i parë i plotë i kësaj vepre...

NGA GENT ÇOÇOLI

Autori rrëfen në këtë intervistë zhanrin e tij tëpreferuar dhe jo vetëm.“Drejt Epsilonit të Eridanit” tregon me një gju-

hë të pasur e të pastër shqipe, me art eduke u mbështetur mirë në të vërtetashkencore, një udhëtim tërheqës, plotngjarje të larmishme me ngjyra të gjal-la (që romani i vendos në shek. XXVI),përmes oqeanit galaktik. Është njëanije kozmike fotonike (pra, që arrintë lundrojë me shpejtësi të afërt me atëtë dritës dhe romani tregon edhendërtimin e saj) me një ekuipazh koz-monautësh të sprovuar e të guxim-shëm në bord, e cila përshkon hapësiratë pamata kozmike, kapërcen vështirë-si madhore, përballet me rreziqe të thik-ta, kryen zbulime të vyera befasuese,grumbullon thesare për dijen tokësoree nuk i ndahet synimit themelor: ar-ritjes së një planeti që sillet rrotull yl-lit Epsilon të yllësisë së Eridanit.

Jeni i pari shkrimtar shqiptar qëJeni i pari shkrimtar shqiptar qëJeni i pari shkrimtar shqiptar qëJeni i pari shkrimtar shqiptar qëJeni i pari shkrimtar shqiptar qëkeni shkruar një roman fantastiko-keni shkruar një roman fantastiko-keni shkruar një roman fantastiko-keni shkruar një roman fantastiko-keni shkruar një roman fantastiko-shkshkshkshkshkencorencorencorencorencor. Përse ju tërhoqi k. Përse ju tërhoqi k. Përse ju tërhoqi k. Përse ju tërhoqi k. Përse ju tërhoqi ky zhanër?y zhanër?y zhanër?y zhanër?y zhanër?“Për të qenë të përpiktë, duhet të po-hojmë se romani fantastiko-shkencor“Drejt Epsilonit të Eridanit” është ipari roman i mirëfilltë fantastiko-sh-kencor për të rritur i letërsisë shqipe,por, edhe para botimit të tij ka pasurshkrime fantastiko-shkencore për fëm-ijë me autorë shqiptarë.

Për mua është mëse e natyrshme qëtë më tërhiqte, madje të më joshte, tëmë frymëzonte letërsia fantastiko-sh-kencore: Vë në dukje se, në vitin aka-demik 1963-64 kam mbaruar studimete rregullta dhe jam diplomuar në De-gën e Matematikës, të Fakultetit tëShkencave të Natyrës të UniversitetitShtetëror të Tiranës dhe më pas, mepërjashtim të viteve 1975-1981, kur, nëkushtet e forcimit të Luftës së Klasaveu detyrova të punoja në një fshat mal-or, gjatë gjithë kohës kam dhënë mësimnë lëndët matematikë, astronomi e in-formatikë në shkolla të mesme, në In-stitutin e Lartë “Aleksandër Xhuvani”dhe në Universitetin Politeknik të Ti-ranës. Nga ana tjetër, dashuria përletërsinë më është ushqyer ngaprindërit që në moshën time të vogël”.

Ju e keni shkruar “Drejt EpsilonitJu e keni shkruar “Drejt EpsilonitJu e keni shkruar “Drejt EpsilonitJu e keni shkruar “Drejt EpsilonitJu e keni shkruar “Drejt Epsilonitte Eridanit” në vitin 1979, ndërkohete Eridanit” në vitin 1979, ndërkohete Eridanit” në vitin 1979, ndërkohete Eridanit” në vitin 1979, ndërkohete Eridanit” në vitin 1979, ndërkoheqë Lufta e Ftohtë vazhdonte të ishteqë Lufta e Ftohtë vazhdonte të ishteqë Lufta e Ftohtë vazhdonte të ishteqë Lufta e Ftohtë vazhdonte të ishteqë Lufta e Ftohtë vazhdonte të ishteprezente për të gjithë popujt e botes,prezente për të gjithë popujt e botes,prezente për të gjithë popujt e botes,prezente për të gjithë popujt e botes,prezente për të gjithë popujt e botes,duke përfshirë Shqipërinë e vetë-duke përfshirë Shqipërinë e vetë-duke përfshirë Shqipërinë e vetë-duke përfshirë Shqipërinë e vetë-duke përfshirë Shqipërinë e vetë-izoluar (por vetëm në kuptimin eizoluar (por vetëm në kuptimin eizoluar (por vetëm në kuptimin eizoluar (por vetëm në kuptimin eizoluar (por vetëm në kuptimin engushtë të fjalës). Gjatë shkrimit tëngushtë të fjalës). Gjatë shkrimit tëngushtë të fjalës). Gjatë shkrimit tëngushtë të fjalës). Gjatë shkrimit tëngushtë të fjalës). Gjatë shkrimit tëromanit, a jeni ndikuar sadopak ngaromanit, a jeni ndikuar sadopak ngaromanit, a jeni ndikuar sadopak ngaromanit, a jeni ndikuar sadopak ngaromanit, a jeni ndikuar sadopak ngagara për “zotërimin” e kozmosit mi-gara për “zotërimin” e kozmosit mi-gara për “zotërimin” e kozmosit mi-gara për “zotërimin” e kozmosit mi-gara për “zotërimin” e kozmosit mi-dis dy superfuqive të kohës, pradis dy superfuqive të kohës, pradis dy superfuqive të kohës, pradis dy superfuqive të kohës, pradis dy superfuqive të kohës, praSHBA dhe BRSS?SHBA dhe BRSS?SHBA dhe BRSS?SHBA dhe BRSS?SHBA dhe BRSS?

“Romani shtjellon ngjarje që i shehnë një kohë të ardhme, kur njerëzit nëTokë jetojnë ashtu si do duhej, siç dëshi-rojmë me të madhe të gjithë, të jetohejedhe në ditët tona. Pa pasur asnjë prir-je politike, pa dashur të ndikohet ngaluftërat midis fuqive të ndryshme aqtë zakonshme në botën e djeshme e tësotme, romani e mendon botën e tëardhmes të çliruar nga interesat e

ngushta të shtypjes, skllavërimit, mar-rjes nëpër këmbë të të drejtave elemen-tare të të tjerëve për të nxjerrë përfitimevetjake. Luftrat, përpjekjet e pangopu-ra për zgjerimin e sundimeve dhe edhegara për “zotërimin e kozmosit”, siç equani ju, nuk kanë ndikuar aspak nëshkrimin e romanit. Për “Drejt Epsi-lonit të Eridanit” ato i përkasin të sh-kuarës, personazhet jetojnë jetën etyre, ndeshen me të papritura të rrez-ikshme që duhet t’i përballojnë, krye-jnë zbulime interesante të vyera përdijen tokësore; megjithatë, tërthorazi,romani shpall se bota e nesërme do tëjetë një sendëzim i shpresave të sotmepër të mirë, se e shëmtuara që errësonditët tona do të jetë e vdekur nesër, DHEkështu, i jep lexuesit një mesazh”.

Në romanin tuaj, eksplorimi i koz-Në romanin tuaj, eksplorimi i koz-Në romanin tuaj, eksplorimi i koz-Në romanin tuaj, eksplorimi i koz-Në romanin tuaj, eksplorimi i koz-mosit, dhe vetë zhanri i fanta-sh-mosit, dhe vetë zhanri i fanta-sh-mosit, dhe vetë zhanri i fanta-sh-mosit, dhe vetë zhanri i fanta-sh-mosit, dhe vetë zhanri i fanta-sh-kencës, lidhen me një imagjinatë qëkencës, lidhen me një imagjinatë qëkencës, lidhen me një imagjinatë qëkencës, lidhen me një imagjinatë qëkencës, lidhen me një imagjinatë qëështë në thelb utopike. Në fakt, edheështë në thelb utopike. Në fakt, edheështë në thelb utopike. Në fakt, edheështë në thelb utopike. Në fakt, edheështë në thelb utopike. Në fakt, edhenë propagandën zyrtare të SHBA dhenë propagandën zyrtare të SHBA dhenë propagandën zyrtare të SHBA dhenë propagandën zyrtare të SHBA dhenë propagandën zyrtare të SHBA dheBRSS gjatë kulmit të garës përBRSS gjatë kulmit të garës përBRSS gjatë kulmit të garës përBRSS gjatë kulmit të garës përBRSS gjatë kulmit të garës për“zotërimin” e kozmosit, kjo e fundit“zotërimin” e kozmosit, kjo e fundit“zotërimin” e kozmosit, kjo e fundit“zotërimin” e kozmosit, kjo e fundit“zotërimin” e kozmosit, kjo e funditështë paraqitur gjithnjë në terështë paraqitur gjithnjë në terështë paraqitur gjithnjë në terështë paraqitur gjithnjë në terështë paraqitur gjithnjë në termamamamamat et et et et eprogresit të vazhdueshëm e të pae-progresit të vazhdueshëm e të pae-progresit të vazhdueshëm e të pae-progresit të vazhdueshëm e të pae-progresit të vazhdueshëm e të pae-vitueshëm të njerëzimit. Pvitueshëm të njerëzimit. Pvitueshëm të njerëzimit. Pvitueshëm të njerëzimit. Pvitueshëm të njerëzimit. Pororororor, pas për, pas për, pas për, pas për, pas për-----fundimit të Luftës së Ftohtë, e sido-fundimit të Luftës së Ftohtë, e sido-fundimit të Luftës së Ftohtë, e sido-fundimit të Luftës së Ftohtë, e sido-fundimit të Luftës së Ftohtë, e sido-mos në Shtetet e Bashkuara, ek-mos në Shtetet e Bashkuara, ek-mos në Shtetet e Bashkuara, ek-mos në Shtetet e Bashkuara, ek-mos në Shtetet e Bashkuara, ek-splorimi i kozmosit, dhe veçanërishtsplorimi i kozmosit, dhe veçanërishtsplorimi i kozmosit, dhe veçanërishtsplorimi i kozmosit, dhe veçanërishtsplorimi i kozmosit, dhe veçanërishtzbulimi i qenieve jashtëtokësore, lid-zbulimi i qenieve jashtëtokësore, lid-zbulimi i qenieve jashtëtokësore, lid-zbulimi i qenieve jashtëtokësore, lid-zbulimi i qenieve jashtëtokësore, lid-het me një imagjinatë që është nëhet me një imagjinatë që është nëhet me një imagjinatë që është nëhet me një imagjinatë që është nëhet me një imagjinatë që është nëthelb distopike. Përse mendoni se kathelb distopike. Përse mendoni se kathelb distopike. Përse mendoni se kathelb distopike. Përse mendoni se kathelb distopike. Përse mendoni se kandodhur kjo?ndodhur kjo?ndodhur kjo?ndodhur kjo?ndodhur kjo?

“Për bindjen time, eksplorimi i koz-mosit është një nevojë jetike për njeri-un e Tokës dhe letërsia e mirëfilltë fan-tastiko-shkencore tregon me fantazi tëmbështetur detyrimisht në të vërtetashkencore të njohura apo ende të para-qitura si hipoteza të mundshme po ngashkenca. Le të flasim më mirë përromanin “Drejt Epsilonit të Eridanit:Toka nuk është e përjetshme. Një morì

dukurish natyrore rrezikojnë jetëg-jatësinë e saj. As vetë Dielli nuk është ipërjetshëm, edhe atë e kërcënojnë duku-ri vrasëse të njohura që prej shumëkohe nga astrofizika. Edhe sikur të ha-mendësojmë se gjithçka te ai e rretha-nimi i afërt me të do të vazhdojë të jetëkrahasimisht “e qetë” si sot, Dielli ësh-të një yll i verdhë, i madhësisë mesa-tare dhe, për më tepër, drejt plakjes.Dihet se e ardhmja e tij do të jetë e pa-shmangshme: Rezerva energjitike eDiellit nuk është e pafundme. Ajo do tëpakësohet, po pakësohet me kalimin ekohës dhe “ylli tonë jetëdhënës”, Diellido të ftohet shkallë-shkallë, do tëshndërrohet paralelisht në një gjigant tëkuq, do të përfshijë brenda vetes fillimishtplanetet e afërt, Mërkurin, Afërditën e,menjëherë më pas Tokën dhe…

Njeriu duhet të gjejë në rrethanimine afërt kozmik, një vendbanim të ri, kutë mbartet për të mundur të mbijetojë.Është një nevojë madhore kjo, njënevojë e njohur që mjaft kohë më parë.Në Tokë janë ndërtuar sy e veshë të fu-qishëm që vrojtojnë vazhdimisht hapë-sirën e gjerë qiellore, që rreken veçanër-isht të kapin shenja artificiale të ardhu-ra nga diku, të zbulojnë kështu se nënjë trup të caktuar qiellor ka jetë, je-tojnë qenie të arsyeshme.

Në romanin “Drejt Epsilonit të Eri-danit” tregohet se në Tokë arrin njëradiosinjal, që, pasi ç’kodohet me mun-dim, mësohet se është nisur nga njëplanet që sillet rrotull yllit Epsilon tëyllësisë së Eridanit. Ngjarjet e romanitzhvillohen në një kohë kur dija eteknologjitë kanë evoluar në Tokë derinë atë shkallë që ka bërë të mundur qëtë jetë ndërtuar anija fotonike, anijekozmike që mund të lundrojë me shpe-jtësi të afërt me shpejtësinë e dritës. Dhekështu njeriu, një ekuipazh i zgjedhur

kozmonautësh niset drejt Epsilonit tëEridanit me anijen fotonike “KometaIII”. Është, pa dyshim, një ngjarje emadhe. Epsiloni i Eridanit gjendet 11vjet-dritë larg Tokës. Anijes kozmikei duhet të përshkojë detra të gjerë tëGalaktikës, të kapërcejë dukuri naty-rore sulmuese, të gati verbohet nga“Efekti Doppler”, të përpiqet të mos ilargohet trajektores së duhur dhe ek-uipazhi përballet me vështirësi të ndry-shme deri tepër të rrezikshme, jetonngjarje të papritura, krejt tëmundëshme për kushtet mes të cilëvegjendet dhe, mjaft interesante për lex-uesin, kryen edhe mjaft zbulime tërëndësishme për dijen, për kërkiminshkencor…”.

Morët vendimin për t’a ribotuarMorët vendimin për t’a ribotuarMorët vendimin për t’a ribotuarMorët vendimin për t’a ribotuarMorët vendimin për t’a ribotuar“Drejt Epsilonit të Eridanit” për t’i“Drejt Epsilonit të Eridanit” për t’i“Drejt Epsilonit të Eridanit” për t’i“Drejt Epsilonit të Eridanit” për t’i“Drejt Epsilonit të Eridanit” për t’iofruar lexuesit dorëshkrimin origji-ofruar lexuesit dorëshkrimin origji-ofruar lexuesit dorëshkrimin origji-ofruar lexuesit dorëshkrimin origji-ofruar lexuesit dorëshkrimin origji-nal të librit, i cili pësoi disa ndry-nal të librit, i cili pësoi disa ndry-nal të librit, i cili pësoi disa ndry-nal të librit, i cili pësoi disa ndry-nal të librit, i cili pësoi disa ndry-shime në botimin e parë. A ka ndon-shime në botimin e parë. A ka ndon-shime në botimin e parë. A ka ndon-shime në botimin e parë. A ka ndon-shime në botimin e parë. A ka ndon-jë arsye tjetër pse ju e ndjetë tëjë arsye tjetër pse ju e ndjetë tëjë arsye tjetër pse ju e ndjetë tëjë arsye tjetër pse ju e ndjetë tëjë arsye tjetër pse ju e ndjetë tënevojshme t’a ribotoni romanin qënevojshme t’a ribotoni romanin qënevojshme t’a ribotoni romanin qënevojshme t’a ribotoni romanin qënevojshme t’a ribotoni romanin qëlidhet më ngushtësisht me konteks-lidhet më ngushtësisht me konteks-lidhet më ngushtësisht me konteks-lidhet më ngushtësisht me konteks-lidhet më ngushtësisht me konteks-tin historik aktual?tin historik aktual?tin historik aktual?tin historik aktual?tin historik aktual?

“Bashkë me time shoqe, ndonjëherëbashkë edhe me nipërit e mij, unë vijnë Tiranë, dhe kaloj rreth dy muaj nëShqipërinë time. Disa nga miqtë e mijtë vjetër, madje, mes tyre, edhe disa tënjohur të rinj, m’u lutën që të bëja tëribotohej romani “Drejt Epsilonit tëEridanit”, që ishte pritur shumë mirënga lexuesit dhe ata nuk e harronin.Nuk desha t’ua prishja. Ata mëkërkuan, po ashtu, që romani të boto-hej në trajtën fillimtare, ashtu si qedorëzuar në Shtëpinë Botuese “NaimFrashëri”. Për fat, unë e kisha dorësh-krimin zanafillor dhe ky botimi i dytëi “Drejt Epsilonit të Eridanit” ështëbotimi i parë i plotë i tij”.

Zhvillimet e mëdha teknologjikeZhvillimet e mëdha teknologjikeZhvillimet e mëdha teknologjikeZhvillimet e mëdha teknologjikeZhvillimet e mëdha teknologjikedhe zbulimet e vazhdueshme as-dhe zbulimet e vazhdueshme as-dhe zbulimet e vazhdueshme as-dhe zbulimet e vazhdueshme as-dhe zbulimet e vazhdueshme as-tronomike sa i kanë ndikuar artet etronomike sa i kanë ndikuar artet etronomike sa i kanë ndikuar artet etronomike sa i kanë ndikuar artet etronomike sa i kanë ndikuar artet esidomos letërsinë?sidomos letërsinë?sidomos letërsinë?sidomos letërsinë?sidomos letërsinë?

“““““Pyetja që po më drejtoni kërkonnjë përgjigje të gjerë, por unë e quaj tëudhës të përsëris pohimin e thjeshtë,që besoj është i vërtetë për gjithkënd:Artet e veçanërisht letërsia kanëevoluar gjithmonë paralelisht me ko-hën, me shtimin e dijes, pasurimin emendimit, e kuptimeve, e vetë buku-rive shpirtërore që shihen nën dritatë larme, ndoshta më të forta, paralel-isht me zgjerimin dhe tërësinë e ndry-shimeve përkatëse të jetës. Natyrisht,edhe sot, vërehet e njëjta dukuri, mad-je ndikimi i drejtpërdrejt dhe ai itërthortë i teknologjive të sotme dhezbulimeve të mëdha në fusha të ndry-shme të dijes, vërehet i shtrirë mjaftgjerë, vërehet në lindjen e rrymave tëreja artistike, në gjetjen e mjeteve tëreja shprehëse në art, në provat, nëpërpjekjet (ndonjëherë krejt të çartu-ra) për të shprehur lirisht shpërthimefrymëzimesh të veta”.

Pse e solla për shqiptarëtromanin fantastiko-shkencor?!

Arion Hysenbegas

E diel 26 Gusht 2018 - 15ARGUMENT

NGA BEN ANDONI

Komunizmin paradoksal shqiptar, mungesën e vlerësimit tëpastër ndaj tij, ashtusi vepruan edhe

regjimet përpara tij, vazhdon tërrëfejë handikapin real të pas-qyrimit të gabuar të paraardhësve.Kompleksi i zakonshëm dhe kon-jukturat (lexo: përfitimet) i kanëbërë shumë njerëz, që në kohën eekzistencës së shtetit shqiptar, tëngacmonin dhe të hidhnin poshtëçdo gjë arritur nga paraardhësit,ashtu si do bënin në kohën eMbretërisë dhe Fashizmit. Kohë mëvonë komunistët do të fshiningjithçka para tyre duke na lënëvetëm një vit dhe krahasim me tëshkuarën. Ishte viti 1938, qëshumë nga shqiptarët ende sotnuk e dinë pse i referoheshin ko-munistët, i cili bënte kohën kra-hasimtare ku bazonin ndryshimine tyre.

...Në kohën tonë është rikthyer

ose më saktë rikthehet komu-nizmi sa herë që politika do tëshmangë vëmendjen nga prob-lemet e saj. Është e vërtetë që njëiniciativë përpiqet që të vendosë njëlloj rregulli në përballjen e filmavedhe librave, por që megjithë për-pjekjen vazhdimisht bllokohetprej futjes së lloj-lloj mendimevedhe konfrontimeve. Në fakt, ështëe habitshme sesi sot ende jepenmirëfilli materiale propagandis-tike të së shkuarës, që më shumësesa glorifikim i asaj kohe i përsh-faq absurd në qëllimet e tyre njësitëemetuese ose botuese. Ose më sak-të tregon një kompleks qesharak,

nizmi u shpërbë dhe u modifikuakëtu u zhvillua ashtu si po zhvil-lohet kapitalizmi i sotëm plot meparadokse. Nuk duhet harruar seidetë e komunizmit e dominuanhistorinë e shekullit të njëzetë dheu besua se ky sistem do të silltenjë lloj barazie mes njerëzish. Aikorpus veprash në art dhe ajodemagogji për ta mbajtur atë sotmund të qëmtohet, por kurrsesinuk mund të mbushet me mballo-ma dhe footnota, sepse përndry-she do të shtohen spekulantët qëmezi presin të përfitojnë. Ndërko-hë që ka hapësirë pa fund për tëbërë atë që bëri Solzhenicini, Grassapo Cezlav Milosz...për realitetete vendeve të tyre.

Hannah Arendt prodhoi njëpërshfaqje origjinale dhe u mund-ua që bashkëkohësve t’u kumton-te të vërteta në sy, por duke elidhur diktaturën naziste me atësovjetike në faktin e ardhjes sëshoqërisë masive dhe formave tëreja organizative. Në fakt, edhe ajohasi në moskuptime nga bash-këkohësit për idetë dhe mënyrënsesi e pa totalitarizmin. Por edhevetë komunizmi dukej tejet i ndarëdhe krejt pa logjikë krijuese, kësh-tu në librat e tij Zbigniev Brzhins-ki e vuri më së miri në dukje këtëkur rrëfeu dallimet ndërmjet

IIDE

Në kohën tonë është rikthyer ose më saktë rikthehet komunizmi sa herë që politika do të shmangë vëmendjen nga prob-lemet e saj. Është e vërtetë që një iniciativë përpiqet që të vendosë një lloj rregulli në përballjen e filmave dhe librave, porqë megjithë përpjekjen vazhdimisht bllokohet prej futjes së lloj-lloj mendimeve dhe konfrontimeve. Në fakt, është e habit-shme sesi sot ende jepen mirëfilli materiale propagandistike të së shkuarës, që më shumë sesa glorifikim i asaj kohe ipërshfaq absurd në qëllimet e tyre njësitë emetuese ose botuese.

Komunizmi, sifrymë dhe objektpër të përfituar

Romani “Drejt Epsilonit të Eridanit”, vepër e z. Arion Hysen-

begas, është “i pari roman i mirë-filltë fantastiko-shkencor i letër-sisë shqipe”. Në botimin e tij tëparë është pritur me dashuri, derime entuziazëm nga lexuesit (igjithë tirazhi përkatës u shit bren-da një kohe fare të shkurtër). Përtë janë dhanë vlerësime të lartaplotësisht të merituara dhe autor-in e përgëzuan me të madhe miqtë,të njohurit, dashamirët. Ribotimii sotëm (botimi i dytë) i jep lexues-it romanin në trajtën zanafillore,pa e prekur aspak dorëshkrimine vet fillestar; është, pra, botimi iparë i plotë.

“Drejt Epsilonit të Eridan-it” tregon me një gjuhë të pasur etë pastër shqipe, me art e duke umbështetur mirë në të vërteta sh-kencore, një udhëtim tërheqës,plot ngjarje të larmishme mengjyra të gjalla (që romani i ven-

dos në shek. XXVI), përmesoqeanit galaktik. Është një anijekozmike fotonike (pra, që arrin tëlundrojë me shpejtësi të afërt meatë të dritës dhe romani tregonedhe ndërtimin e saj) me një ekui-pazh kozmonautësh të sprovuare të guximshëm në bord, e cila për-shkon hapësira të pamatakozmike, kapërcen vështirësimadhore, përballet me rreziqe tëthikta, kryen zbulime të vyerabefasuese, grumbullon thesarepër dijen tokësore e nuk i ndahetsynimit themelor: arritjes së njëplaneti që sillet rrotull yllit Epsi-lon të yllësisë së Eridanit. Nga aiplanet, tregon romani, i janë dër-guar Tokës radiosinjale tëshumëpritura, të dëshiruara ndërshekuj, të kërkuara po qysh prejmjaft shekujsh më parë.

Dihet që Toka nuk është epërjetshme: Dukuri të shumtanatyrore shkatërrimtare mund tasulmojnë rëndë planetin tonënënë. Dihet, po ashtu, që vetë Di-

që duhet thënë se pjesa më e mad-he e popullit ia ka dhënë dërrmënme kohë. Anipse, nuk është tërë-sisht faji i një pjese të kineastëvetanë, që megjithëse kanë prodhuardhe shërbyer nën kanonet e Reali-zimit Socialist dhe në fakt nukkishin sesi të devijonin, kanëprodhuar segmente me vlerë në fil-mat e tyre. Më qesharak bëhenvetë këta të fundit kur përpiqen t’imohojnë filmat, apo një pjesë etyre syresh kanë luftuar shumë t’unjiheshin të drejtat e autorit, nënjë kohë që kjo e drejtë prevalontenë të drejtën e shtetit dhe si thu-hej nga propaganda, shteti ishte ipunëtorëve dhe fshatarëve. Madjei sanksionuar edhe me kushtetutë.

Në debatin e sotëm dhe seriozi-tetin e tij duhet të ketë një dimen-sion real moral dhe ai ka të bëjëme faktin, që publiku realisht nukmund të mbytet më me bëmat eBllokut, protokollet e pleniumevetë lodhshme dhe pa sens sot, apome dokumentarë mirëfilli lejfenistë(këto mund t’i shërbejnë shumëmirë studiuesve). Njësoj, si editorëte gazetave kryesorë në vend duhetta kenë si moto shmangien e tyre,përmbi përpjekjen meskine për tëpërfituar.

Ndërkohë që përpjekja për tainstitucionalizuar iniciativën dhe

për të penguar botime mund tëkthehet në një bumerang për tëkërshëruar njerëzit për t’iu rik-thyer në një formë tjetër botimeve,këtyre filmave e kështu me radhëpër të zbuluar një gjë që sot ështëkrejt pa logjikë. Ajo më shumë bënqesharakë ata që vazhdojnë e i bot-ojnë dhe emetojnë shumë gjëra qëlidhen me diktatorin dhe komu-nizmin.

Paradoksi është se në kohëntonë, populli shqiptar ia ka vendo-sur vulën komunizmit dhe ështëndarë realisht me të. Paçka zhgën-jimit të frikshëm me sistemin nëfuqi sot dhe varfërinë e madhe,largimin e njerëzve për çdo ditënga vendi dhe më shumë akomahumbjen e shpresës, komunizmi eka marrë notën e tij pakaluese dhembi të gjitha indiferencën. Insisti-mi për ta risjellë këtë gërdallëduket më shumë si mundësi për tëpërfituar.

...Komunizmi ndërtoi një komple-

ks idesh (të një bote të re superi-ore ndaj kapitalizmit) me pushte-tin (monopolin e qeverisë mbi poli-tikën dhe ekonominë) – që për-bënte një lloj amalgame e cilandikoi sidomos te modeli për tëmëkëmbur shqiptarët e varfër. Porndërsa në Vendet Lindore komu-

Bashkimit Sovjetik dhe satelitëvetë tij në Evropën Lindore. Ashtu sistudiues të tjerë panë shumë para-dokse deri në aleancat e shtetevetë Majta si ajo Kino -Sovjetike, duketreguar se Moska dhe Pekini ishintë ndarë jo vetëm nga interesa tëndryshme kombëtare, por edhenga ajo që i lidhte në një ideologjie përbashkët. Po Shqipëria? Njëvend që e importoi komunizmindhe që kaloi fazat për zhvillimin etij, duke menduar deri se e ndër-toi është realisht me probleme.Dhe, më shumë duken sot, ata qëmundohen ta ngjallin me çdo llojmënyre.

...Me pak fjalë, komunizmi ka

vend për t’u studiuar për të zbulu-ar paradokset tona sepse perfor-moi në një kohë, që duam apo nukduam i dha impulse vendit, shkol-loi shqiptaret, ndau një pjesë jo tëvogël të njerëzve dhe i bëri ata tëmendonin realisht, ndërkohë qëstudimet tona më të mëdha duhettë shkojnë realisht në faktin sepseshqiptari nuk prodhon një regjimqë të rrisë mirëqenien e tij, mu nëkëtë mrekulli tokësore që i ka falurnatyra. Ky është problemi, kursesa i përket komunizmit, ai duketse do të mbetet një mjet thjesht përtë përfituar, siç ndodh jo pak herë.

udhëheqë sistemin tonë dielloredhe për vetëm disa miliona vjet(natyrisht, në qoftë se do t’u shpë-tojë të papriturave kozmike dhejeta e tij do të vazhdojë të mosgoditet nga dukuri shkatër-rimtare, gjë që nuk mund të jetë esigurt): Dielli, një yll i verdhë, imadhësisë masatare, nuk karezerva të pafundme energjie. Këto të vërteta, njihen ngashkenca (kryesisht nga astrono-mia, nga astrofizika) dhe qyshprej shkumë kohe, njerëzimi kaëndërruar për të hasur jetë, qe-nie të arsyeshme botë planetarejashtëtokësore me kushte të për-shtatshme për jetën mbi bazën ekarbonit, të ngjashme me kush-tet e Tokës sonë, apo thjesht tëpërafërta me to e të pranueshmepër gjallesat tokësore. Shkencapohon se Toka nuk mund të jetë ivetmi planet në Gjithësi, madje nëGalaktikë, ku të ketë jetë.Veçanërisht në shekullin XX,Toka ka bërë përpjekje të drejt-

përdrejta dhe vazhdon edhe sot tëbëjë me këmbëngulje përpjekje përtë zbuluar planetë të banuar ngaqenie të arsyeshme, duke shpre-suar të lidhet me to, të miqësohetderi të vëllazërohet. Ky kërkim ishërben pa dyshim dijes, por njëko-hësisht, ka rëndësi jetike për njerë-zimin, krijon përparësi për tëngadhënjyer mbi kohën, për të sig-uruar mbijetesën e njeriut për-ballë kërcënimeve madhore të pa-shmangshme natyrore, … Romani“Drejt Epsilonit të Eridanit” tre-gon një arritje të kësaj ëndrre eshprese të pashuar të njerëzimitdhe të bën ta besosh të vërtetëduke të endur njëkohësisht mesngjarjesh rrëmbenjëse, takimeshbefasuese, pleksje forcash, vësh-tirësish, rrethanash deri fantas-tike; duke paraqitur botënkozmike të gjallë, gjithë lëvizje, tëshumëngjyrshme, të populluarnga trajta të panumërta lëndoreqë iu nënshtrohen një morie duku-rish.

MBI ROMANIN “DREJT EPSILONIT TË ERIDANIT”

elli, “Zoti i jetës” në Tokë, nukështë i përjetshëm. Ai mund tëvazhdojë të ndriçojë, të ngrohë, të

E diel 26 Gusht 201816 -IN MEMORIAM

PPERSONAZH

Artikulli botohet në nderim të krijuesit dhe kritikut të njohur që këtë muaj i përkojnë datat e lindjes dhe ndarjesnga jeta. Autori me pak panegjirizëm na tregon një njeri që ka kontribuar shumë në letrat shqipe, por edhe që kaqenë shumë i mënjanuar nga bashkëkohësit

Rinush Idrizi, ëndërr e vrarëHomazh për poetin dhe studiuesin e shquar në 80-vjetorin e lindjes dhe 10-vjetorin e ndarjes nga jeta

NGA FATOS KOLA

Poeti dhe studiuesi Rinush Idrizi lindi 80 vjet më parë,më14 gusht 1938. U nda ngajeta bash në vlagën e krijimtarisë letrare e studimore,

në pjekurinë e plotë, në vetëpërm-bajtjen emotive të vrullit tëkahershëmpoetik, inkandeshencës pedagogjiked-he thellësisë së gjykimit prej burri tëmoçëm, të cilit i mungonte më i pako-mpensueshmi mallëtim: atdheu dhedashuria e pashuar për të, atje nëAmerikën e largët.

Gjithë jetën e tij të gjatë krijueseshkroi poezi, studioi poetikën mad-hore të kolosëve të letrave shqipe siMjeda (Mjedja), Migjeni dhe Poradeci.Krijoi dhe konsolidoi kultet, idola-trinë, hierarkinë dhe panteonin vet-jak të letrave. Adhuroi dhe dashuroipafund. U nda nga jeta larg atdheut,shokëve e miqve, teksa përpinte thag-mën dhe ohet e pambarimta tëkolegëve poetë të mbarë planetit, dukepeshuar me kandarin e studiuesit dhegjykuesit të pakompromistë gjithçkaprekte, lexonte e studionte.

Kreu studimet në fakultetin His-tori-filologji (dega Gjuhë Letërsi), nëvitet 1958-1962. Për shkak të cilësivedhe talentit të spikatur e emëruan simësues letërsie në gjimnazin”SamiFrashëri”, ku jetësoi ëndrrën e tij përtë kultivuar tek nxënësit dashurinëpër letërsinë shqipe, për korifejtë ril-indas dhe jetën që ata frymëzojnë e mo-tivojnë. Gjithçka në gjurmët e nënëssë tij, gjithashtu mësuese e shquar.

Si mësues la gjurmë të thella nëmendjet dhe zemrat e nxënësve të tijqë e adhuronin asokohe, sikurse edhesot, teksa me punën plot përkushtim eprofesionalizëm skaliti personalitetine tyre dhe u vulosi pasionin për letratdhe gjuhën e bekuar shqipe. Për tënxënësit e tij ishin gjithçka, ndaj dheu kushtonte gjysmën e ditës së Zotit,paraditen e deri mbasditen e vonë.Gjithçka që Rinush Idrizi bënte dhethoshte në shkollë e jashtë saj, përm-bytej nga pasioni dhe dashuria për vler-at e mëdha njerëzore e krijuese.

Ai shpërtheu në kritikën letrare tëkohës me kompetencën, inteligjencëndhe pjekurinë e një njohësi, vëzhguesidhe vlerësuesi të ditur e të drejtë. Për-buzte klishetë dhe kiçet në krijim-tarinë letrare, pasoja këto të kon-formizmit, mungesës së kulturës,shabllonizmit shpërblyes të mediokri-tetit dhe varfërisë metodologjike të zh-danovizmit të imponuar. Natyrshëmkultivoi dhe rriti frymën kritike dheantikonformizmin në krijimtarinëdhe studimet letrare, çka ra në sy tëvijërojtësve censorë, që e ndëshkuanbash në kulmin e fushatës qëshpërtheu pas Pleniumit IV të PPSHnë vitin 1973.

E emëruan në një fshat të largët tëShëngjergjit, nga ku mund të vintepranë familjes vetëm në fundjavë. Atjeqëndroi deri në fundvitet ’80, për t’uafruar pranë familjes vetëm vitet efundit të diktaturës, tashmë i stër-lodhur nga intrigat dhe grackat e per-sekutorëve, për të gjetur ngushëllimtek familja, arkivat dhe pasioni përkorifejtë e letrave shqipe e botërore.Puna si arkivist në Arkivën e Shtetite ndihi të qartësonte gjithçka në koz-mosin e tij letrar dhe politik, teksa evlerësoi të kaluarën si projeksion përardhmërinë, duke u thelluar në filoz-ofinë e historisë së letërsisë dhe botëk-uptimit bashkëshoqërues të procesitkrijues letrar e më gjerë…

Ai tashmë u shndërrua në mendim-tarin dhe studiuesin e thellë, si dhe nëpoetin shkallmues, që rebelimin përshpërfilljen e vlerave njerëzore eletrare e kanalizoi kah një sistemvlerash krijuese e studimore, që mësë fundi u kurorëzuan me dy veprat etij të ripunuara monografike kushtu-ar Mjedës (Mjedjes) dhe Migjenit, tëcilat sot i kemi të botuara me një cilë-si të admirueshme, çkai nderon stu-dimet e thelluara në fjalë. Grafikisht,dy veprat lartësojnë përmbajtjen,qoftë prej meritës së piktorit të fam-shëm Naxhi Bakalli që ilustroi trekopertinat. Lartësim ky, qoftë edhe përshkak të pasurisë fotografiko-doku-mentare e arkivore, me të cilat autorimbathi dhe gatoi përmbajtjen.

Me të drejtë studiuesit vlerësojnësi tregues i niveleve të larta studimoretë dy monografive, edhe vjeljen dhengjizjen konceptuale në vepër të njëpasurie burimore faktologjike që përf-shin shfrytëzimin e një literature prej62 titujsh si bibliografi… Të dhënakëto autentike, e që në shumicën e tyredalin në dritë për herë të parë. Po si-pas studiuesve, skrupuloziteti dhedashuria për personazhet të cilëve u

blatoi veprën, e shtyu profesor Ri-nushin të hulumtojë e të kualifikojëmjeshtërisht të dhënat e rralla të mar-ra deri edhe nga arkivat private nëShkodër e Vjenë. Pas punës së tij ti-tanike dhe gjuhës së thuktë të një stu-diuesi që e njeh dhe e përdor si askushfjalën dhe semantikën e shqipeshyjnore (vërtet “Gjuhë perëndish”),kolosët e letrave shqipe na duken mëtë ndritshëm se kurrë e të brendësuarnë gjuhën dhe zemrat e një populli qëi deshi dhe i adhuroi. Thënë ndryshe,kësisoj, Rinush Idrizi solli dhe lartë-soi në shpirtërat tanë përmendoret edy prej baballarëve të kombit, të kul-turës e qytetërimit tonë, me të cilëtplot xhelozi kërkuan të rivalizojnëdiktatorucët e despotët në kulturë dhearte.

Kur krijuesit nuk i jepet ndonjëprojekt-porosi, përzgjedhja që ai i bënpersonazhit të cilit i dedikohet, dësh-mon formatin e njimendtë krijues,botëkuptimin dhe rrugën në të cilënai ka vendosur të rrugëtojë, me idea-let dhe vizionin që ai ka si yll polar.Dhe Rinush Idrizin e nderon dhe elartëson përzgjedhja e tij. Por për sh-kak të përzgjedhjes në fjalë, ngaqëshpirti operon me botën transheden-tale që beson dhe të cilës i përket, thu-het se ekziston një lidhje metafizikemidis këtyre 3 personazheve, shpre-hur çuditshëm në raporte kohore: a)Më 1 gusht 1937 ndërroi jetë Ndre Mje-da (Mjedja); b) Plot një vit më pas, më26 gusht 1938 ndërroi jetë Migjeni; c)Më 14 gusht 1938 lindi Rinush Idrizi,që ndërroi jetë me 17 tetor 2008;d)Ndërsa Migjeni lindi më 13 tetor1911.

Po çfarë përfaqëson Rinush Idrizisi poet dhe çfarë ishte për të trualliletrar ku ai gjalloi dhe kulmoi? Poe-zia për të është hapësira ku shpirti ipoetit lind… Dhe pasi poeti ndërronjetë, ky shpirt shndërrohet në energji

artistike që endet në kozmosin letrare kulturor duke bartur dhe përcjellëkodet dhe mesazhet e poetit në mono-logje të shprehura përjetësisht në gju-hë perëndish. E në ndodhtë që vargjete poetit antikonformist e të censuru-ar të botohen ndonjë ditë, atëherëmonologjet e dikurshme të tij mevetveten dhe unin poetik shndërrohennë dialogje me lexuesin, që gjithmonëarrijnë të zbulojnë shpirtin e poetit dheshkaqet fundore të censurës prej push-tetesh okulte.

Por mosbotimi nga censura ështënjë dramë e vërtetë për poetin e ndalu-ar, dhe një dramë të tillë e përjetoi edhepoeti e studiuesi Rinush Idrizi, teksa,edhe “për faj të tij-ndikimit”, bashasokohe poetë të tjerë e përjetuan sitragjedi dhe e paguan edhe me jetëmoskonformimin me diktaturën dheparimet zhdanoviste në krijimtarinëletrare.

”Pakti i poetit me djallin e dëmton-te poezinë, kurse pakti i tij mendërgjegjen për të mbetur vetvetja, osei ndihte censorët për ta shtyrë atë nëtheqafje humbëtirash shpesh pa kthim,ose e linte poezinë e tij në heshtjen efshehjes”, – shkruan bindshëm një stu-diuese bashkëkohëse me poetin. Poetinuk mund të konformohet.

Poeti ose është vetvetja, ose nukështë poet. Ndaj dhe antikonformist-in Rinush Idrizi refuzuan ta botojnënë vitin 1963, kur dërgoi për botim njëvëllim me poezi. E refuzuan pa droje,duke i thënë se ishte “larg realitetit tëshkëlqyer socialist, ndaj dhe nuk enjihte dhe pasqyronte sa e si duhej nëkrijimtarinë poetike…”. Por e vërtetaqëndronte në faktin se ai refuzonte sëbrendshmi ta njihte dhe pranonte atërealitet të dhunshëm, që përthyhejpërgjakshëm në sytë e shqyer dhe pe-jzat e shpirtit të tij.

“Rinushi nuk mendonte se ndon-jëherë do t’ia botonin poezitë. Por ai,siç shprehej në një varg, varte në buzënjë buzëqeshje për të fshehur trish-timin, dhe vazhdonte të shkruante nëskeda, me stilografin e tij…Skeda ish-te çarku i emocionit, i mendimit, itharmit të tij poetik. Kurse stilografiishte thepi i çarkut. Skeda ia përpintefjalën, momentin, pasionin, dashurinë,kujtimet, heshtjen dhe ankthin e var-rosur thellë”, – shkruan studiuesja, që,mesa duket, e njeh më shumë se tëgjithë ithtarin e përvuejtun të letër-sisë. Por pavarësisht thëthitjes prejstudimeve letrare, i imponuar ngamagjia e tre kolosëve, Mjedës(Mjedjes), Migjenit dhe Poradecit, Ri-nushi nuk mund të rrinte pa mono-loguar me vetveten dhe pa dialoguarme lexuesit e adhuruesit e shumtë, si-domos me nxënësit e gjimnazit “SamiFrashëri”, ata të fshatit ku e degdisënkërcënueshëm, dhe me studentët e Gju-hë-letërsisë në Universitetin e Tiranëspas rrëzimit të monizmit.

Me skedën dhe stilolapsin e tij ai

Ai shkëlqeu nëkritikën e kohësAi shpërtheu nëkritikën letrare tëkohës me kompe-tencën, in-teligjencën dhepjekurinë e njënjohësi, vëzhguesidhe vlerësuesi tëditur e të drejtë.Përbuzte klishetëdhe kiçet nëkrijimtarinë letrare,pasoja këto tëkonformizmit,mungesës sëkulturës, shabllo-nizmit shpërblyes tëmediokritetit dhevarfërisë metod-ologjike të zh-danovizmit tëimponuar. Natyr-shëm kultivoi dherriti frymën kritikedhe antikon-formizmin nëkrijimtarinë dhestudimet letrare, çkara në sy tëvijërojtësvecensorë, që endëshkuan bash nëkulmin e fushatësqë shpërtheu pasPleniumit IV tëPPSH në vitin1973..

Rinush Idrizi

E diel 26 Gusht 2018 - 17MEA CULPA

}}...nga numri i shkuar

NGA SILVANA BERKI

Gjithë jetës t‘ime vetëm kam vrapuar…

si vajzë e vogël vrapova te ikja prej nenës,e cila kërkonte qe unë të rritesha para kohe,Për fat, kisha prehrin e ngrohtë të gjyshes,ku strukesha nganjëherë, si shiu mbas reshjeve të shumta.Mbas dashurisë, kurrë nuk renda,ishte e vetmja gjë mbas të cilës nuk vrapova kurrë,e megjithatë edhe ajo më kapi gjatë vrapimit,si gjuetari gjahun e vet.Kështuqë unë vazhdoja të vrapoja e të vrapoja edhe kur Shqipëria u rrëzua.Nuk e di çfarë isha në atë kohë; lot apo pikë shiu të cilët fluturojnëvrapojnë dhe bien diku edhe pse muzgut ngjyrë gri,edhe pse muzgut ngjyrë gri.… ndërsa tani jam këtu! Por as tani nuk e kam ndalur vrapin.Unë vazhdoj të vrapoj duke i ikur vetes dhe juve,duke i ikur paragjykimeve, cmirave dhe fundja edhe vet Jezusit…… gjatë vrapit jam rrëzuar sigurisht, e plagët më rridhnin nganjëherë gjak,por rrugës, oh kësaj rruge,vetëm aty e kuptova historinë tìme…

Isha vrapuese,Kam qenë vrapuese e vetmuar,madje edhe atëherë kur shiu më lagte e më bënte qull, unë vrapojamadje edhe atëherë kur përballesha me stuhitë, unë vrapojamadje edhe atëherë kur binte dëborë dhe këmbët e zbathura më dhimbin ngaftohjaunë vrapoja, e vrapoja, e vrapoja …

Kam qenë vrapuese,por, mos mendo se i tillë lind,ti më krijove mua,ti më krijove mua,ti më krijove mua.

“Milosao” e këtij numri ishte relativisht e mirë. Nuk nisi me pretendime të mëdha, por shkrimi,në gjininë e dossier-it, që bëmë për Ismail Qemalin dhe ideja e tij për Konfederatën Evropianeia vlejti si shkrim kryesor. Duhet thënë se ka qenë një ide shumë revolucionare dhe kjo tregonjo thjesht staturën por edhe mendjen shumë pjellore dhe jo të zakonshme të burrit që firmoipavarësinë shqiptare. Redaktori bashkoi dhe një pjesë fikshën të një autori të huaj, porpërveç kësaj dhe një memorandum të Ismail Qemalit drejtuar sulltanit të kohës bashkë megjërat e tjera.”Një politikë e dobishme për të tashmen e për të ardhmen- do të ishte prirjadrejt vendosjes së një pakti midis shteteve ballkanike përmes arritjes së një aleancembrojtëse dhe një marrëveshje ekonomike, prelud i kushtetutës së një shteti të madhOriental”-…i shkruan shqiptari i madh-Sulltanit...Një pjesë e shkrimit u botua dhe në Kosovëme citimin e vakët: marrë nga “Milosao”.Një përkthyese, e cila jeton në SHBA na solli një autore irakiane që jeton atje dhe tashmë pobën emrin e saj. Redaktori e vlerësoi dhe i la një vend të merituar. Trishtimi, që rrjedh ngapoezia e saj dhe historia e tmerrshme e këtij vendi, bën bashkë trashëgiminë e një kulture tëmadhe por edhe fatalitetin e kohës, që e dërrmoi këtë vend. Me shprehjet e kursyera ndërlidhurme një figuracion shumë interesant vjen një copëz e madhe e inkoshiencës së këtij vendi,shkroi redaktori që vlerësoi dhe përkthyesen, të cilën e komplimentoi edhe për faktin se MirelaPetalli (Kapaj) kish marrë edhe copyright për botimin. Në fakt, poezitë tregonin një autore

mesatare.Piktorit dhe akademikut Rexhep Ferri i botuam esenë e dytë, të quajtur “Plumbi iLirisë”, që na e kish sjellë bashkë me një botim tjetër, pak kohë më parë. Në formën ezakonshme erdhi ligjërimi i profesor Ferrit dhe mënyra si në kaleidoskop, që ai shehstrukturën mendore të shqiptarit të sotëm, por edhe mënyrën e tij të perceptimit.Fryma pesimiste i shkon disi pasqyrimit të vërtetë të nënvetëdijes tonë kombëtare...,shkroi redaktori që ruan shumë respekt për piktorin e moshuar.Vetë redaktori shtoi dhe një shkrim tjetër dhe ky ishte një argument që lidhej meUlqinin e bukur, që përmbytet turistikisht nga shqiptarë, malazezë, kosovarë dheserbë, por që tashmë s’ka më librari dhe kjo është një betejë e dytë e humbur melibrin. Beteja e parë është pengesat që i bëhen librit nga zyrtarët e rajonit sa i përketinfrastrukturës së botimit. Mbase për këtë duhet të flasin mesvete zyrtarët dhe jofjalët klishe që thonë në çdo inaugurim...Pati reagime shumë të mira nga Ulqini dheheshtje nga pala patetike shqiptare. Në fund iu la një vend dhe një reportazhi jo tëzakontë për natyrën tonë për Poliçanin që autori u mundua dhe e përshtati në faqete veta, por që duhej në fakt tek socialja...Në përgjithësi ishte numër jo i keq dhe ibërë... në momentet e fundit. Layout nuk ishte shumë i kujdesshëm dhe kurimi i fotosnë faqen e parë dukej pak si shumë primitiv.

PPOEZIA

Autorja mëton see ka shkruarpoezinë nëorigjinal nëfinlandisht, porseështë ndjerë edetyruar ngarealitetetshqiptare tapërkthejë dhenë shqip...

Isha vrapuese!

ndihej i lirë, thoshte dhe shkruanteatë që ndiente, përjetonte ditën dhenatën, ndjenjën, dashurinë,buzëqeshjen, lotin, dhimbjen dhevrazhdësinë. Shumë nga skedat e tijhumbën kur dy shokët më të ngushtëia arrestuan, ngaqë ata i asgjësuanpara arrestimit. Pavarësisht dësh-përimit dhe dhimbjes që frymonte dheulërinte në vargjet dhe skedat e tij, siformë e rebelimit ndaj realitetit të pa-pranueshëm, ai kundërvihej medashurinë e pamatë për familjarët,nxënësit e shtrenjtë dhe miqtë. Dashu-ria e tij për nxënësit dhe studentët qëmësonte, ishte plot dhimbje dhe i ng-jante dashurisë së Migjenit për “Lu-lin e vocërr” dhe shokët e tij. E tillëishte edhe dashuria e tij për miqtë engushtë, të cilët asokohe dhe sot për-faqësojnë fashën më elitare të sho-qërisë shqiptare, teksa bëhet fjalë përtë tillë si Naxhi Bakalli, Ilir Haxhir-exha, Robert Zhvarc, Perikli Jorgoni,Harallamb Qesko, Vaso Samsuri,Gavril Priftuli, Besnik Sopoti, etj..

Miq që kurrë nuk e tradhtuan poe-tin dhe atdhetarin e zjarrtë, studiues-in skrupuloz dhe polemistin e shkëlqy-er që shndrinte me forcën e argumentitdhe logjikën e pathyeshme.

Ata nuk u tutën nga rreziku që për-faqësonte uragani Rinush Idrizi, pore deshën fort dhe ia mësuan për-mendësh poezitë dhe mendimet e kri-sura e me konotacion të fortë politikdhe antizhdanovist. Rinush Idrizi ish-te tejet i qartë në bindjet e tij profesio-nale dhe atdhetare. Ishte i palëkundurnë to, pavarësisht studimeve të rry-mave të shumta të mendimit dhe grack-ave logjike e epistemologjike që gëlo-nin në literaturën e ndaluar dhe teor-itë e mendimet që ai studionte, shkëm-bente e debatonte me miqtë e bashkide-alistët.

Si poet, studiues dhe intelektual at-dhetar i angazhuar, në vitin 1991 Ri-nush Idrizi kontribuoi si drejtuesi mëi lartë i gazetave kombëtariste të djath-ta (gazetat “Kosova” dhe “Balli i Ko-mbit”), ku krahas bashkëmen-

dimtarëve shkëlqeu me ide dhe teza qëasokohe tmerruan politikanët injo-rantë të të dy kampeve. Të tilla ishinato që u artikuluan qartazi dhe në mo-mentin më krucial për zgjidhjen e Çësh-tjes sonë Kombëtare dhe për rëndësinëmadhore të faktorit shqiptar në Ball-kan, si garantues i paqes dhe stabili-tetit. Teza dhe qëndrime këto, që pasi umallkuan dhe u shoqëruan me ndësh-kime e luftë të paprinciptë ndaj au-torëve, sot artikulohen paturpësishtme mburrje nga ndëshkuesit, dukemohuar autorësinë, pararendjen plotshkëlqim dhe kompetencën e atyre bur-rave mendjendritur, në mes të të cilëveish pozicionuar profesor Rinush Idrizi.

Por Rinush Idrizi dhe “takëmi” që errethonte, kishin qenë gjithnjëpararendës dhe kurrë “avanguardistë-modistë dhe ekzibicionistë” tëzhurmshëm, pa thelb e vepra, apo mekërrenja qesharake përkohësie, qëranë bashkë me stinën e parë. RinushIdrizi do të mbahet mend në letrat sh-qipe dhe do të mbetet në mendimin

filologjik, sociologjik e politik shqiptarsi krijues tejet serioz dhe i peshës sërëndë, si mendimtar që shkëlqeu nëudhëkryqet e historisë sonë të dhimb-shme të fundshekullit të kaluar dhe tëkëtij fillimshekulli. Atij mund t’iadresohet meritueshëm përcaktimi“intelektual i brezit të humbur”, ngaqëpërpjekjet e tij e të bashkëmen-dimtarëve idealistë nuk u kurorëzuan,për shkak të rrethanave absurde nësfondin e një destini historik tragjikmbarëshqiptar.

Jo më kot shkrimin tim e titullovakësisoj, pasi huazova titullin që bash-kudhëtarja dhe shoqja e jetës, studi-uesja dhe kritikja e njohur, zonja Fri-da Idrizi, i ka vënë vëllimit poetik sho-qërues me poezi të Rinushit, që u botu-an nën kujdesin e saj krahas studi-meve monografike kushtuar Mjedësdhe Migjenit. Në këtë përvjetor jubi-lar të lindjes, profesor Rinush Idrizi emeriton të përkujtohet plot nderimepër gjithçka dha për vendin,qytetërimin dhe kulturën kombëtare.

E diel 26 Gusht 201818 - LETËRSIA SHQIPTARE

AARGUMENT

Autori vjen me një cikël që përmbledh ndjenja nga melankolia, por edhekujtimet e trishta të tij të dënimit dhe mbi të gjitha shndërrimin e njeriuttë ri shqiptar...Autori është sa i këndshëm dhe i qetë në poezitë që e li-dhin me traditën, aq i rreptë me ata që e lidhin me ditët tona. Forma epoezisë që ka zgjedhur, është shumë e thjeshtë.P

POEZIA

NGA DAUT GUMENI

Këngë Pleqërishte

Kasollja me shtredhin m’udhëS’t’u nda lufta me kukudhë!

Kasollja e malit me drerëLerë që Zoti pa lerë!

Të qëllon fati me gurëRrebeshet s’t’u ndanë kurrë!

E gurta kasolle staniÇ’t’i rrahu brinjët tufani!

Kasollja me kulm mbi reNdizje zjarrin me rrufe!

Kasollja e rrahur nga motiLerë që pa lerë Zoti!

Kasollja me kulm në qiellE malluara për diell!

2018

Pleqtë e Progonatit

Pleqtë e ProgonatitRritur nëpër brinja,E bardha e qylahutU kullon në thinja.

Pleqtë e ProgonatitMe krahë si shkaba,Derdhen shkumë qumështiMëngoret e bardha.

Pleqtë e ProgonatitTë zgjedhur me dorëTë rëndë e të heshturSi mallet me borë.

Pleqtë e ProgonatitPër rrapi mbështeturS’e lëshojnë fjalënPo s’qe mirë e thekur.

Pleqtë e ProgonatitMale të thepisur,S’e lëshojnë fjalënPa e cingarisur.

Pleqtë e ProgonatitSi shkëmbenj të mugët,Të varfër na lanëKur i morën rrugët!

Pleqtë e ProgonatitNga mali shkëputur,Na lanë ca fjalëMë hije të bukur!

Pleqtë e ProgonatitU shuan ngadalë,Qenë drita e fshatitNa u bënë fjalë!...

2018

Spaçi i Harruar

Kampi i përqendrimitnë Spaç,i dërrmuar nga dhimbja e shpër-fillurnjë anije e mbytur në detin e harrimit.

Kampit të përqendrimit në Spaçi qenkan grabitur dhe kujtimete vuajtjeve,si hekurat e ndryshkurae telat me gjembatë shitur për skrapqë grabitësit e kujtimevetë vuajtjeve njerëzoretë shtojnë fitimet!

Kampi i Përqendrimitnë Spaçka ruajtur në gji të malitvetëm galeritë e shemburaqë mbajnë fshehur plagët e rëndatë para vetëm nga drita e kandilittë karbititdhe nga zemrat e dhembura.

Kampi i Përqendrimitnë brinjat e zhveshura të Spaçit,një anije e mbytur qëkurinë detin e harrimit.Në galeritë e shemburanga dhimbja që i shkaktoinjeriu- njeriutiu çanë Spaçit eshtrat prej guri,pikoi gjak të nxirë guri i Spaçit,plasi me dhimbje njerëzoreguri i verbër i Spaçitkur pa si tjetërsohej burri!

2

Në shpatet harvallina të Spaçitpaskan hapur galeri të rejapër të nxjerrë nga malimineralin e çmuar.Të burgosurit e dikurshëm poli-tikëtë përdorur si kuaj minierei paskan harruar!

Ata të burgosurit politikë të pab-indurqë i shtynin për në punëtë lidhur me hekurae përsëri të lidhur pas shtyllenë ballë të një galerie të verbuarnën borë e në mes të borës,i paskan harruar!

Ata të burgosurit politikëtë dënuar edhe me punë skllavi,

ata që në turnin e natësdetyroheshin të zhvishnin çizmete gomëse me këmbët në pecet e laguradjersetë prisnin mbi borën e ngrirë,të prisnin cili do të merrte dëniminme natën e birucave dru e llama-rinëtë varura në hapësirëpërmbi përroin në vërshimi paskan harruar!

Ata të burgosurit politikëqë i varrosën përsëgjallishembjet e malitnë galeritë e thellanë rropullitë e dheutku mbahej mali me një cipal druri,ata të mbeturit pa varreqë vetëm Përroi i Spaçit e di ku i ka shpurë eshtrat e tyre,i paskan harruar!

Në rrëpirat e roitura të Spaçitpaskan hapur galeri të rejapër t’i marrë malitmineralin e çmuar.Ata të burgosurit politikëqë u ngritën në Revoltën e Majitdhe i zvarritën me torturanëpër gjyqe,ata të dënuarit e ridënuar,ata të rebeluarit që u pushkatuanvetëm sepse liri kërkuan,i paskan harruar!

***

Kampi i Përqendrimit në Spaçi paska mbuluar me çakëll të mur-mëato rrëketë ngjyrë-ndryshku,i paska mbuluar me pluhur guri edhe ato cërrat e hollangjyrë gjaku të mpiksur.Kampi i Përqendrimitnë Spaçqenka shembur nga dhimbja eshurdhuare anijes së mbytur!

Kampi i Përqendrimitnë brinjët e dala të Spaçit

i paska varrosur nën çakëll tëmurmëdhe vuajtjet njerëzore nga dhuna,i paskan vjedhur dhe kujtimet edhimbjevesi rrethimin me tela me gjembae me karakollë përgjimi.Kampi i Përqendrimitnë rrëpirat e rrjepura të Spaçitshembëllen sot me një anijetë mbytur me kohënë thellësitë pa dritëtë detit të harrimit.

20182018201820182018

Pa emër

Bëhen kot copa në luftë me kohënshërbëtorët shpinëthyer tëshëmtimit,rropaten e rragaten si atanë përpëlitjet e dëshpëruara tëgjarpëritnë perëndim të diellit.

Bëhen copa kot në luftë me kohënshërbëtorët shpirtshtërpuar tëshëmtimit,rragaten e rropaten si atatë gënjejnë dhe kohën si njerëzitkëto krijesa gjuhustra të masht-rimit.

Shpirtshiturit shërbëtorë tëshëmtimittremben për vdekje nga dhimbjetnjerëzore,për dhembshurinë njerëzorenuk kanë vend në zemër.

Shpirtshuarit shërbëtorë tëshëmtimittremben dhe nga vuajtjet e dashu-risë,shërbëtorët kockësqullur tëshëmtimite humbin me turp luftën me kohëne mbeten mbi dhe si ato guaskat ezbrazëtaqë nxjerr vala në rërë,mbeten mbi dhe ca guaska të tha-tapa shpirt e pa emër.

NGA QERIM VRIONI*

Ashtu si nga të gjithakrahinat e vendit,edhe në minoritetinjugor grek, ka pasurfotografë të cilët kanë

regjistruar me aparatet e tyrenjerëz, vende dhe ngjarje, të cilatmbeten me vlera dokumentare përkohën. Njeri nga këta është edheJorgo Vaso nga fshati Sotirë i Dro-pullit të Sipërm.

Ai është lindur në vitin 1903 nëfshatin Sotirë të rrethit të Gjirokas-trës. I ati, Mihali, si shumë bash-këkrahinarë, mërgoi në ShBA, kuedhe vdiq dy vite më vonë, kohë kurJorgo ishte vetëm 13 vjeç. Për të për-balluar kushtet e vështiraekonomike, pas një viti, djaloshiJorgo shkoi në Stamboll, ku jetoirreth shtatë vjet. Atje, ai mësoimjeshtërinë e pastiçerit dhetë…fotografit.

Më pas, më 1926, ai filloi punë sifotograf në Selanik (Greqi), njëmetropol i njohur historiko-kultur-or ballkanik me banorë edhe nga tëgjitha vendet e gadishullit. Pasipunoi dy vjet në Selanik, ku fitoi njëpërvojë të çmueshme, ai kthehet nëfshatin e tij, ku edhe martohet menjë bashkëfshatare. Ndërkohë,vazhdon me fotografime në qytetetGjirokastër, Terpelenë, Përmet ekrahina të tjera jugore. Duhetshënuar se punën e fotografit në fs-hatin e tij (Sotirë), Jorgo e kryen nëkushte fare primitive (ndër të tjera,pa energji elektrike), me pak pajisje,por me shumë pasion. Prej kësajndërkohe kanë mbërritur në ditët esotme shumë foto të bashkëfsha-tarëve të tij, të cilat flasin edhe përnivelin e qytetërimit të zonës së mi-noritetit jugor grek në Shqipëri.

Në vitin 1948, Jorgo Vaso vendosetnë Sarandë, ku punon si fotograf nëndërmarrjen komunale për rreth 15vjet, mandej del në pension po aty.Edhe pas kësaj shkëputje zyrtare ngapuna, ai vazhdon të ushtrojë pasion-in e tij, fotografimin deri në vitin 1977.

Pas disa vitesh, më 1985, ai ven-doset në qytetin e Fierit, ku jetoi mefamiljen e të birit, Vasilit, deri nëndarjen nga jeta më 1996. Ashtu siçkishte kërkuar vet me gjallje, vend-prehja e fundit e Jorgo Vasos u bëfshati i lindjes Sotirë.

Sipas të dhënave që dispononfamilja, ai ka lënë rreth 1000 filma(celuloidi) dhe një sasi të kon-siderueshme në xhama, me fotonjerëzish, vendesh, ngjarjesh dhepeizazhesh, shumica dërmuese etyre ende e pa hedhur në letër.

Me krijimtarinë fotografike tëJorgo Vasos, është botuar në vitin2007 në Tiranë, nga AmbasadaGreke, një album me portrete tërealizuara gjatë viteve 1920-1945.Përgjithësisht ato janë foto të po-rositura dhe me synime kujtimi adokumenti të banorëve të fshatit tëtij dhe të krahinës së Dropullit.Mjediset ku janë realizuar ato, janëtë zakonshme, ndonjë dhomë sh-tëpije, lokal fshati, mur guri a tulle,të mbuluara me një tekstil tëposaçëm si sfond etj. Fotot e albu-mit shpërfaqin jo vetëm tiparet kar-

E diel 26 Gusht 2018 - 19FOTOGRAFIA

Në këtë numër kemi historinë e veçantë të një fotografi minoritar, që e ka sjellë studiuesi i njohur...

PËR JORGO VASONNë vitin 1948, Jorgo Vaso vendoset në Sarandë, ku punonsi fotograf në ndërmarrjen komunale për rreth 15 vjet,mandej del në pension po aty. Edhe pas kësaj shkëputjezyrtare nga puna, ai vazhdon të ushtrojë pasionin e tij, fo-tografimin deri në vitin 1977. Pas disa vitesh, më 1985, ai vendoset në qytetin e Fierit,ku jetoi me familjen e të birit, Vasilit, deri në ndarjen ngajeta më 1996. Ashtu siç kishte kërkuar vet me gjallje, vend-prehja e fundit e Jorgo Vasos u bë fshati i lindjes Sotirë. Sipas të dhënave që disponon familja, ai ka lënë rreth1000 filma (celuloidi) dhe një sasi të konsiderueshme nëxhama, me foto njerëzish, vendesh, ngjarjesh dhe peiza-zhesh, shumica dërmuese e tyre ende e pa hedhur në letër.

Peizazhi tjetër paraqet një mal meborë dhe re sipër tij, poshtë tij duketnjë fshat dhe një lum. Imazhi ka kon-traste të forta tonale dhe ka kuadrimmjaft të goditur e konfiguracionmbresëlënës. Realizimi i këtyre dy pei-zazheve (natyrisht ka edhe shumë tëtjerë) tregon se Vaso, bënte edhe fotopër qejf, pra pa porosi dhe pagesë. Poçfarë e ka shtyrë Vason që të përngrijënë foto këto pamje tërheqëse të natyrës? Do thoshim, asgjë përveç shpirtit tëtij prej artisti që gjen shpërfaqje nëlëmin e fotografisë. Të mos harrohet sefotografi ynë nuk kish ndonjë kuali-fikim të veçantë në fushë të dhomës sëerrët, pra ishte autodidakt.

Krejt e ndryshme nga të më-sipërmet mbetet një foto e Jorgo Va-sos, e cila të tërhoq vëmendjen ështëajo ku paraqiten dy burra në klubin efshatit duke tokur gotat e rakisë. Njëritual ky, sa i këndshëm për aktorët, aqi mbresëlënës për shikuesit e fotos. Ajoi takon vitit 1925, pijetarët (të themijanë miq të gotës) janë ulur pranë njëtavoline të vogël rrethore, me gota poashtu të vogla dhe me fare pak mezepërpara, por burrat rrezatojnë njëkënaqësi të përmbajtur (jo eufori alkoo-like) para aparatit. Të gjitha gjerat në fotojanë me kursim, përveç ëndjes serioze qërrezatojnë të dy burrat.

Njeri nga burrat ka veshje qyteti,ndërsa tjetri të zonës, mundet i dyti tëketë ftuar qytetarin për një gotë në klu-bin e fshatit, sa për të shkëmbyer dy-trifjalë për të rejat e situatës. Fotoja mendojse e kalon cakun e një shkrepjeje rutinëdhe ka nuanca të fotografisë shoqërore.

Me sa është hulumtuar deri tani, pakfoto të tilla, vërsnike të kësaj (para L2B),gjenden në FSH. Fotografi Kel Marubi ka mekëtë temë, një të ngjashme me 2-3 dervishë,por duke gjerbur kafe, rreth viteve 1900-18.

Shumica e fotove janë hedhur nëkompjuter dhe është në përfundimshfaqja aty e të gjithë arshivës fo-tografike që Vaso e kishte sistemuardhe mirëmbajtur me kujdes. Gjithsesi,siç u përmend edhe më sipër, kur tëzbardhet (hidhet në letrën fotografike)pjesa më e madhe e krijimtarisë së be-gatë të Jorgo Vasos, të përzgjidhen prejsaj ato më me vlerë, do dali më mirë dhemeritueshëm në pah puna e madhe plotpasion e kryer nga ai gjatë një periud-he rreth 60 vjeçare. Kështu, ai do zëriedhe vendin që i takon me të drejtë nëHistorinë e Fotografisë Shqiptare.

*Kritik fotografie*Kritik fotografie*Kritik fotografie*Kritik fotografie*Kritik fotografie

Historia e Jorgo Vasos,fotografit minoritar

akteristike të zonës, por në një farëmase, edhe mënyrën e tyre të jetesës, sipsh, veshjet karakteristike dhe riteshoqërore si martesa dhe funerale.Vaso ka plotësuar rolin e fotokronikan-it, jo vetëm për fshatin e tij, Sotirë, poredhe për fshatrat përreth, për ngjarjete ndryshme shoqërore, fetare dheekonomike, prurje të cilat kur të hid-hen në letër do jenë një ndihmesë e vyerpër ata që studiojnë historinë e zhvil-limit ekonomiko-shoqëror të zonës.

Nga prurjet fotografike të JorgoVasos, të ofruara nga familja dallohenedhe dy peizazhe të qëlluara natyrore.Nga të dhënat e të afërmve, mësohet seato janë realizuar në jug të Shqipërisë,para vitit 1940.

Peizazhi i parë paraqet një liqen nësipërfaqen e të cilit pasqyrohet një malqë ndodhet pak largë. Në foto dukenfare mirë planet e ndryshëm nga njeri-tjetri të dy imazheve, qoftë të atij tëvërtetë (fizik) ashtu edhe atij të reflek-tuarit në liqen.

Në klubin ef s h a t i t ,1925

Jorgo Vaso,Sarandë,vitet '70

Peizazh -Jorgo Vaso, vitet '40

Mali i Murgane, pasqyruar në liqenin e Pepelit-vitet '70

Jorgo Vaso-Stamboll, 1919

E diel 26 Gusht 201820 - LETËRSIA SHQIPTARE

TTREGIM

NGA PRENG MACA

Ai e porositi dhe tani ishte i qetë,sepse kishte besim tek njeriu,i cili tashmë kishte marrë për-

sipër ta bënte sipas dëshirës së tij atëkrijesë druri. (Kështu e kishte quaj-tur që në fillim ai atë.) Është njeriu iduhur, mendoi me vete. E donte shta-toren prej druri. Shkak ishte bërë ven-dosja e gjërave të tilla prej mermeri,guri, deri bronci, kudo në të gjithalokalet që ngriheshin dhe druri për-pos kësaj ishte ,si më me jetë. Gjith-një kishte menduar ,se nuk është kotajo fabula e famshme e Pinokut e punu-ar me dru. Pastaj jeta e shfaqur në atënjeri gdhendur në dru.(?

Lokali thuajse ishte i hapur. Ish-in përdorur në atë lokal shumë lekëtë fituara në emigracion, kishte aqshumë dashuri në atë. E mendonteshpesh, nëse lokali do ta meritontegjithë atë mund e sakrificë të viteveme rradhë.

Lokalin e donte serioz, por në një-farë mënyre donte që njerëzit të gje-nin aty një mendim tjetër. Sipas atij,duhet t‘a krijonte lokali, i cili ishteklasik, por brenda ngjyrave, ndriçim-it kishte modernen, atë gjë që njeriu endjen, kur gjendet brenda aty, të gjen-det edhe brenda vetes njëfarësoj...

Mezi e priste punën e porositur.Duhet të jetë sa një femër normale,nëkëmbë, e të ngjallte atë gjë të veçantëe të fshehtë që zotëron femra në këtëbotë: kureshtjen. Dua të jetë e veçantë.Bëje ti, si të mundesh. Unë besoj tekti. Ata që më kanë rekomanduar përtë ardhur tek janë miq, tek të cilëtbesoj e njëlloj dhe për ty është ky be-sim. Më kanë thënë, se ti bën gjith-monë gjëra... ekstra. Të tillë e dua.Lokali im quhet Eva. Kështu i kishtethënë njeriut, tek i cili e kishte porosi-tur punën prej druri,Evën e tij prejdruri.

Është femra që guxoi dhe ndosh-ta guximi i saj na bëri të jemi tani ne,mëkatarë dhe të lumtur në të njëjtënkohë. Ky është pak a shumë qëndrimiim për jetën. Mendoj ,se jeta fillon tekfemra,tek guximi i saj për të qenënënë, për të bërë burrin të mbajëpërgjegjësinë e jetës. Ajo është strum-bullari i kësaj bote. Shkaku i brak-tisjes së gjumit të zakonshëm, i aq ën-drrave, ëndrrallave dhe në fund, duatë jetë ajo diku në skaj të lokalit tim,siç është në mendjen time dhe tëgjithë njerëzve në këtë botë. Nuk karëndësi nëse disa e pranojnë dhe disasyresh jo.

Ai e kishte dëgjuar qetë dhepa debatuar më atë. I ishte dukur, seai nuk ishte fare aty dhe nuk kishtelidhje fare me atë bisedë e punë , tëcilën ai e kërkonte prej tij.

…Këto po mendonte, ndërsa haptesërish sytë e tij të vëmendshëm, për tëparë edhe njëherë diçka të fundit,tëmundshme për të korrigjuar dhe ….

-Eva ,të lutem. Rregulloje pak atëperden …se nuk e duroj dot ashtu…-

-Po pronar- u përgjigj kamerierja ezgjedhur tashmë. Me një buzagaz tëlehtë, shkoi tek vendi për të cilin u bë

vërejtja. Tamam atëherë atij ju kujtua , se

ajo quhej Roza. Pa dashje e kishte thir-rur ndryshe. E kishte pushtuar ideja easaj pune me dru. E priste me padurimdhe dashuri bashkë. E pa njëherëpunonjësen e zgjedhur dhe për të njëm-ijtën herë i shkoj në mendje ideja,se tëgjitha femrat në një farë mënyre ishinEva, ishin si të klonuara prejsaj…Ndoshta ,por çfarë rëndësie kish-te kjo gjë tashmë. Rëndësi kishte loka-li të shkonte mirë dhe të justifikonteatë mund të madh .

Ajo punë më dru që ai e priste ekishte mprehur keqas. Ndoshta duhettë pushoj pak, mendoi ndërkohë. Kish-te mbetur tani veçse një ditë në mesdhe ajo punë aq e dëshiruar prej tij dotë ishte aty në vendin e vet .Mendoj , sesi do ta zgjidhte dritën që do të bintembi atë. E zhveshur thuajse, ajo do tëishte aty për të kujtuar të gjithëve, sejanë në dorën e saj, në prehrin e saj, nëdinakërinë e saj , të pranuar dhe të pa-pranuar,

Kontrolloi dhe njëherë për çelësine makinës, hipi duke hapur derën, qëkishte filluar të ankohej pak kur hapejdhe formoi, thuajse pa dashje numrine telefonit të njeriut që do të punonteEvën, prej druri.

-Po –u gjegj tjetri nga ana tjetër..-Thuajse se është gati. Do ta shohësh.Unë nuk di të flas por dhe është parëndësi, por jam i sigurt, se do ta bëjpunën, si asnjë tjetër njeri. Unë e bëj,si më pëlqen mua. Vë veten time në atëgjë dhe jo për ta shitur. Eh,nuk karëndësi leku. Rëndësi ka t‘ju pëlqejë.Nesër pasdite është aty. Do ta mbuloj.Do ta hapësh ti i pari. Natën.-

Kishte njëlloj pushteti dhe sigu-

rie në të folurën e tij. Kjo e qetësonteatë së tepërmi. Eh si do të jetë? E nd-jeu veten , si përpara një takimi menjë femër, një femër që të ndryshonjetën. I kaluan në mendje aq e aq vajzaqë i kishte dashur me zjarr e ca për tëkaluar radhën e mashkullit, që i kri-johen rastet nganjëherë një pas një.Disa syresh i kishte pasur dhe në sh-tratin e tij të rinisë që tashmë dukej,se po ja bënte me dorë. Të gjitha kish-in diçka të përbashkët, por ai akomanuk kishte arritur të gjente atë tëveçantë që ta artikulonte, ta kishte tëqartë në mendje. Ma hoqi mendjen meatë siguri, ai njeri. E kishte parëtrupin e punuar në dru. I kishte pëlqy-er shumë, por kokën ai nuk ja kishtelënë ta shihte.

“Është e imja”,kishte këmbëngulurmjeshtri. Kishte prekur kokën e sajprej druri prej së cilës do të dilte fy-tyra e Evës , ëndërruar prej tij tash sakohë…

….Mjeshtri kishte ardhur pasditevonë. Kishte hyrë në lokal dhe kishtekërkuar të dilnin të gjithë jashtë sallës.Ata ishin bindur, sepse kjo ishte poro-sia e pronarit dhe nuk diskutohej.Vonë në pasdite ai kishte ikur. I kishtetelefonuar pronarit të vinte e ta zbu-lonte vetë atë punë në dru, të kryertashmë.

…Me një frymë ai eci dhe ndaloimakinën e tij para sheshit të vogël, kumendonte të ishte parkingu i lokalit. Ingjiti shkallët me qetësi të shtirur,ndërsa ndjehej, si në ëndërr dhe i ner-vozuar lehtë në kureshtjen e tij të tun-duar. Lokali kishte një dritë, si prejdielli të vonë dhe një refleks tjetërdukej ,sikur vinte prej një hëne të her-shme qershori….

… Ajo ishte aty gati për ta hapurai, i pari. Dhe ju kujtua ajo vajzë, që ekishte zhgënjyer në rininë e hershme.A jam i pari, e kishte pyetur ai. Jo,ishte përgjigjur ajo. Dhe i kishtetreguar për atë lidhjen tjetër, me njëshok klase. Nuk kishin qëndruarshumë kohë të lidhur bashkë.

Ishte ndarë shpejt me të. Nuk eduronte dot faktin , që nuk ishte i pari.I krijohej ideja, se do ta mbante gjith-një në mes atë njeri, që kishte pasurlidhje më të dashurën përpara tij, va-jzë të cilën ai e deshi si asnjë tjetër. Ekishin qortuar shokët, por ai nuk ish-te hapur më shumë. Kishte thënë,senuk i ngjiste me atë dhe…. pikë.

Nuk e di, pse iu kujtua tamam kjongjarje tani, kur ishte përpara asajEve,prej druri, që ai e kishte porositur.Ajo ishte e kryer aty pas asaj perdeje,e mbuluar në virgjërinë e saj. Iu duknjë çast, si e gjallë. Një pjesë e saj ekëmbës ishte e zbuluar lehtë dhe ai përpak tentoi ta mbulonte, por vetëm doranuk iu bind. Ndjeu sërish t‘i formohejnë mendje mendimi,se femra ishte qe-nie… e çuditshme…Ishte i pari që dota shihte dhe vetëm atë krijesë që ekishte torturuar për aq e aq ditë.

E hoqi ngadalë mbulesën. Trupi ihijshëm i Evës së punuar në dru ishtepërpara tij, thuajse, merrte frymë. Udridh lehtë. I pëlqeu përtesa me të cilëni hidhte sytë tek fytyra e saj. Deshi tashihte ngadalë, me një ide, se nuk kish-te çfarë të ishte e veçantë më shumë ,seai trup i punuar në mënyrë të përsos-ur, si i gjallë. Dukej sikur mjeshtri,kishte futur frymën e vet aty.

Flitej se mjeshtri, kishte pasurnjë lidhje të përfolur shumë me njëfemër klasi, por nuk kishte ecur. Kish-te mbetur me atë lidhje të përfolur ecila herë ndizej e herë dukej ,se nuk dotë merrte më fryme dhe tamam atëherëlidhja e tyre, riniste sërish. Por kjo ësh-të jeta e tij, mendoi me vete pronari dheu shtang , kur hodhi sytë e tij nga kokadhe pa….

Nuk e kishte menduar kur-rë këtë. Vetëm këtë nuk e kishte mend-uar kurrë. O Zot!….Çfarë gjëje ishte atynë vend të kokës së Evës, prej së cilëssapo ai kishte menduar, se kishteardhur çdo grua në këtë botë!…..

Dhe ai kënd, me një dritë që ai kish-te dashur t‘i ngjante muzgut në të cil-in lind diçka e

madhe …njeriu tek Eva.

Tashmë Eva ishte aty e përsosur,thuajse do të zbriste e do të merrej metë gjitha gjërat në botën e tij, me aqshpresa dhe ambicie për jetën. Dhe nëvend të kokës ai kishte vendosurnjë…mollë. Ishte molla e guxuar prejEvës, që në rastin e parë ardhur në jetë,kafshimi i së cilës kishte bërë të ishtekjo botë mëkatarësh tashmë.

Ishte krejt i befasuar! Mori në telefon një mikun e tij që

të pinte një kafe me të, për të ndarë mëatë mik çudinë e lokalit të tij…dhepastaj formoj numrin e mjeshtrit, që ekishte bërë atë mrekulli nga duart eshpirti i tij,…por telefoni ishte i mbyl-lur.

E ka zgjidhur shumë thjesht rrëfimin e tij autori...

ADAMI

E diel 26 Gusht 2018 - 21OPINION

“Korrigjimi” i kufirit të Kosovësdo të shkundte themelet e Europës

Nga Marcus Tanner

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)... mes Kosovës dhe Serbisë,

heshtja e Bashkimit Europian dhee Uashingtonit për këtë temë ësh-të ogurzezë.

Ndarjet etnike të bazuara nëplebishite të mbikëqyrura ishinnjë mënyrë normative përzgjidhjen e konflikteve kufitarepas Luftës së Parë Botërore.

Në atë botë shumë të ndryshme,krijimi i shteteve etnikisht të pas-tra shihej asokohe si zgjidhje. Pe-randoritë e vjetra dhe të mundurapoliglote, Austro-Hungaria dhePerandoria Osmane, ishin të dis-kredituara dhe karakteri i tyreshumetnik shihej si shkaku krye-sor i rënies së tyre.

Pas Luftës së Dytë Botërore,Europa, Amerika dhe ish-Bashki-mi Sovjetik pësuan një ndryshimradikal të mendjes. Ndarjet mebazë etnike u konsideruan sithellësisht të papëlqyeshme, si njërrezik për marrëveshjet epasluftës, nxitje për revizionizmin- dhe parimisht të gabuara.

Shtetet etnikisht “të pastra” lid-heshin tanimë me projektin na-zist, ndërkohë që multikultural-izmi po promovohej si pasuri, jo sipengesë. Në vitet 1990, duke nd-jekur shembullin e vendosur ngashpërbërja e Bashkimit Sovjetik,Europa dhe Shtetet e Bashkuarakëmbëngulën që kufijtë e të gjithashteteve që dalin nga ish-Jugoslla-via duhet të ndjekin kufijtë ebrendshëm të ish-republikave - osetë krahinës në rastin e Kosovës.

Nuk ishte i lejuar asnjë devijimapo “korrektim”. Serbisë nuk iulejua asnjë pretendim etnik përKrajinën në Kroaci apo në verip-erëndim të Bosnjës. Njësoj, edheKroacia nuk mund të kishte pre-tendime për Hercegovinën nëPerëndim, as Bosnja për Sanx-hakun - e kështu me radhë.

Megjithatë, burime të infor-muara thonë se opinioni në Bruk-sel dhe Uashington në këtë parimdikur të paprekshëm mund tëndryshojë. Kjo shpjegon arsyen sepse nuk ka pasur dënime të bised-imeve në rritje mes Serbisë dheKosovës për ndarjen.

Një artikull i britanikes “TheGuardian” këtë javë shkroi se bu-rimet e saj thonë se “humorindërkombëtar ndaj një ndarjeje tëmundshme të Kosovës po ndrys-honte, pavarësisht kundërshtim-it të kancelares gjermane, AngelaMerkel”. Gazeta shtoi gjithashtuse kur ministri i Jashtëm i Serbisë,Ivica Daçiç takoi dhëndrin dhekëshilltarin e Donald Trump,Jared Kushner në korrik, ata “dis-kutuan mbi ndarjen”.

Ajo citon gjithashtu një burimnga qeveria serbe, ndërsa thotë:“pozicioni amerikan është dukendryshuar, nga totalisht kundër

ndarjes në gatishmërinë për ta dis-kutuar si opsion. Franca ështëgjithashtu mjaft pozitive për të.Gjermania nuk është”.

Korrespondenti i “The Econo-mist” për Ballkanin, Tim Judah,një bashkëpunëtor i hershëm i“BIRN”, tha se pas vizitave në Ser-bi dhe Kosovë, ai kishte vënë re njëndryshim të theksit të ndarjes ngaBrukseli dhe Uashingtoni.

“Përpara ishte një tabu dhe atamadje nuk donin që dikush të flistepër të. Por tani po thonë OK, ju dis-kutojeni dhe më pas e shohim”.

Mjet i diskretituar për zgjidhjene mosmarrëveshjeve:

“Ndarja” u shfaq fillimisht nëgjuhën e diplomacisë në fund tëshekullit të 18-të, kur Rusia, Pru-sia dhe Austria e aplikuan atë bru-talisht në Poloni, duke ndarë nëmënyrë të vazhdueshme copat embretërisë së vjetër derisa nukmbeti më asgjë. Por kulmi i vërtetëi ndarjeve ndoqi fundin e Luftës sëParë Botërore, kur nacionalizmietnik gëzoi besueshmëri intelektu-ale dhe krijimi i shteteve etnikisht“të pastra” u trumbetua si çelësi ikrijimit të një Europe më të qën-drueshme.

Ndarjet dhe plebishitet u ap-likuan në zona të shumta. Irlandau nda në vitin 1922, padyshim mëshumë në linjat fetare sesa etnike,me gjashtë nga 32 vendet që mbetënnë Britani. Schleswig-Holstein unda në 1920 pas një referendumi,ndërkohë që në veri Schleswig ukthye [pas] në Danimarkë. Silesiae Sipërme u nda në vitet 1921-1922mes Polonisë dhe Gjermanisë,gjithashtu me plebishit. Njësoj unda dhe Burgenlandi mes Austrisëdhe Hungarisë, në ndjekje të njëreferendumi të mbajtur në Sopron/Odenburg në dhjetor 1921, ku qyte-ti i shkoi Hungarisë dhe pjesa tjetërAustrisë.

Carinthia shkoi gjithashtu përndarje, për qëllim të së cilës aleatëtfitimtarë e ndanë atë në dy zona;zonën A dhe B. Referendumet embikëqyrura arritën në përfundi-

min që të dyja zonat t’i bashko-heshin Austrisë - nga zemërimindaj mbretërisë së re të serbëve,kroatëve dhe sllovenëve.

Pas Luftës së Dytë Botërore,ndonëse ndarjet me bazë etnike ehumbën pëlqyeshmërinë, u ap-likuan në Istria, duke bërë që qy-teti i Triestes të qëndronte në Ita-li, ndërsa pjesa tjetër e Istrias sh-koi nën Jugosllavinë. Një tjetëranomali kurioze ishte referen-dumi i mbajtur në Tende/Tendadhe La Brigue/Briga, çka solli qëtë dy fshatrat të kalonin nga Ital-ia në Francë në vitin 1947.

Në Europën Lindore, BashkimiSovjetik urdhëroi Rumaninë tëheqë dorë nga rajoni i Dobruxhësnë Bullgari mbi baza etnike,ndërkohë që vetë Bashkimi Sovje-tik i rregulloi kufijtë e vet nëmënyrë drastike me Poloninë dhemë pak me Rumaninë, sërish dukepërmendur kriterin etnik.

Por klima intelektuale dhe dip-lomatike po ndryshonte me shpe-jtësi. Ideja e dikurshme “e kufijveetnikë”, me ngjyrim të dukshëmnazist shihej tanimë si një qëllimprapanik. Për më tepër, aleatët ish-in të vendosur të zhduknin atë qëata e shihnin si inkurajim për re-vizionizmin.

Kufijtë konsiderohen tanimë sitë përhershëm, pavarësisht ndjen-jave të pakicave, një parim që patipasoja të mëdha në Ballkan. Nëmënyrë të modifikuar, kjo nënkup-tonte që kur shtetet shpër-bëheshin në mënyrë të pakthye-shme, siç bëri Jugosllavia, bota dotë këmbëngulte që kufijtë e vjetërtë brendshëm do të ktheheshin nëkufijtë e rinj të jashtëm.

Ky parim avantazhoi disa komu-nitete më shumë se të tjerët.Pothuajse të gjithë maqedonasitdhe sllovenët u lanë brendakufijve të republikave të tyre res-pektive. Por lanë gjithashtugjysmë milion kroatë jashtë Kroa-cisë, kryesisht në Bosnjë, dhe njënumër edhe më të madh serbëshjashtë Serbisë - shumica dër-

rmuese e të cilëve sërish në Bosn-jë.

Si rezultat, nacionalistët maqe-donas, sllovakë dhe boshnjakëjanë shumë konservativë në çësh-tjen e kufirit; pak kanë aspirataserioze në drejtim të veriut të Gre-qisë, Carinthias dhe Sanxhakut,ndërkohë që serbët, dhe në njëmasë më të ulët kroatët, prirennatyrshëm drejt revizionizmit.

Deri tani, ëndrra të tilla kanëmbetur thjesht ëndrra. Por nëseEuropa dhe Shtetet e Bashkuarado hidhnin tutje rregulloren dhedo të lejonin një “korrektim”kufijsh në baza etnike mes Serbisëdhe Kosovës, “precedenti itmerrshëm” do të ishte, natyrishti vendosur.

Në fund të fundit, nëse disa dh-jetëra mijë serbë dhe shqiptarë nëtë dyja anët e kufirit aktual mundt’i ndryshojnë kufijtë e tyre, çfarëdo t’i ndalonte rreth 1 milion ser-bët në Bosnjë?

Çështja e vogël gjeneron mos-marrëveshje të mëdha:

Popullatat në fjalë në konteks-tin Kosovë-Serbi janë çuditërishttë vogla për një mosmarrëveshjetë tillë të madhe. Në Kosovë, pavar-ësisht fjalimeve dorëlëshuara për“Veriun Serb të Kosovës”, në re-alitet çështja prek tre komuna;Leposaviç [popullsia 18 600 në 2015],Zveçan [popullsia 16 650] dhe ZubinPotok [15 200] dhe gjysma e Mitro-vicës. Zgjidhja e vetmedomethënëse urbane është qyteti idrejtuar përgjysmë nga serbët eMitrovicës, shtëpi për rreth 30 mijënjerëz.

Në të shumtën e vet, e gjithëzona banohet nga 80 mijë njerëz.

Në anën tjetër të kufirit,pothuajse e gjithë Presheva sh-qiptare banohet nga 35 mijë njerëz.Më shumë se gjysma e qytetit dhee komunës së Bujanovcit janëgjithashtu shqiptarë, siç janë njëpërqindje më e vogël në Medvegjë.

A mundet Serbia dhe Kosova tëarrijnë një marrëveshje?

Edhe nëse marrin lejen ngur-

ruese të Europës për të thyer njëparim kyç të marrëdhënievendërkombëtare të pasluftës, ështëe vështirë të shohësh arritjen e njëmarrëveshjeje nga të dyja palët nëkonflikt.

Më e rëndësishmja, të dyja ven-det nuk janë të barabarta nëforcën e negociatave.

Ky është një dallim i madh messë tashmes dhe plebishiteve të 1920-1922, kur të dyja palët ishin të bara-barta në fuqi - si Austria dhe Hun-garia - ose kur në përballjen mesGjermanisë dhe Danimarkës, Gjer-mania ishte një fuqi e humbur dhejo në pozitën për të ushtruar pre-sion.

Në kontekstin Kosovë-Serbi, nëanën tjetër, Kosova është kërkues-ja - kërkon njohjen e pavarësisë sësaj nga Serbia.

Serbia e pavarur që prej Kon-gresit të Berlinit në 1878 nuk kaprobleme të tilla mbi vendin e sajdiplomatik në botë. Kosova kanevojë për një marrëveshje, pra, mëshumë se Serbia.

Karta e vetme e vërtetë e Kos-ovës - dhe nuk është një AS - ështëse mosmarrëveshja ngadalësonprogresin e Serbisë drejt anëtarë-simit në BE. Por Serbia mund tëjetojë me këtë.

Nëse lideri i Serbisë, Aleksan-dar Vuçiç po shkon për ndarje, aipothuajse me siguri do të kërkojëkorrektime në favorin e Serbisë:Serbia të marrë komunat verioreqë Kosova nuk i kontrollon - nëkëmbim të njohjes së pavarësisë sëKosovës.

Është e vështirë të imagjinoshVuçiç, ose çdo lider tjetër të Ser-bisë, t’i ofrojë Kosovës një territorqë e ka nën kontroll, vetëm për hirtë “drejtësisë”.

Një tjetër faktor i ndërlikuarështë e ardhmja e serbëve qëmbeten në Kosovë. Shpresa e tyree vetme qëndron në formimin evonë të një shoqate të komunaveautonome të Serbisë në Kosovë.Por Kosova ka rezistuar mbi këtëçështje për vite me radhë, dukedashur ta mbajë këtë kartë rezervëdhe duke mos e lëshuar atë për-para një marrëveshjeje përfun-dimtare.

Megjithatë, nëse Kosova e vogëldo të detyrohet të japë pjesë tërëndësishme nga toka e saj,shanset e krijimit të një shoqatetë komunave autonome serbe nëterritorin e mbetur të saj janë gjith-ashtu minimale.

Shkurtimisht, komunitetet evogla rurale serbe në jug do tëmerrnin fund, ndaj zëdhënësit eserbëve në Jug, të tillë si Sava Jan-jiç janë kaq të ashpër kundërndarjes.

Në të gjitha gjasat, pavarësishtse ç’lejojnë në parim Europa dheAmerika, planet e ndryshme të“korrigjimit të kufijve” në mend-jet e Vuçiç dhe Thaçit do të vazh-dojnë të mbeten shumë larg për tabërë të mundur një marrëveshje.

Dje në “Reporter.al”

E diel 26 Gusht 201822 - OPINION

“Protesta” eekonomisë reale

Një ditë e mrekullueshme përtë bërë blerje, sepse dëshirapër të ndjekur stilet e fundit tëmodës do të jetë e theksuar. Njëditë perfekte për ta kaluar nënshoqërinë e partnerit.

DEMI

Çështjet e parave mund t’ju shkak-tojnë shumë stres sot. Planet përtë bërë një blerje mund të anulo-hen për mungesë fondesh. Dukeu stresuar dhe duke u mërzitur nukarrini të mendoni në mënyrë tëkthjellët.

UJORI

BRICJAPI

SHIGJETARI

AKREPI

PESHORJA

LUANI

V I R G J E R E S H A

GAFORJA

BINJAKET

DASHI

PESHQIT

Imagjinata juaj duhet të fluturojë lartsot. Do t’ju lindë dëshira për të udhë-tuar në vende ekzotike dhe për tënjohur kultura të reja. Mos lini pasdore një çështje pune e cila ka njëafat.

Ëndrrat tuaja në lidhje me paratëmund të bëhen realitet nëse kapninë kohë shansin. Yjet ju këshillojnëqë të tregoheni më aktivë dhe tëdëshmoni se vleni më shumë ngasa të tjerët mendojnë.

Biseda me një mik tek i cili besonishumë mund t’ju hapë sytë përmundësi të reja në karrierë. Këtomundësi kanë nevojë për shqyrtim tëkujdesshëm, pasi nuk i keni mend-uar kurrë më parë.

Ëndrrat, zbulimet ose vizionet eçuditshme mund të përmbysin ori-entimin tuaj shpirtëror. Relaksoninë fillim mendjen pastaj trupin,duke menduar vetëm pozitivishtdhe duke bërë shëtitje në natyrë.

Një mik të cilin nuk e keni parë për njëkohë të gjatë mund të zgjojë ndjenja tëreja të çuditshme për të cilat jeni të pa-përgatitur. Ju mund ta shihni këtë per-son si një partner potencial romantik.Ndoshta nuk është një ide e mirë për tëndjekur këtë tërheqje sot.

Formimi i një partneriteti të ri bi-znesi mund të transformojë jetëntuaj. Përfitimet mund të mos dukenpër pak kohë, prandaj mos e linipunën që keni aktualisht. Siguro-huni që të njihni të gjitha faktet parase të bëni ndonjë angazhim formal.

Disa detyra të papërfunduaramund të kenë nevojë për vëmend-jen tuaj sot. Nëse jeni i angazhuarnë sektorin e ekonomisë, gjërat dotë shkojnë mjaft mirë. Investimetdo të shpërblehen.

Do të keni një ndriçim përreth jush që doju bëjë mjaft sensualë dhe tërheqës. Mosu habitni nëse tërhiqni shikime ad-miruese nga të huajt. Kjo është një ditë eshkëlqyer për të caktuar një mbrëmjevetëm me të dashurin.

Do të keni një dëshirë të fuqishmepër të pasur një partner në krah. Kyperson mund të jetojë larg ose të jetënë një udhëtim, kështu që do tëkënaqeni qoftë edhe me një telefonatëose me email.

Mos harxhoni kohën tuaj me njerëz qëju bezdisin. Është në dorën tuaj se mecilin njeri kaloni momente të rëndë-sishme, prandaj bëni zgjedhjen e du-hur. Gjithashtu tregoni më shumëkujdes me shpenzimet.

Opinioni i Ditës

Nga Fatos Çoçoli

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... Ekonomia virtuale, ajo e dh-jetëra mijëra vendeve të reja tëpunës, e 500 milionë dollarëve tëfutura në xhep nga qytetarët metë ardhura të ulëta dhe të mesme,si rezultat i aplikimit mbi katërvjet e gjysmë (1 janar 2014-gusht2018) të taksës progresive, e rritjesekonomike të trefishuar në 5 vjet(2013-2017), po shkon më mirë sa mës’ka. Me gjithë shpirt, do të donimtë ishte kështu. Edhe pse shifrat,të shkëputura nga realiteti dhe tëpara vetëm nga një përmasë, qën-drojnë, ato nuk tregojnë ekonom-inë e vërtetë të shqiptarëve. Ato500 milionë dollarë më shumë qëshohin shtetarët tanë nga apliki-mi i taksës progresive, nuk janëfutur aspak të gjitha në konsum.Përndryshe inflacioni do të kishteshkuar 3 dhe 4 për qind, me kon-sumin e rritur. Në të kundërt, nësektorë kyçë të ekonomisë dhe tëshërbimeve, sipërmarrësit flasinpër konsum të vakët, madje edhenë ulje, në disa sektorë. Ekonomiajonë po i afrohet shtatorit 2018 meprobleme të mëdha. Rritjaekonomike, edhe kështu e tre-fishuar, gati 4 për qind, është ane-mike. Ajo nuk po jep vende të rejapune në nivele të mjaftueshme përtë rritur konsumin. Borxhi publiknuk është ulur, sikundër u prem-tua, për vitet 2017-2018. Nëse lloga-risim edhe pagesat e partneritetevepublik-privat, që ende nuk kont-abilizohen në detyrime, pra borx-het e qeverisë, borxhi i bie të jetërritur. Qeveria ka dhënë 712 mil-ionë euro koncesion për katërboshte rrugore të reja. Sa mirë dotë kishte qenë nëse këto para do t’ikishin kompanitë vendase që fitu-an koncesionet! Por ato nuk ikanë. Kapitali i tyre i deklaruar, imarrë së bashku, nuk është as sanjë e njëzeta e vëllimit të punëveqë kanë marrë përsipër. Sigurisht,në mjete ndërtimi (makineri, mak-ina etj.), këto kompani kanë meherë më shumë se miliona eurot eriregjistruara. Por megjithatë,ndoshta tetë të dhjetat e parave qëduhen për të ndërtuar këto akse

rrugore do të merren me kredi.Nuk dihet formula e saktë e rënëdakord në dhënien e koncesioneve,por për këto kredi, që do të merrennga bankat tregtare të vendit, dotë dalë garant shteti ynë! Dhe këtopara, rreth 600 milionë euro, do tëmerren nga stoku i parave tëbankave tregtare, që normalishtduhet të shkojë për të kredituarsipërmarrjet dhe individët sh-qiptarë, që do të duan para kredinga bankat. Pra, jo vetëm fut shte-tin dhe paratë e të gjithëve për tëgarantuar kreditë e kompaniveprivate vendase që u ke dhënë kon-cesionin, por edhe u heq riskun (tëpaktën një pjesë të mirë të tij)qytetarëve dhe kompanive të tjeraprivate të këtij vendi, që të marrinkredi nga sistemi ynë bankar! Kjo

po që është me shumë probleme.Nga ana tjetër, dy investimet e hua-ja madhore, TAP-i dhe hidrocentra-let mbi Devoll, në vitin e ardhshëmpërfundojnë. Bashkë me to edhekamerdarja jonë e madhe eshpëtimit në ekonomi, investimete huaja direkte. Me dollarin e forc-uar nga rritja e interesave tëbankës qendrore amerikane,Rezervës Federale, shumica e in-vestimeve strategjike tani shkojnëpër në SHBA. Për ne, në gadishul-lin tonë dhe në Ballkanin Jug-perëndimor, do të ketë gjithnjë emë pak investues të rëndësishëmtë interesuar. Të paktën për një pe-riudhë 2-3 vjet sa do të vijojë rrit-ja e normave të interesit të bankësqendrore amerikane dhe politikae dollarit tejet të fortë. Kjo duhet

të përbëjë një shqetësim të madhpër qeverinë tonë dhe për vrulline saj pas 1 shtatorit. Më 1 janar2014, realisht, me rritjen 50 përqind të tatimit mbi fitimin, kemihumbur një pjesë të mirë të avan-tazheve tona krahasuese, nëraport me konkurrentët tanë përinvestues të huaj, si Maqedoniadhe Mali i Zi. Duhet patjetër tëvijmë në 1 janar 2019 me një poli-tikë tjetër fiskale, me taksën esheshtë, që të rizgjojmë interesine investuesve të huaj. Tashmë ril-indja e ekonomisë shqiptare sh-tator 2018-qershor 2021 kalonvetëm përmes një reforme të refiskale, për të mundësuar ardhjene investuesve të shumtë të huaj.Po kush do të protestojë, që të vijëkjo reformë?

E diel 26 Gusht 2018 - 23ZBAVITJE

AAAAArgëtimrgëtimrgëtimrgëtimrgëtimfilozofikfilozofikfilozofikfilozofikfilozofik

- Nëse keni fatin në anën tuaj,mund të mbijetoni pamendjen.

- Të gjitha familjet e lumtura janëtë njëjta. Të gjitha tëpalumturat - në mënyra tëveçanta.

- Kur dikush me përvojë takohetme dikë me para, së shpejti aime përvojë do të ketë paratë,dhe ai që kishte paratë do tëketë përvojë.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

AAAA Argët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikFJ

ALEK

RYQI

(1)

FJAL

EKRY

QI (2

)

PËRG

JIGJ

ET E

FJA

LËKR

YQEV

E TË

NUM

RIT

TË K

ALUA

R

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

SUDOK Përgjigje e sudokut të numrit të kaluar

KRIPTOSKEMEPërgjigja e numrit të djeshëmKRIPTOSKEME

Fjalëkryqi (1) Fjalëkryqi (2)HORIZONTAL1. Mund të hidhet te kiromanti5. Teket e kafes.8. D'Istria e Helena Gjikës12. Smith filozof.13. Kuke regjisor14. Një pjesë e minoritetit.15. Moduli i Neil Armstrong.16. Mund të jenë qitjeje.19. Markë pistolete.20. Mbylli fushatat.21. Eshtë dorëzim.22. Eshtë detar.23. Fillojë ilustrimet.24. Eshtë hon.25. Diftong në duel27. Një pjesë e rifillimit.28. Një që kuron karien.31. Nganjëherë duhen vënë mbi i.33. E egër dhe e fortë.

Gjeni ndryshimin

Dy figurat kanë ndryshime nga njëra-tjetra

Përgjigja, ja cilat janë ndryshimet e figurave

HORIZONTAL1. Ferguson trainer.6. Grand Prix8. Eshtë stacion beduinësh.11. Një artikull jo për vegjetarian12. Kujt i vjen... di të bëjë.14. Kaçaturian kompozitor16. Logot pa kufij17. Parashtesë për vetë.19. Aktorja protagoniste e Vertigo.21. Ndezur në aparaturë.23. Eshtë si telefilm.24. Ai i shtatë është kinemaja.26. Eshtë me shumë se kërkesë.28. Cristiano bomber te Real Madrid.29. Teket e grave.31. Në krye të masave.32. Shkon goja... nga nepsi.33. Duken të gjata ato të pritjes.35. Gjysmë bataku.

TTTTThëniehëniehëniehëniehënietë mençuratë mençuratë mençuratë mençuratë mençura

34. Janë thëniet e famshme.35. Janë trupa qiellorë të tillë.37. Inicialet e Stone regjisor38. Memoria në computer40. Në krye të trupave.41. Mund të jenë diskografike.44. Eshtë e zakonshme për pushime46. Skuadër greke.47. Bel i Maupassant.48. Eshtë thesar.

VERTIKAL

1. E famshme ajo maqedonase.2. Një zakon.3. Bëjnë alarm me ar4. Inicialet e Mallè regjisor5. Mund të jetë telefonike

6. Ka dy faqe7. Mund të jetë një cutter.9. Në mes të dhomës.10. Mbahet me bateri.11. Përfshijnë edhe Haitin.13. Denis i enëve me presion.16. Paguhen për shërbime.17. Janë ufo.18. Ekstreme në tunel.21. Një atentator vetëvrasës.22. Markë cigaresh.26. Arrihet duke mundur.28. Jonathan, regjisor i Heshtja e qengjave.29. Eshtë aparati me zorrë.30. Pak servilizëm.31. Kështu e ka syrin vigjilenti.32. Fatih trainer turk.34. ... Nostra me mafiozët.36. Mbyllin punimet.39. Ai i shenjtë është papa.42. Kufizojnë në teknik.43. Fillojnë panikun.44. Fund tuneli.45. Në krye të armatës.

36. Eshtë për medaljen e parë37. Eshtë kujdesi i babait.39.... Maiden që këndojnë.41. Një "bombë" tenistike.42. Fillojnë mykjen43. Janë këngëtarët si Jose Carreras45. Eshtë këngë e kënduar nga komiku47. Lumë në Francë.48. Piktori i Ura e Narnit.49. Kapen në kufij

VERTIKAL1. Në hyrje të ambientit2. Neeson aktor.3. Ente Sociale Rumune.4. Ajo e zezë nënkpton arbitrin.5. Kufizojnë stacionin.6. Tremb fëmijët.7. Jepet për t'u marrë.

8. Qytet japonez.9. Eshtë pemë10. Janë tallësit.13. Roberto trainer italian.15. Freni këngëtare lirike.18. Gjysmë totale.20. Një si divan.22. Tipare pa zë23. Ulet në dhomën e lartë.25. Moore aktor.27. Qe bomber brazilian.30. Ishte shpërthimi i Little Boy.33. Carolina, e bukura e Belle epoque.34. Mbarojnë fare35. Pullman aktor.37. Eshtë thëllimi38. Meg aktore.40. Ndërmarrje Industriale Rajonale.41. Një lidhëz.44. Kaluar në krye.46. Fundi i Turandot.

- Njerëzit përçmojnë atë që s'e kuptojnë.- Nuk ka rëndësi nëse humbni apo fitoni. Ajo që ka rëndësi

është nëse unë fitoj apo humbas.- I bëni dhuratë një gruaje një milion trëndafila të kuq, dhe ajo

do të thotë se do të donte vetëm një, por të bardhë.

- Dhuratat e vogla ruajnë miqësinë. Të mëdhajat,dashurinë.

- Interesi që më ngjall një gjë, më bën ta ndjekaq gjatë saqë përfundoj duke mbërritur nëfund të saj dhe vë re se ajo nuk ia vlentemundimin që i kushtova.

3 1 7 2 7 3 13 2

2 7 5 8 4 3 5 7 2 6

7 3 1 9 1 6 5 10 6 2 6

3 5 8 2 3 5 6 1 7 5

12 5 13 5 10 1 7 6 13

2 7 18 5 11 2 6 5 8 2 6

8 2 6 2 2 1 8 5 11 1

1 6 8 17 9 5 7 2 9

3 1 5 8 2 16 2 7 1

2 3 2 6 5 9 2 1 13

6 2 7 2 3 7K 18U 3M 6 T3 4 8 5 19 1 5 3 5 2

M I K E K M S E

E K A R O M A K E T

K M I L I T A N T E T

M A T E M A T I K A

P A S A N I K T S

E K U A N E T A R E T

R E T E E I R A N I

I T R B L A K E L

M I A R E D E K I

E M E T A L E I S

T E K E M K U M T

M O R A V I A M A E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38

39 40 41 42

43 44 45 46

47 48 49

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21

22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38 39 40

41 42 43 44 45

46 47 48

A R K A A S T R O A M A

D I A N A H T A N T I K

A T L A N T I K E O T L S

P E I T A R I F A T I L E

T T P O L I T I K A N E T

P E K E N E T A O R A R D

P A U L I N R R I

A K A E O T A A D O D I M

R U M U N E E K I E R A

E T J S I T E R I A M A N

T E I V G O R D I A N E

I N T A R O M A E T I T

P A B M E L E R G O

R K U P A E M I R A T E

O H A R A D A R O M A T

Ç I K L I S T E T

S T A D I U M E T A P E L

D I K A S T E R E R U E

K E N T N G O P J E V

K A T I A S I E E S E

A R N I O L A I R

M A S S I M O Z A N O R E

A M A N A N N A N N

T T E R R E N I E I N E

REKLAME E diel 26 Gusht 201824 -