XXI. évfolyam 9. szám • Megjelenik kéthetente 32 oldalon, 73.000 példányban• 2015. május 15.

Nyolcadik alkalommal rendezik a Civil ésNemzetiségi Napot május 31-én aCsobánka téren.

Ajánlják fel adójuk egy százalékát azÓbuda-Békásmegyeren önökért dolgozócivil szervezeteknek!

Újabb gyerek KönyvMegállót adnak átmájus 29-én, ezúttal a Huszti úti Máltaijátszótéren.25

Gyerek KönyvMegálló a Huszti úton

11Civil és Nemzetiségi Nap

24Ne legyen mind1!

A felsõoktatásban to-vábbtanulni szán-

dékozó, azonban a kép-zés költségeit vállalninem tudó tehetséges fi-atalok segítésére a kép-viselõ-testület 2012-ben Óbudai Továbbta-nulási Támogatás néven

pénzügyi alapot hozottlétre. FELHÍVÁS A 29. OLDALON

MegjelenésünkLapunk következõ számamájus 29-én, pénteken je-lenik meg.Újságunk korábbiszámai is olvashatók awww.obuda.hu honlapon.

Óbuda Napján, május 2-án a hagyo-mányokhoz híven Bús Balázs pol-gármester átadta az Óbuda-Békás-megyer Díszpolgára címet, a „ProÓbuda”-, az Óbuda Kultúrájáért-,az Óbuda Sportolója-díjakat és aHidegkuti Nándor Emlékplakettet.

Idén Kenessey Lászlónak, azAelia Sabina Zene-, Képzõ és

Táncmûvészeti Iskola AlapfokúMûvészetoktatási Intézmény ve-zetõjének adományozta az Óbu-da-Békásmegyer Díszpolgára ki-tüntetõ címet a képviselõ-testület.Az elismerést az óbudai egyház-zenei élet újraindításában játszottkiemelkedõ szerepvállalásáért, azAlbert Schweitzer Kórus és Ka-marazenekar megalapításának,töretlen hazai és nemzetközi sike-reinek elismeréséért, intézmény-vezetõi tevékenysége során Óbu-da kulturális és oktatási életénekmagas színvonalon tartásábanszerzett érdemeiért vehette át.

ÓBUDA NAPI KÉPES BESZÁMOLÓ A 2-4. OLDALON

Kenessey László az új díszpolgár

ACsillaghegyen élõkisgyermekes szülõk

régi álma vált valóra azzal,hogy elkészült a korszerû,esztétikus játszótér a Ma-kovecz bölcsõde és a Hu-nyadi utcai óvoda közöttiterületen. A park tervezõiigyekeztek az igénynek

megfelelõ „mini szabad-idõparkot” építeni a ki-csiknek. Esztétikus kör-nyezetben, biztonságosjátszóeszközök használa-tával tölthetik szabadidejü-ket a gyerekek. A parkotmájus 2-án adták át.

FOLYTATÁS A 6. OLDALON

Óbudai Továbbtanulási Támogatás

Elkészült Csillaghegy új játszótere

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

FOTÓ: SÁNTA BALÁZS

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 1

2015. 9. számÓbuda Napja2

Az idei évben az idõjárásfelülírta az eredeti terve-ket, így a díjkiosztó ün-nepséget nem a Szentlé-lek téren, hanem a polgár-mesteri hivatal házasság-kötõ termében tartottákmájus 2-án, Óbuda Nap-ján. A helyszín ugyan vál-tozott, az érdeklõdésazonban nem csökkent, aterem zsúfolásig megtelt adíjazottak hozzátartozói-val, az érdeklõdõkkel.

A díjátadó ünnepsé-gen részt vettek a

kerület országgyûlésiképviselõi, Varga Mihály(Fidesz-KDNP) nemzet-

gazdasági miniszter ésKiss László (MSZP), va-lamint Óbuda-Békásme-gyer testvérvárosának,Csíkszereda képviselõi is.

Bús Balázs polgármes-ter az ünnepélyes díjáta-dón úgy fogalmazott: - Amindennapi élet olykormegterhelõ hétköznapjaiután a mai ünnepünk:Óbuda Napja egyfajtacsúcsra érkezés. Remél-jük minden résztvevõnekérdekes, értékes közösségiprogramokat kínálnak akülönbözõ helyszíneken,számunkra pedig jó lehe-tõséget arra, hogy e ma-gaslati pontról visszate-kintsünk az idáig vezetõútra. Beszédében kiemeltea közösségépítés feladatá-nak fontosságát, melynekalapjait már lefektette az

önkormányzat. - És bárfeladat még bõven akad,azt hiszem nem tévesztet-tünk irányt, a fejlõdéseredményei már a kerülethatárain kívülrõl is jól lát-

hatók. Ennek bizonyítékatöbbek közt az a jó néhánydíj és kitüntetés, amelye-ket az önkormányzat ésintézményei nyerhettek elaz elmúlt évben.

Bojár Gábor a Graphi-soft Park és az

Aquincumi TechnológiaiIntézet létrehozásáért vég-

zett értékteremtõ munká-ja, az oktatás támogatásá-ban játszott felelõs sze-repvállalása, a mûszakiterületen kifejtett innova-tív tevékenysége elisme-réseként részesült „ProÓbuda”-díjban.

Gyimesi László sokol-dalú, mûfajgazdag irodal-mi munkássága, hagyo-mányõrzõ elõadások ésÓbuda kulturális életébena mûvelõdés-szervezés,népmûvelés területén ki-fejtett kultúraközvetítõ,értékõrzõ tevékenységéértkapott „Pro Óbuda”-díjat.

Pokorádi Gizella a szo-ciális területen hosszúéveken át nyújtott hiva-tástudattal és elkötelezett-séggel végzett, példaérté-kû empatikus segítõkész-séget tanúsító munkájávalérdemelte ki az elisme-rést.

Cserfalvi Ákos azévek óta folyamatosan

magas színvonalat kép-viselõ cukrásztermékeielismeréseként, a vendé-geknek nyújtott kuliná-ris élvezetek biztosításá-ért kapta a kitüntetést.

Óbuda Kultúrájáért-díjSasvári Edit mûvé-szettörténészt, aKassák Múzeumvezetõjét az intéz-mény megújítása, akerületi kulturáliséletbe való bekap-csolása, magasszintû kultúraközve-títõ tevékenysége, aközösségszerve-zés terén kifejtettmunkája elismeré-seként az önkor-mányzat az ÓbudaKultúrájáért-díjjaltüntette ki. Bús Ba-lázs polgármesteradta át a díjat.

Az Óbuda Sportolója-díja-kat és a Hidegkuti NándorEmlékplakettet Bús Balázspolgármester adta át.

Akitüntetést 2008-banalapította és 2009 óta

ítéli oda Óbuda-Békásme-gyer Önkormányzata. AzÓbuda Sportolója-díjatolyan nõk és férfiak kap-

hatják, akik a városrészbenlaknak vagy helyi sport-egyesületben versenyez-nek, saját sportágukban ki-emelkedõ eredményt értekel. A díjat évente két spor-toló veheti át, többen kap-hatnak emléklapot.

A másik elismerés, aHidegkuti Nándor Em-lékplakett a kerületi lak-

címmel rendelkezõ, vagykerületi egyesületben dol-gozó, kiemelkedõ munkátvégzõ sportszakemberek-nek (vezetõknek, edzõk-nek) jár.

Az elismerést idénJókay Zoltán, a VasasÓbuda nõi röplabdacsapa-tának vezetõ edzõje (VasasSport Club) vehette át.

Díjátadó ünnepség

„A közösségépítés alapjait megteremtettük”

Jókay Zoltán (Hidegkuti Nándor Emlékplakett), Nagymihály Levente (Óbuda Sportolója-díj),Kézdi Fanni (Óbuda Sportolója-díj), Bulyáki Soma (Emléklap), Gadányi Zoltána (Emléklap) ésRadics Krisztián (Emléklap) a díjátadó után (Fodor Nikoletta (Emléklap) nem szerepel a fotón)

Óbuda Sportolója-díjasok

„Pro Óbuda”-díjasok

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 2

2015. 9. szám 3Óbuda Napja

A kilencedik éve tartottkulturális eseménysorozatremek alkalom arra, hogyaz itt élõk együtt töltse-nek egy napot.

A kerület többpontján kiváló

programok sora adott le-hetõséget arra, hogy azemberek még szoro-sabbra fûzzék a szálakategymás között május 2-án. Az önkormányzat tá-mogatásával rengetegingyenes program vártaa látogatókat a városrészminden pontján. A mú-zeumok többségébe in-gyenesen lehetett belép-ni és a vendéglátóhelyekis kedvezményekkel fo-gadták a betérõket.

Sztárfellépõk

A közönséget neveselõadók szórakoztatták:Halász Judit, Tóth Ve-ra, Palya Bea, Deák BillGyula, a Random Trip, aHõsök, a Mary Popkids,Keresztes Ildikó, MahóAndrea, Csengeri Attila.Az egyes helyszínek há-zigazdái népszerû mû-sorvezetõk voltak: Bara-bás Éva, Rákóczi Feri,Pintácsi Viki, RátonyiKrisztina, Görög Zita,Lukácsházi Gyõzõ.

A Fõ téren KatlanTóni konyhája, a Czi-niel cukrászda, kávézó,„fröccsözde”, házi sör-fõzdék kínálatai csábí-

tották a látogatókat. Agyerekeket Vitéz Lászlójelenetekkel, mesékkelvarázsolták el. A kelle-mes idõtöltéshez, a ha-gyományos századfor-dulós hangulathoz hoz-zájárultak az ipar- ésnépmûvészeti kirakodóvásár portékái és a ko-csikázás a korabeli lo-vas hintón.

A Szentlélek térenHalász Judit adott kon-certet, a Langaléta Gara-

bonciások, az Ethno-sound djembe work-

shop, a Kincsõ Néptánc-együttes, a Hõsök, a

Mary Popkids és a Ran-dom Trip szórakoztattaa közönséget.

A Zichy-udvarban ésa Kobuci kertben aChalaban, az Esti Kor-nél és Frenk léptek szín-padra.

A Civil udvarban el-feledett, izgalmas játé-kokkal várták a gyere-keket. Érdekes progra-mokat kínáltak a szépszámmal megjelent ke-rületi civil szervezetekis. A Szent Margit Ren-delõintézet munkatársaiingyenes szûrõvizsgála-tokat tartottak.

Békásmegyer adottotthont a közbiztonságinapnak, ahol rendõrségikutyás és katasztrófavé-delmi bemutatót is tar-tottak. A nap végén DeákBill Gyula adott nagy si-kerû koncertet.

Csillaghegyen a kéz-mûves foglalkozások mel-lett volt veterán autó kiállí-tás, hagyományõrzõ népijáték, cirkusziskola, vala-mint kémiasátor látványosbemutató kísérletekkel.

R endõr, tûzoltó, köz-terület-felügyelõ,

mentõ gépkocsivezetõés polgárõr is megkaptaaz Óbuda-BékásmegyerKözbiztonságáért-díjat,amelyet a kerület köz-biztonságának megõrzé-

séért legtöbbet tevõszakemberek vehetnekát. Az elismeréseket Ke-lemen Viktória alpolgár-mester adta át.

A díjazottak: LengyelLászló Sándor polgárõr,Temlin György mentõ-

gépkocsi-vezetõ, VasziÁdám közterület-felügye-lõ csoportvezetõ, RuzsaGábor Zoltán tûzoltó fõ-törzsõrmester, Tóth Áronrendõr fõtörzsõrmester,Buschné Péter Krisztinarendõr õrnagy.

Óbuda Napja, a helyi közösségek ünnepe

FOLYTATÁS A 4. OLDALON

Díj a közbiztonság erõsítéséért

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

FOTÓ: ASSAY PÉTER

FOTÓK: SÁNTA BALÁZS

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 3

2015. 9. számÓbuda Napja4

Az édesszájúak idén ismegkóstolhatták Csillag-hegy tortáját, a CserfalviCukrászda jóvoltából. Aközönséget mások mellettPalya Bea és Keresztes Il-dikó szórakoztatta.

A Gázgyári lakótele-pen a Rutkai Bori Bandkoncertezett, nosztalgiashow-val lépett színpadraMahó Andrea, CsengeriAttila, operett mûsort adottLukács Anita, VadászZsolt, Benkóczy Zoltán.Emellett volt zumba be-mutató és nagy sikert arat-

tak fellépésükkel a helyinyugdíjasklubok tagjai is.

A Krúdy-negyedbenmegszámlálhatatlan irodal-

mi, zenei és kulináris élve-zet várta az arra látogató-kat. Színpadra lépett töb-bek közt az Óbudai Népze-

nei Iskola tanári zenekara,az Andor Ilona mûvészetiiskola kórusa és hangszeresnövendékei, a Roma Hun-

garicum Állami Mûvész-együttes és az Óbudai Ka-marazenekar. Este a HotJazz Band játszott.

ARómai-part mûvésziszemmel való felfe-

dezése mûvészi alkotáso-kon keresztül - ez volt acélja a „Római P’Art 14.”képzõmûvészeti pályázat-nak, melyet az önkor-mányzat a Fellini RómaiKultúrbisztróval közösenhirdetett meg. A díjakatÓbuda Napján adták át azEsernyõs – Óbudai Kultu-

rális, Turisztikai és Infor-mációs Pontban.

Olyan friss, elõremu-tató kortárs mûvek szü-letését várták, melyek a„Római P’Art” szlogen-re reflektálnak. Az ön-kormányzat fontosnaktartotta a városrészbenélõ képzõmûvészekrészvételét, ezért nekikfelkérõ levelet küldtek.

A szakértõ zsûri 61 kép-zõmûvész alkotását ér-tékelte, végül 28 pálya-munkát tartottak kiállí-tásra alkalmasnak, ki-lenc munkát díjaztak.

A helyezések és máselismerések mellett BúsBalázs polgármester kü-löndíjat ajánlott fel. Azelsõ helyezett a „Hajó-vonták” címû kép lett.

Római P’Art 14.: a Hajóvonták nyertA városrész több

pontján is tartottakÓbudai Pikniket: Aquin-cum-Mocsárosdûlõn,Péterhegyen, Békásme-gyer-Ófalun, Csillaghe-gyen, Csúcshegyen,Pünkösdfürdõn. Emel-lett számos sportprog-ram is volt. Nagy érdek-

lõdés kísérte az MH1-Honvéd Tûzszerész ésHadihajós Ezred „Óbu-da” nevû aknamentesítõ,illetve a Dunai VíziRendészet, a katasztró-favédelem, valamintÓbuda-BékásmegyerKözterület-felügyeleté-nek hajóját.

Az Óbuda Napja oldalait összeállította Szeberényi Csilla és Klug Miklós

Kaszásdûlõn, a 3K-ban és környékén is sok színes prog-rammal várták az érdeklõdõket. Egyebek mellett voltkézmûves foglalkozás, kutyabemutató Korom Gáborral,a Fabula Bábszínház és az Alma Flamenca elõadása. Es-te Tóth Vera varázsolta el a hallgatóságot

Piknik „hegyen-völgyön”

FOTÓK: ASSAY PÉTER

FOTÓ: ANTAL ISTVÁNFOTÓ: SÁNTA BALÁZS

FOTÓ: SÁNTA BALÁZS

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 4

2015. 9. szám 5Interjú – Önkormányzat

Kenessey László karnagy, kántor,ének-zene tanár. Az elismerést azóbudai egyházzenei élet újraindítá-sában játszott kiemelkedõ szerep-vállalásáért, az Albert SchweitzerKórus és Kamarazenekar megalapí-tásának, töretlen hazai és nemzet-közi sikereinek elismeréséért, intéz-ményvezetõi tevékenysége soránÓbuda kulturális és oktatási életé-nek magas színvonalon tartásábanszerzett érdemeiért kapta.

Kenessey László nevéhez fû-zõdik az egyházzenei élet új-

raindítása Óbudán. Kitartó mun-kája meghozta gyümölcsét és be-került az óbudai zenei közélet vér-keringésébe. A Szent Péter és PálFõplébánia-templom kántor-kar-nagya lett, több alap- és középfokúoktatási intézményben tanított,1984-ben alapította meg az óbudaiszékhelyû Albert Schweitzerének-zenekart. Olyan kulturálistársaságot hozott létre, aminek hát-terében az egyházzene, a szeretettanítása, a nemzetköziség és össze-tartozás áll. A kórus nemzetközielismertséget is szerzett Óbuda, ésMagyarország számára. Legalább15 neveltje vált híres zenésszé,karmesterré. Legfõbb pedagógiaielve, hogy „a gyerekeket szeretet-tel kell tanítani, nevelni! Az iskolai

évek alatt feltárni a gyermekbenrejlõ humán- illetve reáltehetséget,vagy a szélesebb érdeklõdésûek-nél egyszerre mindkettõt.”

- Mi indította a zenei pálya felé?- A bátyám jó példával járt elõt-

tem. Operaénekes lett. Én is egé-szen kiskoromtól énekeltem, majdminden átmenet nélkül bekerül-tem a felnõtt kórusba. A diplomá-mat a Liszt Ferenc Zeneakadémi-án szereztem. Alapvetõen zenepe-dagógusnak tartom magam.

- Mi volt az elképzelése az aka-démia elvégzése után?

- Tanítani mindenképpen akar-tam, ez a vágyam teljesült is, hi-szen már a diploma megszerzéseelõtt egy évvel átadhattam tudáso-mat az esztergomi ferences gimná-ziumban, majd Budapesten a pia-ristáknál. Késõbb az Óbudai SzentPéter és Pál Katolikus ÁltalánosIskolát igazgattam és zeneirodal-mat tanítottam. 1991-tõl vagyokaz Aelia Sabina Alapfokú Iskolaigazgatója.

- Mindig hangsúlyozza, hogy azértelmi és az érzelmi nevelés egy-aránt fontos.

- Az iskola pedagógusainak célja,hogy értékes, jól hasznosítható tu-dással rendelkezõ új generációt ne-veljenek. A gyerekeket szeretetteltanítják-nevelik, s ezt a legtöbb szü-lõ értékeli, jóllehet vannak olyanokis, akiknek ez kevés, mert mindentaz iskolától várnának. E „félreértés”tisztázása pedig nem megy mindigkönnyen. Pedig ha a gyereknek jó,színes világa van, az azt jelenti,hogy a lelke is rendben van. Ehheznagyban hozzájárul, hogy kiválópedagógusok egyengetik tanítvá-nyaink zenei fejlõdését. Mûvészta-náraink egyúttal hivatásos zené-szek, és saját példájukkal is taníta-nak. Azt gondolom, hogy minden-féle gondoskodás megtérül, és agyerekek elõbb-utóbb megtaláljáka helyüket a világban.

- Tudhatunk valamit a családihátterérõl?

- Közel negyven éve élünkÓbudán. Alegfontosabb, amit ehe-lyütt meg kell jegyeznem, hogyhálás vagyok nekik, amiért tolerál-ták a munkámmal járó nyüzsgése-met. A feleségem is foglalkozottzenével, csellózott, de beteg lett akeze, és fel kellett hagynia a zené-léssel. Van három gyermekünk,egyikük orvos, a másik légiirányí-tó, a harmadik pedig szinkronszí-nésznek tanul, és emellett óvodá-ban dolgozik.

- Mi jelenti ön számára idén alegnagyobb kihívást?

- Idén 1000 éves az ÓbudaiSzent Péter és Pál Fõplébánia. Ki-hívást és szép feladatot jelent a no-vember közepéig tartó színvonalaszenei program összeállítása. A ne-ves mûvészek örömmel jönnek,ebbõl sejtem, hogy nem kellemet-len nekik fellépni velünk.

- Hogyan fogadta, mikor meg-tudta, hogy idén ön lesz Óbudadíszpolgára?

- Mit is mondjak? Nagyonmeglepett és természetesen jó-lesett. Kicsit zavarban voltam,mert én szeretek a háttérbenmeghúzódni. Koncertek végénis szívesebben látom elõl a szó-listákat. Azt sem igazán szere-tem, ha a templomi hangver-seny végén tapsolnak. Én csakteszem a dolgom. Ez tesz bol-doggá. De most már ne beszél-jünk rólam! Inkább szóljunkzenetanáraink és növendékeinksikereirõl! Szeberényi Csilla

Kenessey László Óbuda új díszpolgára

A karmester, aki „csak teszi a dolgát”

Lapzártakor érkezett: A Magyar Népmûvelõk Egyesülete Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzatának ítélte oda az „Önkormányzatok a közmûvelõdésért” díját,melyet Bús Balázs polgármester vett át az Angyalföldi József Attila Mûvelõ-dési Központban május 12-én. Az önkormányzat a közmûvelõdési feladatellá-tás terén végzett kiemelkedõ munkájáért nyerte el a nívós elismerést

Közmûvelõdésért-díj az önkormányzatnak

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 5

2015. 9. számÖnkormányzat – Beruházás6

A kerületben az eddig ellátatlan utcák nagyrészében befejezõdtek a csatornaépítési mun-kálatok. Annak jártunk utána: ezek után mi ateendõ, hogy minél elõbb használatba lehes-sen venni a rendszert.

Elsõ lépésMiután megépült az utcában a közcsa-

torna és az ingatlanhoz tartozó házi bekö-tõvezeték és megtörtént a mûszaki vizsgá-lat (az úgynevezett geodéziai bemérés), eztkövetõen állnak majd a szolgáltató rendel-kezésére azok a mûszaki adatok, melyekismeretében az ingatlantulajdonosok meg-kezdhetik a házi hálózat terveztetését.

„Telken belül”Ekkor érdemes tájékozódni a Fõvárosi

Csatornázási Mûvek (FCSM) honlapján,

ahol az ügyintézéshez szükséges lépések-rõl részletes tájékoztatást olvashatnak. Aszükséges ûrlapok is letölthetõk. A terve-ket tervezõi jogosultsággal rendelkezõszakemberrel szükséges elkészíttetni, errõlmindenképpen érdemes telefonon vagyszemélyesen érdeklõdni az ügyfélszolgá-latnál. (A terv követelményeirõl a Gyakorikérdések címszó alatt olvashatnak.)

ÜgyintézésA terveket két példányban kell eljuttatni

(személyesen vagy postai úton) engedé-lyeztetésre az FCSM ügyfélszolgálati iro-dájába. (Természetesen az utcai szennyvíz-hálózat és a geodéziai bemérés elkészülteután.) Az újonnan kiépült csatornák FCSM-hez történõ mûszaki átadása után adhatjákki a szolgáltatói hozzájárulást a telken be-

lüli hálózat megépítésére. Ezt követõen, atervek alapján kell elvégeztetni a telkenbelüli munkákat.

Használatbavételi hozzájárulásAmint a munkálatokkal elkészültek, a

használatbavételi hozzájárulási kérelem(ügyfélszolgálati irodán kapott, vagy ahonlapról letöltött ûrlap) kitöltésével lehetmegkérni az FCSM hozzájárulását a házicsatorna használatbavételéhez. Ennek fel-tétele, hogy az érintett ingatlantulajdonosaláírja a közszolgáltatási szerzõdést.

További információkAz obuda.hu honlapon a BKISZ projekt

alcímben (jobb oldal, apró betû) A rákötésütemezése - A III. kerület utcáira lebont-va-ra kattintva láthatóvá válik: táblázat-ban sorolják fel, melyek azok az utcák,

Mikor és hogyan lehet rákötni a csatornára?

FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL

A Csillaghegyen élõ kis-gyermekes szülõk régi ál-ma vált valóra azzal, hogyelkészült a korszerû, esz-tétikus játszótér a Mako-vecz bölcsõde és a Hunya-di-Akácfa utcai óvoda kö-zötti területen.

Apark tervezõi igye-keztek az igénynek

megfelelõ „mini szabad-idõparkot” építeni a ki-csiknek. Esztétikus kör-nyezetben, biztonságosjátszóeszközök használa-tával tölthetik szabadide-jüket a gyerekek.

A kis parkot KelemenViktória alpolgármesteradta át május 2-án. VargaMihály nemzetgazdaságiminiszter, országgyûlésiképviselõ és Török Ferencönkormányzati képviselõa növekedést jelképezõ fá-kat ültettek a téren.

A területen korábbancsupán burkolatlan sport-pálya, néhány elavult ját-

szóeszköz és kikopott nö-vényzet volt. Az önkor-mányzat vezetése 2011-ben úgy határozott, hogy azingatlant újrahasznosítja ésbeépíti. Csillaghegy térsé-gében hosszú évek ótaproblémát jelentett a böl-csõdés gyerekek elhelyezé-se, ellátása. Ezt a problémátorvosolva a helyhatóságEurópai Uniós és az ÚjSzéchenyi Terv támogatá-sával új, korszerû bölcsõ-dét adhatott át. A Hunyadiutcai óvoda és a Makoveczbölcsõde közötti területazonban kihasználatlanmaradt egy ideig. Az elkép-zelések szerint egy kelle-mes, kulturált, korszerû ját-szóteret terveztek kialakíta-ni a bölcsõdéseknek, óvo-dásoknak, kisiskolásoknakés az õket kísérõ szülõk-nek, nagyszülõknek.

A játszótér kialakításárólszóló alapötletet a Mako-vecz Imre nevével fémjel-zett építész stúdió tervei ál-tal megépített bölcsõde for-

mája adta. A cél az volt,hogy a játszótér szorosan il-leszkedjen a bölcsi stílusá-hoz. Jellemzõek lettek hátaz organikus, lágy vonalak,melyek szabályos formák-ban helyezkednek el. A fel-használt anyagok közül ki-emelkedik a fa. Akör alakúközponti tér a kikapcsoló-

dáson kívül találkozásipontként is funkcionál.

A meglévõ lombos ju-harfa tövében árnyas terü-letek húzódnak. Ajátszóté-ren helyet kapott egy 33négyzetméteres homoko-zó, szomszédságában pe-dig olyan hinták, melyektöbb korosztálynak nyújt-

hatnak felszabadult perce-ket. Természetesen vanmászóka is, és ami nagyonfontos: akadálymentes il-lemhely és pelenkázó, ke-rékpártároló. A tér attrakci-ójaként szolgál majd a fú-vófejes vízjáték, mely anyári melegben párásítóvalhûsíti a gyermekeket. szcs

Elkészült Csillaghegy új játszótere

A közterületek elneve-zésérõl a Fõvárosi Önkor-mányzat közgyûlése dönt,de kérik az adott kerületönkormányzatának véle-ményét. A III. kerületi ön-kormányzat ennek alap-ján javaslatot fogalmazottmeg két eddig névtelenközterület elnevezésévelés egy közterület átneve-zésével kapcsolatban.

A Slachta Margit rak-part és a Duna által hatá-rolt 17977/2 helyrajziszámú közparkra a katoli-

kus egyház életében je-lentõs szerepet játszó,2014-ben szentté avatottSzent XXIII. János pápaelnevezést, míg a18135/19 helyrajzi szá-mú közterületre a II. vi-lágháborút megjárt, hadi-fogságot túlélõ és 2013-ban boldoggá avatottszerzetes, Sándor Istvánelnevezést javasolta.

A Jégtörõ utca a jövõ-ben Angel Sanz-Briz út

lehetne. A spanyol hõsdiplomata, akit „buda-pesti angyal”-ként emle-gettek, a vészkorszakidején a becslések sze-rint közel 5 ezer emberéletét mentette meg. Mi-vel a pesti és budai rak-partok hõsök emlékétõrzik, a Dunához közelesõ Jégtörõ utca átneve-zésével méltó emléketállíthatnának a spanyoldiplomatának.

Közterületek új néven

FOTÓ: SÁNTA BALÁZS

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 6

2015. 9. szám 7Közlekedés – Beruházás

ahol az érintett csa-ládok elkezdhetikaz ügyintézést,majd ráköthetnekaz újonnan építettszennyvízcsatorná-ra. A legfontosabbtudnivalók megta-lálhatók az alábbioldalakon: http://www.fcsm.hu/ugyfelszolgalat/ugy-intezes/csatorna-bekotes/; http://www.bpcsatornazas.hu/hu/bp/utemezes/hol_lehet_mar_rakotni_a_csatornara;http://www.bpcsatornazas.hu/hu/bp/kerde-sekvalaszok/gyik/hazi_rakotes

Központi ügyfélszolgálati iroda: Buda-pest, Kerepesi út 19. (bejárat az Asztalos

Sándor utca felõl). Nyitva tartás: hétfõn 8-tól 20-ig, kedden, szerdán, csütörtökön 8-tól 16-ig, pénteken 8-tól 14 óráig.

Ügyfélszolgálati fiókiroda: Budapest,Váci út 23-27. (a Fõvárosi Vízmûvek épü-lete). Nyitva tartás: hétfõn 10-tõl 18-ig,

kedden, szerdán és csütörtökön 8-tól 17-ig,pénteken 8-tól 13 óráig. Telefonos ügyfél-szolgálat: 455-4303, e-mail: ugyfelszol-galat@fcsm.hu, postai cím: 1426 Bp., 72Pf. 114., honlap: www.fcsm.hu

Szeberényi

A Fõvárosi Közgyûlés elfogadta a 2019-ig szó-ló gazdasági programját. A megkezdõdõ, illet-ve megvalósuló fejlesztések terén szükség-képpen túlsúlyban vannak a közlekedési pro-jektek, mivel ezen a területen a legszembeöt-lõbb a lemaradás.

A ciklus legfõbb fejlesztéseinek kerete-it a 2015 márciusában elfogadott kor-

mányhatározat teremti meg, ami a mintegy340 milliárd forint új fejlesztés finanszíro-zási hátterét biztosítja. A tervek szerint az1-es villamos vonalának meghosszabbításanem csak egy, hanem két irányba is meg-történik.

Villamossal Aranyvölgyig Uniós forrásból megépülhet az Óbudát és

az esztergomi vasútvonalat összekapcsolóvillamos-vonal. A kötött pályán utazásjelentõsen megkönnyíti majd a Bécsi útérintett térségében élõk gyors közleke-dését is. Az új villamos vonalszakasz aBécsi úton, a Vörösvári úti villamosvégállomás és az esztergomi MÁV-vo-nal keresztezõdése között épül ki, 3 ki-lométer hosszan, 14 milliárd forint uni-ós forrásból. A projekt tervezési közbe-szerzése lezajlott, a szerzõdést megkö-tötték a Budapesti Közlekedési Köz-ponttal (BKK). A közbeszerzést és arészletes tervezést követõen hamarosanmegkezdõdhet a kivitelezés.

Az 1-es villamos megújult pályáját azesztergomi elõvárosi vasútvonal újonnanlétesülõ, Aranyvölgy állomásáig hosz-szabbítják meg. Az új végállomásnálúgynevezett intermodiális csomópontotlétesül P+R és B+R parkolóval, helyköziautóbusz-végállomással. Ezzel hatéko-nyan csökkentve a 10-es számú fõút felõlBudapestre beáramló agglomerációs for-galmat, és az Árpád hidat valamint egész Bu-dát érintõ közlekedési terhelést. A projekt ki-

emelten szolgálja majd a Bécsi út térségébõl,így a Csúcshegy, a Testvérhegy és a Törökkõfelõl érkezõ óbudai lakosok valamint az agglo-merációs településekrõl bejárók igényeit olymódon, hogy számukra új, környezetbarát ésgyors közösségi közlekedési alternatívát kínálBudapest belterületeinek elérésére. A beruhá-zást 2017-2018-ra tervezik.

Megkésett kérésA villamosvonal meghosszabbítása jó kam-

pánytémának tûnt. Kiss László (MSZP) a2014-es választások évében élt is ezzel, kije-lentve, hogy az óbudai lakosok könnyebbközlekedése érdekében meg kell hosszabbíta-ni az 1-es villamos vonalát az Óbudai Teme-tõig. Azóta a kérdést többször is elõhozta, az-zal az aprócska változtatással téve fel a kér-dést a Parlamentben: tervezik-e, hogy a jelen-

legi kormányzati ciklusban kiemelt beruhá-zásként megvalósítsák az 1-es villamos útvo-

nalának meghosszabbítását az esztergomivasútvonalig. Holott az elképzelések már2012 júliusában konkrétumokat tartalmaztak.A BKK (2012. július 26.) megjelentette hon-lapján a tervrõl szóló cikket, „Újabb szakasz-szal bõvülhet Budapest villamoshálózata: aBKK megkezdte a külsõ Bécsi úti villamos elõ-készítését” címmel. Ebben részletesen leírják,hogy a Bécsi úton az 1-es és a 17-es villamostovábbvezetése is elképzelhetõ, a Vörösváriútnál meglévõ villamos végállomás és az esz-tergomi MÁV-vonal keresztezõdése között.

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata mára 2000-es évek eleje óta szorgalmazza az 1-esvillamos esztergomi vasútállomásig történõmeghosszabbítását, ezért a temetõig valómeghosszabbítás nem oldotta volna meg aközlekedési kapcsolatokat.

Kelenföld: végállomásA ciklusban uniós forrásból megva-

lósítandó közlekedési fejlesztések aközösségi közlekedésre irányulnak,melynek részeként meghosszabbítjákaz 1-es villamos vonalát, elsõ körbenKelenföldig. A Fehérvári úti végpontcsak ideiglenes megoldásnak tekinthe-tõ, mivel a kötött pálya a környezõ,„forgalomvonzó” területet nem éri el, avégállomás egy erre kevéssé alkalmashelyszínen van. A vonal déli szakaszánhátralévõ 3 megállós hosszabbítása ré-vén a Hungária körgyûrû kötöttpályáskiszolgálása teljessé és véglegessé vá-lik azzal, hogy a villamos-vonal elériaz új Kelenföldi intermodiális csomó-pontot. A fejlesztés egyesített engedé-lyezési és kiviteli terve elkészült, 100százalékos eu-s támogatásból. Jelenlega kivitelezéshez szükséges engedélyekbeszerzése folyik. A fejlesztések mindhozzájárulhatnak a közösségi közleke-

dés magasabb színvonalához és a belvárosrairányuló autóforgalom csökkenéséhez. sz

Már 2012-ben napirenden volt a meghosszabbítás

Megépülhet a külsõ Bécsi úti villamosvonal

FOTÓ: ASSAY PÉTER

A házi rákötés lépései

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 7

2015. 9. számIskoláink – Oktatás8

Fényes sikerrel szerepel-tek az Aelia Sabina Zene-iskola növendékei a Vá-cott rendezett XIII. Orszá-gos Gitárverseny döntõjé-ben nemrégiben. A meg-mérettetésen az ország 40zeneiskolájának tehetsé-gei mérték össze klasszi-kus gitárzenei tudásukat.

Az óbudai fiatalokközül a 15 éves gi-

tártehetség, Pál Szilvesz-ter minden elõadása utánvastapssal kísérve, azegész verseny érezhetõenlegnagyobb közönségsi-kerét aratva, elsõ helyetszerzett. Az óbudaiakuralták a dobogót ebbena korosztályban, ugyanistársa, a szintén 15 éves

Kató Linda szép játékkala harmadik helyet szerez-te meg. A legkisebbekközött az Aelia 10 évesígérete, Szabó Zóramindkét versenynapongyõzelemre esélyes telje-sítménnyel robbant be el-sõ versenyén. SrajberKinga a III. korcsoport-ban került az ország leg-jobb gitárosai közé.

Zórát és Kingát TopaZoltánné Katalin, a gitár-tanszak vezetõje „kormá-nyozta” döntõbe. AzAelia Sabina óbudai csa-pata tanári különdíjnak isörülhetett, melyet a Szil-vesztert és Lindát felké-szítõ Szücsi Balázs érde-melt ki tanítványai telje-sítménye alapján. sz

Zeneiskolai gitárvirtuózok

Scheibli Zsuzsa, az Aquin-cum Angol-Magyar Két Ta-nítási Nyelvû Általános Is-kola tanárnõje lett az or-szág kedvenc tanára.

ANõk Lapja Café szer-kesztõsége idén ta-

vasszal elindította az or-szág kedvenc tanára akci-ót. Elsõ körben az olvasókjelölhették legkedvesebbáltalános iskolai tanáraikat,akik közül a szerkesztõségválasztotta ki a végsõ gyõ-zelemre esélyes 10-et. Azezt követõ szavazás ered-ményeként az ország ked-venc tanára 2015-benScheibli Zsuzsa, az Aquin-cum Angol-Magyar KétTanítási Nyelvû ÁltalánosIskola tanárnõje lett.

Osztályába járni óriásikaland: a gyerekek hon-foglalót játszva tanulnaka történelemrõl, és ha ép-pen Csukás István regé-nye a tananyag, akkorZsuzsa néni elintézi,

hogy személyesen talál-kozzanak az íróval.

A Nõk Lapja Café úgygondolja, ez a kampányazért volt nélkülözhetet-len, mert olyan tanárokrahívta fel a figyelmet, akik„egytõl egyig olyan érték-rendet képviselnek, amelypéldaértékû lehet mindendiák számára, és szülõ-ként hálával tartozunk ne-kik, hogy fáradságot nemismerve türelmesen éskreatívan vezetik be õket amatek vagy az irodalom

rejtélyes világába.” Aszerkesztõség úgy döntött,hogy a döntõbe került ösz-szes tanár megérdemli, ésmeg is kapja „Az országkedvenc tanára” elnevezé-sû plakettet. Emellett a hi-vatalos gyõztes, ScheibliZsuzsa és osztálya ráadás-ként ellátogathat az Eisprojégkrémgyárba, ahol a diá-kok nem csupán megkós-tolhatják a fagylaltot, ha-nem azt is megtudhatják,hogy hány fokon dermedmeg a vaníliafagyi.

Az ország kedvenc tanáraaz Aquincum iskola pedagógusa

A Dr. Béres JózsefÁltalános Iskola

Kiserdei tagozata adottotthont a XVII. területiszorobán versenynekáprilis 20-án. A megmé-rettetésen sok „kiser-dõs” tanuló vett részt,

közülük többen az or-szágos döntõbe jutottak.

Az elõzõ évekhez ha-sonlóan a gyerekek, év-folyamonként oldottákmeg a területi versenyfeladatait, majd követ-keztek az úgynevezett

kyús vizsgák. A Kiser-dõbõl sok tanulók beju-tott a május 16-án tar-tandó országos döntõbe.

Elsõ helyezés a tanárok fúvóversenyén A Dombóváron áprilisban rendezett Zeneiskolai TanárokOrszágos Fúvósversenyén, az Aelia iskola tanárai: Pá-pista Andrea (fuvola) és Trautsch Ildikó (furulya) elsõ he-lyezést ért el. Zongorakísérõjük: Mészáros Pálma.

Nemzedéki találkozóAz Óbudai Gimnáziumba (volt Martos Flóra Gimná-zium; Szent Lujza Intézet; Cselka Intézet) nemze-déki találkozóra várják június 5-én 16 órától a volttanárokat és tanítványokat.

Továbbtanulás a Máltai Szakiskolában Gyermeke továbbtanulása még nem megoldott?! Vár-juk szociális gondozó és ápolónak! 3 év alatt széleskörben használható, piacképes szakmát, illetve csa-ládon belül is alkalmazható tudást kínálunk. Állami ta-nulmányi ösztöndíj 2,51-es átlagtól május 4-tõl. AMáltai Szakiskola pótfelvételt tart 2015. május 4-tõlmájus 31-ig. Érdeklõdni és jelentkezni a következõ el-érhetõségeken lehet: www.maltaszakiskola.hu; tel.:368-9299, 368-9484; email: iskola@maltai.hu.

A Bölcsõdék Napjának országosünnepségét „Kicsi vagyok én, majdmegnövök én” címmel Nyíregyhá-zán rendezték április végén. A két-napos program szakmai konferenci-ából és ünnepélyes díjátadóból állt.

Az Óbudai Egyesített Bölcsõdék 50fõvel vett részt az eseményen. Az elsõnapon színvonalas, a legújabb szak-mai kutatások eredményeit is felsora-koztató elõadásokat hallgathattunkmeg, olyan neves elõadóktól, mint dr.Almássy Zsuzsanna PhD, dr. Podrácz-ky Judit PhD, dr. Kádár Annamária ésSzappanos József.

Az elõadók között szerepelt Tárno-ki Erzsébet, az Óbudai Egyesített Böl-csõdék intézményvezetõje is. Az Élõnépzene a bölcsõdében programotmutatta be a hallgatóságnak. Beszélt akezdetekrõl és a megszerzett tapaszta-latokról; arról, hogy a népzene hallga-tásával pozitívan befolyásoljuk a kis-gyermekek anyanyelvi fejlõdését és a

beszéd indulását. Elõadását videóanyaggal színesítette. A szakmai kö-zönség a feledhetetlen zenei élmény-bõl a konferencia második napján élõbemutatót is láthatott.

Az ünnepi rendezvény másodiknapját Novák Katalin államtitkár asz-szony nyitotta meg. Méltatta és elis-merte a bölcsõdékben végzett szakmaimunkát. Ezután átadták a szakmai el-ismeréseket.

Miniszteri Elismerõ Oklevelet ka-pott az Óbudai Egyesített BölcsõdékSzérûskert Bölcsõdéjének vezetõje,Spiegelberger Péterné.

Gondozónõi Díszoklevélben része-sült, az Óbudai Egyesített BölcsõdékKerék Bölcsõdéjének vezetõje, Hor-váth Józsefné.

Forrai Katalin Díjban részesült azÓbudai Egyesített Bölcsõdék intéz-ménye, mely méltó megkoronázása azÉlõ népzene a bölcsõdében címû kez-deményezésnek.

Országos szakmai elismerés az Élõ népzene a bölcsõdében programnak

Szorobán verseny a Kiserdeiben

FOTÓ: ASSAY PÉTER

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 8

2015. 9. szám 9Egészségügy

Buda egészségügyi ellátása szempontjábólnem egy új intézmény létrehozása lehet a leg-jobb megoldás, sokkal fontosabb lenne a Dél-és Észak-budai súlyponti kórházak fejleszté-se. Térségünkben egyértelmûen a Szent Mar-git Kórházat tartom erre a legmegfelelõbbnek- hangsúlyozza nyilatkozataiban Bús Balázspolgármester.

- Örültünk, hogy a Szent Margit Kórházhosszú küzdelem után visszakapta az önál-lóságát - emlékeztetett a polgármester.Hozzátette: Észak-Buda és az agglomerá-ció egészségügyi ellátásának szempontjá-ból az intézmény fejlesztése prioritást kellhogy élvezzen a jövõben. Legyen szó fej-lesztésrõl vagy egy esetleges késõbbi dön-tés értelmében egy új kórház megépítésé-rõl, erre egyértelmûen a Margit kórház tér-ségét tartaná megfelelõnek. Már korábbanis bebizonyosodott, hogy Észak-Budaegészségügyi ellátása szempontjából ki-emelkedõ és megkerülhetetlen szerepe van

a Margit kórháznak. Budán közlekedés,infrastruktúra és egyéb szempontból is kétjelentõs kórház van, a Szent Imre és aSzent Margit Kórház, amelyek fejlesztéseelengedhetetlen.

Fontos a lakosság véleményeA polgármester elmondta: nem csak a

kórházzal kapcsolatban gondolja azt, hogya lakosság véleményét minden jelentõ-sebb, õket érintõ kérdésben meg kell is-merni, még a döntések meghozatala elõtt.Ugyanakkor a Fõvárosi Közgyûlés és apolgármesterek véleménynyilvánítása isfontos. Egy új kórház létesítésérõl szóló el-képzelések kapcsán elengedhetetlen az or-vos-szakmai érvek figyelembevétele. Fel-idézte: korábban már megéltük azt, hogy aMargit Kórház kapcsán politikai döntésthozott az MSZP-SZDSZ vezette FõvárosiÖnkormányzat, ami enyhén szólva semszolgálta az ellátást, sokkal inkább kártokozott a III. kerületieknek.

Kulcsszó: a fejlesztésAmennyiben a két szóban forgó kórház fej-

lesztése mellett döntenének, fontos lenne azinfrastruktúra bõvítése is, hogy a két intéz-mény képes legyen ellátni többletfeladatait, ésúj szakmákat tudjon elhelyezni. (Ilyenek pél-dául a Margit kórház esetében a manuálisszakmák.) Amennyiben pedig valóban egymár meglévõ intézmény részbeni kiváltásávaljárna a két intézmény megújítása, az természe-tesen az ellátási területek bõvülését hozza.

Apolgármester hangsúlyozta, hogy csak ak-kor van értelme a struktúra és az ellátási területnövelésének, ha a többlet feladatokhoz finan-szírozási kapacitás is társul. Ez akkor is igaz,ha egy új intézményt hoznak létre és akkor is,ha a meglévõ két intézményt fejlesztik. Sokkalköltséghatékonyabbnak ítélné a már meglévõellátók fejlesztését egy zöldmezõs beruházás-sal szemben. Ráadásul a betegút-tervezés is jó-val hatékonyabb lehet, mert figyelembe veszi afõváros, különösen Buda geográfiáját éppúgy,mint közlekedési hálózatát. sz

Új kórház helyett fej-lesztéssel megoldha-

tó lenne Buda és az agglo-meráció egészségügyi ellá-tása - jelentette ki az ese-ményen Bús Balázs pol-gármester. A Szent MargitKórház 1897-es megépíté-se óta megkerülhetetlenszerepet, játszik nemcsak akerületben élõk, de egészÉszak-Buda egészségügyiellátásában. Mint ismere-tes, a fõváros budai oldalánkét jól mûködõ, súlypontikórházat tartanak számon,Dél-Budán a Szent ImreKórházat és északon aSzent Margit Kórházat.

Bár az állami szándék,hogy Budapest budai ol-dalán egy új kórházat kelllétrehozni ismert, Bús Ba-lázs polgármester szerintnem feltétlenül egy új kór-ház megépítése lenne amegoldás. Abban viszontbizonyos, hogy a két súly-ponti kórházat Észak- és

Dél-Budán a jelenlegihezképest nagyságrendekkeljobban szükséges fejlesz-teni, mert a megerõsítettSzent Imre és Szent Mar-git Kórház Buda és azagglomerációs egészség-ügyi ellátás kulcsa.

A Szent Margit Kórházszakemberei ingyenesszûrésekkel, konzultáci-ókkal és a témába vágóbeszélgetésekkel, mûsor-ral várták az óbudai csalá-dokat. A legtöbben, mint-egy 305-en koleszterin-szintjüket, vérnyomásukat275-en mérették meg. Aszûréseken résztvevõ la-kosok csaknem 22 száza-lékánál mértek magas vér-nyomást, a koleszterin-szintje pedig minden har-madik embernek volt ma-gas. Csontsûrûség méré-sen 160-an vettek részt, aszakemberek 60 embernéltaláltak csontritkulásrautaló, figyelmeztetõ jele-

ket. Az ingyenes proszta-ta-vizsgálatot 130-an ke-resték fel, 15 esetben java-solták további kivizsgálá-sukat, közülük 10-nél je-lentõsen emelkedett érté-ket regisztráltak a szakor-vosok. Továbbá 12 aszt-más beteget is kiszûrtek.

A hazai gyógyszercégegészségnevelõ kezdemé-nyezése mellé számos is-mert ember állt. A rendez-vényre látogató lakosok-nak lehetõségük volt sze-mélyesen is találkoznitöbbek közt az Egészség-város fõvédnökével, Ru-

dolf Péter színmûvésszel,Béres Alexandra fitneszvilágbajnokkal, Katus At-tila aerobik világbajnok-kal, Nagy Tímea olimpi-konnal, akik személyespéldájukkal is az egészsé-ges, kiegyensúlyozottéletvitelt hirdették.

A cég által a kórháznakfelajánlott 2 millió forin-tos adományalap növelé-séhez a résztvevõk min-den egyes egészségügyiszûrésen, tanácsadáson,programon a részvételért300 pontot kaptak, azaz300 forinttal növelték azadományalap összegét. Arendezvény szervezõi ésaz óbudai lakosság, az ígybefolyt összegbõl a kór-ház javára egy olyan rönt-genkészülék beszerzésétsegítette, mely a mûtétközben teszi lehetõvé,hogy radiológiai vizsgá-lattal segítsék az orvosokmunkáját.

A lakosoknak köszön-hetõen a nap végén Cson-tos Krisztina, a SzentMargit Kórház megbízottápolási igazgatója 3 millió677 ezer 300 forint ado-mányt vehetett át dr. ZalaiKárolytól, a Richter Gede-on Nyrt. PR-fõmunkatár-sától. Sz. Cs.

Richter Egészségváros a Faluház elõtt a Szent Margitért

Egészség ezreknek, három és félmillió a kórháznakA Szent Margit Kórház fontos szerepet tölt be Budapest,Óbuda-Békásmegyer és a térség egészségügyi ellátásá-ban. A kórház csatlakozott a Richter EgészségvárosProgramhoz, melyet a prevenció és az egészségmegõr-zés jegyében tartottak a Flórián téren május 9-én. A la-kosok részvételükkel nem csak saját egészségük megõr-zéséért tehettek, aktivitásukkal hozzájárultak a cég ál-tal az egészségügyi intézmény fejlesztésére felajánlott 2millió forintos adományalap növeléséhez.

A már meglévõ kórházakat fejlesztené Bús Balázs

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 9

2015. 9. számEgészségügy10

Változások a gyermekfogorvosi ellátási körzetekbenÓbuda-Békásmegyer Önkormányzatának Képviselõ-testülete2015. április 9-én elfogadott, 24/2015. (IV.13.) számú önkormány-zati rendeletével a III. kerületi gyermekfogászati körzetek számátés az egyes körzetek utcajegyzékét módosította. Kérünk minden-kit, hogy gyermekfogászati alapellátás igénybevételének szüksé-gessége esetén elõzetesen tájékozódjon arról, hogy gyermeké-nek, illetve kiskorú hozzátartozójának fogászati ellátását - beje-lentett lakó, illetve tartózkodási hely alapján - melyik gyermekfog-orvosi rendelõ, illetve gyermekfogorvos biztosítja.A kerületben területi ellátási kötelezettséggel mûködõ gyermek-fogorvosok hatályos utcajegyzékére vonatkozóan információt találÓbuda-Békásmegyer Önkormányzatának Hivatalos honlapján(www.obuda.hu) és a gyermekfogászati rendelõkben kifüggesz-tett „Gyermekfogorvosok utcajegyzéke” címû tájékoztatóban, to-vábbá telefonon érdeklõdhet a III. kerületi polgármesteri hivatalszociális szolgáltató fõosztályán, a 437-8659-es telefonszámon.

Az öregedés hatásai a bõrre volt a címe a Szent Margit Kórház nagy sikerûEgészség Akadémiája soron következõ elõadásának. Dr. Pónyai Katinka bõr-gyógyász szakorvos a korral járó bõrelváltozásokról, ezek megelõzésérõl, ke-zelésérõl beszélt elõadásában április 13-án az Óbudai Kulturális Központban

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 10

2015. 9. szám 11Önkormányzat – Szociális

Színpadi programok

A Flóra Értelmi Fogyatékoso-kért és Autistákért Alapít-

vány céljai megvalósításának ér-dekében várja mindazok jelent-kezését, akik anyagilag és bármi-lyen módon támogatni tudják aszervezetet: legyen szó magán-emberekrõl, cégekrõl, szakembe-

rekrõl vagy épp terapeutákról. Azérdeklõdõk hívását Löfflerné Or-bán Györgyi alapító a 06-30-311-6790-es és Vass Éva kuratóriumielnök a 06-30-491-6867-es tele-fonszámon fogadja. (Az alapít-vány számlázási címe: 1033 Bu-dapest, Benedek Elek utca 1-3.)

Családi napköziA TÁMOP 2.4.5-12/2 „Alternatív nappali gyermekellátási szol-gáltatások létrehozásának támogatása” címû pályázati felhívá-sára három szervezet öt családi napközi létrehozását vállalta. AIII. kerületben a Kapocs a Gyermekekért Nonprofit Kft. biztosíthárom év alatti gyermekek nappali felügyeletét ellátó napközit,azoknak a szülõknek, akik a szülés után rövid idõvel ismét mun-kát vállalnak.

1 % 1 % 1 %A Gézengúz Alapítvány immár 25. éve egyedülálló fejlesztés-sel segít a koraszülött gyermekeknek, akik születésük során ká-rosodást szenvedtek. Céljuk, hogy hátrányuk ellenére utolérhes-sék kortársaikat. Adója 1 százalékával ezeken a gyerekeken se-gíthet! (Adószám: 19650823-1-41.)

Segítséget kér a Flóra alapítvány

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 11

2015. 9. számNyitott bíróság12

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 12

2015. 9. szám 13Zöldoldal – Hirdetés

Hírösszefoglaló: Törvényiváltozások is indokolják arómai-parti gát árvíz elle-ni védelmének továbbter-vezését. Mint ahogy aztkorábban hírül adtuk, agátépítést nem leállítják,hanem hosszabb szaka-szon alakítják ki az elkép-zelések szerint. Jelenlega védmû áttervezése fo-lyik, az országos vízügyihatóság szakvéleményeés a törvénymódosulásalapján.

A csillaghegyi öblö-zet árvíz elleni vé-

delme is a 2020-ig tartó,„Európai uniós progra-

mozási idõszak alatt tá-mogatható fõvárosi vá-rosfejlesztési projektek”közé tartozik. Az érin-tett területen 53 ezerember él, akiknek az ár-víz elleni védekezést je-lenleg a Királyok útja-Nánási út vonalában hú-zódó nyúlgát, az ehhezcsatlakozó Aranyhegyi-patak töltése, a pün-kösdfürdõi védmû és aBarát-patak töltéseegyüttesen látja el. Atöbbször is tapasztalt ki-rívóan magas árhullá-mok árvízi jelenségeirámutattak arra, hogy 8méter körüli vízállásnál

erõs szivárgások, faka-dóvizek jelennek megaz Aranyhegyi-pataktöltésén, melyek a vízáttörésével fenyegetnek.Egy esetleges 9 méterkörüli tetõzés esetén aBarát-patak torkolatá-nak zárása is szükséges-sé válhat. Az eredeti el-képzelésekhez képest110 centivel magasabblenne a gát, hogy ezzeligazodjon a különösenmagas 2013-as nyári ár-víz miatt megemelt mér-tékadó árvízszinthez.

Többek közt ez is in-dokolja a Barát-patak ésaz Aranyhegyi-patak

vízrendszerének, a terü-let árvíz elleni védelmé-nek vizsgálatát, az itteniszakasz védmû-típusá-nak kiválasztását és azúj gát megépítésénektervezését. A fõváros te-hát teljesen új mobilgá-tat tervez, ezért leállítot-ták a jelenleg futó enge-délyezési eljárást. A ter-vezési folyamatba to-vább részletezik a tájépí-tészeti és rekultivációskérdéseket. A tervek mó-dosítását törvényi válto-zások is indokolják.Megváltoztak ugyanisazok az árvízvédelmiszintek, amelyeknek

meg kell felelnie a mo-bilgátnak. A cél márnemcsak a Római-part,hanem a teljes csillaghe-gyi öböl védelme, így aBarát- és az Aranyhegyi-patakot körülvevõ terü-lettel is foglalkozniukkell. Új vízjogi létesítésiengedélyezési tervdoku-mentációt kell készíteniés új engedélyezési eljá-rást kell lefolytatni a ró-mai-parti gát ügyében.Jelenleg a védmû átter-vezése folyik az orszá-gos vízügyi hatóságszakvéleménye és a tör-vénymódosulás alapján.

sz

Tervezik az átalakításokat

Nagyobb területet véd majd a római-parti gát

Ötvenötmillió forintos több-letforrást biztosít a FõvárosiÖnkormányzat a margitszi-geti futókör rekonstrukció-jára, a futókör rendszerestisztántartása, a gyalogosokszámára alkalmas sétány hi-ányzó szakaszainak kialakí-tása érdekében.

Számos fejlesztés kez-dõdött a Margitszige-

ten. A projekt megvalósí-tásában több szervezet isrészt vesz, a munkálatokkoordinátora a Fõvárosi

Önkormányzat. A beruhá-zás során csatornázás kez-dõdik, megújulnak a zöld-területek, egyúttal re-konstrukciót hajtanakvégre a futókörön is.

A margitszigeti futókörteljes felújítása folyamat-ban van. Ennek során atöbb mint öt kilométerhosszú, rekortán borításúfutópálya teljes felújítá-sán, szélesítésén dolgoz-nak. Mindemellett bizton-sági kamerarendszert épí-tenek ki, öltözõket újíta-

nak fel, pihenõhelyeket,nyújtó, lazító gyakorla-tokra alkalmas helyeketalakítanak ki. Apálya tisz-tán tartásához egy többmillió forintos takarítógé-pet is beszereztek.

Ahhoz, hogy a „sziget-kör” fenntartható és jólhasználható legyen, to-vábbi feladatok elvégzé-se szükséges. Az elké-szült pálya mellett többhelyen nem volt kiépítettgyalogosút, ezért a gya-logos, a kerékpáros és a„bringó-hintós” forga-lom az új futópályán zaj-lik, ami a pályahasználatsorán rendszeres konflik-tushoz vezet. A futópályaépítése során ugyan he-lyenként gyöngykavicsosszórással készült gyalo-gosút, de ennek felületénkényelmetlen a járás, ésszinte lehetetlen babako-csit tolni. Ez a megoldásnem szolgálja a sétálókés a futók „szétválasztá-sát”. További komolygond, hogy a gyöngyka-vics nagy mennyiségbenfelkerül a futópálya fe-lületére, balesetveszé-lyes helyzetbe hozva afutókat.

A fenti problémák ki-küszöbölése érdekében afutópályát szilárd burko-latú, a gyalogosforgalomszámára alkalmas sétány

kísérheti majd végig, amargitszigeti környezet-be illõ térkõ-burkolattal.Emellett több kitaposottösvényen végeznekgyepfelújítást a parkban,a futópálya elkészültétkövetve. Ezekre a felada-tokra 42,3 millió forintotbiztosít a Fõvárosi Ön-kormányzat. (SZ)

Több pénz a margitszigeti futókörre

Több ezer tõ muskátli ta-lált gondoskodó gazdára amájus 9-ei kedvezményesmuskátlivásáron, a város-rész hat pontján.

A z önkormányzat har-madszor rendezett

akciós virágvásárt, most isnagy sikerrel. Kígyózó so-rok álltak már délelõtt akedvezményes árú mus-kátlikért. Lakcímkártyafelmutatásával minden ke-

rületi lakos 200 forintértvehetett 5 tövet.

A növénycsomagok ha-mar elfogytak, így nem ju-tott mindenkinek muskátli.Az önkormányzat abbanbízott, hogy elég lesz, merttavaly több csomag meg-maradt. Amennyiben jövõ-re is meg tudják szervezniaz akciót, nagyobb meny-nyiséggel készülnek az ese-ményre, hogy mindenki-nek jusson a virágból.

Kígyózó sorok a muskátlivásáron

Mondjon véleményt környezetérõl!Az ön véleménye is számít! Készül a kerület új, közép-távú környezetvédelmi programja. A program elkészí-téséhez elengedhetetlen a kerületben élõk vélemé-nyének megismerése környezetük állapotáról és a jö-võre vonatkozó elképzeléseikrõl.Ezért egy kérdõív ké-szült a kerületben lakók számára, amelyet megtalál-nak a kerület honlapjának (www.obuda.hu) nyitó olda-lán. A „Mondjon véleményt környezetérõl!” képre kat-tintva tölthetik ki a kérdõívet. (A program készítõi má-jus 23-ig várják a kitöltött kérdõíveket.)

FOTÓ: SÁNTA BALÁZS

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 13

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:42 Page 14

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 15

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 16

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 17

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 18

2015. 9. szám 19Hirdetés

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 19

2015. 9. számKultúra – Hitélet20

Az Óbudai Múzeum és azÓbudai Szent Péter és PálFõplébánia közösen rende-zett, április 23-án nyílt ki-állítása bemutatja a fõplé-bánia, a gyülekezet és atemplom újkori történetét.

A megnyitón Népes-sy Noémi, az Óbu-

dai Múzeum igazgatójaelmondta, évekkel ez-elõtt elhatározták, hogyaz állandó kiállítás mel-lett minden évben egytörténeti idõszaki tárla-tot is rendeznek. Lehetõ-séget teremtve ezzel ar-ra, hogy azokat a részle-teket, amiket az állandókiállításon a múzeumméretébõl adódóan nemtudtak teljességben ki-bontani - mint példáulÓbuda társadalomtörté-nete, társadalmi tagolt-sága, vallási, felekezetimegoszlása - az idõszakikiállítások által részlet-gazdagon bemutathassa-nak. Tavaly a Holo-kauszt év jegyében azóbudai zsidóság történe-tét dolgozták fel, idénpedig a katolikusság tör-ténetét járja körül az ötegységbõl felépülõ kiál-lítás, amelyet a látogató„körmenet-szerûen” vé-gigjárva ismerhet meg.

- A kiállított szakrálisfõtárgyak jó része amost is álló barokktemplomból származik,

amely dicséri a törökidõk után az Óbudán azéletet újrakezdõ németajkú lakosság munkájátés az építtetõ gróf ZichyMiklós áldozatkészségét- mondta Tercsi Zoltáncímzetes esperes, azÓbudai Szent Péter ésPál Fõplébánia-temp-

lom plébánosa. Elõde-ink az elmúlt 1000 év-ben a hit alapjain kultú-rát teremtettek és ennekemlékével találkozhat-nak a látogatók a kiállí-táson. Feladatunk mind-ezt megõrizni, amibensegít ez a kiállítás is -zárta szavait a plébános.

Bús Balázs polgár-mester így fogalmazott:a plébánia millenniumikiállítása története el-múlt századainak bemu-tatása az egyház erejéreés megújulási képessé-gére irányítja a figyel-met. A bazilikák, temp-lomok, kápolnák és akolostorok romjai is aztjelzik, hogy bár az em-berek alkotta, kõbõlemelt épületek ele-nyésznek, maga az egy-ház, mely az adott korkeresztény közösségei-nek összessége, nemmúlik el. A hit összetar-tó erejének, és az egy-ház vezetõi iránymuta-tásának köszönhetjük amagyar államiság meg-tartását, európai létezé-sünket, az alávetettségéveit követõ megúju-lást; de a megmaradásta kommunista elnyomásévtizedeiben, új szakrá-lis helyek felépülését, aközösségépítést, egy-

szóval az újrakezdés si-kerét is.

- A több mint két ésfél évszázadot felölelõtárlat egy apró, de óbu-dai közösségünk számá-ra fontos keresztmetsze-te városrészünk törté-nelmének. A csodálatosrokokó szószék, vagy azegyedülálló, Szent Ivótábrázoló festmény, a fa-ragott szobrok történeteremélem közelebb visza XVIII. századbanÓbudán élõ kereszté-nyek hagyományainakés gondolkodásmódjá-nak megismeréséhez -mondta a polgármester.

(Az Óbudai Szent Pé-ter és Pál Fõplébánia-templom millenniumiünnepségsorozatáhozkapcsolódó kiállítás áp-rilis 23-tól október 31-ig tekinthetõ meg azÓbudai Múzeumban.Kísérõ tárlat: Mák Pé-ter fotográfiái a fõplé-bánia-templomról.)

Új idõszaki kiállítás az Óbudai Múzeumban

A gyülekezet és a fõplébánia-templom 1000 éve

A tárlat egységei körmenet-szerûen A kiállítás elsõ egysége - a körmenet kiindulópontja - a templom, a gyülekezetés a plébánia-templom mintegy 300 éves történetét tekinti át. A második egy-ség a katolikus körmenetet és a hozzá kapcsolódó tárgyakat mutatja be, vala-mint azt, hogy mi volt a körmenetek szerepe az óbudai katolikus közösség kö-rében és ezt hogyan gyakorolták. A harmadik egységben a szentmiséket és ahozzá kapcsolódó eszközöket, a negyedikben a katolikus egyletek megalakulá-sát és szerepét az ötödik egyben utolsó szekcióban az életfordulók szertartá-sait (pl: bérmálás, esküvõ, temetés stb.) az otthonban megjelenõ vallást és azarándoklatot mutatja be a tárlat óbudai történeteken keresztül.A tárlat érdekessége, hogy több olyan XVIII. századi mûtárgyat is a nagyközön-ség elé tárnak, amelyek a Szent Péter és Pál Fõplébánia-templom „kincsestá-rából” kerülnek a kiállításba, eddig soha sehol nem voltak láthatók.

Tárlatkalauz Mint az Óbudai Múzeum minden kiállításához, ehhez is készül egy úgynevezetttárlatkalauz, tudományos ismeretterjesztõ kiadvány, amely egy történelmi átte-kintõvel indul, bemutatja a kiállítás tárgyait és emellett egy regisztert tartalmazaz Óbudán élt és szolgálatot teljesített összes plébános nevét, illetve az elmúltkétszáz év a fõplébánia átépítéseinek összes tervével.

Szoboráldás, pünkösdvárás Május 16. 11 óra, Szent Péter és Pál Fõplébánia-templom: Nepomuki Szent János ünnepén áldjákmeg a templom elõtt álló Nepomuki Szent Jánosszobrát. A Hídépítõk Egyesülete a Hidak és Hídépí-tõk Napja alkalmából az A-HÍD Zrt. támogatásávalrestauráltatta a hídászok védõszentjének, NepomukiSzent Jánosnak a szobrát. Az ünnep alkalmábólSzent János tiszteletére vízi felvonulást tartanak aDunán. Az evezõsöket a templom elõtti téren köszön-tik és indítják útnak. (Helyszín: az Óbudai Szent Pé-ter és Pál Fõplébánia-templom elõtti tér.)Május 23. 19 óra, Hegyvidéki-SzentháromságPlébánia: pünkösdváró imádság, éneklés, virrasz-tás a Cella Trichoránál (IV. századi háromkaréjosókeresztény kápolna a Körte utca-Hunor utca-Raktár utca találkozásánál).Május 24. pünkösd vasárnapja, 10 óra, ÓbudaiReformátus Egyházközség: ünnepi istentisztelet,konfirmációval, úrvacsorával.Május 25. pünkösdhétfõ, 10 óra, Óbudai Reformá-tus Egyházközség: ünnepi istentisztelet úrvacsorával.

Helyiségek közösségi foglalkozásokraA 2014 végén elkészült - a Fórián tértõl 300 méterrelévõ - Dévai Bíró Mátyás Közösségi Központ helyisé-geit ajánljuk közösségi foglalkozások, rendezvényekcéljaira, önköltségi áron történõ használatra. Össze-sen 340 négyzetméteren 2 nagyterem, 3 kisebb he-lyiség, konyha, ruhatár, vizesblokkok vannak. (Érdek-lõdni a 06-20-824-2989-es számon lehet.)

Egyházi hírek rövidenFOTÓK: SÁNTA BALÁZS

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 20

2015. 9. szám 21Interjú – Kultúra

Költészet a romok közöttIdén már 18. alkalom-mal rendeztek költõver-senyt az Aquincumi Mú-zeumban. A Magyar Író-szövetség, a PannonMûvészeti Alapítványés a múzeum közösenhirdette ki a megméret-tetés lehetõségét. A hí-vó mondat: „Ab urbecondita - A város alapí-tásától” volt. A KöltészetNapja alkalmából április11-én a döntõbe jutottpályamûveket színé-szek tolmácsolásábanhallhatták az érdeklõ-dõk.

Göncöl sikerek Az óbudai Göncöl Nép-táncegyüttes a VI. Szi-las Fesztiválon bonc-hidai koreográfiával ésbodrogközi improvizáci-óval állt színpadra ápri-lis 25-én. A szakmaizsûri elismerõen nyilat-kozott az elõadásról, azegyüttes két különdíjatkapott; a Magyar ÁllamiNépi Együttes, valamintJuhász Zsoltnak, a zsû-ri egyik tagjának külön-díját.

Egy gyûjtemény képeiA Völgyi-Skonda Kor-társ Gyûjtemény fest-ményei közül mutatnakbe néhány print-vál-tozatot a Kórház utcai,köztéri képzõmûvészetikiállításon, május 2-tõlaugusztus végéig

Két hangversenyPápista Andrea (fuvola)és Mészáros Pálma(zongora) jótékonyságihangversenye május 18-án 18 órától; Gedai Esz-ter és Réman Zsófia fu-volaestje május 25-én19 órától lesz a békás-megyeri MegbékélésHázában. Zongorán köz-remûködik Vitályos Ba-lázs. (A belépés díjtalan.Cím: Újmegyeri tér, aHadriánus utca-Királyokútja sarka, a 34-es, 134-es busz végállomása.)

Az Esernyõs – Óbudai Kul-turális, Turisztikai és In-formációs Pont ez év ele-jén indított beszélgetéssorozatot Példakép(p)címmel, a Kairosz KiadóMagyarnak lenni címû in-terjúkötetei alapján. Aprogram következõ vendé-ge Pitti Katalin operaéne-kes, Liszt Ferenc-díjas,érdemes mûvész.

- Az EsernyõsPéldakép(p) címû soro-zatának vendégei kivételnélkül olyan emberek,akik munkásságukkalbizonyították, hogy mél-tó példaképei az elkö-vetkezendõ generációk-nak. Katalinnak volt-e,van-e példaképe, aki -különösen kezdetben -inspirálta?

- Az Esernyõs-béli pó-diumbeszélgetés-soro-zat vendégének lenni -azt gondolom - egyfajtasúlyt jelent nemcsakkulturális, hanem embe-ri minõségben is. A tet-teinkért és megnyilvá-nulásainkért való fele-lõsség igen nagy: félre-beszélni nem lehet. Ha-zudni a színpadon isképtelenség, ott azonnalkiderül, mennyire való-di vagy álságos valaki.Voltak és vannak példa-képeim. A magánéle-temben édesanyám, ésaz õ becsületes, küzdel-mes élete, a szakmábólHázy Erzsébet hatalmaserejû mûvészete ésMaria Callas éneklése,akinek a hangfelvétele-ken a gondolatait is hal-lani lehet.

- A mûvésznõ pályája- hihetetlen kimondani -több, mint 40 éve tart.Tanít, áriaestjeivel járjaaz országot, és mindigszakít idõt a jótékonysá-gi koncerteken való sze-replésre is. Honnan ez amúlhatatlan energia éséletszeretet?

- Az energiámat a hi-tem adja, a hitem Istenrám bízott feladatában:adni, adni, élni segíte-

ni... Az élet a Teremtéscsodája, míg az éneklésa tudomány által bizo-nyítottan is életenergiá-inkat sokasítja.

- Pályája során olyanmûvészekkel dolgozottegyütt, mint SimándyJózsef, Melis Györgyvagy Giuseppe Patané.Kivel volt a legjobb, leg-emlékezetesebb a közösmunka?

- Felsorolni szinte le-hetetlen hány csodálatosmûvészemberrel hozottössze a hivatásom. Kez-deni a pályát senkineksem könnyû! A MagyarTelevízió Zenés színhá-za címû sorozatban, aGiuseppe Verdi: Otellocímû operájából készülttévéfilmben olyan kivá-lóságokkal dolgozhat-tam, mint Simándy Jó-zsef és Melis György. Afilmet Horváth Ádámrendezte és FerencsikJános volt a karmestere.

Késõbb rengeteget ta-nultam Sass Sylviától,lelkes örömtõl elragad-tatva hallgattam és cso-dáltam õt pályakezdõkoromban. Sok-sokszép feladatot az õ kül-földi pályájának beindu-lása adott nekem. Nemtudom biztosan, de úgysejtem, hogy több sze-repre õ ajánlott engemmaga helyett, ha el akartmenni külföldi felkéré-seinek teljesítésére. Ke-len Péterhez is számosszép elõadás emlék fûz.Mindig felkészült és szí-vét-lelkét odaadó, cso-dás partnerem volt, aTraviata Alfrédjaként, aManon Lescaut Renédes Grieux-jeként vagya Hoffmann meséi cím-szereplõjeként, amibenén Antóniát énekeltem,Békés András rendezé-sei, a Traviata, az Anye-gin, a Pillangókisasz-szony, a Boleyn Anna

egytõl-egyig feledhetet-lenek számomra. Mirel-la Frenit is nagyon sze-retem, angyalian széphangját, zenei-lelki fo-galmazását számos fel-vételen élvezem. Sze-rencsére nagyon hosszúazoknak a sora, akikkelegyütt dolgozván meg-adatott a teljesség és acsodálatos biztonság ér-zése.

- A zene sokaknak je-lent kikapcsolódást. Amûvésznõ hogyan tölte-kezik fel egy-egy fárasz-tóbb idõszakban?

- Noha az éneklés sokenergiát vesz el tõlem,ugyanakkor fel is tölt,hiszen a természeténélfogva felemeli az emberlelkét. Leírhatatlanöröm és béke az uno-kámmal lenni, nekiszánni magam. A csendaz, ami tökéletesen ki-kapcsol, de a háztartás-ban, különösen a ker-temben is sok örömömetlelem. Nagyon szeretekolvasni is, új anyagokatkutatni és tanulni.

- Az Esernyõs – Óbu-dai Kulturális, Turiszti-kai és Információs Pontközösségi térként szol-gálja a kerület lakóit.Katalin szerint miértfontos a közösség erejenapjainkban?

- A mai világban külö-nösen fontos a közös-séghez tartozás érzése,mert az emberek bezár-kóznak magukba. Lel-ket mozgató csoport,társaság nélkül elsiváro-sodunk, ugyanis csakegy másik ember általtudhatunk meg többet avilágról, s benne ma-gunkról. A jótékonyságikoncerteket is azért vál-lalom, mert azokkal egyközösségnek segíthetekegyütt tenni valamit, ésez nagyon jó érzésmindannyiunknak. Min-den ilyen esemény kö-zösséget teremt aznapra,és amit együtt élünkmeg, az mindannyiunkszálait erõsíti.

Példakép(p) – beszélgetés Pitti Katalinnalaz Esernyõs közösségi térben

• A „Példakép(p)” címû beszélgetéssorozaton PittiKatalin, Liszt Ferenc-díjas, érdemes mûvész opera-énekessel Fazekas Valéria újságíró beszélget má-jus 21-én 18 órától az Esernyõsben (Fõ tér 2.). Ahelyszínen kedvezményes áron megvásárolható aKairosz Kiadó gondozásában megjelent „Égi mezõ-kön” címû kötetet.

FOTÓ: JUHÁSZ ATTILA

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 21

2015. 9. számApróhirdetés22

� Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástóla teljes felújításig. Petrás József villanyszere-lõ mester. Tel.: +36(20)934-4664, 246-9021.ELMÛ által minõsített vállalkozás� Lakásfelújítás anyagbeszerzéssel, garanci-ával! Csempeburkolás, kõmûvesmunkák, szo-bafestés, gipszkartonozás, parkettásmunkák,vízszerelés, villanyszerelés! A legkisebb mun-kát is elvállaljuk! Tel.: 06(30)960-4525� Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás,csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. In-gyenes felmérés. Tel.: 06(20)972-0347, 403-9357, 06(30)589-7542 � Óbudai Hûtõgépszerviz! Hazai, külföldihûtõgépek, fagyasztók javítása, 35 éve a kerü-leti lakosoknak.(Ingyenes kiszállás.) VárhidiGábor. Tel.: 250-0921, 06(20)972-5032� Azonnali konténerszállítás. Kerületi ked-vezmények. Bobcat földmunka. Tel.:06(30)948-4000� TV-Videó szerviz. Díjtalan kiszállás, Böj-tös Vendel és tsi. Cím: Kabar utca 6. Nyitva:h-p 9-tõl 17 óráig. Tel.: 244-3998

� Hûtõgépszerviz Óbudán! Megbízhatóság,szakértelem több évtizede. Kelényi Imre, Keveutca 21. Tel.: 242-6823, 06(30)931-3686� Óbudán, Budán non-stop hûtõ, fagyasztó,automata mosógép szerviz. Javítás esetén ingye-nes kiszállással, garanciával 3 órán belül. Tel.:06(20)928-7507, 368-0864. Kovács Sándor� Redõnyszerelés, javítás, gurtni csere, sza-lagfüggöny, szúnyogháló, harmónikaajtó. Hét-végén is. Nagy Sándor Tel.:06 (20)321-0601� Kéménybélelés, szereltkémény építés,turbós-kondenzációs kazánok bekötése, szak-vélemény, ügyintézés. Tel.: 06-30-333-0447� Kertészeti munkák, gyepesítés, favágás,bozótírtás, kerítés építése, javitása. Térköve-zés- betonozási munkák. Tel: 06-1-781-4021,06(70)547-2584

� Kertépítés. Elhanyagolt telkek rendbera-kása. Tel.: 06(20)376-6255� Fodrász házhoz megy! Kedvezõ árak. Ju-hász Piroska. Tel.: 06(30)324-0102� Automata mosógépek, mosogatógépek,szárítók, villanybojlerek, villanytûzhelyek,klímaberendezések javítása. Hétvégén is hív-ható. Tel.: 243-8490, 06(20)947-0774� Ablakjavítás! www.ajtoablakdoktor.hu21 éve vállalom kedvezõ árakon ablakok, aj-

tók javítását, illesztését, zárak cseréjét, festé-sét, hõszigetelõ üvegezését és szigetelését 1év garanciával! Felmérés díjtalan. Tel.:06(70)550-0269, Horváth Ákos� Fürdõszobák, konyhák felújítása, átalakí-tása! Csempeburkolás, kõmûvesmunkák, víz-szerelés! Anyagbeszerzéssel, garanciával!www.burkolomester.hu; Tel.: 06(20)961-6153� Lakásfelújítás! Szobafestés, tapétázás,parkettalerakás, -javítás, -csiszolás, csempé-zés, villanyszerelés, vízszerelés, ajtó-, ablak-csere, -javítás, kõmûves és asztalos munkákgaranciával. Tel.: 202-2505, 06(30)251-3800�Zárszerviz: ajtózárak, hevederzárak árusítá-sa, felszerelése, javítása, nyitása. Tel.: 242-1389� Minden munka egy kézben! Ács, kõmû-ves, festõ, víz, villanyszerelés, kertépítések,faipari létesítmények. Tel.: 06(30)479-2776� Csempézés, járólapozás, teraszok, járdák,kerítések készítése, javítása! Festés, mázolás!Tel.: 06(30)341-3423� Kádfelújítás. Ne cserélje le régi, kopottöntöttvas kádját! A bontás árának töredékéértfelújítjuk. Tel.: 06(20)529-4180� FÉG gázkészülékek szakszervize. Javítás,felújítás garanciával. Adás-vétel, ingyenes ki-szállás. Tel.: 244-5577, 06(30)429-2991� Festés, mázolás, tapétázás, gipszkarton-szerelés, burkolás, laminált parkettás munkákmagánszemélyek, közületek részére. Tel.:06(30)212-3308� Óbudai könyvelõiroda, nagy tapasztalat-tal, felelõsségbiztosítással vállalja egyénivállalkozók, gazdasági társaságok könyvelé-sét, bérszámfejtését. Tel.: 06(30)948-6249.� Parkettacsiszolást, lakkozást, lerakást, fes-tést, mázolást, tapétázást vállalok Barabás Jenõkisiparos. Tel.: 349-4899, 06(70)280-0479� Veszélyes fák kivágása, gallyazása alpin-technikával, ágdarálás, zöldhulladék elszállítás.Parkfenntartás, fûkaszálás. www.greenarbor.huTel.: 06(30)907-5948� Vízvezeték-fûtésszerelés ingyenes kiszál-lás helyszíni felméréssel Hencz Péter. Tel.:06(70)397-3869� Lakásfelújítás, tisztaságifestés. Üres la-kásokra árkedvezmény, garanciával. Tel.:787-1332, 06(20)986-3129� Társasházak közös képviselete, kezelése,könyvelése 25 év tapasztalata, szakképzettség,jogi, mûszaki, irodai háttér. Lajos u. 55. Tel.:325-8387, 06(30)932-2637, info@befo.huwww.befo.hu� Víz-, gáz-, központifûtés szerelések, javítá-sok, 25 éve iparosként. Tel.: 06(20)423-5812

� Izomletapadások, fej-, nyak- és hátfájdal-mak kezelése, teljes testmasszázs. Szakrende-lõben (Vörösvári út 88-96.) vagy az Ön ottho-nában. Csipak Zoltán gyógymasszõrtõl Tel.:06(20)595-30-57

� Fül-orr-gégészeti magánrendelés mindenszerdán 18.30-tõl 19.30-ig. Cím: OrvosiCentrum III. Kolosy tér 1/b. Tel.: 388-9406,06(20)211-5190. Dr. Müller Zoltán fõorvos

� Kárpáti fogtechnika Szél u. 10., a Kórházutcai piacnál. Tel.: 240-2059, 06(20)493-1675

� Arcvonal arctorna Óbudán. Ingyenes be-mutató órák! Természetes fiatalító megoldás.Az arc visszanyeri fiatalos kontúrját. Tel.:06(20)779-4702, agi.arctorna@gmail.com;www.arctorna-obudan-hu92.webnode.hu

�Magyar nyelv és irodalom, történelem és esz-tétika tanár egész évben oktatást, felkészítést,korrepetálást vállal Óbudán, az általános iskolátólaz egyetemig. Tel.: 367-4809, 06(70)619-5546� Angolórák minden szinten, diplomás,gyakorlott tanárnõnél. Ingyenes próbaóra.Tel.: 367-8160, 06(20)243-9043. E-mail:wagnerdora.wd@gmail.com� Matek, fizika tantárgyakból egész évbenoktatást, felkészítést, korrepetálást vállalokÓbudán az általános iskolától az egyetemig.Tel.: 06(30)604-1478

� Antikváriumunk készpénzért vásárolkönyveket, könyvtárakat, képeslapokat, vit-rintárgyakat, festményeket, hanglemezeket.Tel.: 332-0243� Könyveket, könyvtárakat (régit, újabbat)antikváriumunknak vásárolok. 100 könyv fe-lett díjtalan kiszállással. Tel.: 06(20)425-6437�ÓBUDAANTIKVÁRIUM készpénzért vá-sárol könyveket, könyvtárakat, képeket, képes-lapokat. 22 éve az óbudai közönség szolgálatá-ban. Tel.: 388-7332; 06(20)978-1974� Almási Katalin vásárol legmagasabb áronbútorokat, dísztárgyakat, porcelánokat, fest-ményeket, órákat, csillárt, könyveket, bizsu-kat, írógépet, szõrmét, teljes hagyatékot. Díj-talan kiszállással. Tel.:. 06-30-308-9148� Autóját megvásárolom! Legyen az régivagy akár roncs. Forgalomból ingyen kivo-nom. Kiszállási díj nélkül a hét minden nap-ján! 06(70)622-0123

� Bélyeget, papír- és fémpénzt, régi köny-veket, festményt, mûtárgyakat, papírrégiségetvásárolunk: VI. Andrássy út 16. H-SZ: 10-17,Cs: 10-19. Tel.: 317-4757� Gábor Eszmeralda becsüs mûgyûjtõnõ, leg-magasabb áron készpénzért vásárol, festménye-

ket, bútorokat, órákat, porcelánokat, ezüsttárgya-kat, aranyékszereket, egyebeket, teljes hagyaté-kot. Kiszállás, értékbecslés díjtalan! Üzletünk: II.Fõ u. 67. 06(1)789-1693, 06(30)382-7020� Borostyán ékszer felvásárlás 1000 Ft-tól/gáron. Mindenféle régiséget, órákat, Herendi-Zsolnay-Gorka, arany-ezüst teljes hagyatékokkészpénzért. Díjtalan kiszállás, értékbecslés. Üzlet:V. ker., Szent István krt. 25. Tel.: 06(20)914-0150� Mindennemû régiséget vásárolok, díjtalankiszállással, értékbecsléssel. Pintér Nikoletta.Tel.: 466-8321; 06(30)973-4949

� Computerklinika: számítógép-javítás,karbantartás, vírusirtás, alkatrész-beszerelés,bõvítés. Ingyenes kiszállással. Hívjon biza-lommal. Tel.: 06(30)857-2653

� Takarítást vállalok Óbudán heti 1-2 alka-lommal, illetve nagytakarítást is. Tel.:06(30)966-9241

� Hajnali irodatakarításra gyakorlott, lein-formálható, takarítónõt keresek. Telefonálnimunkanapokon 10 órától: 06(20)316-1356� Csillaghegyi szépségszalonba fodrászt ke-resünk. Tel.: 06(30)246-0810�Duna House ingatlanértékesítõ hálózat III.kerületi csapatába értékesítõ kollégát kere-sünk. 06702382883, jablonszky.bea@dh.hu�Háztakarítási tevékenység betöltésére vállal-kozót keresünk Budapest, III. kerületébe, (470lakásos) társasházban. Érdeklõdni: 250-1460� Ingatlan-tanácsadó munkatársakat kere-sünk kerületi irodánkba, a megnövekedettügyféligények kielégítéséhez. Fõ vagy mel-léktevékenységként (kismamáknak is). Vár-juk önéletrajzát: csillaghegy@oc.hu� Gondnoki tevékenység betöltésére vállal-kozót keresünk Budapest, III. kerületébe, (470lakásos) társasházban. Érdeklõdni: 250-1460� Óbudai étkezde gyakorlott szakácsnõt ke-res részmunkaidõs v. friss nyugdíjas is lehet.Tel.: 06(20)935-4578

�Felújítandó lakást (tégla vagy panel) vásá-rolnék saját részemre. Lõrincz Péter Tel.:06(70)383-5004� Kiadó lakást keresek leinformálható, meg-bízható bérlõknek, sürgõsen. ingatlan.lakas@gmail.com Tel.: 06(70)521-0342�Sürgõsen eladó a XIV. kerületben 57 nm-eslakás, 14 lakásos társasházban. Tel.: 794-5758

� Óbudai Ingatlaniroda Vörösvári út (13.)-Vihar utca sarok, faépület. Immár 14 éve azÖnök szolgálatában. Ügyfeleink részére ke-resünk kiadó, eladó ingatlanokat. Tel.: 439-1999, 06-(30)-9520015, www.oi.hu

� Budapest III. kerület Táborhegy, Ki-rálylaki úton nagy telken lévõ (1200 m2) la-kóingatlanunkat bõvíteni szeretnénk. Kere-sünk a terület építési elõírásait ismerõ, azönkormányzatnál jártas építészt tanács-adásra, terv készítésére, ügyintézésre, eset-leg kivitelezésre. Tel.: 06(20)555-3548

Online apróhirdetés-felvétela nap 24 órájában:

ingatlanROBOT.hu/obuda-ujsag

Ingatlan

� Pizzához is értõ szakácsot keres azürömi Hütte! Várjuk fényképes önéletraj-zát, ha szeretne Óbuda határában, egy pör-gõs, családias helyen, profi csapatban dol-gozni. E-mail: allas@uromihutte.hu Hon-lap: www.uromihutte.hu

Állás

Egyéb

� Számítógépének javítása, operációsrendszer telepítése, vírusirtás, töredezett-ség-mentesítés stb. Tel.: 06(30)303-4721

Számítógép

Régiség

Elad-vesz

�Német beszédcentrikus nyelvoktatás kül-földi- és Goethe Intézetekben megszerzettszakmai tapasztalatokkal. 25 éves nyelvésze-ti-oktatói gyakorlat van. Bármely korosztály-nak, 10 éves életkortól. E-mail: szamo-ca5@citromail.hu Tel.: 06(30)609-9151

Oktatás

� Dr. Kalán Júlia bõrgyógyász-kozme-tológus fõorvos magánrendelése: III. ker.Bécsi út 217-ben (EuroCenternél). Gyer-mekbõrgyógyászat is. Bõrkinövések eltá-volítása. Bejelentkezés: 06(20)543-3948

� Theta kezelés! Tudatalatti, életterületi(anyagi, egészség, párkapcsolat) blokkot oko-zó hitrendszerek oldása. Tel: 06(30)966-9241

� Dr. Czeiner Béla nõgyógyász fõorvosmagánrendelése: kedd délután Szõlõ utca,minden páros hét péntek délutánjánVörösvári út. Bejelentkezés, információmunkanapokon: 06(20)480-3953

� Dr. Takács Endre bõrgyógyász fõorvoscsütörtök du. 3 órától magánrendelésén várjakedves betegeit: Gabriel Med Stúdió III. ker.Pozsonyi u. 32. Anyajegyszûrés, tanácsadás,kismûtétek. Bejelentkezés: 06(30)350-8359

� Bõrgyógyászati magánrendelés hétfõn16-18-ig, csütörtökön 11-13 óráig. III. Bécsiút 85. IV/1. Dr. Suhajda Kornélia fõorvos.Bejelentkezés: 317-0631

� Bõrgyógyászati, kozmetológiai magán-rendelés: dr. Pardavi Ágnes. Helye: 1035Szentendrei út 10. Ideje: hétfõ, szerda 16-18 óráig, illetve igény szerint. Bejelentke-zés, tel.: 06(30)201-9198

Egészség�Redõny, reluxa, szúnyogháló stb. szerelé-se, javítása garanciával! Ajándék szúnyog-háló minden redõnyhöz! Tel.: 06(20)341-0043; 06(70)341-9489

� „ALFA” tv, videó, számítógép szerviz ésmûszaki bizományi. Ingyenes kiszállás. Azelvégzett javításra garancia, nyugdíjas ked-vezmény. 1039 Bp., Hatvany L. u. 4. (Dunafelõli oldalon, postával szemben). Tel.: 243-2730, 06(20)997-2747

� TV javítás helyszínen is garanciával,ingyenes kiszállás (LCD, LED TV-t és mo-nitort vásárolok, hibásat is!). Tel.:06(30)912-3761, 243-9401

Szolgáltatás

FüggönyökSzéles méret- és mintaválasztékban.

KarnisokHajlított, egyedi méretre is. Szalagfüggöny, roló, roletta,

méteráru, bútorszövet, rövidáru.Függönyvarrás.

A nálunk készült karnist és függönyt díjmentesen felszereljük.

AQUINCUMLAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU

(Pók utcai lakótelep)1031 Budapest, Vízimolnár utca 2.

Tel./fax : 24 27 157. Mobil: 06 (20) 92 63 422.Nyitva : H-P: 10-18, Sz: 9-13.

Web: www.aquincumlakastextil.hu/

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 22

2015. 9. szám 23Hirdetés

� 19-20. századi magyar és régi külföldi fest-mények, mûtárgyak vétele készpénzért. Díj-mentes értékbecslés. Tel: 06(30)949-2900. E-mail: nemes.gyula@nemesgaleria.hu NemesGaléria: 1024 Szilágyi Erzsébet fasor 3.

� Eltartási vagy életjáradéki szerzõdést

kötne egészségügyben nõvérként dolgozó ésebben segítséget adni tudó fiatalasszony. Tel.:06(70)408-8315

� A Szentendrei úton két db 26 nm-es üzlet-helyiség kiadó. Érdeklõdni lehet hétfõtõl-csü-törtökig minden nap 15-18 óra között a 388-4726-os telefonszámon�Budapest, III. Kaszásdûlõ u. 1. sz. földszin-ten, utcára nézõ helyiség kiadó. Területe 50 nm,3 helyiségbõl áll. Érdeklõdni: 250-1460

� Angol, magyar színjátszó tábor a Csúcshe-gyen általános és középiskolás gyerekek részére.Bejárás 9.500 Ft/hét, bentlakás 16.000 Ft/hét.Pénteken bemutató. Bõvebben: ymichaelducit@freemail.hu 387-9756; 06-31-321-0625

Táborozás�� Motorbeállóhely kiadó. Pünkösdfürdõutca mellett, zárt, fedett motorbeállóhelyhosszú távra kiadó. Tel.: 06(30)919-5018

��1039 Bp., Hímzõ utca 7. és 9. sz. alatt ki-adó egy-egy 36 nm-es, komfortos üzlethelyi-ség. Érdeklõdni lehet: Békásmegyeri 1.sz.Lakásfenntartó Szövetkezet irodájában 1039Bp., Hímzõ u. 9. Tel.: 250-4646; 244-1653

Kiadó

Életjáradék

Festmény

a 2015-ös szezonra munkatársa-kat keres az alábbi szakmákban:• gyakorlott, érettségizett vendég-

látóipari eladó (pultos) • konyhai kisegítõ • kerthelyiségünkbe udvarleszedõ Jelentkezés telefonon a 06-30-864-5562, 06-30-863-0727-es számokon,személyesen a 1031 Budapest,Római-part 34. sz. alatt,illetve a fényképpel ellátott önéletrajzokat azinfo@evezossorkert.hu címre várjuk.

1 % 1 % 1 %Támogassa adója 1 százalékával alátássérült személyek társadalmi in-tegrációjáért küzdõ Vakok és Gyen-génlátók Közép-MagyarországiRegionális Egyesületének munká-ját! (Adószám: 18185030-1-42.) Azegyesület a látássérültek esélyeineka munkaerõ-piaci helyzetben való fo-lyamatosan javítása érdekében hétlátássérült, megváltozott munkaké-pességû gyógymasszõrt alkalmaznégy masszázshelyszínen, köztükBékásmegyeren is: Szent MargitRendelõintézet Nonprofit Kft. (1039Budapest, Csobánka tér 6., fsz. 85.).

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 23

2015. 9. számCivil szervezetek24

Szervezet neve: Adószáma:Alapítvány a Fodros Utcai Iskoláért 18034271-1-41Alapítvány a Keve utcai Általános Iskoláért 19676944-1-41Amadeus Mûvészeti Alapítvány 18061024-1-41Aranyág Mozgássérült Gyermekeket Támogató Alapítvány 18075948-2-41A Népzeneoktatásért Alapítvány 19702676-2-41Aquincum Baráti Kör 19023384-2-41Aquincum Iskoláért Alapítvány 18112553-1-41Aquincum-Mocsáros Egyesület 18099445-1-41 Aranyág Mozgássérült és Beteg Gyermekeket Támogató Alapítvány 18075948-2-41„A Rák Ellen, az Emberért, a Holnapért!” Társadalmi Alapítvány 19009557-2-43Atlétikai Sportegyesület Rómaifürdõ 18106228-1-41Baltazár Színház Alapítvány 18091698-2-41Békásmegyeri „Vándor” Kerékpáros Klub 18080674-1-41Békásmegyeri Lakótelep Templomépítése Alapítvány 19676906-1-41Bóbita Alapítvány (Vitorla ovi) 19639745-1-41Bosco Szent János Ifjúsági, Nevelési és Oktatási Alapítvány 19673752-1-41„Braunhaxler” Óbudai Német Hagyományokat Ápoló Közhasznú Egyesület, Óbuda-Békásmegyer 18065475-1-41Budai Akrobatikus Sport Egyesület 18130391-1-41Budapesti Budo és Mozgásmûvészeti Közhasznú Egyesület 18125476-1-41Budapest III. kerületi Polgárõr Egyesület 18135327-1-41BHRG Alapítvány 18241343-1-41Budapesti Korcsolyázó Egylet 19013141-2-41Budapesti Székely Kör 19638933-1-41Civilek Újlakért Környezetvédelmi Egyesület 18146327-1-41Csicsergõ Gyerekekért Alapítvány 18258150-1-43Csillaghegy Betegeiért Alapítvány 18127887-1-41Csillaghegyi Evangélikus Gyülekezet és Templomépítõ Alapítvány 18075096-1-41Csillaghegyi Jézus Szíve Alapítvány 19023250-1-41Csillaghegyi Mozgás és Szabadidõ SE 18126381-1-41Csillaghegyi Polgári Kör Egyesület 18103225-1-41Csillaghegyi Waldorf Közhasznú Egyesület 18129724-1-41Csöppnyi Esély Óvodai Alapítvány (Bárczi Óvoda) 18096040-1-41Derûs Évekért Alapítvány 18129621-1-41Diákok és Véndiákok Túrakerékpáros és Szabadidõsport Egyesület 18112735-1-41Diamond Sportegyesület és Harcmûvészeti Iskola (Hapkidosuli.hu) 19704692-1-41Együtt az Óbudai Gimnáziumért Alapítvány 18145034-1-41Elveszett Állatok Alapítvány 18113633-1-41Erdõalja Alapítvány 19020305-1-41Erõs Várunk Alapítvány 18072251-1-41Ételt az Életért Közhasznú Alapítvány 18095575-1-41Etka Jóga Rekreációs Egyesület 18125311-1-41Flóra 2007 Közhasznú Alapítvány 18199332-1-42„Flóra” Értelmi Fogyatékosokért és Autistákért Alapítvány 18101041-1-41FULLSPORT SE 18117778-2-41Fürkészõ Tudás Közhasznú Alapítvány 18218233-1-13Gankaku Sportegyesület 18121094-1-41Ganz Ifjúsági Mûhely Egyesület 18086924-1-41GÁT Alapítvány 18041222-1-41Geopolitikai Tanács Közhasznú Alapítvány 18111576-1-41Gézengúz Alapítvány a Születési Károsultakért 19650823-1-41Gördülõ Tánccsoport Alapítvány 18107597-1-41GRUBER’S GYM Sportegyesület 18085143-1-41Gyermekekért Alapítvány 18054413-1-41Gyermekeinkért’91 Alapítvány 19700478-2-41Gyermekek Egészségnevelõ Prevenciós Alapítványa 18102815-1-41„Gyermekek a Mûvészetért és a Hagyományért” Alapítvány 18079674-1-41Harrer Pál Utcai Iskoláért Alapítvány 18040427-1-41Háromhegyek Közhasznú Egyesület 18148068-1-41Hattyú Vízisport Egyesület 18134247-1-41Hegedûs István Alapítvány 19651879-1-41Hétpettyes Katica Óvodai Alapítvány 18114610-1-41„Hétszínvirág” Alapítvány 18041040-1-41Információs Társadalomért Alapítvány 18093786-2-41„Iskolánkért” Alapítvány (Krúdy Gyula Ált. Isk.) 19703653-1-41Jó Munkát! Cserkészek Alapítvány 19703093-1-41 Jövõbarát Alapítvány 18110458-1-41K2 Funsports Club 18063428-1-41Kamasztér Alapítvány 18112670-1-41Kassák Alapítvány 19666969-1-41„Kastély Óvoda” Alapítvány 18090941-1-41

Kaszások Óbudai Ifjúsági Klub Egyesület 18054011-1-41Kerekecske Óvodai Alapítvány 19675974-1-41Keresztény Út Országos Közhasznú Egyesület 18116832-1-41KIMA Keresztyén Ifjúsági Missziós Alapítvány 18111507-1-41Kis Hõseink Alapítvány a Halmozottan Sérült Gyermekek Gyógyulásáért és Családjaik Élhetõbb Jövõjéért 18269253-1-41Kontakt Alapítvány 18095991-1-41Kórházi Önkéntes Segítõ Szolgálat Alapítvány 18103122-1-41KÖSZI Alapítvány 18052552-1-41Kövi Szûz Mária Szociális, Karitatív és Ifjúságvédelmi Alapítvány 19668181-1-41„Krottendorf” Német Hagyományõrzõ Egyesület 18121991-1-41Külker Evezõs Klub 18001903-2-41Lakóközösségek Életminõsége Javításáért Óbuda-Békásmegyer Egyesület 18121977-1-41 Legyen a Betû Jó Barát Alapítvány 19666608-1-42Legyetek Jók Alapítvány 18117826-1-41Liszt Ferenc Kamarazenekar Alapítvány 19667087-2-41Magyar Bibliodráma Egyesület 18108907-1-41Magyar Csillagászati Egyesület 19009162-2-43Magyar Hospice Alapítvány 19663258-1-41Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület 19025702-2-43Magyar Szalézi Munkatársak Egyesülete 18135671-1-41Magyar Vesebetegekért Alapítvány 19007940-1-41Megérted Alapítvány, Részképesség-fejlesztõ, Oktatási, Nevelési, Módszertani Továbbképzõ Központ 18125342-1-41Micimackó Váradi utcai Óvoda Gyermekeit Támogató Alapítvány 18081967-1-41„Mi Szóltunk...” Alapítvány a Pénzügyi Mûveltségért 18136586-1-41Mókuskaland Egyesület (Mókus Óvoda) 18097735-1- 41Mosolygó Óvodáért Alapítvány 18093511-1-41Múzeumok és Látogatók Alapítvány 18112591-1-41Mûvészettel-Tudománnyal-Hittel a Közösségért Közhasznú Egyesület 18281167-1-41Napsugár Alapítvány (Kanóc ovi) 19664008-1-41Neurofibromatózisos Betegek és Segítõik Társasága 18032729-1-41Óbor-kör Kulturális és Környezetvédõ Egyesület 18127021-1-41 Óbuda Aerobic és Karate SE 18110238-1-41Óbudai Brick Factory Baseball SE. 19624277-1-41Óbudai Fless Sportegyesület 18135602-1-41

Óbuda Fogyatékos Gyermekeiért Alapítvány 18052428-1-41Óbuda-Hegyvidékiek Egyesülete 18088476-1-41Óbudai Bonsai Egyesület 18103672-1-41Óbudai Bölcsisekért Alapítvány 18131419-1-41Óbuda-Hegyvidéki Szentháromság Alapítvány 18096215-1-41Óbudai Danubia Zenekar Nonprofit Kft 22365503-2-41Óbudai Jubileumi Zenekar Egyesület 18123656-1-41Óbudai Judo Club 18116069-2-41Óbudai Kézilabda Sportiskola SE 18126707-1-41Óbudai Korfball Klub 18112230-1-42Óbudai Múzeum Közalapítvány 18100473-1-41Óbudai Otthon Segítünk Alapítvány 18120495-1-41Óbudai Sportegyesület 19802783-1-41Óbudai Társaskör Mûvészeti Munkáját Támogató Egyesület 18085112-1-41 Óbudai Wellness és Diáksport Egyesület (Óbudai WDSE) 18119488-1-41Okosító Alapítvány 18127382-1-41Örökmozgó Közhasznú Egyesület 18130858-1-41Pais Dezsõ DSE 19025537-1-41„Pais úti óvodásokért” Alapítvány 18119017-1-41PÉNUÉL Idõsotthon Alapítvány 18123618-1-41PRO AQUINCO Alapítvány 19674076-1-41Previfitt Sportegyesület 18136201-1-41Rave Dance Sporttánc Egyesület 18132094-1-41Rászorultak Megsegítése „RÁSE” Alapítvány 19652533-1-41Reménysugár az Idõsekért Alapítvány 18122370-2-41Romák Reménysége Jézus Egyesület 18150241-1-41Síoktatók Magyarországi Szövetsége 18154702-1-41Soroptimist Club Budapest 18096693-1-41Százszorszép Alapítvány 18056927-1-41Széll Kulturális Egyesület 18684704-1-41T-Art Alapítvány 19635600-1-41Tehetségekért Közhasznú Alapítvány (Pais Dezsõ Ált. Isk.) 18130535-1-41Történelmi Lovas Egyesület 19363446-1-41Tumor Leukémiás Gyermekekért Alapítvány 19017808-1-43Tung Harcmûvészeti Sportegyesület 18063813-1-41Universum Taekwondo Team Harcmûvészeti és Kulturális Sportegyesület 18108141-2-41Új Világ Egyesület 18701146-1-41Vackor Óvodásokat Támogató Alapítvány 18081572-1-41Vasas Centenárium Alapítvány 18123649-1-41„Velemjáró” Alapítvány 18261688-1-41Vesebetegek Egyesületeinek Országos Szövetsége 19000668-1-41Vesevilág Alapítvány 19009966-1-41Vízililiom Egyesület 18119323-1-41Wysocki Légió Hagyományõrzõ Egyesület 18126453-1-41Zöld Almák Óvoda Alapítvány 18076994-1-41Zöldgömb Sport Klub 18081297-2-41

NE LEGYEN MIND1!Adója 1 százalékának felajánlása nem kerül Önnek sem-

mibe, ezzel azonban nagymértékben segíti a kerületbenmûködõ civil szervezetek munkáját. Kérjük, ajánlja feladója 1 százalékát az Óbuda-Békásmegyeren Önökért dol-gozó civil szervezeteknek! Köszönjük meg civil szervezeteinkegész éves munkáját 1 percnyi odafigyeléssel!

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 24

2015. 9. szám 25Kultúra – Felhívás – Hirdetés

Közép-Európa egyik legiz-galmasabb városánakszellemiségét, energiájátigyekszik átadni és a vá-rost alakító lakosok XVIII-XXI. századi történetét be-mutatni a Kiscelli Múze-um. Ehhez nem kis segít-ség érkezik: állami forrás-ból hamarosan a turistákés az itt élõk körében isnépszerû közösségi terekjöhetnek létre az intéz-mény falain belül.

AKiscelli Múzeumfejlesztésére 317,5

millió forint szerepel azállami költségvetésben: a

Budapesti Történeti Mú-zeum (BTM) ebbõl a ke-retbõl tudja kiköltöztetnitagintézményébe azokat

az egységeit, amelyek je-lenleg a rekonstruálni kí-vánt, azt egykori SzentIstván-termet foglalják ela budai várban.

Közösségi terekHigh-tech és közös-

ségformáló terek, új ki-állítótermek nyitása, ká-vézó és borozó létesíté-se is szerepel a tervek

között. A Kiscelli Múze-um országosan kiemel-kedõ jelentõségû mûem-léképületére ráfér a re-konstrukció. A célkitû-zés a hatalmas barokképület teljes földszintiterének, az épület alattisziklapince megnyitásaa látogatók elõtt, vala-mint az intézmény bejá-rásának akadálymentes-sé tétele, az itt tárolt pá-ratlan mûtárgyak õrzésifeltételeinek javítása éshozzáférhetõbbé tétele.

Tárlat-tér A beruházás során a

múzeum jó része közös-ségi térré válik, az egy-kori kolostorudvar felémegnyitott kávézó ésborozó, valamint a kor-szerûen újraformált fõ-bejárati elõtér létesítésé-vel. Mindemellett, ter-

vek szerint a speciálisigénnyel élõk számára isláthatóvá teszik a köz-kincseket, terápiás célúfoglalkozásokon.

Az udvar alatti térösszekapcsolódik majd a-2. szinten az épület alat-ti sziklapincével. Az ígylétrejött 300 négyzetmé-ternyi, teljesen egyedi,barlangszerû kiállítótér-hez kapcsolódhat a -2. ésa -1,5 szintjén egy 200négyzetméteres, high-tech megjelenésû tárlat-tér. Ezen felül az udvaralatti új pincében, háromszinten, 1100 négyzet-méter alapterületû új,korszerû raktárat alakíta-nak ki. És nem utolsó-sorban visszanyerné ere-deti „szerepét” az egyko-ri fõbejárat és az elõtér,valamint az épület ke-rengõje is. Sz. Cs.

Fejlesztések kezdõdnek a Kiscelli Múzeumban

Közösségi és high-tech terek jöhetnek létre

Idõsek mûvészeti fesztiválja Az Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény ismétmûvészeti fesztivált rendez, melyre az Óbudán élõnyugdíjas embereket hívják.Kategóriák: vers, próza, ének, tánc, kézmûves alko-tások. Nevezési határidõ: 2015. május 26.Az írásban benyújtott nevezéseknek tartalmazniukkell a jelentkezõ nevét, címét, telefonszámát; milyenprodukcióval lép fel; a mû címét és szerzõjét; zeneiprodukció esetén szükség szerint kottát a zongorakísérethez. Kézmûves alkotásoknál a fentieken kí-vül, a technikát és a méretet is fel kell tüntetni.Az egyéni elõadás idõtartama legfeljebb 5 perc, acsoportos elõadóké 8 perc lehet.A színpadi produkciókat június 10-én és 11-én ad-ják elõ a Békásmegyeri Közösségi Házban.A képzõmûvészeti és kézmûves kiállításra benyúj-tott írásos nevezésnek tartalmaznia kell a kiállítan-dó mûvek (maximum 3 darab) darabszámát, mére-tét, technikáját. A kiállítandó darabokat május 29-iglehet leadni az Óbudai Szociális Szolgáltató Intéz-ményben, a Kiskorona utca 3. szám alatt CsongvaiÉva klubvezetõnél.A képzõmûvészeti és kézmûves kiállítás megnyitó-ja június 4-én 14 órakor lesz.(A nevezést az Óbudai Szociális Szolgáltató Intéz-mény idõsklubjaiban tehetik meg. hétfõtõl péntekig9-tõl 14 óráig. Telefon: 250-1552.)

A2012-tõl mûködõóbudai KönyvMeg-

állók projekt indulása ótaÓbuda-Békásmegyer Ön-kormányzata, az ÓbudaiPlatán Könyvtár és aKultúrMontázs CivilEgyesület összefogásá-ban összesen 6 állandó ésegy minden évben a Szi-get Fesztivál idejére felál-lított KönyvMegálló léte-sült. Ebbõl a Máltai ját-szóterekkel összefogvaigazi újdonságként a múltévig két gyerek Könyv-Megállót is felállítottak akerületben.

Újabb gyerek Könyv-Megállót adnak át május29-én 15 órakor a Husztiúti Máltai játszótéren. AKönyvMegálló projektegyik legfontosabb elememindig a gyerekek elérése,hiszen többek között a jö-võ nemzedékének valómintaátadás a feladata. ADr. Szent-Györgyi AlbertÁltalános iskola tanulói -akik rendszeres könyvtár-látogatók, és nagy szerepetvállaltak a könyvgyûjtés-ben - segítik idén Bús Ba-lázs, Óbuda-Békásmegyerpolgármesterének feltölte-

ni az új gyerek Könyv-Megállót.

A Huszti úti gyerekKönyvMegállót a RutkaiBori Banda „fogadja örök-be”, majd koncertet adnakaz átadóra összegyûlt gye-rekeknek. Bár nagyon sokfellépésük van, egyértel-mû volt, hogy a Könyv-Megálló örökbefogadá-sára szakítanak idõt, hi-szen Rutkai Bori is nagyonjó kezdeményezésnek tart-ja a gyerek KönyvMegállóprojektet. - Jó dolog ára-moltatni a könyveket,mindenki számára elérhe-tõvé tenni az olvasást,visszacsempészni a gyere-kek életébe a meséket, amesekönyveket - mondta.

R ejtõ Jenõ születésé-nek 110. évforduló-

ja alkalmából az ÓbudaiPlatán Könyvtár és aFellini Római Kultúr-bisztró ismét közös,egész nyarat átívelõ ze-nés felolvasó esteketrendez. „Menjen, haakar. És akarjon, ha me-het.” (Rejtõ Jenõ)

A zenés felolvasó dél-utánok idõpontjai: július9-én 17 órakor; augusz-tus 6-án 17 órakor; au-gusztus 27-én 17 órakor.(Helyszín: Fellini RómaiKultúrbisztró KossuthLajos üdülõpart 5.)

A programsorozatotIgor Lazin Rejtõ könyv-borító kiállítása zárjaszeptemberben, az Óbu-dai Platán Könyvtárban.

Római katonák, gladi-átorok, kelta harco-

sok harci bemutatói, pil-lanatképek a kor minden-napi életébõl - sok másmellett ezek szerepelnekaz Aquincumi Múzeum-ban május 16-án és 17 én11-tõl 17 óráig tartandóFloralia ünnepen.

Az Aquincum BarátiKör és az AquincumiMúzeum XXVI. alka-

lommal rendezi a rómaikor egyik legkedveltebbünnepét, a Floraliát.Ezen a napon fiatal vi-rágkötõk római ihletett-ségû kompozícióikkaldíszítik fel a múzeumotés a romterületet. A láto-gatók az ókort idézõéletmód és kézmûvesbemutatókat láthatnak,betekinthetnek az antikRóma életébe.

Rejtõ 110

Gyerek KönyvMegálló a Huszti úton

Floralia: római tavaszünnep

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 25

2015. 9. számEgészségügy26

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 26

2015. 9. szám 27Sport – Hirdetés

Élénk érdeklõdés kísérte az Óbu-dai Sport és Szabadidõ NonprofitKft. május 10-ei sportágbörzéjét,melyet a III. kerületi TVE és a Ka-szások Streetball pályáján ren-deztek. Kilenctõl 15 óráig azzal acéllal érkeztek a családok, hogygyerekeik számára megtaláljákazt a sportágat, amit a késõbbiek-ben rendszeresen ûznek.

A kerületi sportegyesületektöbbsége fontosnak tartot-

ta a megjelenést, hiszen ez a napszámukra a toborzást jelentette,

a helyszínen bemutathatták te-vékenységüket, a gyerekek pe-dig mindjárt kipróbálhatták, ígyszemélyes tapasztalatokat sze-reztek a sportágakról. A válasz-tékra nem lehetett panasz, közelötven népszerû és kevésbé is-mert, de érdekességeket rejtege-tõ sportág szerepelt a listán. AzÓbuda-Békásmegyer Önkor-mányzata által támogatott ese-mény minden évben sikert arat,a mostani talán a leglátogatot-tabb, legsikeresebb volt az eddi-giek közül. Lovas A

Sportágválasztó börze

Méghogy az emberek nemszeretnek sportolni! Három-ezres tömeg „futkározott”az Óbudai Futófesztiválon,melyet a pünkösdfürdõi gát-nál rendeztek a Duna-partonáprilis 25-én. A jó idõ iskedvezett, a közösségi él-mény nem maradt el.

A szervezõk célkitûzé-se ebben az esetben

is az volt, hogy minél szé-lesebb körben keltsék fel avárosrészben élõk érdeklõ-dését a szabadidõsportokiránt. Az Óbudai Sport ésSzabadidõ Nonprofit Kft.az önkormányzat támoga-tásával nyitott kapukatdöngetett, hiszen az ese-ményen az eddigi legma-gasabb részvétel mutatko-zott. Ehhez nagyban hoz-zájárult az is, hogy szélesvolt a versenytávok válasz-téka és sok színes prog-rammal várták a látogató-kat a megmérettetés mel-lett. A kínálatban egyebekközt gyerekprogramok,sárkányhajózási lehetõségis szerepelt. ASzent Margit

Rendelõintézet munkatár-sai ingyenes szûrõvizsgá-latokat és prevenciós ta-nácsadást tartottak. Mind-emellett a résztvevõk a fu-tás optimális feltételeirõltájékozódhattak a „cipõ-teszt busz” munkatársaitól.

A nevezõk minden kor-osztályt képviseltek. Ah-hoz, hogy mindenki le-küzdhetõ célt tûzzön kimagának, a szervezõk többúj távot jelöltek ki. Legtöb-ben a jelképes 2015 méte-res távon indultak, melyetlétszámban a 7 kilométerrajtvonalához álló 800 em-

ber követett. A fél-maratonon is többen mo-zogtak, mint tavaly. Azegyéni mellett sokan kiscsapatokban futottak.

Az eseménysorozat fõ-védnöke, Benedek Tiborolimpikon vízilabdázó ésBús Balázs polgármesterindította a 2015-ös távot.A versenyzõket SinkóAndrea tornász olimpikon,Papp Krisztina kétszeresmagyar bajnok hosszútáv-futó és Szabó Szilvia tizen-háromszoros kajakozó vi-lágbajnok is lelkesítette arajtvonalnál. Sz

Ilyen nagy létszámú mezõnymég soha nem gyûlt össze anyugdíjasok évenként ren-dezett sportnapján. Az Óbu-dai Szociális Szolgáltató In-tézmény (ÓSZSZI) rendezvé-nyén, melyet Óbuda-Békás-megyer Önkormányzata tá-mogatott, a nyugdíjas klu-bok képviseletében 28 juni-or és 6 senior csapat 170versenyzõje mérte összeügyességét a Kaszások ko-sárlabda csarnokában má-jus 7-én.

A bemelegítést a 77éves díszvendég

vezette, aki még ma isindul senior versenye-ken. Eddig 206 arany-,111 ezüst- és 47 bronz-érem büszke tulajdono-sa. Példája azt bizonyít-ja, ha valaki rendszere-sen mozog, idõs korára isképes megõrizni kondí-cióját. Az öt ügyességiszámból álló váltóver-seny feladatai a verseny-zõk életkori sajátosságai-hoz igazodtak, a fiatalab-bak gyorsabban, az idõ-

sebben megfontoltabbanteljesítettek. A díjakatKelemen Viktória alpol-gármester, Müller Ist-vánné és Molnárfi Sán-dorné adta át.

EredményekSenior kategóriában I.

helyezést ért el aHatvany Idõsek Klubjá-nak csapata. II. helyezetta Kiskorona IK S’ Volt-erõ nevû csapata. III. aMeggyfa IK Mákvirágnevû csapata. A juniorkategória gyõztese aMeggyfa IK Duracellcsapata, II. a HatvanyIK I. csapata, III. aMeggyfa IK Négy azegyben csapata. Lovas

Nyugdíjasok sportnapjaHáromezren az Óbudai Futófesztiválon

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

FOTÓ: SÁNTA BALÁZS

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 27

2015. 9. számFogadóórák – Közérdekû – Hirdetés28

Képviselõ neve Önkormányzati Fogadóóra idõpontja Helyszínkörzet

Dr. Demeter Gellért 1.vk. minden hónap elsõ csütörtök 16-18 között Árpád GimnáziumCsapó Harold Gábor 2.vk. minden hónap elsõ kedd 16-18 között Fidesz iroda, Kaszásdûlõ u. 7.Désiné Németh Éva 3.vk. minden hónap második csütörtök 16.30-17.30 között Fidesz iroda, Kaszásdûlõ u. 7.Farkas Balázs 4.vk. minden hónap elsõ csütörtök 16-18 között Árpád GimnáziumStollmayer Ákos 5.vk. minden hónap elsõ péntek 17-18 között Nagy László Ált. Iskola, Váradi u.

minden hónap elsõ hétfõ 18-19 között II. Rákóczi F. Ált. Iskola, Erdõalja útDóra Csaba 7.vk. minden hónap elsõ hétfõ 16-18 között Fidesz iroda, Kaszásdûlõ u. 7.Rácz Andrea 8.vk. minden hónap második csütörtök 17-18 között Táborhegyi Népház, Toronya u.Bulla György 9.vk. minden hónap elsõ hétfõ 17-18 között Waldorf Iskola, Bécsi út

telefonon elõre egyeztetés szükséges: 437-8688.Baumann Irén 10.vk. minden hónap második kedd 17-18 között Platán Könyvtár

telefonon elõre egyeztetés szükséges: 484-0805.Török Ferenc 11.vk. minden hónap elsõ kedd 17-18 között Dr. Béres J. Ált. Iskola, Keve u.Puskás Péter 12.vk. minden hónap elsõ hétfõ Csillaghegyi Ált. Iskola, Dózsa Gy. út

telefonon elõre egyeztetés szükséges: 437-8688.Kemény Krisztina 13.vk. minden hónap elsõ szerda 17-18 között Békásmegyeri Közösségi HázKelemen Viktória 14.vk. minden hónap elsõ kedd 17-18 között Békásmegyeri Közösségi Ház

telefonon elõre egyeztetés szükséges: 437-8509.Dr. Pappné dr. Nagy Judit 15.vk. minden hónap elsõ szerda 18-19 között Fidesz iroda, Hímzõ u. 1.Laukonidesz Lilla 16.vk. minden hónap második csütörtök 18-19 között Fidesz iroda, Hímzõ u. 1.

Fidesz-KDNP-s képviselõk fogadóórái

Béres András (PM) elõzetes egyeztetés alapján a 06-30-211-6111-es számon, vagy beres.andras@ parbeszedmagyarorszagert.hu.Burján Ferenc (LMP) elõzetes egyeztetés alapján a 437-8881-es telefonszámon vagy a burjan.ferenc@lehetmas.hu e-mail címen.Mihalik Zoltán (Együtt) minden hónap harmadik hétfõjén, 17-tõl 18 óráig a Fõ tér 4. I. emeletén, a testületi irodában. Elõzetes bejelentkezés szükséges: 06-20-236-0500.Õri László (MSZP) minden hónap utolsó hetében hétfõn 16-tól 17 óráiga Békásmegyeri Közösségi Házban (Csobánka tér 5.).Dr. Simonka Csaba (MSZP) minden hónap utolsó hetében, csütörtökön15-tõl 16 óráig az MSZP III. kerületi irodájában (Mókus utca 1-3., tel.:368-9464).Szanyó Miklós (Jobbik) minden hónap elsõ szerdáján, 17-tõl 18 óráig abékásmegyeri Jobbik irodában: Kabar utca 11., elõzetes bejelentkezésalapján: 06-30-377-1857.

Kompenzációs listáról bejutott képviselõk fogadóórái MSZP-s képviselõ fogadóórájaCzeglédy Gergõ, a 6. számú egyéni választóke-

rület önkormányzati képviselõje minden hónap

elsõ hetében, szerdán 16.30-tól 17.30 óráig az

MSZP III. kerületi irodájában: Mókus utca 1-3.

Tel.: 368-9464.

A korábbi tájékoztatásnakmegfelelõen idén nyáron

végzik az Óbudai Promenádforgalommal érintett területei-nek garanciális javítását. A tel-jes burkolatcserét jelentõ mun-kálatok június 1. és augusztus

10. között történnek meg. Apontos ütemezésrõl az obu-daipromenad.hu weboldalon,valamint - a munkálatok idejealatt - a helyszínen és az Óbu-da Újság lapjain lehet informá-lódni.

Burkolatcsere az Óbudai Promenádon

Nyárváró gyalogtúra a Budai-hegységbenAz Összefogás Óbudáért Egyesület gyalogtúrára várja az ér-

deklõket május 16-án. Útvonal: Nagykovácsi községháza-Vörös-

pocsolya-Adyliget-Fekete-fej-Hárshegyi körút-Kurucles-Nyéki

templom romja. Táv: 12 kilométer. (A rövid túra: Nagykovácsi-

Vörös-pocsolya-Adyliget. Hazatérés: a 63-as és a 29-es buszok-

kal.) Szintkülönbség: 260 méter. Találkozó: 8.15-kor, a Szentlélek

téren, a 29-es busz végállomásánál. Busz indul: 8 óra 26 perckor

(átszállás 63-as buszra, indul: 9.03-kor; 9 óra 18 perckor). Érke-

zés: Szentlélek tér, a délutáni órákban. (A túrára a +36-30-350-

8359-es telefonszámon, vagy az info@osszefogasobudaert.hu e-

mail címen lehet jelentkezni.)

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 28

2015. 9. szám 29Programok – Felhívás – Hirdetés

A pályázatra azok a Budapest III. kerületében bejelentett lakó-hellyel rendelkezõ, életvitelszerûen itt élõ fiatal felnõttek jelent-kezhetnek, akik:a) 2012-ben vagy azután tettek érettségi vizsgát nappali tagoza-ton és annak átlaga a kerekítés szabályainak alkalmazása nélkül4,5 vagy a fölött van és felsõoktatási intézményben (felsõokta-tási hallgatói jogviszony keretében), nappali tagozaton, költ-ségtérítéses, teljes idejû alapfokozatot és szakképzettségeteredményezõ alapképzésben, egységes osztatlan képzésbenfolytatják felsõfokú tanulmányaikat;b) 2012-ben vagy azután tettek érettségi vizsgát nappali tagozatonés felsõfokú tanulmányaikat már megkezdték a fenti feltételekkelés átlaguk 3,5 vagy a fölött van és egyidejûleg csak egy felsõok-tatási intézménnyel állnak hallgatói jogviszonyban.Mindkét esetben:a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, 1993. éviIII. törvényben szabályozottak szerinti jövedelme és a vele közösháztartásban élõ, a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazga-tásról szóló, 1997. évi XXXI. törvény 19. § (4) vagy a 20. §. (4)szerinti közeli hozzátartozók egy fõre jutó havi jövedelme nemhaladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegé-nek 250%-át.A támogatás összege: a képzés hallgató által fizetendõ költségté-rítés összegének 50%-a vagy 100%-a, de nem haladja meg a 400000 Ft/félév összeget.

A támogatást minden pályázati fordulóban újra kell pályázni! Az újra pályázók pályázaton való részvételének feltétele az, hogyaz elõzõ félév tanulmányi átlaga elérje vagy meghaladja a kerekí-tés nélküli 3,5 átlagot.A pályázaton való részvételhez szükséges a kitöltött forma-nyomtatvány, az igénylõ és a vele közös háztartásban élõk jö-vedelem igazolásai, továbbá 2015-ben érettségizetteknek és elõször felvételizõknek: az érettsé-gi bizonyítvány iskola által hitelesített másolata, melynek benyúj-tási határideje 2015. június 30., a felsõfokú képzésre történõ fel-vételrõl szóló hivatalos értesítés, melynek benyújtási határideje2015. augusztus 10.Már felsõfokú tanulmányokat folytatóknak: az év végi index hite-les másolata, melynek benyújtási határideje: 2015. augusztus 10. A pályázat benyújtási határideje: 2015. június 1-tõl 10-ig.A beérkezett pályázatokról a társadalmikapcsolatok, oktatási és kulturális fõosz-tály, valamint a szociális szolgáltató fõ-osztály javaslatának figyelembe vételével2015. augusztus 31-ig mérlegelési jog-körében eljárva a polgármester dönt, és azönkormányzat 2015. szeptember 15-ig ta-nulmányi szerzõdést köt a támogatottal.(A rendelet, a pályázati kiírás és a kitöl-tendõ formanyomtatvány a http://obuda.hu/oktatas/obudai-tovabbtanu-lasi-tamogatas/ oldalon található.)

Óbudai Továbbtanulási Támogatás

Gyermeknap alkalmából ismét családinapot és kiemelt ételosztást szervez a

Magyarországi Krisna-tudatú Hívõk Kö-zössége, az Ételt az Életért programjábana Flórián téren a Faluház elõtti parkolóbanmájus 30-án 12 órától. Az ellátottak kö-re ezúttal a III. kerületi családsegítõ általkijelölt 800 leginkább rászoruló család,akik a kerületben rendszeres támogatásra,segítségre jogosultak. Az ételosztás tehát„zártkörû”, de számos nyitott, ingyenes

programmal is kiegészül, melyre mindenérdeklõdõt várnak. Az ételosztást 12 óra-kor Bús Balázs polgármester kezdi meg.

ProgramokAz Összefogás Óbudáért Egyesület a

kerületi Családsegítõvel együttmûködvekészségfejlesztõ játékokkal, mûveltségiteszttel, finomságokkal és játékosztássalvárja a gyermekeket. A NOÉ állatotthonállatsimogatójával és felelõs állattartásprogramjával kapcsolódik be az akcióba.

A Krisna-hívõk életében2015 a KörnyezetvédelemÉve. Szeretnék ebbõl az al-kalomból felhívni a gyer-mekek figyelmét is a Föld-bolygó védelmére, a biodi-verzitás megõrzésének fon-tosságára. Ezért idén külön-leges Öko-játszóházzal vár-ják az érdeklõdõket.

Ételosztás, gyermeknapi programok a Flórián téren

Óbudai családi nap a Krisna-hívõkkel

Kedvezményes balatoni nyaralás nyugdíjasoknak

Óbuda-Békás-megyer Önkor-mányzatánaktámogatásávalkedvezményesüdülésen ve-hetnek résztSiófok-Sóstóna III. kerületinyugdíjasok.Az Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény azidén három turnust szervez: augusztus 3-tól 9-ig; 10-tõl 16-ig és 17-tõl 23-ig.Az egyhetes nyaralás ára 42 ezer forint, amely tartal-mazza az utazás költségét - busszal oda-vissza -, aszállást 2-3 ágyas szobákban 6 éjszakára, a napi há-romszori étkezést, kirándulást, naponta többféle színesprogramot. A kínálatban szerepel kézmûves foglalko-zás, társasjáték, irodalmi és zenés délután, vízparti für-dõzés, élõzenés-táncos ismerkedési és búcsúest.A sóstói nyaralásra várjuk a III. kerületi állandó lak-címmel rendelkezõ nyugdíjas polgárokat.Jelentkezés az Óbudai Szociális Szolgáltató Intéz-mény saját lakhelyhez legközelebb esõ idõsek klubja-iban június 25-ig, hétköznap 8-tól 16 óráig. Túlje-lentkezés esetén elõnyt élveznek, akik elõször kíván-ják igénybe venni ezt a lehetõséget. A továbbiakbansorsolással dõl el, hogy ki vehet részt az üdülésen.Jó nyaralást kívánunk, szeretettel várjuk az óbudaiüdülõket!

Müller Istvánnéintézményvezetõ

Idõsklubok: Kiskorona utca 3. Telefon: 250-1552;Meggyfa utca 33. Telefon: 244-8259; Harrer Pál ut-ca 4. Telefon: 250-3230; Harang utca 1. Telefon:367-4853; Szérûskert utca 39. Telefon: 367- 4366;Viziorgona utca 12. Telefon: 454-7063; Õszike utca8. Telefon: 243-2434; Hatvany Lajos utca 1. Telefon:454-0710; Sujtás utca 20. Telefon: 344-1559.

Nyílt nap az Óbudai buszgarázsban!

Színes, izgalmas progra-mokkal várják a családo-kat az Óbudai autóbusz-garázs nyílt napján, május31-én 10-tõl 16 óráig. Aprogram egyben a BKVgyermeknapi rendezvé-nye. A résztvevõk egy tel-jesen felújított Ikarus 415-ös busszal utazhatnak! Ésa merészebb sofõrök ok-tatóbuszos tesztvezeté-sen is részt vehetnek.

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 29

2015. 9. számInformációk – Hirdetés30

ÓBUDA, a III. kerületi Önkormányzat lapja, megjelenik 73.000 példánybanIgazgató-fõszerkesztõ: Karalyos József

Lapszerkesztõ: Klug MiklósMunkatárs: Szeberényi Csilla • Tördelés: Ujvári Sándor

Kiadja az Önkormányzat megbízásából az IMPRESS-RÉGIÓ Kft.Szerkesztõség, hirdetésszervezés:

1035 Bp., III. Szentendrei út 32. Tel./fax: 430-1250.Kiadó: 1052 Bp., V. Váci u. 18. III. em. Tel./fax: 267-0524, 267-0525.

E-mail: obudaujsag@gmail.hu; obudaujsag@gmail.comNyomás: Comorn Lapmanager Kiadó és Kereskedelmi Kft.

1031 Budapest, Õrlõ u. 2. IV/12. Ügyvezetõ igazgató: Bányai Péter

Ingyenes tanácsadások• Varga Mihály, a 4-es választókerület országgyûlési képviselõjének megbí-

zásából a Csillaghegyi Közösségi Házban (Mátyás király út 13-15.) minden

hónap elsõ keddjén 17-tõl 19 óráig dr. Tósoky Balázs ügyvéd; a Táborhe-

gyi Népházban (Toronya utca 33.) minden hónap második csütörtökén 18-

tól 20 óráig dr. Kõvári Béla ügyvéd ingyenes jogsegélyt tart. (Bejelentkezés

nem szükséges. Érdeklõdni a 06-20-200-0017-es telefonszámon lehet.)

• A Demokratikus Koalíció III. kerületi Szervezete a Kerék utca 80. szám alat-

ti irodájában minden hónap második szerdáján 16-tól 17 óráig fogadóórát

tart, melynek során ingyenes jogi tanácsadást nyújtanak. (Érdeklõdni Albert

Eszternél a 06(30)555-6228-as telefonszámon, vagy a budapest10@dkp.hu

e-mail címen lehet. Elõzetes idõpont-egyeztetés szükséges.)

• A Jobbik Magyarországért Mozgalom ingyenes jogi tanácsadást tart

minden hónap második és negyedik péntekén 15-tõl 17 óráig. (Helyszín:

Békásmegyer, Kabar utca 11., Jobbik iroda. Elõzetes bejelentkezés aján-

lott a 06-30-546-2202-es számon.)

• A Kereszténydemokrata Néppárt III. kerületi Szervezete a Váradi utca

17. szám alatti irodájában csütörtökönként 16.30-tól 18.30 óráig fogadó-

órát tart, melynek keretében minden második csütörtökön dr. Hecsei Pál

ügyvéd ingyenes jogi tanácsadást tart.

• Solymosi Imre (MSZP), társasházi kérdésekben minden hónap elsõ he-

tében, pénteken 15-tõl 16 óráig az MSZP III. kerületi irodájában (Mókus

utca 1-3. Tel.: 368-9464).

• Komka Norbert (MSZP), dr. Simonka Csaba (MSZP), szociális kérdé-

sekben minden hónap utolsó hetében, csütörtökön 15-tõl 16 óráig az

MSZP III. kerületi irodájában (Mókus utca 1-3. Tel.: 368-9464).

• Dr. Fercs János (MSZP), jogi kérdésekben minden hónap elsõ hetében, hétfõn

16-tól 17 óráig az MSZP III. kerületi irodájában (Mókus utca 1-3.Tel.: 368-9464).

• Dr. Orbán László Tibor ügyvéd ingyenes jogi és Jánosi János építész in-

gyenes építési tanácsadása minden hónap második csütörtökén 18-tól 19

óráig a Csillaghegyi Polgári Kör Egyesületnél (Mátyás király út 13-15. Be-

jelentkezés legkésõbb két nappal a tanácsadást megelõzõen a 06-70-967-

1493-es telefonszámon, vagy e-mailen: liebekati@gmail.com címen.)

Ingyenes tanácsadások a Csillaghegyi Polgári Kör Egyesületnél

Gyermekpszichológiai tanácsadás: minden hónap második szerdáján

17-tõl 19 óráig. Jelentkezés dr. Léder Rózsánál. Tel.: 06-30-883-2123.

Természetgyógyászati tanácsadás: minden hónap elsõ szerdáján 18

órától. Jelentkezés Bóni Hilda Imola természetgyógyásznál. Tel.: 06-30-

905-9175.

Családjogi tanácsadás: minden hónap második csütörtökén 19 órától.

A tanácsadást dr. Kiss Éva nyugalmazott bíró tartja. Jelentkezés: a 06-70-

967-1493-as telefonszámon.

(A tanácsadások helyszíne: a Csillaghegyi Polgári Kör Egyesület

Zsámboki mûhelye: Lehel utca 14., a katolikus templom jobb oldali épü-

letszárnya.)

FOGADÓÓRA. Zsiga-Kárpát Dániel(Jobbik Magyarországért Mozgalom)országgyûlési képviselõ fogadóórájátminden hónap elsõ péntekén 16 órá-tól tartja a Kabar utca 11. szám alattiJobbik irodában. Elõzetes bejelentke-zés szükséges a 06(30)871-3439-esszámon, ahol külön idõpont egyezte-tésére is mód van.

FOGADÓÓRA. Kiss László(MSZP) országgyûlési kép-viselõ (Budapest, 10. vá-lasztókerület) fogadóórájaminden hónap elsõ pénte-kén 16-tól 17 óráig a III.Mó-kus utca 1-3. szám alatt.(Telefon: 368-9464; e-mail:kiss. laszlo@parlament.hu)

Matematika tehetségkutató

Tehetségkutató délutánravárják május 21-én 14 óra-kor a Bárczi Géza ÁltalánosIskolába azokat a leendõ 4.osztályos tanulókat és szü-leiket, akik jövõ tanévtõlemelt szinten, emelt óra-számban szeretnék tanulnia matematikát. (Cím: BárcziGéza utca 2.) A diákok ma-tematikai logikai feladatokatoldanak meg és egy rövidbeszélgetésen vesznekrészt a leendõ osztályfõnök-kel. (Érdeklõdni a 243-1509-es vagy a 243-1169-es tele-fonszámon lehet.)

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 30

2015. 9. szám 31Hirdetés

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 31

obuda_2015_09.qxd 2015.05.14. 14:43 Page 32