η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ςΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΠΑΡΤΗΣ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 67 - ΕΤΟΣ 3ο - WWW.LAKONIA.ORG - email: parnonas@gmail.com - ΤΙΜΗ 0,50 Ε

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ

ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ ΒΙΟΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΙ

Μετάφρασις υπό Α.Ρ. ΡαγκαβηΕπιμέλεια - Σχόλια

υπό Π. ΣουκαράΑΓΙΣ - ΙΒ’ Μέρος

Σελίς 10

ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΚΤΑ Η ΠΟΛΗ ΜΑΣ

ΕΛΜΕ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΑΜΕΣελίς 3

Φωτογραφίες ἀπὸ τὶς δύο ἐκδηλώσεις τῆς Πέμπτης στὴν πλατεία ΟΤΕ καὶ στὴν κε-ντρικὴ Πλατεία Σπάρτης. Ὑποτονικὲς ὡστόσο καὶ οἱ δύο συγκεντρώ-σεις, παρόλο ποὺ ἡ κρίση ἔχει χτυπήσει μὲ σφοδρότητα τὸν ἐμπορικὸ κόσμο,μὲ τὰ ξε-

Τὰ οἰκονομικὰ μέτρα φέρνουν ἀναταραχὴ καὶ στὴν Σπάρτη

νοίκιαστα μαγαζιὰ νὰ πλησιάζουν τὸ 35% τῶν προσφερόμενων καταστημάτων. Ἀνάλογη εἶναι καὶ ἡ πτώση τῶν ἐνοικίων ἐπαγγελματικῶν χώρων, πού πολλὲς φορὲς ἀγγίζει καὶ τὸ 40% , σὲ σχέση μὲ τὸ προη-γούμενο ἔτος.

ΝΕΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΠΑΡΤΙΑΤΩΝ Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΤΣΙΛΙΒΑΣ

ΣΕΛΙΣ 5

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 2

Συντάκτες

Διεύθυνση Επικοινωνίας : Διοσκούρων 30 τηλ. 2731029288Διευθυντής Πάνος Σουκαράς

Εκδότης Τάκης ΜπενέκοςΕμπορικός Διευθυντής Β. ΚαραμπάτοςΔιευθυντής Έκδοσης Β. Σταυρόπουλος

Υπεύθυνος Τυπογραφείου Γιάννης ΒούλγαρηςΔιευθυντής Σύνταξης Τ. Πετρολαγιάκος

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗη αιωνια πολη του δωρικου φωτος

Εβδομαδιαία Πολιτική και Πολιτιστική εφημερίδα της Σπάρτης και των Δήμων της Λακεδαίμονος

Ιδιοκτησία ΑΠΑ Σ Δ ΠΑΡΝΩΝΑ - Κωδικός ΕΛΤΑ 46 - τιμη 0.50 ευρώΙδρυταί - Πάνος Σουκαράς - Βασίλης Kαραμπάτος

Βαλλάσης Σ. Φλώρος Θ., Κυριακούλιας Σ. Καλλέμης Θ. Μπενέκος Δ. Τζανάκος Η. Σουκαράς Π. Καραμπάτος Β. Μαργαρώνης Χ. Σταυρόπουλος Σ.

Γιαννάκος Σταυράκος Ν. Μπενέκος Η.

EMAIL: parnonas@gmail.com εκτύπωση Τυπογραφείο Βούλγαρη Σελιδοποίηση GoldenSunset Studios

Διαφημιστικό τμήμα τηλ.6974023921Τηλ. Σύνταξης 6970281309

Την Εφημερίδα «ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ» μπορείτε να την βρείτε στα βιβλιοπωλεία :

Γαλαξίας, οδός Παλαιολόγου Σαμπατάκου, οδός Παλαιολόγου

Λιάκος, Παλαιολόγου Διηνεκές, οδός Διηνεκούς 8 Πλαίσιο, οδός Βρασίδου 109 Δωρικόν, οδός Βρασίδου 113

Αρκτούρος, Μουσείο Ορίζοντες, πλατεία ΟΤΕ

Ωκεανός, οδός Λυκούργου 156Η Γεωργία, οδός Μεναλάου 71

Σερεμέτη, Κροκεές

12 Μαρτίου - Γεγονότα• 1912 - Στην Κίνα καταλύεται η αυτοκρατορία κι η χώρα ανακηρύχτηκε δημοκρατία στην πόλη Ναντζίνγκ με πρόεδρο τον Σουν Γιάτ Σεν.• 1989 - Η καθηγήτρια της βυζαντινολογίας, Ελένη Γλύκα-τζη-Αρβελέρ διορίζεται πρόεδρος του πολιτιστικού κέντρου Πο-μπιντού στο Παρίσι.• 2000 - Ο Πάπας Ιωάννης Παύλος Β' ζητά συγγνώμη "από όσους στο παρελθόν υπέστησαν διώξεις στο όνομα του χριστια-νισμού"• 2005 - Ο Κάρολος Παπούλιας αναλαμβάνει Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας

Γεννήσεις• 1881 - Μουσταφά Κεμάλ, αποκλήθηκε Ατατούρκ (πατέ-ρας των Τούρκων). Ιδρυτής του σύγχρονου κοσμικού κράτους της Τουρκίας• 1911 - Γουίλιαμ Πάτρικ Χίτλερ, ανιψιός του Αδόλφου Χίτλερ• 1956 - Steve Harris , Άγγλος μπασίστας της Heavy Metal, μέλος των Iron Maiden

Θάνατοι• 604 - Γρηγόριος Α΄, Πάπας Ρώμης• 1507 - Καίσαρας Βοργίας, Ιταλός στρατιωτικός και πολι-τικός• 1914 - Τζώρζ Γουέστινχαουζ ο νεότερος, Αμερικανός επενδυτής και μηχανικός.• 1937 - Τσαρλς Μαρί Γουάιντερ, Γάλλος μουσικός και συνθέτης• 1984 - Κώστας Ρούκουνας (Σαμιωτάκης), ρεμπέτης• 1999 - Γεχούντι Μενουχίν, διάσημος βιολονίστας, μαέ-στρος και δάσκαλος• 2005 - Σταύρος Κουγιουμτζής Μουσικοσυνθέτης

Αργίες και εορτές - Ορθόδοξη Εκκλησία• Γρηγορίου του Μεγάλου, Πάπα Ρώμης, του επονομαζό-μενου «Διαλόγου» (†604)• Θεοφάνους ομολογητού, επισκόπου Σιγριανής (†818)• Οσίων Συμεώνος του νέου Θεολόγου (†1022) και Συμεών του Ευλαβούς• Φινεές του δικαίου (†1500 π.Χ.) και Ααρών, αδελφού του θεόπτου Μωϋσέως• Των Αγίων εννέα εν Περσίδι Μαρτύρων• Αγίου Δημητρίου, βασιλέως της Γεωργίας• Ιερομάρτυρος Νικηφόρου της Κριμαίας

13 Μαρτίου - Γεγονότα * 874 - Τα οστά του Αγίου Νικηφόρου, συγγραφέα και Πα-τριάρχη της Κωνσταντινούπολης, θάβονται στην Εκκλησία των Αποστόλων, στην Κωνσταντινούπολη. * 1781 - Ο αστρονόμος Γουίλιαμ Χέρσελ ανακαλύπτει τον Ου-ρανό, τον έβδομο πλανήτη του Ηλιακού Συστήματος. * 1969 - Στην Ελλάδα αναθεωρούνται οι αποφάσεις των έκτα-κτων στρατοδικείων από την 21η Απριλίου και μετά. * 1976 - Η Ευρώπη «δημιουργεί» το πρώτο (λογιστικό) νόμι-σμά της. Ονομάζεται ECU (Ευρωπαϊκή Νομισματική Μονάδα), δεν κυκλοφορεί στη φυσική του μορφή, αλλά αποτελεί τον πρό-δρομο του Ευρώ. * 1992 - Σκάνδαλο προκαλεί στην Άγκυρα η άρνηση του ηγέτη της Νότιας Αφρικής Νέλσον Μαντέλα να αποδεχθεί το Βραβείο Ειρήνης «Κεμάλ Ατατούρκ», που αποφάσισε να του απονείμει η κυβέρνηση της Άγκυρας, λόγω της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία. * 1996 - Την αποφυλάκιση των χουντικών ζητά στη Βουλή ο επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ Κωνσταντίνος Μητσοτάκης.

14 Μαρτίου - Γεγονότα * 1489 - Η βασίλισσα της Κύπρου Κατερίνα Κορνάρο πωλεί το βασίλειό της στη Βενετία. * 1957 - Στην Κύπρο εκτελείται δια απαγχονισμού από τους Άγγλους ο μαθητής Γυμνασίου Ευαγόρας Παλληκαρίδης. * 1989 - Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ και πρωθυπουργός Ανδρέ-ας Παπανδρέου διαγράφει τρεις βουλευτές, τον Αντώνη Τρίτση, τον Γεώργιο-Αλέξανδρο Μαγκάκη και τη Ρούλα Κακλαμανάκη επειδή απουσίαζαν από την ψηφοφορία εμπιστοσύνης για την κυβέρνηση.

15 Μαρτίου - Γεγονότα * 1311 - Το φραγκικό Δουκάτο των Αθηνών περνά στα χέρια της μισθοφορικής Καταλανικής Εταιρείας. * 1905 - Οι επαναστάτες στην Κρήτη κηρύσσουν την ένωση με την Ελλάδα. * 1993 - H κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας αποστέλει κλιμά-κιο των ΜΑΤ με σκοπό την κατάρριψη των κεραιών του τηλεο-πτικού σταθμού "Κανάλι 40" από τον Υμηττό. * 1995 - Η οργάνωση 17 Νοέμβρη πραγματοποιεί επίθεση με αντιαρματική ρουκέτα εναντίον των εγκαταστάσεων του τηλεο-πτικού σταθμού Mega Channel στην Παιανία.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 3

Σας ενημερώνουμε ότι λόγω της γενικής απεργίας την οποία εξήγγειλε η ΑΔΕ-ΔΥ για την Πέμπτη 11 Μαρ-τίου 2010 ο «΄Ενατος Ετήσιος Μαθητικός Ευρωπαϊκός Δια-γωνισμός στην Αρχαία Ελλη-νική Γλώσσα και Γραμματεία»,

στον οποίο θα λάβουν μέρος μαθητές της Β΄Λυκείου της Ελ-λάδας και της Κύπρου, θα διε-ξαχθεί την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12η Μαρτίου 2010 και ώρα 11:30 π.μ. έως τις 14:30 μ.μ στα Λύ-κεια που έχουν ορισθεί ως εξε-ταστικά κέντρα

Ενατος Ετήσιος Μαθητικός Ευρωπαϊκός Διαγωνι-σμός στην Αρχαία Ελληνική Γλώσσα και Γραμματεία

Η Ένωση Νέων Αγροτών Λακωνίας καλεί τα μέλη της την Κυ-ριακή, 14 Μαρτίου 2010, στις 11.00 (πρωί) στο γραφείο της Ένω-σης Νέων Αγροτών Λακωνίας (Ορθίας Αρτέμιδος 133, Σπάρτη, κοντά στον σταθμό ΚΤΕΛ) στην τακτική Γενική Συνέλευση που περιλαμβάνει:• Απολογισμό δραστηριοτήτων του ΔΣ 2006-2009 και• Εκλογές για την ανάδειξη νέου Διοικητικού Συμβουλίου και• Εκλογή αντιπροσώπων για την Πανελλήνια Ένωση Νέων Αγροτών.Η διαδικασία θα ολοκληρωθεί στις 6 το απόγευμα.

ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΑΓΡΟΤΕΣ ΛΑΚΩΝΙΑΣ

Σὲ ἀνακοίνωση ποὺ ἐξέ-δωσε τὸ Κέντρο Ἐκπαίδευ-σης Ἐνηλίκων Νομοῦ Λακω-νίας ἀναφέρει ὅτι τὸν Μάρτιο θὰ ἀρχίσουν τὰ προγραμμά-τα διαρκείας 50 ὡρῶν γιὰ τὸ 2010.Τὸν Ἀπρίλιο καὶ τὸν Μάιο θὰ ὑλοποιηθοῦν τὰ προγράμμα-τα διαρκείας 25 ὡρῶν.Συγκεκριμένα στὸν Δῆμο Σπάρτης θὰ ὑλοποιηθοῦν τὰ ἑξῆς προγράμματα: «Πληροφορικὴ : Βασικὲς

ΚΕΝΤΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΕΝΗΛΙΚΩΝΝΕΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΤΗ ΣΠΑΡΤΗ

ἔννοιες ὑπολογιστῶν-σημερινὴ κοινωνία τῆς πλη-ροφορίας», μὲ ἡμερομη-νία ἔναρξης 23 -3, καὶ ἡμέ-ρες μαθημάτων Τρίτη καὶ Πέ-μπτη, 6 μὲ 9 τὸ ἀπόγευμα.«Γερμανικὴ Γλώσσα» , κάθε Δευτέρα καὶ Τετάρτη , 6 μὲ 9 τὸ ἀπόγευμα«Πληροφορικὴ ΙΙΙ : Εἰσαγωγὴ σὲ ὑπολογιστικὰ φύλλα, πα-ρουσιάσεις, βάσεις δεδομέ-νων» κάθε Δευτέρα καὶ Τετάρ-τη, 7 μὲ 8 τὸ ἀπόγευμα.

Ἀνακοίνωση ἐξέδωσε ἡ ΕΛΜΕ Λακωνίας μὲ ἀφορμὴ τὰ νέα οἰκονομικὰ μέτρα, στρεφόμενη καὶ ἐναντίον τοῦ ΠΑΜΕ, γιὰ τὸ γεγονὸς τῆς ἀπαγόρευσης εἰσόδου τῶν μαθητῶν στὰ σχολεῖα τὴν ἡμέρα τῆς ἀπεργίας τῆς 5ης Μαρτίου, στὴν ὁποία ἀναφέ-ρει σχετικὰ : «Τὸ ΔΣ τῆς ΟΛΜΕ κήρυ-ξε 24ωρη ἀπεργία τὴν Πα-ρασκευὴ 5 Μαρτίου 2010, ἀντιτιθέμενη στὰ πρωτοφανῆ ἀντεργατικὰ μέτρα ποὺ ἐξαγ-γέλθηκαν ἀπὸ τὴν κυβέρνη-ση, τὰ ὁποία ἐπιφέρουν μία σημαντικὴ μείωση στὸ ἤδη χαμηλὸ εἰσόδημα τῶν ἐκπαι-δευτικῶν. Ἐπίσης, ἀποφάσι-σε ἕνα ὁλοκληρωμένο πρό-γραμμα κινητοποιήσεων, ποὺ σκοπὸ ἔχει νὰ καταδεί-ξει τὴν ἀδιέξοδη πολιτικὴ τῆς

κυβέρνησης, ἡ ὁποία κατα-δικάζει χιλιάδες μισθωτούς του δημόσιου τομέα στὴν πιὸ σκληρὴ λιτότητα ποὺ ἐφαρ-μόστηκε ποτέ. Ὅλοι μαζὶ συνεχίζουμε τὸν ἀγώνα καὶ ἀπεργοῦμε τὴν Πέμπτη 11 Μαρτίου γιὰ νὰ μὴν περά-σουν τὰ ἀντιλαϊκὰ μέτρα. Στὸν κοινὸ ἀγώνα, ὅμως, δὲν εἶναι σωστὲς καὶ δὲν συμφω-νοῦμε σὲ ἐνέργειες καὶ δρά-σεις ποὺ ἀποπροσανατολί-ζουν τὸ κίνημα ἀπὸ τοὺς σκο-πούς του. Δὲν συμφωνοῦμε μὲ τὶς ἐνέργειες ὁμάδας τοῦ ΠΑΜΕ νὰ ἀπαγορέψει τὴν εἴσοδο σὲ μαθητὲς τοῦ συ-γκροτήματος τοῦ 2ου Γυμνα-σίου, 2ου Λυκείου καὶ 3ου Γυμνασίου Σπάρτης κατὰ τὴν προσέλευσή τους τὴν ἡμέ-ρα τῆς ἀπεργίας τῆς Παρα-σκευῆς 5 Μαρτίου.

Σύγκρουση ΕΛΜΕ – ΠΑΜΕ

Η επαιτία στην οδό Παλαιολόγου

Γραφίτι στην Λέσχη

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 4

Ανακοίνωση εξέ-δωσε ο Νομάρχης Λακωνί-ας κ. Φούρκας σχετικά με την κατάργηση της αεροπυρόσβε-σης στην Λακωνία στην οποία αναφέρει :«Δυσάρεστη έκπληξη προκα-λεί η απάντηση του Αρχηγού του Πυροσβεστικού Σώματος αντιστράτηγου Στυλ. Στεφα-νίδη, δια της οποίας επιβεβαι-ώνεται και επισήμως η κατάρ-γηση κλιμακίου αεροσκαφών στην Σπάρτη για την τρέχου-σα αντιπυρική περίοδο, «λόγω προβλημάτων». Η μέχρι σήμερα λει-τουργία του κλιμακίου της 359 ΜΑΕΔΥ στο αεροδρόμιο Λευ-κοχώματος Λακωνίας που επέ-τρεπε την άμεση επέμβαση από αέρος δύο πυροσβεστικών αε-ροσκαφών τύπου PΖL για την

έγκαιρη καταστολή των πυρ-καγιών με τον παράλληλο εκ-συγχρονισμό της εγκατάστα-σής του στην περιοχή από πλευράς Νομαρχιακής Αυτο-διοίκησης με γεωτρήσεις, δε-ξαμενές αποθήκευσης ύδατος κλπ. παρείχε τη δυνατότητα ενός αποτελεσματικού μηχα-νισμού αρχικής αντιμετώπισης των πυρκαγιών. Το ιδιόμορφο γεωφυ-σικό ανάγλυφο του νομού μας –ιδιαιτέρως δυσπρόσιτο από επίγεια μέσα-, ο υψηλός δεί-κτης επικινδυνότητας της περι-οχής και κυρίως, το πρόσφατο θλιβερό παρελθόν του 2006 και του 2007 καταδεικνύουν την απόλυτη ανάγκη όχι μόνο δι-ατήρησης, αλλά και περαιτέρω ενίσχυσης της λειτουργίας του εν λόγω κλιμακίου αεροπυρό-σβεσης στην Σπάρτη. Σε καμία περίπτωση δε, δεν είναι δυνα-τή η αναπλήρωση της έλλειψης αυτής από οποιαδήποτε μέσα, πλην των εναερίων. Πολύ πε-ρισσότερο, όταν η προτεινό-μενη εξυπηρέτηση της Λακω-νίας από αεροσκάφη που θα έχουν τη βάση τους στους όμο-ρους νομούς είναι απαγορευ-τική. Σενάριο που πρακτικά σημαίνει πως, ο από απόστα-ση ανεφοδιασμός και η επέμ-

βαση στις ενδεχόμενες πυρκα-γιές, αφήνει κυριολεκτικά ανο-χύρωτη την Λακωνία στο έλεος της φωτιάς. Προκαλεί μάλιστα θυ-μηδία ο επίσημος ισχυρισμός, ότι η πυρασφάλεια της ευρύτε-ρης περιοχής θα καλυφθεί επι-πλέον από το μοναδικό πυρο-σβεστικό όχημα που θα απο-δεσμευτεί από την κατάργη-ση του κλιμακίου αεροσκαφών στο αεροδρόμιο Σπάρτης. Τα κατ’ επίφαση και αναιτιολόγητα επιχειρήματα των ιθυνόντων με τα οποία κα-ταργείται το κλιμάκιο της αε-ροπυρόσβεσης στην Σπάρτη προσκρούουν προκλητικά και στις φωνές διαμαρτυρίας των πυροσβεστών που κάνουν έκ-κληση για στελέχωση των ήδη αποδυναμωμένων Υπηρεσιών τους. Ενώνοντας την κοινή μας αγωνία για τα όσα απευ-χόμαστε να συμβούν: Διαμαρτυρόμαστε εντόνως για οποιαδήποτε από-φαση, που οδηγεί ανεπιστρε-πτί τη Λακωνία στα χρόνια της εγκατάλειψης και της απο-ξένωσης. Καταγγέλλουμε κάθε πρακτική, που μακράν οποιουδήποτε επιχειρησιακού

σχεδιασμού, αψηφά το πρό-σφατο καταστροφικό πάθημα και αφήνει απροστάτευτη τη Λακωνία και τους ανθρώπους της για ακόμη μία φορά στον κίνδυνο της φωτιάς. Καλούμε τους αρμό-διους κρατικούς φορείς να εν-σκήψουν με πραγματικό ενδι-αφέρον και ισχυρή πολιτική βούληση στην επιτακτική ανά-γκη ενός σφοδρά πληγέντος νομού, που πλήρωσε το τίμη-μα των πυρκαγιών ακόμα και με ανθρώπινες ζωές Προσκαλούμε τους βουλευτές, τους δημάρχους, τους εκπροσώπους των κομ-μάτων, καθώς και τους επιστη-μονικούς και συλλογικούς φο-ρείς της Λακωνίας να ενώσου-με τις δυνάμεις μας και να πιέ-σουμε με κάθε μέσο για να μην εφαρμοστούν αυτές οι αποφά-σεις, που θέτουν σε επισφάλεια τη Λακωνία και Ζητάμε να διατηρη-θούν αλλά και να ενισχυθούν τα πενιχρά υφιστάμενα μέσα πυροπροστασίας, με τα οποία κατά το παρελθόν η Λακωνία κατόρθωσε στο βαθμό των δυ-νατοτήτων της να περισώσει οριακά τον ιδιαίτερου κάλ-λους δασικό και αγροτικό της πλούτο.»

«Καταργείται η αεροπυρόσβεση στη Λακωνία»

Τὴν Δευτέρα 8 Μαρτίου ἔγι-νε ἡ πρώτη παρουσίαση τοῦ ἔργου «Ψηφιακὸ Βιωματικὸ Μουσεῖο Ἱστορίας Ἀρχαίας Σπάρτης» ποὺ χρηματοδότη-σε ἐξ ὁλοκλήρου Η ΝΑ Λακω-νίας. Ὁ ἐκπρόσωπος τῆς ἐταιρί-ας ποὺ ἀνέλαβε τὸ ἔργο, κ. Βαγγέλης Νικολάου παρου-σίασε τὶς βασικὲς θεματικὲς ἑνότητες ποὺ περιλαμβάνο-νται, ὁρισμένες δὲ ἐξ αὐτῶν εἶναι οἱ «Ἐπιφανεῖς Σπαρ-τιάτες», «Στρατιωτικὴ Ἀρετή», «Πολιτειακὴ Ὀργάνωση»,καὶ «Ἀγωγὴ στὴν Ἀρχαία Σπάρ-τη».Μὲ τὸ παραπάνω ἔργο ἀναμέ-νεται νὰ καλυθφεῖ ἕνα μεγά-λο κενὸ ποὺ προκύπτει ἀπὸ τὴν ὑπολειτουργία ἢ ἔλλει-

ψη χώρων τοῦ Ἀρχαιολογι-κοῦ Μουσείου Σπάρτης, δί-νει δὲ ἕνα ἐπιπλέον λόγο στοὺς Σπαρτιάτες νὰ στηρί-ξουν τὴν πιθανὴ Ὑποψηφιό-τητα Φούρκα στὶς Δημοτικὲς ἐκλογὲς τοῦ Ὀκτωβρίου

5/3/2010 , ΣΥΝΤΗΡΗ-ΣΗ ΑΣΦΑΛΤΙΚΩΝ ΤΑΠΗ-ΤΩΝ ΕΟΔ. ΔΥΤΙΚΗΣ ΛΑ-ΚΩΝΙΑΣ, Προϋπολογισμού: 300.000,00 € 5/3/2010 , ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΣΦΑΛΤΙΚΩΝ ΤΑΠΗΤΩΝ ΕΟΔ. ΔΗΜΩΝ BOIΩΝ ΜΟ-ΝΕΜΒΑΣΙΑΣ , Προϋπολογι-σμού: 130.000,00 € 5/3/2010 , ΑΣΦΑΛΤΙΚΩΝ ΤΑΠΗΤΩΝ ΕΟΔ ΔΗΜΩΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΝΗΣ – ΟΙ-ΤΥΛΟΥ, Προϋπολογισμού: 200.000,00 € 5/3/2010 , ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΣΦΑΛΤΙΚΩΝ ΤΑΠΗΤΩΝ Ε.Ο.Δ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΛΑ-ΚΩΝΙΑΣ, Προϋπολογισμού: 400.000,00 €Τὰ παραπάνω εἶναι ὁρισμένα ἀπὸ τὰ ἔργα ποὺ προγραμα-

τίζει γιὰ τὸν Μάρτιο ἡ ΝΑ Λα-κωνίας, ποὺ ἀποδεικνύουν τὴν κακὴ κατάσταση τοῦ ὁδι-κοῦ δικτύου Λακνωίας, ἀλλὰ καὶ μιὰ γενικότερη στρα-τηγικὴ ποὺ ἐπικρατεῖ στὸν τοέα τῶν Δημόσιων ἔργων στόν νομό μας, ἀλλὰ καὶ στὴν Ἑλλάδα γενικότερα, σύμφω-να μὲ τὴν ὁποία τὰ ἀκριβὰ Δημόσια ἔργα συμβαδίζουν μὲ χαμηλὴ ποιότητα, ὥστε ἡ συντήρηση νὰ ἀκολουθεῖ ἒφ ὄρου ζωῆς καὶ νὰ πλουτίζουν συγκεκριμένοι ἐπιχειρημα-τικοὶ κύκλοι, ποὺ συντη-ροῦν (μαζὶ μὲ ἕνα πολιτικὸ κατεστημένο) μία κατάσταση ὑποανάπτυξης στὴν Ἑλλη-νικὴ ἐπικράτεια τὶς τελευταῖς δεκαετίες. ΦΓ

Ακριβή η συντήρηση των Δρόμων στην ΛακωνίαΨΗΦΙΑΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΠΑΡΤΗΣ

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 5

Το Επιμελητήριο Λακωνίας ενημερώνει τα μέλη του ότι η Κεντρική Ένωση Επιμελητηρί-ων Ελλάδος σε συνεργασία με το Γραφείο Οικονομικών & Εμπο-ρικών Υποθέσεων της Πρεσβείας της Ελλάδας στις Βρυξέλλες συν-διοργανώνουν ημερίδα την 18η Μαρτίου 2010.Τα θέματα της συγκεκριμέ-νης ημερίδας επικεντρώνο-νται σε υπηρεσίες και προϊόντα τα οποία έχουν κριθεί, με βάση τη διενέργεια σχετικών ερευ-νών αγοράς, ως οι αποδοτικότε-ροι τομείς της βελγικής αγοράς, όπως είναι ο Τουρισμός, η Κτη-

ΗΜΕΡΙΔΑ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ & ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΤΗ ΒΕΛΓΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ματαγορά καθώς και οι Εναλλα-κτικές μορφές ενέργειας. Επίσης, σε προϊόντα όπως: τυριά, κρασί, ελαιόλαδο και τα βιολογικά είδη διατροφής.Η εκδήλωση θα πραγματοποι-ηθεί στις 18 Μαρτίου από 11:00 έως 13:00 στο Εμπορικό και Βι-ομηχανικό Επιμελητήριο Πει-ραιά (Λουδοβίκου 1, Πλ. Οδησ-σού).Οι ενδιαφερόμενοι να πα-ρακολουθήσουν την ημερί-δα μπορούν να δηλώσουν την συμμετοχή τους στο τηλ: 210 3387104/5/6, κ. Γ. Ασωνίτης και κα Ράνια Θεοδοσοπούλου.

Νέος Δήμαρχος Σπαρτι-ατῶν ἐξελέχθη ὁ κ. Χρῆστος Πατσιλίβας μετὰ τὴν ψηφο-φορία τῆς Κυριακῆς 7 Μαρ-τίου στὴν αἴθουσα Συνεδριά-σεων τοῦ ΔΣ Σπαρτιατῶν.Τὸν κ. Πατσιλίβα ψήφισαν οἱ 7 παρόντες σύμβουλοι τοῦ συνδιασμοῦ τοῦ Σαρά-ντου Ἀντωνάκου, ἐνῶ οἱ κύ-ριοι Πλειώτας, Σμυρνιός, Σε-λίμος, Ρήγας, Κορίνης καὶ Κουτσόγεωργας ἀπήχαν ἀφοῦ κατήγγειλλαν προαπο-φασισμένο ἀποτέλεσμα σὲ σύσκεψη κεκλεισμένων τῶν θυρῶν.

Ὡστόσο μετὰ τὴν ἐκλογὴ τοῦ ὁ κ. Πατσιλίβας ἔβγαλε ἕναν ἑνωτικὸ λόγο στὸν ὁποῖο κά-λεσε τὸν κ. Πλειώτα νὰ πα-ραμείνει πρόεδρος τοῦ Δη-μοτικοῦ Συμβουλίου. Ὁ κ. Πλείωτας, δὲ , σὲ περίπτωση ποὺ ἀρνηθεῖ τὴν πρόσκληση τοῦ νέου Δημάρχου θὰ πεί-σει τοὺς πολίτες τῆς Σπάρ-της του ὅτι ἐπιλέγει ἕνα και-νούργιο δρόμο γιὰ τὶς ἑπόμε-νες Δημοτικὲς Ἐκλογές, μα-κριὰ ἀπὸ παλαιωμένες πολι-τικὲς πρακτικὲς ποὺ ἔχει ἤδη καταγγείλει. ΝΓ

ΝΕΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΠΑΡΤΙΑΤΩΝ Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΤΣΙΛΙΒΑΣΠρόκειται για ένα ευέλι-

κτο καινοτομικό εκπαιδευτι-κό πρόγραμμα το οποίο στο-χεύει στην καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού των ατόμων που δε διαθέτουν τα απαραίτητα προσόντα και δε-ξιότητες ώστε να ανταποκρι-θούν στις σύγχρονες ανάγκες της αγοράς εργασίας.Με το πρόγραμμα αυτό πα-ρέχεται η δυνατότητα σε άτο-μα 18 ετών και άνω που δεν έχουν ολοκληρώσει την εν-νιάχρονη υποχρεωτική εκπαί-δευση να αποκτήσουν απολυ-τήριο Γυμνασίου και να εντα-χθούν ομαλά στην κοινωνική, οικονομική και επαγγελματι-κή ζωή.Πιο συγκεκριμένα, κεντρικοί στόχοι του προγράμματος εί-ναι: η επανασύνδεση με την εκπαι-δευτική διαδικασία ατόμων που έχουν απομακρυνθεί από τη βασική εκπαίδευση η δημιουργία δικτύων συνερ-

γασίας ανάμεσα στο σχολείο, την τοπική κοινωνία, τον επι-χειρηματικό κόσμο και την εκ-παίδευση.Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα καλύπτει τρεις θεματικές ενό-τητες: ανάπτυξη δεξιοτήτων στη γλώσσα, τα μαθηματικά και την επικοινωνία, με ιδιαίτερη έμφαση στις ξένες γλώσσες και την πληροφορική.βασική κατάρτιση και προε-τοιμασία για την εργασιακή ζωή σε συνεργασία με τοπικές αρχές ανάπτυξη δεξιοτήτων στο πλαίσιο των προσωπικών εν-διαφερόντων των εκπαιδευο-μένων, όπως άθληση, μουσική, θέατρο κ.λπ. Η συνολική διάρκεια του προ-γράμματος είναι 18 μήνες (Δύο 9μηνα). ¨οσοι επιθυμούν να εγγρα-φούν μπορούν αν επικοινωνή-σουν στο τηλέφωνο : 27310-28825

ΣΧΟΛΕΙΟ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΣΤΗ ΣΠΑΡΤΗ

ΚΡΟΚΕΕΣ Ένα χωριό που χάνεταικαι τίποτα δεν κάνετε.Ένα χέρι να του δώσετεΑπό την κατρακύλα να το σώσετε.Τα λάθη που έχετε κάνειΝα επανορθώσετεΞυπνήστε – ήσυχοι μην κοιμάστε.Γιατί χανόμαστε να το θυμάστε.

Με πόνο γράφω σε ετούτο το άψυχο χαρ-τί. Τα δάκρυα μου έχουν στερέψει και η καρδούλα μου κοντεύει πια να ρέψει.Από την αδιαφορία που υπάρχει σε ετού-τη δω την κοινωνία, ακόμη και οι δικοί σου, αν δεν έχουνε συμφέρον γίνονται εχθροί σου. Δεν ζήτησα πολλά, λίγη ζε-στασιά, λίγη αγάπη κι αυτοί μου μπήξανε δυο καρφιά, βαθιά μες την καρδιά.

Μαρία Κριεζή

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 6

Ανακοίνωση εξέδωσε η Πολι-τευτής της Νέας Δημοκρατίας στην Λακωνία κ. Πατριανά-κου για την ημέρα της γυναί-κας στην οποία αναφέρει: «Οι γυναίκες στο σύγχρο-νο Δυτικό κόσμο αντιμετωπί-ζουν την ανισότητα στην ερ-γασία, την ανισότητα στις ευ-καιρίες, την οικογενειακή βία, τη μεγάλη ανεργία. Στις υπό-λοιπες χώρες του πλανήτη βι-ώνουν τον θρησκευτικό φανα-τισμό, την καταπίεση, τον κοι-νωνικό αποκλεισμό, την παρα-βίαση στοιχειωδών ανθρωπί-νων δικαιωμάτων τους.Σ’ αυτό τον κόσμο η Λάκαινα καλείται σε μια πολύ δύσκολη συγκυρία να στηρίξει το εισό-δημα της οικογένειάς της, να εργαστεί στο χωράφι με τον άνδρα της, να συμπαραστα-θεί στα παιδιά της που τα απει-λεί η βία, τα ναρκωτικά και τα πλήττει η ανεργία.Σ’ αυτή τη δύσκολη, για την παγκόσμια κοινότητα αλλά και για την πατρίδα μας, οι-κονομική συγκυρία, οι γυναί-κες μπορούμε να βγούμε πιο δυνατές μόνο αν είμαστε ενω-μένες. Αν συνειδητοποιήσουμε ότι για να κρατήσουμε ενωμέ-νες και δυνατές τις οικογένει-ες μας, πρέπει να στηρίξουμε η μία την άλλη.Υπηρετώντας τους πολλα-πλούς μας ρόλους ως μητέρας, συζύγου, εργαζόμενης, προ-στάτιδος των γονέων, ξεχνάμε

τη μεταξύ μας αλληλεγγύη.Ξεχνάμε ότι η συλλογικότητα μας κάνει πιο δυνατές.Ξεχνάμε ότι η συμμετοχή των γυναικών στα κοινά μπορεί να κάνει τον κόσμο μας καλύ-τερο, περισσότερο ευαίσθητο, πιο πρακτικό, λιγότερο βίαιο, περισσότερο ανεκτικό στη δια-φορετικότητα.Αυτές τις δύσκολες ώρες ας μην κλειστούμε στα προβλή-ματα μας, αλλά να βρούμε χρόνο για συμμετοχή στην Το-πική Αυτοδιοίκηση, στα πολι-τικά κόμματα, στις εθελοντι-κές οργανώσεις, στους γυναι-κείους συνεταιρισμούς, στις περιβαλλοντικές πρωτοβουλί-ες κ.α.Συμμετέχω – Διεκδικώ – Εκλέ-γομαι, είναι ο δρόμος της γυ-ναίκας για μια πιο δίκαιη και ανθρώπινη κοινωνία.Η γυναίκα της Σπάρτης ήταν η μόνη γυναίκα στην αρχαιό-τητα με προνόμια ίσα με των ανδρών. Η σύγχρονη Λάκαι-να οφείλει να γράψει τη δική της Ιστορία»

8 ΜΑΡΤΙΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο σας προσκαλούν στις εορταστικές εκδηλώσεις στο Γύθειο για την επέτειο της «17ης Μαρτίου 1821».

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ Δευτέρα 15 Μαρτίου 2010

Στο Μνημείο Πεσόντων Ηρώων Γυθείου:

ώρα1600 Προσέλευση αντιπροσωπειών των Σχολείων, Συλλόγων, Οργανώσεων της πόλεως με τις Σημαίες και τα Λά-βαρά τους.

ώρα1605 Πέρας προσέλευσης επισήμων και κοινού.ώρα1615 Παραδοσιακοί ελληνικοί χοροί από τα χορευ-τικά τμήματα σχολείων και φορέων Γυθείου.

ώρα1630 Άφιξη εφίππου Μανιάτη μαντατοφόρου.Υποδοχή του μανιάτη μαντατοφόρου, από το Πολεμικό Συμ-βούλιο των Γρηγοράκηδων και από άλλους τοπικούς άρχο-ντες.Παράδοση - Ανάγνωση διαγγέλματος.Ευλογία στο Λάβαρο του Αγώνα από τον κλήρο και όρκος αγωνιστών.Έπαρση Λαβάρου.Προσκλητήριο ηρώων 1821.Επιμνημόσυνη δέηση στο Ηρώο Πεσόντων.Κατάθεση Στεφάνων.Σιγή ενός λεπτού στην μνήμη των ενδόξων νεκρών μας.Ανάκρουση Εθνικού Ύμνου.

ώρα1930 Αίθουσα Τελετών Δημαρχιακού Μεγάρου Γυ-θείου: «Πινακοθήκη Μάνης ‘’Ιωάννης Βουρλίτης’’: Παρουσία-ση του έργου του Γυθειάτη συγγραφέα Δημητρίου Νικ. Κοκκι-νάκη με τίτλο: ‘’Ποιοι δολοφόνησαν τον Καποδίστρια. Αθώοι οι Μαυρομιχαλαίοι, δεν κτύπησαν αυτοί». Εκδόσεις Συμμε-τρία. Το έργο θα παρουσιάσουν οι Μανιάτες: κ Γεώργιος Βε-λαχουτάκος δημοσιογράφος και η κα Ποτίστα Γρηγοράκου, καθηγήτρια Πανεπιστημίου Παρισίων, αρχαιολόγος και ιστο-ρικός.

ώρα2030 Στο αίθριο του Δημαρχιακού Μεγάρου Γυθεί-ου θα ακολουθήσει «δεξίωση», χορηγίας του Επιμελητηρίου Λακωνίας.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 7

Συμβαίνουν στην ΠελοπόννησοΑλλοδαποί κακοποιούσαν την 7χρονη κόρη τους στους Γαργαλιάνους

Οι ίδιοι οι γονείς κακοποιούσαν σεξουαλικά το 7χρονο κορι-τσάκι τους, σύμφωνα με τα όσα κατήγγειλε το ίδιο το παιδί στην Αστυνομία. Οι 40άρηδες αλλοδαποί γονείς συνελήφθησαν στην περιοχή των Γαργαλιάνων την Κυριακή το απόγευμα, μετά την καταγγελία που έκανε το παιδί, όταν φοβισμένο το έσκασε από το σπίτι του για να βρει καταφύγιο στην Αστυνομία. Οι γονείς συνελήφθησαν το ίδιο απόγευμα και χθες οδηγήθηκαν στον ει-σαγγελέα Κυπαρισσίας. Αφέθηκαν ελεύθεροι μέχρι να βγει η ια-τροδικαστική εξέταση, ενώ το παιδί φιλοξενείται σε σπίτι του ''Χαμόγελου του Παιδιού'', όπου ιδιαίτερη σημασία δίνεται στην παιδοψυχιατρική του εξέταση. Είχε προηγηθεί εξέταση από νο-σοκομειακούς γιατρούς, όπου σύμφωνα με πληροφορίες δε δια-πιστώθηκε βιασμός. Ωστόσο, έχει διαταχθεί ιατροδικαστική εξέ-ταση καθώς το παιδί κατήγγειλε σύμφωνα με πληροφορίες πως ο πατέρας συχνά το θώπευε και απαιτούσε να κοιτάζει όταν ο ίδιος συνευρισκόταν με τη γυναίκα του και μητέρα της μικρής. Το 7χρονο κορίτσι είναι το μοναδικό παιδί της οικογένειας, η οποία τα τελευταία χρόνια κατοικεί μόνιμα στην περιοχή των Γαργαλιάνων.

Ερώτηση στον νομάρχη Μεσσηνίας Δημήτρη Δράκο κατέθεσε σήμερα ο νομαρχι-ακός σύμβουλος της μείζονος μειοψηφίας κος ΘεόδωροςΜπρεδήμας.Ο κος Μπρεδήμας στην ερώτη-ση που κατέθεσε αναφερει τους προβληματισμούς του για τα αλλεπάλληλα κρούσματα λη-στειών και κλοπών έχουν ση-μειωθεί τις τελευταίες ημέρες στη Μεσσηνία και στις περιο-χές Πυλίας και Τριφυλίας, με απάνθρωπους και κουκουλο-φόρους δράστες, έχουν δημι-

Ερώτηση Μπρεδήμα για την εγκληματικότητα στην Μεσσηνία

ουργήσει κλίμα ανασφάλει-ας στους κατοίκους των περιο-χών αυτών και γενικότερα στη Μεσσηνία."Προμελετημένο έγκλημα σε βάρος του

σιδηροδρόμου της Πελοποννήσου"ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΥ ΑΡΚΑΔΙΑΣ Έχουνε περάσει πλέον εφτά μήνες, αφότου επαναλειτούρ-γησε «έτσι στα κρυφά και στα βουβά» η ανακατασκευασμένη γραμμή Κορίνθου – Τρίπολης, από τους οποίους οι πέντε μετά την ανάληψη καθηκόντων από τη νέα κυβέρνηση. Δυστυχώς όμως, πέρα από κάθε λογική, εξακολουθούν να υφί-στανται οι απαράδεκτοι - δυσμενέστατοι όροι (βραδυπορίες κτλ) που επεβλήθησαν με διάφορες δικαιολογίες στην αρχική επανα-κυκλοφορία του τραίνου. Η κατάσταση αυτή, όπως επισημάνα-με ήδη με προηγούμενα έγγραφά μας (Αύγουστο και Νοέμβρη 2009), τα οποία θεωρούμε χρήσιμο να σας τα επισυνάψουμε, δη-μιούργησε επί ένα εφτάμηνο τους δυσφημιστικούς όρους για την προοπτική της γραμμής και τη βιωσιμότητά της. Μέσα σε αυτή τη σύγχυση άρχισαν να ξεχνιούνται οι πραγματικές δυνατότη-τες που δημιουργήθηκαν με την ανακαίνιση της γραμμής και να παγιώνεται η λαθεμένη άποψη ότι παρά τα έργα και τα χρήμα-τα που πέσανε «δεν έγινε τίποτα». Υπάρχει λοιπόν δραματική καθυστέρηση και πρέπει άμεσα να γίνουν οι διορθωτικές κινήσεις Όσο εξακολουθεί να υφίσταται αυτό το απαράδεκτο και δυσφημιστικό καθεστώς, τόσο δυσκο-λεύεται η ανάκτηση της σιδηροδρομικής αξιοπιστίας στην περι-οχή μας. Θέλουμε δε να πιστεύουμε ότι όλα αυτά δεν θα αποτελέ-σουν το άλλοθι, για να «αξιολογηθεί» αρνητικά η πληρότητα των τραίνων, προκειμένου να διευκολυνθούν σχέδια που θα ολοκλήρωναν ένα προμελετημένο έγκλημα σε βάρος του σιδη-ροδρόμου της Πελοποννήσου. Αν επομένως πραγματικά υπάρχει βούληση να στηριχτεί η πα-ραπάνω γραμμή η κατάσταση πρέπει επιτέλους να αλλάξει. Οι δυνατότητες υπάρχουν και ενδιαφέρουσες προτάσεις έχουν γί-νει. Από εσάς εξαρτάται η αξιοποίησή τους.

Από Κυριακή οι μειωμένες τιμές στα διόδια Κορίνθου - Τριπόλεως

Από την Κυριακή 14 ή την Δευτέρα 15 Μαρτίου θα ισχύσουν τελι-κά οι νεες τιμές διοδίων στον εθνικό δρόμο Κορίνθου - Τρίπολης.Αρχικά η μείωση στις τιμές αναμενόταν να γίνει στις 3 Μαρτί-ου αλλα λόγω του ότι αναμενόταν η αύξηση του ΦΠΑ οπότε μοι-ραία μετατοπίστηκε και η ημερομηνία εφαρμογής των αλλαγών.Με τις πρώτες εκτιμήσεις, υπολογίζεται ότι για τις κατηγορίες των δικύκλων και των ΙΧ αυτοκινήτων δε θα υπάρξουν αλλαγές από τις νέες τιμές που είχαν ανακοινωθεί (1,90 ευρώ για τα δίκυ-κλα και 2,70 ευρώ για τα ΙΧ) και πως θα υπάρξει αύξηση για τα φορτηγά.Πάντως τις επόμενες ημέρες αναμένεται να υπάρξει ανακοίνωση από την εταιρία "Μορέα

Ναρκωτικά εντόπισε η Αστυνομία στο Δάρα

Στις 8-3-2010 και ώρα 16,40"/ στο 124ο χιλιόμετρο της Εθνικής οδού Πάτρας - Τρίπολης (Δάρα), σε έλεγχο που πραγματοποίη-σαν Αστυνομικοί της Ο.Π.Κ.Ε. σε Ι.Χ.Ε. αυτοκίνητο, συνέλαβαν τον οδηγό αυτού, ημεδαπό κάτοικο Αθηνών, να κατέχει μικρο-ποσότητα ναρκωτικής ουσίας (κάνναβη).Η ναρκωτική ουσία κατασχέθηκε, ενώ σε βάρος του συλληφθέ-ντος, ως άνω, εφαρμόσθηκαν τα νόμιμα από το Αστυνομικό Τμήμα Λεβιδίου.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 8

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Blade of the Immortal: ΜυστικάHiroaki Samuraμετάφραση: Κωνσταντίνος ΓεράνιοςAnubis, 2010

Η Ριν και ο αθάνατος σω-ματοφύλακάς της έχουν τρα-βήξει διαφορετικούς δρόμους, καθώς η κοπέλα προσπαθεί να βρει και να εκδικηθεί το φονιά των γονιών της, τον αρχηγό του Ιττό-ρυού, Ανότσου Κα-γκεχίσα. Ο Μάντζι, εν τω με-ταξύ, αναρρώνει από την τε-λευταία -καταστροφική- ανα-μέτρηση που είχε με τρία μέλη του Ιττό-ρυού κι αμέσως φεύ-γει για να βρει τη Ριν. Τόσο οι σύμμαχοί τους, όμως, όσο κι οι

Η εκδίκηση της μεγάλης πυραμίδαςKatherine Robertsμετάφραση: Άννα Βασιλειάδη Χατζηλάκος Π., 2010

Μαγεία, δολοφονία και μακελιό απλώνονται στις Δύο Γαίες, όταν ο Σένου, γιος ενός γραφέα, αναγκά-ζεται να βοηθήσει στο χτίσι-μο μιας από τις μεγαλύτερες και πιο μεγαλοπρεπείς πυ-ραμίδες που έχουν ποτέ κα-ταγραφεί. Αυτός και η φίλη του, η Ρεονέτ, σύρονται σε μια συνωμοσία κλοπής της μεγάλης πυραμίδας του Χέ-οπα και μια αρχαία κατά-ρα αφυπνίζεται. Σύντομα βρίσκονται εγκλωβισμένοι

σε έναν απελπισμένο αγώ-να ενάντια σε δυνάμεις από έναν άλλο κόσμο, κι ακόμη κι ο Κόκκινος -το σκαντα-λιάρικο Κα του Σένου- δια-πιστώνει ότι οι μαγικές του δυνάμεις περνούν μια επι-κίνδυνη δοκιμασία.Μια νέα σειρά αποτελού-μενη από ένα συναρπαστι-κό κράμα μύθου, ιστορίας, θρύλου και μαγείας

εχθροί τους ανασυντάσσονται. Το Ιττό-ρυού κάνει τις δικές του κινήσεις κι ετοιμάζεται να πάρει εκδίκηση από εκείνους που το κυνηγούν τόσο καιρό, ενώ την ίδια στιγμή ένας πα-λιός γνώριμος κάνει την εμφά-νισή του στο κατώφλι της συμ-μορίας της Χυακούριν...

Δύο βεντάλιες από τον Γαλατά * Μίλοραντ ΠάβιτςΜετάφραση: Ισμήνη Ραντούλοβιτς

Τα αριστουργηματικά διηγήματα του παρόντος τόμου, τα οποία επέλεξε ο ίδιος ο Μίλοραντ Πάβιτς, αποτελούν μια ανα-δρομή στο έργο του, από την πρώτη δημιουργική του περίοδο μέχρι σήμερα. Θα έλεγε κανείς ότι πρόκειται για «αποστάγματα σοφίας» σε μορφή διηγημάτων τα οποία, σύμφωνα με τη γνωστή μέθοδο του συγγραφέα, «οικοδομούνται» κατά τη διαδικασία της ανά-γνωσης από τους ίδιους τους αναγνώστες. Υπάρχουν και εδώ δι-ηγήματα αρσενικά και διηγήματα θηλυκά με το ανδρικό τους, το γυναικείο ή και το ερμαφρόδιτο τέλος τους, όπως υπάρχει και το μοναδικό ύφος γραφής που έκανε τον συγγραφέα γνωστό σε όλο τον κόσμο. Στη συλλογή αυτή ο αναγνώστης θα βρει επίσης την τόσο αγα-πητή στον Πάβιτς επιστροφή στο παρελθόν, μια επιστροφή η οποία, μπλέκοντας διαρκώς την ιστορία με τη μυθολογία, αποτε-λεί τον δικό του πρωτότυπο τρόπο για να μιλήσει για θέματα που συνεχίζουν να μας απασχολούν σήμερα.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 9

Αν αγαπήσεις ποτέΔημήτρης ΧριστακόπουλοςΧατζηλάκος Π., 2010

Ο Πάρης, με αφορμή τον πρόσφατο χωρισμό του, θέλει να γράψει ένα βιβλίο με θέμα το πάθος ενός καθηγητή για μια νε-αρή φοιτήτρια. Ανεξήγητες όμως καταστάσεις κοντά στο ονειρι-κό και στη φαντασία -μια γυμνή ζωγράφος που μαζί με το πορ-τρέτο του αποκαλύπτει και τον καλά κρυμμένο εσωτερικό του κόσμο, η αρνητική επιρροή του αγάλματος κάποιας άγνωστης θεάς, μια γοητευτική παντρεμένη γυναίκα και η πρώην σύζυγός του, που με μυστήριο τρόπο μαθαίνει κάθε του κίνηση- τον ανα-στατώνουν.Ώσπου κάποτε γνωρίζει την Αγαύη. Την ερωτεύεται από την πρώτη ματιά. Κάθε στιγμή μαζί της είναι ξεχωριστή, μα την πα-ραμονεύει το τέλος. Πού θα τον οδηγήσει ο σφοδρός του έρωτας; Σε πνευματικές απολαύσει ς ή στο χείλος του γκρεμού; Ποιο ήταντο μεγάλο μυστικό του Πάρη και ποια η σχέση του με τον ήρωα του μυθιστορήματος που ήθελε να γράφει; Γιατί η ηρωίδα αρνιό-ταν πεισματικά το ρόλο της;Ένα συναρπαστικό ερωτικό μυθιστόρημα για την αγάπη και το πάθος, την ευτυχία και τη χίμαιρα, τη ζήλια και την προδοσία, το φόβο, την ελπίδα και τα όνειρα, ηδονιστικό και ψυχαναλυτι-κό, που ιντρικάρει τον αναγνώστη από τις πρώτες του κιόλας σε-λίδες.

CAFE OCCULT 6 ΞΕΚΙΝΗΜΑΣυγγραφέας: OH RHE BAR GHUMΣκίτσα: AHN NO-UHNΜετάφραση: Σίμωνας Πακ

Μάνγκα: κατά λέξη «τυχαί-ες (ή παράξενες) εικόνες». Τε-χνοτροπία των κόμικς που ξεκί-νησε από την Ιαπωνία, από την ανάμειξη της τοπικής τεχνοτρο-πίας ukiyo-e και της δυτικότρο-πης ζωγραφικής, και στη συνέ-χεια κατέκτησε και τον υπόλοι-πο κόσμο. Χαρακτηρίζεται από το γεγονός ότι δίνει μεγαλύτερη σημασία στις γραμμές παρά στις μορφές, από το ρεαλιστικό ύφος της και σε αρκετές περιπτώσεις από την καταιγιστική δράση και τις βίαιες εικόνες.«Café Occult: ένα καφέ πέρα από κάθε φαντασία. Ο τόπος συ-νάντησης ανθρώπων και πνευ-μάτων. Τα πάντα μπορούν να συμβούν εδώ…»Η νεαρή Σόριν πέφτει θύμα αυ-τοκινητιστικού ατυχήματος. Ο θάνατος επέρχεται ακαριαία. Όμως η νεαρή «ξυπνά» και αντι-λαμβάνεται ότι βιώνει μια πα-ράξενη μεταθανάτια κατάστα-ση. Το «πνευματικό σώμα» της έχει μεταφερθεί σε μια άλλη δι-άσταση….Εκεί η Σόριν γνωρίζει μια μυ-στηριώδη γυναίκα με το όνομα Μάστερ, η οποία διευθύνει ένα καφέ με ασυνήθιστους θαμώνες, που λειτουργεί σαν «πρακτορείο παραγγελιών». Σπείρες κακο-ποιών διεξάγουν εμπόριο πνευ-μάτων κατόπιν παραγγελίας. Οι εργοδότες τους έχουν παράξενες επιθυμίες και σκοτεινούς σκο-πούς. Ανταγωνιστικούς μεταξύ τους. Το πνεύμα της Σόριν είναι το έπαθλο σ’ αυτό τον λαβύριν-

θο. Το ανθρωποκυνηγητό θα εί-ναι ανελέητο. Ο μόνος που μπο-ρεί να την προστατεύσει είναι ο Γιουνγκ, ο μαυροντυμένος νέ-ο-νουάρ πράκτορας, που αντι-μετωπίζει μαζί της τους αντιπά-λους πράκτορες και πληρωμέ-νους δολοφόνους, όπως ο τρο-μερός Κάτλας, αυτούς που κα-τέχουν τη σατανική δύναμη της Άνιμα.Καλωσήρθατε στο Café Occult, την ενδιάμεση διάσταση ανά-μεσα στη Γη, τον Παράδεισο και την Κόλαση. Ένα Πουργκατό-ριο δίχως νόμους που θα μπο-ρούσε να υπάρχει μόνο στον κό-σμο των μάνγκα, όπου άνθρω-ποι και «υπεράνθρωποι», «εξε-λιγμένοι», μάγοι και οντότητες με δαιμονικές δυνάμεις ανταγω-νίζονται σε ένα παιχνίδι δύνα-μης και εξουσίας χωρίς κανόνες.Δημιουργία του μυστηριώδους Κορεάτη Oh Rhe Bar Ghum και σε σκίτσα του ταλαντούχου συ-μπατριώτη του Ahn No-Uhn, η σειρά «Café Occult» δίκαια χα-ρακτηρίζεται ως ένα από κορυ-φαία graphic novels των τελευ-ταίων χρόνων. Δομημένο σε συ-νέχειες, κρατάει αμείωτη την αγωνία του αναγνώστη από τον πρώτο έως τον τελευταίο τόμο.Συνδυασμός νουάρ και αποκρυ-φισμού, με ήρωες που μένουν αξέχαστοι, με κοφτούς διαλό-γους που κόβουν την ανάσα, με μια εικονογράφηση που προσ-δίδει παιδική-εφηβική αθωότη-τα στον βίαιο κόσμο των μάν-γκα, και με σκηνές δράσης και μονομαχίες βγαλμένες από το καλύτερο «Matrix» και από τον καλύτερο Ταραντίνο, το «Café Occult» είναι ένα από πιο συ-ναρπαστικά μάνγκα από κατα-βολής του είδους και έγινε cult από την πρώτη στιγμή.

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΙΔΙΈτος έκδοσης: 2010Συγγραφέας: HINO HIDESHI

Μετάφραση: Νικόλαος ΚύρκοςΈνα σπίτι σωστός λαβύρινθος. Στο έλεος μιας αόρατης απειλής. Μια μυστηριώδης οικογένεια όπου κάθε μέλος προσπαθεί να εξο-ντώσει το άλλο. Σκοτεινά, κλειδωμένα δωμάτια που κανείς δεν ξέρει τι κρύβουν. Το κακό παραμονεύει. Ώσπου εμφανίζεται το κόκκινο φίδι. Μια σειρά τρομακτικών γεγονότων. Ένα λουτρό αίματος. Θα υπάρξει διαφυγή; Θα υπάρξει σωτηρία;Το κόκκινο φίδι είναι το πρώτο κόμικ της δημοφιλούς σειράς Manga Hino Horror. Δημιουργός της ο κορυφαίος στο είδος του Ιάπωνας Hideshi Hino. Ο Hino μεγάλωσε στο μεταπολεμικό το-πίο ερήμωσης και καταστροφής που επηρέασε το έργο του. Έχει κυκλοφορήσει περισσότερα από 200 κόμικς.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 0

ΛΑΚΩΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ

ΑΡΧΑΪΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝΟμάδα μελέτης για τον Δωρικό

Πολιτισμό της Αρχαίας Σπάρτης.Σεμινάρια και μαθήματα

Αρχαίων ΕλληνικώνΚύκλος Πρώτος : Όμηρος

Έναρξη τον Μάρτιο

ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ

ΒΙΟΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΙΜετάφρασις υπό Α.Ρ. Ραγκαβη

Επιμέλεια - Σχόλια υπό Π. Σουκαρά

ΑΓΙΣ - ιβ΄ Μέρος

Προσθέτουσα τὴν ψῆφον εἰς τὶν τὰ ὠφελιμότερα λέγοντα , ὅταν ὁ ἄλλος ἀντικέγη πρὸς τὸ συμφέρον.Ἂν ὅμως καὶ οἱ δύο τὰ αὐτὰ βουλεύωνται, ὅτι ἄλυ-τος ἕστια ἡ ἐξουσία τῶν, καὶ παρανόμως ὅτι οἱ ἔφο-ροι θέλουσι μάχεσθαι πρὸς τοὺς βασιλεῖς. Διότι εἰς αὐτοὺς ἀνήκει μόνον, ὅταν ἐκεῖνοι μάχωνται, νὰ κρίνωσι μεταξὺ αὐτῶν καὶ νὰ παοδίδωσιν εἰς τὸν ἕνα τὴν νίκην, οὐχὶ ὅμως καὶ νὰ ἀναμίγνυνται ὅταν ὁμοφρονῶσιν.Οὕτω πεισθέντες ἀμφότεροι, καὶ μετὰ τῶν φίλων τῶν εἰς τὴν σγορᾶν καταβάντες, ἐξήγειραν τὺς ἐφόρους ἐκ ὧν ἐδρπων τῶν, καὶ ἄλλους ἂντ΄αὐτῶν ἐγκατέστη-σαν, ὧν εἰς ἦτον καιο Ἀγησίλαος. Ὀπλίσαντες δὲ νέ-ους πολλοὺς καὶ λύσαντες ὀτυς δεδεμένους,ἐγένο-ντο φοβεροὶ εἰς τοὺς ἐναντίους τῶν, διότι ἐνομίζετο ὅτι πολλοὺς θὰ φονεύσωσιν. Ἀλλὰ οὐδεὶς ὓπ΄αὐτῶν ἐφονεύθη , καὶ ὅταν ὁ Ἀγησίλαος ἠθέλησε νὰ φονε-πυση τὸν Λεωνίδαν, κρυφίως φεύγοντα εἰς Τεγέαν, καὶ ἔπεμψε κτὰ΄αὐτοῦ ἄνδρας εἰς τὴν ὁδόν, μαθῶς τοῦτο ὁ Ἅγις, ἀπέστειλεν ἄλλους πιστοὺς , οἵτινες περιστοιχίσαντες τὸν Λωνίδαν, τὸν ἔφερον ἀσφαλῶς εἰς τὴν Τεγέαν.ΙΓ. Ἓν ὢ ὅμως οὕτως εὐωδοῦτο ἡ πράξις αὐτῶν, καὶ οὐδεὶς ἢν ὁ ἀνθιστάμενος ἢ παρεμποδίζων, εἷς ἀνήρ, ὁ Ἀγησίλαος, ἀνέτρεψε καὶ ἐματαίωσε τὰ πά-ντα, τὴν καλλίστην καὶ Λακωνικωτάτην ἐπίνοιαν δι-

αφθείρας δὶ΄αἰσχίστου νοσήματος, τῆς φιλοπλου-τίας. Διότι ὑπὲρ πάντα ἄλλον πολλὴν χώραν καὶ ἀγαθὴν κεκτημένος, ὀφείλων δὲ πάμπολλα, καὶ οὔτε τὰ χρέη τῶν νὰ ἐξοφλήση δυνάμενος, οὔτε τὴν χώραν θέλων ν΄ἀφήση, ἔπεισε τὸν Ἅγιν ὅτι ἂν ἔπρατ-τε τὰ δύο ὁμού, πολλὴ θὰ ἦτον εἰς τὴν πόλιν ἡ ἀνα-στάτωσις.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 1

Φιλολογικός Σύλλογος Παρνασσός Πρόγραμμα Μαρτίου 2010

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 6 μ.μΣύνδεσμος των εν Αττική Λακεδαιμονίων.Συναυλία του Μουσικού Ομίλου Σπάρτης «Η Ταϋγέτη».

*ΣΑΒΒΑΤΟ 13 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 8.30 μ.μ."Μy wet calvin"Συμμετέχουν: Λεωνίδας Οικονόμου (κιθάρα, πλήκτρα, φωνητι-κά), Άρης Νικολόπουλος (κιθάρα, φωνητικά, drum pads)(Με εισιτήριο)

*ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 8.30 μ.μ.Μουσικός Κύκλος Παρνασσού.Α΄ μέρος: Έργα για φωνή και πιάνο. Συμμετέχουν: Ελένη Παπα-σπύρου (πιάνο) και Γιάννης Ιδομενέως (βαρύτονος).Β΄ μέρος: VENTUS WIND QUINTETΕργα των Mozart, Host, Ligeti.(Με εισιτήριο)

*ΤΡΙΤΗ 16 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 7 μ.μ.Παρουσίαση του βιβλίου του αειμνήστου Αρχιεπισκόπου Αμερι-κής Ιακώβου «Τα άπαντα επί πανανθρωπίνων δικαιωμάτων και εθνικών θεμάτων» (εκδ. University Studio Press - Ίδρυμα Εθνι-κού και Θρησκευτικού Προβληματισμού - Καρίπειο Μέλαθρο).Συντονιστής: Αθανάσιος Αγγελόπουλος, Καθηγητής Α.Π.Θ., Πρόεδρος του Ιδρύματος Εθνικού και Θρησκευτικού Προβλη-ματισμού.Μουσικό μέρος: Πέτρος Γαϊτάνος.

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 8 μ.μ.Μουσικό Σύνολο «Ελληνικό Τρίο».Εκδήλωση με έργα Ελλήνων συνθετών.(Με εισιτήριο)

ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 5.30 - 9.30 μ.μ.. Συνέδριο Ἀρχιτεκτονικῆς καὶ Οἰκολογίας.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ - ΩΡΑ 5.30 - 9.30 μ.μ.. Συνέδριο Αρχιτεκτονικής και Οικολογίας.

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού μεριμνώντας για τη διάδοση και προβολή της σύγχρονης ελληνικής λο-γοτεχνίας, αποφάσισε να προ-βεί στην επανενεργοποίηση του ειδικού προγράμματος εν-θάρρυνσης ελληνικών και ξέ-νων εκδοτικών οίκων για την πραγματοποίηση μεταφράσε-ων έργων σύγχρονης ελληνι-κής λογοτεχνίας σε ξένες γλώσ-σες, παρέχοντας σχετική οικο-νομική ενίσχυση.Το συγκεκριμένο πρόγραμ-μα είχε περιπέσει σε αδράνεια από το 2003. Η απενεργοποί-ησή του είχε προκαλέσει αντι-δράσεις στο χώρο των νεοελ-ληνιστών και των επαγγελμα-τιών του βιβλίου στην Ελλάδα και το εξωτερικό.

Επανέναρξη του Προγράμματος Ενίσχυσης Μεταφράσεων Έργων Σύγχρονης Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Ξένες Γλώσσες

Η επανέναρξη του εν λόγω προγράμματος αποσκοπεί στο να ενισχύσει την εξωστρέφεια του ελληνικού βιβλίου, διευ-κολύνοντας τους Έλληνες συγ-γραφείς να ξεπεράσουν τα όρια της γεωγραφίας και της γλώσσας.

Η αξιολόγηση των σχετικών αιτημάτων των εκδοτών θα γί-νεται δύο φορές το χρόνο, σε ειδική συνεδρίαση της Επιτρο-πής Κρατικών Βραβείων Λο-γοτεχνικής Μετάφρασης. Το Πρόγραμμα θα προβληθεί και ηλεκτρονικά μέσω ανάρτησης όλων των σχετικών πληροφο-ριών στον κόμβο της Διεύθυν-σης Γραμμάτων του Υπουργεί-ου και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (Ε.ΚΕ.ΒΙ.).

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού ανακοίνωσε τη σύν-θεση του νέου Δ.Σ. του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, η οποία έχει ως ακολούθως:ΠρόεδροςΤάκης Θεοδωρόπουλος, συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίαςΑντιπρόεδροςΠέτρος Τατσόπουλος, συγγραφέαςΓραμματέαςΣεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου, συγγραφέας, μεταφράστριαΜέληΜαρία Παναγοπούλου, Προϊσταμένη της Διεύθυνσης Γραμμά-των του ΥΠ.ΠΟ.Τ.Κλαίτη Σωτηριάδου, εκπρόσωπος των συγγραφέωνΟυρανία Ραγιά, εκπρόσωπος των εκδοτώνΓεώργιος Στεφάνου, εκπρόσωπος των βιβλιοπωλώνΒασίλειος Βιτσαξής, εκπρόσωπος των μεταφραστώνΜαρία Αλεξανδράκη, εκπρόσωπος των βιβλιοθηκονόμων

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ«Ζωγράφισε μου ένα δικαίωμα!»

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διοργανώνει νέο διαγωνισμό αφί-σας για να γιορτάσει την 20η επέτειο της Σύμβασης των Ηνω-μένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Παιδιού.Η Μη Κυβερνητική Οργάνωση Ευρωπαϊκή Έκφραση, ανα-λαμβάνει και φέτος τον εθνικό συντονισμό του 4ου Διαγωνι-σμού Αφίσας που διοργανώνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ξεκι-νώντας την καμπάνια προβολής του την 20η Νοεμβρίου, για τον εορτασμό των 20 χρόνων από την υπογραφή της Σύμβα-σης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του παιδιού. Στόχος αυτού του διαγωνισμού είναι η ενημέρωση και η ευ-αισθητοποίηση σε θέματα προστασίας και δικαιωμάτων του παιδιού. Η Ευρωπαϊκή Ένωση καλεί νέους και νέες (10 έως 18 ετών) από όλη την Ευρώπη να δημιουργήσουν αφίσες, εμπνεόμενοι από το θέμα των δικαιωμάτων των παιδιών. Οι συμμετέχοντες θα πρέπει να δημιουργήσουν μια αφίσα που να προβάλει ένα από τα δικαιώματα που αναφέρονται στη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού. Οι συμμετέ-χοντες χωρίζονται σε δύο ηλικιακές κατηγορίες (10-14 και 15-18) και πρέπει να εργασθούν μαζί σε ομάδες των τεσσά-ρων ατόμων, ετοιμάζοντας μία αφίσα που να απεικονίζει την προσωπική τους άποψη στο θέμα. Όλοι οι συμμετέχοντες θα κριθούν πρώτα σε εθνικό επίπεδο, ενώ οι 3 πρώτες που θα διακριθούν θα βραβευθούν σε εθνι-κή τελετή στην χώρα τους την εβδομάδα της 10ης Απριλί-ου 2010. Οι νικητές των πρώτων βραβείων σε κάθε ηλικια-κή κατηγορία θα κριθούν στην συνέχεια σε ευρωπαϊκό επί-πεδο. Οι 3 πρώτες ομάδες πανευρωπαϊκά, από κάθε ηλικι-ακή κατηγορία, θα ταξιδέψουν στις Βρυξέλλες από τις 8-10 Μαΐου του 2010 για να επισκεφθούν τους ευρωπαϊκούς θε-σμούς και να παρευρεθούν στην ευρωπαϊκή τελετή βράβευ-σης, που θα πραγματοποιηθεί από τον Αντιπρόεδρο Barrot. Οι καλύτερες αφίσες θα προβληθούν διαδικτυακά από της εθνικές αντιπροσωπείες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και από την ιστοσελίδα του διαγωνισμού. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του διαγωνισμού www.europayouth.eu ή επικοινωνήστε με την Ευρωπαϊκή Έκφραση: 210 3643224.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 2

ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΕΥ ΕΧΟΥΣΕΙΣ, ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΤΕΧΝΑΙ ΕΡΩΝΤΑΙ

Βαρύ πλήγμα για τους αγρότες τα οικονομικά μέτρα«Έχοντας υποστεί, ήδη, μεγάλο πλήγμα από τις επιπτώσεις της οικονομικής κρίσης, οι αγρότες και οι συνταξιούχοι του ΟΓΑ καλούνται, για μία ακόμη φορά, να πληρώσουν το υψηλότερο τίμημα για τις επιλογές της Κυβέρνησης ΠΑΣΟΚ. Τα μέτρα ισο-πεδώνουν τους αγρότες, τόσο ως παραγωγούς, όσο και ως κατα-ναλωτές. Αυξάνουν κάθετα το καλλιεργητικό κόστος και παράλ-ληλα, όπως για κάθε πολίτη, εκμηδενίζουν την αγοραστική τους δύναμη με τη φοροεπιδρομή και το ντόμινο των αυξήσεων, που θα σαρώσει την αγορά», δήλωσαν Υπεύθυνος του Τομέα Πολιτι-κής Ευθύνης Αγροτικής Ανάπτυξης, κ. Γιώργος Κασαπίδης και ο Γραμματέας Αγροτικού της ΝΔ, κ. Κώστας Κόλλιας.Από τον Οκτώβριο του 2009 το εισόδημα αγροτών και κτηνο-τρόφων συρρικνώνεται σταθερά, επισημαίνουν οι δυο βουλευ-τές και συνεχίζουν: Ακόμα δεν έχουν λάβει το σύνολο της ενιαίας ενίσχυσης, κα-θώς ήταν συνειδητή επιλογή της Κυβέρνησης να μην προχωρή-σει στην εξόφλησή της μέσω ταμειακής διευκόλυνσης. Όσοι παραγωγοί έχουν ενταχθεί σε μέτρα του Προγράμμα-τος Αγροτικής Ανάπτυξης, όχι μόνο δεν έχουν εκταμιεύσει ούτε ένα ευρώ, αλλά και δεν γνωρίζουν αν θα χρηματοδοτηθούν, με τι ποσά και με ποια κριτήρια. Νέοι Αγρότες, Σχέδια Βελτίω-σης, Δημόσια Έργα, επενδύσεις στη μεταποίηση, τυποποίηση και εμπορία παγώνουν. Οι αναπτυξιακές επενδύσεις και η υλοποίη-ση υποδομών, ζωτικών για την αγροτική παραγωγή, αναστέλλο-νται. Μαζί τους χάνεται μία ακόμη ευκαιρία για διασφάλιση της ανταγωνιστικότητας της αγροτικής μας οικονομίας στο μέλλον. Την ίδια στιγμή που οι τιμές των τροφίμων αυξάνονται ρα-γδαία, οι τιμές παραγωγού βρίσκονται σε ελεύθερη πτώση. Κα-μία πρωτοβουλία για εξάλειψη των κερδοσκόπων. Καμία έμπρα-κτη προσπάθεια για προστασία των προϊόντων μας από τις πα-ράνομες ελληνοποιήσεις και τις ανεξέλεγκτες εισαγωγές. Η προεκλογική, πολυδιαφημισμένη δέσμευση για αύξηση της επιστροφής του ΦΠΑ στο 11% παραμένει ανενεργή. Επιπλέ-ον, για το 2009 η κατάθεση των αιτήσεων επιστροφής αγροτικού ΦΠΑ μετατίθενται για τον Απρίλιο. Θα θυμηθεί άραγε ο Υπουρ-γός Οικονομικών να συμπεριλάβει την αύξηση επιστροφής του ΦΠΑ στο 11% στο νέο φορολογικό νομοσχέδιο, ή θα ξεχαστεί και αυτή, όπως τόσες άλλες προεκλογικές υποσχέσεις;

Σύσκεψη με τους εμπλεκόμε-νους φορείς για το περιβαλλο-ντικό πρόβλημα αλλά και πρό-βλημα υγιεινής που δημιουρ-γείται από τα πορτοκάλια που σαπίζουν στο έδαφος, προτί-θεται να συγκαλέσει σήμερα ο Νομάρχης Άρτας Γ. Παπαβα-σιλείου όπως ανακοίνωσε μετά από ερώτηση του αντινομάρχη Ν. Καλαμπόκη στο Ν.Σ.Η σύσκεψη θα γίνει στη Νο-μαρχία με τους Δημάρχους των Δήμων που αντιμετωπί-ζουν το πρόβλημα, την Ένωση Γεωργικών Συνεταιρισμών, τη Δ/νση Αγροτικής Ανάπτυξης, τη Δ/νση Υγιεινής και Περι-βάλλοντος και άλλους φορείς, προκειμένου να εξεταστούν μέτρα αντιμετώπισης.Όπως ανέφερε ο Νομάρ-χης, αυτή τη στιγμή περίπου 45.000 τόνοι πορτοκάλια πα-ραμένουν αδιάθετοι μετά και την αλλαγή του καθεστώτος της πλήρους αποδέσμευσης. «Το πρόβλημα πλέον ξεφεύ-γει απ' τις δυνατότητες αξιο-ποίησης αυτής της παραγω-γής διότι και οι βροχές αλλά και η χαλαζόπτωση κατέστη-σαν το προϊόν ποιοτικά ανεκ-μετάλλευτο. Άρα εμείς πρέπει

να δούμε - και χωρίς αυτό να είναι αποκλειστική μας ευθύνη - τι θα γίνει με την παραγωγή η οποία σέπεται και η οποία με την αύξηση των θερμοκρασιών θα δημιουργήσει προβλήματα υγιεινής κατάστασης. Πρέπει να δούμε πώς θα λύσουμε αυτό το πρόβλημα, που δεν είναι στα όρια ευθύνης και αρμοδιό-τητας της Ν.Α. είναι όμως στα πλαίσια της ευαισθησίας για το τι θα προκύψει το Πάσχα και παραπέρα όταν θα έρθουν οι ζέστες».Επιπλέον δήλωσε ότι θα απαι-τηθεί ενδεχόμενα έγκριση κον-δυλίου για εξειδικευμένους ψεκασμούς για το οποίο η Νο-μαρχία θα κάνει και σχετικό έγγραφο προς το υπουργείο Περιβάλλοντος, για να τονίσει ότι «υπάρχει σκεπτικό, πόροι χρειάζονται και μεθοδολογία αντιμετώπισης του προβλή-ματος». Ο νομαρχιακός σύμ-βουλος Κ. Βούλγαρης μετέφε-ρε την εικόνα που υπάρχει ήδη σε περιοχές του κάμπου, τονί-ζοντας πως ήδη έχουν κάνει την εμφάνισή τους τα έντομα και όσο θ' ανεβαίνουν οι θερ-μοκρασίες το πρόβλημα θα γί-νεται πιο έντονο.

Κιτρίνισε η Άρτα από τα πορτοκάλια που σαπίζουν

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 3

ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΕΥ ΕΧΟΥΣΕΙΣ, ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΤΕΧΝΑΙ ΕΡΩΝΤΑΙ

Ερώτηση κατέθεσε η κα Σκραφνάκη Μαρία, Βουλευ-τής Ηρακλείου του ΠΑΣΟΚ προς τις υπουργούς Γεωργικής Ανάπτυξης και Τροφίμων και Οικονομίας, Ανταγωνιστικό-τητας & Ναυτιλίας, θέτοντας ζητήματα για το σύνολο των προβλημάτων που αντιμετω-πίζει η ελληνική κτηνοτροφία.Όπως αναφέρει η βουλευτής, η κτηνοτροφική δραστηριότη-τα, και τα προϊόντα που παρά-γει έχουν διάφορα προβλήμα-τα. Η Ελληνοποίηση των πρώ-των υλών, αν και είναι ένα πρόβλημα που φαίνεται εύκο-λο να αντιμετωπιστεί με αστυ-νόμευση, ουσιαστικά είναι πιο σύνθετο και αντιμετωπίζεται με την ύπαρξη αξιόπιστου φο-ρέα, προμήθειας πιστοποιημέ-νων ζώων τοπικών φυλών είτε για γαλακτοπαραγωγή είτε για κρεατοπαραγωγή.Σύμφωνα με πληροφορίες των ίδιων των κτηνοτρόφων, από το πακέτο Χατζηγάκη των 500

Η κτηνοτροφία είναι πηγή εθνικού πλούτου

εκ €, οι κτηνοτρόφοι δεν έτυ-χαν καμίας ενίσχυσης. Ακόμη οι νέοι αγρότες για να τύχουν της συμμετοχής, και ενίσχυσης του προγράμματος για τη κτη-νοτροφία, πρέπει συμμετέχουν με πιστοποιημένα ζώα. Τα ζώα αυτά που θα μπορούσαν να προμηθευθούν οι Κρήτες και νησιώτες ενδιαφερόμενοι να ξεκινήσουν επιχειρήσεις κτη-νοτροφικές και να ενταχθούν στο πρόγραμμα του υπουργεί-ου «Νέοι Αγρότες» που θα ξε-κινήσει σε λίγο, πρέπει να εί-ναι απαλλαγμένα από εμβολι-ασμούς μελιταίου, διότι ερχό-μενα στην Κρήτη και σε όποιο νησιωτικό οικοσύστημα που είναι κλειστό, και προστατευ-μένο από το μελιταίο, θα εξα-πλώσουν τη νόσο στα υπόλοι-πα υγιή κοπάδια. Το τελευταίο κοπάδι που θα μπορούσαν να προμηθευθούν οι νέοι κτηνο-τρόφοι έχει επιμολυνθεί και μόνο με εισαγόμενα μπορούν να ενταχθούν στο πρόγραμμα.

Την ενίσχυση του «Ινστιτούτου Ελιάς» ζητά ο Μ. Σκουλάκης

Την «ενίσχυση και αναβάθμιση του Ινστιτούτου Ελιάς και Υποτροπικών Φυτών Χανίων» ζητάει με σχετική Αναφορά που κατέθεσε στη Βουλή προς την αρμόδια υπουργό Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων κα. Μπατζελή, ο βουλευτής Χανίων του ΠΑΣΟΚ Μανώλης Σκουλάκης.Στη κοινοβουλευτική παρέμβαση του κ. Σκουλάκη γίνεται εκτε-νής αναφορά στα σοβαρά προβλήματα που αντιμετωπίζει το Ιν-στιτούτο στη λειτουργία του, όπως π.χ. στις μεγάλες ελλείψεις σε ερευνητικό προσωπικό που υπάρχουν.

Η Πανελλήνια Ένωση Πτυχι-ούχων Οινολόγων (ΠΑΝ.Ε.Π.Ο.), συνεχίζοντας τις πολυεπίπεδες ενέργειές της για την υποστήριξη και ανάδειξη του ελληνικού κρα-σιού, οργανώνει διαγωνισμό στο πλαίσιο της κλαδικής έκθεσης ΟΙ-ΝΟΡΑΜΑ & ΟΙΝΟΤΕΧΝΙΑ, με σκοπό τη βράβευση των εταιρει-ών-προμηθευτών του αμπελοοινι-κού κλάδου.Όλες οι εταιρείες που δραστηριο-ποιούνται στο χώρο του αμπελο-οινικού εξοπλισμού, έχουν δικαί-ωμα δωρεάν συμμετοχής στο δια-γωνισμό. Μπορείτε να δηλώσετε μέχρι 5 συνολικά προϊόντα κάθε είδους (υλικά, εφόδια, σκευάσμα-τα, όργανα ελέγχου, μηχανήματα, εξοπλισμός παντός τύπου, κ.λπ). Απαραίτητη προϋπόθεση είναι τα προϊόντα να διατίθενται ήδη στην ελληνική αγορά.Στόχος της Ένωσης είναι να βοη-θήσει την ανάπτυξη τεχνογνωσί-ας στον ελληνικό αμπελώνα και να στηρίξει όλα τα προϊόντα που συμβάλουν στην ποιοτική ανα-βάθμιση του ελληνικού κρασιού.Τα προϊόντα θα είναι υποψήφια για βράβευση στις παρακάτω κα-

τηγορίες (θα δοθούν συνολικά ως 6 βραβεία):Α) Βραβεία Καινοτομίας1) Για χρήση στην αμπελουργία2) Για χρήση στην οινολογία3) Για χρήση στη συσκευασία/εμ-φιάλωσηΒ) Βραβεία Συμβατότητας με τις ανάγκες του ελληνικού αμπελοοι-νικού κλάδου1) Για χρήση στην αμπελουργία2) Για χρήση στην οινολογία3) Για χρήση στη συσκευασία/εμ-φιάλωσηΓια την έγκυρη συμμετοχή, κάθε υποψήφια εταιρεία θα πρέπει να στείλει, μέχρι τις 22 Φεβρουαρίου, στην οργανωτική επιτροπή της ΠΑΝ.Ε.Π.Ο. τα παρακάτω (κατά προτίμηση σε ηλεκτρονική μορ-φή): * Συμπληρωμένη αίτηση συμ-μετοχής * Φυλλάδια προϊόντων * Πιστοποιητικά προϊόντων (φύλλα ασφαλείας υλικών - MSDS, πιστοποιητικά καταλλη-λότητας για χρήση στο αμπέλι ή στον οίνο, πιστοποιητικά παρτί-δας, κ.λπ) * Φωτογραφίες των προϊόντων

Διαγωνισμός για των εταιρείες-προμηθευτές του αμπελοοινικού κλάδου

Copa - Cogeca: χωρίς ισχυρή ΚΑΠ θα έχουμε υποβάθμιση και τεράστιες ανισότητες στη χρήση των γεωργικών γαιών

Επιβεβαιώνοντας την ανάγκη για μια ισχυρή Κοινή Αγροτική Πολιτική, οι κεντρικές ευρωπαϊκές αγροτοσυνεταιριστικές ορ-γανώσεις Copa και Cogeca, επισημαίνουν πως από τα συμπερά-σματα μιας νέας μελέτης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προκύπτει ότι η μείωση των άμεσων ενισχύσεων των ευρωπαίων αγροτών στο πλαίσιο της ΚΑΠ, θα προκαλέσει εντατικοποίηση της χρή-σης της γης σε ορισμένες περιοχές της Ε. Ε. ή, αντιθέτως, θα οδη-γήσει σε εγκατάλειψη από κάθε γεωργική δραστηριότητα τερά-στιες εκτάσεις γης σε άλλες περιοχές.Μιλώντας στις Βρυξέλλες, ο Γενικός Γραμματέας των δύο οργα-νώσεων, κ. Pekka Pesonen, προειδοποίησε στις 5 Μαρτίου πως «Η μελέτη της Επιτροπής «Scenar 2020-II» επιβεβαιώνει τους χει-ρότερους φόβους μας. Η μελέτη αναφέρει ότι αν οι ενισχύσεις μειωθούν θα υπάρξει, αφενός, εντατικοποίηση της χρήσης της γης σε βασικούς τομείς παραγωγής, καθώς οι αγρότες θα πρέ-πει να εξασφαλίσουν ένα αξιοπρεπές βιοτικό επίπεδο. Αφετέρου, θα υπάρξει εγκατάλειψη της γης στις οριακές περιοχές παραγω-γής, δεδομένου ότι θα καταστεί ασύμφορη η παραγωγή σε αυ-τούς τους τομείς. Στις λιγότερο ανταγωνιστικές περιοχές, η εγκα-τάλειψη της γης θα συνοδευτεί και από περιβαλλοντική παρακ-μή. Θα υπάρξει επίσης μια τεράστια μείωση του αριθμού των γε-ωργικών εκμεταλλεύσεων στην ΕΕ, φθάνοντας από 11 εκατομμύ-ρια το 2003 σε μόλις 7 εκατ. ευρώ το 2020, ιδιαίτερα στην βοοτρο-φία όπως προκύπτει από τη μελέτη».«Συνεπώς, μια ισχυρή Κοινή Αγροτική Πολιτική, η οποία δια-τηρεί τις άμεσες ενισχύσεις προς τους γεωργούς, είναι ζωτικής σημασίας για το μέλλον, προκειμένου να διατηρηθεί μια αντα-γωνιστική και βιώσιμη γεωργία αλλά και για την πρόληψη της καταστροφής μεγάλων εκτάσεων γης. Ενόψει της αυξανόμενης παγκόσμιας ζήτησης τροφίμων, μια ισχυρή ΚΑΠ στην περίοδο μετά το 2013 είναι επίσης σημαντικότερη από ποτέ», πρόσθεσε.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 4

Πωλείται ένας ενισχυ-τής WORK 2 X 300W, καθώς και δύο ηχεία BEHRINGER 300W σε αρίστη κατάσταση.Πληροφορίες στο τηλ. 6972218161, κ. Δημήτρης

Πωλείται στην Τρύπη μονοκατοικία με πλή-ρη εξοπλισμόΠωλούνται στο Παλαι-οόγιο 3 συνεχόμενα οι-κόπεδα, τα 2 με άδεια Οικοδομής, μεμονωμέ-να ή όλα μαζίΠληροφορίες στα τηλ. 27310-98335 και 6973774308

Χαρίζονται ημίαιμα κουτα-βάκια, καθώς και ενήλικα ζώα-φύλακες. Πληροφορίες στον Φιλοζωικό-Πολιτιστικό Σϋλλογο Σπάρτης

Πωλούνται κατοικίες και οι-κόπεδα σε προνομιακή τιμή εντός και εκτός της Σπάρτης.Πληροφοριες στο Μεσητικό Γραφείο Παπαδάκου, Βρασί-δου 90, ΣπάρτηΤηλ. 27310-89560

Ζητούνται άτομα για να εργασθούν στο Διαφημι-στικό τμήμα Εφημερίδας.Πληροφορίες στο τηλ. 27310-29288

Εκδοτικός Οίκος της Λα-κωνίας προσφέρει έκπτω-ση σε νέους συγγραφείς και Ποιητές για την έκδοση των έργων τους 50%.Προϋπόθεση να μήν έχουν εκδώσει κανένα έργο τους μέχρι τώρα.Πληροφορίες στα τηλ. 6944397724 και 6981688313

Μικρές Αγγελίες- Μεγάλες Ευκαιρίες

Ζητείται για αγορά μετα-χειρισμένο μινι λάπτοπ - Τηλ.27310-29960

Ρώσικη εξαγωγική εταιρία ζητεί για αγορά λάδι και ελιές Καλαμών βιολογικού χαρακτήρα, Κωδ. 5473, email : parnonas@msn.com

Ζητείται υπεύθυνος - υπεύθυνη με άρι-στη επικοινωνιακή και οργανωτική ικα-νότητα για εστιατόριο πολυτελείας σε παραθαλάσσια περιοχή της Λακωνίας.Αποστολή βιογραφικού στο Φαξ 27310-89212 ή στο email:yioryos.alexandris@gmail.comTηλ. επικοινωνίας 27310-29966, κιν. 6973774018

Εξειδικευμένος τεχνίτης ανα-λαμβάνει ελαιοχρωματι-σμούς εντός Λακωνίας σε πολύ λογικές τιμές.Τηλ. 6945953291

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΖΙΠ GRAND VITARA 1600, ΜΟΔΕΛΟ 2004, ΜΑΥΡΟ, FULL EXTRA ΤΗΛ. 697 005 04 14

Πωλείται σε τιμή ευκαιρίας ή ενοικιάζεται γραφείο 2ου ορόφου επί κεντρικού Δρό-μου εις Σπάρτην, 50 τμ.Μόνο σοβαρές προτάσειςΤηλ. 6945782710

Ενοικιάζεται επιπλωμένο διαμέρισμα 53 τ.μ. στον 3ο όροφο επί της Παλαιολόγου.Πληροφορίες στο τηλ. 27310-89560, κιν. 6972573230.

Πωλείται διώροφη πέτρινη οικία κατασκευής 1930, 120 τμ έκαστος όροφος, επί οικο-πέδου 450 τμ, στην οδό Δι-οσκούρων.Χρίζει ανακαινίσεως.Τηλ. 6974304243

Ενοικιάζεται διαμπερές δι-αμέρισμα 95 τμ. στην οδό Ευαγγελιστρίας 68, με δύο υπνοδωμάτια , δύο μπάνια, σαλόνι, γκαράζ, αποθήκη.Κ. Μανωλάκος, Τηλ. 6944866746

Πωλείται TRAKTER ΜASEY FERGUSON 135 με 3 ταχύτητες.ΤΙΜΗ 3000 ΕΥΡΩΤΗΛ. 6974711705, κ. ΓΙΩΡΓΟΣ

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 5

Άγγελος Σικελιανός

Ο Άγγελος Σικελιανός (15 Μαρτίου 1884 – 19 Ιουνίου 1951) ήταν ένας από τους μεί-ζονες Έλληνες ποιητές. Το έργο του διακρίνεται από έναν έντονο λυρισμό και έναν ιδιαί-τερο γλωσσικό πλούτο.Γεννήθηκε στη Λευκάδα όπου και πέρασε τα παιδικά του χρόνια. Αποφοίτησε από το γυμνάσιο το 1900 και τον επό-μενο χρόνο γράφτηκε στην Νομική Σχολή της Αθήνας χω-ρίς ωστόσο να ολοκληρώσει ποτέ τις νομικές του σπουδές. Τα ενδιαφέροντά του ήταν κα-θαρά λογοτεχνικά και από νω-ρίς μελέτησε Όμηρο, Πίνδαρο, Ορφικούς και Πυθαγόρειους, λυρικούς ποιητές, προσωκρα-τικούς φιλοσόφους, Πλάτωνα, Αισχύλο αλλά και την Αγία Γραφή και ξένους λογοτέχνες όπως τον Ντ' Αννούντσιο. Τα

επόμενα χρόνια πραγματοποί-ησε αρκετά ταξίδια και στρά-φηκε στην ποίηση και το θέ-ατρο. Σημαντικό σταθμό στη ζωή του Σικελιανού αποτέ-λεσε ο γάμος του, το 1907, με την Αμερικανίδα Eva Palmer, η οποία σπούδαζε στο Παρίσι ελληνική αρχαιολογία και χο-ρογραφία. Ο γάμος τους τελέ-στηκε στην Αμερική ενώ εγκα-ταστάθηκαν στην Αθήνα το 1908. Εκείνη την περίοδο, ο Σι-κελιανός ήρθε σε επαφή με αρ-κετούς πνευματικούς ανθρώ-πους και τελικά το 1909 δη-μοσίευσε την πρώτη του ποιη-τική συλλογή Αλαφροΐσκιω-τος, η οποία προκάλεσε ιδιαί-τερη αίσθηση στους φιλολογι-κούς κύκλους, αναγνωριζόμε-νη ως έργο σταθμός στην ιστο-ρία των νεοελληνικών γραμ-μάτων. Ακολούθησε μια περί-οδος έντονης αναζήτησης που καταλήγει στην έκδοση των τεσσάρων τόμων της ποιητι-κής συλλογής Πρόλογος στη Ζωή, Η Συνείδηση της Γης μου (1915), Η Συνείδηση της Φυ-λής μου (1915), Η Συνείδηση της Γυναίκας (1916) και Η Συ-νείδηση της Πίστης (1917). Ο Πρόλογος στη Ζωή ολοκληρώ-θηκε αργότερα με τη Συνείδη-ση της Προσωπικής Δημιουρ-

γίας. Ακολουθούν ακόμα τα χαρακτηριστικά ποιήματα Το Πάσχα των Ελλήνων και Μή-τηρ Θεού, της περιόδου 1917 - 1920 καθώς και διάφορες συ-νεργασίες του με λογοτεχνικά περιοδικά της εποχής.Η αρχαιοελληνική πνευματι-κή ατμόσφαιρα απασχόλησε βαθιά τον Σικελιανό και συνέ-λαβε την ιδέα να δημιουργηθεί στους Δελφούς ένας παγκόσμι-ος πνευματικός πυρήνας ικα-νός να συνθέσει τις αντιθέσεις των λαών («Δελφική Ιδέα»). Για το σκοπό αυτό, ο Σικελια-νός, με τη συμπαράσταση και οικονομική αρωγή της γυναί-κας του, δίνει πλήθος διαλέ-ξεων και δημοσιεύει μελέτες και άρθρα. Παράλληλα, ορ-γανώνει τις «Δελφικές Εορτές» στους Δελφούς με τις παραστά-σεις του Προμηθέα Δεσμώτη (1927) και των Ικέτιδων (1930) του Αισχύλου να ανεβαίνουν στο αρχαίο θέατρο. Η «Δελ-φική Ιδέα» εκτός από τις αρ-χαίες παραστάσεις περιελάμ-βανε και την «Δελφική Ένω-ση», μια παγκόσμια ένωση για τη συναδέλφωση των λαών, και το «Δελφικό Πανεπιστή-μιο», στόχος του οποίου θα ήταν να συνθέσει σε έναν ενι-αίο μύθο τις παραδόσεις όλων

των λαών. Για τις πρωτοβου-λίες αυτές, το 1929, η Ακαδη-μία Αθηνών απένειμε στο Σι-κελιανό αργυρό μετάλλιο για τη γενναία προσπάθεια ανα-βίωσης των δελφικών αγώνων. Από το φιλόδοξο αυτό σχέδιο το μόνο που πραγματοποιή-θηκε τελικά ήταν οι Δελφικές Εορτές, αλλά και αυτές οδήγη-σαν σε οικονομική καταστρο-φή και χωρισμό του ζεύγους, αφού η Εύα Πάλμερ εγκατα-στάθηκε από τότε στην Αμε-ρική και επέστρεψε μόνο μετά το θάνατο του ποιητή. Κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατο-χής, ο Σικελιανός διαδραμάτι-σε σημαντικό ρόλο στην πνευ-ματική αντίσταση του λαού, με κορυφαία εκδήλωση το ποίη-μα και το λόγο που εκφώνη-σε στην κηδεία του Παλαμά το 1943.Tο 1946 εξελέγη πρόεδρος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτε-χνών ενώ το 1949 ήταν υποψή-φιος για το Βραβείο Νομπέλ. Ο Άγγελος Σικελιανός πέθα-νε στην Αθήνα το 1951 και τά-φηκε στους Δελφούς. Είχε έναν γιό τον Γλαύκο Σικελιανό, πα-τέρα του Τζών Σικελιανού. Κόρη του τελευταίου είναι η Ελένη Σικελιανού, συγγραφέ-ας και κάτοικος ΗΠΑ.

Γεώργιος Α΄ της Ελλάδας

Ο Χριστιανός- Γουλιέλμος- Φερδινάνδος- Αδόλφος- Γεώργιος, ευρύτερα γνωστός ως Γεώργιος Α΄ υπήρξε ο μακροβιότερος βα-σιλιάς του Βασιλείου της Ελλάδας, από το 1863 μέχρι 1913. Ήταν ο δεύτερος κατά σειρά Βασιλεύς της νεότερης Ελλάδας μετά τον Όθωνα και αρχηγός νέου Βασιλικού Οίκου. Γεννήθηκε στην Κο-πεγχάγη στις 24 Δεκεμβρίου 1845 και ήταν δευτερότοκος γιος του πρίγκιπα και μετέπειτα Βασιλέως της Δανίας Χριστιανού Θ΄, (που ανήλθε στο θρόνο τον Νοέμβριο του 1863). Δολοφονήθη-κε στις 18 Μαρτίου 1913 (5 Μαρτίου με το τότε ισχύον Ιουλιανό ημερολόγιο) στη Θεσσαλονίκη. Ενθρόνιση και πρώτα χρόνια ΒασιλείαςΜετά την "υποχρεωτική" (ιδίως των Βρετανών) εκδίωξη του Όθω-να από τον βασιλικό θρόνο της Ελλάδας, έπρεπε να βρεθεί νέος ηγεμόνας για τη χώρα. Αρχικά οι Έλληνες, υπό τις βρετανικες δι-πλωματικές ίντριγκες, ήταν υπέρ του δευτερότοκου γιου της Βα-σίλισσας Βικτωρίας Πρίγκηπα Αλφρέδου, αλλά οι Μεγάλες Δυ-νάμεις είχαν ήδη δεσμευτεί με το Πρωτόκολλο του Λονδίνου του 1832 να μην ανέλθει στο θρόνο της Ελλάδας γόνος καμιάς δικής τους βασιλικής οικογένειας. Έτσι υπό την πίεση των άλλων Δυ-νάμεων αποφασίστηκε να δοθεί ο θρόνος στον Γεώργιο, δευτερό-τοκο γιο του μετέπειτα (1863) Βασιλιά της Δανίας Χριστιανού Θ΄, εκ του Οίκου των Σλέσβιχ - Χολστάιν - Σόντερμπουργκ – Γκλύξ-μπουργκ (Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg), συνολι-κού κλάδου του Οίκου του Ολδεμβούργου (Oldenburg). Ο νέος βασιλικός οίκος του Γεωργίου Α' ήταν ο Βασιλικός Οίκος των Βασιλέων της Ελλάδας ως την αλλαγή του πολιτεύματος σε Προ-εδρευόμενη Κοινοβουλευτική Δημοκρατία με το δημοψήφισμα του 1974.

ΝΕΑ ΣΠΑΡΤΗ - η α ι ώ ν ι α π ό λ η τ ο υ δ ω ρ ι κ ο ύ φ ω τ ό ς σ ε λ ί ς 1 6

Ο Σύνδεσμος Ημερησίων Πε-ριφερειακών Εφημερίδων κα-ταγγέλλει τις αγωγές εναντί-ον εκδοτών και δημοσιογρά-φων στην ελληνική περιφέ-ρειαΟ Σύνδεσμος Ημερησίων Πε-ριφερειακών Εφημερίδων (ΣΗΠΕ) καταγγέλλει τις συ-νεχιζόμενες διώξεις, αγωγές και απειλές εναντίον εκδοτών και δημοσιογράφων στην ελ-ληνική περιφέρεια. Κατά τον ΣΗΠΕ, «επιχειρη-ματίες και ορισμένοι πολιτι-κοί παράγοντες έχουν στήσει μία βιομηχανία αγωγών και διώξεων ενάντια στις περιφε-ρειακές εφημερίδες στηριζό-μενοι στην ύπαρξη των γνω-στών τυποκτόνων νόμων. Το γεγονός αυτό όχι μόνο περι-ορίζει την ελευθερία του τύ-που αλλά παραπέμπει σε άλ-λες εποχές. Δυστυχώς η τακτι-κή αυτή έχει λάβει εκρηκτικές διαστάσεις, ειδικά στην περι-φέρεια, εξαιτίας της ανάδει-ξης των φαινομένων διαφθο-ράς και της προτεραιότητας που ορθώς δίνεται στην ημε-ρήσια πολιτική ατζέντα».

Ανακοίνωση εξέδωσε η Πολιτευ-τής Λακωνίας κ. Πατριανάκου σχε-τικά με τις αγροτικές αποζημιώσεις στην οποία αναφέρει:Στις 11-1-10 απέστειλα δεύτερη επιστολή στην Υπουργό Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων κα Μπατζελή με την οποία της ζη-τούσα να ασκήσει το νόμιμο δι-καίωμά της και να αποφασίσει την κάλυψη των σημαντικών ζη-μιών, που έχουν υποστεί οι ελαι-οπαραγωγοί, από εντομολογικές και φυτοπαθολογικές προσβο-λές, όπως και τελικά έκανε, αλλά δυστυχώς απολύτως επιλεκτικά μόνο σε έξη νομούς της χώρας. Σας κοινοποιώ για ενημέρωση των Λακώνων, την απάντηση εκ μέρους της Υπουργού Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Από την απαντητική της επιστο-λή κρατώ τη φράση «οι υπηρεσί-ες του ΕΛΓΑ εξετάζουν τα στοι-χεία των ζημιών που επικαλεί-σθε για το νομό Λακωνίας» και την δημόσια δέσμευση της ότι θα επεκταθούν οι αποζημιώσεις σε όλους τους νομούς της χώρας που έχουν επιβαρυνθεί από τον πυρη-νοτρίτη. Επισημαίνω τα παρακάτω:• Προφανώς και πρέπει

να αποζημιωθούν οι Λάκωνες ελαιοπαραγωγοί που έχουν υπο-στεί ζημία στην παραγωγή τους από πυρηνοτρίτη.• Επιβάλλεται επίσης να αποζημιωθούν όλοι οι παραγω-γοί που υπέστησαν ζημία και από άλλα αίτια εντομολογικής προσβολής της παραγωγής τους. Στην απάντηση της η κα Υπουρ-γός ισχυρίζεται ότι αυτές οι απο-ζημιώσεις δεν καλύπτονται από τον κανονισμό του ΕΛΓΑ. Παρα-δέχεται όμως στις 4/3/2010 απα-ντώντας σε σχετική επίκαιρη ερώ-τηση βουλευτού της Ν.Δ. ότι «Οι ζημιές από πυρηνοτρίτη δεν κα-λύπτονται ασφαλιστικά από τον ΕΛΓΑ, διότι δεν έγινε από την ίδρυση του οργανισμού μέχρι τώρα η ενεργοποίηση του κανο-νισμού για κάλυψη από επιφυ-τείες και καταστροφικό χαρακτή-ρα εντομολογικές και φυτοπα-θολογικές προσβολές των καλλι-εργειών, εφόσον ο πυρηνοτρίτης θεωρηθεί ως τέτοιος. Στα πλαίσια της αναθεώρησης και εκσυγχρο-νισμού του ΕΛΓΑ θα επαναδια-τυπωθούν οι καλυπτόμενοι κίν-δυνοι βάσει επιστημονικών και αναλογιστικών μελετών.» Κατά συνέπεια επιβάλλεται να καλύψει ο ΕΛΓΑ και τις μεγάλες

ζημιές που υπέστησαν οι ελαι-οπαραγωγοί μας, όχι μόνο από πυρηνοτρίτη αλλά και από άλλες εντομολογικές και φυτοπαθολο-γικές προσβολές συμπεριλαμβα-νομένου και του δάκου.•Είναι επίσης αυτονόητο ότι οι αποζημιώσεις πρέπει να καλύ-ψουν πέραν της επιτραπέζιας ελιάς και την ελαιοποιήσιμη.• Ζητώ από τον ΕΛΓΑ Τρίπολης να μας γνωρίσει εάν έχει κινηθεί να καταγράψει τις ζημιές που έχουν υποστεί οι αγρότες μας, από την στιγμή μά-λιστα που του είχα κοινοποιήσει το έγγραφο της Δ/νσης Αγροτι-κής Ανάπτυξης της Νομαρχίας Λακωνίας, που καταγράφει το μέγεθος αλλά και τα αίτια της ζη-μιάς.Κατόπιν των ανωτέρω, είναι ευ-θύνη μας η ενεργοποίηση όλων των αρμοδίων φορέων αλλά και των άμεσα ενδιαφερομένων, προ-κειμένου να καταβληθούν απο-ζημιώσεις στη Λακωνία για όλες τις προαναφερόμενες προσβολές.Οι πιέσεις που ασκήσαμε για το θέμα στην υπουργό αρχίζουν να αποδίδουν αποτελέσματα.Η διεκδίκηση δίκαιων αιτημάτων είναι υποχρέωση μας και δεν πρέ-πει να την εκχωρούμε.

Ανακοίνωση Πατριανάκου για τις αγροτικές αποζημιώσεις