near news vol.54 (kor)
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
-
The Association of North East Asia
Regional Governments
NEAR I I I 1 NEAR
I
NEAR I
NEAR | NEAR Leading the Era of Northeast Asia2013. 11-12
Vol. 54
NEARNews
-
NEAR News NEAR . NEAR , ,
, NEAR . NEAR News
, .
NEAR News NEAR .
NEAR News
Vol. 5412 16 18
-
6(, , , , , ) 76
(71 5 )
.
, , , , , , ,
, , , ,
,
.
, AER(
), R-20()
,
.
NEAR .
.
The Association of North East Asia
Regional Governments
-
11
NEAR
11 NEAR 10 31,
. , , , 4 8
,
. ,
.
, 10 30
.
, ,
.
NEAR
12 11 13 3 .
,
,
.
.
10 (12. 11 ~ 12. 13)
11
3 11 5 7 3
.
, , NEAR ,
,
160 .
()
,
.
NEAR
,
. NEAR
2009 ,
3 ,
, ,
. ,
.
, ()
. ()
3
7 ,
,
. , , , ,
13
.
. .
12 11 ()
12 12 ()
, ()
()
, ()
12 13 ()
NEAR
NEAR
NEAR NEWS Vol. 544
-
20 10 26 30 5
-
.
2015
. ,
NEAR , 12
.
NEAR 10 30()
()
6 .
.
,
.
NEAR 11
,
NEAR
, NEAR .
NEAR .
-
The Association of North East Asia Regional Governments 5
-
NEAR 11 5 9
. 3
, 11 8 NEAR (
) . NEAR
,
,
()
.
() ,
.
, 4 2007
NEAR . ,
(OEAED) 10
.
15 11 10 12
3 310 .
,
/ ,
/ ,
, , .
NEAR NEAR
. , ,
NEAR
, NEAR
.
3
()
()
()
()
* : 3
3
NEAR NEWS Vol. 546
-
11 13
- 350 ,
6 -
.
NEAR ,
, , ,
.
-
.
,
.
NEAR 11 20 (CLAIR)
20 .
CLAIR ,
, , CLAIR , ,
20 .
,
, NEAR CLAIR
.
6 -
(CLAIR) 20
* - : 2008
- 4 NEAR () ()
() ()
The Association of North East Asia Regional Governments 7
-
-
-
2013 - () -
2013- 9 15 19
.
,
.
()
, ,
. ()
, 2 ,
.
,
, , , ,
, , , 67
7,300 , , . -
, , , ,
, , 41
.
2013 ()- 11 5
. ,
.
, ,
600 , 67 , 42
24
18.5 . 25 2.6
.
IT, , , , , ,
, , ,
(ProLogis)
2.5
.
2012 3
. 2013
10
, 12
.
()
, 3
() ,
.
, , 4
, .
() ()
()-
-
NEAR NEWS Vol. 548
-
-
-
-
()
2013
21
,
.
11 5 (DCC)
. , ,
.
,
, 6
, ETRI(
) .
, 7 ,
.
1 .
, 3 () .
,
, 1400
. ()
, .
() , ()
.
.
, 2013
, 10
28 30 3 .
3,
11,
, ,
..
,
.
, ,
, .
* : http://www.arima-onsen.com/
-
The Association of North East Asia Regional Governments 9
-
-
-
-
GCF WB
(GCF) 12 4
.
, 400 .
. ,
,
.
11
17 21 4
.
. , , , ,
, , 11 , ,
.
, 11 18 22 7
, .
, ,
. (
).
.
3 12 1 .
(Veliky Ustyug) *
(Chyskhaan), -
. , ,
, ,
.
12 1
.
,
.
* (Chyskhaan) : .
NEAR NEWS Vol. 5410
-
?
.
, .
. ,
.
.
,
. ,
.
.
.
12 ,
.
,
. ,
. ,
.
,
.
,
.
?
.
.
.
.
, .
.
,
.
2,
. ,
.
.
,
.
.
.
1 NEAR |
_ 2
?
NEAR
(14~18) 1 NEAR
. 3, 3, 17,
3, 7 33 , 1, 1
.
1 NEAR
1 NEAR
1 NEAR
The Association of North East Asia Regional Governments 11
-
, (ping guo)
.
(), .
( 1 1) , , , (1 1)
, 3 .
1 1 (Chun jie)
. ( 12 31) (chu xi)
(nian ye fan) .
4000 . ,
.
() , () .
.
, , , , , , , , , , .
(): () .
12 28 1 3 .
12 29 . ,
.
.
12 31 (: ) .
,
. .
12 .
108 . .
3 ()
, , (
) .
NEAR NEWS Vol. 5412
-
. , 12 31
. ,
. ,
.
.
.
. .
, 12 1 .
( ) , ,
. 12 31 12 ,
( ) .
, , .
TV 3 .
33 , 108
33 . ,
.
( 1 1) .
.
.
.
. ,
, .
, .
20 . 20 1920
,
.
1699 1 1 1700
.
, 200
. 1980
.
,
(, 12 31 23:55)
.
The Association of North East Asia Regional Governments 13
-
NEAR .
()
NEAR
.
()
NEAR
.
!
()
NEAR ,
()
.
()
NEAR ,
.
()
NEAR , !
, ()
2014 .
()
. !
, 1 .
8
,
.
, !
NEAR ,
1 .
! 2014 3
. !
NEAR 2013
.
2014
.
.
. 2013
.
.
, .
NEAR NEWS Vol. 5414
-
NEAR !
& !
,
.
.
/
NEAR !
.
!
2013
.
NEAR
. ,
. !
!
!
NEAR
.
, .
.
, ,
.
!
, .
! !
/
!
2013
. , ,
.
2014
.
, !
. 2013
.
.
, , NEAR news
2014 .
,
. .
...
, ,
.
.
6
71
.
.
.
Wishing you joy and prosperity for the new year.
The Association of North East Asia Regional Governments 15
-
NEAR
| |
473,000 4.9% , 13 .
12 1 . , 38,312,224(2010).
.
4 , 30
NEAR NEWS Vol. 5416
-
NEAR
4 ,
(: Harbin International Ice and Snow Festival)
,
, 4 .
1985 1 5 .
, 20
. 4
, , , , , .
(),
, , ()
.
, , , (),
, .
, , , ,
, , , , , ,
,
. ,
, .
30 2014 1 !
, , 30
2014 1 . , (,
) 3 , , , ,
.
,
.
,
,
.
The Association of North East Asia Regional Governments 17
-
NEAR
7,800 , 15 81
( 1 7~8.5m/sec) . , ,
2002 , 2007 , 2010
UNESCO 3 , 2011 7
. , . ,
1 8 .
,
2012 9, 170 , 1 6
, 2020
. ,
, ,
, 160
. ,
.
,
(, ) (, )
. 1,849.2
1.7, 2.7
. , 2013 8
600,000
, 1 17.9%, 2
4.1% 3
78.0% 1
.
, !
NEAR NEWS Vol. 5418
-
NEAR
1991
1996 , , 1995 1998
, 2009 , 2010
.
2001 2013 5
, 50 3,665
.
MICE
.
, , ,
,
, , , ,
, ,
.
2010
.
,
,
.
, 9 19 125
.
,
.
, ,
,
,
.
1, 2.
3.
4.
5.
6.
1
3
5
2
4
6
The Association of North East Asia Regional Governments 19
-
The Association of North East Asia Regional Governments(790-834) 394( 601) 3
T. 054-223-2308, 2324 F. +82-54-223-2309 E-mail [email protected] Website www.neargov.org
The Association of North East Asia Regional Governments