Fin murahhaslar1 diin Moskovadan tayyare ile memleketlerine dondiiler

8ene 22 - No. 7684 - Fie.ti her yerde 5 kW'Uf P~E 14 Mart 1940

Finlandiya matem· ifinde, bayraklar yariya indirildi

ikl Fin Naz1r1 istifa etti •

Bir Danimarka gazetesi "$imal memleketleri manen zay1flad1,, diyor

Fin Hariciye Naz1r1 radyoda vaziyetinin . Finldndiyayi aulh

bir nutuk atSyledi, l•Vefin menfl . yapmaga mecbur ettifini anlatti

Tarihe ge~en bir kahramanhk destan1:

Finlandiya FinlAndiyarun, 104 gitn siiren kanh

blr mUdafaadan sonra, evvelld f&rlla­ra nazaran dab& altr prtlar kabul ederek Sovyetlerle sulhe l'8Zl olmalan ctisterlyor kl ne fimdiye kada.r yap1 .. tan, ne de fimdiden sonra yaptlac&gl Vaadedilen ~ ciddl mukave.. tnete imkAn b1rakmaDU.ftll'. Bllhassa lsve~le Norv~. kencli illkelerlnl h~ ten korumak i~tn, FinlA.ndiyaya gide­cek yardunlara artlk mtisaade etmek fstememelerl, ve FinlA.ndtyarun, geri kalan klsmtlarlle istiklA.linl koruya. cak bir anla$lllnya boyun egmesi i~in lsrar etmeleri bu kahraman milleti bu atir sulhe mecbur eden ~hca. Antl1 olmu~tur.

Sovyet ordulanrun biltiin kuvvetle­rtle gir~Uklerl s1kl hilcumlar kar~­Slnda bu ii~ buc;uk mllyonluk memle­'ketin, etraftan gelen derme ~atma gonillliller ve ~uradan buradan gon­dernen malzeme yardmu ile daha f az. la dayarunaSI beklcnemezdi. Eger Fin­lAndiyanm, K1ztlordunun kitle hf!lin .. deki milthi~ taarruzlarma uzun za­:r:nan gogiis ge.rmcsi ingiltere ve Fran­sa tarafmdan arzu ediliyor idise, Ka­reli cephcsine yalmz silah ve miihim­:rna t degfl, genl~ olgilde muntazam as­'kcri kuvvetler gondermeleri rn.zimd1. Ancak, Almanyruun devamh tehdidi a.ltmda bulunan isvc~ ve Norv~. bu kuvvetlerin, bitarafhklanru bozar id­diasile, toprnklarmdan ge~mesine mil­snade etm.1yeccklerini lbildirdiler. Fran­sa ve ingllLcre, bunn mgmen - Fran­sa B~ekllinm mebusan meclisindeki bel anatme. gore - elli bin ki~llik bir 0rduyu, Finlft.ndiyaya gondermek ~ere vnpurlara bindlrilmi~ bir halde t azi~ tutuyorlardt. Bu askeri kuvve­b ln, Isvec; ve Norve~in muhaletetine

1 ~k:r:na.da.11, icabmda zorla gec;mesi ~ n FJnldndiyanm resmen yard1m bi:·e~ini beklediler. Finlft.ncliya ooyle a tcktc bulunmadi. Belk! yardtmm

brtik gee kald1gma kanaat getirdi elki d rf '

biit"' e SI kendi men!aatlerl Ic;in ~ Un ~Jmal ko~ulanm harp ate­he1~ vermekten cekindi. Esasen, isve~. en 9.ngi blr zor kaq11smda nakliyata d gel olmak fcln, FinllndJya hudu­boUna giden tek ~mendif er hattiru da

zaca.gml blldirmi$t1 !

htinlAndiya, kendinden yuz kere da­flrslkuvvetu bir dii~man kar111smda, fazi anca 'logil~tilltten ve ilc aydan h a tutunnrak, miltecavize en bilyiik r:~lertn zayfatllll verdlrdikten son-1 ;. u C8resizllklcr i~inde, hi~ olmazsa ~ Iklallni kol1lyan bir sulhe raz1 ol­tn. u~ur. Finlancliyarun bu mukave­~tt, lstikla.Iini, haysiyetlni ve ~ere. ~e h korumak icin, nc kadar kuvvetll

eybetlf olursa olsun her dil~a-!la canllll si ' l'en . per yapmaktan ~ekinme-b{· '. hilnyesi kUciik fakat ruh asilligi n:1k :r:nilletlcrin en parlak kahra­b'Ul bk destan1 olarak tarihe ge~~

unuyor.

Necmeddin Sadak

IW.inlQ 1 .J - Moak.ovadaki Fm he· yeti bu aabah bava yolilo Helainkiye gelmiftir. Saat on birden itibaren cephe· lerde atq keiilmiftir. Sulh prtlan Fin• l&ndiyanan her tuahnda bilylik teesailrle kart1lanm11br. Helainld.le bayraklar ma· tem allmetl olarak yanya cekilmittir. Cazeteler aulh p.rtlannt alyah c;erc;eyeler ic;inde nefrediyorlar. Simdiye lc.adar hi~ bir eulh Finllndiyada olduiu gibi yeiale kajlanmam11ttr.

ki Fin N&ZJn iatifa etti Helainki I 3 (AA.) - Harbiye ve

Maarif Nuularuun iatifalan teyid edili· yor. Bu Nazulann Sovyet Ruaya Ue eulh imzalanmua karanndan dolayi hilldl· metl tuvip etmemeleri. istifalara aebep olarak goaterilmektedir.

SalahiyetU Fmlandiya mahafili. ba huauata. eon .OzUn, murahhu beyeti ta­rahndan ahnan taahhildil tudik etm.eai liz1m gelen parlamentoya ait olduiunu aoylemektedirler,

Fin hiikfunetinin beyannameai

Helainki I 3 (A.A.) - Fin hilkt1metl memlekete hitaben bir beyanname net­retmiftir. Bu beyannamenin nibayetinde 1oyle denilmektedir:

cMillet mukadderattnm tu &DID~ yurdun miidaf aumda miittehit olm\lf" • tur. Bu yoldd her zamandan daha &i7a~ de birletmit olarak devam etmelidir.

(Devama 6 mes BahifeMJ.

Sovyet - Finlindiya sulh muahedesinin metni

Sovyetler Birligine gefen arazi ve yeni hudud hatti - lki dkid birbirleri aleyhine hifbir

ittifak ve birliklere girmemegi taahhii:t eJiyor l'tloskova 13 (A.A.) - SOvyetler BirllRl lle

FinlAndlya arasinda akdedllen sulh mua­hedesinin mctn11udur:

Bir taraftan BovYetler Blrli~l yuksek divam ve di~er taraftan FinlAndlya ciim­hurrelsl, ikl memlcket arasmdakl askert harekl\ta nihnyet vermek ve kal'3lhkll muslihane miinasbetler tsls etmek arzusl­le ve Leningrad ve Murmansk ~ehirlert de dahll olmak Uzere miitek.abll emnlyetin muhafazas1 icln sarlh §artlarm tayinl 1kl ft.kid tarafmdan da menfaatleri iktlzasm­dl\n bulundug-una kant olarak, bu mnk­sadla blr sulh muahedesl nkdlne lilzum gi:irm~ler ve icabcden saltLhlyetlerle mu­rahhaslan olarak:

SovycUer Blrllltl yuksek Sovyet divani: Sovyetler Blrll~l halk komlserlert reisl ve harlclye komlseri Molotof Viaceslav Ml­k.ailovlc, Sovyetler Birllgi ytiksek SOvYet dlvan1 tLzasmdnn Jdanof Andrei Alek­

sandrcvlc, tu~ generallerden Vas.5lllevskl Aleksnnder Mlkallovifl,

Ve FlnltLndlya cumhuriyeti relsl: Fin­IA.ndiya Cilmburlyeti Ba§Veklli Rltl Risto, nazir Paasivlkl Juho Kustl, general Vai­den Karl Rudolf, proresor VoJonmoa VJalne'yl, tayln etml.§Ier ve bu murahhas­lar saltLhiyetnamelertnt 1braz ettl.kten son­;ra a~~1dakl hususati kararla§tirml§lal'­drr:

Madde 1 - SOvyetler Birllti lle FinlAn­clJya arasmda askerl hareUt, :l§bu mua­hedeye merbut protokol MikUm.lertne tev­flkan derhal durdurulacaktlI'.

(Del'amz 6 m c.t f ahifedi)

........ _ ----

FinlAndiyawn Sovyetler Blrligine terkettigi nraziyl gosterir barita _ ... _ - -·

Yorpn citu, kayp blUU ..

Finlindiya, lsve~ ve Norve~ aras1nda bir tedafiii ittifak

muahedesi akdedilecek

Sahibi: Necmeddln Sadak - Ne.,riyat mtidili11: ~vket Rado - Aqam matbaul

Son. dakika

Mare~al Mannerheim bir • • • emr1 yevm1 ne§rett1

11Tarihi vazifemiz olan oarp medeniyetlnl muhaf aza vazifesine devam edeceQiz,, diyor Helsinki 14 .-- Fin ordusu ba§kumandam marepJ Mannerheim dQn gece

F1n ordusuna hltaben §U em.rt yevmlyi netretmi§tir. -~ 1'1n ordusunun aClkel'lerl, Sulh ~- Aflr bir IUlh... Kanlarumla tqal•n•n bemen MltOil

harp sahnelerl yabanci elde bbyor. t~en harp etmete gidm 15 bin ldfl­den fulasi hayatlanm feda etmlftb'. JUvalanm gtiremlyeeektir. FtnJlndlya harp lstemedJ. Miltearns ordudan 200 bin Jdfl topnklannmda kahyor ft Fersiz gOzleriJe ytld.lzh semalamruza baJayorla.rsa kabahat sizin del'fidlr, bar .. bin olmemf'k ·~in oldilrmek limimunu emreden aiu' mecburiyetl neticesidlr.

B~ok harp sahnelerinde bulundum.. Stdn kadar miikemmel asker g0r. medim. Sfzinle miiftehirim. A.sarlarca milddet bklm olan yerlerf yabanct blr millete bll'alanak acubr. Tarihl vuifemn olan garp medeniyetml milda.f.u vazilestne devam cdecegiz.

Fin Hariciye N az1r1n1n gazetecilere beyanab Garp devletlerinin tesirine

kap1ld1g1m1z tamamen as1ls1zd1r Helsinki 14 - Fin Hariciye Nazm B. Tanner diin aqam gazetecileri ka­

bul ederek ~u beyanatta bulunm\14tur: - t)'~ bu~uk ay devam eden harp esnasmda FinlAndiya. ~Ok sllo.ntilt giin•

ler geQirdi. Fakat millet tam blr birlik gasterdi ve her tarafta.n sempati gordU. Skandlnnv devletlerinin bareketinden milteesslrlz, fakat onlan tenkid etml· yoruz. Tuttuklan yol kendt bllecekleri i§tir.

1ptidadan yard.Im gorseydtk ~ok muesslr olacakti. Sulh §eraitl agirdtr, n~ell olamayiz. ,Simdi 18ti.kbal l~ln ~ah§mak llzundlr. Harpten evvel ve hat­tA harp esnasmda garp devletlerinfn tesirlne kaptldt~z hak.kmdald §ayialar tamamen as1lSizdJr.

Pravdan1n bir makalesi Almanyayi da emperyalistlikle itham ederek

Sovyetlerin mudaf aasi ifin icap eden tedbirlerin alinmasi liizumundan bahsediyor

Londra 14 - Moskovada !;lkan Pravda gazetesl yazdlgi bir makalede em­peryalist devletlerden bahsederek Almanyayi da bu arada g0stermekte ve Sov· yetlerin mUdafaas1 i~in icap eden tedblrlertn ahnmasi lftzumundan bahseyle-­mektedir. •

Paris 14 - Sovyet Rusya §imdi butiin p.rkt BaltJ.la kontrolu altmda bu· lundurmaktadlr. FinlAndiyadan aldtt"t yerler, Hangoede tesis edecegi deniz ve hava ussii Ue hem FinlAndiya, hem Botni korfezine hAklm olacakt1r.

Moskovada Sovyet Husyamn Almanyaya ka1'§1hkll yardnn pa.ktile degtl, yalruz ademi tecaviiz paktile bagll oldugu tebarilz ettirllmektedir. Rusyarun §imdi kendi ihtiyacianm di.i.§iinerek Almanyaya fazla iptidai madde vermeme­si muhtemeldir. Esascn Almanyarun alacag1 ieyler ic;in para vermesl milm­kiin degUdtr.

Londra 14 - Londra mahafiline gore Sovyet Rusyamn Hangoeyi istemek .. te isran Ftnlfuldiyay1 tazyik i~in degil, Almanyun n mtihtemel bir taarruzuna kal'§I §imdiden stratejik bir mevkii elde etmek .~lndir.

. ~ .... ______ ....._. __ .....,. ~A.kka~Ieri

F alsolu bir ses Gasetelerden b.irlnde bir serlima: cComedie Fran~ tstanbwu soy•

map Dll reU1or!• Siyast nezaket tcab1 btr dost devle­

tln giiciine gldecek tek saz yamuyo· rus. Kili lark yanyoruz. t~timal ye kiiltilrel cephelerde de ayru. temkiD ve vakan lstlsnastz g0stennell ckgD miylz!

Bahusus haldkatte de kimsenin Jdlll­seyi soyacagi yoktur. Temsillere gideo ihtiyarlle ve memnuniyetle gidecek, verecegt bir ka~ llraya Jayasla kat kat fazla zevk alacak, istifade edecektir. Boyle yiiksek Jaymette tmplann gel· mesi medeni bir ~hir i~ ~ereftir ve Fransl%1ar, Comedie ~lse'i mem· leketimlze gtindennekle cemlle gOste. riyorlar.

BOyle sozleri giizel blr dostluk ihen• gt l~nde falsodan beter sayanz.

~- -----= ... -----~ -

( __________ Ge __ c_e_J_r1_· _v_e_B_a __ s_a_b_a_1_1_k_i_B_a_b_elllillllilmir_1e_r __ _,) Son dakika

B. Roosevelt'in beyanab Fin harbinln bltmesi kU~Uk milletlerin

tamamlyetlerl teln callsmaoa mini olamaz V~n H - ctimhurreiat B. Rooeevelt Ill beyanatta bulunm:uotur: ~ harblnin bttmem ktt~ mllletlerln temamtyetleri ~ 9Ahf1Daja mant Qlama1. J'inlAndtya gijeterdili k.ahramanhkl& ebedt wlh 'Ye istfldll ~ J8r tamaia hak. kar.anlmttu'. Amer1kad& :r1nleN Arp bQJ(lk b1r takdlr 'Ye h&y­n.nhk l'&l'dlr • .t

8&Wliyette.:r mabafU J1DlAnd11&1& ft1'1lmell kararlqtmlan 20 mllJon do­Jann temye edllecettm, 11nllnd1J"&mn memJetettnt ymjden yapmat i4tSD pa­raya ihtjyacl oldufunu bDdirmektedtr.

Sulh muahedesl tasdik edildi ml? Siokbolm 14 - Helg!nkiden b11d1rildiitm 16re J'lu parllmentosu IUDl

11mahedectnf tudik etmiftlr. Fatat tnmu teJk,t. edeCek maltunat hen.Dz mn­cud dettldir.

B. Welles buglfn hareket ediyor Londra 14 - Amerika Haricye mf1ltep.n B. Wellee bUifin Londradan Ro­

ms.ya hareket edecekUr. Miistep.r Rama ve Berllnde, ~tan ~a oJmaJMt­Ja beraber, sulh ~ tavauut 11kr11e karplafmlftu'. Mtitte100er Amerlkanm mevslmsis bJr taTassutta bulunmak ktemi)"eeeli kanaaUndedir.

Finlandiya, lsvef, Norvef araainda tedaf iii ittif ak muahedesi

Londra H - J'inlA.ndiya BariclJ9 NaZin B. Tanner bu aJqam matbuat mlimeutllerini kabul ederek beyanatta IJulnnmnt, FfnlAndtya, in~ ve Hor­"~ aramnda bJr tedattit ittifak muahedeai akdtdllmek ~ kon!eram topl&­nacaAmi .Oylemift!r.

Stokhohn 14 - Stokholm 'l1dn1npn guete&i yamyor; tju mad& J'inlAn. diyada inecu olmak iyi b1r teY dtllld'r. l'lnioel' bialerlnl gastermiyorlar, fakat b1ltiin tsvecliler mahcublyet iclndedirler. ~ g~ oJmaJcJe beraber FlnlAn­CUya ile b1r miidafaa rnukavelesl yapllmab<hr. Bu hu.rmta pyialar 'f&rsa d& milsbet bll'§ey yoktur.

Petit Parisien "Zaman vakayii yarana b1rakanlar1n tehlne ~ah$maz,. dlyor Pam 14 - Bu sabah1d gazeteler P'tnlAndiyamn gO.sterdigt kahrarnanhk­

tan uzun uzadlya bahsediyorlar ve 1.n~in :FinlAndiyayi mahsur bir hale aok­tu~wiu anlattyorl.:lr. Petit Parlslen gazetesi bqmakalesinde d.iyor kl: d'1n mUdafaam bir muclzedlr. Bu muctr.entn hergtln tekerrUr edece~, Skadinav devletlerinin Finl~dlyaya geni§ mttza.herette bulunacagi ilmid edilm1Jtl. Bu flmid tahakkuk etmem1§tlr. zaman, vekayil yanna tnrakanlann lehlne ~ maz. Harbl kazanmak i~in hi~ bir teJi ihmal etmemelldir.»

ltalyan - Rumen tlcaret mUzakeresl Blikref l~ - italyan - Rumen tlcaret mi.izakeresi bitmelt ilzeredir. Bll­

bassa petrol hakkmda blr anlapna yaptlmattachr.

Avam Kamaras1nda Finlandiya hakk1nda miizakere Londra 14 - Gelecek sab giinii Avam Jwnarasmda FinlA.ndiya hakkmda

btiyilk b1r miizakere olacaktir.

italya hududlarinil ingilterenin harp tahkim etti masrafi

Harbiye mti1te1ar1 mecliate izahat verdi

Roma 13 - ltalyan harbiye mu.t .. pn, bii~ mii:r.ake.reai mlinucbetile b.a­pn mediate bir nutuk soylcmlt ve C.. ncn k8rf ez:inden Adriyati~• kadar bG­tiin ltalyan hududlanrun, her tlirlli tau• ruz tqebbU.ilnU imha edecek tarzda tahkim edilmi1 olduiunu bildirmiftir. MWitqar 1talyarun ailah altmda bir mll­)'on asker bulundurdugunu 1oylerniftir.

lave~, Fran11z gazetelerinin ne1riyahm protesto etti

PariJ 13 (A.A.) -Fransadak1 :l.sv99 ae!lri, Fl'anSlZ matbuatJ taraflri.dan ts­T~ biik'Ometi aleyhinde yapllan ne§?i­pb Barlcl~ m{lstef&n nezdin~ pro­testo e~tir.

B. Welles'in diinkii temaslari

lngillz Bat vekili ile aOriittti

Lonclra 13 - Am~rika Harici]e m&-

e Woll~ bu aabah e.&i Bapokil Corcu, Avwtralyanm LondraclakJ

JnlSerini kabal etmi§. atle ,.em~ ~erlka aefuethaneainde 7emittfr. -leden 90ora DomiDyonlar Nazm B. ~eni ve Bapaldt Oiamberlaini z:bo._... etmJt ve bu mill&katta Lord Halifax da buhmmu1tur. B. Welles alqam 7cm&o linde Jn.iliz Bqvckilin~ P.UMfhi ol.­m~tur.

Gtinde 8,5 milyon lngiliz liru1 aarfediliyor

Lo.d.ra 13 - Maliye Nt.Zln Sir John Simon 'buatln Avam kamaruindan harp murah ~ 700 mi}yon lngiliz lirahk tah.aiut iatemiftir. Bu pararun ne kadar uman ~ W l'eldiii •orulmut n Na­zir fU izahab vermi1tir:

- Kara, deniz ve hava kuvvetlcri­nin cUnH.ik murah .f milyon Jngiliz lira-11du. Nakliyat muraf1 1, ic;timat yard~ murah 1, 5 milyon lira tuttugundan ye­k6n alb bu~ milyon f ngiliz lirUJ edJ... yor. $u halde bu muraf Uc; ay ~inclir.

Garp cepheainde ai.ikimet Paria 18 (A.A.) - 13 Mart akpm

teblili: Oil.ndO.Z cephenin heyeti u.mu­miyeslnde saldn ~mlfUr.

londrada blr hadise Bir Hindli bir generali

aldGrdti, 3 kiti yaraland1 La.dra I 3 - Bueiin $arki Hindiatan

ctmJ;rethlln toplazatmnda bir Hindli ge­nsal O'Dayer'l tabanca ile lS)dilrmU,.. 1ilr. Bu arada Hindi.tan nazin Zetland D.e lord Lam.inston ve 1ir Dane yaralan­JJUfbr. Kadi 7akalann1111br.

lbni11uud'un oglu Y emene git ti

Kaldre 1 3 (AA.) - Elehram gazc­&esbila iatihbannA 1l>re lbni.seuudun oi­)u pr-.. Mehmocl, reamt bir ziyarette bulumnak iizere Sana'ya gitmiftlr. Prcna, orada imam Y ahyaruu mianfiri ol~-11,1

Dahiliye Vekill Dun eeldi, pazar atlQG

Ankaraya aidecek DahiUye Vekili B . h1k Omak din•­~ atmle Ank.aradan Jtartala mu t.lle l"mlfUr. t.M.vonda taJmakam n btr he­JI-* taratmdan iltltbal ed!lmlfth'. Vekll, blrader1 Jtartal ltaymabm1mn Hine lide­ret rahatmz bulunan Talldeatnt ldJa,ret et­lldfttr.

VMU db Balk P&lUlbldetl topl&ntlda balunmUftur. Pazar sbt1 AnkaraJ'& dlme­oekUr.

Miittef ik hava kumandanlari Beyruta mtitevecciben

hareket ettiler Aabra 1 3 - Jngiltue vc F ranaanm

oda .$ark hava k.uvvetleri kumandanlar1 ~ Ankaradan Eakifehire hareket

• ~. Jner••irnle tefyi edilmitludir. lid kwnandan Eakifehirde bir mUddet blcbktan eoora Benuta gitmek iizere .Toros ek.apreeine binmiflerdir.

Nafia Vekill bugUn Mer­sinden Konyaya gidecek Berdan baraj1 meraaimle

a~ldi, Taraualular aevin~ i~inde

Adana 13 (A.A.) - Nafia Vekilimiz AU Fuad Cebeaoy bugiin Adanadan Tar­._ aitmi,tir. Kendi.tine Adanadan ka­labahk bir heyet de rcfakat etmiftir. Ve­kJJimiz T a?9uata invaatJ tamamlanan Tar­- - Berdan regi.ilatorilnU eaat on birdo tiireole ac;DUflard1r.

Adana I 3 (Telefonla) - Nafia Ve· kill 1enera) Ali F uad Cebeiioy T arau• Berdan barajrn1 ac;hktan aonra aaih •ol­J. btiyijk kanallara au verildi. T u1ualu­lar Mvin~ ~indedir. 30 bin donilm ara­zido bu yil aulu .ziraat yapu1yor. ~tlma rnera.iminden aonra T araus parlonda buyijk bir ziyalet verildi. Vekil ziyaf eti milteakip Meraine hareket et ti. Y arm da oradan Konyaya hareket edecek ve Kon-yadan Ank.araya donecektir.

Felaketzedelere yard1m f;ift okiizii tevziine devam

ediliyor Ankara 13 (A.A.) - Haber aldtis·

mu.a sore, CUmhuriyet hUk.<imetinln zel­ule felaketzedclerine yapttit yard1mlar meyan1nda ~ okilzunii kaybeden koy­llllere okU.z 'Vcrrnek iJi de aiiratle ilerle­moktedir.

'KJ:ulaym tahaia ettiii para ile Ziraat Veklleti vuitaai)c l.f villyetten 10,000 8kli% mlibayauma ba1lanm11 ve az bir miiddet zarftnda binden faz.al okiiz: mii­bayaa edilerek ilkbahar zeriyab erken b .. layan Tokat ve Amasya koylerino tevzi edilmeie bavlanm11hr.

Romanya Krallnin ~ok necip bir hareketi

Zelzele m1ntakas1nda ismini ta$1yacak bir koy yapt1r1yor

lnglltere hUkOmetl de zelzele m1nta­Kas1nda blr kC:Sy ln~as1n1 teklif ettl

Aniwa 13 (AA.) - Enincan ha· vallainde uirad1inmz zelxele fellketl

. n1Ueaile do.tlannuzm 1osterdiii w atln 7eni bir tezahilrll TU.rk milletini .... mimt kalbten muteh.-. lald.iima ,Gp­he yok.tur.

Zelzele mintakumda inpat devreei• oe perk.en do1t lnsillz milletinin Tilrk milletine kar11 bealediii yaho allka ve Jnuhabbetin hatuuuu tqsmak Uzere ha· rap havalidc bir )diy veya birka~ ma· 1-Jle viicuda 11etirmek. huau.unda .all· hiyettar aitzdan ~ok. umimt bir tekllf • de bu1unduiunu i)-i mal<lmat alan maha­filden ajrerunif tik.

Bu defa Romanya krala_ hapnetlO Ka­l'ol hazretlerinin de buna ben.zez bh

toklifte bulunduklanm ve Anadoluda keodi yi.ikaek naml9nm ta,1yacak blJ .ldiy inta etmeie karar verdilderini ve bu koyiln malzemcti ile beraber mta• ~ kullamlacak u1talan sureti mahsuaa• da Romanyadan 1ondereceklerini ve zcJw zelenin viran ettiii yerde Romanyamn Tiirk milleri ic;in bealediii derin muhab­b"etin ifadesi mamur ve ycoil bir koy viicuda getireceltlerini oireniyoruz.

,Vef aUr ve kadiroinaa T"drk milletinin bu neap tctehbU. kar§latnda duydugu tahaui.ia ve minnettarhk aonsuzdur.

lane liateainin yekiinu Ankara 13 - 13 mart ak,a.mma ka~

dar Kmlay merkezine yahnlan zehele iancti .f,468,260 lirayi bulmu§tur.

Sovyet - Finlindiya sulhlinlin akislerl

Almanya bUyUk aevin~ i~inde, ltalya memnun, lngiliz :Y4' Fransiz gazeteleri Finlerin biltiin diinyamn

hayranhiim kazan diklarlDI yaz1yorlar

Loadra 13 (AA.) - Sovyet - Fin· l&ndiya harbinin •ulh yolile halledildiii A&berinin ecncbi memleketlerde ilk teal· ri 1u olmuttur: Kopenhag aiyut maha­fili. muahede haberini memnuniyetle kar11laml§lardir.

Pariate Finlindiyanrn akibeti derin bir ctefle kar11lanrnak..la beraber, Fin­llndiya harbinin nihayete ermeai, bu bar'bin A·nupada tevlid ettiAi kararaaz­J.iii izale edccegi kanaati izhar edilmek­te, maamafih bu karan1zl1g1n, miittefik­lerin ukcri hedeflerile dogrudan doi· ruya h~bir auretle mlinaaebeti olmadt­ii da tebariiz ettirilmektedir.

Romada 1iyaai mii1ahitler, halihaur vaziyetin vehametini takdir etmek huau­aunda Finlindiyanm 1oaterdiii realirmi tam bir memnuniyetle kar11lamaktad11-)ar.

Nevyorkta: Nevyork Herald 1azeteai diyor ki: cMiittefiklerin, Almanya ile olan ihtilaflanmn bu yiizden herhansi bir zarara uiramui varid degi.ldir. Bu­nunla beraber, memleketimiz. bunu ta• kip edecck. olan tevakkisi irayri kabil neticeyi derin hir esefle kar1tlayacakbr.»

Herald Tribune l'Uetesi, bu muahe­denin muttefiklerin preatijine aiu bir darbe vurduiu kanaatindedir. Ncvyork

1azetelcrinin hepai. bi.itiin bu itlerin. Al· manyaya acvin~ ic;inde birak.uiuu sByloo mek.te muttefiktirler.

T okyoda: Harlciye Nezaretinin 1al&.o hiyetli mUmeaaili, Sovyet - Finli.ndiya ihtillfmm halli, daha buyiik mikyast• bir ihtil&f iizerinde ion dercce mileasir olacai1 kanaatini izhar etmektcdir. lngiliz ve Fran11z gazeteleri•

nin makaleleri Londra I 3 - lngiliz gazetelcri YP.Z•

d1klan makalelerde Finlerin Uc; ay~n fazla ai.iren mukavemetini, goaterdiklerl cesareti t,akdir ederek Finlerin bir or• nek olduklann1 vc biiti.in diinyanm hay• ranl1gm1 kazand1klanru •oyli.iyorlu.

Times iiazetcsi yazd1ii rnakalede Fin­)erin kahramanhgmdan bahaettikten •onra diyor ki: cSon vak.a lngilterenin Avrupay1 Hitlerizmden kurtarmak hu­suaundaki azmini kuvvetlendirmiJtir.:.

Paria 13 - Petit Parisien 1azeteai yazd1g1 makalede diyor ki: cFinl&.ndi­yanm bliyiik f edak&rhklara k.atlanarak yaphgs aulhun baohca aebebi. kendisine boyun eimesini rica eden komfuladni korumak ic;indir. Finlandiyanm ~ok ac1k-­h olan bu hareketi, ccsaretine vc kahra­manhima ragmcn f elakete ugram11 olaq bu milletin 1erefini ekailtmez, arbnr.»

m~~1a8~.aat biitlin .uratilc clevam et- Sovyetler - italya lngiliz Ba,vekili-

Modern_ Turkiye Yak1nda bir ticaret muahe- nin beyanat1. Fran11z Mebuaan Mecliai Reisi ti~cii konferana1n1

diin verdi - e

Paris 18 (A.A.) - Meclis Relsi Herriot, bu aqam Tiirkiye hak.klll­da \lQiincft ve son konfera.nsuu ver­miftir.

Hatip, bu konferansmda modern Tttrldyeden bahsetmi~, me.,rutlyet ~ Jtmlni, Mahmud ~ket (pa.,a) in­lallb1m anlatllll~ ve Fransiz - Tilrk suitefehhi.imiinii teessiir ve teessiifle kaydeylemi~tir.

Hatip, miiteakiben Mustafa Ke­mal'ln hayatmdan ve eserlnden uzun uza,dlya ba.hsederek kendisinl tazimle amm¢rr.

B. Herriot, nihayet, Tii.rk - Fran­m yakla.pnasmm nasll husule gel­dilini ve Ankara anl~asirun na.sll tmzala.ndlguu hatulatnu~ ve s0zlerlnl TUrk milletinln dilriistUigiinO. tak­dir ve tebcil lle yadederek bltinni~tir.

Izmir E ektrik, Tramvay ve Su §irketleri satin ahn1yor Ankara 13 (Telefonla) - tzmlr

Elektrik ve Tramvay ~rketi lie Su ¢.rketinin satm ahn:mam etrafmda yap1lan hazlrllklar lbi~ ve satl(I mtizakerelerine b~anm.a.k ttzere An· :taraya bire.v miimessil gondermelerl Nafia. VekAietince mezkfir ¢rketlere ~.

deai akdedilecek

Pari. 13 (A.A.) - Jyi haber alan mahafilde aoy)endiiine gore, yak1oda ltalya ile Sovyetler Birligi araainda bir ticaret muahedeai akdedilecektir. Bu me­selenin, Ribbentropun Roma aeyahatin­de kararlqbnld1i1 •oylenmektedir.

Piger taraftan xannedildigine gore ltalya Moskovaya yeni bir cl~i gondere­cektir.

ltalya, Alman komiiriinii kara yolile alacak

Roma 13 (A.A.) - (D. N. B.) ajan­ai blidiriyor: Von Ribbentropla Duc;o arumda eereyan eden miizakereleri mil· teakip, ltalyan • Alman ik.taadi miina­eebetlerinin tanzimine memur Alman ve ltalyan hcyetleri fevkalade bir i~tima akdeylemielerdir. Bu ic;timalar, ltalyaya, Alman komiiriiniin, tamamen kara yoli· le teelim edilmeai ve bu •uretlo ltalyanin bliti.in k.omi.ir ihtiyactnm temini ic;in leap eden tedbirlerin ittihaz1 makaadile ya­p1lm1ot1r.

Dun Alman heyeti reisi el~i Clodiua ve ltalyan heyeti reiai Giannini kar11lik­h bir protokol imzalamt l du.

~imdiye kadar 50 Alman tahtelbahiri babrtld1

Londra 13 (A.A.) - Harbin bn§ln­danberi batmlan Alman denizalttlannm adedi 50 den fazla tahmin ediliyor. Di· ier bir~ok denizalblar da aisr 1urette haaara ugratilrruotJr. Bahriye Nazm Chur­clull'in hesabina irore. harptenberi her hafta vaaati olarak 2 ila 4 Alman den~­alb11 baunhru1tlr.

Diin Fin barbinde lngiltereniJJ vaziyetini anlatb

Lonclra 13 - Ba§vckil bugiin Anna kamaraamd1t vu beyanntta bulunmu§tur( cHelsinki aefirimiz bu aabah bize So-v .. yetlerle Finlandiya arnamda aulhun irw za vc aaat on birde bir mutarekc akdCY dildigini haber verdi. Bu hnrpte biz Fin• landiyaya elimizdcn ~cldigi kadar genit yardunda bulunduk. lngilterc aaker gon­dermek auretilo de yardunda bulunmai• hazir oldugunu bildirdi. Bu muavened iatemek Finlandiya hi.ikUmetine aitti.. Bi.itlin 1ngiliz milletinin kahramanhgni,J hayran~la takip ettiii Finlere karp biY )'Wt bir aempatiai vardir. Bu deatanl mcnlubc buti.in milletlcrin hatuumd• kalacak.br.>

Bir mebua: c1av~in bitaraf11iuu ihW etmek diitiini.ilmiit miidilrh diye aot'" mut. Bqvekil 1u cevab1 vermittir: •

- Hi~bir zaman 1av~ bitarafhgtol. ihlal etmegi akhmudan bile 1~irmedik·•

tlk Filiatin gonUllii firkaai garp cephe1inde ...

Kabire 1 3 (AA.) - Filiatinde Ar•P ve Yahudilerden tqkil edilen ilk gonutid fukas1 garp cepheaine gelnii§tir.

Bir Bel~ika tayyare filosu, b~ yabanc1 tayyareyi ka~1rtl1 Briiksel 13 (A.A.) - Bir Bel~ika te.1!

yare filosu, Li.iksemburg eyaletinde bit ecnebt tayyares1ne taarruz etmi~til'· Tayyare mtakl~ muvaffak ol-. mU§tur.

H Mart 1940 -AK~AMDAN AK$AMA

Bizim oglan bina okur Bursa valisi bay Refik Koraltan 21

IWlrti ag~ bayram1 olarak nan edi· yor. o giin "iJayet merkezi lle kaza, llabiye ve koylerde tt:il'enle, muztkay­la aga~ dikilecekmU,.

uBilhassa Temenyerinei. ehenmrlyet verllecegini okuyan - ve aslen Bur· sa11 olan - Cemal Nadir arkad~· nnz, is:ini s:ekti:

- Ben s:ocukken de ayni J:Perasim yapthrdl. Ka~ kere biitiin mektep tabur olduk; Temenyerine gittik; ora· ya, tarif iizere, fidanlar ektik, diktik. Bugtinkii merasim bizim devrimizden kalma dal budak s~ ag~lanD golgesinde yan gelip oturma bayra· nu olm.ahyd.I. Fakat ismi ges:en yer hali s:ml91plaktll' ve ~te yeniden bir ~ebbiis daha ...

«Bizim oglan bina okur! > «Doner doner gene okur! » Soziinii hat1rlatan bir vaziyet. Yal­

Dlz Bursaya mahsus degil; ka~ so~­iuruza, meydamnuza ka~ sefer ag~ dikildi, muhafaza edilmedi; delik kal· burla su ta~1r gibi, miltemadiy~n Y«: nisi! Hararetle ba~yip neticey1 geti­rememck muhaf aza edememek, tab· ripkarh~ onilnc g~ememek maal­esef esash zaananmizdan birini ~ kil ediyor. EmeJ<lerimizi hcba ediyo­mz. Yalmz yapmak kifi olmadlguu, yaptlktan sonra baki kilmak i~in de bazi tcrtibat almak icap ettigini cv· vela knfaJaruruza ve nihayet anane­lerimiz arasma sokmak mecburiye­tindeyiz. lier bahiste!

* ** Hakkr Tarrk Us'un

bir mektubu miinasebetile

lUuhterem Hakkt Tank Us'tan bir Jn.ektup ald1m. iki mevzua temas edi· yor. Biri «Sekti melih», digeri c<Afrodit» davas1.

Diinkii niishamizm dikkatler siitu· nunda «llaric;te klyamet koparken dahili meseleler arasmda bunl.ar bi­rinci plant i:;;gal ediyor! » diye latife ettigimiz ic;in hi~ olmazsa biz bu ba· hisleri sona erdirmek mecburiyetini duyuyoruz. Fikrintlzce arzu edenler , birinci mevzua dair leap eden tafsl­lit1 ilmi aruz kitaplannda arasmt bulsunlar; bilgi denizinin derinlerine \1arsmlar. Ben, ~air Halid Fah.rinin' diin Son Posta'da inti,ar eden maka­lesine karstl1k olarak ta, evvelce bu siitunda ~1kan yaznm gosteriyorum. Dogru olan bizim yazdlguruzdir; ~ Halid Fahri ycni makalesile bir ~eyi degil?tirm~ degiJdir.

Bu bahsi ebediycn kaparken sekti 111clih milnasebetile son gtinlerde ga­zetclerde miltemadiyen eksik ve yan­~ anlatilan bir flkrayi da diizeltc­yim:

Vaktile Yahya Kemal, Amerikadan gel­mq ve bizim bura nhvalile o zaman az ta­lll§mt§ olan Ahmed ~iikru Esmer'e, latife olsun diye:

- Ben edebiyatta sektl melih bilir misin? - dlye sormu~.

0 da, sozde: - Hay1r, Sekti Melihle henilz tam~ma­

tl11n: ben izzet Melihl bWyorum. - cevablnl '\le'..nli~.

. Ustad izzet MeHhe aleyhtar olan o dev­~~l tesfiyecisi edebiyat f1rkac1lari da bu b e ecleb1yat nam vc hesabma iki gaflet ;1rnt1,§l~1·: B~ri. sektl mellhi bu derece bil­...,, eineK, ikinc1si Izzct Melihi edebiyatta san­.... ak!

Gene sadede donelim: llakkt Tank Us Mrodit mcselesine

dair «<Sokaklarda ba;;,rta bam..+a Af· l'Odit• o- 6>.&"

• 1 sutanlan matbuatm Haysiyet !:::na vermeli! » dememizi ~oyle

'1 - f;;u edeblyat merakhs1 kadmm tht -;;ocugu var bay Amca, dordiinii

d.e tarunm ...

AK.All

&t B BBRLBR Afrodit dolay1sile a~dan davalar

''Son Telgra f,, beraet etti, ''Cumhuriyet,, ve ''Tan,, muharrirleri gelecek celsede mudaf aalarlnl yapacaklar

Son Telgraf gazetesinde inti§al' eden 11Mefhum ve kelepce», uRaporl) serlA.vhall ve Necip Fa.zil KIBaktirck imzall lki yazida islm ve madde zlkredilmiyerek muddel· umumlye kar§l muphem ve mutecavizane ne§rlyatta bulunuldugu lddiasile B. Etem izzet Benice ve muharrir B. Necip Fa.ztl Kisakilrek aleyhlerlne ac;llan da.vaya dtin asllye seklzlnci ceza mahkemesinde bakll­nu11tir. Mtiddeiumuml iddianamesini oku­yarak davay1 lzah etmi§ ve hakaret suc;u sabit oldu~undan, her iki maznunun Mat­buat kanununun 27 ve 30 uncu maddeleri­ne gore eezalandmlma.la.nm isteml,§tlr. ·

Bundan sonra. maznunlar miida.faalanru yapilll§lar ve B. Neclp Fazll Klsaktirek §unlan soylemi11tir:

- o:Rapor» ba111lkl1 yazidan dolayi roa.h­kemeye verildig1ml hayretle kar§Uadtm. Q!lnkii muddelumumillkle matbuat arasm­da bir takim. kanaat ihtUA.tlan meydana ~urn. Ben de miiddelumuminin kanaatine ztd d~iinen lnsanlar sa!mdayim. Ben, aleyhime a<;llan bu davayi tamam.lle in­ti.all bir dava mahlyetlnde buldum. istan­bul mtiddeiumumisi de yaziyi kendi kana· a.tine z1d bu~mu!} ve lnfiali blr dava ay­nu§tlr. Afrod1t. romai:imm mustehc;en olup olmadl~ bahsmde Istanbul miiddeiumu­mislnin kanaatlle bizim kanaatimiz tearuz etmektedlr. Ben davanm bidayetinde A!­rodltln mi.isteh<;en olmad1~ru. blr sanat eserl oldugunu ileri sfudiim ve talim ve ter­blye safhasmdan sonra <lava mevzuu f1k-1-ayi nel}rettim. Bunda memleket maarifl­nin crlcimharblyesl obn Talim ve terbiye heyeti.nln fikrlndcn sonra ortaya at1-lacak iddialarm giilun<; oldugunu soyle­dim. Yaz1m, mucerred bir Ol<;i.idiir. Vazu kanuna gore milcrim sayllmak i<;in, teca­vtiz edilen §ahls muayren ve ma.lfun olma­lldlr. Yaz1da mu9ahhas bir vaziyet yoktur, mi.icerred bir hal vardrr. Hulasa, ben bu yazunda miiddeiumumiye tecaviizde bu­lunmad1m, llmi blr kanaat.i ilt1zam ettim.

Bundan sonra B. Etcm Izzct de mahke­meye sevklerinin tamamile intiall bir ha­reket oldu~u, dava mevzuu yazllarda kimseye hakaret edilmedigini soyliye:-ek be­raetlerlne karar verilmeslni istedi.

Mahkeme, «Rapor», uMcfhum ve kelep­~e.1> ba§llkll yaz1larda hakaret kasd1 olma­y1p bunlann, A!rodit davasmdan sonra. ba§llyan mUnaka~ar serislne dahil mU­cerred mahiyette yaztlar olduklanru ve ya­Zllllll ruhu ve muharrlrin temas etti~ nok·

Alman ticaret heyetile . I anlasma oldu

Bizden f1nd1k, iiziim ve incir alacaklar

Muvakkat Turk - Alman ticaret an134-masi hiikfunlerinden Istifade ederek mii­bayaa tta bulunmak iizere memleketimlze bir Alman Ucaret heyetinln g~ldi~lnl yaz­m1§t1k. Heyet basmm gerek Istanbul, ge­rekse izmlr piyasasmda yapt1klan temaa netlceslnde milsbet bir l§ gormek imkam hasll olmad1gmdan, Alman miibayaa. he­yeti bir defa da Ankaraya gitmegi miina­sip gormil§til.

Ankarada alakadar makamlarla Alman heyeti arasmaa yaptlan temaslarda mii­bayaat husu.sunda anl~maya va~t1r, Dk olarak fmd1k mukavelesi imzalanm1~tir. Dun Ankaractan §ehrimize donen heyct lie burada yapllan temaslar netlceslnde i.iziim vc incir mtibayaat1 hakkmda. da an­la§ma olmu§tur. Heyet diln ak.§am §ehri­mlzden aynlml§tir.

•11uu11111u1111tU•UOIUUtll•llUIUllUllllllUllUUllllllllUUU1UlUllllUU-

tavzih ediyor: •

1- Tercilmeyi yapan bizde aza de­gil.

2 - Basan kitap9Ilar zaten ~killt ~mda.

Milddeiumumilik ikinci Afroditi de toplathp i~in, esasen Basm Birligmin miidahalesine imkAn ve liizum kalma·

~tir. cva. - Nu)

talar, hldiseyl l}ah1slardan tecrid etm.JJJ ve miicerred bir mefhum §eklinde miltalla eyle~ bulundultu cihetle, iddianamelerde zlkredilen hakaret suc;u .sa.bit gorillmedi· i!nden, B. Etem izzetin ve Neclp Faztlm beraetle11ne karar verdJ.

Cumhuriyet gazetesinin muhakemesi

Miiddelumumilik tara1mdan Cumhuri· yet gazetesi aleyhlne a<;1lan be~ dava. ile, Konyall ibrahim Hakkl taratmdan a<;11an ve ~erlerlle birle§tirllen bir davaya dtin asllye altmc1 cez;a mahkemeslnde baloldI. Davalar1n yekftnu alt1ya balit olmWJtU. Bir· le§tirllen muhtelif davalardan maznun st· fatlle Cumhuriyct gazetesi ne§rlyat miidil· rii B. Hikmet Miinlf, muharrlr Peyaml Sa­fa, muharrlr B. Salt\.haddin Giingtir, Mu­ha.rrir B. Mekki Said ve vekillerl, dava.ya miidahll sntatlle de Konyall ibrahlm Hakkl lie veklll mahkemede hazll' bulunuyorlardl.

Bundan evvelki celsede Ankarada bulun­du~ bildlrilen muharrlr B. Mekld Said sorguya !(ekilerek dedi ki:

- Atrodlt davasmm Ankara muhitinde yapt1g1 akislerden sonra eserin mi.iterclmi Malntya mebusu B. Nasuhl Baydan ziyaret ettlm. Afrodit davasmdan sonra cereya.n eden hactlseler iizerinde durarak ~ahst miltalaasuu bcyan etti. Ben de bunla.n Cumhuriyet gazctesine telefonla bildirdim. iddianamcde dava mevzuu olarak yazUan sat1rlar B. Nasuhl Baydarmdlr. Benim bu cumlclerlc ist::mbul muddeiumumisini tah­kir etmcm mevzuubahis olamaz. B. Nasu­hi Baydarm sozlerl de hakaretamiz mahi­yette deglldir. Milddeiumuminin §3.hsma. ve makamma k.'lr§1 hiirmetim vardlr. Ken­dlsini tahkiri akhmdan gec;irmedim. Esa.­sen bu eser, Konyall Ibrahim Hakklmn verdigi rapor tizerine toplatt~tJI.

DJ.ger maznun B. Hikmet Miinl! de B. Mekki $aidin sozlerien i§tlrak ederek ya­Mekk.i Saldin sozlerine l§tirak ederek ya­z1da hakaret kasdl ve hakaret olmadljtllll soyledl.

Bundan sonra mahkeme, evvelce verilen ka.rar muclbince, Konyah Ibrahim Hakkl­nm §ahsl istidas1 suretinln maznunlara tebll#"ine ve o dava d!gerlerinden ayn.la­rak mi.istekillen bak1lmak i.izere 16 mart cumartesi guniine b1rakllmasma, diger be§ davaya devam edilmesine ve lste!ti vec;h1· le maznun B. Mekki Saidin dufU§madan vareste tutulmasma karar verdi.

Hakll sikayetler Kibritlerin terkibi

bozuldu mu ? Kibrltler c;aklhnca son zamanlarda

t~lerinden bir kmlcim si~ramaRa baQ­laml§tLr. KA.h muhatabtn goztine, kah 1nsamn elbiseslne lsabet ediyor. Bu, sllc s1k oldu~u !<;in kibrit terkib1n· de blr deA1§iklik oldu~u hlssl gelmek· tedir. Dlkkati celbederlz.

P rofesor H alide Edib Adnan1n a~iht dersi

istanbul iinlversiteslnden: Ingtllz edebi· Yat1 Tarihi profes0rii Halide Edip Adnan a.c;lll§ derslnl 18 Mart 1940 pazartesi giintl saat 17 de Hukuk fakiiltesi birtnci Slill! dershanesinde verecektlr.

Zelzele feli.ketzedelerine yard1m

Zclzele felaketzcdelerine yardlm l§i, het tamfta oldugu gibi, §ehrimizde ~e devam etmektedir. Diinkii saymuzda Inhlsarlar memurlarmm yapt1klan yen! teberrilattan bahsetmi§tlk. Beyaz1t nahiyesi esnaf1 tara­fmdan yapllan nakdi yardrm. altm.1' bin 11-rayi ge<;ml§tlr. Bundan b~ka, yenl veya kullarulml:} olarak verilen c§ya da 350 bal· yeyi bulmu11tur. Beyaz1t llahiye mi.idiirli.igii e§yay1 Klz1laya, paray1 da Milli yardlm ko­mitesine teslim etml1'tir.

Ba.y Amoa.ya gore! .•

l l

1l

ll.

Bu karar iizerine, dava. etrafmda tahki­katm tevsiine lilzum kalmad1~dan mild­deiumumi muavini iddianamesinl okudu.

Muavln, fas1lasiz olarak ikt saat devam eden lddJanamesinde Turk ceza kanununu Avrupa kanunlarile mukayese ettl, :Matbu­at ka.nununun sebebi vaz'lnl, kanunun he­defierinl, matbuatm vazifcsini, kanun maddelerinin tefsirlni muhtevi geni§ mii­ta!Aalardan sonra maznunlara muhteli! davalarla isnad olunan su9lar sablt oldu­g-undan, evvelce lddianamelerde gosterilen maddelerle cezi:.landmlmalann1 istedi.

Mahkeme, maznunlann muda.faalanru hazirlamalan ic;in muhakemenin 23 mart cumartesi gtinilne b1rak1lmasma ve Kon­yall ibrahim IIakln tarafmdan a~llan da­vamn yedinci ce'.7.a mahkemesindek.i dava­larla tevhidlne mahal olmadlgllldan altm­c1 ceza mahkemesine bildirilmesinc karar verdl.

Tan gazetesinin muhakemesi A!rodit davas1 miinasebetile Tan gazcte­

sinde lntl§ar eden v.Genc;ll~ln hassasiyetb ve 4Jiler1 zihnlyet ve geri zihniyet,. ba§ltk­h ve Sabiha Zekcriya imzall yaztlarla mtid­dciumumiye hakaret, irtlca isnad edlldigi ve halkm husumetlne maruz b1rak1ld1g1 iddia edilerek Milcideiumumilik tarafmdan Tan gazctesl ne~riyat mii.diiril B. Halil Lutft ve muharrir bayan Sabiha Zekeriya aleyhlerine a<;1lan davaya diln asliye altm­c1 ceza mt\hlcemesi.nde ba~t1r. Bayan Snbiha Zekcriya iddlanameye kar:,1:

- aGcnc;ligin hassasiyeth ba~llkl1 ya­zun, miiddeiumumiyi tahkir ve llalkm hu­sumetlnc maruz b1rakacak mahiyette de­gildir. A!rodit davasmdan sonra miinaka§a umumile§ml§ti. Bu davada ileri ve geri ol­mak iizere lki zihniyet kar§lla§t1. Ben, :ra­Zlillda. gen<;l!gin ileri zlhniyetini takdir ct­tim. Bu yazimla olsa olsa. ancak miiddci­umuminin zihnlyeti tenkid cdllml§tir. Ken­dlsine tecavi.iz vakl degildir. Zlra birisine: «Sen muhafazakA.rsm• demekle o adam tah­kir edilmi:} olmaz. Ben mi.iddelumumiyi mu­hatazakar gordiim ve oyle yazd1m, demilj­tir.

Bundan sonra miiddeiumumi iddianamc­slnl okuyarak lki maznunun Matbuat ka­nununun 27 ve 30 uncu maddelerlne gore cezaland1nlmalarm1 istem.i~, muhakeme, maznunlann miidafaalanm harulamalan ii;l.n 19 mart sa.h giiniine brrakllml§tir.

Bir cocuk kuyuya dUserek boQuldu

f;ocuiun cesedi ~1karild1, hiiviyeti heniiz belli d egil Diin Zeyrekte kuyuda blr Oliim va.kasi ol­

mu§tur. He11uz zab1taca hiiviyetl tesbit edl­lememi§ olan dokuz ya§lannda bir <;ocuk, Zeyrek caddesinln a.rka tarafmda meyllll blr arsada toprak iizerinde ka.yarken yu­varlana yuva.rlana altba§taki ajtzi a9lk bir kuyuya d~m~ ve bo~~tur. Bu feel hMiseyi uzaktan gi:irenler zab1tayi haber­dar etmi§ler, az sonra kuyunun suyu bo§al­b.larak yocujtun cesedi c;llcanl~tJI.

Kuyunun Musa isminde birine aid arsada. bulundugu goriildugiinden, agzim kapat­mad1~ 1<;1n bir tarattan bu adam hakk.m­da takJbat yapllmakta diger taraftan da <;ocutun hilvlyetlnln tesbitine 9all§llmak­tadlr.

En eski T iirk miihendisi vefat etti

Yilksek miihendis mektebinin ilk senesl mezunlanndan ve Tiirk miihendlslcrinlu en esklsi B. Necat1 yet~ ki.isur yal}mda oldugu halde vefat etm.i§tl.r.

Slnop Nana ba§miihendisliginden teka­ud edilcilkten sonra Belediyeye intisab eden B. Necat1 Belediye Heyetl fenn1ye mtidtir muaviull~de <;alll}IIU§, ik.i ay evvellne ge­linciye kadar Gazl kopriisilniin kontrol §efllginl yapm1~t1r. Dtiri.istlti.gil, nezaketl ile herkesin hii.rmetini kazanan merhumun cenazesi bugiin LAlelldeki evinden kaldm­lacakt1r.

I lldlsadt mesele/er I Zirai istihsala h kontrol

Son bir iki giin i~inde iktisad ve Ti. caret Vekillerlmiz ayn ayn mevzular baklanda wnunu efkan tcnvir etti­ler. iktisad Vekilimiz B. Hilsnii ~a­klr, komr bavzasmda abnan tedbirle­ri izah etti. (iatalagzmda 60 bin Id· lovat kuvvetindeki elektrik santrah, Kozlu - Zonguldak h.avai hatta ve hav­zada amele meselesi ve saire bakkm­da beyanatta bulundu.

Ticaret Vekilimiz Nanni Top~uoglu ihracat birliklerinin ehemmiyetini te­bariiz ettinlikten sonra, Koroma ka­nwmnun tatbik ~kill.eri etrafmda i7.a­hat verrli. Biittin bu izahlar yalmz ekonomik sahada rol aJan ~ adamla· mu dcjtl. ayui zamanda balk kiltlele­rini de tatmin etmi:;;tir.

Gerek sanayi ve maden h,;letmesi, ve gerekse ihracat ticareti hakkmda ah­nan yerinde tedbirleri burada tekrar edecek degillz. Bugiinkii yazmuzm mevzmmda gozlerimizi ziraat sahaSJ. na ~evinnekten kendimizi alanuyoruz. Daha harbin ilk giinlerinde, Ba§'Veki­limiz B. Refik Saydam ((Umumi istih­salata arttrrahmu diye millete direktif verdigi zaman. ziraat sahasmm bqta geldigine §iiphe yoktu. Esasen d~ pi­yasalarda zirai mabsullerimize, bilhas­sa pamuldannnza k~1 olan talehler, bu yiizden zirai mahsullerimizin fiat­lerinin art1~1, pek tabii olarak zirai is­tihsalatm art.mas1m inta~ edecektir. IUcnfaatm1 idrak eden ziirra tabaka­IEm, piyasanm talcblerine kar.;;1 daha tazla zeriyat yapacakhr. OWenberi zuram piya~a ialeblerine ve piyasada fiati artan maddelere gore zcriyat yap­mas1 bugiinkii ilitisadi nizamm tabil bir hale gelmi~ kaidesidir. Bu itibarle ziira tabakalarmm g~en seneye nis­betle daha fa.zla zeriyat yaptigmdan ~iiphe etrnemelc lazimdir. Fakat bunu boyle dii~iiniirken, zeriyat1 kontrol ziira1 ~vile ve tenvir ctmek de, bu­giiniin icap ettirdigi en esash vazife­lerden biridir. Kuru fasulyenin 38 ku­ru~a kadar satildigi bir devirde, koylii­niln fasulye ziraahna ehemmlyet \'ere. cegi tabiidir. Fakat di§ piyasalardaki talebler, ve memleketin daha fazla ne gibi zirai maddelere ihtiyac1 oldugu­nu, her koylii pek de takdir edemez, her koylii di§ piyasalann taleblerinden haberdar ohruyabillr, biitiin bu ihti­malleri goz bniinde tutarak, ticareti ve sanayii giiniln zaruretlerile kontrol ettigimiz gibi, rlraat sahasmda da ay­ni zaruretleri duyarak §U mevsimde ve

yahud oniimiizdeki zeriyat mevsimlerln. de koyliintin neler yapbgma dikkat ederek onu te§vik ve tenvir etmekten faideli neticeler elde edilecegine ~iip­he yoktur. Hiiseyin Avni

f •••••••• ••••••• •• • •••••••• •••••• • •••••••• • ••••

lran $ahin1ah1n1n dogumunun yildonumii

iran b~ konsoloslu~undan: Alii.hai.retl Homayun ~ahinl)ah Pehlevi hazretlerinin do~umu ylldonfuniine mi.isadif 15 Ma1t 940 tarih1nde iran b::l.§konsoloslugu vekill Iran kolonlsinln tebrlkatuu saat 10 ile 12 ara­smda kabul edecektir.

T iftik ve yapag1 standardi­zasyonu i~in haz1rhk

1 nlsandan ltibaren tiftlk ve yapaln ihra­catmm standardize edilecegini, bu hususta bir de nizamnamc haz:J1'land1gm1 yazm111-t1k. Nlzamname mucib1nce tiftlk ve yapa­itl lhracatmm kontrolu esnasmda nakil va­Sltasmm hararet ve riltubet derecesi de gozden ge~lrilecektir .

ihracat yalmz istanbuldan ya.pllacaITT i<;ln ~imdiden standardizasyon hazirllklari­na ba§lanml§tir. Diln riitubet ol<;en blr aletin tecrtibesi yapllml§ Ve muvafllc blr netice allnml:}tir. Bu Al.et, bir dakikada blr yerin riitubet dereceslni ol.C(ecek kudret.­tedir.

'

... Hepsi de nurtopu gibi ~ocukla.r­d1r ...

. Fakat be~cisini gorme, minta.ra­filIAh habe~ mi habe~!.

. .. Bu nas1l ~tir. biltiin koy llay-1 B. A. - Kimbllir, belld bir sektl i·etteJ .• melihtir! ..

Miiaabakalann talbnatname­aini hazirhyan ldtip ID1D'ah­llaalan Ankaradan d3nd6ler

Fut.bol feder&QODU ~dan mW1 ll:i­me tallmatoamMlni hulrlamak ...e ntBtlr tanllh'nl ~ tm-a ~ a.re Anan..­,. d&vet edllen 0.Jeta•raJ, ~. Jletiktaf. Vela tlOpledn.tn murallhulan lt1 stln Anb.rad& kaldltU.n aonra ftn l&bah .. hrinme lel.mlflmllr.

MJJU ttmeye lftirat edec¥ 89Jda kltp 111urahhul ft federuJon rellln1D lfUrak1le J&Pllan bu \oplanbda ?erllen brarlarm blr klsnun1 dtlntft ntl8hamn4a blldtnnlft1k. 11 manta bltb1acak o1a1a mU11 tame ...... nnm ilk haltumda Ankara, hm.lr ve ta­tanbulda mahr.111 klilpler blrlblrlerlle tar­fl}a~t . .tkincl haftadan ttabaren deplu­~ mac;Jan bqbJac&kt.lr. A.Jaara n h­m!re daima Qal•te•"1la Fen•~ T• atl§lktq lle Veta beraber Jideceklerdlr. !ttncl halt& Galataarat lle J'enerb&h~ hrnlrde, Betlkta.t 1le Veta .Anarad& OJ1U-7acatlardJr. Mllll ttlme ~&nnl idare • met mere bet bolgede blr organlzasyon ko­JD1te31 turulac:ik ve mac;lann idarl n tet­aJll:: lf}ert lle bu kom1'9ler mflHU} olaeabu. 1stanbulda tutbol aJ&JUDID riyasetl altm­da yap1lacak olan komlte Ankara ve izmlr­dekl komttelerln nuuru olacaktlr.

Mahalll m~ bakemler hakem lc:o­mlte erl t&ratmdan depluman mac;lannda tut.bot tederasyonu tarahndan ~Uecek­Jercllr.

Oen&l dlrektorl\i.k99 bu ma~lann ldarul •o~rudan dotruY& ifUrak eden sek1z kltl­be terll:edil.m1f ve Uk mac;larda aarfedllmet tbcre 3000 llral1k blr ann.s htanbul b&-1es1 emrtne verllmlftlr. P'utbol federaayonu tar&fmdan bu m~ atd tallmatname ya­b1da butDn b0l1elere teblit edllecekUr. Milli lciime mac;lan De; ay devam edecek ve bazlran n1hayet1nde tamamlanacaktir. fSam­plyon c;1tan taklDl iemmuzun ilk hatta.sw­a Ankarada dlter yedl takun muhulltlle Dl'fll&facattu.

Takunlara izm1r - :istanbul, iamlr - An­b.ra seyahatl i~ln 860, Ankara - 1stanbul 19ln 5SO lira Odenecekt.lr.

Giiref, atlet ve futbol talmn­lar1nuz Mwra davet edilcli

Ml.Slr spor tqkJJl&t, beden terbtyesl 1enel direkt.Orlqtlne 10nderdll1 b1r melnupla 11-rq. aUetiml ve fut.bold& mllll temu yap­mall: anu.sunu lzhar etmlflerd!r.

Nian a.JI J~lnde )'&Pllma.11 lleri .Urillea IMl miW kaJ1l}3f"'•ler ~ mubaben ~ J&n etmettdlr. lstenllm tarthlerde dret ye atletlzm talwnlannm 1ldeb1Jece11, t&k&& •1111 k1bne .. ~ dola7111lle tu\bol tam­auun sldemlyecett \ahmln edllmeld.edlr.

Cumarteai lriinii yapdacak meketep ma~lar1

htanbul mekteplerl Voleybol Ye Fu\bol lie he7etinden:

Tatslm atadl : HaJl'b'e L. - PenemlJal L. aat 14; bakem: T. 0-renstn. Ba1darpqa L. - i'.&anbul L. ..at 11.15; hakem: A.. Ad­aan. Oeret Aadl: Botul~ L. - 'nc&let L. aat 14; batem: N. <Jelen. Vefa L - sa­aat M. aat 15,11; bakem: R. Top.

Beyollu Halkeri aloounda: Taksim L. -f1lll Terakki L. saat 14; hakem: N. Moran. Srtek M. M. - Kabala, L. aaat 14.30; b&­bm: N. Moran. Galatuaray L. - lflk L. aat 15; bakem: N. Moran.

Hazln Bir OIUm Samin.m t&canndan ll'ull Kerestecln1D

ftflkaSJ. Kavala etnflndan Mehmet .AJ1 l'otal"m Jterlmtlll. llamsun tDecarmdaD -.ntn, Arif, MuMfa n Mlthat Tokaalm ~

BAYAN ADl'iYE F. KDESTECi tedavl edllmekte oldutu Fransiz hastane­llnde yapaJan ame.UJa&a ve mtlda•ata ral­aen kurtul•ma.mlf Ye diln aabah hayata p!ertnl kap6yarat Allahm rahmetlne bvu.pnUftur.

bl kalbl, nezaket. n terblyest lie tam­pnlan meeUlp eden bayan AdYlyenln pek --~ )'aflDda bu ln1 ufuHi ~oil hazln ol­a\,lftUr. Cenueal bqibt aat l& de Pan­pltl put6r Fr&nm ha.stanulnden kald1-nlacalttir. Kederdlde alleslne beyan1 tazl­Jlllt eder, merhume toln Allahtan 1anl 1a­al rahmeUer dllerlz.

Teteldriir Sevglll annem bayan Muhlbbe Damp

ntau mtlnuebtile bu ellm fe!Aket zama­mmda benl teRlll7e et.met lutufklrhtinda INlunan mnata ayn •1" cevap vermete te­_.nrum mAnl oldutundan duydu~um lffik­n.n \"e mlnnettarhk hlasinin lbltltma muh­te.rem gazeten1z1n taYUSUtWlu r1ca ede­rim. Konya Do(anbcy nahlye muduri

Said D&Dlf Clnol --~-------~---:~--:

Hazin bir iiful Munaka!A.t \e Muhabernt Vekl\letl L1-

1D&Dlar umum miidllrlU~u Istanbul Llman ltletmesi P .. mar imlrl bay SalAhaddln Olinak retlk:w ve tilccardan merhum bay Mebmed kerlmesl bayan Suad Gtinak dlln h!l8. bir hast.eh~1 mill.eakip hayata gOzle­dni Y\lDUllUftUr

Merbumenln cenazesl burun 'Fllld1klld&. Den' ~dekl h neslnden kald1nlarak alle makberealne defnedUecektlr.

HenU.Z 1enc; y~mda ilfCll eden merhu­aiey Tanndan matnret, a1lei;1 etrn.dma da sab1r ve metnnet dllcrlz. Mevll garlkl p.hmet eyllye * P'atlh Ha.lkevlnden: Mutad hatta koo­feranslannm ylrml n~tincilsil 18 3 940 cu­aiartesl i\lnil sao.t 20;30 da avukat bay tr­tan Emln t&ratmdan verllccektlr. Menu cCanakkale.dlr DaveU,eler Ev cl1reki&r­lltfinden &lmabllir.

Mtiaabakalara iftlrak edecek atletler yakmda tehrimize

reliyor Balba k1r bfu\1 blrlncWttne ancak 1ld

llafta ........... Tlrt17mln Balbll OJ"ID· lan ~ btr tetm ballnde llertS"a llClrdGIG bu m"eebelr•nm ilk tertlbl fede­raeaa.umma mn>nlm•ftV. ~ ber huusta m\lkemmtl

CeNJUl edehDm"' 1P Jlrml pJen ..,..._ batl allaalrta olan pnel d1relr:t6r1Gk bu lco­fWlUll BeJbe)1adada ;rapll!na.sma tarar vermlfllr. ~ kotu aahul klr kOfUSU 1Qln

aynlmJf •h•l•nn en ldeall saylhLblllr. .Mamaranm ve arulnln ~ok del1flk ol­

:ma.m ygrucu oldutu kadar dtnlendlrlcl blr mahJ,Jetit hatsdlr.

KQfUCular Denis llsesl saha.sindan yan­f& batl11acak. nht.un boyu, Papaz dall, pllJ, tablo pauta.sl, Yet1mhane, Manastu, tur caddell, CamJ1J1mam, Apklar yolu 1le telr.­rar Denis llsealne selecetler ve burada 1&l'Jfl btUrecetlerdlr.

Camlar altmda ve denlz kenannda y~i­lacak bu totunun heyecanh blr hava 1~­rismde 1~ecet1ne fiiphe yoktur.

lft1rak edecelt her Bnlknn mUletl dorder kl~ blnir takllnla c1kl~ gclecektlr. '1500 met.re olan Yarlll bittrmeye muntrak olan her tatunm a~ blrlnclBJ v~ SiraslJe nu­:man. alacak en az aayi ta1dettlren tak1m Balkan blrlnclal llln edllece)ttir.

Ta.tun tunittnde l nclden 3 ilncuye ta­dar derece alan her milletln ta.snlte dahll olmUf 3 kotucu.1una sembollk pllkeUer ve­rllecett libl bu takrmlara aynca kupa Ye :fenll tasnill hunanlara JnAdalya hecll.Je edlleukUr. Gallp millet.in mnrfl meraslmle vahnaeat Ye bayralI Udncl ve u~\inctl 1e­lenleriD bayraklarlle blr arada isetel d1rek­lertne ~ekilecekUr. ~...;.._, __ _

Romanya milli talom1 ile 14 niaanda Btikre1te

kar1ila11yoruz Mart ay1 1cmdc Ttirk.yed t,;: k:irvllatma

yapmak ftzere mutab1k kahnan Rom.an:ra futbol federasyonu hazirhkc1z bulundutu­nu 1lert sOrerek bu maclan yapam1yacatuu b1ldll'Dli4 buna mukabU nlsan ayi it;lnde Tftrk m.llU takrmm1 Biikre,e davet etmif­t1r.

FuU>ol federuyonu taralmdan Rumen­lerln bu davett esas 1tibarlle k~bul ed.11.mlf Ye 14 nlanda milll taktm1m1zm Bfikrefte Romanya mUU takun1 lie karplafmas1 te­karrilr etmlfUr. Yalnis Rumenlertn &Jlll tarth\e Mt.car milll takuru ne mll.sabat&ll oldutundan bu m~a B mllll takunm1 eita­raeall c!hetle blslm takllnm da lklncl muf oyunculardan ~ edUen B mllll \akuDl hallnde Mkrqe g\decetl 61ren11mlftb'.

Albn ~iviJi miiaabakalar Beden terblyeal lstanbul Atletlzm ajan­

llRmdan: .Alun cl•lll miisabakalari. at­malan martm 17 ncl puar giinii sabalu aaat l;IO da Oeftf staclmda 1ap11acalctu.

4 t1neO tateaor1 gillie ve dlak, 3 ilncti tate1ort dlle, dlsk, clrlt, l Incl katesori lfille~lak, chit..

Vefa ldmanyurclunun fev­kalide konareai

Vela ldman yurdu umum1 kaLlplltincleD: Kltlbtlmtlz fevkalide kon1resl 17 / 3/ HO pa­zar dnti saat 10 da Oehzadeb&flllda Le&a­fet ~manmdatl tliip merkezinde top­lanacaltndan banm tepi!lerl rlca olunar.

~ocuk Eairseme Kurumu baloau

c;ocut Mqeme Kurumu htanbul Mer­bslndeo: Bu cumaneat stntl utanu Tak­am Beledlye 1utnoeunda vertlecek balo­muz l~ln muhterem zevata talcdim edllen duetlyeler mrf 1&hialanna alttlr. Kontrol esn&SUlda mtlfkiil vaziyete dllfmemlf ol­mak loin buna ehemmiyet atledllmesl bll­hasa rlca olunur.

* Kmlnonii Halkevlnden: Ca~alotlunda­ki ulonumuzda:

l - 14/3/ 940 Pertembe 1ilnii aaat l'l,IO da 'OnlversUe Hukuk fakilltesl delc:an1 ordl­naryiis protea B. All Fuad B&tl1l taratm­dan (Tirk lnklllbmm hukuk ve devlet te­l&kkill) mevzulu blr konferans verllecek­Ur. DaveUye yoktur.

2 - TOrklye &mat mekteplerl mezunlan ce.mlyet.lnln aeri tonferanalanndan Jedln­c1ai 11/S/HO Cuma ,unu aat 18 de mllte­buaa B. Pret Kayetan tar&fmdan verlle­cekUr. Mevzuu {Modem ot.s!Jen ve elektr1k kaynak.lan> du. Da\'eUye yoktur.

3 - Evlmlz aosterit fubesl 15/3/940 Cu­ma ve 16/ 3/ 940 Cumarte.si ak~mlan aaat 20.30 da .T1pb plyestni tcmsll edecektlr. Davetlyelerln bO.romuzdan almmas1 rlca olunur.

••• * 'Oaktidar Halltevlnden: Partl gen cl set­rett'rUttntn Halll:evlerl spor kollanna alt 1ondertlen protiram1 muclbtnce 17 mart 940 J>9.7.ar lilnil sabahleyin mukAtatlJ bir k1r ko­fUSU Y&Pllacaktlr. Saat onda BaRlarb&fm­da Murat rels semt ocaRmda toplanacak olan kotucular Nuhkuyusu caddesinden baf­l.lyarak Batlarba.ti tramvay yolunu tatlben H.\le slnema i ~nunde bltecet olan Uc; ki­lometrellk bu koJUya lftlrak edeceklerin her glin saat 9 dan 12 ye kadar n 13 ten 17 7e lrada.r ttstUd&r Halkevlne Uflt l~ln mtlra­caat etmelerl rica olunur.

••• * Beyotlu Halkevlnden: H/3/ 940 peqem­be gilnil saat 18,SO da BTlmJsde nrUecet olan .A vrupadatl m.lmarl cere:ranian Te memletetlmlsdeki aklslerb mevzuundalrl konlerans, konleransc1 mimar B. Sabrl Oranm Ankarada bul\lWIWD dola7J.&Ue baf­ka l)lr pmepa Wl1r eclUmlftlr,

•••••• YarabJan aan'at eaerlerlnln en parlak gilnc~1 ~--•..:...

L A L E sinema.smda doguyor

BOttln dttnyanm Jrudretine ba., etdigL. Gfizelligine eslr oldufu ...

Bu upm

Bllldr .sealnden hayat aldlgl ... illh1

DANIELLE DARRIEUX aenenln tek silper tllmi olan

KALP AGRISI DI llUdretlle tllr h&rtb ... ~&rile bir wane... Gtizellltlle blr fantat. ••

N1ha,et qk ve ihtJrulle yaJrlc1 blr ale. yapti ... Bu zevk flrtm&sm& llz de tutulunuz.

Bu .... m i9tn numaral1 Jmltuklar gOndtlzden satilmaJrtadir PDIJ""VB-rn-mna- 111"9: 1 - Dllnyanm ge.11 ve kul&li en IOll Paramunt .Jurnal

2 - Renkli MDa WALT DiSNft. Teleton: 43695

8 E y

lhtt1am ve yeniliklerini on binlerce latanbul halk1n1n takdir ve iltiharla temafa ettiti, Turkiye imarc1l1t1nrn

8 E y

A z

en aon ve en debdebeli eaeri ve en muhte1em ainemaar A z I T

A R M A R I T da Bugiinden itibaren 2 en biiyiik filmi takdim ediyor: da

Maurice Chevalier :::e'~= ~~::: TOM My KELL. In biltiln dttn,..,. yen! btr harikullde c1rami I :r:d!a:!~ ~/ev-

I.__ _T_U_Z_A_K___.l IKACAK K~=~LARI Dikkat: (Marmara) Ja provam per1embe pnleri matinelerden itibaren Jeiifir.

~---111.atineler gilndtizleri 2 - 4 - e da, pee a ~ta eumartelll 1 den, Puarlan II den itibaren ---•"

Bir WtaUalMri 10 w.J.a Ula bhbhe~ rildiHD

LO REL - HARDi • - - Janilbid.en

F.a ~ - F.a 1ribe1 n DAYANILMAZ ...__.. kehkehali .U••A.le cloill

ZAFER DONU~O Filmi I PEK Sinemas1nda daha bir ka~

giin temdid edilmi1tir.

Programda ayraca zengln llAveler ve . yenf FOKS JURNAL

Bug\ine kadar efin1 gormedliiniz ... Pelt ya>rmda &Ol'eblJecetint1 ... Fak.at... Bir daha pmenize im­kln olmlyan bir barikL-

ftlmZ bu mevslmln delll. ~ mif ve plecek mevaimlerin de ID ll(iyilk f1lm1

Pell ya1gnda

•• SUMER

~ ....... Sinan••Ni• ......... ~

lbtiyat aedildi erbqlann yoklamaa1

Be1otlu yull aaterll.lt 1ubeslnden: 1 - ~ubemlze menaup 311 : 331 (dahll)

dotUmlu !&ilam ve mat lhUyat. pdlkll ert>a§lann lhtlyat yotlamaai yapJ.lacatm­dan. terhls veslllalan ve nUfus htiv1yet cu.danlarlle blrllku fubemlze milracaat­Ian.

2 - Bunlardan Istanbul ~mda bulu­nanlann da kililyelerlle ltamet adreslerlnl taahhUUil mektupla tubemlze acele blldlr­melerl 1lln olunur.

@• ~irle~ M 1 L

RAMELA CEMIL Uuam ediniz.

__ .,, tm SEHlR TIYATROSU

Tepebaea Dram bma Gece aaat 20.30 da

0 KADIN latikW cad. K.omedi lmma

Cece eaat 20.30 cla KWRJ(p DND1 nrdD

U:evaimln mllriDl 1m•1nm•f ve bttytlk blr ralbet &6nntt~ olan

Jeanette Mac Donald ve Lew Ayres'in Hariku1lde blr tar9da yarattiklan

A$KIN SESi $ark1l1 ve muzilcli ainema harikas1

Yaln1z SARA T sinemas1nda Bir hafta daha gosterilecektir

Bmtm ~ teklv a&'mek ~ ~ 80ll flrlattir. KutlaJra pcllp ,orttntts

i:J&ft&m.: Yeni J'OKS .TURNAL 10D baberler.

•-- Busiin Sahzadebap nJRAN 1inema1mda TolJI• alleler ltill PwfeDUe .e ClllDa tensili&b fiat

I .... 3 kllJi t ldill BDliNCi IDV&i: II II '5 JCrt.

ausmd B&L&O!f: " 11 H K"' I ~ Film binlen

Dana krah ,.. krall~esi FRED ASTAtRB ve GiNGER ROGERS

1-BOYOK DANS lMI Hnealnln en si9el Te modern danalari

2 - HlNTLlLER GEL lY 0 R 11 dene Jt k1S11D JOllM JllAOKBBAWN biiyiik serciisett Ye

maeeraJarla doba J'lbn

Geleeell JftlTUll: SAHRA YILDJZI qk ft llltiru Pllml

Matineler 11 den hlJMuwa bqlar. 11118" Cmnan.l aq&ml W ~ BAJdYET Yt1CE8ES ff as arbda ... n.

Gedikpasa A z A K Sinemas1nda BUGON

1 - KAPLAN KRAL/CE KATHER1NE HEPBURN Ye GARY GRANrm • IOD J'araltlld.n barikua

2 - Maskeli Vatan Hainleri THOMAS DlXON'un bqecanla dolu macera filmi.

DIKKATa Pazarte.i ve Sah Halk aUoleri ve Perwembe, Cuma ailnil kombme bilet stmleri

MITHAT FENMEN U llarl Sala aqam1 -t 21 tie JIB&MBIZ TlYATBOSUNDA

PIVANO KONSERI ~---• VRREfZKTDL BileU• ,.._ •talmakWlr.

POLiTiKA~---Sovyet - Fin harbinin hitam1

G~ kinunuevvelln fpttcla1mda bafhyan Sovyet - Fin harbi F'lnlertn biiti.tn dttnya11 hayrett.e blrakan mukavemd ve mticlataalanna ragmm Fln­IAndlyamn Sovyetlerin dlkte ettlii talephri kabul etm.esi Ile nlhayet buldu. 'l'efl'lnlsanide SoYyet Rmyanm lied silrd(lftt t.alepler bugil!nlril f811lant nis­betle daha is a.tu" ldi. Leniqraddan 32 Jdlomeize meeafede bulunan benah· taki. hududun blraz g.t almm•snu ve burada PlnlAnctlya.nm terkedecefl iJd bin kilometre murabbat arulye taarntnat ola.rak ~kt Karelide PIDJAD. d.lyaya yetmlf bin JdJometre toprak vermelt ve Fin kC.rfedndekl baa ada· Jann t.erkedllmesfni ve Jrorfedn ajzma bAkfm Hanpe Hmamnm feanm ve Finlindiyamn ~lmall Kutup denldndeki phWnin tuk tarabm. hlmaye eden ve ya.nm Rusyada bulunan (Bahk~) yanma4umm F1nlere aid kmnmm terldnl tekUI etm.fftl.

Ffnllndlya hilldllneti ve mBieti bu teldlfleri memleketin istlkW ve t.e-mamiyetfne ndlnafl sayarak harbi J6s(ioe aJdJrnuftl. Ftnler tn,nttn Ye Fran­aadan yardJm bekledlklert flbi bflbassa kendisfle blr blokta bulunan Jro~ 1ska.ndfnavya. devletlerlnden miizaherete intisar ecUyorlarcb.

Flnlindiya h~ten id1lh ve mtlhlmmat Ye ghftD:liden bafka bir yardnn gormemiftir. Skandinay devletlerl esuh ~ b1r yardnnda bul~. 1ngiltere ile Fransa. asked yanlmld• buhmablleceklerfnf anlatnn'1ard:lr. LA­kfn tsv~ ve No~ kmdiled barbe ~~ lstemedilderinden tn,nu ve Fransiz kuvvetlerlnin transit ~elertne miisaade edemlyecekler:ini bil­dinniflerctlr. FlnlAndlya hari9tell yarchm alamlyacafuu gijrilnce Rusyamn •iu' prlla.nnJ kabul etmiftb'· F. K.

Alim ve sat1m muamelesi Meriyete oiren kararnameler: Fatora vermek mecburiyef i, birlikler tesklli va fazla mesai

Ankara 13 (A.A.) - Ticaret Vekil­lliinin gosterdiii llizum n koordinu­yon heyctinin teklifi iizerine millt ko­runma kanununun 31 inci madde1ine miisteniden fatura vermek meoburiyeti­nin meriyete vaz' ma ait karamame bu giinkii Ret1mi Gazetede intipr etmiftir.

Netri tarihinden itibaren meriyete gi­ren bu kararnameye gore:

KomilJ)'oncu, ithalitc;J, ihracat~l, f ab­rilcalor, imalatc;1, toptanc1, yan toptanc1 Ve perakendeci &'ibi, tacir aifatuu haiz bilumum hakiki ve hi.ikmi tahialar ara­smda yap1lan toptan ve yar1 toptan her nevi ticari emtia i.i:zerine ahm ve utim muamelclcrinde, maim kemiyet ve keyfiyetini, sata1 fiatini ve tarihini, k.ime aallld1gm1, bedelinden ne miktannin tahsil edildigini ve ticari teamiillere tev· fikan li.izumlu sair malumatJ miibeyyin olmak iizere usulii ve<;hile tan:z:im ve ti­carethane namma fatura verip imza et­me~e mezun ~ah1slarca imza edilmi1 bir faturanm satlc1 tarafmclan derhal altc1ya verilmesi.

Bu suretlc verilen faturanm bir kop­yasmm sat1c1 tarafmdan ve fatura aah­nm ahc1 tarafmdan, milli korunma ka­nunu tatbik edildiii miiddetce, muhafa­za edilmesi mecburiyetleri Yazedilmiftir.

Yuz kuru1tan fazla yap1lan ah1 verif-1erd e mii~terinin talebi iizerine 1auc1 fa­tura vermege mechurdur.

Birlikler tetkili Ankara 13 (Telefonla) - Milli ko­

runma kanununun 34 iincii madde1ine tevfikan ithali.t tacirleri ile toptanc1, ya.­n toptanc1 tacirler ve sanayi erhab1 ara­amda da birlilder tc1kili ic;in Ticaret ve

lktllad Veklletlerine aalihiyet verilme­li hakkmdaki koordinuyon h11Yeti ka­r~ lera V ekillerl J:l~yetlnce ta.avlp edll­JIUI n bugOnden 1t1baren meriyete ko­nubnu,tur.

Fazla meaai Aakara 13 (Telefonla) - De..,,Jet

demiryollara ve limanlar1 idareaindeki if yorlerinde milU korunma kanununun 19 uncu maddeai hukiimleri daireainde faz­)a maai yapiJmu1 hak.kmda koordinaa­yon heyeti tarahndan huulanan k.arar­namenin hu&'iinden itibaren meriyete konuhnu1 Vekiller Heyetince taevip edilmi§tir.

Milli korunma kanununun 19 unc'­maddeai hiikumete, bu &'ibi if yerlerinde giinliik mesaiyi her 1un ic;in 3 saat kadar artmnak salahiyetini verrnektedir.

Edirnede Halkevi i~timai yardun komiteainin baloau E41il'ne <Akfam) - Diin aece Halkm ~­

tlmal yardim komlteBi tarafmdan, Balke­vlnde lerllen mevalm baloau parlalt olmllf ve tebrimizln bl~ok mlinevnrlri lle bU .. yilkleri baloda hamr bulunmUf}a.rdll'. Billo gece )'1LrUlndan aonra, saat beoe kadar ne­te i~r1B1nde devam ederek bu .matte nl­h&yet bulmuttur.

BcllrDe (Ak.p.m) - C.H. P. genel sekre­terllli Bdime Ht.Ike-vine blr radyo lle blr sinema makinesi hed1ye etm.IJtir.

* 18 senedenberi HA§et k!tap evi sat.J.t k1sml tefll~nde bulunan B. Vecihi OOrkttn Ma.a.r1f Vek&letl Jdta.p depolan ve Yaym evlerl mtidlirlfttfule tayln edlld!~l menmu­niyetle h11.ber altnm~tll".

Pasi! korunma tedbirleri meyarunda tepi! edilen ltfaiye ek1b1 talimlerine di.in de dev8.rtl et~ir. Yukandaki resim.de ekibe dahil sivil halk ders esnaamda gijr11Ulyor.

[GO N (j N AN Si KLO PE oisij Sovyetler Finlandiyadan harpten

evvel ne istiyorlard1? Sovyetlerle Finllndiyalllann ne 1Jera1t

•ltind& 8Ulh yaptl.klar1 havadis k1snunda. 1&zllidU'. Barpten evvel Sovyetlertn ne §e­~t.le bir anla§ma arzusunda bulunduk­"""1 1se Qfaflda ya'.Sll1dlr:

l - Kronstadt ve ino miistahkem mev­tller1n.in miidafa.a&nl doS'rudan do~ruya

l&llkadar eden Vllpuri eyaletinin Sovyet­ere terkl.

d 2 - Aala.nd adalannm Sovyetler tara.1m­

a.n kontroHi. S - FlnlA.ndlya korfezinin medhalinde,

Jlangoe ve Turku'da, FinlAndiyanm eenu-

bu garbi milntehalannda Sovyet mtistah­kem mevkllerinin lhd&.sl.

4 - Cenup Kareli'sinden bir klsmmm Sovyetlere terkine mukabll, f.$lmal Ke.rellm erazt.ainden blr klSlm Sovyet erazisinln Finllndlyaya terld.

Bunlardan maa.da, Sovyetler, Flnlandi­yaya elveri§li blr tlcaret muahedesl tekllt edlyorla.rd1. ·

FinlAndiya bilhassa Viipurl ve Hangoe meselesinde katiyen anla~mak tarafllsi ol-1llaD1l4t1. Ancak Kareli berzahmd.a hudut tashlblerine ra.zi oluyordu.

Istanbul mebuslar1 Parti merkezinde topland1lar

Vali ve Beledlye Relsi, Vilayet ve ·Belediye i,leri hakk1nda izahat verdi

M1sir,arsrsmm dis duvarlanna lstlnad etmek Uzera 180 dUkkan yap1lacak 1.tanbvl mel>u.lar1 diin Parti mek•

zinde bir toplanb yapm11lardu. Toplan- , "' , .. ; tv'& 1enoral Refet. Haklci ~ui. B. S.· 1&h Cimco;s. Ziyaeclclin Karamiinel, Abl· din Daver, Hamdi iftirak etmiolerdir.

Vali ve Belecliye Reiai doktor LOtfi K11dar, parti reiai B. Tevfik Fikret S.· lay ile vil&yet, belediye erk&m haz1r ol• duklan ha1de toplantJyt ac;IDlfbr.

Doktor Ltitfi K1rdar demi1tir ki: cG~en aene epey dola§tlntz, halkm

diJekJeri~i oirendiniz. Bir tak1m i1lerin yap1lma11m emrettiniz. Biz de c;ok ~111-tlk, miimkun olan1 yapttk, yapamadik· lanm1z programa almmtftlt. Bunlar1 hi­rer hirer arzetmeden evvel biitc;e vazi­yetimizi izah edeyim:

Vilayet ve belediye biit1tesi gec;en sene I 0,5 milyon Jira tutuyordu. Bunun Pet milyon liras1 idarei husueiyenin, miitebakiai belediyenin. Biitc;enin dort milyon liraeJ maa~ gidiyordu. Bu vazi­yet kar911mda imara kafi gelecek para aynlam1yordu. Buraya gehr gelmez ar­kada1larla heraber bilt~eyi gozden ge­c;lldik. Tahailat ancak yiizde altm11 de­receainde idi. ~ehri imar etmek ic;in ya hulrumet yard1m1ru temin etmek, ya ye• ni varidat menbalan bulmak veyahut tuarruf yaparak meeeli fazla memur ~armak l!zund1. Fakat bu da biiyiik bir fayda temin edemczdi.

T ahsil&t i~ine ehemmiyet verildi, ge­c;en sene eon bet ayda 850 bin lira faz­Ia tahsilat yap1ld1. Bundan cesa.ret ala­rak ve bir aene ic;inde en az bir buc;uk milyon lira fazla varldat temin edileceii dlifiiniilerek0 940 biitc;esi buna gore ha­Zllland1. Ve vaziyeti haziraya raimen bu para temin ecliJdi.

Biitc;enin belediye luammdan 773 bin, hWIWli idare lusmmdan da 5 1 0 bin lir• k.i J ,300,000 lirahk yol yaptld1. Halbu­ki eakiden azami ancak I 20 - I 30 bin liTahk yol inf& ediliyordu. Fakat biitiln bu in§llata raimen 1ehir daiiruk oldu­iundan bu yollar 1oziikmedi. 350 bin lira 1arfile T aluimde ve Floryada da hi­rer zazino yapild1. Biit~eden aynlan 162 bin lira ile haatahanelerin f evkalade ib­tiya,Jan temin edildi, 86 bin lrra ile 3 tahsil 1ubeei . binu1 yap1lda, ,ehrln muh­telif yerlerindeki iatimlik itleri ile Tak­aim lu1Ja91run devri i~n 1 5 0 bin lira earfedildi. Buna T ak1imde yeni meydanm a~1lmas1 ve tan:z:imi iti de dahildir. Ernin­onii meydarunm tanzimi 80 bin liray• mal olacakhr. Paaif konmma i1ine 150 bin Jira aynlm11br.

Mecidiyekoyii arkasmda yap1lacak bin yatakhk yeni butahane i~ ~ aene devam etmek iizere her eenelti bll~eye dort yi.izer bin lira konulacakttr. 300 bin liral1lr. bir taheisat da Beden terbjyeai miidiirliiiii emrine verilmi~tir ve yann (bu1iin) Dolmabahc;ede yaptlacak 1tad­yom ihale eclilecektir.

Elektrki ve tramvay 11lahab yap1lma­dan elektTik ve tramvaydan bet 1ene ~in hie; varidat temin edilemiyeceii an­l&§t1m11br. Tramvaydan pek az varidat temin edilmektedir.>

B. S.llh Cimcoz - Boiazic;i. Kach·

Turk - Bulgar destlugu

Bulgar gazeteleri hararetli makaleler yaziyorlar

Topraltlarmuza inen bir Bulgar tayya.re • sUe 1k1 pUotunun lade edllmesi Bulcaria· tanda memnuniyetle b.rfllan:Q11'tlr. Bulgar ga.zetleri, bu milnasebetle iyi komtuluktan ve dostlull:tan bahsederelr: hararetll netrl­yatta bulunuyorlar. Sofya.da ~lkan Utro gazetesi dlyor ki:

cTilrk hilldl.met rlcali tarafmdan, Bulgar ta.yyareslle 1ki pilotunun Bul11uista.na lade edllmesi karan, Sofyada. b\iyUk memnun1-yetle knr§1lanmi~1r. Bu jestle, Tilrk h11kt1· meti, Bulga.rl.stanla dostJ.uk ve 1yi komoulut m\inascbat1 idamesi hakkmdaki beyanatm1 flilen de isbat etml.§ oluyor.

Tayya.re Ue pilotlarm serbes b1raktlmala­n, Ttirk.lye Ue Bulgartstamn ihtil.Aflara se­bebiyet verecek biitiln vesilelen bertaraf ederek sulhil muhafaza etmek hususundakl kati iradeleri oldujplna da hirer dellidlr.

Ayn! arzu lie Bulgarista.n da geQenlerde, yolunu §a.§lr&ra.k Bulcar arazisine iU"en 1k1 Ttirk a.skerini serbes b1ra~t1. Bu mti§te­rek i:>1 ko~uluk tezahllratmda, TUrk -Bulgar bududunda Tilrkiye lle Bulgartstan mftnasebatma halel getlrecek her tftrHl hl­d.lselerln onu almmak lstendigmt iOrtlyo­ruz. Bu gtbi jestlerden, Balkan sulhu ~ok ka.Zamyor .»

Mir ga.zetesi de •Hilsnii lrade olduktan .sonra• ba.§hkh makaJesinde §Oyle diyor: cRomanya ve Ti.irkiye Ue ola.n hududla.n­ml.Zda. teknik acemilik ve dikkatsizlik yU­zilnden ik.l h9.d1se oldu. Her ikJ hMise de, dosta.ne bir surette halledlldi.

Ta.rth, ~ok de!alar en kii~ti.k hudud bA­diselerinden bilyilk lhtllf&flar ~lkt1Ami tay-

Diinkii toplantidan bfr goriinii~

koy ve Adalar miinakaleainin 1ehre ter­ki mevzuuhaha miclir}

- 0,.Ie bir 1ey vaadedilcli. F akat he­niiz bir efY yoktur.

Belediyeler banlcaemda.n iatikraz edi­len b~ miJyon lira mutJaka varidat ae· tlrecek itlere tah1u edilecek.tir. Mam;ar-11a1 hir hil haline konularak Bahkpua­rmdaki yiyecek aatan esnaf buraya nak­ledilecektir.

Munrc;arpsmm d11 duvarlarma 18·

tinat etmek aureti)e 180 pa~a kadar diikkln yapacaiiz. BurasJ eski Direkler­aru1 gibi olacakbr.

Belcd.iye mezbaha riisumundan 400. triimriJk varidabndan S 00 ki ceman bir milyon lirabk varidat kaybetmi1tir. Hae­tahaneJere tqradan gelen hastalar kendi ltendine geldik.leri ic;in bunlann alanma mani olmaia imkin bulunama­maktad1r. Y eniden 11 mektep binu1 yap1lmaa1 kararlafb. Halkevleri ic;in ye­ni 1ene biit~eaine HS bin Ura 'kondu.

Bu sirada Dahiliye Vekili B. F aik Oz­trak da toplanuya aieldi. Vali, mebua­lara verdiii izahan muhtasar bir 1ekilde Pahiliye Vekiline tekrar etti. Vali, bun­dan aonra milbayaa edi1eeek yeni oto­bi.isler etrafmda izahat verdi. T ane1ine 2200 .lnailiz Jir&11 i1tcnen otobiialerio 2000 liraya tenzili ~in lnai)iz konsolos­baneeinin tava1autunun rica edildiiini ve konaolosun da fabrika nezdinde tq~b­biilte hulundugunu soyledi.

Belediyenin yapacaii yollann inta murahna halkm cla ittiraki liizwnunu ileri 1i.iren Va1i, bu husuata bir kanun luwrlanma.s1 liizumundan bahletti.

Vall, verci borcu olmachit halde mii­kelleflere .-n haciz kii1d1 teblii eden dort memurun azledildiiini, maballe miimeuillerinin vaziyetleri iizerinde tel· .k.ikat yapildtitm 1oylecli.

Dahiliye Vekili, mahalle mubtarlar1-nm iadeaine hacet o!madtisru. bu luaus· ta Mecliate yeniden tetkiltat rap1ldtiuu anlattl.

KOCOK HABERLER:

* italyadan gelen ~ivl partllerinln kilo­su 25 kUI'\Jf yertne ,ehrimizde 27 kuruta sa­aatlldltuu, bu hususta .satanlar hakkmda taldbata. l(irlfilditml y~tl.k. Yapllan tahkikatta ~lvicllertn ihtik:Ar yapmadlklan gl>rillmtl§, 27 kuruoa 1J&tl§& devam etmele­rtne mfisaade edilml.ftlr. * Karadenlz bopzi clvannda Kefken a!'J.klarmda biJ" serserf mayn gorlll.mil.§tih".

*Parts TUrk tlcaret mtimessll1 B. Miim­taz Rek, Barselon tlcaret miimessllUline ta­yin edllmi§tlr. * Lok.antac1lar eemiyetinin yilltk heyeti umumlye toplant1SI, bugiin Catalotlunda­ti Blrle§ik Esnar cemiyetleri merkezinde ya.p1lacakt1r. * fJehrlmizdekl Esna! hastanesl husust blr milessese oldu(rundan, Belediye pazu: ruhsatlyesi istemektedlr. Bunu evvelce ka­bul etmiyen hastane, pazar ruhsatiyesi ~1-karm111 ve Devlet !;?ftrasma miira.caat etmi§­tt.r. * Kartalda Ankara caddesinde Marifiye alt evde yangm 4;lkm14tn. Evin ah§a.p lo­snnlar1 kismen tutU§mu§ ve ltfalyenin der­hal yet1§mesi. Uzerlne siindilrtilmli§tiir. * Qamur Irfan denllen bir adam, diin koprU altmda sarho~ olarak dola§makt& iken denl.ze dti~~ 1se de orada buluna.n gemlcller ta.rafmdan kurtanlm11Jt.tr.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• deder. Son hid.iseler Balkan mllletleri ara­smda emn1yet.sizllk ve ademi sam!miyet mevcud oldutu hakklnda yapll.an §ayiala.n bir defa daha tekzip etmektedlr.

En mtih.1m olara.k 1~a.ret etmek istedigi­mlz §udur: Ko~ulannuz, bize, Bulgarista­na ina.nd1klanru ve onun soziine ltlmadla­n oldu~u gO.sterdller.o V~er Ue Vec;ern 1 Dnes gazeteleri de hadi­

.selerin hftsnti suretle halledilmeslnden do­lay1 Ttirkiyeye kEU"§l dostane ne§riya.tta bulunm\lfla.rdll'.

Bundan sonra yard1ma muhtac; as­ker ailelerinin vaziyeti mcvzuubahs ol­du. Dilhiliye Vekili, ~imdiki yard1m ~ck­linin alellule zamanlara ait oldugunu, eeferberlik gibi fevkaladc vazjyetlcrde yapuacak yard1mm devlet biitc;esine ah­nacag101 ve lstanbulda bu i1in tanzim ediJmesi ic;in mahalle tqkilaum nazan dikkate alm1yarak §ehrin umumi vaziye­tine &'ore hareket edilmesi laz1m geldigi­ni soyledi.

Vali, Kapaltc;ar11mn tamiri ic;in 940 biit~esine tahsisat konulacagm1, tarihl tahs·yetlere ait mezarlann muhafazasma ehemmiyet verildigini ve tqkil edilen hir heyet marifetile Eyiip mezarhgmda buv kabil mezarlann aranmasma b~lan­d1gm1, vak1f aulanmn ihyasmm sular ida­re1ince faydah &'Orulmedigini izah etti.

Bu&dan 1onra lstanbulda ban koylii­ni.in topraks1z ka1dai1 ileri siiriildii. Da· hiliye Vekili B. Faik Oztrak toprak ka-

nununun heniiz Mecllsten ~1kmad1gm1 \"C

arazisiz olan koyliiniin ta.tmini i.;in ma­balli valilerle kaymalcamlann yard1mile Ziraat bankasmdan yap1lacak istikrazla bu c;ifliklerin aabn almarak daittilacaga­nt aoyledi. l1ttima g~ vakte kadar de· vam etti.

Diinku toplanbya i1tirak eden mebus­lar, cumarteei siinii Sular idareaine gide­rek Va.kif aular hakkinda tetkikatta bu­lunacaklar, bu aulardan iltifadc kabil olup olmad1im1 anlayacaklard1r.

Valinin diin aktamki ziyafeti

Diin, Parti merkezindc yap1lan top­lanbdan 1onra, Vali B. Laitfi Kudar ta· rahndan, Dahiliye V ekili B. F aik Oztrak ve i,timada hazir bulunan mebuslar ~e­refine T okatliyanda bir ak~am yemeil verilmiJtit.

Ziyafette, Belediye ve Vilayet crkani

ile 1azcteciler de bulunm~tur.

Torununu oldiiren kadin

30 sene hapis cezas1na mahkfun oldu

Bir miiddet evvel Beyotiunda Parmak­Jcap1 civannda seldz ayllk toronu Seyyaru sftriirle zehirllyerek oldUren Omortiya adln· dakl lr:a.dmm muhakemes1 dtin birlncl atirceza mabkemesinde ya.plltnl§tlr. Mu .. hakeme neticeslnde Omor!lyarun, toronu­nu zehirliyerek oldiirdiitii sablt oldu~un­dan Tiirk ceza kanununun 450 ncl madde­slne tevfikan idam cezasma ~arptmlnw.SI­na karar verilml~tir. Ancak, olen ~cuk, Omorflyanm ktzJ Evdokslyanm gayri me§­ru 1tocutu oldutu cihetle maznun Omorfl­yarun dlnl hisslyata kapllarak gayri me~ru torununu oldfirmesi, cezayi hafifletlci se­bep mahiyetinde goriilerek ldam cezas1 otu.1 sene af:u" hapls ve mtiebbeden kanuni mah­curlyet altmda bulundurulmak cezasma. 1nd1rildl. * Temlzllk !lleri amele~inden Hiiseyin; dlin Qar§amba pazannda Ilhan ismlnde bit kadmdan bir mtkt.ar bal alarak yeml§, ze­hirlenme araz1 gosterdiginden Cerrahpa§a hastanesine kaldmlIIl.l§tir . * Unkapa.nmda oturan Cemal isminde biri, diin arkada.§1 ~iikrii tarafmdan b1~ak­la yarala.nml§tlr. Polls su1tluyu yakalam1~, yara.1111 tedavi altma aldinm~. * Mtin Tophanede Necatl bey caddc .. in• de bir tramvay tell kopmue, lnsnnce. zaylat olmam.I§sa da yanm saat kadar tramvar. mUnakalat.1 sekteye ufp"aml§tlr. * Kasi.mpa.§ada oturan Cemal ile arka­d:l§l Ahmed para meseleslnden kavg:i. et­ml§ler, Ahmed, Cemali bu;akla yaralarm§­t1r. Yarall hastaneye kaldmlm1§t1r. Ta11kf .. kata de>'am ediliyor.

Sahi!e I

Finlindiya matem l~inde, bayraklar yar1ya indirildi (Bq tarah 1 nei aahifede)

Fin Hariclye Naztrimn nutku Helsinki 13 (A.A.) - · finlandiya

Hariciyc Nazm B. Tanner, radyo ilo ne§rcdilen bir nutuk soyliyerek Sovyet· lerle yap1lan sulh muahedcsinden ve bu muahcdcnio imzas1 scbeplcrinden bah· sctmi§tir. B. Tanner, czciimle demiftir ki1

c lsvc~ krah, Finlandiyaya yardum rcddeylcmiv ve lsv~ Fin milletine kar• 11 menfi bir hattl hareket ittihaz etmif· tir. Birkar;; zaman evvel, garp devletle­ri, Finlandiyaya yard1m edecclderini bil­dirmivlerdir. finlandiya nskcri makam· Jan, bu mcselcyi ciddi bir aurctte tetlcik cylcmi§ler vc bunda bir zay1f nokta bul­muvlard1r. Bu zny1f nokta, yardun k1ta• Jannm nakli mcselesidir. Filhakika Skan· dinav memlckctleri, Finli.ndiyamn ve garp devletlcrinin taleplerinc red ceva· b1 verince, Finlandiya, miittefiklerin yard1mma giivenemiyecegini miiphade eylemivtir ve Finlandiya hiikWn.etinin Fin k1talanmn mukavcmeti kinlmadan 1ulh yapmay1 tercih eylemcsinc bu 10-bep olmu§tur.

Bunun iizerine diin gece malum au~ muahedcsi imzalanm1§t&r. Karanm1z bir r;;ok tefsirlere ugrayabilecektir. Bazi kimseler, sonuna kadai: milcadeledc do­vam etmemizin claha iyi olacag1m aoy­liyccektir. Fakat biz.im bugiinkii hedefi­miz ~u olmahd1r: cMemleketin ycniden iman ve sulhun takviycsi. Biitiin gayrct• lerimizi bu hedef iizerinde toplamahyiz. Maziyi unutmnh ve istikbali di.i§iinmeli· yiz.'t

B. Tanner bu nutkunu bitirirken, er· kek kndm bin;ok ki!!i aghyordu.

Fin murahhaslar1 dondiiler Moskova I 3 (A.A.) - Fin miizake·

recileri bugiin Moskovn saatile 16 da Moskovadan aynlm1§lard1r. Fin delege· leri 8 mnrtta kendilerini Moskovaya ge· tiren tayyare ile hareket etmi1lerdir.

Stokholm I 3 (A.A.) - Moskova· dan donmckte olan Finlnndiyn heyctl saat 19,30 da lsver;;in Bromma tayyaro meydnnma inmi!ftir. Fin dclegeleri aaat 21 de yinc tayyarc ile Hclsinkiye hare­ket edeceklerdir.

Bir Danimarka gazetesinin makalesi

Kopenhq 13 (AA.) - $ovyetlcrle Finlandiya murahhas heyeti arasmda im· zalanan sulha dair haberler heniiz tefair edilmemcktedir. Yalmz. Berlingske TI­dcnde bu hususta diyor lti:

cSkandinavyada bir tek crkek, bir tek kadm yoktur ki, Fin - Rus sulhunun im­zast habcrlerini, bir ut1rap ve hacalet duygusu ilc ve Finlandiyamn harabial biitiin Skandinav memleketlerinc tesir icra edecegi kanaatile karo1lamasm.

Diin, Simal memleketleri daha zaytf ve daha fakir bir hale gclmi}lcrdir. Bu kelimelere sadecc arazi bak1mmdan ma• na vermemek lazundu .>

lsve~te hayret ve fatkinhk Stokholm 13 (A.A.) - Sulh 1artla•

nm bu sabah ogrenen 1av~liler hayrete dii§mii~ler ve bnz1 oavkmhk alamctleri gostermi§lcrdir. Fnkat, her ne de olsa harbin nihayet bitmi, olmasmdan dolaYl teselli bulmu~lardar.

lave~ miiatakil soayalist partisi reisinin tenkitleri Stokholm I 3 - Miistakil aosyalist

partisi reisi Fling diin akoam bir nutuk 1oylemi§, lsvcc; hiik\imetinin Finl&ndiya• ya kar§• ald1g1 vaziyeti proteato etmiotir. Fling, Finlandiyaya az gonilllil gittiginl

ve lav~ hiik.W11etinin sionullii kayd1 ha- . reketinJ bozarak Almanya lehine bit .. rafhk takip ettigmi soylemi§tir.

Son muharebeler Helsinki 13 (A.A.) - Busiiln oiley•

doiru cAtct ken emri verilecek olma-11ma raimen biitlin gece Viipuri varot­lannda harp biltiin tiddetac devam ct­m~tir,

Helainki 13 (A.A.) - Son Finlandi· ya tebligi, Fin kitalann1n berzah iiz.­rinde saat I 1 c k.adar mukabil taarruz· lanna devam ettiklerini. Sovyet taarruzla­rman biltiin cephelerde pUskiirtiildi.ig~\1 ve dort Sovyet tayyareaile 15 tankln tab rip edildigini bildirmektedir.

Sovyet taJ'Yareleri Rovaniemi ve Ke-

mijemvi'yi bombardtman etmi1lerdir. Oc; aivil olmii1tiir. Dii1man10 }lava ha-rekltt aaat I 0 da nihayet bulmuttur.

Viipuri d11 mahallelerindcki taarruz• lar piiaki.irti.ilmil1tiir. Son gijnler zarfmda Viipuri korfezi buzlannda 60 Sovyet tank1 tahrip edilmi1tir.

Helsinki 13 (AA.) - Miitareke, ea· at 11 den itibaren meriyete girmit ve o aaatte muharebe tamamcn durmuvtur. Saymz muaibetler milletimize harp et• mesini oiretmiotir. Tarih, milletimizin en cetin zamanlan. fevkalade bir azimle kar11lad1g1m is bat etmektedir.

Birbirimiz:e kar11 itimatkar ve birlet­mif olarak yeni istikbalimizi kuracag1z.•

Sovyet - Finlindiya sulh muahedesinin metni

(Bat tarah 1 inci aahifede)

Madcie 2 - Sovyetler Blrllti lle Finlb­diya. Climhurlyett arasmdaki devlet hu· dudu yenl blr hat muclblnce tesbtt edll­m~tJr. Bu hatta gore Sovyetler Blrlltl topraklanna. ~unlar ldhal edllmi§tlr:

Viborg • VUpurb ve Viborg korteZUe adalan da dahll olmak Uzere bii.tiln Ka­rell berzah1, Kek.solm, Sartavnla ve Sou­jnrvt §ehlrlerile bernber Ladoga goHiniln garp ve §lmnl sahllleri, F1nllindiya kOrte­zinln milteaddld aclalan, KuolnJarvl teh­rlle bernber MerkJarvl'nln l}arkmdalti ara.· zl ve Rlbac;a ve Berednl yanmadalanruu bir k1snu - bu hudud merbut hnrltada gas· terllmi.ljtlr. -

Hududun daha mufassal taylnl dkld ta­mnnnn mlimessillertnden miirekkep btr komlsyon tarafmdan yapllacnktir. Mez· kur komlsyon 1§bu muahedenin imznsm­dan nlhayet 10 giinllik blr muhlet Ictnde te~ekkill edecktlr.

- Mndde 3 - Ilti flltid taraf birlblrlertne karv.i her tiirlil ta:arruzdan tcttnap etme­~l ve ~eri aleyhlne hie; btr 1ttifak ak­detmemc~ veya koalls1yonlara. glrmemett taahhiid eyler.

Mndde 4 - Flnltmdlye. cilmhurlyet1, SC· nevi 8 milyon Finllindlya markl1k blr ilc­ret mukn.t>Ulnde ve 30 sene mii.ddetle IIan­goe yanmadasuu ve bu adarun ccnup ve §arkmda be~ mil ve garblnde ve §lmallnde 3 mll mesafcdekl topraklan ve mUcavir miiteaddld ndalar1 Sovyetler Blrll~tne ki­raya verecektir.

Burnlnrda Sovyetler Blrllki, FinlAndlya korfezlnln medhallni blr taarruza. kalfl mUdafanya elverl§ll blr ask.erl U.s tests e7-liyecek:tlr. Bundan bafka, Sovyetler Blr-1111 denlz ilsstlntl hlmaye tcln de oralarda kendl ma.srafile ica.beden mlkdarda kara ive hava mfiselllih kuvvetert bulundu.ra­ca.kiir.

4bu muahedenln merlyete giriflnden itlbaren 10 giln ic;inde Finllndiya hilk.ft­met.l Hangoe yanmadas111dald biltlln k1talanm geri c;ekecettir. Hangoe yanm­adaslle miicavir ade.lar, bu maddenln htl­kiimlert muclbince Bovyetler Blrllllnln idaresi nltma gec;mettedlr.

Madde 5 - Sovyetler Blrll~I, 1920 BUlh muahedesile ve kendl lsteRile Finllndly&­ya terke~ oldll#u Pt.sa.mo mmtaka.sm.­dakl kltaatllll gerl cekmeitl, §lmall Bus dentzi snhlllerinde 100 tondan a,,a~ 1.ste­dl~ kadar ma.Ilk olnbllece~I miiselllh ge­mller harlclnde • harp gemlleri ve di~er. miisellnh gemller veya her blrt 400 tonu ge~memek iizere 15 harp geml.Bi veya dl­~er miiselHl.h gemller bulundurmamati taahhiid eyler.

FinUl.ndtyn, mezkflr muahedede derplf edlldl~ ilzere, bu sularda denlzalb. geml­leri ve miisellah tayyn.reler bulundurma-

maai., so.hllde askeri llmanlar, harp fllosu 1c;1n Usler ve mevcud gemllertn ihtlyacllll 8.l}ac&k askerl tamt::ha.neler vUcuda gettr­meme~ taahhfid eyler.

Madde 6 - Sovyetler Btrll~l vatanda~lan ve ~yasi serbe~e transit olarak Norv* gec;ecek ve Norvei;ten gelecekttr.

Mo.dde 7 - Flnl~ndlya hultumeti Sov­yetler Blrll~l De Isve~ arasmdo. e~a tran­sit! hakkm1 tanir. Ve bu transltl en kJ.sa demlryolu Ue ink~! ettlrmek maksadlle Sovyetler Birll~ ve Flnlft.ndlyo. Kadnlak· ~a·yi Kemljarvl'ye ba(:layo.n blr demir'.! yolunun, 1940 senesl tctnde ve her ikl ta.­ra! kendl topraklannda, 1n11asma liizum olduC-Unu teslim ederler.

Mndde 8 - l §bU muahede meriyete gl­rer girmez, tkl taraf arnsmdo. lktlsndl mii­no.sebetler yentden tesls olunacak ve Ak.ld­ler blr tlcaret munhedeslnln akdl lcln mu­zakerelere girl§ccekUr.

Madde 9 - l§bu muahede, lmzasuu miiteak.lp derhal merlyete glrecek ve on­dan sonra tasvtbe nrzolunacaktir. Tasclik· nameler on gun l~lnde Mookovnda tenU ol un11.cakt1r.

i§bu muahedename ikllJer niisha olarak Rusc;a, Flnce ve isve~.i;c olnrak Moskovada 12 mart 1940 tnrthlnde tanzlm olunmu§tur.

Muahedeye merbut protokol r.Iosltova 13 - Sovyetler Birllgilo Fln1fm­

dlya arasmda imzalnnan sulh muabedesine k1taatm ne §ekllde gerl ~ekileceklertnl gos­teren blr protokol lllve edllm~tlr. Bu pro· tokola gore ta.hllye, gilnde yedl kilometrc­llk merhalelerle yafulaca.k, ve memleketin muhtellf nunta.kalarmda mart. ayi i~lnde teablt. edllen tarlhlerde blt.ccek.t.1r. KJ.zllor-dun un Petsamo mmtakas1ru tahliyesl 10 nlsanda tamamlanacaktir.

Kitaatm devlet hududu oteslne ~ek.1lme-8l esna.smda, her ikl taraf kumanda heyet­lerl, dl~er tara!a ge~en l}ehlrlertn ve mev­kllerln zarardan vikayesi Ictn IAznngelen biitiln tedblrlert alma~a ve tehlrlertn, mev­kllertn, koprll, bend, tayyare t.atasyonu, lofla, depo, demlryol §ebeltesl, smat mlies­sesat, telgra! hattl, elektrlk santrah glbi tedattil ve lktlsacll tesisatm haaardan ve tahrlbattan korunmast l~ln mii.nasip teda­biri ittlhaza mecburdurlar.

Zlkredllen mmtakalarm, mevk.llerin, !le- . hlrlerine ve tesl.satm blr taraftan dtter ta­ra!a. tnUkall mi.ina.scbetlle hAdia olabllecek biiti.in meseleler, her !kl taraf mllmesslllerl arasmda, mahalllnde halledllecek olup bu maksadla, her tkl ordunun harek:Atta bu· Iunaca~1 esasll yollann her blrblnde, ku­manda heyeti tarafmdan husus1 mUmes­siller bulundurulacakt1r.

Protokola gore harp eslrlerinln mUbade­lesl, askerl harekAtm ntbayet bulmasm1 mi.iteaklp, hususl blr n~ma mucibince, blr an evvel yapllacaktir.

Tuzak icinde Tuzak Geng k1z, annesinl yav~~a yatagi.

na dogru sfuiikledl. Zavalll haSta, sarfettigi bu gay­

retten pek yorulmu~ gibl, kisa zaman i<;inde uykuya dal1verdi.

Tefrika No. 94

- Annecigim... Demln yalmzb~­ruza kon~uyordunuz .. . Dediklerinl.z1 dlnledim.

Kadmm yilzilnde mahcup bir ifa­de belirdi.

Kabahat i~lcrken yakalaruru9 bir talebe gibi:

-Ben mi? - Evet, annecigtm... Konu~uyor-

dun.. . Eski zamanlan hat1rladlgm anla~1llyordu. Haycll btraz kendini zorla da anlat bakahm. .. Nas1lnu~? Ne olmu~ ... Bak, ben senin lozm1m ... Sevgili evlB.dm1m... Soyliyeceklerin bana pek Hizrm ... i~itmek istiyorum .. . SOyle . . . Ne olursun? ... Juziru ktrma .. .

- Ni~in C'k!Zim> oldugunu .sOylil· yorsun? .. . Sen benim k:J.z1m degilsln . ..

- Klzm olay1m, oll1l.lyayim; seni oz evladm glbi seviyorum... Ha yell annecigim; saklama .. . Sen de beni 90k seviyorsun, farkmdayim ... Berum igln kendini aziclk zorla .. . Soylc: Be­lli sann kim b1rnkt1? . . . Ben kimin ev-1Ad1y1m? ...

K ndm kll§lanru catti. EvlAdma 'baklyordu. Ka.rmaka~1k olan zihnini topla·

Nakleden: (V4. Nu),

maga cabahyordu. - Kim? - cilye sordu .• Ne? ... Ne so­

ruyorsun? - Babam kim? - Hayu, hayir ... 0 senin baban

degildi. - Kimcli? - Ha ... ~ey ... HatlI'hyorum ... Ba.-

ban oldil... Oldilrilldu ... Kadm blr <;1ghk kopard.1. Yerinden f1rladt.

~ermin, onu tutma.k icin biiyilk bir gayret gO.sterd.1. Fakat muvaffak ola.­madl.

Deli, eilgm.ca hareketlerde bulu­nuyordu.

- Babnn denizin cllbinde ... Ora-da .. . Qok uzaklarda ... EvlAdun ... Ba-baru katiyen bulamazsm, goremez­sin . .. Arama name ... Obilr adama ge­lince.. . Kimdir, kimd.ir? ... Dil11Unil­yorum; bir tilrlU bulanuyorum.

- Da.ha d~iin. ._ D~nemiyorum. Kadm, anla~maz birkac cilmle

nunldandl. Dl.magmda ans1zm yamveren zekA

1~g1 gene se>nmu~ be!lZiyordu. .

l;)imdl ~rminln yil.reginde bir iiml\ belirmi~tl. Belki de a11altg1, uyarun­ca, yeniden bir zihnt ae1khga kavu­§acakt1.

Fakat ~imdi zorlamak m.Ana.s1zd1. Esasen kadm derln derln nef es ah­

yordu.

Derin bir uykuya dal~tl. Gene klz, ayaklannrn ucuna basa­

rak yarundan uza.kl~ti.

Odasma girdigJ. vakit, saate bakti. Bir olmu_,tu.

Ma.samn 'iizerindelti gazeteleri gor­dil. Silha, giderken bunlan unut­mu.,tu.

Gene klz, alakayla sahi.feleri <;e­virdi.

Tiirk~e ve ecnebi dilile bir~ok gaze­telerdi bunla.r . ..

Gazeteleri tekrar tekrar evirip ~e­virdikten sonra aldl; yatagina uzan­d1; bir kltaba goz gezdirir gibi sahi­f eleriui gevlrmege b~lad1. Bunlann i~inde kendini nlakadar edecek hi9 bir ~ey yoktu.

Birdenbire, ilanlar lusnunda durdu. Baz1 sat1rlara heniiz goz gezdirme­

~ti ki, gozleri testekerlek ~1ldl.

1' Kart 1940

I TORKAN HATUN I •

Te!rika No. G Yazan: tSKENDER FABREDDiN

Sultan Mehmed eglenirken vez1r1, onun aleyhinde plantar kuruyordu.

TUrkAn hatun d& meraka dtlpnijftil. Sa.-­rayda onun haberl olmadan blr kut blle u~­mazd.l. Fakat, o gece tert.lp edllen bu etlen­tlnln sebeblnl o da bllmiyordu.

Vezlre: - Hakkln var, dedl, o~um sarhot olursa,

onu kim koruyacak? Torunlanmdan h1o t>lrlsi yanmda yok, de~il ml?

- Hayir, sultamml E!encilmlzin kanm­dan ve soyundan hie kinise yok taracede. Etra!m1 yabancllar ve her zamankl dalk&­vuklar sa~.

- O halde sen de bulun orada. Ve ya vat­~ blr ko~eye otur. Qtlumun huzurunu lhlAl etmeden, etrafl tccessils ve tarassud et. Bl­llrsin kl, otlum sarh()IS olunca colt verglll olur. Olma.ya kl, dalkavuklanndan birine herbangl btr eyaletin idareatnl versln.

Vezlr N~ll'. TiirkAn hatundan bu emrl almca, hemen tamcaya clkt1. Tanbur sesl vezh1n kulaklanru tumalt.Yordu.

Kap1da Bel1mle ka~t1. Merdlven ba­~mda ayr1ca m.tzrakll nobc~Uer dolat1-7ordu.

Selim yan miistehzi bir tavirl& sordu: - Miihin1 blr harp haberl ml getird1-

n1z? NA.sir ald1rmadl: - Boyle blr ho.ber gelse bile, efendimlzl

boyle nel}cll bU' saatlnde rahatstz edecek kadar d~ilnceslz dejtlllm.

- O halde nt~ln zahmet edlp de bum.­ya geldlntz?

- Efendlmlzln ne~csl..ne i§tlrak etmek, bir emlrlerl olursa derhal ifa etmek ic;ln.

Selim yav11.4~a vezirin kular;ma eglldi: - Bana da: cN&slr gellrse, sakm 19erlye

b1rakma! • diye emir verdl. Vezirtn rengl atti, birdenbire cevap ve­

r emecil. Etrafma §oyle blr gbz gezdlrdi: - Pekflla. Ben odama donuyorum.

E!endlmiz benl a rarsa, odamd9. bulursu­nuz.

- Bu gece sab:i.ha kadar milsteriho.ne uyuynbUirstnlz, hnzretl Efendtmtzin e~­lence saatlerlnde nramad1~ blr tek adam vo.rsa, o dn. stzsinizl

Vezirln dl.zlcrl tutmuyordu. Sondeliyerek tara~nm mcdhallnden uzakln11t1, odasma d6ndii. O giine ka.dar sultana sad1k blr ko· le baghhr;lle h lzmet eden vezlr Nflsir, o ge­ceden ltlbaren sultan Mehmedln kuyusunu kazm.a~a b~lanu§tl. Kafasmm tc;inde hn­zirlad1~1 biri;ok planlo.r vardt. Bunlardan birl de, .rultamn ortanca oglu G1yaseddlnl te~vik ederck Harzem tahtma. ge~lrmektl.

Vezir Nlsa.r, sultanm biiyiik og-Iu vellahd Rilkneddin! de sevmezdl. Za.ten ara.Iannda. payl.D.~amad1klari Azra yiizlinden blrlbirle­rile de konm1muyorlard1. iklnct vellahd 01-yo.scddine gellnce, o o.~abeyslnden ~ok de.­ha k:urnaz, uz~i gorur, baba:nru herkes­ten lyl idare etmeslni bllir blr gen~tt. 01ya­seddlni halk da ~k severdl. Riilmeddlnl.n hocalnrla aras.t iyt de~lldl. 01yasddin ule· ma sm1!m1 da tutar, onlara sayg1 gosterlr, bayramlarda blrc;ogunun evlne utrar, u!ak hedlyclerle hatrrlarma sorard1. HaSlll vezlr Nils.tr, Hanem tahtma Riikneddlnden zl­yade ~hzade 01ya.seddlnl lay1k goriiyordu.

Taht lhtlraa1, c;ok de!a bn.ba Ue o~lu, yahud lid karde§l biriblrine d~tiren en kuvvetu btr temayuldU. G1yaseddinln ka­fasma bu temayul yerleijtlrl.lecek olursa, gene; §ehzadeyl b:lbasm1n aleyh1nde tah­rik etmek kolay olacakt1.

Vezlr Nl\sar bw1a karar verdlkten sonra · yata(:ma. gird! ve seumtn dedltt glbl, mUs­terihane uyudu.

Gece yansi olmu§tu. Sultnn Mehmdln gtiz­lerl donliyordu. O, darho~ olmadan yanma kadm almazd.1. Zateu harlcte onun ic;kl Ic­t1~1n1 blle bilenler yoktu. Hiikiln1dar, sakl­lerden blrtnl i;a~1rd1 .. yav~a kulajpna blr ~yler !IS1ldo.d1. Hiikilmdann carlyesl yerle­re e~lerek taracadan aynld.l.

Aradtm colt gecmedcn, omuzlnnn1 IAhor

Biitiln vilcudu thil tiril titireme~e b~lad1.

Kalbine bir han~er saplannufi gi­biydi.

i~te ~ermini bu hale gctiren satir­lar:

Kay1p ar an1yor uKorsankaya tarnfiannda baltk~1-

hk etmekte iken vefat eden Kara Yusufun zevccsi Pervin'e teslim edll· ru1' olan ~ennin isminde bir lazm ne­redc bulundugundan haberdar olan­lar varsa Galatada (0 •) hamnda yazthanes1 bulunan avukat Ramiz Rtfla beye babcr versinler. Bu hizmct­lerine mukabil kendilerine milkafat verilecektir.•

Gene loz d~ilnmege b~ad.I: Ball.kQ1 Kera Yusuf I Pervin! ~ermln! Korsankaya .. . Biltiln bu tafsll~ttan sonra arana­

run kcndisi olduguna ~iiphe edemez.­di.

Nece zamandanberi zihnlni i~gal

eden muammayi halledecek anahtan eline gc<;irmi.c; gibiydi.

Her halde kendislle alftkadar olan kimseler vardl. Kimbilir, izini kaybet­tikleri igin belkl de muztariptiler. Onu bulmak, kendileri icln mesud blr hAdi­sc olacakti.

§al.lie ortmii4 gene; ve gfizcl blr ltndm tan..-c;aya gellyordu. ,

Bu, hiikiimdann -annesl tnrafmdan ken­disine hedlye edllen- yen1 gozdesl Aslye ldl Ka.pi muhaflz1 Selim onu 1lk defa gorllyor­du. Hi.ikilmdar niklhll kanlarm1 hli; k.lm­scnin yamna ~1karmazd1. Falrot, carlyele· rt sa.ray l~lnde tesettilre blle rtayet etmlye­rek, haremde serbesc;c gczerlerdl.

Aslyenln ba§mda Ince ye§il blr t ill var­d1. Uzun lnce boyu, edaJ.1 yiiriiyi.i§lle herke­sln gozti.ne ~arpan bu giizel kiz mlsaflrle­rln arasmdan gccerek hiikiimdann onUnde dlz c;Oktti.

Sultan Mehmed gazdeslne yanmda yer gostennl.§tl. Aslye, hiikumdnnn dl7.lerlnl operek, gosterdiA'l yerc oturdu.

Dalkavuklardan blrt, oniine baka.rak, ya­m ndakt arkada§ma flSlldach:

- Bu yJldiz, hangt kAinatm scmasmda dog-mu§ acaba? Onu ilk defa gorii7orum.

- Ben de oyle. Yenl goriiyorurn onu. - Sultan Mehmedin, Sa!O.riiyi neden ~a-

buk unuttu~unu l}imdl anhyorum. - Arap nu acaba? Yoksa Iran\ ml? - Ne Araba benzlyor, ne de iraniye .. Tilrk

olsa gerek. Ortada dolatan sakller hiikiimdnnn oniln•

de durdulnr. EJlerlnde s\irahi bl~lmtnde lur­mlZl testller v11.rd1. Gene topraktan yapll­m1§ kli~lik taslarla mlsatlrlere miiselles 1k­ram edlyorlard1. Sultan Mehmed carlyelere ellnl uzatta:

- iki mfiselles vertniz blze ... Sakller tnslan doldurdular. HUklimdar ta.Sin birln1 kendl ellle Aslye­

ye uzatt.l, dlgerlnl de ald1: - Bu gece senlnle b~mb:!r lc;eceglz, Asl­

ye ! Carlyeler b1r salk1m siyah iiztim uzattilnr,

Sultan Mehmed salktmdan lkl tn."le kopar­d1, birlnl, gozdes1nin, ote:Cl:li de kendl ar;z1-n a at ti.

Saltiler gerl ~eklldlle::. Bundan rom a hil­k limdar, m l&afi rlcre se::Icndl :

- Haydt, l~inlz .. Ne duruyorsunuz? Heps! blrden ellerlndekt tasla n knld1rdl·

lnr: - Dalma ve heryerde muzaffer olan sev­

gill h ukilmdnn nuzm §ereflne ... Sul tan Mch mcd giilerek b:i~1rd1: - Hayll', h ayi.r .. bu serer gC>zdeml'l Qere­

!lne tcecekslnizl Mlsa!lrler gtiHi§t iller ve Aslyenin §ercflne

l~tuer. Asiye tara~:i.ya gellr gclmez herkesln ka­ru tutll§ma~a. gOzlerl a.cs1ldamn~a ba§lnm11,1tl. Misa!lrlerin a rasma kunda k atlisa, bu d"­rccc yangm yapmazcil. Dalkavuklar bile damarlarmda gltt.ll~~e artan blr har::i.:ct du­yuyorlard1. Nliktedanlar Meta yan§o. c;1!t­m1Qlard1 .. Sultan Mehmedt e~lendtrmek ic!n, gUhinc, §en ftk.ralnr anh1t..Jyorlar.. vatrler derhal diizlilmii~ l}Urlerle Aslye ve hlikilm­dar hakkmda §lirler soyiiiyorlar .. ve sazen­deler B§l:a gelerek, co§turucu nngmelerle mecllsi harekete gettrlyorlard1.

Kap1 muhn.f!Zl Sellin, Aslyeyl goriince, hli­kfimdardan gtzll olarak, mliselle.. l~megtl ba§lam1!lt•.

ic;kl cla(t1tan cariyeler, SP.llme:

- Ben barl lcme, koca nslan! diyorhrdL Efcndlmiz sarhOl} olursa, mecllst kim ida­re edecek?

Selim miltemndlyen ii;lyor \•e gtrLiinii Asi­y<'den ay1rnuyordu. Bir arall.k Aslyentn go­zil de kap1ya ka.ynu~t1. Selim, Aslyenin ken­dlslne bakt1gm1 goriince dayannmad1, uzak­tan gilldii ,.e onn. b:tknrak, aynkto. bir mi.i­selles ic;tl.

Sa.k.llerden blrl, Sellmln ynnma sokuldu: - Kelleni sokatta m1 buldun, Sellm?

Efendlmiz, Aslyeyc g0z a t t1gm1 gorilrse, ba­§tm celll'.lda vurdurur.. ncmm sana !

8ellm, carlyenin gogsi.indcn ittl: - Haydl, defol yammdo.n. Astyeye bak­

tim dtye Insknmyorsun, de~l mi? Merak et.­me, s:.ma gonill ve.renlerdcn deglllm.

(Arka~ var)

Arayan? Annesl olacakti ! Annecigl. ..

•

ilruu, birbiri pe~is1ra belkl yfiz d&­fa okudu. Gozlert sevirn;le sularuyor, kalbi heyecanla ~rp1yordu.

Kendi kcndine:

«- Silha.nm fikril)i sorar1m! Baka­hm ne diyecck?> diyc dil~ilndii.

Fakat buna da sabrcdemiyordu. · Uzun uzadlya hayale dald1ktan son.

i-a:

- Yann ... Bchemehal yann tbu i~ halletmeliyfml - diye karanru verdl.

• ~·

~erminin yanmda Siihanm zlhnen ~ok me~gul cldugunu gOimil~i.ik. Bu· nun SBbcbi, ertesi giln igin mudhif plfuu tatbika karar vermi~ olmalarly­di.

Motre.si yanmd~. bir mi.iddet kalmak is temeslne ragmcn a lclacele ~1k1~nm sebebi, buna dair emir alnu~ olmas1y­di.

Daha, gcr~i. ~akirdlni gilni.in bl­rinde mahved ecekti. · Din gibl yilr egin­de bcsledigi kinine onu kurban ede­cekti. Lakin mfrmlnler kurbanlarm1 nasll beslerlerse, o da Silhayl oyle tbesliyor, koruyordu. Ancak .zamaru gelince yapacagm1 yapacakb.

Zaman ise hcniiz gelmenli~ti. ,(Arkas1 var)

14 Mari lHO

.b.kara ....,..._ IU metre lllla dalP ....... her .... yapdmakta .... ecmelll ...._.. ba!lerler aepfyata propw.nu:

Blrlnel ae"ia b.lnel senta a.at 11.H laat 17,JI

J) 1!.15 • 17 .41 • 13.U • llAI • H.00 • ILll > lUO » 11.JI

PneDIBE H / 3/Ht 12,30 Proeram n memlekt -.at apn,

12~ AJao.a .,. meteoroloJl haberlerl, 12,IO Mflzik: Yenl f&I'kllar Te tUrlrlller, Okuyan­Jar: ea.tQ'e Tokay, Mahmud K&rmdaf, Qa­lanlar: Cevdet C&tla, 1'ahrl Kopus, Huan Otir, Haindi Tot._y, 13,30-14 Mftsik: Kanflk milzlt (Pl.).

18 Prorram ve memleket aat a,an. 18,0I Mtizik: Radyo cu ortestra.81, 18,40 Konut­ma (BibllotrafJa), 18,55 Serbea aat, 11,10 Memleket aaat &)'Ul, Ajani Te met.eoroloJl haberlerl, 11,30 MUzik: QalAnlar, llakkl Derman, eertr i1rll, Hasan Gill', Ham.di To­by, 1- Oltuyan: Radife Erten 1- Oaman Nlhad - Nlhavend 1arb: (K0r1ezdeki dal-11.D suya bat) 2- Nurl Ha.Ill Porru - Ntha­nnd garltl: (Bir goncal terdlr). 3- Sadet­Un Kaynak - Nihavend prkl: (Gel ~tle­re yilkselelim) ' ,_ hlze - eet&r&ban p.rltl: tBadel vu.slat 1!<11.sln), 5- 8adullah Ef. -fevkersa f&I'kl: <Mlldl nevbabar bir con­cal gill) , 2- Okuyan: Sadl H~.s. 1- eev­ki bey - U§§ak ,arlo: (Camm gtbl aeTdllc­~ seni), 2- fJevkl bey - U§§&k §IU'kl: (Bu dehrln germii serdlnden) , 3- Ziya bey -Xurdill n. ~ark1 : <Niye kilsdUn boyle ba.­na), 4.- Kiirdlll H. §ark1: (BaC'a g1rdlm k&­m1§a.), 5- Saz semalsl, 20,15 Konu~ma (Slh­hat saati) , 20,30 Milzlk: Faml heyetl, 21,15 Miizik: Necdet Atak tarafmdan Jteman so­Jolan, 21,35 Miizlt: Kii~ilk orteslra (§et:

lnantl1cak '8Y ftill, •iyorsunaz •

BIZZAT TECROBE EDlllZ

. i\ncak bir bafta aarhnda binleroe b· dmlar, bUtUn bWUfUkluklanndan kur· tul.dalar ve blr~lt eene &en,lqtiler. .!Jimler, )'at Uerledik~e buru1ukluklann meydana geldijini kqfetmiflerdir. c;un. kii, iht:iyarlad1k~ cild bir~olt luymetli umurlannJ kaybeder. Bu unaurlan lade ediniz, eild yeniden tuelefir ve canlanir.

ltte. Viyana Oniveraiteai profe.6rii Doktor STEJSKAL' in taYani hayret ketfi de budur. Cc.n~ hayvanlarm h8-coyrelerinden latihaaJ ve cBJ0<:£.L>

Bayan D. BRAMALLE.. bir hafta zu· fmda tecrube ettiii bu yeni aiizellik tam tedavinfn cazip teeirinden hayHt· te kald1 .

tiblr edUen cildi ibya eden bu luymetli umur fimdi pembe renkteki T olr.alon lueminin terlu"'binde mevcuttur.

Her alr.p.m yatmadan evvel bu kre­mi lr.ullanmlZ. Siz uyurlr.en cildinizi bee--leyip ir~lettirecek ve buru1uklannw sfderecektir. Ancak bir hafta zarhnda .enelerce iren~ 1lhiinecek1iniz. Giind\lz­ler ~in yaisaz beyaz renkteld Toh· Ion kremini kullanmaz Siyab benleri eri· tir n a~1lr. meeameleri 11klqbnr. Birkao afin zarfmda en aert ve en esmer . bir cildi yumu1at1p beyu:labr.

Neclp ~km) , 1- rumsky Korsakow: Badko operasmdan dilA"Un ~rklsl, 2- Solazzl: A~ ORT AK ARANJYOR acrenad1, 3- Schubert: Bltmeml§ senfonl, t- Drlgo: Arlekenin mllyonlan (No. f), 22,15 i,...nJ...Jda ~ bir miiteahbit daima klrb ltlerine ittirak ettirmek ._. Memleket saat ayar1, Ajans haberlerl, z1ra- (8000) lira aermaye verebiJec.k bir ort.k aavor. ltleri dibdn olan ba at, esham - tahvlllt, kambiyo - ·nutut bor- m&...e.eye ortak olmak lateyenl. mah.hen edebilmek m•e adl adrealedle aasi (fiat), 22,30 MOzlk: SollstJer (Pl.), 22,&5 Alqam &'uete.i A. A. A. ribrumma tabrlrea mDracaat edebilirl•.

Milzlk : Caz.band (Pl.), 23,25-23,30 Yannkl ••lillllllllliilll••-----------------------· program ve kapanl§.

Boldul sata: 1 - Zamlc allzd& 1tltnenen bir al1L9· 2 - Jtocaell Till,etmde blr taza. I - Ytllre gill11ctl - Volkanm b&IJ. ' - Otunac&k .. 7. a - Tem &.Skerl b1r riitbedlr - Tcrs1 blr

talildll'. 8 - Tersi ko.tet demektlr - tllnlar. 1 - An.adolud&n ~Buer denhrtna d6-

t1llen b1r nehlr - Tera! paetenln J'!]llk lll1lfterlaldlr.

8 - O}Sunca - Tok dettl. I - &fat ed&tl - Akc1ler - 'hlklh. 10 - Term yumupt deill - B1r n.hfl

Ju.nan. ~llkanclan app: 1 - iolnde sanm.mt Ta?. I - BayatJ - ~. I - tloebaJ. ' - Baflna .a. sel1ne e§ek J&TI'USll olur­

Aa C&mbazh&neat. 5 - Tend kiimes ha;yva.nlannd&n birldlr-

"re.rm inmekten emir - Slfa' edati. I - Ters.1 tam Ue tilUmdilr. '1 - Gari~. I - Gtl7.el aana.t - ~ersi bir ntamcllr -

kamer. I - l!omunlu Tidanm bap. 10 - Zav!yei mtlnferice.

Otten b1lllnacamnm balll Bolclan _,.:

~;.~ellolan, 2 - Beylerbeyi, I - Al-4 - DfJ, 01, Eb, 5 - Emareka­

br,. - TudaraklJL '1 - ilha, La. tm,. -~ Ka, 1 - Ma, Anet, 10 - thTan, ... ""1&, ~11kandaa apil: 1 - tbadetl, Ml, 2 - Kellmullah. s - :b­~ • - Kl&, Raad, G - Lenser, Nan, t - 1nntta1&1), T - Oba, Atamet. 8 - Le­t411J.. Pa.. 9 - .AJ. BJYlk, 10 - H1m. :Rlman.

. Doyce Onent Bank Dresdner Bank ~ubesi ... -llerkedl Berlba -TUrklyede f$ubeled :

Istanbul (Galata) Dcposu: Tiltiin Gilmriik

Izmir • Ber tilrlii banka muamelitJ

TUrkiye eczac1lar1 cemlyetlnden: Kut villyeti merkezlnde bir li:cs&1l( ~llacakt1r. Ta.up olan meslektaflann

tat.ll!t alma.k tlzere Cemiyet :Mertezine mo.racaatlan.

Eregli kOmjirleri i-,le~mesi

Genel DirektorluQllnden : 1 - Zonguldalda Asma mevkllnde yapllacak olan bir adet

l~~i yatakhanesi in~aat1 Kapah zarf usuliyle tksiltmeye konmUftu.r.

1- ftjn, n.hid1 nat esasma ~ ilk ketlf mtan 37,000 (otuz yedi bin) lira Olup muvakkat teminab 27'16 (lki bin Jfidlytb yebnif bef) llradlr.

a - Ekslltme 2.2/8/940 gi1nil ee.at lG de Zonguldakta Jerelli komtlrleri lfletmesi 1enel mildtlriyeti blnUJnda 18:Pllacakt1r.

4 - Ekslltmeye ift1rak. edecetlertn, mi.lnakasa gttnilnden bir go.n ev­vel ifletme inpat mtldtlriytine mftracaatla blr ehllyet ves.lkam alm11an ical>eder.

6 - isteklller bu ife aid~ aoaiida l&terllmlf bulunan evrala ZQn..

guldak Eretli k&ntlrleri i§let.mesl inpat mttdUrltlfQnde, Ankarada Bt1 Bank in§aat mtldUriyeUnde Ye htanbulda Et1 Bank :lstanbul lrilrolamda &6rQp tedk1k edebllirlel'. Baha1 P98D nrak funlardlr:

A) Ekslltme prlnamesi. B) Mukaftlm&me, B) VahJcti flat odveli. D) Husml prtnam.e, B) Fenn! prtname, F) ~ bln.aJan projesL

Kapab zarfla miinakasa ilan1 Belediye Sular idarealnden: tcSarenliM lt1zumu olan ma.tbu eTr&k n defterler kapah zarfl& mOnatuara tonul­

mQftur. 1 _ Bu huaUJ loin '8ns1m edllen tartname idare.m1s Lnum:a feflllinden param

o1arak a>mahfltr. Ve nUmwiler aynJ. aerviaie 1&1Ueblllt. 1 _ T&llpler prtnameye gOre bazlrh1'&Catl&n tap&ll lfJ'flarUu lhale aiintl o1an

16 Man 1~ Paarteai gilnii a.at H 7a kadar Tahlmde~ tdare :merkezlnde mldtU1-I• vermelldirler. Bu sa.atten aonra get.trllecell u.rfl.al kab\ll edllmlyecektlr. (1914)

Kapah zarfla miinakasa ilan1 Belediye Sular ldaresinden: tdaremlze l~u olan klrtasiye lllWeme.sl kapall art De miina.kaAY& konulmut-

~ . den ola 1 - Bu It loin tan.alm edllen f&rlname ld&remlz Levuun ael'filln paru11 -rak alma.bWr. Ve ntlmuneler ayru aervlste glk1lleblllr.

I - Ta.llpler lf.rlnameye gore bamrllJ11,Caklar1 :ta.pall sarllanru ihale lilnil olan M Kart 940 Puarteal g11nti aaat 18 e k&dar Ta.Ulmdekl tdare merkezlnde mt1dilrlfti• T'8ftD8lldlrler. Bu aatten aonra 1etirllecek zarflar kabul edllmez. U915)

S1hha ve l~timai Muavenet Vekiletinden: Le7l1 Tl.p Talebe Yurdu 938 senesl mezunl&nndan olup gerek: Yurt mildiirltigil.nce T• seretae VeWe~e aranuwn melhus yerlerde araDJI1l§ i.e de bulun&mamlf ola.n Ah­

me& Ruhn <>Ctlu 2'i2 Fakfilt.e ve 368 Yurt No. lu Dr. Miinir De.rman'm derbal ya 1.tan­bul Slhhat Te tctlmal Muannet mtldQ.rllililne n yahut da dotruclan dotruya Slhha.t VelcAlet1ne mlU'acaatt, ab!. takdirde hakkmda 2000 saylll bnuna g6re muame~ yap1-lacal1111n .uretlle tebllt olunur. (1892)

Istanbul Levaz1m amlrllainden: Ki)hne baklr, aleminyum, clnko ve plrln9 Ile imalD.ttan utan yeni p.urda Jc..ri>mtllan

yerllmek suretlle muhtellf ebad n kahnhJrta ba.kll', alemlnyum, clnko ve ptrtnc llvha yapeblleeek mileue.selerln pullu tek.UJ mektuplan lle Tophanede Am.lrllttmlM mil-raoaaUAn. 0119>

inhisarlar U. Miidiirliigunden: J-.

Mlkdan Cinsi Eb'adl Baati tll kilo eerlt ballnde ~ellk 8119 56 x 02 m/m 170 c eertt halinde cellk aa~ 60 x 02 , 'f • l!,lerlt hallnde 1:ellk sa.9 95 X 02 ,

250 • §erit hallnde 9el1k sa9 100 X 015 , 11 112 , §erit hallnde ~ellk sac 150 x 015 , 111 • eerit ha.11nc1e ~llk sa9 11~ x 0.20 , :

I - Yultar1da clns ve mlltdan yaZlh malzeme mliteahhldl namma pazarllkla. satm allnaclltu.

n - Paz&rl.J.k 18/ID/ 940 pazartesl giinil a.at 16 da Kabat.8.§ta levazim ve milbayaat tube81ndek1 Ahm komisyonunda yap1lacaktlt .

III - NO.muneler her giln sazil ge~en fUbeden almabllir . IV - LrtekUlerin pazarlik i91n taytn edllen giln ve santte "' 7.5 giivenme paralariyle

blrilkte mer.kftr komJsyona gelmeleri. t1569t

* Muh. Bedeli "'7,5 Temlnatl Ekslltme Lira Kr. Lira Kr. l}ekll Saatl 2615 - 196 a9lk ek. 11

Clns1 Ml.ktan BTF 14e Rulman 60 adet • XLB2::BW2 • 100 • ,

I - eartname ve resimler muciblnce yuk.arda clns ve mlktar1 yazilI malzeme a~1k ekellt.me u.rualle satm almacaktir.

n - Muhammen bedeli, muvakknt temlnat1, ekslltme aaat1 hlzasmda yazllldir m - l!:kalltmc 15/lil/940 cuma giinil saat 11 de Kabatqta levnzun ve milba

0

yaat fUbellndeki allm komlsyonunda yap1lncakbr.

IV - eartname her ciin s0zii ge~en §Ubedcn p:iramz almabHeceA'f glbl reslmde Let.­kilt edllebWr.

V - t.\.eklilerln ekalltme 19in ta.yin edllen gun Ye saatt.e % 7,5 gi.ivcnme paralarile blrlikte mezkQr komll.yona gelmeleri UA.n olunur. c1842•

Istanbul Mintaka liman resisliginden Rlyasetlmlz icin Bogaz, Ada ve ch·an mah 800 M3 bet.on ve temel ta§1 ve Sultan

tUWil mah olmak iizere 150 M3 1rakll ve 80 MS kum pa.zarhkla almacakt1r. Tahmln be­deli 2g52 llra 50 ku~ ve '1.. 15 teminat.l kattyesi .ff3 Urad1r,

.t.tekmertn temaiati katiye makbuzlarile birllkte 18 mart 940 pazancsi giinu sant 15 de Gala.ta Rlht1m iizerinde istanbul nuntaka llman rei.sli~lne ve §artna.meyi glSrmelc liteyenlerln de Jdare eubes!ne milracnatlan Uln olunur. 11939•

Tiirk Hava Kurumu Istanbul ~ubesinden: Kurumumuz yardlmc1 iiyelerl i~ln mahfuz nlimunesine gore e:500000• tane rozet yap­

tmlacaktlr. Muhammen bedell .:8750.a hradir. 18 Mart 940 pervembe giinii saat on hefte fiat muvafJk gOriiliirse lhnlesl yapllncntmdan tallplerln yilzde yedl bu9uk muYak-tat temlnatla birllkte Ca~alotlwidak1 §Ube merkezlne milracaatlan. 1119701>

Maarif Matbaas1 Miidiirliigunden: Tahmlnl % 7,!J muvakkat

Cinsl Mikdan bedeli pey nk~1 Patl.ska 12o0 metre 720 lira 54 llrn

A!<llf ekslltmesl ll/ill/ 940 pazart~sl 1iinu yapllacak olan evsaf1 §artnamesindc ya­lllh pati.staya istekll zuhur etmcml§tir. A!:lk ek:!utmenln 22/ ill/ 1940 curna glinil snat 15 e b1raklld1t1 mm olunur. . {1918)

<;amllca Ktz lisesinden: Paras1s )'&till talebenln elbiselerl l!:in Hizumu olan ve beher metrosuna 450 kuru~

ft&t tahmln edllen 275 metre Jlclvert kum&O 15/ 3/ 1940 cuma gfinil saat 14 de lhales1 ,aptlmat Qzere ckslltmeye konmuttur. ilk ieminatl 92 Ura 81 kurtl§tur.

Ebilt.meye glrecekler bu 11evl kumq 1mal etL1klerlne dair tlcaret odnst vesikasl ve temtnat m.akbuzu lle Beyotlu btlklll cadde.!inde 11.!eler muhasebecill~ne muayyen gun n aatte celmlerl illn olunur. (1574.)

Istanbul Ziraat Mektebi Satin alma komisyonundan: Muhammen bedeli 660 lira olan bir adet komple toprak Freze ~apa mnklnesi 26/ 3/ 94-0

all giinil saat 11 de Beyotlu 1'1:ikl6.l caddeal 349 numarada Liseler MuhasebecUl~lnde '°planan komlsyonumuzda a~1k ek.slltme .suretlle miibayaa edilecektlr.

1Btcklllerin yeni yll Ticaret oda.m veaikasl veyn ruhsat iinvan t.ezkeresi ve dl~er \'e­likalarla. blrllkte, eblltmeden evvel adl g~n muha.sebe veznesine yntiracakla ri 49 lira 60 kurut ilk temlnat. makbuzllt" beraber kom18yonn mtlracaatlnn.

ee,rt.name bt. Z1raat Mtidftrl{lttindedir. (1821)

Devlet Demiryollar1 ve Limanlan i~letrn 3

Umum idaresi ilanlan Muha.mmen bedeli 966 Ura olan 8400 adet Clll.ll Beyaz Cini 22/ 3/ 940 cuma giinii

.,,, uo,so·, on bu1;ukt.a Haydarpapda Gar btnasl dahillndekl komlsyon tarafmdan aQ1k eUlltme usul.lle Mtln alinacaktir.

Bu lfe ginnek Weyenlerin 72 lira 45 kuru.oluk muv.akkat teminat ve kanunun tayln •ttlli ·nsa.tltle birllkte eksllLme gij.nii aatme bdar komlsyona miiracanUan Ul.ZlDldir.

Bu 1fe alt prtna.meler koml.syondan PIU"UIS olarak dat1tllmaktadll'. (1750)

Istanbul Oniversitesi A. E. P. Komisyonundan 1420.26 lira. ke§i!ll ikincl §lrilrji ve kulat, boPz, burun klinlti telefon tesfsatl

18/1/1940 All gilnu aaat 15 de rekt.Orliikte ~llt eUfitmeye konulac.akt1r. iateklller en az 0000) llrallk bu i§e Denser 1§ yapt1klnnna dalr Istanbul vllayetinden

eblltme tarlh1nden selciz aiin evvel almnut ebllyte ve 9-t-O yllin& dair ticaret odasi ves1-bl&r1le 107 llra.llk muvakknt teminat makbuzlarlle mllesseseye gelmelerl §artnnme ve a;t her giin rekt.Orltlkte irorfilnr. 0757)

Hukuk F akiiltesi Dekanhg1ndan: Doktora lmtihanlan 19 ve 20 Mart Bah Te Cal'f8Ulba gilnlerl aa.at H,30 da 1crn cdi­

leoKtlr. im.tlhanlara ctrmek JatiXen talebeler :la1mlerlnl en ge~ 18 Mart Cumartesi gu-ntlne kadar hktute b.lemlne kaydettlnnelert llzimdlr. (1922)

EREGLI KDMORLERi iSLETMESi Genel Direktorliigiinden :

ln$aat Servisi ic;in T eshin ve S1hhi T esisat Fen

Memuru Aran1yor. En kU~den en biiyiliilne kadu hu tiirlii Kalorifcr te:aisau ile Banyo, Du~,

<;amqir vaair techizat hakkmda proje yapmaa1m bilir, haraTet '\'c makinc heeaplanna v:ak.1f, te1'm1t hiiro iolerine hakkile qina ve 1antiye iflerindc fiilen ~la1m11 bir fen memuru aranmak.tadi.r.

Taliplerin YA.f ve ta&.il dereceai., Referana n aile vaziyetlerile iatdikleri maao mik.tanm bildirmeleri Te tallp tarafmdan biaiat yapalm11 proje; hesa· bat veaaire mevart ise btt ay zarfmdia iade edihnek ilnr• bir adet fotografla )>lrlikte ZonauICWlta

EREGLI KOMORLERI 1$LETMESfNE &ondermeleri illn olunur.

Y abanca clil bilenl• tscib edilecektir.

istanbul aaliye (12) cl hukuk Mldmll­ltnden: Davac1 Bultanahmet Cankurtara.11 Bayn.m Fltnn aotak (5) numarah evde otunm HO.Seytn ~ taratmdan karut Salkun.llltiit Ayazma kallwnda t6 nu­m.arah evde oturmakta 1ken §lJndlld otur­dutu yerl bell1 olmayan Ayfe ~ aley­hlne ikame eyledlti bo§anma da vaauun mliddeialeyhin giyabmda icra k:llman mu­hakemesl sonunda: Taratlar arasmdak:J flddetll c~ siibutuna. blnaen bo­f&.DID.alarm& dair :rerilen 13/2/940 tar1h ve 9311/174 numa.re.11 CJYabl hllklim mllddel&­le)'b1D aametPhmm ~huU,.etlne btn .... en tebllt ,Jerlne P91I1ek ilzere mahkeme d.lvanhanesinde on bet giin mtiddetle aslh tutulmum& k&rar nrllditi ll1n olunur.

ZAYt Haydarpa§a giimrii~de 938 sene!d zar-

fmda 241, 329, 334, 655, 657 v 9 numa-ra.11 beyanna.melerle muamel t tta ettl~ ttmlz efYa 1~1n Medltimlz gtimrttk rlisu­muna mukabll aldlturuz 57266. 57297. 67299, 5g&t3, 59654 ve 59686 numaralI mak­buzlar zayi oldu. Yenllerlnl !<lkaraca~iz.. dan hllkfunetlz olduklnru\J. 11An ederlz.

Hoh t it

Kmlay oemiyetl San7er •ubesinden: l!,lubeml.z1n aenellk umumt mecllai 17/ 3/,

HO pazar &Unfi mat onda Sanyer Ha.lkevl 88.lonunda. yapllacaktlr. Saym ilyeleDmlz.ii\ <te§rlfiert rtca olunur.

SahJ.te I

~lt.~'7ii•f.....,. ·~ ~:BM""''" ........ I --~ r~Wll1fft. ilill ttMMe MWH .. h 1&at9to7"'

tuflMla 419 ...... tMdiM ecllllr.

R. C. A. 1940 NEVYORK modellerlnl g«Sren herkesln •6z1nda bu s6zler vardir.

Bu clhazlar1n asrl t•klllerl ve guzetH~I derhal ~ze ~rpar. Fakat kulaklann duycfuOu ahengfrt

cazlbesl daha bUyOktor.

Bu ahfze He bir musiklyl veya herhangf netrlyab dlnfersenlz behemehal takdir edersiniz.

Maklneyl ~ahttard1ktan sonra 6n0n0zdekl radyonun bugUne kadar sanat ve tekniOln vUcude

getirdlOI en mUkemmeU olduOunu derhal anlayacaks1n1z.

Cihaz1n yUksek muslkl evsaf1 k1am1 har1clslnln gUzelllglnden faiktir. Bu netice herhangi blr , radyo merakhs1nin tahayyOI ettlOlnln azamlslnl tefkll eder. Buna blzzat kanaat getlrmek l~in sata, aalonlar1m1za veyahut t.,radakl nyllerlmlze mUraca­

ahn1z klfldlr.

Memleketin bafhca 'ehfrlerfnde R. C. A. NEVYORK modellerinin buyuk bir ~efidini ve bunlafl

size memnunlyeUe ~sterlp dlnletecek blriainl bulacaks1n1~

'f<eA NEVYDRH RADYDLARI

Rad.yo devrin in $aheseri

-BOUfflfl B iff A DE ff LEI iSTANBUL - ANKARA - iZMiR

Oksiirenlere: Katran Baklu. Ekrem --, C Baklu. Katra.a pastilleri de vardir --I

l~ ve cht BASUR MEMELERINDE, Baaur memeleri· nin her tiirlii iltihaplannda, cerahatlenmit fiattillerde, kanayan baaur memelerinin tedaviainde

R E K TA P A T I ~An=

1940 ISTANBUL TAVLA $AMPiYONLUGU MUsabakas1

Divanyolunda ~r11kap1da TORJdsT AN YUV ASI gazinoaunda 16 Mart Cumartcsi saat 15 de ba,Jayacaktir. Mi.isabakaya girmek arzu edenler her gijn Divanyolunda <;. E. K. <;ocuk ki.iti.iphancaine miiracaatla iaimlerini kay·

dettirebilirler.

Istanbul s1hhi miieaseseler Arthrma ve Eksiltme Komisyonundan

Hayde.rpaJA NOmune haatahanealnln pollkillnlk k1snnnm tenll lnpatl lf1 ac;J.t e.t­slltmeye ltonulmuotur.

1 - Ek.slltme 25/3/940 pazaitesi gilnQ a.at 14.30 da Catalotlunda Slhhat n ic;U-mal muavenet. mudiirliltil blna&lllda kurulu tomlsyonda yap1lacaitt1r.

2 - Keflf bedell 2&15 lJra IM .kUl'Uftur. 3 - Muvak.kat temlnat 189 lirad1r. 4 - istekHler muuvele. tartname, ke§lf ve buna. balh dlter evrakJ. her ctln tomJs­

yonda g~reblllrler. 5 - Isteklller 1940 YJh Ucaret oda.s1 veslkaslle 2490 saytlt b.nunda yaZlll ve&ltalar

ve bu ~ benzer 2000 llrallk if yaptitma da1r ldarelerinden t.lm1f olduklan veattalara istinaden eks1ltme tarihl.nden 8 g{ln evvel istanbul vllA.yetlnden almJ.J oldutlan ehllyet vesikalarile blrllkte belll gun ve saatte komisyona gelmelert. c187·b

14 Mart 1940

Ergani Bak1r1 TUrk Anonlm $1rketinden :

Er1ani Balon Turk Anonim $irketi eau mukavelcnameainin 2'4 uncli ve n­caret kanununun 36 l nci maddcleri hU· ki.imlerinc tevfikan hisscdarlar heyetl umumiyeai 30 Mart 19'40 tarihine miisa· dif Cumarteai g{inu saat 12,30 da alell· de toplanacakt1r. Sirket hissedarlanmn bu i~timada hazir bulunmak ilzcre o gi.in gosterilcn aaattc Sirketin Ankarada Ban· kalar caddesinde Etibank binasmda kiin idarehanesine gelmcleri ve hisse aenetle· rini i~tima gilnilndcn bir hafta evveline kadar Etibanka veya TUrkiyc I~ banka11· na yahut $irketin veznesine tevdi eyle• mcleri rica olunur.

1DARE M.ECLlst MUzakerat Rumameai: I - Sirkctin 1939 scncainc ait idate

meclisi raporunun okunmas1 2 - Murakipler tarafmdan verilen ra•

porun okunma11 3 - 1939 senesi bilan~o ve kar vc

zarar hesabinm tasdiki ile idare mecli­ainin ibra11

4 - latifa eden mccliai idare azua yerine intihap edilcn azanm taadiki in· tihab1.

5 - Miiddctleri biten mecliai idare azalan yerine yeni a.za intihabt ve moea liai idare azalart hair.kt huzurlanmn tea• bi ti.

6 - 1940 aencai i~in murakipler ta• yini ile i.icretlerinin teabiti.

Dr. FETH i LABORATUVARI

Cerrabpa.,a bastanesl balderlyolop Kan, idrar, balgam, mevadl gaita

tahllllerl ve <idrar TU1taslle rebell­lin ilk rUn!erinde kati iethlsi> yapt­hr. Beyoilu: Takslme glderken Mefe­llk aoka 1 Ferah a a.rt.unam. Tel: 40534

ht. aallye I nei hukak hikhnlltlnden: Danct EyUp esk1 yenl Ktnk merdlven cad· des! Billbiil dere sokak 1 sayih evde oturan Hayrlye tarafmdan kocasi l.kametglht mec;­hul 1:smet aleyhlne ikame eylediltl bO§&Il­ma davasmm mi.iddelaleyhln giyabmda !e­ra IDlman muhakemest sonunda: Kan koe& olduklan o.nl~ ikl taraf arasmdakl IJid­detll gec;lmslzll#ln silbutu ve milddelaley­h1n tansma baknuyarak oturduAu yeri de belli etmemesl ve buncian sonra blr arad& yaJamalannm lmk~nsizhitma blnaen ta­raflann bofa.nmalanna dalr verilen 413/ 940 tarlhll blikmlln milddelaleyhln llmmetgA.­lurun mec;hwiyetine blnaen onbe4 gUn miid­detle Ulnen teblli'ine lcarar verllerek teb-1~ yerlne gec;mek iizere mahlteme dlvan­haneslne tallk edlldl.g1 ll6.n olunur.

ist. asliye 1% nci hukuk haldmlil'indcn: Davac1 Fatih Hafizp~a caddesl Koeadede sokak 119 numara.da oturan Osman tara­fmdan kanSl lkamctgA.hl mec;hul earan aleyhlne 1kame eyledl~l lhtar davasmm milddelaleyhanm g1yabmda icra luhnan muhakemesl sonunda: Muddelaleyharun evlllik blrll~lnln tahmll et~! vazlfeleri ifa etmemek maksadlle koeasuun evlnl terket­tl~ usulen sablt oldu~undan knnunu me­denlnln 132 incl madtlesl muclblnce blr ay zarfmda mil§terek hayata o.vdet etmesi lc;ln mUddelaleyhe ila.nen lhtarat lcrasma dalr vcrllen 27/ 2/940 tarlhU vc 939/311 numaral1 hnkmiin tebll~ yerine gec;mek fizere mah­kemc dlvanhaneslne tallk edlldl~ llft.n olu-nur. (M. 2339)

Dr. Suphl $enses idrar yollan hastahklan miiteha~SlSt Beyojtlu Ylld1z slnemnsi kar§lSt tram­vay duraA-1 Lek.ler Apt. Tel: 43924

Paris ve Londrada olduAU glbl teh­rlmlzln BAKER Mapzalannda. da kadm manto ve robla.n ioln yilnl.11 fantezl kumaoiann ve kostilm tayyor­ler lc;ln Tweed kum1141anmn en zen­gl.n ceotdlert ve umumlyeUe kadm ve gene ktzlar elblselerlnl allkadar eden yUnllller te~hir edllmette ve he1 rer­den miisaid farllar ve ucuz flatlarla satllmaktadll'.

Kirallk katlar Beyoilu piyuu1na ya1an atclye.

yazthane yeya depoya elvoritli ferah katlar kirahkbr. Taliplerin Beyoglunda 6 nc1 Daire karfWQda Paalti Mobilya matazaaina mUra· caatlar1.

Goz Miitehaa111~ Dr. $0kr0 Ertan

Ceatalotla Nanaosman.l7e cad. No. I dokt-Or Osman ~erafe44ln apartunam)

.. ___ Teleton: 225ea

F 0 S F A R S 0 L, Karun en bayatl k:Jsnu olan kmn.w yuvarlaclklan tazellyerek ~ogatbr. Tath ~tab temin eder. VUcude devamh gen~llk. din~lik ve.rlr. Sinirlerl canland1rarak asabl buhranlan, uykusuzlugu giderir. l\luannld in·

labazlarda, barsak tembelligi.nde, Tllo, Grip, Zatiirricye, S1tma nekahatlerinde, Bel gc~kligi ve ademi lktldarda n kilo almakta ~yanl hayret faideler temin edcr. F 0 SF AR S 0 L'iin Diger biltiin kuvvet ~rublarmdnn iistiinlilgu DEVAMLI :ctR SURE'ITE KAN, KUVVET, t~TilIA TEM1N ETMESi ve ilk kullananlarda bile tesirini derhal giistermesidir ... •

Slhhat Veliletinin resmt miisaadesinl ha.izdir. Her eczanede bulwtur.