neue normen und bestimmungen - · pdf filedin en 60626-1 (vde 0316-1):2012-12 flexible...

5
Neue Normen und Bestimmungen Inkraftsetzungen DIN EN 50388 (VDE 0115-606):2012-12 Bahnanwendungen – Bahnenergieversor- gung und Fahrzeuge, Technische Kriterien für die Koordination zwischen Anlagen der Bahnenergieversorgung und Fahrzeugen zum Erreichen der Interoperabilität DIN EN 62282-3-100 (VDE 0130-3-100):2012-12 Brennstoffzellentechnologien, Teil 3-100: Stationäre Brennstoffzellenenergiesyste- me – Sicherheit DIN EN 60079-35-2 (VDE 0170-14-2):2012-12 Explosionsfähige Atmosphäre, Teil 35-2: Kopfleuchten für die Verwendung in schlagwettergefährdeten Grubenbauen – Gebrauchstauglichkeit und andere sicher- heitsrelevante Themen DIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12 Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek- trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und allgemeine Anforderungen DIN EN 60893-3-3 (VDE 0318-3-3):2012-12 Isolierstoffe – Tafeln aus technischen Schichtpressstoffen auf der Basis armhär- tender Harze für elektrotechnische Zwe- cke, Teil 3-3: Bestimmungen für einzelne Werkstoffe – Anforderungen für Tafeln aus Schichtpressstoffen auf der Basis von Me- laminharzen DIN EN 60674-3-8 (VDE 0345-3-8):2012-12 Isolierfolien für elektrotechnische Zwecke, Teil 3: Bestimmungen für einzelne Werk- stoffe – Blatt 8: Isotrop biaxial orientierte Polyethylennaphthalat-(PEN)-Folien zur elektrischen Isolierung DIN EN 60296 (VDE 0370-1):2012-12 Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwen- dungen, Neue Isolieröle auf Mineralölbasis für Transformatoren und Schaltgeräte DIN EN 60811-100 (VDE 0473-811-100):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserka- bel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 100: Allgemeines DIN EN 60811-201 (VDE 0473-811-201):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserka- bel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 201: Allgemeine Prüfun- gen – Messung der Wanddicke von Isolier- hüllen DIN EN 60811-202 (VDE 0473-811-202):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 202: Allgemeine Prüfun- gen – Messung der Wanddicke von nicht- metallenen Mänteln DIN EN 60811-203 (VDE 0473-811-203):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 203: Allgemeine Prüfun- gen – Messung der Außenmaße DIN EN 60811-301 (VDE 0473-811-301):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 301: Elektrische Prüfun- gen – Messung der Dielektrizitätskonstan- ten von Füllmassen bei 23 °C DIN EN 60811-302 (VDE 0473-811-302):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 302: Elektrische Prüfun- gen – Messung des Gleichstromwider- stands von Füllmassen bei 23 °C und bei 100 °C DIN EN 60811-401 (VDE 0473-811-401):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 401: Sonstige Prüfungen – Thermische Alterungsverfahren – Alterung im Wärmeschrank DIN EN 60811-402 (VDE 0473-811-402):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 402: Sonstige Prüfungen – Wasseraufnahmeprüfungen DIN EN 60811-403 (VDE 0473-811-403):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 403: Sonstige Prüfungen – Prüfung der Ozonbeständigkeit für ver- netzte Mischungen DIN EN 60811-404 (VDE 0473-811-404):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 404: Sonstige Prüfungen – Ölbeständigkeitsprüfungen für Mäntel DIN EN 60811-405 (VDE 0473-811-405):2012-12 Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser- kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene NORMEN-INFORMATIONSDIENST Der Normeninformationsdienst unterstützt Sie bei der Auswahl und Anwendung elektrotechnischer Vorschriften (VDE-Bestimmungen, DIN- und DIN-EN-Normen, Regelwerke der Berufsgenossenschaf- ten, Richtlinien des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungs- wirtschaft sowie Gesetze und Verordnungen). Sie haben Zugriff auf über 6 000 Hinweise und Kommentare zu den Regelwerken. www.elektro.net Abo Normeninformationsdienst REGELN DER TECHNIK de 1 – 2.2013 72

Upload: buixuyen

Post on 05-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Neue Normen und Bestimmungen -  · PDF fileDIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12 Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek-trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und

Neue Normen und Bestimmungen

InkraftsetzungenDIN EN 50388 (VDE 0115-606):2012-12

Bahnanwendungen – Bahnenergieversor-gung und Fahrzeuge, Technische Kriterien für die Koordination zwischen Anlagen der Bahnenergieversorgung und Fahrzeugen zum Erreichen der Interoperabilität

DIN EN 62282-3-100(VDE 0130-3-100):2012-12

Brennstoffzellentechnologien, Teil 3-100: Stationäre Brennstoffzellenenergiesyste- me – Sicherheit

DIN EN 60079-35-2 (VDE 0170-14-2):2012-12

Explosionsfähige Atmosphäre, Teil 35-2: Kopfleuchten für die Verwendung in schlagwettergefährdeten Grubenbauen – Gebrauchstauglichkeit und andere sicher-heitsrelevante Themen

DIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12

Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek-trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und allgemeine Anforderungen

DIN EN 60893-3-3 (VDE 0318-3-3):2012-12

Isolierstoffe – Tafeln aus technischen Schichtpressstoffen auf der Basis armhär-tender Harze für elektrotechnische Zwe-cke, Teil 3-3: Bestimmungen für einzelne Werkstoffe – Anforderungen für Tafeln aus Schichtpressstoffen auf der Basis von Me-laminharzen

DIN EN 60674-3-8 (VDE 0345-3-8):2012-12

Isolierfolien für elektrotechnische Zwecke, Teil 3: Bestimmungen für einzelne Werk-stoffe – Blatt 8: Isotrop biaxial orientierte Polyethylennaphthalat-(PEN)-Folien zur elektrischen Isolierung

DIN EN 60296 (VDE 0370-1):2012-12

Flüssigkeiten für elektrotechnische Anwen-dungen, Neue Isolieröle auf Mineralölbasis für Transformatoren und Schaltgeräte

DIN EN 60811-100 (VDE 0473-811-100):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserka-bel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 100: Allgemeines

DIN EN 60811-201 (VDE 0473-811-201):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaserka-bel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 201: Allgemeine Prüfun-gen – Messung der Wanddicke von Isolier-hüllen

DIN EN 60811-202 (VDE 0473-811-202):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 202: Allgemeine Prüfun-gen – Messung der Wanddicke von nicht-metallenen Mänteln

DIN EN 60811-203 (VDE 0473-811-203):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene

Werkstoffe, Teil 203: Allgemeine Prüfun-gen – Messung der Außenmaße

DIN EN 60811-301 (VDE 0473-811-301):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 301: Elektrische Prüfun-gen – Messung der Dielektrizitätskonstan-ten von Füllmassen bei 23 °C

DIN EN 60811-302 (VDE 0473-811-302):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 302: Elektrische Prüfun-gen – Messung des Gleichstromwider-stands von Füllmassen bei 23 °C und bei 100 °C

DIN EN 60811-401 (VDE 0473-811-401):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 401: Sonstige Prüfungen – Thermische Alterungsverfahren – Alterung im Wärmeschrank

DIN EN 60811-402 (VDE 0473-811-402):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 402: Sonstige Prüfungen – Wasseraufnahmeprüfungen

DIN EN 60811-403 (VDE 0473-811-403):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 403: Sonstige Prüfungen – Prüfung der Ozonbeständigkeit für ver-netzte Mischungen

DIN EN 60811-404 (VDE 0473-811-404):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 404: Sonstige Prüfungen – Ölbeständigkeitsprüfungen für Mäntel

DIN EN 60811-405 (VDE 0473-811-405):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene

NormeN-iNformatioNsdieNstDer Normeninformationsdienst unterstützt Sie bei der Auswahl und Anwendung elektrotechnischer Vorschriften (VDE-Bestimmungen, DIN- und DIN-EN-Normen, Regelwerke der Berufsgenossenschaf-ten, Richtlinien des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungs-wirtschaft sowie Gesetze und Verord nungen). Sie haben Zugriff auf über 6 000 Hinweise und Kommentare zu den Regelwerken. www.elektro.net → Abo → Normeninformationsdienst

RegelN deR TechNIk

de 1 – 2.201372

Page 2: Neue Normen und Bestimmungen -  · PDF fileDIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12 Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek-trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und

Werkstoffe, Teil 405: Sonstige Prüfungen – Prüfung der thermischen Stabilität von PVC-Isolierhüllen und PVC-Mänteln

DIN EN 60811-406 (VDE 0473-811-406):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 406: Sonstige Prüfungen – Prüfung der Spannungsrissbeständigkeit von Polyethylen- und Polypropylenmi-schungen

DIN EN 60811-407 (VDE 0473-811-407):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 407: Sonstige Prüfungen – Messung der Masseaufnahme von Poly-ethylen- und Polypropylenmischungen

DIN EN 60811-408 (VDE 0473-811-408):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 408: Sonstige Prüfungen – Langzeit(Lebensdauer)-Prüfung für Poly-ethylen- und Polypropylenmischungen

DIN EN 60811-409 (VDE 0473-811-409):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe – Teil 409: Sonstige Prüfungen – Prüfung des Masseverlusts von thermo-plastischen Isolierhüllen und Mänteln

DIN EN 60811-410 (VDE 0473-811-410):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 410: Sonstige Prüfungen – Prüfverfahren für die Sauerstoffalterung unter Kupfereinfluss für polyolefinisolierte Leiter

DIN EN 60811-411 (VDE 0473-811-411):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 411: Sonstige Prüfungen – Kälterissbeständigkeit von Füllmassen

DIN EN 60811-412 (VDE 0473-811-412):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 412: Sonstige Prüfungen –

Thermische Alterungsverfahren – Alterung in einer Druckkammer

DIN EN 60811-501 (VDE 0473-811-501):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 501: Mechanische Prüfun-gen – Prüfungen zur Bestimmung der me-chanischen Eigenschaften von Isolier- und Mantelwerkstoffen

DIN EN 60811-502 (VDE 0473-811-502):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 502: Mechanische Prü-fungen – Schrumpfungsprüfung für Iso-lierhüllen

DIN EN 60811-503 (VDE 0473-811-503):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 503: Mechanische Prüfun-gen – Schrumpfungsprüfung für Mäntel

DIN EN 60811-504 (VDE 0473-811-504):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 504: Mechanische Prüfun-gen – Biegeprüfungen bei niedriger Tem-peratur für Isolierhüllen und Mäntel

DIN EN 60811-505 (VDE 0473-811-505):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 505: Mechanische Prüfun-gen – Dehnungsprüfungen bei niedriger Temperatur für Isolierhüllen und Mäntel

DIN EN 60811-506 (VDE 0473-811-506):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 506: Mechanische Prüfun-gen – Schlagprüfungen bei niedriger Tem-peratur für Isolierhüllen und Mäntel

DIN EN 60811-507 (VDE 0473-811-507):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 507: Mechanische Prüfun-gen – Wärmedehnungsprüfung für ver-netzte Werkstoffe

DIN EN 60811-508 (VDE 0473-811-508):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 508: Mechanische Prüfun-gen – Wärmedruckprüfungen für Isolier-hüllen und Mäntel

DIN EN 60811-509 (VDE 0473-811-509):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 509: Mechanische Prüfun-gen – Prüfung der Rissbeständigkeit von Isolierhüllen und Mänteln (Wärmeschock-Prüfung)

DIN EN 60811-510 (VDE 0473-811-510):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 510: Mechanische Prüfun-gen – Verfahren speziell für Polyethylen- und Polypropylenmischungen – Wickel-prüfung nach thermischer Alterung in Luft

DIN EN 60811-511 (VDE 0473-811-511):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 511: Mechanische Prüfun-gen – Messung des Schmelzindex von Po-lyethylenmischungen

DIN EN 60811-512 (VDE 0473-811-512):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 512: Mechanische Prüfun-gen – Verfahren speziell für Polyethylen- und Polypropylenmischungen – Zugfestig-keit und Reißdehnung nach Vorbehand-lung bei erhöhter Temperatur

DIN EN 60811-513 (VDE 0473-811-513):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe – Teil 513: Mechanische Prü-fungen – Verfahren speziell für Polyethy-len- und Polypropylenmischungen – Wi-ckelprüfung nach Vorbehandlung

DIN EN 60811-601 (VDE 0473-811-601):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 601: Physikalische Prü-

RegelN deR TechNIk

73www.elektro.net

Page 3: Neue Normen und Bestimmungen -  · PDF fileDIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12 Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek-trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und

fungen – Messung des Tropfpunktes von Füllmassen

DIN EN 60811-602 (VDE 0473-811-602):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 602: Physikalische Prü-fungen – Ölabscheidung von Füllmassen

DIN EN 60811-603 (VDE 0473-811-603):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 603: Physikalische Prü-fungen – Messung der Gesamtsäurezahl von Füllmassen

DIN EN 60811-604 (VDE 0473-811-604):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 604: Physikalische Prü-fungen – Messung des Nichtvorhanden-seins von korrosiven Bestandteilen in Füll-massen

DIN EN 60811-605 (VDE 0473-811-605):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 605: Physikalische Prü-fungen – Messung des Ruß- und / oder Füllstoffgehalts in Polyethylenmischungen

DIN EN 60811-606 (VDE 0473-811-606):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 606: Physikalische Prü-fungen – Verfahren zur Bestimmung der Dichte

DIN EN 60811-607 (VDE 0473-811-607):2012-12

Kabel, isolierte Leitungen und Glasfaser-kabel – Prüfverfahren für nichtmetallene Werkstoffe, Teil 607: Physikalische Prü-fungen – Prüfung für die Bewertung der Rußverteilung in Polyethylen und in Poly-propylen

DIN EN 60034-18-34 (VDE 0530-18-34):2012-12

Drehende elektrische Maschinen, Teil 18-34: Funktionelle Bewertung von Isoliersys-temen – Prüfverfahren für Wicklungen mit vorgeformten Elementen – Thermomecha-nische Bewertung von Isoliersystemen

DIN EN 60947-3 (VDE 0660-107):2012-12

Niederspannungsschaltgeräte, Teil 3: Last-schalter, Trennschalter, Lasttrennschalter und Schalter-Sicherungseinheiten

DIN EN 61076-3-110 (VDE 0687-76-3-110):2012-12

Steckverbinder für elektronische Einrich-tungen – Produktanforderungen, Teil 3-110: Bauartspezifikation für geschirmte freie und feste Steckverbinder für Daten-übertragungen bis 1 000 MHz

DIN EN 60335-2-14 (VDE 0700-14):2012-12

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-14: Besondere Anforderungen für Küchenmaschinen

DIN EN 60335-2-15 (VDE 0700-15):2012-12

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-15: Besondere Anforderungen für Geräte zur Flüssigkeitserhitzung

DIN EN 60335-2-36 (VDE 0700-36):2012-12

Sicherheit elektrischer Geräte für den Haus-gebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-36: Besondere Anforderungen für elektrische Herde, Brat- und Backöfen und Kochplat-ten für den gewerblichen Gebrauch

DIN EN 60335-2-42 (VDE 0700-42):2012-12

Sicherheit elektrischer Geräte für den Haus-gebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-42: Besondere Anforderungen für elektrische Heißumluftöfen, Dampfgeräte und Heißluft-dämpfer für den gewerblichen Gebrauch

DIN EN 60335-2-47 (VDE 0700-47):2012-12

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-47: Besondere Anforderungen für elektrische Kochkessel für den gewerbli-chen Gebrauch

DIN EN 60432-1 (VDE 0715-1):2012-12

Glühlampen – Sicherheitsanforderungen, Teil 1: Glühlampen für den Hausgebrauch und ähnliche allgemeine Beleuchtungs-zwecke

DIN EN 50580 (VDE 0740-2-7):2012-12

Sicherheit handgeführter motorbetriebe-ner Elektrowerkzeuge, Besondere Anfor-derungen an Spritzpistolen

DIN EN 50239 (VDE 0831-239 Berichtigung 1):2012-12

Berichtigung zu DIN EN 50239 (VDE 0831-239):2000-08

DIN EN 55032 (VDE 0878-32):2012-12

Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -einrichtungen, Anforderungen an die Störaussendung

DIN EN 60794-2-11 (VDE 0888-10):2012-12

Lichtwellenleiterkabel, Teil 2-11: LWL-In-nenkabel – Bauartspezifikation für Sim-plex- und Duplexkabel zur Innenverlegung für anwendungsneutrale Standortverkabe-lung

DIN EN 60794-2-21 (VDE 0888-11):2012-12

Lichtwellenleiterkabel, Teil 2-21: LWL-In-nenkabel – Bauartspezifikation für Mehrfa-serverteilerkabel zur Innenverlegung für anwendungsneutrale Standortverkabelung

entwürfeEinsprüche an die Deutsche Elektrotech-nische Kommission des DIN und VDE (DKE), Stresemannallee 15, 60596 Frank-furt, bis 17.2.2013, wenn nichts anderes angegeben ist. Der VDE Verlag stellt unter www.normenbibliothek.de das DIN-VDE-Entwurfsportal zur kostenfreien Onlineko-mmentierung aller Normentwürfe der DKE bereit.

E DIN EN 62656-3(VDE 0040-8-3)

Standardisierte Übertragung und Regist-rierung von Ontologien für Produkte mit-tels Tabellen – Teil 3: Schnittstellen für das allgemeine Informationsmodell

E DIN IEC/TS 61496-4-3(VDE V 0113-204-3)

Sicherheit von Maschinen – Berührungs-los wirkende Schutzeinrichtungen – Teil 4-3: Besondere Anforderungen an Einrich-tungen, die bildverarbeitende Schutzein-richtungen (VBPD) verwenden – Zusätz-

RegelN deR TechNIk

74 de 1 – 2.2013

Page 4: Neue Normen und Bestimmungen -  · PDF fileDIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12 Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek-trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und

liche Anforderungen bei Verwendung von Stereoverfahren (VBPDST)Einsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 45545-5(VDE 0115-545)

Bahnanwendungen – Brandschutz in Schienenfahrzeugen – Teil 5: Brandschutz-anforderungen an die elektrische Ausrüs-tung einschließlich der von Oberleitungs-bussen, spurgeführten Bussen und Mag-netschwebefahrzeugenEinsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 61730-2(VDE 0126-30-2)

Photovoltaik(PV)-Module – Sicherheits-qualifikation – Teil 2: Anforderungen an die PrüfungEinsprüche bis 26.1.2013

E DIN EN 50583(VDE 0126-210)

Photovoltaik im BauwesenEinsprüche bis 26.1.2013

E DIN EN 60079-14(VDE 0165-1)

Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 14: Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer AnlagenEinsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 60079-32-2(VDE 0170-32-2)

Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 32-2: Elektrostatische Gefährdungen – Prüfver-fahrenEinsprüche bis 26.1.2013

E DIN IEC 62774(VDE 0212-307)

Leiter für Freileitungen – Ummantelte me-tallische Drähte für konzentrisch verseilte LeiterEinsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 61788-20(VDE 0390-20)

Supraleitfähigkeit – Teil 20: Supraleiter-drähte – Kategorien technischer Supralei-terdrähte – Allgemeine Eigenschaften und Anleitung

E DIN EN 61788-21(VDE 0390-21)

Supraleitfähigkeit – Teil 21: Supraleiter-drähte – Prüfverfahren für technische Su-

praleiterdrähte – Allgemeine Eigenschaf-ten und Anleitung

E DIN EN 60695-2-12/A1(VDE 0471-2-12/A1)

Prüfungen zur Beurteilung der Brandge-fahr, Teil 2-12: Prüfverfahren mit dem Glüh-draht – Prüfung mit dem Glühdraht zur Ent-flammbarkeit (GWFI) von Werkstoffen

E DIN EN 60695-2-13/A1(VDE 0471-2-13/A1)

Prüfungen zur Beurteilung der Brandge-fahr, Teil 2-13: Prüfverfahren mit dem Glühdraht – Prüfung mit dem Glühdraht zur Entzündbarkeit (GWIT) von Werkstof

E DIN EN 60669-2-1/A2(VDE 0632-2-1/A2)

Schalter für Haushalt und ähnliche orts-feste elektrische Installationen, Teil 2-1: Besondere Anforderungen – Elektronische SchalterEinsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 61009-1/A2(VDE 0664-20/A2)

Fehlerstrom- / Differenzstrom-Schutzschal-ter mit eingebautem Überstromschutz (RCBOs) für Hausinstallationen und für ähnliche AnwendungenEinsprüche bis 26.1.2013

E DIN EN 62423 (VDE 0664-40

Fehlerstrom- / Differenzstrom-Schutzschal-ter Typ F und Typ B mit und ohne einge-bautem Überstromschutz für Hausinstalla-tionen und für ähnliche AnwendungenEinsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 62271-1(VDE 0671-1)

Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schalt-anlagen – Teil 1: Gemeinsame Bestim-mungenEinsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 62271-3(VDE 0671-3)

Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schalt-anlagen – Teil 3: Digitale Schnittstellen nach IEC 61850Einsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 61481-1(VDE 0682-431-1)

Arbeiten unter Spannung – Phasenverglei-cher – Teil 1: Kapazitive Phasenvergleicher für Wechselspannungen über 1 kV

E DIN EN 61481-2(VDE 0682-431-2)

Arbeiten unter Spannung – Phasenverglei-cher – Teil 2: Resistive Phasenvergleicher für Wechselspannungen über 1 kV bis 36 kV

E DIN EN 61243-3/A1(VDE 0682-401/A1)

Arbeiten unter Spannung – Spannungs-prüfer – Teil 3: Zweipoliger Spannungsprü-fer für Niederspannungsnetze

E DIN EN 60335-2-86/AB(VDE 0700-86/AB)

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-86: Besondere Anforderungen für elek trische FischereigeräteEinsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 60335-2-40(VDE 0700-40)

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, Teil 2-40: Besondere Anforderungen für elek trisch betriebene Wärmepumpen, Kli-mageräte und Raumluft-EntfeuchterEinsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 60598-1(VDE 0711-1)

Leuchten – Teil 1: Allgemeine Anforderun-gen und PrüfungenEinsprüche bis 26.1.2013

E DIN EN 60519-12(VDE 0721-12)

Sicherheit in Elektrowärmeanlagen – Teil 12: Besondere Bestimmungen für Inf-rarot-ElektrowärmeanlagenEinsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 62841-1(VDE 0740-1)

Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen – Sicherheit , Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 116 / 98 A / CDV)Einsprüche bis 26.1.2013

RegelN deR TechNIk

75www.elektro.net

Page 5: Neue Normen und Bestimmungen -  · PDF fileDIN EN 60626-1 (VDE 0316-1):2012-12 Flexible Mehrschichtisolierstoffe zur elek-trischen Isolierung, Teil 1: Definitionen und

E DIN EN 62841-2-2 (VDE 0740-2-2)

Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen – Sicherheit, Teil 2-2: Besondere Anforderungen für handgeführte Schrauber und Schlag-schrauberEinsprüche bis 3.2.2013

E DIN EN 62841-2-4 (VDE 0740-2-4)

Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen – Sicherheit – Teil 2-4: Besondere Anforderungen für handgeführte Schleifer und Polierer außer TellerschleifernEinsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 50566(VDE 0848-566)

Produktnorm zum Nachweis der Überein-stimmung von hochfrequenten Feldern von handgehaltenen und am Körper getra-genen schnurlosen Kommunikationsgerä-ten, die durch die Allgemeinbevölkerung verwendet werden (30 MHz bis 6 GHz)Einsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 55016-4-2/A1(VDE 0876-16-4-2/A1)

Anforderungen an Geräte und Einrichtun-gen sowie Festlegung der Verfahren zur Messung der hochfrequenten Störaussen-dung (Funkstörungen) und Störfestigkeit – Teil 4-2: Unsicherheiten, Statistik und Modelle zur Ableitung von Grenzwerten (Störmodell) – Messgeräte-UnsicherheitEinsprüche bis 10.2.2013

E DIN EN 60793-2-40(VDE 0888-324)

Lichtwellenleiter – Teil 2-40: Produktspezi-fikation – Rahmenspezifikation für Mehr-modenfasern der Kategorie A4

RegelN deR TechNIk

76 de 1 – 2.2013