new applications / re-submit proposals umsu batch 6 (sao) · 澳門大學學生會...

Batch 6

Name of Student

OrganizationsActivities

Activity

DateProposed Funding

Other Income/

Sponsorship

Educational

PurposeActivity Type

Upper Limit

(SAO)Grand Total Remarks

澳門大學學生會八部運作費用 Jan 8,000.00 0.00 Othes Others 8,000.00

澳門大學學生會秘書處運作費用 Jan 800.00 0.00 Othes Others 800.00

澳門大學學生會財務處運作費用 Jan 800.00 0.00 Othes Others 800.00

澳門大學學生會公共關係部額外費用 Jan 6,000.00 0.00 Othes Others TBC More information is needed for consideration

澳門大學學生會行政秘書薪金 Jan 132,600.00 0.00 Othes Others 132,600.00

澳門大學學生會行政秘書保險 Jan 440.00 0.00 Othes Others 440.00

澳門大學學生會行政秘書社會保障基金 Jan 1,080.00 0.00 Othes Others 1,080.00

澳門大學學生會設備維修以及添置費 Jan 40,000.00 0.00 Othes Others 40,000.00

澳門大學學生會網頁維護及年費 Jan 12,000.00 0.00 Othes Others 12,000.00

澳門大學學生會學生會日常支出 Jan 40,000.00 0.00 Othes Others 40,000.00

澳門大學學生會第二十一屆澳門大學學生會領導機關

及附屬組織就職典禮Jan 5,480.00 5,480.00

澳門大學學生會 2019創新活動獎勵計劃 Jan 56,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 56,000.00

澳門大學學生會每月福利(一月) Jan 3,450.00 0.00 Healthy Living Others 3,450.00

澳門大學學生會每月福利(三月) Mar 2,700.00 0.00 Healthy Living Others 2,700.00

澳門大學學生會社會時事系列活動之第一屆論壇周活

動Mar 5,500.00 0.00

Citizenship with

Global

Perspective

Workshop/Training 4,500.00

Upper limit for refreshment: MOP20/pax for 50 participants

Solid activity details, such as guest list, speaker list, themes /

topics of seminars, media list must be submitted to SAO 30

days prior to the activity date. Failure to do so may cause

cancellation of funding and venue resources

澳門大學學生會社會時事系列活動之議題電影觀賞 Apr 2,000.00 0.00

Citizenship with

Global

Perspective


List of movies to be played have to be submitted to SAO 30

days prior to the activity date. Failure to do so may cause

cancelltion of funding and venue resources

澳門大學學生會社會時事系列活動之【二零一九】時

事問答比賽Feb 17,100.00 0.00

Citizenship with

Global

Perspective


Special approval for activity with theme of "Celebration of

20th anniversary of the establishment of the Macau SAR":

Upper limit for prizes: MOP4600

Upper limit for souvenir: MOP3000

澳門大學學生會聯校定向活動比賽之「回顧．懷念」 Mar 25,850.00 0.00Cultural

EngagementCompetition 20,000.00

Suggest to charge registration fee

Disapproved item: 組費, 茶點

澳門大學學生會澳門大學學生會及屬會介紹刊物 Mar 4,684.00 0.00Cultural

EngagementPerformance 4,684.00

澳門大學學生會春季幹事招新及幹事大會 Jan 10,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 4,000.00Upper limit: MOP30/pax for 100 participants, and MOP1,000

for activty supplies.

澳門大學學生會春季幹事迎新營--Exploring Feb 15,500.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 8,500.00Upper limit: MOP170/pax for transportation and

accommodation only (for 50 participants)

澳門大學學生會「五四運動」一百週年青年領袖峰會 Apr 20,000.00 140,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 20,000.00

Solid activity details, such as guest list, speaker list, themes /

topics of seminars, media list must be submitted to SAO 30

days prior to the activity date.

澳門大學學生會2018/2019年度畢業生畢業活動

(畢業照拍攝 / 晚宴 / 同學錄製作)May 117,360.00 50,000.00

ASCE ASCE 運動日 Jan 3,451.80 0.00 Healthy Living Competition 1,770.00Upper limit for refreshment: MOP20/pax for 35 participants

Suggesti to charge registration fee

ASCE 第十三屆就職典禮 Jan 2,978.25 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 1,827.00Disapproved item: souvenir.


ASCE 2018 ASCE 年度聚會 Mar 8,383.64 1,000.00Cultural

EngagementPerformance 3,300.00

Disapproved item: souvenir.


ASCE 2019ASCE東京學習交流團 May 50,000.00 223,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Visits 20,000.00Upper limit: MOP1,000 for transportation and


ASCE 第十⼆屆ASCE建技大賽 Mar 23,727.00 1,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork




Upper limit for prizes is MOP2,300

BCSA 2019實體告白牆 Mar 9,772.00 0.00 Othes Others 4,200.00 Disapproved items: 水, 飲料, 工作餐, 小零食

BCSA 2019 BCSA TSIA音樂節 Apr 11,259.17 0.00 Othes Others 5,900.00 Disapproved item: souvenir

BCSA 2019 BCSA元宵節 Feb 12,482.86 0.00Cultural

EngagementOthers 6,500.00

BCSA 2019 BCSA春節遊園會 Jan 14,865.85 0.00Cultural

EngagementOthers 6,500.00 Disapproved items: 水, 飲料, 工作餐, 小零食

BCSA 2019 BCSA多元文化論壇 Mar 11,838.81 0.00Cultural

EngagementLecture/Seminar TBC Further information about the activity content is required.

432,000.00

30,000.00

22,200.00

New Applications / Re-submit proposals

waylamTypewriterUMSU Batch 6

Batch 6

Name of Student


Activity


Other Income/

Sponsorship

Educational


Upper Limit


FBASA 「一帶一路」上海學習交流團 May 123,096.46 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Exchange Trip 20,000.00

FBASA 大灣區企業學習交流團 Feb 10,139.16 10,000.00

FBASA 2020秋季幹事迎新 Sep 6,250.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 3,100.00

FBASA 幹事冬季培訓 Dec 5,620.00 0.00 3,100.00

FBASA 2019春季幹事迎新 Feb 6,250.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


FBASA UP GRADE 行動 4.0 Apr 2,018.55 0.00 Healthy Living Others 58.00Advertising expenses only. Suggest to attract corporate

sponsorship for drinks.

FBASA 股王大賽 Mar 17,340.05 0.00

Citizenship with

Global

Perspective

Workshop/Training 5,600.00 Upper limit for prizes: MOP2300

FBASA 中銀盃商知商識 Oct 24,227.86 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 8,000.00Disapproved item: lucky draw.


FBASA FBASA迎新營 Sep 39,415.90 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 6,000.00 Upper limit: MOP170/pax

FBASA 慈善．緣遊會 Apr 22,651.39 0.00Interpersonal

Relation & Others 15,000.00

FBASA FBADAY Nov 27,454.42 12,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 20,000.00Disapproved item: lucky draw.


FEDSA 「師．憶」攝影比賽 Jan 6950 0.00 Othes Exhibition 3,400.00 Upper limit: MOP2,300 for prizes

FEDSA 行政費 Jan 500 0.00 600.00Upper limit for name card: MOP300 or MOP50/pax;

whichever is lower.

FEDSA 教競3.0 Jan 8885 2,400.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 4,000.00Upper limit: MOP2,300 for prizes

Refreshment is not allowed at N8 sports venue

FEDSA 2019教育學院學生會內閣新春大會 Jan 2135 0.00 Healthy Living Workshop/Training 1,000.00

FEDSA 對你愛不「園」 Feb 23840 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Performance 12,000.00

FEDSA 萬籤心意 Mar 4330 0.00 Healthy Living Competition 2,500.00 Upper limit: MOP2,300 for prizes

FEDSA 2019FED DAY系列活動 Mar 44500 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Upper limit for 教師教學分享庭談會: MOP2400 for

renumeration only.

Disapproved items: souvenir, lucky draw, and uniforms.

Upper limit for prizes: MOP2300.

FEDSA 2019教育學院學生會內閣培訓 May 62831.3 15,000.00 Healthy Living Workshop/Training 6,000.00 Upper limit: MOP170/pax

FEDSA 「與愛同行」義教交流活動 May 61480 32,500.00Cultural

EngagementExchange Trip 20,000.00

Upper limit: MOP1000/pax for transportation and


FEDSA Back you up Oct 5171 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


FEDSA Lock Out Oct 5373.7 1,800.00 Disapproved item: refreshment

FEDSA 「從心定義」迎新活動 Sep 27715 3,000.00Cultural


FEDSA 凝．愛 Oct 24162.1 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


FEDSA 這個聖誕不太冷 Dec 5980 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 0.00

FLLSA 2018/2019 年度「法」現有「理」 Jan 1,900.00 2,600.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 1,900.00 Upper limit: MOP2,300 for prizes

FLLSA 2018/2019 年度師友生聯誼籃球比賽 Mar 2,800.00 4,050.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 2,400.00 Disapproved items: uniform, water

FLLSA 2018/2019 年度模擬法庭 Mar 1,500.00 2,400.00Cultural

EngagementWorkshop/Training 900.00 Disapproved items: food & beverage

FLLSA澳門大學法學院學生會成立二十九週

年師生聯誼晚宴Apr 20,950.00 23,000.00

Leadership &

ServiceVisits 5,000.00

Disapproved items: souvenir.

Upper limit for food and beverage: MOP50/pax

FLLSA 2019/2020法學院學生會迎新日 Sep 2,800.00 2,800.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


FLLSA 2019/2020法學院新生迎新日 Sep 3,850.00 4,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


FLLSA 法律知識大比拼 Nov 2,300.00 3,200.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 2,300.00Upper limit: MOP2300 for prizes

Suggest to organize the event on campus

FSSSA 2019 社會科學學院週-環保 Mar 12,000.00 8552.5Cultural

EngagementWorkshop/Training TBC 0.00

Re-submission of budget plan, application form, and proposal

is required. Submitted information is not complete.

FSTSA 2019 科技學院迎新營 Sep 23,066.00 23,066.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


FSTSA 2019 科技學院學生上海交流團 May 82300 40,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



FSTSA 2019科技學院盃 Mar 6200 800.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 3,000.00Disapproved item: towels.


FSTSA 2018/2019 第二學期考試加油站 Apr 2500 0.00 Othes Others 1,000.00

FSTSA 2018/2019 第一學期考試加油站 Nov 2500 0.00 Othes Others 1,000.00

15,900.00

30,000.00

Upper limit: MOP30/pax for 70 participants, and MOP1,000


Note: only 1 cabinet orientation activity is supported.

Upper limit for Shanghai Trip: MOP1000/pax for

transportation & accommodation only (for 20 participants).

Upper limit for Guangzhou Trip: MOP500/pax for

transportation and accommodation only (for 20

participants).

Note: maximum fudning for exchange trips is MOP20,000 per

year

77,700.00


accommodation only.

Note: Maximum funding for orientation activities is

MOP6,000

Upper limit for 學生會迎新日: MOP30/pax and MOP600 for

activity supplies (for 50 participants)

Upper limit for新生迎新日: MOP30/pax and MOP850 for

activity supplies (for 90 participants)

Note: Maximum funding for orientation activities is

MOP3,550

59,000.00

Batch 6

Name of Student


Activity


Other Income/

Sponsorship

Educational


Upper Limit


大韓社 KPOP跳舞班 Mar 3050 1,250.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Interest Course 2,500.00CV of trainer has to be submitted to SAO at least 30 days

before the start of interest course

大韓社初階韓文班 Sep 2890 600.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Interest Course 2,500.00CV of trainer has to be submitted to SAO at least 30 days

before the start of interest course

大韓社韓語配音大賽 Mar 2617 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


大韓社大韓社會員聚會 Sep 1400 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 400.00

大韓社澳門大學大韓社2019年會員迎新活動 Sep 1400 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


工程及科技學會香港分會青年會員部澳門學生支部

無人機工作坊 Mar 4,298.50 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 4,000.00 4,000.00

Application for using UAV is required:

https://sts.cmdo.um.edu.mo/our-services/application-for-

unmanned-aircraft-operations-on-um-campus/

天文學會繁星的贈物6.0 Mar 2,300.00 0.00 Othes Interest Course 600.00 Suggest to charge registration fee

天文學會路環龍爪角觀星活動 Mar 2,500.00 0.00 Othes Workshop/Training 960.00 Disapproved items: 熱飲, 小巴租賃

天文學會校園觀月活動 Feb 2,510.00 0.00 Othes Workshop/Training 1,700.00

天文學會星際計劃6.0 Feb 3100 0.00 Othes Visits 1,200.00Disapproved item: 租車


天文學會星空工坊 4.0 Jan 3900 0.00 Othes Interest Course 2,900.00

天主教同學會考試祈禱會 Nov 800 0.00 Healthy Living Workshop/Training 800.00

天主教同學會開學彌撒 Sep 750 0.00 Healthy Living Workshop/Training 750.00

天主教同學會苦路善工 Apr 400 0.00 Healthy Living Workshop/Training 400.00

天主教同學會感受大自然 Jan 500 0.00 Healthy Living Workshop/Training 500.00

心理學會窩心情人節8：怦然心動 Feb 2,004.00 0.00 Healthy Living Workshop/Training 1,400.00

心理學會到處PSY一PSY：心遊三地 Dec 35500 124,300.00Cultural

EngagementVisits TBC

Re-submission of proposal is required.

Details about visiting units have to be submitted at least 45

days before departure.

心理學會心理系營隊──全心。傳意 Jul 41920 90,880.00Cultural

EngagementLecture/Seminar 10,400.00

Only sponsor advertising, activity supplies and trainer fee

CV of trainers has to be submitted to SAO at least 30 days

before the activity

市場營銷學會澳門大學2019 – 校服日 Nov 27,660.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Performance 5,000.00Disapproved items: Advertising folder, Gift packs, Instant

Camera, lottery, staff member meal

市場營銷學會第十屆澳門有"品"廣告短片製作比賽-

飲食篇Feb 15,600.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Upper limit for prizes: MOP2300;

CV of trainer has to be submitted at least 30 days in advance

to confirm the funding for trainer fee

市場營銷學會第六屆"Star of

Sales"銷售技巧比賽系列活動Apr 152,580.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Training & Final Contest: MOP2300 for prizes

Full-day camping: MOP90/pax

Experience Trip: MOP1000/pax

市場營銷學會市場營銷學會迎新營 Sep 15,600.00 2,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


市場營銷學會自我探索訓練營 - 2019 Sep 13,100.00 3,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


田徑會躲避盤體驗日 Apr 125.00 0.00 Healthy Living Others 125.00

田徑會運動員李偉權先生的分享講座 Mar 129.00 0.00 Healthy Living Lecture/Seminar 125.00

羽毛球學會 18/19學年第二期羽毛球初級興趣班 Apr 3300 480.00 Healthy Living Interest Course 2,600.00 Upper limit for 主教練: MOP80/hr, 助教 MOP48/hr

羽毛球學會 18/19學年第三期羽毛球初級興趣班 Mar 3300 480.00 Healthy Living Interest Course 2,600.00 Upper limit for 主教練: MOP80/hr, 助教 MOP48/hr

羽毛球學會第二屆 3VS3 羽毛球比賽 Feb 3158 480.00 Healthy Living Competition 3,000.00 Upper limit for prizes: MOP2300

羽毛球學會澳大盃羽毛球比賽 Jan 10200 2,560.00 Healthy Living Competition 8,300.00 Upper limit for prizes: MOP2300

君子球會全國大學生君子球比賽 Oct 21,700.00 6,000.00 Healthy Living Competition 6,000.00


accommodation, plus 50% of registration fee (for 12

participants)

君子球會君子球體驗班 Jan 1,020.00 0.00 Healthy Living Interest Course 900.00 Suggest to charge registration fee

志願者協會從心體驗活動 Apr 9,625.34 7,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 10,000.00Upper limit: MOP500/pax for transportation and


志願者協會越南社區服務學習系列活動 Oct 18,000.00 98,410.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



accommodation only.

Due to Year-End Accounts Closing for the Fiscal Year 2019,

student organization should submit receipts for air-tickets

and hotels for reimbursement by late November 2019, if

feasible.

扶輪青年服務團 2019愛義樂系列活動2 Mar 47,912.70 50,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Upper limit for Activity 6 (Philippines): MOP1000/pax for

transportation and accommodation only. Due to Year-End

Accounts Closing for the Fiscal Year 2019, student

organization should submit receipts for air-tickets and hotels

for reimbursement by late November 2019, if feasible.

扶輪青年服務團扶青我爆營 Mar 23,137.59 6,250.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



足球會新生杯足球賽 Sep 19,700.45 0.00 Healthy Living Competition 7,000.00 7,000.00 Upper limit: MOP2300 for prizes.

12,500.00

6,900.00

20,000.00

24,200.00

4,500.00

8,000.00

250.00

1,200.00

10,400.00

43,600.00

Upper limit for 迎新營: MOP30/pax and MOP1000 for

activity supplies

Upper limit for 訓練營: MOP170/pax for transportation and

accommodation only.

Note: Max funding for orientation activities is MOP5,100

Batch 6

Name of Student


Activity


Other Income/

Sponsorship

Educational


Upper Limit


金融學會金融週 Mar 6,050.00 0.00Cultural

EngagementLecture/Seminar 1,000.00 Disapproved item: souvenir

金融學會幹事領導才能和交際能力培訓計劃 Jan 13,010.00Leadership &

ServiceWorkshop/Training 4,250.00 Upper limit: MOP170/pax

金融學會 "一帶一路"上海交流團 May 10,401.42 96,000.00Cultural

EngagementWorkshop/Training 18,000.00

MOP1000/pax for transportation and accommodation only

(for 18 participants)

音樂學會澳門大學全校歌唱比賽2019 Mar 26,965.00 19,600.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 19,000.00 19,000.00Disapproved item: souvenir, 運輸燃油費用, 比賽顧問


動漫研究會澳門大學動漫研究會-動漫文化祭-

桜卉祭Apr 87,500.00 15,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


All income received must be stated, and supporting

documents must be provided for reimbursement purpose.

Guest list must be provided to SAO 30 days prior to activity

date, failure to do so may cause cancellation of SAO funding

and venue resources.

Disapproved items: guest remuneration

動漫研究會動漫研究會-女僕執事咖啡廳 Oct 16,200.00 4,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 5,000.00All income received must be stated, and supporting


動漫研究會澳門大學動漫研究會-迎新之夜 Sep 5,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 1,000.00

動漫研究會澳門大學動漫研究會-動漫配音比賽 Feb 12,200.00 0.00Cultural

EngagementCompetition 2,200.00 Disapproved item: guest remuneration

動漫研究會澳門大學動漫研究會-動漫K聚 Jan 2,000.00 0.00Cultural

EngagementOthers 200.00

動漫研究會 ACS創作系列繪畫比賽 Dec 2,900.00 0.00Cultural


排球會澳門大學排球聯歡會 Apr 450.00 800.00 Healthy Living Others 0.00

排球會澳門大學排球興趣班 Mar 820.00 1,300.00 Healthy Living Interest Course 1,300.00

排球會澳門大學排球澳大盃 Mar 10,400.00 2,520.00 Healthy Living Competition 6,800.00Disapproved items: 水, 午餐

Upper limit: MOP2300 for prizes

排球會澳門大學排球新生盃 Nov 7,060.00 2,520.00 Healthy Living Competition 1,900.00Disapproved item: 水, 午餐

Upper limit: MOP2300 for prizes, MOP80/hr for 學生裁判費

排球會上海高校排協交流活動 May 21,780.00 18,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition TBCFurther information, e.g. trip itinerary, is needed for

consideration

烹飪學會草莓大福- 烹飪班 Jan 1000 240.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 1,000.00 1,000.00

創業學會 2019全球青年創業論壇 Jun 36,403.00 39,900.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Disapproved item: 團服, souvenir,

非本澳學生在澳之交通費用.

The activity is only eligible for reimbursement if it can recruit

not less than 25 participants.

If you need to apply for waive of dorm fee, please contact

your SAF.

Please keep proper record of registration fee received, which

has to be presented for reimbursement purpose.

Solid activity details, such as guest list, speaker list,

participant list, themes / topics of seminars, media list must

be provided to SAO 30 days prior to the activity date. Failure

to do so may cause cancellation of SAO funding and venue

resources.

創業學會 2019青年創業之旅 - 香港站 Apr 11,842.50 1,250.00

Citizenship with

Global

Perspective

Workshop/Training 10,000.00Upper limit: MOP500/pax for transportation and

accommodation only

創業學會 2019 年學會體驗學習之旅 (中山) Sep 19,488.00 1,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


創業學會 2019創業內閣迎新活動 (珠海) Sep 4,514.20 1,800.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 5,100.00

創業學會 2019創業內閣迎新活動 (珠海) Feb 4,514.20 1,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 5,100.00

創業學會2019

創業第一步(澳門竹灣青年旅舍)Jan 7,980.00 1,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 2,700.00

創業學會 2019創業培訓計劃 Sep 8,170.00 2,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Disapproved Christmas party.

Provide CV of trainer 30 days prior to activity date of

基礎培訓

創業學會 2019創業節 Nov 19,198.00 3,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Upper limit for prizes: MOP2,300;

Booth owners have to be UM students. Venue fee may be

charged for non-UM booths.

Provide CV of speaker 30 days prior to activity date.

普通話辯論學會湖南長沙團隊建設活動 Apr 20,016.70 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others TBC No application form is submitted

普通話辯論學會聖誕節拉練活動——北京 Dec 25 -29 30159.97 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



accomodation only for 10 participants

Due to Year-End Accounts Closing for the Fiscal Year 2019,

student organization should submit receipts for air-tickets

and hotels for reimbursement by late November 2019, if

feasible.

結他社手指琴製作工作坊 Jan 7,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 4,000.00Suggest to charge registration fee

Upper limit for 材料費: MOP150/pax

結他社白色情人節彈唱工作坊及工作坊成果

展Mar 2750 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 1,500.00 Disapproved items: 拖蘇, 工作人員餐飲

36,600.00

Upper limit for 中山/珠海: MOP170/pax for transportation

and accommodation only

Upper limit for 澳門竹灣: MOP90/pax for transportation and

accommodation only

Note: Max funding for orientation & team building activity is

MOP 6,000

23,200.00

22,900.00

8,000.00

10,000.00

5,500.00

Batch 6

Name of Student


Activity


Other Income/

Sponsorship

Educational


Upper Limit


傳播學會《傳新電台》：電台參觀日 Jan 800.00 0.00Cultural

EngagementBoardcast 800.00

傳播學會 Talklity 母親節片刊 Apr 2,500.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Boardcast 2,500.00

傳播學會 Talklity 新年賀歲片刊 Jan 2,500.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Boardcast 2,500.00

傳播學會 DJ 座談會 Apr 8,000.00 0.00Leadership &

ServiceLecture/Seminar 5,600.00

Upper limit for guest remuneration: MOP1200/session for

each guest

Provide CV of guest and the seminar topic at least 30 days in

advance. Failure to do so may cause cancellation of SAO

funding and venue resources.

傳播學會橙報第54 期 Jan 6,300.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Exhibition 6,300.00

傳播學會橙報第55 期 Mar 6,300.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Exhibition 6,300.00

傳播學會橙報第56期 Oct 6,300.00 0.00 Healthy Living Exhibition 6,300.00

傳播學會橙報第57期 Aug 6,300.00 0.00 Healthy Living Exhibition 6,300.00

傳播學會 Talklity 第一季刊 Jan 2,500.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Boardcast 2,500.00

傳播學會 Talklity 第二季刊 Aug 2,500.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Boardcast 2,500.00

傳播學會電影放映會 Mar 15,700.00 0.00Cultural


Disapprove items: 工作餐, 飲品, 司儀報酬

Guest list and confirmed movie should be provided to SAO 30

days prior to activity date. Failure to do so may cause

cancellation of SAO funding and venue resources.

傳播學會 Leadership Camp 領導訓練營 Jan 10,257.46 0.00Leadership &

ServiceWorkshop/Training 5,100.00

傳播學會傳播學會迎新營2019 Aug 12,000.00 4,600.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


傳播學會愛上主播2019 Sep 24,550.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 7,450.00Disapproved items: 觀眾入場飲品, 紀念品

Upper limit for prized: MOP2300

傳播學會2019澳門大學傳播學會六日五夜韓國

交流參觀Jun 171,200.00 30,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Upper limit: MOP1000/pax for accommodation and

transportation only (for 20 participants). Need to re-submit

activity proposal due to discrepancies found in content (Pg. 1

Malaysia or Korea?)

會計學會會計奇妙夜 Sep 4,575.00 0.00Cultural


會計學會特許公認會計師公會"Accelerate

Program"講解會Nov 580.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 280.00 Diapproved item: refreshment

會計學會澳洲會計師公會公開講座 Oct 580.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 280.00 Diapproved item: refreshment

會計學會睿算-會計知識聯賽計畫書 Mar 10,750.00 3,500.00 Othes Competition 8,000.00


Upper limit for prizes: MOP2,300 and upper limit for

refreshment: MOP20/pax

會計學會學長學姐經驗分享會 Apr 1,580.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 980.00 Upper limit for refreshment: MOP20/pax for 30 participants

會計學會會計學生交換生經驗分享會 Mar 1,580.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 980.00 Upper limit for refreshment: MOP20/pax for 30 participants

電腦學會 2019電腦學會行政費 Jan 1,400.00 0.00 600.00Upper limit for name card: MOP300, and MOP50/pax;

whichever is lower.

電腦學會第五屆《英雄聯盟》澳大盃2020 Nov 5,520.25 1,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


電腦學會開sem 飯 Jan 4,800.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 0.00

電腦學會電腦組裝工作坊 Jan 200.00 200.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


電腦學會 IT 小知識影片 Jan 0.00 0.00 Othes Lecture/Seminar 0.00 No budget requested. Approve venue sponsorship.

電腦學會 CPS DAY Mar 2,455.00 2,100.00Cultural

EngagementLecture/Seminar 2,300.00 Disapproved item: souvenir

電腦學會電腦學會迎新日 Aug 3,700.00 700.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 1,600.00Upper llimit: MOP30/pax for 20 participants, and MOP1,000

for activity supplies

電腦學會新學年的開Sem 飯 Aug 3,700.00 700.00 Healthy Living Others 0.00

電腦學會第二屆澳門電競同樂日 Sep 6,205.45 2,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


說唱學會 2019 說唱學會演唱會 Apr 6,711.00 15,000.00 Healthy Living Performance 4,500.00 4,500.00

Disapproved item: souvenir, utensils, and food & beverage.

Upper limit for helpers' meals: MOP1000 or MOP50/pax,

whichever is lower.

數學及交叉學科建

模學會2019美賽講解會 Jan 350.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 250.00 Disapproved item: food & beverage


模學會行政費 Jan 500.00 0.00 500.00


模學會第⼆屆澳門大學校園數學建模競賽 Aug 2,800.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 2,500.00 Upper limit for prize: MOP2300


模學會數學建模書籍分享會 Mar 1,750.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Workshop/Training 1,250.00 Disapproved item: food & beverage

Upper limit for leadership camp: MOP170/pax for

transportation and accommodation only

Upper limit for orientation camp: MOP170/pax for

transportation and accommodation only

Note: max funding for orientation & team building activities

is MOP6000

15,000.00

4,000.00

67,900.00

8,800.00

Batch 6

Name of Student


Activity


Other Income/

Sponsorship

Educational


Upper Limit


數學學會

尋覓數學的世界．開拓數學新思維》

之活動三《探索中華算學，認識祖國

偉大研究 --- 北京交流篇》

May 16,000.00 79,926.50

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Visits TBC Revise activity proposal

數學學會

《尋覓數學的世界．開拓數學新思維

》之活動⼆《探索數學聖地，感受⼀

帶⼀路中的數學文化 --- 希臘考察篇》

May 36,500.00 153,037.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Visits TBC Revise activity proposal

模擬聯合國協會2019澳門大學模擬聯合國協會迎新宣

講會Sep 6,073.47 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


Upper limit: MOP30/pax (for 60 participants); and MOP1000

for activity supplies.

Disapproved: bus rental

模擬聯合國協會澳門大學模聯學術沙龍 1 Jan 1,125.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會澳門大學模聯學術沙龍 2 Mar 1,125.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會澳門大學模聯學術沙龍 3 Apr 1,120.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會澳門大學模聯學術沙龍 4 Sep 1,125.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會澳門大學模聯學術沙龍 5 Oct 1,200.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會澳門大學模聯學術沙龍 6 Nov 1,125.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會 2019第五屆東亞模擬聯合國大會 Apr 21,000.00 69,458.18

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar TBC No application form is submitted

模擬聯合國協會參加霍特獎區域競賽 May 10,000.00 29,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會2019香港大學模擬聯合國大會(外出參

會)Mar 6,000.00 11,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會2019香港科技大學模擬聯合國(外出參

會)Oct 5,000.00 11,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


模擬聯合國協會 2019紐約模擬聯合國大會(外出參加) Apr 20,000.00 64,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar TBC

模擬聯合國協會 2019 澳門大學模擬聯合國大會 Oct 19,273.44 10,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



Guest list, participant list, topics of conference must be

provided to SAO 30 days prior to activity date. Failure to do

so may cause cancellation of SAO funding and venue

resources.

Upper limit for refreshment: MOP30/pax.

調酒與咖啡研究會 2019 調酒工作坊 Jan 2,900.00 0.00Cultural

EngagementWorkshop/Training 2,400.00

調酒與咖啡研究會一週咖啡 March 28,800.00 2,100.00Cultural


All income received must be stated, and supporting


Disapproved item: souvenir

調酒與咖啡研究會 2019輕鬆咖啡 Jan 3,620.00 0.00Cultural


調酒與咖啡研究會 2020輕鬆咖啡 Aug 3,620.00 0.00 2,600.00 3,620.00 2,200.00

調酒與咖啡研究會 2019 咖啡品嚐會 Jan 3,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


調酒與咖啡研究會 2019 咖啡工作坊 Jan 3,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


歷史學會 "觀今鋻古" 三大古都考察交流活動 May 18,350.06 142,500.00Cultural

EngagementVisits TBC 0.00

More information, e.g. visitng units, itinerary, is needed for

consideration

澳門工程師學會學生分部

「我與小孩同樂」 Mar 1,270.00 0.43

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Community Service 515.00 Suggest to charge registration fee


AEMEUM_2019年行政費申請 Jan 500.00 600.00Upper limit for name card: MOP300 or MOP50/pax;

whichever is lower


安卡錨栓講座及工作坊 Nov 600.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Lecture/Seminar 600.00


「兩日一夜」香港工程參觀 Feb 9,600.00 21,176.18

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Visits 10,000.00


日本科技交流團 Dec 43,970.00 73,502.10Cultural

EngagementExchange Trip 20,000.00


湖南湖北交流團 May 25,000.00 76,580.02

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Visits 20,000.00


大灣區交流團 Oct 15,800.00 4,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Visits 10,000.00


Professional Gathering 2019 Feb 4,380.00 2,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 2,000.00 Disapproved item: souvenir


Matlab workshop Apr 855.00 4,570.00 Othes Workshop/Training 855.00

龍舟學會龍舟拔河大比拼 Nov 2350 0.00 Healthy Living Competition 2,350.00

龍舟學會室內划艇競速大比拼 Jan 1800 0.00 Healthy Living Competition 1,800.00

龍舟學會平板支撐耐力賽 Feb 1600 0.00 Healthy Living Competition 1,600.00

龍舟學會室內龍舟機競速賽 Jan 1800 0.00 Healthy Living Competition 1,800.00

龍舟學會龍舟200 米四人直道比賽 Nov 2350 0.00 Healthy Living Competition 2,350.00

龍舟學會引體上升比賽 Jan 1800 0.00 Healthy Living Competition 1,800.00

Upper limit for HK trip: MOP500/pax for transportation and


Upper limit for Japan trip: MOP1000/pax for transportation

and accommodation only (for 20 participants)

Upper limit for Mainland trip: MOP1000/pax for

transportation and accommodation only (for 20 participants)

Upper limit for GZ trip: MOP500/pax for transportation and


Note: max funding for exchange trips is MOP20,000

24,500.00

Venue sponsorship only.

Guest list and seminar topic have to be submitted at least 30

days in advance. Orelse, venue reservation will be cancelled.

Upper limit for Hult: MOP1000/pax for transportation and


Upper limit for HKU: MOP500/pax for transportation and


Upper limit for HUST: MOP500/pax for transportation and


Note: Max funding for outbound trips is MOP20,000

No application form for NY exchange is submitted

0.00

28,800.00

20,000.00

5,000.00

Batch 6

Name of Student


Activity


Other Income/

Sponsorship

Educational


Upper Limit


戲劇學會『梅耶荷夫』工作坊 Nov 9,300.00 2,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


戲劇學會 2019戲劇社年度迎新活動 Aug 3,100.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 1,000.00

戲劇學會 2019迎新課室－工作坊系列 Sep 4,750.00 6,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


戲劇學會 2019戲劇工作坊 Jan 4,750.00 11,250.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


戲劇學會《形體探索》工作坊 Jan 9,550.00 1,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


戲劇學會2019澳門大學生戲劇藝術赴外交流研

習計劃May 83,500.00 22,500.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


戲劇學會赴外交流實習 Jan 13,700.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



transportation only (for 10 participants)

Only expenses of UM students will be subsidized

戲劇學會青少年藝術交流計劃

2019_音樂劇《出埃及記》Sep 30,200.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork



transportation only (for 10 participants)

Only expenses of UM students will be subsidized

戲劇學會大專生藝術計劃 2019 Jun 43,900.00 12,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Performance 6,000.00 Disapprove item: remuneration

戲劇學會澳門大學學生會戲劇社 2019

年度匯演「Boardway inUmac」Mar 51,500.00 18,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


戲劇學會第六屆大學生戲劇節 Apr 130,050.00 10,800.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Performance 20,000.00 Disapproved items: Accommodation & Remuneration

攀登會 2019年中山紀念中學攀岩交流賽 Jul 11,000.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 0.00

攀登會香港中文大學攀岩流活動 Sep 13,720.00 2,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork


攀登會認識祖團大地--

雲南石鼓天然岩壁考察及攀岩交流團May 40,000.00 68,448.16

Interpersonal

Relation &

Teamwork


攀登會 2019迎新嘉年華 Sep 6,310.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 1,900.00

Upper limit: MOP30/pax for 30 participants, and MOP1,000


Disapproved item: souvenir

攀登會 2019零基礎攀岩大賽 Mar 9,610.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Competition 4,500.00Upper limit for prizes: MOP2300.


攀登會 2019攀岩興趣班 Mar 5,592.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Interest Course 4,500.00 Suggest to charge registration fee

攀登會攀上萬聖節 Oct 5,900.00 0.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others 3,400.00Disapproved items: refreshment, souvenir


繪畫社情人節繪畫手機殼 Feb 1,359.75 0.00Cultural

EngagementWorkshop/Training TBC No budget form is submitted

繪畫社繪製首飾工作坊 Mar 1,272.00 0.00Cultural

EngagementWorkshop/Training TBC No application form is submitted

繪畫社繪畫玻璃瓶 Oct 789.00 0.00Cultural

EngagementWorkshop/Training TBC No application form is submitted

魔術學會魔術學會十週年匯演 Mar 25,000.00 41,600.00 Healthy Living Performance 11,000.00 Disapproved item: 司儀費, 觀眾紀念品, 抽獎

魔術學會台灣魔術交流團 Jun 60,000.00 107,900.00Cultural

EngagementVisits 20,000.00



Details about visiting units have to be submitted to SAF at

least 45 days in advance

社會學會社會學週 Mar 3,950.00 600.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Others TBCMore information, e.g. activity content, is needed for

consideration

社會學會福建交流學習參觀團 May 37,752.00 50,000.00

Interpersonal

Relation &

Teamwork

Exchange Trip TBCMore information, e.g. activity content, is needed for

consideration

Upper limit for HK exchange: MOP500/pax for transportation

and accommodation only (for 20 participants).

Upper limit for Yunnan exchange: MOP1000/pax for

transportation and accommodation only (for 20

participants).

Note: Max funding for exchange activities is MOP20,000

31,000.00

0.00

59,000.00

34,300.00

0.00

Batch

Name of Student

OrganizationsActivities Activity Date Proposed Funding

Other Income/

SponsorshipEducational Purpose Activity Type Upper Limit Remarks

澳門大學研究生會 2019濠鏡論壇 03/2019 MOP 210000 MOP 0 Leadership & Service Lecture/Seminar 60,000.00

Suggest to charge participant fee. Only 1 banquet

is approved, and the upper limit is MOP37,500, or

50% of the banquet expense, whichever is lower.

Suggest to apply for accommodation at PGH

(waive dorm fee).

Solid activity details, such as guest list, speaker

list, participant list, themes / topics of seminars,

media list must be provided to SAO 30 days prior

to the activity date. Failure to do so may cause

cancellation of Funding and venue resources

澳門大學研究生會湖南、湖北拜訪交流 05/2019 MOP 73000 MOP 0Interpersonal Relation

& TeamworkExchange Trip/Visits 40,000.00

(No. participants: 20) MOP2,000/pax for

transportation & accommodation only

澳門大學研究生會境外論壇峰會活動 01/2019--12/2019 MOP 46000 MOP 0 Leadership & Service Exchange Trip/Visits TBC Further information, such as invitation letter, is

required for consideration.

澳門大學研究生會行政費 01/2019--08/2019 MOP 8000 MOP 0Interpersonal Relation

& Teamwork 8,000.00

澳門大學研究生會畢業生委員會 10/2018--04/2019 MOP 11240 MOP 0Interpersonal Relation

& TeamworkWorkshop/Training 9,000.00 Upper limit of renumeration: MOP48/hr

澳門大學研究生會選舉委員會 04/2019--05/2019 MOP 17300 MOP 0Interpersonal Relation

& TeamworkWorkshop/Training 10,000.00

Upper limit of renumeration: MOP48/hr. Upper

limit for 宣傳小禮品 is MOP 2 x no. of votes for

each candidate (參選閣)


6

waylamTypewriterUMPA Batch 6

Batch

Name of Student

OrganizationsActivities Activity Date

Proposed

Funding

Other

Income/

Sponsorship

Educational

PurposeActivity Type Upper Limit Grand Total Remarks

ICMSPA 2019澳門大學ICMS開放日04/2019 (UM

Open Day)MOP 6250 MOP 0 Leadership / service workshop / training -

Special funding will be given to student organizations

joining the Open Day Fair at E31. Application will be opend

in 2019.

ICMSPA“藥交流”——接待中山大學藥學院

遊學團08/2019 MOP 5000 MOP 0 Cultural Engagement visits 1,000.00

Upper limit for refreshment: MOP800. Disapproved item:

shuttle bus

ICMSPA 迎新活動 09/2019 MOP 3700 MOP 0 Leadership / service Orientation 2,800.00 Upper limit: MOP30/pax for 60 participants and MOP1,000


ICMSPA 歡慶中秋活動 09/2019 MOP 3800 MOP 0 Leadership / service Exhibition 1,600.00

ICMSPA 湯臣倍健參觀活動 11/2019 MOP 3880 MOP 0 Leadership / service visits 3,600.00

No. of participant: 40 pax

Outbound trip insurance can be applied from SAO before

the trip

ICMSPA “我眼中的ICMS”攝影比賽 12/2019 MOP 1980 MOP 0 Healthy Living Competition 1,900.00

教育學院研究生會素質拓展-趣味運動會03/2019 or

04/2019MOP 3500 MOP 0 Healthy Living Competition 1,600.00

Disapproved item: souvenir;

Upper limit: MOP30/pax for 20 participants and MOP1,000


教育學院研究生會教育專題觀影活動01/2019--

05/2020MOP 825 MOP 0

Interpersonal Relation

& TeamworkInterest Course 400.00

Meal expense should not exceed 50% of the total

expenses

澳大鏡報社澳大鏡報第三十六期報紙 03/2019 MOP 9700 MOP 0 Cultural Engagement workshop / training 9,700.00 Contribution should not be paid to cabinet members

澳大鏡報社澳大鏡報第三十七期報紙 04/2019 MOP 9700 MOP 0 Cultural Engagement Publication 9,700.00 Contribution should not be paid to cabinet members

AIESEC2019 AIESEC 青年影響力論壇

Youth Speak02/2019 MOP 34079.2 MOP 0



Disapproved items: uniforms/costumes for helpers and

participants, lucky draw, and souvenir.


participant list, themes / topics of seminars, media list

must be submitted to SAO 30 days prior to the activity

date. Failure to do so may cause cancellation of funding

and venue resources

AIESEC 2019 冬季全國會議 01/2019 MOP 34780 MOP 0Interpersonal Relation


Upper limit: MOP500/pax for transportation &


AIESEC 2019 AIESEC 春季領袖迎新計畫 01/2019 MOP 6600 MOP 0


& Teamwork /

Citizenship with Global

Lecture/Seminar 2,500.00 Upper limit: MOP30/pax for 50 participants, and MOP1000


AIESEC AIESEC 海外志願者計劃出發行程會 04/2019 MOP 3278.32 MOP 0 Cultural Engagement Lecture/Seminar - Venue sponsorship only

AIESEC

AIESEC 海外志願者計劃宣講會

Common induction for global

volunteer program

03/2019 MOP 4718.4 MOP 0 Cultural Engagement Information Session 2,000.00 Disapproved item: refreshment and souvenir

AIESEC Administrative Expense01/2019--

06/2019MOP 973.8 MOP 0 600.00 Upper limit for name card: MOP300 or MOP50/pax

AIESEC 文化村 02/2019 MOP 7500 MOP 0Citizenship with Global

PerspectiveBoardcast 4,500.00 Dispproved item: souvenir and prizes

視覺影像協會傳統菲林放相工作坊 11/2019 MOP 3990 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 3,200.00

視覺影像協會藍曬印相工作坊 12/2019 MOP 2600 MOP 0 Leadership / service Interest Course 2,000.00

視覺影像協會菲林沖洗工作坊 10/2019 MOP 2400 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 1,900.00

視覺影像協會 Photoshop 技能分享會 10/2019 MOP 900 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 700.00

視覺影像協會影樓閃光燈學習工作坊 11/2019 MOP 2100 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 1,600.00

視覺影像協會廣州外拍行 08/2019 MOP 14960 MOP 3200Citizenship with Global

PerspectiveWorkshop/Training 6,000.00

Upper limit: MOP250/pax for accommodation for 16

participants

MOP 2,000 is subsidized for advertising, 協會條幅 and

拍立得相紙

拍立得相機 can be borrowed from SAO

視覺影像協會“拾光”澳門青年攝影作品&海報設

計大賽暨優秀作品展04/2019 MOP 13540 MOP 0


PerspectiveWorkshop/Training 11,000.00

Upper limit for Prize: MOP2,300


participant list, topics of seminars, media list must be

submitted to SAO 30 days prior to the activity date. Failure

to do so may cause cancellation of funding and venue

resources

YAIA 國際熱點問題研討沙龍 03/2019 MOP 1800 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 400.00

Upper limit for refreshment: MOP20/pax.

Solid activity details, such as speaker list, participant list,

topics must be submitted to SAO 30 days prior to the

activity date. Failure to do so may cause cancellation of

funding

YAIA 澳門大學青年領袖研習營（日本） 03/2019 MOP 40800 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 12,000.00 Upper limit: MOP1,000/pax for transportation and


YAIA 2019年澳門高校國際知識競賽 04/2019 MOP 6800 MOP 0 Leadership / service Workshop/Training 5,600.00 Disapproved item: souvenir

書法協會與蘭州大學及敦煌研究院交流活動05/2019 or

06/2019MOP 61850 MOP 7500


Perspectivevisits 15,000.00

Upper limit: MOP1,000/pax for transportation and


書法協會書法知識競賽 11/2019 MOP 8150 MOP 3000 Leadership / service Competition 3,400.00

Disapproved item: 搶答器, souvenir;

Upper limit for refreshment MOP20/pax for 30

participants.

Upper limit for prizes: MOP2,300

搶答器 can be borrowed from SAO

書法協會書法興趣班09/2019--

11/2019MOP 8410 MOP 5000 Cultural Engagement Interest Course 6,000.00

書法協會楷書書法興趣班01/2019--

04/2019MOP 7550 MOP 5000 Cultural Engagement Interest Course 6,000.00

書法協會寫春聯贈福字 02/2019 MOP 5300 MOP 0 Cultural Engagement Campus Service 2,000.00 Disapproved item: 宣傳服裝

FSSPA國際關係與公共政策碩士專業校友

日暨建系十周年

Option 1: Mar

22-24

Option 2: Apr

12-14

MOP 109,600 MOP 0 Cultural Engagement Campus Service 30,000.00 30,000.00

Only 1 welcome meal is approved. Suggest to apply for

accommodation at PGH (waive dorm fee). Upper limit of

renumeration to helper is MOP48/hr, and request for

special approval for souvenir.


participant list, themes / topics of seminars, media list

must be submitted to SAO 30 days prior to the activity

date. Failure to do so may cause cancellation of funding

and venue resources

18,000.00

32,000.00

19,000.00

44,000.00

26,000.00


6

10,900.00

2,000.00

Suggest to charge participant fee.

Need to provide CV of instructor at least 30 days in

advance, otherwise funding may be cancelled

Batch 5

Name of Student

OrganizationsActivities Activity Date Proposed Funding

Other

Income/SponsorshipEducational Purpose Activity Type Upper Limit Remarks

澳門大學學生會 25週年系列活動閉幕晚宴 Nov 70,000.00 10,000.00 Leadership & Service Others 12,000.00

Max. MOP100 per pax

Grand total subsidy is subject to

the available budget released from

previous activties

FHSSA 行政費 N/a 500.00 N/A Othes Others 500.00

ISA Helloween party Oct 950.00 2,100.00 Cultural Engagement Others 0.00Batch 5 is not open to new

application, venue is supported

ISA Christmas party Nov 31,350.00 4,800.00 Cultural Engagement Others 0.00Batch 5 is not open to new


學術聯會行政費 N/a 500.00 N/A Othes Others 500.00

傳播學會行政費 N/a 1,000.00 N/A Othes Others 500.00

ASCE 行政費 N/a 500.00 N/A Othes Others 500.00

烹飪學會繽紛糯米糍-烹飪班 Sep 1,700.00 N/A Healthy Living Workshop/Training 0.00Batch 5 is not open to new


動漫研究會行政費 N/a 300.00 N/A Othes Others 300.00 Max. MOP 300 for stationery

模擬聯合國協會行政費 N/a 500.00 N/A Othes Others 500.00Upper limit for name card: MOP

50/pax

英語演講學會行政費 N/a 1,100.00 N/A Othes Others 500.00Upper limit for name card: MOP

50/pax

英語演講學會會費資助 N/a 9,600.00 N/A Othes Others 3,000.00Re-submission of Batch 3

application. Max. MOP 200 per pax.

說唱學會 RED Oct - - Cultural Engagement Performance 0.00Batch 5 is not open to new


田徑會行政費 N/a 497.00 N/A Othes Others 500.00

排球會澳門大學排球新生盃 Nov 7,060.00 2,520.00 Healthy Living Competition 0.00Batch 5 is not open to new



waylamTypewriterUMSU Batch 5 2018

Batch 5

Name of Student


Original Upper

Limit

Amount of Additional

Funding RequestedJustification

Suggested additional

funding (SAO)Remarks

澳門工程師學會學

生分部工程安全及規範問答比賽 580.00 2,170.00 沒有得到高教辦資助，故追加sao資助 1,500.00

澳門工程師學會學

生分部杭州-上海科技交流團 18,000.00 1,873.49 旅行社支出增加 0.00

Additional Funding Request

Batch 5

Name of Student Organizations Activities Change(s) Remarks

戲劇學會法國卡巴萊劇場表演

改名為“小劇場實驗演出計劃”,

由於資金不足，將改為由數個片段，不

同故事為背景的劇場形式演出。

FLLSA 師友生聯誼羽毛球比賽改名為“師友生聯誼足球比賽”

英國機械工程師學會澳門分部 2018迎新-遙控紙飛機由於天氣原因, 活動改期至9.22

天文學會繁星的贈物 5.0 由於不夠時間準備活動材料, 活動改期至Nov

天文學會秋季校園觀星活動為增添中秋佳節氣氛, 改為"中秋校園觀月夜"

天文學會星宿由於營地租借問題, 活動改期至9.8-9.9

戲劇學會 2019 迎新課室—演員表演練習改名為“2018 迎新課室—演員表演練習”, 活動改期至10至12月,

由於經費不足, 改由內閣成員擔任導師, 並向參加者收費

Renumeration shall not be paid to cabinent members of the

student organization.

電腦學會 CS Spring Gathering 改名為“CS Autumn Gathering”, 活動日期改期至10月或11月

Change Activity Details

Batch 5

Name of Sudent

OrganizationsActivities Original Upper Limit Adjustment

Approve

(Y/N)Remarks

天文學會星宿 3000黑沙青年旅社支出由3300改為1500；導師費由

1500改為0

更改活動日期, 由9月1-2 改為9月8-9

Y Upper Limit: MOP80/pax

田徑會⻑跑訓練興趣班 1500 導師費由2000改為1200；加器材購買 Y

Revised Approved Funding

Batch 5

Name of Student Organizations Activities Original Upper Limit Remarks

戲劇學會 2018 戲劇課堂—演員表演及即興練習 6,000.00

戲劇學會戲劇工作坊系列七 — 樂寇形體劇場 7,000.00

戲劇學會戲劇工作坊系列八—鈴木忠志技巧 7,000.00

傳播學會微電影比賽 6,000.00

Cancel Activity

Batch

Name of Student Organizations Activities Activity Date Proposed FundingOther Income/

SponsorshipEducational Purpose Activity Type Upper Limit Remarks

教育學院研究生會行政費 08/2018—12/2018 500.00 0.00 N/A N/A 500.00 ICMS研究生會歡慶中秋活動 Sep 3800.00 0.00 Healthy Living Exhibition 1,500.00

ICMS研究生會湯臣倍健參觀活動 Nov 6525.00 0.00Interpersonal Relation &

TeamworkVisits 2,800.00

Only transportation in Zhuhai

will be subsidized.

ICMS研究生會 “我眼中的ICMS”攝影比賽 12/2018 MOP 1980 0.00 Healthy Living Competition 1,980.00


5

waylamTypewriterUMPA Batch 5 2018

Name of Student


Original Upper

Limit


Funding RequestedJustification

Additional funding

by SAORemarks

澳門⼤學研究⽣會

第⼀屆粵港澳⼤灣區研究⽣領袖峰會

(Revised activity name:

名稱改為粵港澳⼤灣區研究⽣青年峰會)

15,000.00 15,000.00Missed the deadline for applying funding from

other public institutions, such as GAES. 1,000.00

Max 50% of meal expenses will

be subsidized (Welcome meal:

MOP 100/pax)

Disapproved items: souvenir

Suggest to charge registration

fee or seek more sponsorship

澳門⼤學研究⽣會與世界知名學府交流-韓國 36,000.00 35,000.00

Missed the deadline for applying funding from

other public institutions, such as GAES. Additional

funding request for meals and accommodation.

0.00Participants should bear some

costs themselves.


Name of Student Organizations Activities Change(s) RemarksSuggested by

SAO

Endorse (Y/N)

(by Student

Development

Advisor)

澳門大學教育學院研究生會教育學院迎新活動

由於本會剛剛成立, 章程與公章等手續尚未落實完成,

無法按要求完成活動報賬手續, 故將活動延後至學期末,

以配合新生上課時間.

活動時間改為11月末或12初月舉行，名稱改為教育學院聖誕活動

Upper limit: MOP20/pax and

MOP1,000 for other expenses. Approved Y

澳門大學研究生會書法協會澳門大學現場毛筆書法比賽活動時間改為11月舉行 Approved Y


Batch 4

Name of Student

OrganizationsActivities Activity Date

Proposed

Funding

Other Income/

SponsorshipActivity Type Upper Limit Grand Total Remarks

FSTSA 2018行政費 N/A 500.00 N/A N/A 500.00 500.00

澳門大學學⽣會萬聖節呈獻-迴魅 Nov 20,650.00 24,000.00 Performance 9,000.00

Re-submission of Batch 3 application. Suggest to

charge registration fee. Upper limit for

refereshment: MOP 30/pax. Upper limit for

working meal: MOP 50/pax. Excluded item:

remuneration for performance. Upper limit for

prize: MOP 2,300. Upper limit for advertising:

MOP6,000.

澳門大學學⽣會第⼆⼗⼀屆學⽣會選舉委員會 Aug - Oct 28,690.00 - Others 13,000.00 Re-submission of Batch 3 application.

FLLSA 師⽣聯誼羽毛球 Sep 3,000.00 3,800.00 Competition 1,000.00Re-submission of Batch 3 application. Disapprove

item: lunch

FLLSA 新⽣迎新日 Aug 30,000.00 4,200.00 Workshop/Training 2,800.00Re-submission of Batch 3 application. Upper limit:

MOP20/pax and MOP1000 for other expenses

市場營銷學會 Marketing Day Mid-Oct to Mid-Nov 12,000.00 - Others 5,000.00 5,000.00Re-submission of Batch 3 application. Upper limit

for prize: MOP 2,300

FHSSA 健康科學學院郊野學術交流會 Oct 2,600.00 - 1,600.00 1,600.00Re-submission of Batch 3 application.

Disapproved item: Bus Rental.

模擬聯合國協會澳門大學模擬聯合大會 Oct 28,422.35 18,000.00 Lecture/Seminar 5,000.00 5,000.00

Re-submission of Batch 3 application.

Disapproved item: accommodation, food &

beverage, name badges

烹飪學會繽紛糯米糍 - 烹飪班 Sep 1,700.00 540.00 Workshop/Training 0.00 0.00 Batch 4 is not open to new applications


3,800.00

22,000.00

waylamTypewriterUMSU Batch 4 (2018)

Batch 4

Name of Student Organizations Activities Change(s) Remarks

模擬聯合國協會 2018 澳門大學模擬聯合國大會活動人數由110人改爲100人；修改了協會財務部負責人

創業學會 2018 年學會體驗學習之旅活動人數由20人改爲30人；活動地點由中山泉林山莊改爲珠海5號別墅

FHSSA FHS 迎新活動活動日期更改至9.7-9.8

ASCE 2018 ASCE 新生迎新營活動日期更改爲9.8-9.9

數學及交叉學科建模學會數學建模興趣講座活動名稱改爲“國賽賽前系列活動”


Batch 4

Name of Sudent Organizations Activities Original Upper Limit Adjustment Remarks

創業學會 2018 學會體驗學習之旅 3000交通費用及其他改爲0；餐飲費用由3623.76改爲5435.6

4;住宿費用由5176.8改爲3807.68；新增：宣傳621.22；

活動物資1000；場地佈置200

Revised Approved Funding

Batch 4

Name of Student

OrganizationsActivities Original Upper Limit


Funding RequestedJustification Additional Funding Remarks

FBASA 《中銀盃 � 商知商識》 8,000.00 1,800.00

1. ⽂具：需購置小白板，白板筆等⽂具。

2. 場地佈置：需制作每組的名牌以及活動標題。

3. 活動物資：需購置新的搶答器。1,000.00

FBASA FBASA 迎新營 6,000.00 3,437.00

1.食品：因今年招納人數比往年多，所以需要較多資

金準備食品。

2.遊戲用品：因往年沿用的遊戲道具都已變舊，所以

打算重新購入⼀批新的道具。

2,000.00 Upper limit: MOP150/pax

市場營銷學會探索自我潛能訓練營 4,500.00 8,300.00 地點由珠海更改爲中山 0.00

數學及交叉學科建模

學會國賽賽前系列活動 800.00 1,280.00

Activity Name change from "數學建模興趣班" to

“國賽賽前系列活動”

Banner費用由103.536更改為海報費用400

出席證書費用由100改爲500

更改5場講座為3場講座及⼀場模擬賌

500.00Disapprove items: food &

beverage, souvenir, prize


Batch 4

Name of Student Organizations Activities Original Upper Limit Remarks

FHSSA FHS院生會幹部訓練營 2,000.00

地理研究學會⾺來⻄亞地理⺠族文化攀登交流團 18,000.00

Cancel Activity

Batch 4

Name of Student Organizations

ActivitiesActivity


Activity Type Upper Limit Grand Total Remarks

澳門大學犯罪學會慶“國慶” 社會學系師生聚會暨黑沙海灘健步清潔活動

10/2018 MOP 2228 Workshop/Training 1,600.00 Upper limit: MOP20/pax and MOP1000 for other expenses

澳門大學犯罪學會社會科學定性研究方法交流會：田野調查方法介紹 10/2018 MOP 970 Workshop/Training 800.00 Upper limit for refreshment: MOP 30/pax

澳門大學犯罪學會定量研究方法交流會：STATA 基本操作與應用 11/2018 MOP 970 Workshop/Training 800.00 Upper limit for refreshment: MOP 30/pax

澳門大學犯罪學會行政費 08/2018－12/2018

MOP 700 500.00

澳門大學研究生會青年國際問題研究會 YAIA員工日 09/2018 MOP 9200 Workshop/Training 1,600.00

Upper limit: MOP20/pax and MOP1000 for other expenses

澳門大學研究生會青年國際問題研究會澳門大學模拟欧盟峰会 11/2018 MOP 12150 Lecture/Seminar n/a

More information is required

澳門大學研究生會青年國際問題研究會 YAIA新會員破冰活動 09/2018 MOP 2300 Workshop/Training 0.00

Similar activity is approved at Batch 3

澳門大學研究生會青年國際問題研究會行政費

08/2018－12/2018

MOP 2630 500.00

澳門大學研究生會青年國際問題研究會澳門大學模拟欧洲委员会 10/2018 MOP 5700 Workshop/Training n/a

More information is required


2,100.00

3,700.00

waylamTypewriterUMPA Batch 4 (2018)

Batch 3Name of Student


Activity Date

Proposed Funding

Other Income /Sponsorship

Activity Type Upper Limit Grand Total Remarks

市場營銷學會探索自我潛能訓練營 Sep 12750 3000 Workshop/Training 4,500.00 Upper Limit: MOP150/pax市場營銷學會市場學日 Oct 12000 N/A Workshop/Training TBC No application form & budget 市場營銷學會校服日 Nov 17910 N/A Performance 8,000.00

市場營銷學會迎新－探索你的市場 Aug 11400 2000 Orientation 2,400.00Upper limit: Mop 20/pax & MOP1000 for advertising and activity supplies

旅遊、會展及款客學會創意美食之都推廣大使比賽 Nov 27500 N/A Competition 8,000.00 Disapproved item: souvenir; upper limit for prize: MOP2,300

旅遊、會展及款客學會潛能拓展訓練營 Sep 13850 N/A Workshop/Training 6,000.00旅遊、會展及款客學會紙飛機迎新營 Sep 14320 N/A Orientation 6,000.00

國際學生會 ISA END-of-Semester Party Dec 26550 4,800.00 Others 0.00 0.00 Suggest to be borne by participants for party

傳播學會微電影比賽 Oct 12570 2500 Competition 6,000.00 Upper Limit for prize: $2300傳播學會傳播學會迎新營 2018 Aug 16700 N/A Orientation 0.00 no application form & budget 傳播學會愛上主播2018 Sep 24550 N/A Competition 8,000.00 Disapproved item: souvenir會計學會會計奇妙夜 Sep 4450 N/A Others 2,200.00會計學會 ACCA會計師公會公開講座 Sep 580 N/A Lecture/Seminar 300.00會計學會澳洲會計師公會公開講座 Sep 580 N/A Lecture/Seminar 300.00

CMSA 第17期潮聲 Nov 22170 N/A Publication 10,000.00 renumeration should not be given to cabinent members

CMSA 2018歌唱部慈善晚會 Sep 17570 N/A Performance 2,000.00Advertising expenses, activity supplies and decoration expenses only

FBASA 商知商識 Oct 25574.1 N/A Competition 8,000.00

Disapprove item: Uniform; Upper Limit for prize: MOP 2,300; Upper Limit for refreshment: MOP 30/pax

FBASA 幹事冬季培訓 Dec 5620 N/A Workshop/Training 2,400.00 Upper limit: Mop 20/pax & MOP1000 for advertising and

FBASA 2018FBASA幹事迎新 Sep 6450 N/A Others 2,400.00 Upper limit: Mop 20/pax & MOP1000 for advertising and

BCSA 2018BCSA迎新活動 Sep 12170 N/A Others 4,500.00 Upper limit: MOP150/pax for transportation and accomodation

BCSA BCSA團建 Sep 9601 N/A Others 4,500.00 Upper limit: MOP150/pax for transportation and accomodation

BCSA 2018BCSA英語配音大賽 Oct 8325 N/A Competition 4,500.00 Upper Limit for prize: $2300disapprove item：水飲料

FAHSA 第五屆真人版大富翁 Nov 5380 3,200.00 Competition 4,000.00 Upper Limit for prize: $2300

FAHSA O camp 迎新營 Sep 22247 3,650.00 Others 6,000.00 Upper limit: MOP150/pax for transportation and accomodation

FEDSA 2018FEDSA內閣年度總結大會 Dec 4210 N/A Workshop/Training 0.00 disapprove item：水飲料

FEDSA 系列活動 Sep 7900 N/A Workshop/Training 6,000.00 Disapproved item: 訂製筆記簿嘉賓茶點upper limit：30/pax

FEDSA 教育學院迎新活動 Sep 29048 2,500.00 Others 6,000.00 Upper limit: MOP150/pax for transportation and accomodation

FHSSA 科普知識講座 Sep 500 750.00 Lecture/Seminar 500.00FHSSA 學術交流大會之燒烤吧十月！ Oct 3000 5,200.00 Others 0.00FHSSA FHS Ocamp Sep 5300 7,600.00 Others 2,000.00 Upper limit: MOP80/pax

FHSSA FHS院生會幹部訓練營 Dec 14040 24,000.00 Exchange Trip 2,000.00 Upper limit: MOP20/pax and MOP1000 for other expenses

FLLSA 師生聯誼羽毛球 Sep 3000 3,800.00 Competition TBC no application form & budget plan

FLLSA 新生迎新日 Aug 30000 4,200.00 Workshop/Training TBC no application form & budget FLLSA 漫漫學法律 Aug 4000 2,000.00 Competition 2,300.00 Upper Limit for prize: $2300FSSSA 2018 FSSSA 迎新營-敢應 Aug 12,000.00 2,000.00 Workshop/Training 5,000.00 Upper limit: MOP150/pax

FSSSA 2018 YOUTOBE 你是誰模仿大賽-兒戲 Nov 40,000.00 N/A Competition 8,000.00 Disapprove item: Uniform; Upper Limit for prize: $2300

FSTSA 2018 FSTSA迎新營 Aug 18,050.00 2,000.00 Others 6,000.00 6,000.00 Upper limit: MOP150/pax for transportation and accomodation

㇐番會㇐番會迎新歡迎會 Sep 5,240.00 N/A Workshop/Training 2,600.00 Upper limit: MOP20/pax and MOP1000 for other expenses

㇐番會㇐番神社 Nov 2,630.00 N/A Workshop/Training 2,400.00㇐番會舌尖上的日本 Oct 2,775.00 N/A Workshop/Training 0.00大韓社 18/19年度迎新及會員聚會 Sep 500.00 N/A Others 0.00

大韓社 Kpop舞蹈班 Oct 4,000.00 1,000.00 Interest Course 3,000.00 Minimum no. of participants: 20

大韓社韓文班 Oct 3,100.00 400.00 Interest Course 3,000.00 Minimum no. of participants: 20

Upper limit: MOP150/pax for transportation and accomodation

14,000.00

14,000.00

14,000.00

2,800.00

12,000.00


10,400.00

9,000.00

10,000.00

12,000.00

2,500.00

2,300.00

12,000.00

5,000.00

3,000.00

waylamTypewriterUMSU Batch 3

Batch 3

Name of Student


Activity

Date

Proposed

Funding

Other Income

/SponsorshipActivity Type Upper Limit Grand Total Remarks

天文學會秋季校園觀星活動 Oct 1,150.00 N/A Workshop/Training 1,150.00

天文學會星宿 Sep 10,750.00 N/A Others 3,000.00 Upper Limit: MOP80/pax

天文學會內閣訓練營 Oct 15,640.00 N/A Exchange Trip 3,000.00Upper Limit: MOP150/pax for

accomodation & transportation only

天文學會天文知識班 Aug 2,710.00 N/A Interest Course 2,500.00

天文學會星空工坊3.0 Oct 3,900.00 N/A Interest Course 2,300.00

天文學會星際計劃6.0 Oct 3,000.00 N/A Interest Course 1,500.00

天文學會繁星的贈物 Oct 2,400.00 N/A Interest Course 1,900.00

天文學會行政費 Aug 500.00 N/A N/A 500.00

天主教同學會開學彌散 Sep 500.00 N/A Workshop/Training 500.00Upper limit for refreshment:

MOP30/pax

天主教同學會考試祈禱會 Nov 700.00 N/A Workshop/Training 500.00

心理學會到處PSY-PSY-心遊三地 Dec 35,500.00 12,430.00 Exchange Trip 0.00 0.00 Not included in year plan

文學創作社會刊《上弦月》2018秋季 Aug 24,797.00 N/A Publication 6,000.00 6,000.00

田徑會北京體育及文化交流團 Dec 29,000.00 101,398.00 Exchange Trip 0.00 Not included in year plan

田徑會迎新活動 Sep 1,170.00 250.00 Others 1,500.00Upper Limit: MOP20/pax & MOP1,000

for activity supplies

田徑會⻑跑訓練興趣班 Oct 1,700.00 400.00 Interest Course 1,500.00

地理研究學會⾺來⻄亞地理⺠族文化攀登交流團 Aug 84,095.90 60,000.00 Exchange Trip 0.00 Not included in year plan

地理研究學會香港地質保育之旅 Sep 38,739.27 19,839.00 Workshop/Training 6,000.00Upper Limit for transportation: MOP

400/pax

地理研究學會 ”定向王“世遺定向挑戰賽 Oct 11,724.36 4,170.00 Competition 6,000.00 Upper Limit for prize: $2300

地理研究學會打造·大理石耳環 Sep 1,778.00 2,160.00 Interest Course 0.00 Not included in year plan

⽻⽑球學會第⼀期⽻⽑球初級興趣班 Nov 3,300.00 480.00 Interest Course 0.00Need to provide CV of coach to justify

the proposed renumeration.

⽻⽑球學會 2018新生盃 Oct 3,480.00 1,920.00 Competition 3,500.00 Upper Limit for prize: MOP2,300

⽻⽑球學會 UM拍球類運動積FUN賽 Sep 2,891.00 600.00 Competition 2,500.00 Upper Limit for prize: MOP2,300

君子球會日常訓練 Sep 9,600.00 N/A Others 9,600.00

君子球會全國大學生君子球比賽 Dec 31,700.00 5,000.00 Competition 0.00 Not included in year plan

君子球會君子球興趣班 Sep 10,420.00 400.00 Interest Course 800.00

君子球會迎新活動 Sep 300.00 200.00 Others 0.00

君子球會行政費 Sep 500.00 N/A N/A 500.00

志願者協會 2018迎新營 Sep 4,676.00 N/A Others 3,750.00

Upper Limit: MOP150/pax for

transportation and accommodation

only.

志願者協會與愛邁行-服務體驗系列活動 Sep - Dec 20,000.00 93,000.00 Exchange Trip 9,000.00Upper limit: MOP900/pax for


扯鈴學會日常訓練購買物資 Sep 4,775.00 N/A Interest Course 4,800.00 Equipment only.

扯鈴學會興趣班 Oct 6,400.00 N/A Interest Course 1,000.00

Disapproved item: water & equipment;

CV must be provided to justify

renumeration; suggest to charge

registration fee

扶輪青年服務團送暖到廣⻄ Dec 68,000.00 Exchange Trip 0.00 No budget plan has been submitted

扶輪青年服務團扶青迎新活動 Sep 2,280.00 Others 0.00 No budget plan has been submitted

扶輪青年服務團扶青好聲音6 Nov 11,465.00 600.00 Competition 6,000.00

Upper limit for refreshment:

MOP30/pax & Upper limit for prize:

MOP2,300


6,000.00

9,000.00

6,000.00

5,800.00

10,000.00

3,500.00

1,000.00

3,000.00

6,000.00

Batch 3

Name of Student


Activity

Date

Proposed

Funding

Other Income


足球會新生杯足球賽 Sep 15,000.00 N/A Competition 6,000.00 6,000.00 Disapproved item: souvenir

社會學會秋季幹事訓練營 Oct 1,800.00 N/A Workshop/Training 0.00

社會學會新生迎新營 Sep 5,500.00 5,600.00 Workshop/Training 4,500.00Upper limit: MOP150/pax for

transportation and accomodation

金融學會幹事迎新營 Sep 6,200.00 N/A Workshop/Training 2,000.00 Upper Limit: MOP80/pax

金融學會貨幣點點通 Oct 1,480.00 N/A Workshop/Training 1,400.00

室內樂學會透視音樂學會 Aug 7,300.00 N/A Workshop/Training 7,000.00 6,000.00

ASCE ASCE新生迎新營 Sep 4,650.00 1,750.00 Others 2,800.00 Upper Limit: MOP80/pax

ASCE ASCE Sport Day Oct 3,230.00 N/A Competition 3,200.00

英國機械工程師學會澳門

分部EME⽻⽑球比賽 Oct 3,750.00 N/A Competition 0.00 No budget plan has been submitted

英國機械工程師學會澳門

分部2018迎新——遙控紙飛機 Sep 6,600.00 N/A Workshop/Training 4,500.00

英語演講學會會費資助 Oct 13,250.00 N/A Others 0.00

英語演講學會迎新宣講會 Sep 1,312.00 N/A Boardcast 0.00

英語演講學會澳門大學學生會與珠海演講協會會

議Nov 2,280.00 N/A Others 1,200.00 Disapproved item: souvenir

健球會澳門大學健球教練班 Sep 5,060.00 N/A Workshop/Training TBC 0.00 Provide CV of coach

基督徒團契 2018迎新營 Sep 3,300.00 1,000.00 Performance 1,600.00 1,600.00Upper Limit: MOP80/pax for students

of Umac only.

創業學會 2018 創業節 Nov 10,097.00 6,000.00 Competition 7,000.00

Upper Limit for refreshment:

MOP30/pax; upper limit for prize:

MOP2,300

創業學會 2018年學會體驗學習之旅 Sep 21,742.56 1,000.00 Workshop/Training 3,000.00

創業學會 2018上海創業交流之旅 Dec 17,740.00 60,000.00 Exchange Trip 0.00

創業學會參觀騰訊總部 Oct 9,010.00 1,250.00 Exchange Trip 0.00

跆拳道學會日常訓練 Sep 2,470.60 N/A Workshop/Training 2,500.00 2,500.00

電腦學會第四屆大專院校《英雄聯盟》校際

盃Oct 6,520.00 1,000.00 Competition 4,500.00

電腦學會迎新聚會 Sep 2,860.00 1,000.00 Others 0.00 Not included in year plan

舞蹈學會行政費 500.00 N/A N/A 500.00

舞蹈學會舞蹈員不是舞台的配角 2018 Nov 17,000.00 28,000.00 Performance 8,000.00

數學及交叉學科建模學會行政費 500.00 N/A N/A 500.00

數學及交叉學科建模學會國賽分享會 Nov 1,811.00 N/A Community Service 800.00Disapproved item: spuvenir; Upper

limit for refreshment: MOP30/pax

數學及交叉學科建模學會數學建模興趣講座 Aug 4,706.08 N/A Lecture/Seminar 800.00Disapproved item: spuvenir; Upper

limit for refreshment: MOP30/pax

模擬聯合國協會迎新會 Sep 6,069.36 N/A Workshop/Training 4,000.00Upper Limit: MOP80/pax

disapprove items：水, 飲品

模擬聯合國協會模擬聯合國大會 Oct 57,722.00 15,750.00 Lecture/Seminar 0.00Budget for similar activities has been

approved in 2018.

模擬聯合國協會學術沙龍 Oct 945.00 N/A Workshop/Training 0.00 Not included in year plan

調酒與咖啡研究會幹事外出培訓 Aug 5,260.00 N/A Workshop/Training 0.00 Not included in year plan

調酒與咖啡研究會調酒工坊 Sep 5,400.00 N/A Lecture/Seminar 5,000.00

調酒與咖啡研究會輕鬆咖啡 Sep 5,860.00 N/A Others 5,000.00

澳門工程師學會學生分部 Site Visit 2018 Oct 50.00 1,000.00 Visits 50.00 Advertising expenses only

澳門工程師學會學生分部工程安全及規範問答比賽 Nov 580.00 2,150.00 Competition 580.00


4,500.00

3,400.00

6,000.00

4,000.00

630.00

Not included in year plan

4,500.00

1,200.00

4,500.00

8,000.00

2,100.00

5,000.00

10,000.00

Batch 3

Name of Student


Activity

Date

Proposed

Funding

Other Income


戲劇學會 2018-2019戲劇社迎新活動 Aug 9,600.00 N/A Workshop/Training 0.00 Upper Limit: MOP 150/pax

戲劇學會 2019 迎新課室—演員表演練習 Sep 10,350.00 N/A Workshop/Training 0.00Suggest to charge registration fee;

minimum no. of participants: 20

戲劇學會戲劇工作坊系列 7 — 樂寇形體劇場 Nov 8,000.00 1,000.00 Workshop/Training

戲劇學會戲劇工作坊系列 8 — 鈴木忠志技巧 Nov 8,000.00 1,000.00 Workshop/Training

戲劇學會戲劇工作坊系列 9 — Philippe

Gaulier 中性面具Dec 12,850.00 N/A Workshop/Training

戲劇學會法國卡巴萊劇場表演 Nov 60,240.00 2,400.00 Performance

攀登會雙人/團體螢光攀岩賽 Oct 4,950.00 1,000.00 Competition 0.00 Not included in year plan

攀登會 2018 攀岩興趣班 Sep 2,560.00 N/A Interest Course 2,000.00 Suggest to charge registration fee

攀登會 2018攀登會迎新嘉年華 Sep 5,260.00 N/A Others 4,000.00

繪畫社手作熱縮片工作坊 Sep 433.78 250.00 Interest Course 0.00

繪畫社水彩體驗 Oct 1,289.67 N/A Interest Course 1,300.00

繪畫社自製萬聖節化妝面具 Oct 914.00 N/A Interest Course 900.00

攝影學會廣州交流 2018 Dec 8,632.25 N/A Exchange Trip 0.00

攝影學會《縮時攝影》工作坊 2018 Sep 8,650.00 N/A Workshop/Training 4,500.00

魔術學會 2018/2019 魔術學會迎新營 Sep 7,000.00 12,500.00 Exchange Trip 5,250.00 5,250.00

Upper Limit: MOP150/pax for


only.

乒乓球會 2018 新秀杯乒乓球賽 Sep 11,670.00 300.00 Competition 0.00

乒乓球會 2018 乒乓球興趣班 Oct 2,670.00 360.00 Interest Course 2,400.00

龍舟學會室內划艇競速大比拼 Oct 1,800.00 N/A Competition 1,500.00

龍舟學會龍舟拔河大比拼 Nov 2,350.00 N/A Competition 2,000.00

澳門大學學生會澳門大學學生會刊物 Nov 6,471.00 N/A Publication 0.00

澳門大學學生會每月福利9月 Sep 2,000.00 N/A Others 2,000.00

澳門大學學生會每月福利10月 Oct 8,600.00 4,000.00 Others 3,500.00

澳門大學學生會每月福利11月 Nov 2,000.00 N/A Others 2,000.00

澳門大學學生會尋光者迎新系列活動 Aug 58,000.00 95,860.00 Others 40,000.00

澳門大學學生會明愛慈善園遊會 Nov 15,400.00 N/A Community Service 10,000.00

澳門大學學生會萬聖節呈獻-迴魅 Nov 20,650.00 24,000.00 Performance 0.00

澳門大學學生會聞青 Aug 3,200.00 N/A Exhibition 0.00

澳門大學學生會文作坊 Sep 3,300.00

new applications / re-submit proposals umsu batch 6 (sao) · 澳門大學學生會...

Documents