La poétique autobiographique à L’age d’argent et au-deLà

organisée par Le Centre d’études sLaves andré LirondeLLe (CesaL) de L’université Jean MouLin Lyon 3

université Jean MouLin Lyon 3FaCuLté des Langues / départeMent d’études sLavesCentre d’études sLaves andré LirondeLLe (CesaL)

direCteur : Monsieur Le proFesseur Jean-CLaude Lanne

vendredi 7 Février et saMedi 8 Février 2014

prograMMe du CoLLoque internationaL

10h00-10h10 accueil des participants

10h10-10h20 allocution de Jean-Claude Lanne, Professeur de langue et littérature russes à l’Université Jean Moulin Lyon 3, Directeur du Centre d’études slaves André Lirondelle

10h20-10h30 ouverture du colloque par Svetlana Garziano, Maître de conférences de langue et littérature russes à l’Université Jean Moulin Lyon 3, Responsable scientifique du colloque international

Président de séance : Jean-Claude Lanne, Université Jean Moulin Lyon 3

Définition de la poétique autobiographique10h30-10h50 Dmitri Segal, Université hébraïque de Jérusalem : « К вопросу о типологии автобиографического »

10h50-11h10 Georges Nivat, Université de Genève : « Autobiographe à contre-cœur : Aleksandr Solženicyn »

11h10-11h20 discussion

Autobiographie et poésie11h20-11h40 Natalia Gamalova, Université Jean Moulin Lyon 3 : « И был бы, верно, я поэт, когда бы выдумал себя... »

11h40-12h00 Michel Niqueux, Université de Caen Basse-Normandie : « Mythobiographies à l’Âge d’argent : le motif de la naissance tellurique dans les poésies autobiographiques de S. Klyčkov et son écho chez d’autres poètes »

12h00-12h20 Nina Rudnik-Segal, Université hébraïque de Jérusalem : « К проблеме пространства в поэме А. Блока «Возмездие» »

12h20-12h40 discussion

12h40 déjeuner

Présidente de séance : Natalia Gamalova, Université Jean Moulin Lyon 3

Autobiographie et futurisme14h30-14h50 Jean-Claude Lanne, Université Jean Moulin Lyon 3 : « Les métamorphoses du « je » dans les œuvres de V. Xlebnikov »

14h50-15h10 Arlete Cavaliere, Université de São Paulo : « Le théâtre de Majakovskij : une subjectivité sur la scène des avant-gardes russes »

15h10-15h30 Vera Terëkhina, Institut de la littérature mondial A. M. Gorky (Moscou) : « « Я сам » и « Люблю » Маяковского: в поисках жанра автобиографии »

15h30-15h50 discussion

15h50-16h00 pause

Poétique autobiographique en émigration16h00-16h20 Irina Sakhno, Université russe de l’Amitié des peuples (Moscou) : « Автопортрет как стратегия женского биографического письма (Н.Берберова « Курсив мой » и О. Гильдебранд-Арбенина « Девочка, катящая серсо…») »

16h20-16h40 Gayaneh Armaganian-Le Vu, ENS Lyon : « На берегах Сены, на берегах Невы : автобиографическое письмо в эмиграции »

16h40-17h00 Svetlana Garziano, Université Jean Moulin Lyon 3 : « Le statut du silence dans la poétique autobiographique de Vladimir Nabokov »

17h00-17h20 discussion

20h00 dîner

Vendredi 7 février

Présidente de séance : Gayaneh Armaganian-Le Vu, ENS Lyon

Autobiographie et art9h30-9h50 Rita Giuliani, Université de Rome : « «Сердечные излияния» П.П. Муратова: Рим начала XX века в «Образах Италии» »

9h50-10h10 Lioudmila Kastler, Université Stendhal-Grenoble 3 : « L’image d’un artiste-poète dans «Ma vie» de Marc Chagall »

10h10-10h20 discussion

10h20-10h30 pause

À la lisière de l’autobiographie et de la fiction

10h30-10h50 Lev Mnoukhine, Musée Marina Tsvétaeva (Bolchevo, Russie) : « Анализ взаимосвязи эпистолярного творчества Марины Цветаевой с ее автобиографической прозой »

10h50-11h10 Gervaise Tassis, Université de Genève : « Un récit autobiographique flouté : « Le Voyage de Gleb » de B. Zajcev »

11h10-11h30 Dimitri Tokarev, Institut de littérature russe (Maison Pouchkine), Saint-Pétersbourg : « « L’art est une lettre privée» : le discours autobiographique dans la fiction et les journaux intimes de Boris Poplavskij »

11h30-11h50 discussion

12h00 déjeunerPrésidente de séance : Svetlana Garziano, Université Jean Moulin Lyon 3

Journal intime14h00-14h20 Nikolaï Bogomolov, Université d’Etat de Moscou : « Дневник как тип повествования »

14h20-14h40 Elena Raskina, Institut des sciences humaines Ekaterina Dachkova, Moscou : « Философско-религиозные концепции « серебряного века » русской литературы в « Дневнике в стихах » Н.А. Оцупа »

14h40-15h00 Gérard Abensour, ENS Lyon : « Dnevnik v stixax, čast’ vtoraja (1939-1945). Les limites du genre »

15h00-15h20 discussion

15h20-15h30 Clôture du colloque international par Svetlana Garziano, Maître de conférences de langue et littérature russes à l’Université Jean Moulin Lyon 3, Responsable scientifique du colloque international

Samedi 8 février

Date :venDreDi 7 février et sameDi 8 février 2014

Lieu :amphithéâtre huveLinuniversité Jean mouLin Lyon 315 Quai CLauDe BernarD 69007 Lyon

responsaBLe sCientifiQue et organisatriCe : svetLana garzianoContaCt : universLave@univ-Lyon3.fr